QUYT NH

CA B Y T S 17/2005/Q-BYT NGY 01 THNG 7 NM 2005 V VIC BAN HNH DANH MC THUC THIT YU VIT NAM LN TH V B TRNG B Y T
-Cn c Lut Bo v sc kho nhn dn ngy 11/7/1989 v iu l thuc phng bnh, cha bnh ban hnh km theo Ngh nh s 23/HBT, ngy 24/01/1991 ca Hi ng B trng (nay l Chnh ph); -Cn c Ngh nh s 49/2003/N-CP ngy 15/05/2003 ca Chnh ph qui nh chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca B Y t; -Theo ngh ca ng Cc trng Cc Qun l dc Vit Nam v ng V trng V Y hc c truyn;

QUYT NH
iu 1. Ban hnh km theo Quyt nh ny: 1. Danh mc thuc thit yu Vit Nam ln th V, bao gm: -Danh mc thuc thit yu tn dc, -Danh mc thuc thit yu y hc c truyn. 2. Bn hng dn s dng Danh mc thuc thit yu Vit Nam ln th V. iu 2. 1. Danh mc thuc thit yu l c s php l : - Xy dng thng nht cc chnh sch ca Nh nc v: u t, qun l gi, vn, thu lin quan n thuc phng cha bnh cho ngi nhm to iu kin c thuc trong danh mc thuc thit yu phc v cng tc bo v chm sc v nng cao sc kho nhn dn. - C quan qun l nh nc xy dng ch trng, chnh sch trong vic to iu kin cp s ng k lu hnh thuc, xut nhp khu thuc. - Cc n v trong Ngnh Y t tp trung cc hot ng ca mnh trong cc khu: Xut khu, nhp khu, sn xut, phn phi, tn tr, s dng thuc thit yu an ton, hp l t hiu qu cao nhm p ng nhu cu bo v chm sc v nng cao sc kho nhn dn . - Cc trng chuyn ngnh y, dc t chc o to, ging dy, hng dn s dng thuc cho cc hc vin, sinh vin.

2. Cc c s kinh doanh thuc ca Nh nc, t nhn phi m bo Danh mc thuc thit yu vi gi c thch hp, hng dn s dng thuc an ton, hp l, hiu qu. iu 3. Quyt nh ny c hiu lc sau 15 ngy, k t ngy ng cng bo v bi b Quyt nh s 2285/1999/Q-BYT ngy 28/7/1999 ca B trng B Y t v vic ban hnh Danh mc thuc thit yu Vit Nam ln th IV. iu 4. Cc ng, b: Cc trng Cc Qun l dc Vit Nam, V trng V Y hc c truyn, V trng V iu tr phi hp vi cc n v lin quan hng dn, theo di v nh gi vic thc hin Quyt nh ny. iu 5. Cc ng, b: Chnh Vn phng, Chnh thanh tra, Cc trng Cc Qun l dc Vit Nam, V trng V Y hc c truyn, V trng V iu tr v cc V, Cc c lin quan, Th trng cc n v trc thuc B, Gim c S Y t cc tnh, thnh ph trc thuc Trung ng, Th trng Y t Ngnh chu trch nhim thi hnh Quyt nh ny. B TRNG B Y T ( k) Trn Th Trung Chin

B Y T

CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM c lp - T do - Hnh phc

A. DANH MC THUC THIT YU CA VIT NAM LM TH V (Ban hnh km theo Quyt nh s 17/2005/Q-BYT ngy 01 thng 7 nm 2005 ca B trng B Y t) PHN 1 : DANH MC THUC THIT YU TN DC

ST T 1

TN THUC

ANG DNG HM LNG DNG BO CH

TUYN S DNG

A 4

B 5

C 6

D 7

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11

12 13

I. THUC GY M, T 1. Thuc gy m v oxygen Fentanyl Tim; ng 0,1mg/2ml Halothan ng h hp; l 250ml Ketamin Tim; 50mg/ml ng 10ml Oxygen dc dng ng h hp; bnh kh ho lng Thiopental (mui Tim; l 500mg, 1g bt pha tim natri) 2. Thuc gy t ti ch Bupivacain Tim; dung dch 0,25%, 0,50%, ng (hydroclorid) 4ml Ethyl clorid Dung dch phun ti ch; ng 30ml Lidocain Tim; dung dch 1%, 2%, ng 1ml, (hydroclorid) 2ml, 5ml, 20 ml Procain Tim; dung dch 1%, 3%, 5%, ng (hydroclorid) 1ml, 2ml 3. Thuc tin m Atropin (sulfat) Tim; ng 0,25 mg/ml Tim; ng 1mg/ml Diazepam Tim; 5mg/ml ng 2ml Diazepam - Dng Tim; 5mg/ml ng 2ml cho cp cu Morphin Tim; ng 10mg/ml (clorhydrat) Promethazin Tim; 25mg/ml, 50mg/ml ng 1ml, (hydroclorid) 2ml Ung; siro 5mg/ml

+ + + + +

+ + + + +

+ + + +

+ + + +

+ +

+ + + + + + +

+ + + + + + +

II. THUC GIM AU, H ST, NHM CHNG VIM KHNG STEROID THUC IU TR BNH GT V CC BNH XNG KHP 1. Thuc gim au khng c opi, h st, chng vim khng steroid Acid Acetylsalicylic Ung; vin 100mg, 500mg, gi + 100mg Diclofenac Ung; vin 25mg, 50mg, 75mg, + 100mg Ibuprofen Ung; vin 200mg, 400mg + Meloxicam Ung, vin 7,5mg, 15mg + Tim, ng 15mg/1,5ml + Paracetamol Ung; vin 100mg, 500mg + Thuc t; vin n 80mg, 150mg, + 300mg Piroxicam Tim; dung dch 20mg/ml + Ung; vin 10mg, 20mg + 2. Thuc gim au loi opi Morphin Tim; ng 10mg/ml + (clorhydrat) Morphin Tim; ng 10mg/ml + (clorhydrat) - Dng cho cp cu Morphin (sulfat) Ung; vin 10mg, 30mg + Pethidin Tim; 50mg, 100mg, ng 2ml + (hydroclorid) 3. Thuc iu tr bnh gt Allopurinol Ung; vin 100mg, 300mg + Colchicin Ung; vin 1mg + III. THUC CHNG D NG V DNG TRONG CC TRNG QU MN Alimemazin Ung; vin 5mg + Ung; siro 5mg/ml, chai 60ml + Clorpheniramin Ung; vin 4mg + (hydrogen maleat) Dexamethason Ung; vin 0,5mg, 1mg + Epinephrin Tim; ng 1mg/ml + (Adrenalin) Hydrocortison Tim; l 125mg hn dch tim + Mazipredon Tim; ng 30mg/ml + Methylprednisolon Tim; l 40mg + Prednisolon Ung; vin 5mg + Promethazin Ung; vin nn 10mg, 50mg + (hydroclorid) IV. THUC GII C

