You are on page 1of 38

TINH TY TRONG SNG CA O L PHT GIO

Nhng Li dy thc tin ca T S Thnh Tng n ATISA Lc truyn o Pht vo Ty Tng Tc gi: Phm Cng Thin Vin Thng California Xut Bn 1998 ---o0o--Ngun http://thuvienhoasen.org Chuyn sang ebook 27-7-2009 Ngi thc hin : Nam Thin namthien@gmail.com Link Audio Ti Website http://www.phatphaponline.org Mc Lc
CHNG 1 - THC HNH LNG TN KNH NGNG M MI LC BT U THC DY CHNG 2 - TI SAO PHI BT U MI NGY BNG LNG NGNG M TN KNH? CHNG 3 - T N NGAY C NHNG HON CNH BI T NHT CHNG 4 - CI TM L CI G? CHNG 5 - CI TM THNG TNH CA CHNG TA CHNG 6 - TT C U C SN TRONG TM THC CHNG TA CHNG 7 - TAM BO CHNH L TM THC CA CHNG TA CHNG 8 - KHNG C B TM TH CHNG C PHT, PHP V TNG CHNG 9 - T BI L TR HU CHNG 10 - PHNG PHP THC TIN GIN D TU HNH PHT PHP CHNG 11 - PHNG PHP TRONG SNG NHT V THC T NHT THC CHNG PHT PHP TRONG I SNG MI NGY V MI M CHNG 12 - NGHA SU RNG CA ON THI K TH NHT CHNG 13 - T LI NGHA THC TIN CA TM ON THI K CA LANGRI THANGPA DORJE SENGE TRONG CNH GII SIU VIT CA PH HIN HNH NGUYN CHNG 14 - TM MC QUAN TRNG V CNG V I CA MI I HNH NGUYN PH HIN TRONG TT C TNG PHI I THA V KIM CANG THA PHT GIO. CHNG 15 - NHNG LI DY O THC TIN TRONG SNG CA T S N ATISA (ATISHA) V TINH TY CA PHT PHP LC TRUYN O PHT QUA TY TNG V VNG HY M LP SN

---o0o---

CHNG 1 - THC HNH LNG TN KNH NGNG M MI LC BT U THC DY 1. Thc hnh lng tn knh ngng m mi lc bt u thc dy: Mi sng lc mi thc dy, trong trng thi m mng cha tnh hn, chng ta phi bt u li ko tm thc vo mt ng hng r rng: t nh thc ln lng ngng m cao rng n bui rng ng ang ti chung quang mnh v cm t i sng ang hi sinh nhp nhng trong lng im lng trong veo ca bui sng sm mt ngy trong i ngi. Song t khi mnh lm c nh vy, thng khi va mi thc dy, mnh cm thy mt ngi, tm thn bi hoi; lc y li cn nh thc dy mnh lit hn na, nh thc ln lng t n v tn knh v bin i vi Tam Bo, i vi Pht, Php v Tng. iu c th cn lm ngay lp tc l nim thm ba ln ba cu linh nghim th hin s qui y Tam Bo, hoc ni thm gn li trong mt cu ngn: Con v tt c chng sinh xin c qui y Pht, Php v Tng cho n khi t ti gic ng... C th ni thm nh trn t ba n by ln, hoc mt trm ln hoc nhiu hn na. iu quan trng nht vn l lng ngng m cao rng su m thit tha, lng t n tn knh v bin i vi Tam Bo, v khng c Tam Bo th mnh cng chng c nhn duyn v cng c u thai lm ngi, c sng n ngy hm nay y lng t bi, v c cht mt ngy mai no y lng trong sng nh nhng, khng mt my may s hi lo u g c. ---o0o--CHNG 2 - TI SAO PHI BT U MI NGY BNG LNG NGNG M TN KNH? 2. Ti sao phi bt u mi ngy bng lng ngng m tn knh? Tinh thn ca chng ta thng hay dao ng bt thng, nhiu khi t nhin cm thy bt an v y lo u s hi; tm thc chng ta rt nhy cm tht thng, d b ngi trng c v lnh lng dng dng, ng khp. Bn cht ca tm thc c th ngi l m rng ra bao la mnh mng nh bu tri trong sng khng my, nhng i sng thng xm chim tin thn mnh vi bao nhiu c s nng ni bc mnh.

Nui dng thng xuyn lng t n, lng ngng m v lng tn knh trong dng chy xit ca tm thc mnh sut trn mt ngy tnh to, l iu kin chnh yu tip thng lp tc vi tinh ty m rng bao la ca tm thc, ging nh mt ngi ng ln ngay u ni cao v a mt nhn vng ln bu tri mnh mng. Gian phng ng, ngi nh mnh ang , bng m rng trong sng ln, nh s chuyn hng tinh thn. Lng mc mnh ang sng, thnh ph mnh ang , ni chn mnh ang lm vic c xut hin qua dng thi khc mi l, mi lc lng t n, lng ngng m v lng tn knh c sng dy cao rng trong tm t mnh. T n tt c chng sinh v hon cnh. Ngng m tt c mi ngi, khng phn bit ngi thn hay k th. Tn knh tt c mi s, khng dm khinh thng bt c ci g, d l nh nht. C bit t n, c bit ngng m, c bit tn knh tt c th tt c mi tr nn an lnh, trong sng, linh ng. ---o0o--CHNG 3 - T N NGAY C NHNG HON CNH BI T NHT 3. T n ngay c nhng hon cnh bi t nht: Ni th d, lm c mi kh. Ngi i thng ni nh vy. iu ny rt xc ng. Tuy nhin, mnh nn ni iu ny vi chnh mnh v ng bao gi s dng iu ny ch trch ngi khc. Khng c ci g quan trng nht trong i ngi m khng kh khn, phi cht i sng li c trm ngn ln mi cht thy i iu gin d trong veo m mnh t lu v tnh qun mt, nh lng bit n, lng ngng m, lng tn knh. Tt c mi s kh khn nht trong i u pht sinh t tm thc tinh thn ca chnh mnh. Mt ngi cha bt u lm vic g , cha chun b tinh thn, cha vn ng tm thc ng mc th rt d tht vng, thoi ch, nn lng. Khi mt tinh thn, bt c vic g d nht cng tr thnh v cng kh khn. S u hng b cuc bt u t s tht tn tm thc, t s nh mt tinh thn lc mi va chm vi thc ti bt nh . Bao nhiu hon cnh bi t nht ch thc s tr thnh bi t mi lc tinh thn ca mnh tr nn nng n, ng khp li vi bn ng cch bit ca chnh mnh. Thc ra, mnh ch tng nh tt c u tuyt vng, nhng s vic cha hn bi thm nh vy. Nu hon cnh c hon ton bi thm v bi t thc th, lc y mi l lc mnh d tnh ng, lc y mi l lc ci bn

ng cch bit ca mnh mi c ph v i mt cch kch lit v tm thc tinh thn mnh c bt ng ty sch i nhng nhim hun tp lu ngy. ---o0o--CHNG 4 - CI TM L CI G? 4. Ci Tm l ci g? Chng ta thng ni rng mi s u do tm to ra. iu ny li cng chnh xc hn na, nu chng ta ng bao gi ng nht v ng ha vi ci bn ng hay ci "ti" ni ti ca chnh mnh. Hiu c tm l g chnh l iu kh khn nht trong nhng iu kh khn nht ca kip ngi. Ci lng ca mnh hay ci lng ca ngi i khng phi l chuyn d hiu nh chng ta thng tng nh vy. ng bao gi t nhn rng mnh t hiu ci lng mnh hay hiu c lng ngi; c thc trn vn nh vy th mi c kh nng t n, ngng m, v tn knh tt c nhng g kh khn v kh hiu nht hin nay. Mi khi mnh va tm ci tm th tm i mt ri. Tm khng phi l ci m mnh c th t ti c trong qu kh, hin ti, v tng lai. iu b mt l thng l ci tm khng thi gian v khng trong khng gian m vn bng sng lin tc. iu u tin cn hiu v ci tm l ci tm khng l mt ci g c m tm li khng l h v. Ni v bn cht hay v tnh th ca ci tm l tm dng danh t d hiu gi mt ci khng h ging nh ci mnh tng nhn lm lc. Ni theo danh t Pht Php th tm khng c t tnh, v khng c t tnh (v t tnh) nn khng c thc th, khng c hu th. Tm l Khng Tnh m Khng Tnh li chnh l Tm. iu cui cng cn nh thng trc: ci Tm vn l trng tri, trong veo, sng ngi, v ngi, thng t. S trng rng y khng phi l khng c g c m li bit c tt c, sng v sng ng lc. ---o0o--CHNG 5 - CI TM THNG TNH CA CHNG TA 5. Ci tm thng tnh ca chng ta: Tm thc thng ngy ca chng ta khng bao gi c trn vn trong sch, khng c lc no mnh khng thy tham lam, khng c lc no m khng tham dc, khng tham i. Lc no mnh cng eo nu, gi cht mt

ci g , lc no cng rt d sn hn, bc tc, ni gin; thng khi ngi si ti tm in di, lm lc ghen ght k vi s vinh quang thnh cng ca k khc, t khi mnh vui sng hn nhin trn vn khi nhn thy s hnh phc sung sng ca ngi khc. Chnh ci tm thc thng ngy v thng tnh y x mnh ri xung u thai vo ba no xu: a ngc, ng qu v sc vt. Nhng ci b u thai ny u c thc nhn tin, khng phi by t ra da ngi i. Tt nhin su no lun hi u do tm to ra, nh ngi nm chim bao nhn thy c mng hoc nhn thy cnh p trong mng, khin mnh s hi hoc sung sng. Nhng s vic, nhng cnh sc, nhng hnh nh trong mng khng c thc, m mng c thc. Chim bao vn c thc, mc d nhng g xy ra trong chim bao u l nhng g khng thc s xy ra lc tnh thc ging nh s tng tng c thc, mc d mnh bit rng nhng iu tng tng u khng c thc. Ch khi no tm thc mnh t ti trng thi trng tri, trng rng, trong sch, trong sut, trong veo, sng rc, sng ngi, khng c chng ngi (v ngi) v bit c ht mi s, tc l va trong sng, va trng rng, va v ngi va thng t tt c mi s, ng lc vi s trng tri ca tm thc rc sng l cn sung sng cc (cc lc) pht dy lin. ---o0o--CHNG 6 - TT C U C SN TRONG TM THC CHNG TA 6. Tt c u c sn trong tm thc chng ta: Nu chng ta bit cch iu ng hng dn tr tng tng ca chng ta, chng ta s git mnh nhn ngay rng sc mnh kinh hn ca tr tng tng linh hot trong mi bnh din i sng, nhng iu ln lao nht trong i u c sn trong chng ta. Chnh sc mnh ca tr tng tng c kh nng v bin sng to ra nhng ci c th m chng ta thng gi l thc ti v thc t. Tt c nhng iu chng ta tng tng mi ngy chnh l iu x y mnh (lc cht) u thai vo nhng ci ti tm xu c bi thm. Bit tng tng ra iu cao p th c sng ci cao p. Chuyn ha tm thc cng l mt cch tch cc xoay chuyn tr tng tng mn vo trn nh ni, m rng tm nhn ca mnh vng thng ln bu tri bao la mnh mng, qun tng, v qun tng v s ch Pht v ch i

