You are on page 1of 4

PHT THUYT KINH B GI TRONG BNG NGHE PHP

. Thch Tm Nhn Ngun http://www.thuvienhoasen.org Chuyn sang ebook 20-6-2009 Ngi thc hin : Nam Thin namthien@gmail.com Link Audio Ti Website http://www.phatphaponline.org Mc Lc
Dn Nhp Tot yu ni dung kinh Li kt

Dn Nhp o Pht ra i khng phi v o Pht, m o Pht ra i v ni kh ca chng sanh. Ni u nc mt nhn sinh cn xung v l sng cn cu gic ng th ni y c nhng con ngi hnh nguyn dn thn, nhp th vi l tng Pht- i tha ha Bn kinh chng ti gii thiu tip theo l kinh Pht thuyt kinh b gi trong bng nghe php (Pht thuyt phc trung n thnh kinh ) 1 quyn, do Tam tng m-v-sm (Dharmakema, 385-433) ngi Thin Trc dch thi Bc Lng, i chnh 14, s hiu 563, trang 914. Ni dung ca bn kinh ny ging vi hai bn kinh: - Pht thuyt kinh ngi hin n khng d (Pht thuyt v cu hin n kinh, ) 1 quyn ngi Trc Php H (Dharmaraka) ngi nc Nhc Chi dch thi Ty Tn, i chnh 14, s hiu 562, trang 913; v Pht thuyt kinh

chuyn thn n (Pht thuyt chuyn n thn kinh, ) 1 quyn ngi m- ma-mt-a (Dharmamitra, 356- 442) ngi nc K Tn dch thi Lu Tng, i chnh 14, s hiu 564, trang 915. V chi tit trong mi kinh c sai khc. Tot yu ni dung kinh Mt thi, c Pht ti La- duyt-k (thnh Vng X) ging php cho cc B-tt, T- kheo, T-kheo-ni, u-b-di, ch thin, nhn dn ng v s t hi v nghe. Trong chng hi c mt ph n ang mang thai, a b trong bng cng chp tay nghe kinh. c Pht mun chng hi thy iu ny lin phng ho quang chiu vo ngi ph n y, ri Ngi dng tm loi m thanh (m thanh d hiu, chn cht, diu tnh) hi b gi: V sao con chp tay nghe kinh? B gi nng oai thn c Pht bch: Bch Th Tn! V th gian lm mi iu c, con mun h lm mi iu thin v th gian tham lam, sn hn v th gian khng hiu thun cha m, khng cng dng Samn nn con chp tay nghe kinh. Va ni xong lin t hng phi (ca ngi m) sanh ra nh Thi t (Tt-t-a), tc th mt t chn ng su cch, trn tri ma hoa, thin gii tri nhc vang lng Thin vng -thch t cung tri ao-li cm thin y bay xung dng tng, nhng b gi y chi t v xng danh mnh l B-tt khng nhn trang phc ca bc La-hn. Ngi X-li-pht hi Pht, Pht bo: B gi ny t ci Pht hng ng nam. Nc y tn l Thanh Tnh cch mi vn ci Pht. B gi t nc n ni ny mun din kin Ta, s c ngi cm o em n. Khi y, o t nc bay n, ri xung to ra m thanh m du. B gi n nhn mc vo lin c ng thng ri t hoa sen bc xung n trc c Pht nh l st t, thnh nguyn Pht thuyt php nhng ngi n trong hi nghe php ng chuyn thnh thn nam t. Pht dy, mun mau chng thnh thn nam t nn pht tm B-tt o, v qun thn ngi n y bt tnh, xu xa Trong chng hi c by mi lm ngi n nghe Pht thuyt php qu vui mng lin xin xut gia v pht nguyn dng mnh, nu khng chuyn c thn nam th khng ng dy. By gi, by mi lm v c s ti nc X-v thy v mnh xut gia h cng xin xut gia, c Pht truyn gii T-kheo trc. Sau , nhng ngi n kia nh thn lc ca Pht

chuyn thnh thn nam, ngi Di-lc truyn gii T-kheo cho h. B gi li ha ra lng hoa by bu a m, bo n cng Pht v khuyn m pht tm B-tt (hai bn kinh kia l khuyn m pht tm Chnh ng Chnh gic). Khi ngi m dng lng hoa ln c Pht v pht tm B-tt th mt t chn ng su cch. Pht bo X-li-pht: Tinh t trong bu tri c th m c, cn b gi ny c nhiu cha m khng th m c. (trong Pht thuyt kinh chuyn thn n, b gi ny tn l V Cu Quang pht nguyn: Nu c chng sanh no l cha m ca ta, ta u gip h chng Chnh ng Chnh gic bt thi chuyn.) Ngay lc b gi ni li ch thnh lin ha thn nh mt Sa-di tm tui. Khi Pht thuyt kinh cho b gi bin ha ny, c v s ngi pht tm V thng Chnh chn. Pht thuyt kinh xong tt c u vui mng. Li kt V kht s tr tr bt thong dong kht thc trn con ng lng, ri an ta th trai di gc cy, hnh nh y p nh mt bi th, song thing ling qu, xa cch i sng qu. Do th thc ti sinh ng, trn y s sng khng th ng nguyn trong tnh trng c hng Thanh vn ch lo an hng nit- bn tch tnh cho ring mnh, khng cn chp nhn trc s thay i ca cuc sng, x hi; cho nn tinh thn nhp th cu i ca Btt o (i tha) vi t cch c ngi xut gia v ti gia xut hin Quan m i s lun lng nghe ting ku thng cuc i m cu kh; c a Tng th nguyn vang lng, sng trong ti tm sanh; Duyma-ct ng vai c s th hin xin dng t tng i tha; Thng Man phu nhn cung cch trang nh, t i, gii thuyt php, tu hc Cng hnh nh y m B- tt (b gi) th hin trong thai chp tay nghe kinh: v th gian lm mi iu c, mun h lm mi iu thin, khc t trang phc La-hn (Tiu tha), khoc ln trang phc B-tt tr tu v t bi, xin Pht nhng ngi n trong hi chnh l tm nguyn khp chng sanh. D ch l mt b gi nhng cha m (nhiu kip) chng ng khng th tnh ht. iu ny ni ln Pht tnh vn bnh ng ni tt c chng sanh nn bt lun nam hay n, ln hay nh, k c chim chc, mung th (Pht thuyt kinh ngi hin n khng d ni: cc loi chim, th, cn trng mang thai, con ca chng trong thai cng lng nghe Pht ging kinh) u c th thnh tu ch nguyn i tha, hnh

B-tt hnh vi ct cch thin chc ca mnh. Nhng tuy bnh ng v Pht tnh, song gia ngi nam v ngi n c s khu bit, l ngi n khng th thnh Pht qu; cho nn trong kinh cho chng ta thy nhng ngi n v b gi y u pht tm B-tt, nguyn lm thn nam t. Trong kinh c nhng chi tit chng ta thy thn thoi, php mu, huyn b nhng chnh nhng cu chuyn hoang ng, thn thoi, c tch, truyn k y mi ni ln thc ti k b ca con ngi v cuc i. Thc s lch s hon ton bt lc v tht bi trong s din t thc ti nhim mu; lch s phi khp np nhng bc trc thn thoi v truyn k hoang ng trong vai tr din t y. Thch Tm Nhn HT

You might also like