14 15 16 17 18

+ + + + + + + + +

+ + +

+ +

+ +

+ +

19

+ + + + + +

20

21 22

+ + + + HP + + + + + + + + + + + + + + + +

23 24 25 26 27 28 29 30

1. Thuc gii c c hiu 31 Atropin (sulfat) Tim; ng 0,25mg/ml Tim; ng 1mg/ml 32 Deferoxamin Tim truyn; l 500mg, 1g (mesilat) 33 Dimercaprol Tim; ng 50mg/2ml 34 Hydroxocobalamin Tim; ng 1.000mcg, 5.000mcg 35 Methionin Ung; vin 250mg 36 Naloxon Tim; ng 0,4mg/ml (hydroclorid) 37 Natri calci edetat Tim; 200mg/ml ng 5ml, 10ml 38 Natri thiosulfat Tim; 200mg/ml ng 10ml 39 Penicilamin Ung; vin 250mg Tim; l 1g bt tim 40 Pralidoxim iod Tim; 20mg, 50mg/ml ng 10ml 41 Xanh Methylen Tim, dung dch 1%, ng 1ml 2. Thuc gii c khng c hiu 42 Than hot Ung; bt, vin V. THUC CHNG NG KINH

+ + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + +

43 Acid Valproic (Mui Ung; vin 200mg, 500mg + natri) 44 Carbamazepin Ung; vin 100mg, 200mg + Diazepam Tim; 5mg/ml ng 2ml + Ung; vin 5 mg + 45 Magnesi sulfat Tim; dung dch 10%, 20%, ng 5ml, + 10ml, 20ml 46 Phenobarbital Tim; 100mg/ml ng 2ml + (Mui natri) Ung; vin 10mg, 100mg + 47 Phenytoin (Mui Ung; vin 100mg + natri) VI. THUC TR K SINH TRNG, CHNG NHIM KHUN 1. Thuc tr giun, sn a. Thuc tr giun, sn ng rut Albendazol Ung; vin 200mg, 400mg Mebendazol Ung; vin 100mg, 500mg Niclosamid Ung; vin 500mg b.Thuc tr giun ch Diethylcarbamazin Ung; vin 50mg, 100mg (dihydrogen citrat) c. Thuc tr sn l Metrifonat Ung; vin 100mg

+ + + + + + +

+ +

48 49 50

+ + +

+ + +

+ + +

+ + +

51

52

53 Praziquantel Ung; vin 600mg 2. Thuc chng nhim khun a. Cc thuc nhm beta- lactam 54 Amoxicilin (hay Ung; vin 250mg, 500mg amoxicilin kt hp acid Ung; bt pha hn dch 125mg Clavulanic *) 55 Ampicilin (Mui Tim; l 500mg, 1g bt pha tim natri) 56 Benzathin Tim; l 600.000 IU, 1.200.000IU, benzylpenicilin 2.400.000 IU 57 Benzylpenicilin Tim; ng 500.000 IU, 1.000.000 IU 58 Cefaclor Ung; vin 250mg, 500mg Tim; l 150mg bt pha tim 59 Cefalexin Ung; vin 125mg, 250mg, 500mg 60 Cefazolin Tim; l 250mg, 500mg, 1g bt pha tim 61 Cefixim Ung, vin 100mg, 200mg 62 Cefotaxim Tim; l 500mg, 1g bt tim 63 Cefradin Tim; l 500mg, 1g bt pha tim 64 Ceftriaxon (*) Tim; l 250mg bt pha tim 65 Cefuroxim Ung; vin 250mg, 500mg 66 Cloxacilin Ung; vin 250mg, 500mg Tim; l 500mg bt pha tim 67 Phenoxymethylpen Ung; vin 200.000 IU, 400.000 IU, icilin 1.000.000 IU 68 Procain Tim; bt pha tim, l 400.000 IU, benzylpenicilin 1.000.000 IU b. Cc thuc khng khun khc * Thuc nhm aminoglycosid 69 Amikacin (*) Tim; l 250mg, 500mg bt pha tim hoc dung dch 70 Gentamicin Tim; ng 40mg, 80mg/2ml 71 Spectinomycin Tim; l 2g bt pha tim 72 Tobramycin Tim; ng 80mg 73 Vancomycin (*) Tim; l 500mg bt tim * Thuc nhm chloramphenicol 74 Cloramphenicol Tim; l 1g bt pha tim Ung; vin 250mg * Thuc nhm Nitroimidazol 75 Metronidazol Ung; vin 250mg, 500mg Tim; chai 500mg/100ml 77 Secnidazol Ung; vin 500mg 78 Tinidazol Ung; vin 500mg * Thuc nhm lincosamid

+ + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ +

+ + + + +

+ + + +

+ +

+ + + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + +

+ +

+ +

79 Clindamycin

Tim; 150mg/ml ng 2ml hay 4ml Ung, vin 150mg, 300mg

+ +

+ +

* Thuc nhm macrolid 80 Azithromycin (*) Ung; vin 500mg 81 Clarithromycin Ung ; vin 250mg, 500mg 82 Erythromycin Ung; vin 250mg, 500mg Ung; bt pha hn dch 125mg/5ml 83 Roxithromycin Ung; vin 50mg, 150mg * Thuc nhm quinolon 84 Acid Nalidixic Ung; vin 250mg, 500mg 85 Ciprofloxacin Ung; vin 250mg, 500mg Tim, 2mg/ml chai 50ml, 100ml 86 Norfloxacin Ung; vin 200mg, 400mg 87 Ofloxacin Tim; ng 400mg Ung; vin 200mg * Thuc nhm sulfamid 88 Sulfadimidin (Mui Ung; vin 500mg natri) 89 Sulfamethoxazol Ung; vin 400mg v 80 mg v Trimethoprim * Thuc nhm tetracyclin 90 Doxycyclin Ung; vin 100mg c. Thuc cha bnh phong 91 Clofazimin Ung; vin 50mg, 100mg 92 Dapson Ung; vin 50mg, 100mg 93 Rifampicin Ung; vin 150mg, 300mg d. Thuc cha bnh lao 94 Ethambutol Ung; vin 100mg, 400mg (hydroclorid) 95 Isoniazid Ung; vin 50mg, 100mg, 150mg, 300mg 96 Pyrazinamid Ung; vin 400mg 97 Rifampicin v Ung; vin 150mg v 100mg Isoniazid Rifampicin Ung; vin 150mg, 300mg 98 Streptomycin Tim; l 1g bt pha tim 3. Thuc chng nm 99 Amphotericin B Tim; l 50mg bt pha tim 10 Clotrimazol Thuc t; vin 50mg, 100mg 0

+ + + + +

+ + + + +

+ + +

+ +

+ + + + + +

+ + + + + +

+ +

+ +

+ +

+ +

+ +

+ + +

+ + +

+ + + + + +

+ + + + + +

+ + + + + +

+ + + + + +

+ +

10 Fluconazol 1 10 Griseofulvin 2 10 Ketoconazol 3 10 Nystatin 4

Ung; vin 50mg, 150mg Ung; vin 250mg, 500mg Ung; vin 200mg Thuc t; vin 100.000 IU

+ + + + +

+ + + + + + + + + + +

Ung; vin 250.000IU, 500.000 IU 4. Thuc iu tr bnh do ng vt nguyn sinh a. Thuc iu tr bnh do amip 10 Diloxanid (furoat) Ung; vin 500mg 5 10 Metronidazol Ung; vin 250mg, 500mg 6 Tim; 5mg/ml chai 100ml b. Thuc iu tr bnh st rt */ Thuc phng bnh 10 Cloroquin Ung; vin 100mg, 250mg 7 10 Mefloquin Ung; vin 250mg 8 */ Thuc cha bnh 10 Artemisinin Ung; vin 50 mg 9 11 Artesunat Ung; vin 50mg, 100mg 0 Tim; L 60mg bt + 0,6ml dd natri carbonate 5% Cloroquin Ung; vin 100mg, 250mg 11 Primaquin Ung; vin 7,5mg, 15mg 1 11 Quinin Tim; 150mg/ml ng 2ml 2 dihydroclorid 11 Quinin sulfat Ung; vin 300mg 3 11 Sulfadoxin + Ung; vin 500mg + 25mg 4 pyrimethamin 5. Thuc chng virus a. Thuc chng virus herpes 11 Aciclovir Ung; vin 200mg, 800mg 5 Dng ngoi; kem 5%; tup 2g, 5g, 15g 11 Ribavirin Ung, vin 500mg 6 b. Thuc chng

+ + +

+ + +

+ + +

+ +

+ +

+ + + + + + + +

+ + + + + + + +

+ +

+ +

+ + + +

+ + + +

+ + +

+ +

virus (**) 11 Efavirenz (EFV 7 hoc EFZ) 11 8 11 9 12 0 12 1 12 2 Indinavir Lamivudin

Ung; vin 50mg, 100mg, 200mg Ung; dung dch 150mg/ 5ml Ung, vin 200mg, 400mg Ung, vin 150 mg Ung; dung dch 50mg/5ml Ung; vin 250mg Ung; gi bt 50mg Ung, vin 200mg Ung; vin 300mg

+ + + + + + + + + +

+ + +

Nelfinavir (NFV)

Nevirapin Zidovudin

+ + +

Ung; dung dch 50mg/5ml VII. THUC IU TR AU NA U 1. Thuc iu tr cn au cp 12 Ergotamin (tartrat) Ung; vin 1mg 3 Tim; ng 0,5mg/ml 2. Thuc phng bnh 12 Propranolol Ung; vin 20mg, 40mg 4 (hydroclorid) VIII. THUC CHNG UNG TH V TC NG VO H MIN DCH 1. Thuc c ch min dch 12 Azathioprin Ung; vin 50mg 5 12 Ciclosporin Ung; vin 25mg, 50mg, 100mg 6 2. Thuc chng ung th 12 L - asparaginase Tim ; l 10.000.000 IU 7 12 Bleomycin Tim; l15mg bt pha tim 8 12 Carboplatin Tim; ng 50mg, 150mg, 450mg 9 13 Cisplatin Tim; ng 10mg, 50mg 0 13 Cyclophosphamid Ung; vin 25mg 1 Tim; l 100mg, 200mg, 500mg bt pha tim 13 Cytarabin Tim; l 100mg, 500mg bt ng kh 2

+ + +

+ + +

+ +

THNG

+ +

+ + + + + + +

13 Dactinomycin 3 13 Doxorubicin 4 (hydroclorid) 13 Etoposid 5

Tim; l 0,5mg bt pha tim Tim; l 10mg, 50mg bt pha tim Ung; vin 50mg, 100mg Tim; l 50mg, 100mg bt pha tim Tim; 50mg/ml ng 5ml

+ + + + + + + + + + + + + + +

13 Fluorouracil 6 13 Hydroxycarbamid Ung; vin 250mg, 500mg 7 13 Ifosfamid Tim; l 1g bt pha tim 8 14 Mercaptopurin Ung; vin 50mg 0 14 Methotrexat Ung; vin 2,5mg 1 Tim; l 10mg, 50mg bt pha tim 14 Mitomycin Tim; l 2mg, 10mg bt pha tim 2 14 Procarbazin Ung; vin 50mg 3 14 Tamoxifen Ung; vin 10mg, 20mg 4 14 Vinblastin (sulfat) Tim; 10mg/ml ng 10ml 5 14 Vincristin (sulfat) Tim; ng 1mg/ml, 2mg/2ml, l 5mg 6 3. Thuc h tr trong iu tr ung th 14 Calci folinat Tim; ng 50mg, 100mg 7 14 Filgrastim Tim;ng 30IU/ml 8 14 Molgramostim Tim; l 3mg bt ng kh 9 15 Ondansetron Tim; 2mg/ml ng 4ml 0 IX. THUC CHNG PARKINSON 15 1 15 2 Biperiden Ung; vin 2mg, 4mg