B Tt ang vn tp nh my ng sc y tri. Tt c u c sn trong tm thc ca chng ta, ch khi no tm c trng tri, trng rng, sng ngi, sng rc thc s, lc y nim cc lc xut hin trn vn ng lc vi s thng t v ngi ca Khng Tnh. Phi lm g t ti c s xoay chuyn trn vn ca tm thc quay tr v li Pht Tnh? Bc u tin l phi qui y Tam Bo. Khi qui y Tam Bo th khng bao gi tr li qui y th gian v qui y th tc, khng bao gi c th qui y t ma hay qu thn ngoi o, d c phi chu t hnh hay b ph hy thn mng cng dt khot khng bao gi t b Tam Bo (Pht, Php, Tng), nht c nht ng, mi mt c ch v mi mt hi th u xoay hng t n, ngng m, v tn knh Pht, Php, Tng. Mt lc no , hi th s tr nn thm ngt nh bng sen. ---o0o--CHNG 7 - TAM BO CHNH L TM THC CA CHNG TA 7. Tam Bo chnh l tm thc ca chng ta: Mi lc tm thc mnh bt ng c chuyn ha ton din, c lc sch trong sng rc ngi, lc y Pht, Php v Tng khng cn l ci g bn ngoi mnh, khng cn cch bit vi mnh: Tam Bo tr thnh bn thn v bn thc ca chnh mnh. Qui y Tam Bo, tri n, ngng m, tn knh Pht, Php v Tng: l tri n, ngng m, tn knh "bn lai din mc" ca mnh. Mnh th phng, qu ly lin tc, cng dng, sm hi, thnh cu s hin din thng xuyn ca tt c nhng g cao qu nht. i ngi ch c ngha thc s mi khi mnh c thng trc sng th ngay vo bn trong lng bng sen thm trng, lc thnh Pht th chnh mnh s ngi trn ci bng sen tinh khit y. Pht t ng ngha phi l ngi qui y Tam Bo v khng bao gi qui y tm php ca th gian, Pht t ng ngha xa la dt khot tm iu dao ng bn thn mt cch d di nht, gi l tm cn g chng: 1) Vui sng khi c khen ngi ca tng. 2) au n khi b mng chi. 3) Vui sng khi c li lc ti sn.

4) au kh khi mt li lc ti sn. 5) Vui sng khi c ni ting, khi c thnh cng. 6) au kh v b tht bi hay v danh. 7) Vui sng khi c tin nghi thoi mi. 8) au n khi b mt tin nghi. Ni gn li: danh thm, ting xu, c mt, khen, ch, sng, kh. D tu hnh trn i cho n 95 tui, lc cht li bt ng b mt trong tm cn gi chng ny thi n lm dao ng tm thc, lc y, va cht lin a ngay a ngc, v nh mt B Tm. Do , iu quan trng v cng, mi khi va qui Tam Bo, phi dt khot vng vng, kin nh, bt lay chuyn trc tm ngn gi i v pht nguyn th hin B Tm. ---o0o--CHNG 8 - KHNG C B TM TH CHNG C PHT, PHP V TNG 8. Khng c B Tm th chng c Pht, Php, v Tng: Nh i thi ho dn tc Nguyn Du dch "B Tm" l "lng B ", ch "lng" ni ln tt c d bit siu vit ca ting ni qu hng. o Pht khng xut th v cng khng nhp th: o Pht vn lin tc chuyn th trong tng giy pht tri qua trn mt t v trong c ton th v tr vi hng trm t thin h bao la. B Tm l g? Lng B l tm lng st son quyt kit chng nhp Gic Ng vin mn v li ch mnh mng su rng cho tt c chng sinh. B l b mnh cho ngi khc. B mnh cho tt c mi k khc v cho tt c sinh vt khc mt cch sng sut, trong sch, trng tri, rc ngi, khe mnh. iu ny khng phi ch nm trong nguyn hay i nguyn thi m li c thc hin trn vn ngay trong tng bc chn ca bc B Tt trn con ng thu nhip li cu cnh ti hu: mi bc chn l l trnh trn vn, ch i ti lp tc c thc hin trong tng bc chn, v chng nhp rng khng c n v

khng c i, m B Tt Hnh c ngha l vn i hoi, v li ch su rng cho chng sinh. Khi no cn B Tm th cn B Tt v cn Pht, Php v Tng. Tam Bo s b tiu dit trn mt t ny nu tt c mi ngi u qun mt B Tm. Lc su by t ngi u qun mt B Tm, lc y ch cn mt ngi duy nht th hin chng nhp B Tm th Pht, Php v Tng vn cn xut hin cu thot nhn loi. B Tm hay lng B l lng pht hin Gic Ng vin mn v li ch phi thng cho tt c sinh vt ca tt c v tr. Theo ngha bnh thng, B Tm c th hin ni lng t bi su rng bao la. Theo ngha phi thng, B Tm c thc hin qua s chng nhp Khng Tnh: tt c u khng c t tnh, tt c u trng tri, rc sng, v ngi, cc lc. ---o0o--CHNG 9 - T BI L TR HU 9. T Bi l Tr Hu: Mi bc chn khi u l ch i ti ri: Bt Nh lun lun l "l nht qun" ca Pht Php. Bt Nh l v t tnh, ngha l Khng Tnh, v Khng Tnh c lu ng trong chn l bnh thng l Duyn Khi. V mt Duyn Khi l T Bi, v mt Khng Tnh l Tr Hu. T Bi Siu Vit (i T Bi) v Tr Hu Siu Vit (i Bt Nh, i Tr Hu) c thu nhip trong lc t chn ngn thn ch ca Qun Th m B Tt: "Om Mani Padm Hum". Mi khi tng ln thn ch Om Mani Padm Hum th Qun Th m B Tt xut hin ngay lp tc. C ngi khng thy g ht, iu ny cng tt: ch cn ni thm Om Mani Padm Hum mt ln thi, d mnh khng thy g ht, nhng thc s trong ci cc k vi t ca tm thc ca chnh mnh xut hin ht ging tt p cho c rng cy dc th tng lai. Khi ng bnh din phi thng, su vn ca cu thn ch Om Mani Padm Hum khng phi ni v Qun Th m B Tt m li chnh l Qun Th m B Tt: Qun Th m khng khc bit vi su m thanh Om Mani Padm Hum, v Om Mani Padm Hum khng khc vi Qun Th m B Tt. Qun Th m B Tt tc l Om Mani Padm Hum, v Om Mani Padm Hum tc l Qun Th m B Tt.

Lng T ch l lng T v c lng Bi, v v c lng T Bi mi c c Tr Hu: c t th c bi, c bi th c tr, c tr th c hu. Thc ra tt c u xy ra nht lot, tt c u c xut hin v thc hin ng lc ngay lp tc. Lng i Bi l phng tin thin xo, ging nh con trai. Lng i Bi nhp mt vi Tr Hu m Tr Hu (Khng Tnh) th ging nh con gi. i lc xut hin trong tnh nhp gia T Bi v Tr Hu, ci chy kim cng (T Bi) v ci chung (Tr Hu); ci chy kim cng c thu ly trong bn tay phi v ci chung c gi yn bn tay tri ca c Pht Kim Cng Tt Try (Vajrasattva) trong Pht Gio Mt Tng Ty Tng. Chuyn qua mt bnh din khc, qua mt lung snh sng khc trong sng hin hu hn na: cha m ca mnh m nhau khng kht mn nng trong cn hoan lc v bin (i lc), nh th mnh mi c u thai ra i. Ty Tng gi l yab-yum (cha m) trong s th hin Pht Php mt cch c th siu vit s ha nhp gia cha (yab) v m (yum) l chng nhp Gic Ng (i Lc) gia lng kt hp; hi nhp trn vn t th xc n tinh thn gia cha l phng tin thin xo (lng t bi) v m l Khng Tnh (tr hu). Cha bn phi (chy kim cng bn phi bn tay mt ca c Pht Kim Cng Tt Try) v m bn tri (ci chung bn tri ca ngi Kim Cng Tt Try). Cha l Cc lc v m l Khng Tnh; cha l tha li (v li ch cho k khc) v m l t li (v li ch cho chnh mnh); cha l tha lc (Tnh Tng) v m l t lc (Thin Tng); cha l sc thn (rupakaya) v m l php thn (dharmakaya). l ngha phi thng siu vit v nhng nh tng Pht Cha v Pht M m nhau giao hp m chng ta thng c nhn thy trong Pht Gio Mt Tng Ty Tng. C nhiu ngi hiu sai lc v nhng nh tng siu vit y, thc ra ch c Pht Gio Ty Tng l mt truyn thng Pht Php duy nht hin nay cn gi li tt c tinh ty nguyn vn trong sch nht ca Pht Gio n , sau khi Pht Gio n b tiu dit trn vn vo th k th mi ba, do nhng th lc tn c d man ca ngoi o ngoi bang. Tt c tinh ba tinh ty ca Pht Gio i Tha n v Pht Gio Kim Cng Tha Ty Tng c thu gn li trong su m thanh linh thing ca lc t i chn ngn, lc t i thn ch Om Mani Padm Hum (n Ma Ni Bt Di Hng). Su m thanh linh hin ny ng khp li su ca lun hi: ngi c tng thn ch ny th nht nh s khng b a vo a ngc, ng qu, sc sinh, ngi, a tu la, ch thin. Th l thot vt ra ci lun hi. Om tc A,U, M, ngha l thn khu, ca ch Pht.