+ + + +

+ +

+ +

+ +

Levodopa v Ung; vin 25mg v 250mg Carbidopa X. THUC TC DNG I VI MU

1. Thuc chng thiu mu 15 Acid Folic Ung; vin 1mg, 5mg 3 15 Cyanocobalamin Tim; ng 500mcg, 1000mcg 4

+ +

+ +

+ +

15 St sulfat (hay Ung; vin 60mg st 5 oxalat) 15 St sulfat v acid Ung; vin 60mg st v 0,25mg folic 6 folic acid 2. Thuc tc dng ln qu trnh ng mu 15 Acenocoumarol Ung; vin 2mg, 4mg 7 15 Acid Aminocaproic Tim; dung dch 200mg/ml, ng 10ml 8 15 Acid Tranexamic Ung; vin 250mg, 500mg 9 Tim; dung dch 10%, ng 5ml, 10ml 16 Carbazocrom Ung; vin 10mg 0 Tim; ng 15mg 16 Heparin (mui Tim; ng 1nghn, 5 nghn, 20nghn, 1 natri) 25 nghn IU/ml 16 Phytomenadion Ung; vin 2mg, 5mg, 10 mg 2 (Vitamin K1) Tim; 5mg/ml ng 5ml 16 Protamin sulfat Tim; 10mg/ml ng 5ml 3 16 Warfarin (mui Ung; vin 1mg, 2mg, 5 mg 4 natri) 3. Loi khc 16 Erythropoietin (*) Tim; ng 1.000IU, 2.000IU, 4.000 IU 5 XI. CH PHM MU DUNG DCH CAO PHN T 1.Dung dch cao phn t 16 Dextran 40 Truyn; dung dch 10%, chai 250ml, 6 500ml 16 Dextran 70 Truyn; dung dch 6%, chai 250ml, 7 500ml 16 Gelatin Truyn; dung dch 5%, 6%, l 500ml 8 2. Ch phm mu 16 Albumin Tim; dung dch 5%, 25 %, chai 50ml, 9 100ml 17 Huyt tng ng Tim; ti 250ml 0 lnh XII. THUC TIM MCH 1. Thuc chng au tht ngc 17 Atenolol Ung; vin 50mg, 100mg 1 17 Diltiazem Ung; vin 30mg, 60mg 2

+ +

+ +

+ +

+ +

+ + + + + + + + + + +

+ + + + + +

+ + +

+ +

+ +

+ + +

+ + +

+ +

+ +

+ +

17 3

Glyceryl trinitrat Ung; vin 2mg, 2,5mg, 3mg, 5mg Ngm di li; vin 0,5mg Tim, ng 3mg, 15mg Isosorbid (dinitrat Ung; vin 5mg, 30mg, 60mg hoc mononitrat) 2. Thuc chng lon nhp Amiodaron Ung; vin 200mg (hydroclorid) Tim; ng 150 mg/3ml Atenolol Ung; vin 50mg, 100mg Lidocain (hydroclorid) Propranolol (hydroclorid) Tim; dung dch 1%, 2%, ng 2ml, 5ml Ung; vin 40mg Tim, ng 1mg/2ml, 2mg/2ml Ung; vin 40mg, 80mg

+ + + +

+ + + +

+ +

17 4

17 5 17 6

+ + + + + + +

+ + + +

+ +

17 8

Verapamil (hydroclorid) 3. Thuc iu tr tng huyt p 17 Amlodipin (*) Ung; vin 2,5mg, 5mg 9 18 Captopril Ung; vin 25mg, 50mg 0 18 Enalapril Ung; vin 5mg, 20mg 1 18 Furosemid Tim; ng 20mg/2ml 2 Ung; vin 40mg 18 Hydroclorothiazid Ung; vin 25mg, 50mg 3 18 Methyldopa Ung; vin 250mg 4 18 Nifedipin Ung; vin 5mg, 10mg 5 Ung, vin tc dng chm 20mg Propranolol Ung; vin 40mg (hydroclorid) 4. Thuc iu tr h huyt p 18 Heptaminol Ung; vin 150mg 6 (hydroclorid) Tim; 62,5mg/ml ng 2ml 5. Thuc iu tr suy tim Digoxin Ung; vin 0,25mg Tim; dung dch 0,1mg, 0,5mg, ng 2ml Digoxin - Dng cho Tim; dung dch 0,1mg, 0,5mg, ng

+ + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + +

+ + + + +

+ +

+ +

+ +

+ + +

+ + + + +

18 7 18 8

cp cu 2ml Dobutamin Tim; ng bt ng kh 250mg

+ + +

Dopamin Tim; 40mg/ml ng 5ml (hydroclorid) Epinephrin Tim; ng 1mg/ml (adrenalin) 6. Thuc chng huyt khi Acid Ung; vin 100mg, gi 100mg Acetylsalicylic 19 Streptokinase (*) Tim truyn; 1,5 triu IU/l 0 7. Thuc h lipit mu 19 Atorvastatin Ung; vin 10mg, 20mg 1 19 Fenofibrat Ung vin 100mg, 300mg 2 19 Simvastatin Ung, vin 5mg, 10mg, 20mg 3 XIII. THUC NGOI DA 1. Thuc chng nm 19 Acid Benzoic v Dng ngoi; kem, m 6% v 3%, tup 4 acid Salicylic 5g, 15g 19 Cn A.S.A Dng ngoi; l 15ml 5 19 Cn BSI Dng ngoi; l 15ml 6 Clotrimazol Dng ngoi; kem 1%, tup 10g, 20g Ketoconazol Dng ngoi; kem 2%, tup 15g 19 Miconazol Dng ngoi; kem 2%, tup 10g 7 2. Thuc chng nhim khun 19 Neomycin v Dng ngoi; kem 5mg neomycin v 8 Bacitracin 500 IU bacitracin 19 9 Povidon iod Dng ngoi; dung dch 10%, l 15ml, 30ml, 60ml

+ +

+ +

+ + +

+ +

+ +

+ + + + + +

+ + + + + +

+ + + + + +

+ + + + + +

+ +

+ +

+ +

+ +

20 0 20 1

3. Thuc chng vim nga Betamethason Dng ngoi; m 0,1% (valerat) M Fluocinolon Dng ngoi; m 0,025% acetonid M Hydrocortison Dng ngoi; m 1% (acetat) 4. Thuc c tc dng lm tiu sng

+ + +

+ + + + + + +

20 2

Acid Salicylic

Dng ngoi; m 3%, 5%, tup 15g

5.Thuc tr gh 20 Benzyl benzoat 3 20 Diethylphtalat 4

Dng ngoi; dung dch Dng ngoi; dung dch 10%

+ + + +

+ + + +

+ + +

+ + +

Dng ngoi; m , tup 5g, 15g 6.Thuc c tc dng ngn tia t ngoi 20 Km oxyd Dng ngoi; m, tup 15g 5 XIV. THUC DNG CHN ON 1. Thuc dng cho mt 20 Fluorescein (Mui Nh mt; dung dch 2%, l 5ml, 10ml 6 natri) Tim; ng 5ml dung dch 100mg/ml 20 Pilocarpin Nh mt; dung dch 1mg, 5mg/ml, l 7 5ml, 10ml 2. Thuc cn quang 20 Amidotrizoat Tim; ng 2,8g, 16,8g Iod/20ml 8 20 Bari sulfat Ung; bt hn dch hoc hn dch 9 21 Iohexol Tim; ng 5,82g, 7,77g/15ml, 0 6,47g/10ml 21 Iopromid Tim; ng 300mg iod/ml 1 XV. THUC TY TRNG V KH TRNG 21 2 21 3 21 4 21 5 21 6 Clorhexidin (digluconat) Cn 70 Cn iod Nc oxy gi Povidon iod Dng ngoi; dung dch 5% Dng ngoi, l 60ml Dng ngoi; dung dch 2,5%, l 15ml Dng ngoi; dung dch 3%, l 15ml, 60ml Dng ngoi; dung dch 10%, l 15ml, 30ml, 60ml

+ + +

+ + + +

+ +

+ + + + +

+ + + + + + + + + + + + +

XVI. THUC LI TIU 21 Furosemid 7

Ung; vin 20mg, 40mg

+ + + +

+ + +

Tim; ng 20mg/2ml 21 Hydroclorothiazid Ung; vin 6,25mg, 25mg, 50mg 8 21 Manitol Tim truyn; dung dch 10%, 20% 9

22 0

Spironolacton

Ung; vin 25mg, 50mg, 75mg

XVII. THUC NG TIU HO 1. Thuc chng lot d dy, t trng 22 Actapulgit Gi bt; 3g 1 22 Cimetidin Ung; vin 200mg, 400mg 2 Tim; ng 100mg/ml 22 Bismuth (carbonat, Ung; vin 120mg 3 trikalium dicitrato ...) 22 Famotidin Tim; l 20mg/5ml 4 Ung; vin 20mg, 40mg 22 Magnesi hydroxyd Ung; hn dch cha 550mg magne 5 v Nhm hydroxyd oxide / 10ml v 320mg nhm oxide/5ml 22 Omeprazol Ung; vin 20mg 6 22 Pantoprazol Tim; bt pha tim, l 40mg 7 Ung; vin 40mg 22 Ranitidin Ung; vin 150mg, 300mg 8 2. Thuc chng nn 22 Metoclopramid Ung; vin 10mg 9 Tim; 5mg/ml, ng 2ml Promethazin Ung; vin bc ng 10mg, 50mg (hydroclorid) 3. Thuc chng co tht 23 Alverin (citrat) Tim; 15mg/ml, ng 2ml 0 Ung; vin 40mg, 60mg 23 Atropin (sulfat) Ung; vin 0,25mg 1 Tim; ng 0,25mg/ml 23 Hyoscin Ung; vin 10mg 2 butylbromid Tim; ng 20mg 23 Papaverin Tim; ng 40mg/ml 3 Ung; vin 40mg 4. Thuc ty, nhun trng + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ +

+ + +

+ + +

+ + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + +

23 4

Bisacodyl

Ung; vin 5mg, 10mg gi bt 5g

+ +

+ +

+ +

+ +

23 5

23 6 23 7

Magnesi sulfat Ung; 5. Thuc tiu chy a. Chng mt nc Oresol dng pha Ung; cho 1lt nc (cha 3,5g natri chloride) b. Chng tiu chy Berberin Ung; (hydroclorid) Loperamid Ung,

gi bt 27,9g

vin 10mg vin 2mg

+ +

+ +

+ +

+ +

6. Thuc iu tr bnh tr 23 Diosmin Ung; vin 150mg, 300mg + 8 XVIII. HORMON, NI TIT T, THUC TRNH TH THAI 1. Hormon thng thn v nhng cht tng hp thay th Dexamethason Ung; vin 0,5mg, 1mg (natri phosphat) Tim; ng 4mg/ml Hydrocortison Tim; ng 125mg hn dch tim Prednisolon Ung; vin 1mg, 5mg 2. Cc cht Androgen 23 Methyltestosteron Vin ngm di li; vin 5mg, 10mg 9 Ung, vin 0,025mg, 0,1mg 24 Testosteron Tim; ng 25mg, 50mg/ml 0 (acetat, propionat..) Ung; vin 40mg 3. Thuc trnh thai 24 Ethinylestradiol v Ung; vin 0,03mg v 0,15mg 1 Levonorgestrel 24 Ethinylestradiol v Ung; vin 0,05mg v 0,1mg 2 Norethisteron 24 Levonorgestrel Ung; vin 0,03mg 3 24 Norethisteron Tim; ng 200mg/ml 4 enantat 4. Cht estrogen 24 Ethinyl estradiol Ung; vin 0,05mg