Mani l ngc nh (tc l cha, ngha l phng tin thin xo, chnh l lng i Bi). Padm l hoa sen, (tc l m, ngha l Khng tnh, chnh l Tr Hu). Hum l chng t b mt ni ln s Ha Nhp, tnh cch Bt Nh bt ng gia lng i Bi v i Tr Hu. C nhiu v thnh tng Pht Gio Hy M Lp Sn tr tng i thn ch Om Mani Padm Hum n c nm triu ln hoc nhiu hn na. i vi chng ta, c l ch c c khong 108 ln mi ngy v cng t cho rng mnh kh tinh tn? ---o0o--CHNG 10 - PHNG PHP THC TIN GIN D TU HNH PHT PHP 10. Phng thc tin gin d tu hnh Pht Php: Chng ta kh theo c sc mnh tinh tn d thng ca nhng bc thnh tng nh Milarepa v Shabkar. Ngay n th k 20 ny, v thnh tng Ty Tng Deshung Rinpoche (1906-1987) mi va mt cch y mi nm, mi ngy, ngi thc dy lc 2 gi sng v thc hnh mi php mn qun tng thin nh mt tng (t php mn qun tng Hevajra, Vajrayogini cho n Manjushri v Tara), ri n chiu th qun tng thin mt v php mn Qun Th m B Tt, ri qui y Tam Bo n 108 ln mi ngy (va c ch, va qun tng, va qu ly), ri sm hi theo php mn Kim Cng Tt Try, ri cng dng, v.v... Ti trc khi ng, ngi li thc hnh php mn du gi lc ng, ri li c tng mi m v By im Chuyn Tm ca truyn thng t s tng phi Kadampa m ngi khai sng l T S n Atisa (A T Sa). l cha k n vic tr ch thng xuyn ca ngi, mi ngy Deshung Rinpiche (Deshung i Bo) tr ch Om Mani Padm Hum n hai chc ngn ln. Nh th, ch mi ngy th n 200,000 ln, mt trm ngy th ti hai triu ln, ngi sng n 81 tui, nh vy, kh m m c my trm triu ln ngi tr ch Om Mani Padm Hum! Phng php thc tin gin d nht tp tu hnh Pht Php l noi theo gng ca ngi Desung Rinpoche; cn nu theo ngi khng c th chng ta cng hc c tnh khim tn, khim nhng v thc trn vn rng

mnh ch l mt k cha hiu bit g v Pht Php c. Nu c hc tu hnh cht t ch mong c Om Mani Padm Hum cho n mt ngn ln mi ngy, hoc t nht cng 108 ln mi ngy. Chng ta cng khng nn qun rng mt ngi mi bt u khi s tu hnh Pht Gio Ty Tng, s khi l phi qu ly 500,000 ln (va c ch, va qun tng, va qu ly): mt trm ngn ln qui y Tam Bo, mt trm ngn ln ly Pht Php Tng, mt trm ngn ln qun tng Kim Cng Tt Try v lm nghi thc sm hi vi ch bch t ca Kim Cng Tt Try (Vajrasattva) phi tr tng n mt trm ngn ln, ri li cng dng mn la cho Tam Bo n mt trm ngn ln, ri li thc hin qun tng du gi bn s (guru yoga) cho n mt trm ngn ln na. Ri sau , tt nht l t nht mnh (nhp tht) thin nh qun tng trong hang ng n 3 nm 3 thng 3 ngy, hoc sau lp li 3 nm na, hoc vi ba ln chu k 3 nm ... Kh tnh lm c nh vy, nhng c ngn nm nay, trn ni Hy M Lp Sn, c v s tu s, o s thc hin nhiu vic tu hnh Pht Php cn kh khn gp vn ln trn: th d c th l Milarepa v Shabkar m chng ta cn bit c qua nhng ti liu dch t ting Ty Tng trong my chc nm nay. Bi hc ln nht v Pht Php, phng php thc tin gin d nht tu hnh Pht Php l g? l php mn chuyn ha tm thc m T S n Atisa truyn qua Ty Tng t th k 11 v vn cn c tt c ch tng ca tt c tng phi mt tng Ty Tng p dng hnh tr hng ngy hng m cho n ngy hm nay. iu thc tin gin d u tin tu hnh Pht Php chnh l lng kin nhn. T S Thnh Tng n Atisa dy nh vy: "S kin nhn cao ln nht chnh l lng khim tn, khim nhng". Mt hm ti B o Trng n vo nm 1974, mt bc cao tng v i thuc tng phi dng t Atisa, c t lai Lt Ma (Daila Lama) tng ni nh vy: "Ch cn bit mt ch ca Pht Php thi v em ch y vo vic thc hnh tu chng, iu ny em n nhng kt qu tu hnh su thm v c bit, tri li nhng k no c th tng thuc lng mt trm ngn quyn kinh lun m khng thc hnh tu chng Pht Php th chng chng nghim li ch bao nhiu c".

Vy, chng ta ch cn kin nhn khim tn thc hnh tr tng cu thn ch Qun Th m Om Mani Padm Hum n vi ngn ln mi ngy, lin tc, u n, v tt nhin nht nh tm thc ca mnh s chuyn ha ton din. ---o0o--CHNG 11 - PHNG PHP TRONG SNG NHT V THC T NHT THC CHNG PHT PHP TRONG I SNG MI NGY V MI M 11. Phng php trong sng nht v thc t nht thc chng Pht Php trong i sng mi ngy v mi m: l phng php bc i chm ri tng bc mt cho n lc Gic Ng Vin Mn, v i Thnh Tng Atisa khai m l trnh tun t th lp (Lam Rim) cho tt c Pht Gio Ty Tng. S n ng trong php mn i Th n (Mahamudra) v php mn Dzogchen (i Thnh Tu, i Ton Bch; mahasandhi, mahasampanna) ca Pht Gio Mt Tng Ty Tng cng phi tri qua l trnh thu nhip tm thc trong bn bc khi u bnh thng v nm bc khi u phi thng. Bn bc khi u bnh thng l: 1) S hy hu qu trng c lm ngi tu chng Pht Php. trong nm ci lun hi khc (a ngc, ng qu, sc sinh, a tu la v ch thin) rt kh tu chng Pht php v thiu mt nhng nhc im v u im ca thn phn con ngi. 2) Phi thc mnh lit rng mnh c th cht bt c lc no, nn phi tu hnh ngay lp tc, khng th kht kha li ngy mai, v ngy mai cng vn l hm nay hao ht. 3) Ci nghip, ci nghip nhn, do mnh to tc ra t qu kh, v bin cho n nay, vn l ci nh hng ch ng ca i, nhng mnh vn c t do hon ton chuyn nghip, to ra phc c v cng c, thay i i sng mnh vo mt ci sng khc tuyt m hn. 4) Nhng d c nghip tt ln ci tri ca ch thin th mnh vn khng thot khi lun hi, lc bch nghip dt th mnh vn ri li t tri xung nhng ci xu c. Ni au kh ca lun hi ch c tiu dit lc mnh gii thot khi s rng buc ca tham, sn, v si, ca ng dc, ng un, ng ci hay ng , thot ra khi tm cn gi chng ca ci lun hi.

l l trnh ca bn bc khi u bnh thng, cn nm bc khi u phi thng l: 1) Qui y Tam Bo (Pht, Php v Tng) t nht mt trm ngn ln. 2) Tri n, ngng m, tn knh: qu ly Tam Bo t nht mt trm ngn ln. 3) Sm hi nghip chng: qun tng tr tng i thn ch Kim Cng Tt Try (Vajrasattva) gm mt trm vn (Om Vajrasattva samaya / manu palaya/Vajrasattva tvenopa tishtha / Dridho me bhava / suto syo me bhava / supo syo me bhava / anurakto me bhava / sarva siddhi mem prayaccha / sarva karma suca me / cittam sriyam / kuru hm / ha ha ha ha hoh bhagawan / sarva tathgata / vajra mame munca / vajri bhva mah samaya sattva / h hm phat) v tr tng i thn ch ny n t nht mt trm ngn ln tiu tan tt c nghip chng. 4) Cng dng mandala theo nghi thc c bit ca mt tng t nht mt trm ngn ln. (Mn la theo ngha bnh thng l tng trng cho v tr, theo ngha phi thng l tng trng cho ci tnh ca ch Pht v ch B Tt). 5) Php mn du gi bn s (guru yoga) vi nghi thc c bit ca mt tng knh l, xng tn, tri n, ngng m, tn knh bc s ph ca mnh, ng thi ha nhp mt cch bt nh gia tm thc bnh thng ca mnh vi tm thc siu vit phi thng ca s ph. V s ph chnh l th hin hu hnh c th ca Pht, Php v Tng, khng c s ph th mnh chng bao gi hiu bit Pht Php v tu chng Pht php, v li ch chng sinh. Sau khi thc hin nhng bc cn thit trn ri phi tu chng B Tm: 1) Tu chng B Tm bnh thng: tu chng thc hin lng i T Bi cho tt c chng sinh. 2) Tu chng B Tm phi thng: tu chng th nhp Khng Tnh (Tr Hu) Gic Ng Vin Mn v li ch ton din cho tt c chng sinh. Trong tt c nhng l trnh cht ch trn con ng tu chng Pht php, mnh ch cn nht tm thc hnh tu chng trn vn nhng bc khi u bnh thng thi th t nhin nhng bc sau s t pht hin ln mt cch bt ng, li ko mnh mt cch tt nh thc hin tu chng tt c l trnh

ti hu. Lc y, d khng mun tu i na th cng thy mnh t nhin tu hnh rt tinh tn v rt trong sng l thng. Thc ra mnh c tri qua c trm ngn kip cng khng hc ht gio l cn bn ca Pht Gio, nhng khi mnh hc c i ba iu gin d d hiu trong gio l Pht Gio do chnh c Pht hay do nhng s t, thnh tng, s ph truyn li, mnh nn b c cuc i trn vn cn li trong cuc sng ph du ht sc kin nhn v ht sc tinh tn, cng ht sc khim tn, tri n, ngng m, knh trng, c gng ht lng thc hnh tu chng i ba iu gin d d hiu trong Pht Php, v li ch phi thng cho tt c chng sinh hin ti, c qu kh v tng lai, tt c v tr bao la v hn. S T Thnh Tng n Atisa lc truyn o Pht qua t Ty Tng vo th k th mi mt, p dng nhng phng php trong sng nht v thc t nht gip nhng t Ty Tng c c y phng din c th kh d thc chng Pht Php trong i sng bnh thng mi ngy mi m. Ngoi php mn ni ting Lam Rim (con ng tun t tin ti Gic ng Vin Mn, byang chub lam gyi rimpa, ch Phn l bodhipathakrama: chng ng Gic Ng), T S Atisa (hay Atisha) cn truyn li cho nhng t thuc tng phi Ty Tng Kadampa nhiu phng php trong sng nht v thc tin nht chuyn ha tm thc gi l Lojong (blo sbyong), nh By im Chuyn Ha Tm Thc (blo sbyong don bdun ma) ca Thnh tng Ty Tng Chekhawa v Tm on Thi K Chuyn Ha Tm Thc (blo sbyong tshig brgyadpa) ca Thnh Tng Ty Tng Langri Thangpa. Thnh Tng Chelkhawa v Thnh Tng Langri Thangpa u l nhng bc i s ca tng phi Ty Tng Kadmpa do T S n Atisa mt truyn lin tc trc tip t bn s cho n t, t th h ny cho n th h khc cho n ngy hm nay. Trong tt c tu vin Pht Gio Ty Tng Hy M Lp Sn v n , trong tt c trung tm Ty Tng khp th gii, t M chu, u chu cho n chu v c chu, tt c ha thng Ty Tng ca bn tng phi chnh yu ca Pht Gio Ty Tng (Nyingma, Sakya, Kagyu v Gelug) u hin ang ging dy thng xuyn php mn Lojong nh By im Chuyn Ha Tm Thc ca Thnh tng Chekhawa v Tm on Thi K Chuyn Ha Tm Thc ca Langri Thangpa. C c Dalai Lama mi ngy u tng li php mn Lojong v tm on Thi K Chuyn Ha tm Thc.