+ + + +

+ + + +

+ + + +

+ + + +

+ + + +

+ + +

+ + +

+ + +

5 5. Insulin v thuc h ng huyt 24 Acarbose Ung; vin 50mg, 100mg 6 24 Glibenclamid Ung; vin 2,5mg, 5mg 7 24 Gliclazid Ung; vin 30mg, 80mg 8 24 Insulin Tim; 40 IU/ml ng 10ml 9 Insulin (tc dng Tim; 40 IU/ml ng 10ml nhanh) 25 Metformin Ung; vin 500mg, 850mg 0 25 Rosiglitazon Ung; vin 4mg, 8mg 1 maleat 6. Thuc c tc dng thc y qu trnh rng trng 25 Clomifen (citrat) Ung; vin 50mg 2 25 Gonadotropin Ung; bt ng kh 500IU, 1.500 IU 3 (human, chorionic, rau thai) (*) 7. Nhng cht Progesteron 25 Norethisteron Ung; vin 5mg 4 25 Progesteron Tim; ng 10mg, 25mg/ml 5 8. Gip trng v khng gip trng 25 Carbimazol Ung; vin 5mg 6 25 Levothyroxin (Mui Ung; vin 0,05mg, 0,1mg 7 natri) 25 Methylthiouracil Ung; vin 50mg 8 25 Propylthiouracil Ung; vin 50mg 9 9. Thuc iu tr i tho nht 26 Pituitrin Tim; ng 5 IU, 10 IU/ml 0 XIX. SINH PHM MIN DCH 1. Huyt thanh v Globulin min dch 26 Gamma globulin Tim; 0,25mg/liu 1 26 Huyt thanh khng Tim; ng 1.000IU, 2.000 IU/ml 2 di 26 Huyt thanh khng Tim; ng 1.500IU, 10.000 IU/ml 3 un vn + + + + + + + + + + + + + + +

+ +

+ + +

+ + + +

+ + + +

+ + +

+ + + + + + +

2. Vaccin a.Tim chng m rng trin khai phm vi c nc 26 B.C.G (ng kh) Tim; ng 4 26 Vaccin Bch hu - Tim; ng 5 un vn - ho g (DPT) 26 Vaccin Si Tim; ng 6 26 Vaccin Bi lit Dung dch ung 7 (OPV) b. Tim chng m rng trin khai vng trng im 26 Vaccin phng vim Tim; ng 8 gan B 26 Vaccin phng vim Tim; ng 9 no Nht Bn 27 Vaccin phng th- Tim; ng 0 ng hn 27 Vaccin t Dung dch ung 1 c. Vaccin khc 27 Vaccin Bch hu- Tim; ng 2 un vn 27 Vaccin phng di Tim; ng 3 27 Vaccin un vn Tim; ng 4 XX. THUC GIN C V TNG TRNG LC C 27 Neostigmin bromid Ung; vin 15mg 5 Tim; ng 0,5mg 27 Pancuronium Tim; ng 4mg/2ml 6 bromid 27 Suxamethonium Tim; ng100mg/2ml 7 clorid XXI. THUC DNG CHO MT,TAI MI HNG 1. Thuc chng nhim khun, khng virus 27 Aciclovir Tra mt; m 3%, tup 2g, 5g 8 27 Argyrol Nh mt; dung dch 3% 9 Cloramphenicol Nh mt; dung dch 0,4%, l 10ml Gentamicin Nh mt; dung dch 0,3%, l 5ml 28 Neomycin (sulfat) Nh mt; dung dch 0,5%, l 5ml 0 Ofloxacin Nh mt, tai; dung dch 0,3%, l 5ml 28 Sulfacetamid natri Nh mt; dung dch 10%, l 5ml 1

+ + + +

+ + + +

+ + + +

+ + + +

+ + + +

+ + + +

+ + + +

+ + + +

+ + +

+ + +

+ + +

+ + +

+ + + +

+ + + +

+ + + + + + +

+ + + + + + +

+ + + + +

+ + +

28 2

Tetracyclin Tra mt; m 1%, tup 5g, 10g (hydroclorid) 2. Thuc chng vim Hydrocortison Tra mt; m 1%, tup 2,5g, 5g 3. Thuc gy t ti ch 28 Tetracain Nh mt; dung dch 0,5% 3 (hydroclorid) 4. Thuc lm co ng t v gim nhn p 28 Acetazolamid Ung; vin 250mg 4 28 Pilocarpin Nh mt; dung dch 1mg/ml, 5mg/ml, 5 l 5ml, 10ml 28 Timolol Nh mt; dung dch 0,25%, 0,5% 6 5. Thuc lm gin ng t 28 Atropin (sulfat) Nh mt; dung dch 0,1%, 0,5%, 7 1,0%, l 5ml 6. Thuc tai, mi, hng Nc oxy gi Dng ngoi; dung dch 3% 28 Naphazolin Nh mi, dung dch 0,05%, l 10ml 8 Neomycin (sulfat) Dng ngoi; dung dch 0,5% 28 Sulfarin Nh mi, dung dch 9 29 Xylometazolin Nh mi, dung dch 0,05%, 0,1%, l 0 5ml XXII. THUC C TC DNG THC , CM MU SAU CHNG NON 1. Thuc thc , cm mu sau a. Thuc thc 29 Oxytocin Tim; ng 5IU, 10IU/ml 1 b. Thuc cm mu sau 29 Ergometrin Tim; ng 0,2mg/ml 2 (hydrogen maleat) Oxytocin Tim; ng 5IU, 10 IU/ml 2. Thuc chng non Papaverin Ung; vin 40mg 29 Salbutamol Ung; vin 2mg, 4mg 3 Tim, ng 0,5mg/ml, 5mg/5ml XXIII. DUNG DCH TM PHN MNG BNG

+ + +

+ +

+ + + + +

+ + + + +

+ + + +

+ + + +

+ +

+ +

+ + +

+ + +

+ + +

29 Dung dch thm Ti 3lt, 5 lt 4 phn mng bng 29 Dung dch lc thn Ti 3lt, 5 lt 5 acetat XXIV. THUC CO\HNG RI LON TM THN 1. Thuc chng lon thn 29 Clopromazin 6 (hydroclorid) Diazepam 29 7 Haloperidol

+ +

+ +

Ung; siro 5mg/ml l 5ml Tim; 12,5mg/ml ng 2ml Ung; vin 25mg, 100mg Ung; vin 2mg, 5mg Tim; 5mg/ml ng 2ml Ung; vin 1mg, 5mg

+ + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + +

Tim; ng 5mg/ml 29 Levomepromazin Ung; vin 25mg 8 Tim; ng 25mg/ml 29 Risperidon Ung, vin 1mg, 2mg 9 30 Sulpirid Ung; vin 50mg 0 Tim; ng 50mg/ml ng 2ml 2. Thuc chng trm cm 30 Amitriptylin Ung; vin 25mg 1 (hydroclorid) 3. Thuc iu chnh v d phng ri lon cm xc Acid Valproic Ung; vin 200mg, 500mg Carbamazepin Ung; vin 100mg, 200mg 4. Thuc iu tr m nh v hong lon thn kinh 30 Clomipramin Ung; vin 10mg, 25mg 2 XXV. THUC TC DNG TRN NG H HP 1. Thuc cha hen 30 Aminophyllin Tim; 25mg/ml ng 10ml 3 30 Beclometason ng h hp; hp 0,05mg/liu 4 (dipropionat) Salbtamol (sulfaut) Ung; vin 2mg, 4mg ng h hp; hp 0,1mg/liu 30 Terbutalin Tim; ng 0,5mg/ml 5 2. Thuc cha ho 30 Acetylcystein Ung; vin 100mg, 200mg

+ +

+ + +

+ +

+ + + + +

+ + +

+ +

6 30 Alimemazin 7 30 Bromhexin Ung; vin 4mg, 8mg 8 (hydroclorid) 30 Dextromethorphan Ung; vin 15mg 9 XXVI. DUNG DCH IU CHNH NC INH GII V CN BNG ACID-BASE 1. Thuc ung Oresol dng pha Ung; gi bt 27,9g/l cho 1lt nc 31 Kali clorid Ung, vin 600mg 0 2. Thuc tim truyn 31 Dung dch acid Tim truyn; dung dch 5%, 10%, 1 amin chai 250 ml, 500ml 31 Dung dch glucose Tim; ng 20ml, dung dch 5% v 2 30% Tim truyn; Chai 250ml, 500ml, dung dch 5% v 30% 31 Dung dch Ringer Tim truyn; chai 250ml, 500ml 3 lactat 31 Dung dch Calci Tim tnh mch; dung dch 10%, ng 4 clorid 5ml, 10ml Kali clorid Tim truyn; dung dch 11,2%, ng 5ml 31 Natri clorid Tim truyn; chai 500ml dung dch 5 0,9% Tim truyn, ng 10ml dung dch 10% 31 Natri Tim truyn; chai dung dch 1,4%, 6 hydrocarbonat 8,4% 3. Thuc khc 31 Nc ct pha tim Tim; ng 2ml, 5ml, 10ml 7 XXVII. VITAMIN V CC CHT V C 31 8 31 9 32 0 32 1 32 Calci gluconat Vitamin A Vitamin A v D Vitamin B1 Ung; ng 10ml dung dch 10% Ung; vin bc ng 5.000 IU Ung; vin 5.000 IU vitaminA v 500 IU vitaminD Ung; vin 10mg, 50mg, 100mg Tim, ng 25mg, 100mg Ung; vin 5mg Ung; gi 200mg bt pha hn dch Ung; siro 2,5mg/5ml + + + + + + + + + + + + + +

+ +

+ +

+ +

+ +

+ + + + + + + + +

+ + + + + + + +

+ +

+ + + + + +

+ + + + + +

+ + + + + +

+ + + +

Vitamin B2

2 32 Vitamin B6 3 32 Vitamin C 4 32 5 Vitamin PP

Ung; vin 25mg, 100mg Ung; vin 50mg, 100mg, 500mg Tim, ng 500mg Ung; vin 50mg

+ + + +

+ + + +

+ +

+ +

Ghi ch: * C th s dng cc bit dc c cng hot cht thay th * Tuyn s dng: - Tuyn A: Bnh vin tuyn TW, tnh. - Tuyn B: Bnh vin tuyn huyn. - Tuyn C: Trm y t x c Bc s - Tuyn D: Trm y t x khng c Bc s.

PHN 2: DANH MC THUC THIT YU Y HC C TRUYN MC A: DANH MC THUC CH PHM S TT I II Tn thuc III Dng bo ch IV Vin Vin Vin Vin Thuc bt Vin ng dng V Ung Ung Ung Ung Ung Ung

I. Nhm thuc gii biu 1 1 Cm khung ch Cm t xuyn 2 2 Cm xuyn hng 3 3 Gng 4 4 Gii nhit ch thng tn Vin cm cm 5 5 6 6

II. Nhm thuc thanh nhit, gii c, tiu ban, li thu thm thp: 7 1 Bi thch Vin Ung 8 B gan tiu c Vin Ung 2 9 Cao c Actis Cao c Ung 3 10 Cenar Vin Ung 11 Dip h chu Vin, T/bt Ung 4 12 Kim tin tho Vin Ung 5 13 Ngn kiu gii c Vin Ung 6 14 Thuc tiu c Vin Ung 15 Tiu phong nhun gan Vin Ung 7 16 Sir tiu c Sir Ung 8 9 10 III. Nhm thuc khu phong tr thp: 17 1 Cao phong thp 18 Cn ct hon 2 19 c hot tang k sinh 3 20 Hon phong thp 21 Hy an 4 22 Hon khp lng to 5 23 Phong thp hon 6 24 Thp khp hon P/H 25 Tiu phong b thn 7 8