---o0o--Tm on Thi K chuyn Ho tm Thc: I Quyt tm thnh tu S hnh phc cao ln nht cho tt c sinh vt, iu ny cn hn c vin ngc nh , Ti s thng trc lin tc thng qu mi chng sinh. II Khi chung ng vi ngi khc Ti s coi mnh nh l k thp hn nht trong mi ngi V trong tn y lng su thm ca ti Lu luyn thong qu nhng k khc, coi h nh ti thng. III Xem xt s lu chuyn lin tc ca tm thc ti trong tt c mi hnh ng, Mi lc mt cn au n bun phin tm thc pht dy, Gy tai hi cho chnh ti v nhng k khc, i mt nhn thng ni bun phin y, ti lin trnh b y lui n i. IV Khi chm mt vi mt ngi c tm a c c Vi ngi b sai khin iu ng bi nhng iu c hi bo tn v bi nhng ni phin no kh au, Ti s qu thng ngi y, ngi thc kh thy, Ging nh mnh tm c mt kho tng qu bu. V Khi nhng k khc, v ghen ght k, i i ti t bc, s nhc, lng m, chi ra ti iu, Ti s chp nhn nhng ting li nng n ca h V trao tng s c thng cho h. VI

Khi c mt ngi m ti gip tn tnh V ti t hy vng ln lao vo ngi y Chnh ngi y ging xung ti bao nhiu tai hi khng khip, Ti s xem ngi y nh mt ngi bn tm linh cao tt ca ti, nh mt bc thy, mt bc thin tri thc ng ngha. VII Ni gn li, ti s tng li ch v hnh phc trn vn cho tt c nhng mu thn Trong cuc i ny v trong c s lun lu lin tc tng lai V mt cch kn o ti xin nhn lnh cho bn thn Tt c nhng tai hi v khn kh ca tt c nhng ngi m ti. VIII Hn na, v khng nhim d bi tm cn gi lon ca th gian (c v mt, danh thm v ting xu, khen v ch, sng v kh) V v nhn thy tt c nhng hin tng u l huyn hoc, Ti mi thot khi s chp trc eo nu v c gii thot hn khi s n l rng buc ca trn gian. ---o0o--CHNG 12 - NGHA SU RNG CA ON THI K TH NHT 12. ngha su rng ca on Thi K Th Nht: Ngy xa c bit bao nhiu bc B Tt phi hy sinh c thn mng cu cho c mt vi ba cu k v Pht Php. Chng ta hy chu kh kin nhn c li on thi k th nht trong tm on thi k bt h ca Thnh Tng Langri Thang-pa Dorje Sange, nhan l Blo-sbyong tsig-brgyad-ma (c l Lo-Jong Tsig-Gya-Ma) c ngha l "Chuyn Ha Tm Thc trong Tm on Thi K" theo bn dch va dn trn: I Quyt tm thnh tu S hnh phc cao ln nht cho tt c sinh vt, iu ny cn hn c vin ngc nh , Ti s thng trc lin tc thng qu mi chng sinh.

on dch ny da theo cch dch ca Brian Beresford cng vi Gonsar Tulku v Sherpa Tulku. Nguyn tc ch Ty Tng c cao tng Lama Thubten Zopa Rinpoche Lawudo phin m nh vy: DAGNI SEM. CHEN THAM.CHE.LA YID. SHIN NOR.BU LE LHAG.PE DON CHOG DRUB PE SAM.PA YI TAG.TU CHE PAR ZIN PAR LAB. V Lama Thubten Zoba Rinpoche t dch din nh vy: Quyt tm t ti cho c s li ch v i nht c th t ti c do t chng sinh, v chng sinh ny cn cao qi vt hn c vin ngc nh , Ti s qu trng thng yu chng sinh nhiu nht trong mi lc. Gio s Robert A.F Thurma chuyn dy n Tng Hc i hc ng Columbia dch thot on thi k trn nh vy v v tnh b st "chng sinh" phn u: Nh s vng (cao vng) ca ti mun t ti thnh tu Mc ch ti thng nht trong nhng mc ch, Cn cao p vt xa bt c vin ngc nh no khc, Mong rng ti lun thng yu qu trng tt c sinh th! Trong bn dch ch Anh nhan Liberation in the Palm of your Hand ca T s Ty Tng Pabongka Rinpoche, chng ta thy dch gi Michael Richards dch on thi k th nht nh sau: Nh cch suy ngm v iu ti s thnh tu th no Cho c li ch t thng, nh do tt c chng sinh - Cn hn c vic m ti c th thnh tu t bt c vin ngc no Mong rng ti li thng yu qu trng chng sinh cn hn th na. Cch dch d hiu nht c l l on din dch ca Lobsang Gyltsan cho ngi cao tng Ty Tng Geshe Tsultim Gyeltsen lc dy v Tm on Thi K trn vo nm 1988 ti Trung Tm Pht Hc Ty Tng Thubten Dhargye Ling Los Angeles: Vi tng t ti cho c s gic ng v li ch hnh phc ca tt c chng sinh, M tt c chng sinh ny cn qu bu hn c nhng vin ngc nh , Ti s thng hng thc hnh vic qu trng thng yu h.

Ngi o s Geshe Tsutim Gyeltsen ging dy mt cch mch lc thng t rng on thi k th nht ni ln: "Tm kim s Gic Ng em n li ch cho nhng k khc v tn trng qu chung yu thng nhng k khc". Ngi cn ging r rng rng: "Nu chng ta theo st ngha nguyn tc ch Ty Tng th c ngha nh vy: "chng sinh cn quan trng nhiu hn c mt vin ngc nh ". Theo thn thoi v linh thoi ca n v Ty Tng, vin ngc nh l mt loi ngc c th ban cho ta bt c iu g ta mong mun c c. Tuy nhin, ch c mt iu m ngc nh khng th ban cho ta c: l s Gic Ng vin mn, v ch c nh chng sinh th ta mi c thnh Pht; nu khng c chng sinh th chng bao gi c c s Gic Ngc cho k khc v cho chnh mnh: thnh Pht l v li ch cho chng sinh. Geshe Tsutim Gyeltsen gii thch mt cch dt khot su rng: "Khng c chng sinh th khng c lng t bi, khng c lng t bi th chng c B Tm, v khng c B Tm th chng c s t ti Gic Ng v i". Theo ngi Geshe Tsutim Gyeltsen: Chng ta pht trin tng trng Lng i Bi trong tm thc ca chng ta chnh nh qua vic ch tm tp trung vo chng sinh. V tt c nim hnh phc thnh vng hin thi v ti hu ca chng ta u pht sinh t chng sinh, cho nn mong rng chng ta hc c cch thc hin vic coi chng sinh mt cch qu trng thn yu v cng ..." (nm 1988 ti Los Angeles). Nhng mch ch cn bn trng yu ca tm on thi k v s chuyn ha tm thc gm c tm iu cn ghi tc trong lng nh sau: - on thi k th nht: quyt tm Gic Ng v li ch chng sinh, cho nn phi yu trng qu chung thng yu tt c chng sinh. - on thi k th hai: tn trng nhng k khc nh ti cao, ti thng. - on thi k th ba: ngn cn ty tr tt c phin no kit lu. - on thi k th t: tn trng nhng k c c hung d nh chu bo. - on thi k th nm: chp nhn bnh thn lc b thua thit v nhng s thng li cho nhng k khc.

- on thi k th su: tn trng k ph hi mnh nh bc thy ti thng ca chnh mnh. - on thi k th by: thay i hon chuyn thi v th ca mnh thnh ra thi v th ca nhng k khc. - on thi k th tm: tt c nhng hin tng xy ra ni tm v ngoi cnh u l huyn tng gi hin. Thc ra on thi k ch yu nht chnh l an thi k th nht, v chnh on th nht cha ng tim n by on thi k cn li. Tt c nhng on thi k u ni ln mt cch c th v lng B (B Tm) trong ngha bnh thng tng i v trong ngha phi thng tuyt i. B Tm trong ngha bnh thng tng i gm c hai giai on: giai on th nht l pht nguyn B Tm, tc l pht nguyn thnh Pht v li ch chng sinh; giai on th hai l th hin, tu chng, th nhp thc hin i nguyn y bng hnh ng thc tin ton din, chnh l lng i Bi cho tt c chng sinh. B Tm trong ngha phi thng tuyt i l chng nhp liu tri v t tnh ca tt c mi s, tc l Khng Tnh, ngha l i Tr xuyn thu i mng, xuyn vo tt c nhng huyn ha gi hin ca tt c nhng g xy ra trong ni tm, trong v tr v c ngoi v tr bao la v hn. ---o0o--CHNG 13 - T LI NGHA THC TIN CA TM ON THI K CA LANGRI THANGPA DORJE SENGE TRONG CNH GII SIU VIT CA PH HIN HNH NGUYN 13. t li ngha thc tin ca Tm on Thi K ca Langri Thangpa Dorje Senge trong cnh gii siu vit ca Ph Hin hnh Nguyn: Mi thot nhn qua, c th mnh tng rng Tm on Thi K v s Chuyn Ha Tm Thc (do i Thnh Tng Langri Thangpa mt truyn li cho Pht Gio Ty Tng qua truyn thng i T S n Atisa) chng c g kh hiu v mang ging iu lun l gio khoa th theo kiu loi sch" hc lm ngi" ca nhng tc gi Vit Nam v Hoa K. y l iu sai lm ln lao nht v hu ht mi ngi u kt vng mt cch ng thng.

Mt iu cng ng lu : khng c loi sch no theo iu "hc lm ngi" hay "trau di bn thn" ("self-help", "self culture") hin nay Vit Nam v Hoa K m c c s ch trng my may ti Bodhicitta (B Tm, Lng B ) vi ngha siu vit "Th hin tu chng n Gic Ng vin mn v li ch bao la su rng cho tt c chng sinh" (khng phi ch cho loi ngi thi m cho tt c chng sinh hu tnh, cho c con su con kin na). Gii quyt nhng vn c tnh cch tm l hc ph thng cho qun chng l iu ng tn knh, nhng iu ny vn kh khn v cng, v rt kh thy nhng nh tm l hc nh ngh hay nhng nh tm l hc bnh dn, d gii quyt nhng vn tnh cm hay tm linh tn gio, m khng b vng kt t nhiu vo trong tm php th tc hay tm ngn gi chng (bt phong) nh: vng kt vo s li lc v vo s nh mt li lc, vo danh ting v vo vic tht sng, vo s khen ngi v vo s ch bai, vo s khoi lc v vo s au n. Chng ta thng tng rng Tm on Thi K v s Chuyn Tm ca Langri Thangpa rt l d hiu, mc d t nhn rrt kh thc hin. L do r nht l v chng ta khng nm c trn vn ngha v B Tm ngay t phn on thi k th nht ca tm on thi k, v l do quan trng khc l tt c chng ta u b vng kt trong tm ngn gi chng ca th tc: 1) Sung sng v c li lc, c tin bc ca ci; 2) au kh v mt li lc, mt tin bc ca ci. 3) Sung sng v c ni danh ni ting; 4) au kh v v danh hay mt danh; 5) Sung sng v c ca ngi ngng m, tn knh; 6) au kh v b ch trch, ch bai, b mng chi, ng nhn; 7) Sung sng v c hnh phc khoi lc; 8) au n v b mt hnh phc, b b ri, b hon nn ... Ngi mi va bt u tu hnh trong Pht Php u phi tp vt b tm iu sa ly trn, v tm cn gi c trn l c tnh ca lun hi nghip chng. Vt b bng cch no? Bng kin nhn tinh tn thc chng Lng B (B Tm) trong ngha bnh thng tng i (lng i Bi) v trong ngha phi thng tuyt i (i Tr Khng Tnh) v tu chng phng php chuyn tm (Lo Jong) ca truyn thng Kadampa Ty Tng do T S i Thnh Tng Atisa mt truyn mi th k cho n hm nay.

Ti phi mt t nht 14 nm mi gi l tm hiu ngha siu vit ng n sng rc chiu hin t Tm on Thi K Chuyn Tm ca ngi Langri Thangpa, cn vic thc chng Tm on Thi K ny, ch xin nguyn kin nhn tinh tn vi tt c n lc lin tc vi trn vn tinh thn tng xng. Nu khng lm c th, lc la i, th coi nh c cuc i mnh ng vt b i mt cch hn mn, cn t hn mt con ch cht tri sng ... i Thnh Tng Ty Tng Tsongkapa (1357-1419), T S ca Tng phi Gelupa, thu nhip tt c Pht Gio (Tiu Tha, Nguyn Thy, i Tha, Kim Cang Tha) vo ba nguyn l dn o trong sng l lng trn vn khai m "B Tm" trong mi ngha bnh thng v phi thng: 1) Con ng hay l trnh th nht: Phng vt ra ngoi kip sng phm phu tc t v vt thot ra ngoi su ci lun hi. 2) L trnh th hai: Pht nguyn t ti Gic Ng vin mn cho tt c chng sinh, tc l B Tm; 3) L trnh th ba: Chn kin th nhp Tr Hu Khng Tnh. Nm c ba nguyn l dn o trn th c th hiu ngha ton din ca Tm on Thi K Chuyn Tm. i S ph Gampopa (1079-1153), t ca i B Tt Milarepa, mt trong nhng v T S Tng phi Kagyupa, tm tt Gio L Pht Php p dng trit vo con ng tu chng c th: 1) Chuyn Ha tm thc hng trn v Pht Php. 2) Thc hnh Pht Php nh L Trnh Chng o lin tc. 3) Tng tr Phin No trn L Trnh Tu Tp thng nht. 4) Lc sach chuyn ha Phin No thnh ra Tr Hu Khng Tnh. i o S Sachen Kunga Nyingpo (1092-1158), T S th hai sng lp tng phi Ty Tng Sakyapa c kt tt c Pht Php trong 4 on thi k bt h diu thng:

1) Nu mnh cn tham trc thm kht i sng (phm phu tc t) th mnh chng phi l k tu hnh Pht o. 2) Nu mnh cn tham trc thm kht ci lun hi (lc o) th mnh vn cha vt thot sinh t mt cch quyt lit. 3) Nu mnh cn tham trc li lc cho bn thn th mnh vn cha c c B Tm ng ngha. 4) Nu lng eo nu chp trc cn pht dy th mnh vn cha c c Chn Kin th nhp Tr Hu Khng Tnh. i Thnh Tng Paltrul Rinpoche (1808-1887), i B Tt ca Tng phi Ty Tng Nyingmapa khai m tuyt vi tt c o L i Tha v Kim Cang Tha Pht Gio trong bn cu thi k lm rung chuyn c v tr hu hnh v v hnh: Ch qui y qu bu, thc s ng cn nng ta, ng cn tin tng thit thc, chnh l Tam Bo (Pht, Php v Tng). Ni qui hp kt t ng nht ca Tam Bo chnh l Qun Th m. Lc nng ta thng xuyn lin tc vo c Qun Th m, hy c tng th tr lc t thn ch (Om Mani Padm Hum!) Mt on thi k khc ca Palltrul Rinpoche li bng v mt cch sng rc d thng, soi chiu lng ly khp mi phng v trn c qu kh, hin ti, v tng lai: c Qun Th m B Tt l s kt hp ng nht ca tt c ch Pht. Thn ch duy nht, lc t thn ch (Om Mani Padm Hum), l tinh ty tinh ba ca tt c thn ch. o Php duy nht, tc l B Tm (Bodhicitta) thng nht li tt c chng ng tu chng qun tng Mt tng, c giai on "Pht Khi Tng Trng" v c giai on "Thnh Tu Vin Mn". Khi bit ci Mt (Nht) th gii thot Tt C (Nht Thit), hy nn c tng th tr lc t thn ch (Om Mani Padm Hum) ca Qun Th m.

l l do d hiu ti sao Hy M Lp Sn t lu c bit bao hiu hnh gi tu chng Pht Php, v tr tng t nht nm trm triu ln lc t thn ch Om Mani Padm Hum ca Qun Th m B Tt. S d ti trch dn nhng li dy o v Tinh Ty ca Pht Gio t nhng bc i Thnh Tng Ty Tng ca bn Tng phi chnh yu l soi sng tt c ngha su rng d thng trong cch dy o gin d thc tin ca o S Langri Thangpa trong Tm on Thi K Chuyn Tm bt h c cp trn. Mun hiu trn vn hn na v ngha su rng ca Tm on Thi K, chng ta cng cn t li o l siu vit ca tng phi Kadampa (T S l Atisa) vo trong cnh gii gii thot bt kh t ngh ca Ph Hin Hnh Nguyn. Nghi thc cn bn quyt nh tt c l nghi Mt Tng Ty Tng cho tt c hnh gi tu hnh ca bt c php mn no ca bn tng phi Pht Gio Ty Tng u bt u bng nghi thc gi l tht chi tu chng: 1) L knh ch Pht, xng tn Nh Lai. 2) Qung tu cng dng. 3) Sm hi nghip chng. 4) Ty h cng c. 5) Thnh chuyn php lun. 6) Thnh Pht tr th. 7) Ph giai hi hng. Pht Gio Ty Tng thu gn li Mi Hnh Nguyn Ph Hin thnh ra by Nghi Thc Tht Chi Tu Chng, ha nhp "xng tn Nh lai" lm mt vi "l knh ch Pht", cn "thng ty Pht hc" v "hng thun chng sinh" c pht trin thnh ra nhiu php mn c bit tu chng mt cch su rng phi thng hn na. Pht Gio Ty Tng mun nhn mnh c bit v mt thc chng ton din ca i hnh nguyn th tm "thng ty Pht hc" v i hnh nguyn th chn "hng thun chng sinh" qua vic thc hnh lin tc B Tm bnh din phi thng tuyt i. "Thng ty Pht hc" c chuyn ha c th thnh ra chn kin liu nhp Tr Hu Khng Tnh. "Hng thun chng sinh" c chuyn ha thc tin ra thnh i Bi Tm (qua ngha bnh thng tng i ca B Tm).

C hai i hnh nguyn Ph Hin (i hnh nguyn "thng ty Pht hc" v "hng thun chng sinh" c thc hin tu chng ton din lin tc trong tt c mi php mn chuyn ha tm thc trong i sng tu hnh hng ngy Hy M Lp Sn. Trong tt c php mn chuyn ha tm thc, Pht Gio Ty Tng p dng trit ngha su rng ca nhng cu kinh sau y trong Phm Ph Hin Hnh Nguyn: " ... B Tt ty thun chng sinh, chnh l ty thun cng dng ch Pht; tn trng v tha s chng sinh th chnh l tn trng v tha s cc bc Nh Lai. Nu lm cho chng sinh vui sng th chnh lm cho tt c Nh Lai vui sng. V sao vy? V cc bc Nh Lai dng i Bi Tm lm th, nh ni chng sinh m sinh ra lng i Bi, v nhn lng i Bi m pht ra B Tm, v do ni B Tm m thnh V Thng Chnh ng Chnh Gic". Pht Gio i Tha v Pht Gio Kim Cang Tha thc hnh ton trit ngha thm qung ca cu kinh trong Ph Hin Hnh Nguyn: "Tt c chng sinh chnh l gc r, v ch B Tt ch Pht chnh l bng tri". (Nht thit chng sinh nhi vi th cn, ch Pht B Tt nhi vi hoa qu). C hiu trn vn mi bnh din nh trn, chng ta mi hiu c tt c ngha phi thng ca Tm on Thi K Chuyn Ha Tm Thc. ---o0o--CHNG 14 - TM MC QUAN TRNG V CNG V I CA MI I HNH NGUYN PH HIN TRONG TT C TNG PHI I THA V KIM CANG THA PHT GIO. 14. Tm mc quan trng v cng v i ca Mi i Hnh Nguyn Ph Hin trong tt c Tng Phi i Tha v Kim Cang Tha Pht Gio: C th ni mt cch dt khot rng khi no chng ta b qun mi i Hnh Nguyn ca i B Tt Ph Hin th ngy y o Pht s b tiu dit th gii ny. Truyn thng Pht Gio Vit Nam v truyn thng Pht Gio Ty Tng gp nhau mt cch su thm trong vic tu chng mi i

Hnh Nguyn ca Ph Hin (khng c mt ch tiu no Cha Vit Nam m khng quen thuc mi i nguyn ca Ph Hin nh nhng bui cng phu mi ngy). T ngy i S Ph Padmasambhava cho n ngy i S Trng Atisa mt truyn o Pht qua vng Hy M Lp Sn, v mi cho n ngy hm nay khp th gii, Mi i Hnh Nguyn ca Ph Hin c tu chng ton din trong i sng tu hnh thng nht ca tt c ch Tng Ni v ch Pht t thun thnh nhng vng ni cao. Nu c Pht t no cha thuc c Mi i Hnh Nguyn ca Ph Hin th ti xin cung knh thnh nguyn nn hc thuc lng ngay lp tc, v lc mnh va cht, chnh Mi i Hnh Nguyn Ph Hin s lin a dn mnh gp ngay c Pht A Di , Vn Th S Li B Tt, Ph Hin B Tt, Qun T Ti B Tt, Di Lc B Tt v bao nhiu i B Tt khc. Lc va cht, mnh b sch mt tt c tin ti, danh vng, ca ci, gia nh, bn b, qu hng; tt c u b ri mnh v ch cn Mi Hnh Nguyn Ph Hin li dn ng mnh "trong mt khong khc, nhanh chng nht, lin ngay tc th c vng sinh ngay ci Cc Lc" (... nh th nht thit v phc tng ty, duy th nguyn vng, bt tng x ly, nht thit thi dn o k tin, nht st na trung tc c vng sinh Cc Lc Th Gii ...") Trn phm Ph Hin Hnh Nguyn phi c khc bng tt c vng ngc chu bo trong mi Pht Hc Vin, trong mi Thp Miu T Vin, trong tn y lng ca mi tng sinh, ni c, v tt c Pht t Vit Nam qu hng v ton th gii hin nay: 1) Nht gi L Knh Ch Pht (tri n, tn trng, ngng m, l knh ch Pht). 2) Nh gi Xng Tn Nh Lai (ca ngi ht lng, xng tn, ngng v lng cng c ca tt c ng Nh Lai). 3) Tam gi Qung Tu Cng Dng (dng hin, cung knh dng tng rng ln, tu hnh thc chng Pht Php cng dng ch Pht). 4) T gi Sm Hi Nghip Chng (sm hi cho sch trn vn thn, khu, t v lng kip).

5) Ng gi Ty H Cng c (vui sng, khng h ngng vui mng vi tt c cng c ca k khc). 6) Lc gi Thnh Chuyn Php Lun (lc no cng cu mong kht ngng ch Pht ban b Pht php). 7) Tht gi Thnh Pht Tr Th (lc no cng cu mong ch Pht hin din thng trc th gian v ng nhp Nit Bn). 8) Bt gi Thng Ty Pht Hc (thng xuyn i theo bc chn ca ch Pht, thng xuyn tu hc Pht Php thnh Pht nh Pht). 9) Cu gi Hng Thun Chng Sinh (lc no cng tha mn, thun ng theo k vng, s vng ca tt c chng sinh). 10) Thp gi Ph Giai Hi Hng (trao chuyn trn vn tt c cng c tu hnh ca mnh cho tt c chng sinh). Mi ngy mi m, ch cn lnh nhn, nhn c, c tng, tng gi, bin chp, ging ni cho ngi khc mi i nguyn trn trong 108 ln; hoc lnh nhn, nhn c, c tng, tng tr, bin chp, ging ni cho ngi khc trong 10 ln th c phc v lng v bin. Lo Php S Nhn, T S Php Hoa Tng thi cn i bn Tu, trn 40 nm, T S Nhn lin tc tng tr Phm Ph Hin Hnh Nguyn nh thi kha thng nht, khng bao gi b st qun mt mt ngy no c. y l gng mu c th cho tt c chng ta hin nay. Ch cn tng on k sau y trong Phm Ph Hin Hnh Nguyn: Nhc nhn th Ph Hin Nguyn, c tng th tr cp din thuyt: Qu bo duy Pht nng chng tr, Quyt nh hoch thng B o. (Nu c ngi no ni Mi Nguyn Ph Hin ny m c tng, nhn gi th tr v ging ni th c qu phc bo m ch c c Pht mi bit thi v c lng quyt nh nhn c chng nhp o Gic Ng, B o).

Tt c nhng tp o lun v tt c nhng li thuyt php ca i Thnh Tng Atisa u c nui dng thng trc v pht sinh t Thp Hnh Nguyn Ph Hin. Ngay n hai quyn lun ni ting nht ca Atisa l "B o ng" (Bodhi-patha-pradipa; ch Ty Tng: Byang-Chub lam-gyi sgron-ma) v "B o ng Nan im S Gii" (Bodhi-marga-pradipam-panjikanama; ch Ty Tng: Byang-chub-lam-gyi sgron-ma'i dKa"grel) u trch dn nhiu ln Phm Hnh Nguyn Ph Hin (m bn ch Phn gi l "Hin Hnh Nguyn Vng" Bhadracary-pranidhna-rja; ch Ty Tng Bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po trong B i Tng Kinh Ty Tng do D.T Suzuki xut bn nm 1957 c lu gi th vin i hc Otani Nht Bn: Otani 761.45. Theo th mc ton b ca Tng Kinh Pht Gio Ty Tng ca i Hc Nht Hong Tohoku, xut bn nm 1943 th nhan trn vn ch Ty Tng l: Kun du bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal, v ch Phn l Samantabhadra cary pranidhana-raja, tc l Ph Hin Hnh Nguyn Vng, c nh s trong th mc Tohoku l 1095). Trong quyn Liberation in the Palm of your Hand ca T S Pabongka (ni nhng trang 203, trang 207-208, trang 223-224 v trang 227-228 trong bn ch Anh), T S Pabongka i Bo (pabongka Rinpoche) u c trch dn Phm Ph Hin Hnh Nguyn theo bn dch Ty Tng. Michael Richards dch nhan phm kinh ra ch Anh "The Royal Prayer of Noble Deeds" (Trong bn dch ch Vit ca S B Thch N Tr Hi "Gii Thot Trong Lng Bn Tay" trang 251, 255, 276, 280, 281, S B theo st bn dch ch Anh ca Michael Richards v dch "The Royal Prayer of Noble Deeds l "Bi Tng V Nhng Hnh Vi Cao Qu" hay "Bi Nguyn Nhng Hnh Vi Cao C". Bn dch ca S B Tr Hi rt chnh xc v ng ca tng v em li li ch cho chng sinh v lng; ch xin c gi chuyn li "Bi Tng V Nhng Hnh Vi Cao Qu" hay "Bi Nguyn Nhng Hnh Vi Cao C" thnh ra "Ph Hin Hnh Nguyn Vng", tc l Phm Ph Hin Hnh Nguyn ca Kinh Hoa Nghim bt b ng hn v thch ng vi php ngha theo bn ch Phn, ch Ty Tng v ch Hn, hn l cch dch ch Anh ca Michael Richards). Tr v li mc quan trng v song ca Ph Hin Hnh Nguyn, chng ta nhn r tm nh hng v cng trng i ca Mi Nguyn Vng Ph Hin i vi i T S n , v t Atisa trc truyn thng n Tng Phi Ty Tng Kadampa, n S Ph Pabongka Rinpoche, ri n thng i

Tng Trijang Rinpoche, s ph ca c t Lai Lt Ma th mi bn hin nay. By gi chng ta s chun b tm linh cn thit cung knh lng nghe nhng li dy o thc tin trong sng ca i Thnh Tng n Atisa, lc ngi truyn Pht Php vo t Ty Tng v nhng vng Hy M Lp Sn. Hin nay, chng ta ch cn tu hc vi nhng li dy o gin d ca T S Atisa, lc no thi tit nhn duyn hn na, chng ta s c dp tu hc vi lun v lun s B o ng (Bodhi-patha-pradipa) ca Ngi. Tt c ng li ging dy Pht Php ca i T S Atisa u tng hp nht tr c ba Tha ng lc, t Pht Gio Nguyn Thy cho n Pht Gio i Tha v Pht Gio Kim Cang Tha n v Ty Tng. Tt c Gio L Pht Php ca B Tt Atisa u c dn o t Lng B , tc l B Tm hay Bodhicitta. Cch y khong 1,000 nm, o Pht gn b tiu dit Ty Tng do s n p d man v cng tn bo ca Vua Ty Tng Langdarma; T S Atisa c mi qua Ty Tng do v vua Ty Tng vo th k k tip sau . Vo nm 1042, T S Thnh Tng Atisa (tc l Jowo Atisa hay Dipamkara Shrijnana) sang truyn li Pht Php tinh tuyn cho dn Ty Tng. Cng vi i B Tt Padmasambhava trc vi trm nm, T S Atisa l bc Thnh Tng c cng ln nht i vi s sinh tn ca Pht Gio Ty Tng v cho c s sinh tn lin tc ca Pht Gio nhn loi th gii hin nay. ---o0o--CHNG 15 - NHNG LI DY O THC TIN TRONG SNG CA T S N ATISA (ATISHA) V TINH TY CA PHT PHP LC TRUYN O PHT QUA TY TNG V VNG HY M LP SN 15. Nhng li dy o thc tin trong sng ca T S n ATISA (ATISHA) v tinh ty ca Pht Php lc truyn o Pht qua Ty Tng v vng Hy M Lp Sn: C th nu ra bn c im r rt, d nhn thy trong gio thuyt ca Atisa: 1) t trng tm vo vic thc hnh tu chng lin tc hng ngy, thc hin trn vn Mi i Hnh Nguyn Ph Hin;

2) Thng nht li tt c Gio Php ca Pht Gio Nguyn Thy, Pht Gio i Tha v Pht Gio Kim Cang Tha trong vic hnh tr tu chng c th mi ngy; 3) Ch trng c bit n vic gi gii lut, tr gii mt cch nghim mt, thc hnh c gii lut thanh tnh ngay c lc hnh tr nhng php mn ti mt ca Mt Tng Kim Cang tha, tuyt i cm hnh dc ngay c lc tu chng nhng php mn chuyn dc thnh i Bi v Tr Hu Khng Tnh; 4) Phi hp ng nht Phng Tin Thin Xo (B Tm) vi Bt Nh Tr Hu (Khng Tnh) trong tng c ch, tng vic lm mi ngy, tng li ni thng nht, tng ngh t tng kn o trong tm thc lu chuyn tng giy pht. im th 4 ny c th khai trin nh sau: a) Phi hp tt c gio thuyt ca c Bn S Thch Ca Mu Ni Pht vo ngha tng i v tuyt i ca Bodhicitta (Lng B , B Tm) trong vic tu chng th nhp lin tc Mi i Hnh Nguyn Vng ca Ph Hin; b) Khai thng hai l trnh rng v su (qung v thm) ca B Tm; ng rng tc l con ng ca i T Bi t Qun Th m B Tt v Di Lc B Tt cho n T S V Trc (Asanga) v ng su tc l con ng ca i Tr Hu t Vn Th S Li B Tt cho n T S Long Th (Nagarjuna); c) Ri lin tc phi hp ng nht con ng rng (i T, i Bi, Phng Tin Thin Xo) v con ng su (i Tr Hu Bt Nh Khng Tnh); d) Phi hp ng nht c hai con ng ny vo mt con ng va rng va su (qung thm), va su va rng (thm qung) tc l con ng ca i Hnh trong vic tu chng B Tt Hnh cho n lc vin mn thnh tu Gic Ng siu vit, tc l ng nhp ton din Mi i Hnh Nguyn ca Ph Hin B Tt mt cch lin tc su rng, v bin, v gii hn, v cng tn; e) Hi hng tt c cng c v lng cho tt c chng sinh mt cch thng trc, v cng tn, thn khu khng h mt nn (... B Tt nh th s tu hi hng; h khng gii tn, chng sinh gii tn, chng sinh nghip

tn, chng sinh phin no tn, ng th hi hng v hu cng tn, nim nim tng tc v hu gin on, thn ng nghip v hu b ym). Mi khi chng ta nghe c v hc c bt c li dy o thc tin no ca T S Thnh Tng Atisa, chng ta phi suy ngh cn k v chng nhp thc hnh li dy o c th y trong chn tri sng rc ca bn c im nu ra trn cng vi nm iu khai trin su rng c im th t. Sau y l nhng li dy o thc tin v v cng trong sng ca Thnh Tng Atisa. Nhng t Ty Tng hi ngi Atisa: "Xin Thy ch dy r rng v vic hnh tr tu chng gio thuyt ca bc s ph bn thn, Phi chng ch nn c gng n lc thc hnh nhng thin nghip trong thn, khu v , v hnh ng tng thun kh hip vi nhng gii lut hnh nguyn ca ba hng hin thnh: gii nguyn ca gii bn (ba la mc xoa), gii nguyn ca B Tt Gii v gii nguyn ca Kim Cng Gii?" S ph Atisa tr li: "Cha ". t thc mc: "Bch Thy, v sao vy?" S ph Atisa dy d mt cch bt ng dung d: "Du cc con c gi c tam loi gii nguyn ca Pht Php Nguyn Thy, ca Pht Php i Tha v Pht Php Kim Cang Tha i na, nu cc con khng t b ba ci lun hi th nhng hnh ng ca cc con ch lm tng trng tnh cch phm phu tc t ca cc con thi. Du cc con c c gng tu hnh nhng thin nghip trong thn, khu v , lin tc sut c ngy ln m i na, nu cc con khng hi hng thin nghip ca mnh cho Gic Ng trn vn ca tt c chng sinh th o cng ri cc con vn b kt dnh vo v s vng tng sai nhm. D cc con c chuyn tu thin nh v c mi ngi tn trng nh bc thin s thnh tng i na, nu cc con khng vt b mi quan tm ca mnh i vi tm th gian php, tc l tm ngn gi chng nh kt vng vo vic c li lc, vic mt li lc, vic ni danh, vic mt danh, vic c khen ngi, vic b ch bai ch trch, vic vui sng v vic au kh; nu cc con khng b tr c lng bn rn vi tm cn gi i va k th bt c vic g con lm c u ch l lm cho nhng

mc ch th tc ca hng phm phu tc t thi, v nhin hu trong thi v lai, con vn chng tm thy c chnh l ca o Php ch Pht". Chng ta cng cn tm lc li nhng iu chnh yu trong li dy o trn ca T S Atisa. Mun tm thy c chnh lc ca Pht Php, chng ta cn nh ba iu: 1) Phi dt khot t b vin ly ba ci (dc gii, sc gii, v v sc gii) ca s lun hi (ch Phn: samsra; ch Ty Tng: 'khor ba hay srid pa); 2) Phi lin tc hi hng tt c cng c thin nghip ca mnh cho s Gic Ng ton din ca tt c chng sinh; 3) Phi ph v trit tt c tm s chng ngi (tri buc c hng ngi c coi l o s thnh nhn) nh s tri buc ca tinh thn tm thc mnh vo vic thu hoch c s thng li, vo vic b mt mt li lc a v, vo vic ni danh thm ting tt, vo vic mang ting xu hay hoc b v danh khng ai bit ti, vo vic c ngi i tn trng ca ngi, vo vic b mng chi hoc ch ci hoc b ch trch ng nhn mt cch oan c, vo vic tha mn vui sng khoi lc, vo vic bun chn nn lng tht vng au n trong ba loi kh (kh kh, hoi kh, hnh kh) v tm th kh bnh thng (sinh, lo, bnh, t, on tng hi kh, i bit ly kh, cu bt c kh, v ng m thnh kh). C th ni dt khot rng bt c li dy o no ca bt c o s no m khng t trng tm vo ba iu chnh yu trn th khng phi l Pht Php m ch l t php nguy him, d hnh thc bn ngoi, mnh c v nh bc chn tu, v gi c tt c gii lut thanh tnh ca thnh hin tng, ca B Tt Gii v ca c Mt Hnh Gii. Lm lnh v trnh d l vic ng ca ngi ht sc, tuy nhin quan trng nht vn l lc sch tm thc, tc l chuyn ha tm thc mt cch ton trit, v li ch v cng tn cho tt c chng sinh (non sinh, thai sinh, thp sinh, ha sinh, nng ni t i m sinh, nng ni h khng cng cy c m sinh, sinh loi sc thn, hnh trng, tng mo, loi th lng, cc th tc loi, loi danh hiu, loi tm tnh, loi tri kin, loi dc lc, loi hnh, thin, long, bt b, nhn, phi nhn, loi c hnh sc, loi khng hnh sc, loi c tng, loi khng c tng, loi chng phi c tng cng chng phi khng c tng, "phi hu tng phi v tng").

"V li ch v cng tn cho tt c chng sinh" (nh tt c cc loi sinh th va nu ra trn) c ngha ng nht vi "hng thun chng sinh" trong Ph Hin Hnh Nguyn: "Cc loi sinh th loi nh vy, ti u ty thun tt c m tu hnh chuyn ha thc hin cc hnh ng phng th, tn trng, ngng m, cng dng nh th knh cha m, nh th ly bc Thy cng vi cc bc A La Hn v cho n c c Nh lai, th ly tn knh phng bi ngang ng nhau, khng phn bit s khc bit no c. Trong cc loi sinh th nh vy, nu ai c bnh th ti lm lng y cho h, nu c ai lc ng th ti ch t ng ng cho h, trong m ti en th ti lm nh sng cho h, i vi k ngho thiu thn th ti khin cho c ca ci qu bu. Bc B Tt u c tm thc bnh ng, khng phn bit, em li li ch cho tt c chng sinh nh vy". (... nh th ng loi, ng giai b ty thun nhi chuyn chng chng tha s, chng chng cng dng, nh knh ph mu, nh phng s trng, cp A La Hn ni ch Nh lai, ng v hu d, ch bnh kh v tc lng y, tht o gi th k chnh l, m d trung v tc quanh minh, bn cng gi linh c phc tng. B Tt nh th bnh ng nhiu ch nht thit chng sinh). Chng ta ch "ty thun chng sinh", "hng thun chng sinh" mt cch ng n, khng b kt vo "tnh thng" ca t php (theo kiu "gip , thng yu, cu gip nhn loi" ca ngoi o), ch khi no chng ta tu hnh thc chng ba iu trng yu m T S Atisa dy trn: 1) Phng vt ln v vt thot tam gii (dc gii, sc gii v v sc gii) ca vng trn lun hi. (Tt c s phng s nhn loi ca tt c ngoi o u hy cn kt trong dc gii, sc gii v v sc gii; ngha l ch tng trng vng tng ca lun hi thi. "Bc i" v "T Bi" ch c "i thoi" mt cch linh ng tinh mt ng n ni im th nht ny, nu khng th tt c s "trng phng" v "i thoi" gia Pht Gio v nhng tn gio khc ch mang tnh cch "chnh tr", "ngoi giao" theo kiu th tc ph phim nng cn). 2) Lun lun lin tc hi hng tt c hnh ng (thn, khu, ) cao thng, sch s, trong sng, thin lnh ca mnh cho s Bng Tnh Sng Sut Trn Vn ca tt c sinh vt loi khp ton th t triu v tr v h khng. (y l im siu vit d thng ca Pht Gio: b tt c nhng g mnh c c mt cch nhc nhn cho s ch li ln lao ca tt c nhng g c s

sng trn mt t v v tr v cho tt c nhng g khng cn s sng hay s c s sng trong tng lai v hn). 3) Hon ton p v tt c s lng gt tro tr t nh ca chnh tm thc v ca bn ng ca mnh, mi khi mnh t mn rng mnh ht lng cu nhn th hay tu hnh Pht Php, nhng thc s ra mnh ch l k n l ca ng dc (sc, thanh, hng, v, xc) hoc hon ton b li ko bi tm s vic thng tr i ngi: c v mt, c danh vng v v danh, khen v ch, sng v kh cc. (Mnh lc no cng t nh thc tinh thn mt cch thng trc rng" "Pht Php" c th b tro tr li dng phng s cho nhng th lc hc m ca bn ng hoc ca tham vng th tc ngay c trong ci gi l "thin ch", "lng i quc", "tnh ngi", " thc xy dng", v.v... Tm li, trong ngha thng dng trong kinh lun Pht Gio gi l "h lun" l tr a chi ch ngha ca ngn thuyt vng tng v ca nim, tng v khi nim c th hoc khi nim tru tng). Tt c nhng iu trn u c tu chng trc nghim hon ton, ch khi no mnh sng ht lng trn vn vi nhng li dy o linh ng ca Bn S: tn trng Bn S nh Pht l iu kin duy nht tu hnh ng theo Pht Php. Mt trong nhng phng php hu hiu nht tiu dit ci bn ng hn mn ca mnh l: tri n, tn knh, ngng m, phng th, knh l, xng tn, qu ly Bn S ca mnh. l hnh ng c th nht p v tnh ch k v tnh ngo mn ca chnh mnh. Bn S chnh l hin thn ca Pht Php mt cch linh ng nht v d nhn thy nht; trong mi v S Ph thc hin c s hp nht linh thing ca Tam Bo (Pht, Php v Tng). Thin Ti ng T gian nan kh hnh tm o khp mi ni, kinh qua 110 th t hi h xa xi v hc o gian nan vi 53 v s ph ri mi c chng nhp ng kin i B Tt Ph Hin v mi kt thc l trnh tu chng ca mnh. Chng ta nn nh c Pht dy rng vo thi Mt Php ch Pht u th hin dy o chng sinh qua hnh th bnh thng ca nhng bc s ph, nhng bc o s hoc bn s ca mnh. Mnh trong sch th mnh s thy bn s ca mnh trong sch vn ton. Mnh d bn th mnh ch nhn thy c nhng ci gi l: nhng khuyt im, nhc im" ca bn s hay thy dy ca mnh. Mi khi mnh coi Thy ca mnh l Pht th mnh c s ph h linh thing ca Pht; coi Thy l B

Tt th c s ph h linh d ca B Tt; coi Thy l ngi thng th mnh s khng hc c g c m li mau xung a ngc hoc u thai vo ci qu ma, ci sc vt hoc ci ngi bt hnh nhng ni chn khng c Pht, Php v Tng, khng c thin tri thc xut hin. l l do l thng khin cho T S Atisa phi ni: "Li dy Pht Php ca Bn S cn quan trng hn c Kinh Lun Gio Php!" V sao? L do gin d: khng c Bn S th mnh khng th no hiu ng, khng th no liu ngha c tt c Kinh in ca ch Pht hay Kinh Lun ca ch T Thnh Tng. C rt nhiu ngi mi hc "tu thin" theo li Thin Tng n Ng thng ph b khinh thng kinh Pht mt cch l bch hoc hiu li dy ca bc Thin S theo kiu "h lun" mt cch t mn nh li ni: "khng tu mi l tu", "khng hc mi l hc", "khng cn ai dy c", "bt c ci g cng l thin c" v.v... Tt c nhng li ni ny u rt chnh xc mt cch tc ci, v u l "h lun" v "vng ngn", v ch bt chc chn ng ca nhng bc Thin S ng ngha. Vi tt c thn khu d bn ca mnh, mnh khng th no hiu ni mt bi k bn cu ca ch Pht hay ch T, ni chi n tu hnh ng theo Pht Php? T S Atisa ni dt khot r rng: "D cc ngi c hiu c rng c tnh chinh yu ca tt c nhng hin tng l khng c c tnh, khng c t tnh, l v t tnh, tc l Khng Tnh, d cc ngi c th c tng c Tam Tng Kinh in (gm trn my trm ngn trang); d th, cc ngi vn hon ton ly cch xa la Pht Php, nu cc ngi khng p dng li dy Pht Php ca Bn S vo ng ngay lc mnh ang tu hnh thc chng". Do , mun tu hnh Pht Php, chng ta khng th t c v t hc c my ngn hay my chc ngn quyn sch ca nhng gio s hc gi thng thi vit v Pht Gio, d nhng quyn sch c uyn bc chnh xc su sc g i na, tt c nhng tc phm y u l h lun nu chng ta khng thc hnh mt li dy duy nht c th thc tin ca ch Pht, ch T, ch Thnh Tng B Tt hoc ch o S, Bn S hoc S Trng S Ph ca mnh. Ngi hc gii uyn bc v thng thi v Pht Hc d sinh tnh kiu ngo t mn mt cch tc ci v d tr nn k v tnh ph hoi c tin hin lnh trong sch ca cc Pht t hn nhin o hnh. Nhng quyn sch ti t nht v Pht Gio l nhng cng trnh gi l "uyn bc", tp tnh s dng nhng

phng php hc thut kho hc ca nhng nn nhn vn Ty phng hin i v "hu hin i"; nng cn s dng mt m nim Trit Hc v S Hc hay X Hi Hc hoc Chnh Tr Hc hoc Khoa Hc Vt L hoc Tm L Hc hay Phn Tm Hc hay Ngn Ng Hc hoc Nhn Chng Hc ca Ty phng, nhng nn hc thut hin i ca Ty phng ang sp v b lung lay nn tng; nng cn s dng nhng hc thut ang b ph sn y xuyn tc nhng iu gin d chnh yu nht m ngay mt ch tiu mi tu cha cng th nhp thng t mt cch trong trng, linh ng v thn diu. C mt ln n, nhng v gio th Ty Tng hi T S Atisa: "Nhng hc thuyt v cn nguyn tri thc ca Nhn Minh (Lun L Hc) l g?" Ngi Atisa tr li: "C nhiu ngn thuyt ni in v ngoi in, nhng tt c u l nhng chui l lun v h lun vng tng bt tn. Tt c iu ny u chng cn thit g c cho vic tu hnh, v khng nn mt th gi, hoang ph i mnh vi nhng iu y. n lc cn c ng c kt ngha chnh yu ca Pht Php". Mt trong nhng v gio th Ty Tng mi hi: "Ngi c kt c ng ngha chnh yu ca Pht Php nh th no?" T S Atisa tr li: "Phi thc hnh lng T, lng Bi, v lng B vi tt c chng sinh. Hy ht lng tinh tn tch ly Cng c v Tr Hu v li ch cho tt c chng sinh. Hy hi hng tt c Thin Cn t ti Pht Tnh cng chung vi tt c chng sinh m s lng ca chng sinh trn ngp c bu tri mnh mng. Hy hiu rng tt c mi s ny u l Khng Tnh, u rng trng, khng c t tnh, ging nh mt gic chim bao hay mt tr huyn ha o thut ..." Mt ln n, nhng mn Ty Tng hi T S Atisa: "Gio l cao nht ca o Pht l gio l no?"

Ngi Atisa tr li mt cch sc tch phi thng nh vy: 1) "Ci thut kho nht v ln nht l tu chng ng nhp Php V Ng. 2) Tnh cao qu thng ng, qu phi thng hng l chuyn ha Tm Thc, lm ch ci tm thc ca mnh. 3) iu tt p u im siu vit nht l c c ci lng m rng sn sng lc no cng tm cch gip nhng k khc. 4) Li dy d cao siu nht l thng trc nh thc tm thc mt cch lin tc, thng hng nui dng chnh nim. 5) Liu thuc tr bnh hay nht l liu ng ci v t tnh ca tt c mi s. 6) Ci hnh vi, thin nghip tt p nht l khng bao gi chy theo nhp cuc, gi l "dn thn", vi nhng mi u t ca th tc (tc l tm php th gian, tm cn gi chng trn gian). 7) Ci thut ha php thn thng v i nht l lm gim bt i v chuyn ha nhng tham dc m m. 8) S b th ln lao nht c tm thy trong vic khng chp trc (v trc). 9) S tr gii v i nht l mt tm trng thoi mi, an bnh, thanh thn. 10) S nhn nhc cao c nht l lng khim tn, khim cung, khim nhng, nhn nhng. 11) S c gng n lc mnh m nht l vt b s eo nu vo nhng hnh vi loay hoay bt tn. 12) S thin nh siu vit nht l ci tm khng lng gt, khng t ph, khng i hi lung tung, khng k vng, khng vng tng. 13) Tr hu siu ng nht l khng bm vu bu cht vo bt c ci g ang xy ra, ang xut hin bn ngoi hay bn trong tm thc". Chng ta thy su iu sau chnh l Lc Ba La Mt (b th ba la mt, tr gii ba la mt, nhn nhc ba la mt, tinh tin ba la mt, thin nh ba la mt v Bt Nh ba la mt). Trong nhng cu ngn gn, ngi Atisa thu nhip tt

c l trnh ca B Tt Hnh. Nm Ba La Mt u l Phng Tin Thin Xo (i bi Tm) v Ba La Mt th su l Tr Hu Bt Nh (Khng Tnh: V T Tnh). Nhng mn Ty Tng hi tip S Ph Atisa: "V mc ch cui cng ca Pht Php l g?" Ngi Atisa tr li: "Mc ch cui cng ca Pht Php l ng nhp tinh ty ca Khng Tnh v liu nhp lng i Bi". iu quan trng nht m lc no T S Atisa cng nhc nh tt c Pht t: "Mnh phi cn nng ta vo bc o S cho n khi no mnh t c Gic Ng; do , phi nng ta ty thun vo bc o S thnh thin ca chnh mnh. Cho n khi no mnh ng nhp trn vn th tnh v t tnh ca Khng Tnh, th mnh vn cn phi tu tp lng nghe Pht Php; do , mnh phi lng nghe cn k li dy o ca Bn S. Ch hiu sung Pht Php thi th vn cha , cc ngi phi tu hnh, thc hnh, tu chng gio php thng xuyn lin tc". Mi mt li ni ca T S Atisa u xut pht t kinh nghim tu chng hnh tr su rng v cng tn. Ngi ng nhp tt c php mn bt kh t ngh ca tt c o L ca Nht Tha Pht Gio. T nh ni cao nht ca Hy M Lp Sn trng ip ca Pht Php mnh mng bao la siu vit, T S Atisa thu gn mt cch sc tch tt c gio l phc tp nht ca Pht Gio v dy o Pht cho dn Ty Tng mt cch tinh mt, gin d, d hiu, thc tin mt cch linh nghim. Ch cn nhn qua th lc tm linh v i nht ca Pht Gio Ty Tng hin nay khp th gii th thy nh hng siu vit ca T S n Atisa i vi s tn ti hng thnh v song ca Pht Gio nhn loi. c t Lai Lt Ma th mi bn ca Ty Tng l v i B Tt tha hng tt c di sn o l cao siu nht ca dng T Atisa v ngi ang lm long thnh B Tm trong lng nhn loi cui th k hai mi cho n tng lai v hn.

Chng ta bt u bng s tri n, tn knh, ngng m tt c, v by gi chng ta hy tm thi chm dt ni y, xin ht lng khim h ch thnh nht tm tha thit ci ly tt c nhng bc S Ph, nhng bc T S, nhng bc o S, nhng bc Thnh Tng v Bn S, tt c ch Pht v tt c ch B Tt khp mi phng v ba thi v xin mt lng trn vn thit tha hi hng mi cng c n Gic Ng vin mn cho tt c chng sinh mt cch v cng tn. ---o0o--HT

You might also like