Cao lng Vin Vin Vin Vin Vin Vin Vin Vin

Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung

S TT I II 9

Tn thuc III

Dng bo ch IV

ng dng V

IV. Nhm thuc nhun trng, t h, tiu thc, bnh v, kin t : 26 1 Boganic Vin Ung 27 B trung ch kh hon Vin Ung 2 28 Bt nhun trng Thuc bt Ung 3 29 Dogalic Vin Ung 30 i trng hon P/H Vin Ung 4 31 Hon xch hng Vin Ung 5 32 Hng lin hon Vin Ung 6 33 Hng sa lc qun Vin Ung 34 Mt ong ngh Vin Ung 7 35 Mc hoa trng Vin Ung 8 36 d kim Vin Ung 37 Ph nhi i b Vin Ung 9 38 Polynu Thuc bt Ung 10 49 Quy t hon Vin Ung 11 Tiu dao 40 Vin Ung 12 13 14 15 V. Nhm thuc an thn, nh ch, dng tm: 41 1 An thn Vin 42 An thn b tm Vin 2 43 Cao lc tin Cao lng 3 44 Flavital Vin 45 Hot huyt dng no Vin 4 46 Hoa ti to hon Vin 5 47 Rotundin Vin 6 48 Sen vng - R Vin 7 8 VI. Nhm thuc cha cc bnh v ph: 49 1 B ph ch khi l 50 Cao bch b 2 51 Ho b ph 3 52 Thin mn cao 53 Thuc ho b ph 4 54 Thuc ho ngi ln 5 55 Thuc ho tr em Cao lng Cao lng Thuc nc Cao lng Vin Thuc nc Thuc nc Ngm Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung

16

S TT I 56 57 II 6 7 8 9

Tn thuc III Vin ngm bc h Thuc ho ma hnh

Dng bo ch IV Vin Vin

ng dng V Ngm Ngm

VII. Nhm thuc cha cc bnh thuc v Dng, v Kh: 58 1 B thn dng Vin 59 Hi m nhn sm Vin nang 2 60 Hon sm-nhung Vin 3 61 Hon t qun t Vin 62 Hon bt v Vin 4 63 Hi cu hon Vin 5 64 Nhn sm - tam tht Vin 6 65 Nguyn nhn sm Thuc nc 66 Thp ton i b Vin 7 67 Tinh sm Vit Nam Thuc nc 8 68 Nhn sm dng vinh Thuc nc 9 10 11

Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung Ung

VIII. Nhm thuc cha cc bnh thuc v m, v Huyt: 69 1 Bt trn hon Vin Ung 70 Cholestin Vin Ung 2 71 Hon lc v Vin Ung 3 72 Hon t vt a hong Vin Ung 73 Hon b thn m Vin Ung 4 74 T m b thn hon Vin Ung 5 75 Siro bt tin Siro Ung 6 76 Mediphylamin Vin Ung 7 8 IX. Nhm thuc iu kinh, an thai: 77 1 An thai 78 Cao ch mu 2 79 Hon iu kinh b huyt 3 80 ch mu hon 81 Ninh khn ch bo hon 4 5 X. Nhm thuc cha bnh thuc v ng quan: 82 1 Dentoxit Thuc nc 83 au rng con chim Cn thuc Chm Chm Vin Cao lng Vin Vin Vin Ung Ung Ung Ung Ung

17

S TT I 84 85 86 87 II 2 3 4 5 6

Tn thuc III Minh mc hon T tin phng Thuc xt mi ng sc Vin b mt

Dng bo ch IV Vin Vin Thuc nc Vin

ng dng V Ung Ung Thuc xt Ung

XI. Nhm thuc dng ngoi: 88 1 Bt ngm tr 89 Cao sao vng 2 90 Cn xoa bp 3 91 Du khuynh dip 92 4 Du Cu Long 93 Du gi Ba nh 5 94 Tinh du trm 6 7

Thuc bt Cao xoa Cn xoa Du xoa Cn xoa Du xoa Du xoa

Dng ngoi Xoa ngoi Xoa ngoi Xoa ngoi Xoa ngoi Xoa ngoi Xoa ngoi

Mc B: DANH MC CY THUC NAM I. Danh mc cc cy thuc trng ti vn thuc mu S TT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Tn cy thuc Bc h Bch ch Bch b Bch ng n Bch hoa x thit tho Bn h nam B cng anh B chnh sm C gai leo Cam tho t Cy ci xay Cy du Cy dnh dnh S TT 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Tn cy thuc Hng nhu Hng chanh Hy thim ch mu K u nga Kinh gii Kim ngn Kh sm L lt M Mn ti Mch mn M qu

18

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Cy a hong Cy gai Cy ho Cy i Cy sn dy C mn tru C nh ni C sa l nh C tranh C xc C mi Cc tn a lin inh lng Gng H kh tho nam Hoc hng

44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

M tam th Nhn trn Nht Ngi cu Ngh Phn en Qut Rau m Rau sam S Si t Ta t Thin mn Trc bch dip X can Xuyn tm lin d

II. Danh mc cc cy thuc phn theo nhm bnh S TT Tn nhm thuc I. Nhm thuc cha cm st Bc h C nh ni Cam tho nam Cy sn dy C mn tru Ci xay Cc tn Gng Hng nhu Kinh gii Ta t i bi II. Nhm thuc cha au nhc c xng khp C gai leo a lin Hy thim K u nga L lt C xc Th phc linh d Gi hc VII. Nhm thuc cha kinh nguyt khng u Bch ng n B chnh sm C nh ni Cy gai ch mu Mn ti Ngi cu Cy a hong (Sinh a) C gu (Hng ph) S TT Tn nhm thuc VI. Nhm thuc cha a chy Gng C mi Hoc hng M Cy i S Sim (N) Kim anh d

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

19

S TT

Tn nhm thuc

S TT

Tn nhm thuc

10 11

c hot Dy au xng III. Nhm thuc cha mn nht, mm nga Cam tho nam H kh tho nam K u nga Kim ngn Cy m qu Phn en Rau m n l Si t B cng anh

10

Huyt d VIII. Nhm thuc cha st xut huyt Kim ngn Cy sen (L) C tranh Ci xay C nh ni Rau m Cy a hong (Sinh a) Cy Ho (Hoa ho) Cy sn dy Trc bch dip C mn tru IX. Nhm thuc cha vim gan siu vi trng

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

IV. Nhm thuc cha ho 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Bc h Bn h nam Hng chanh Gng H Mch mn Tin h Thin mn Ta t (T t) Cy qut (Trn b) Cy du (Tang bch b) X can Xuyn tm lin V. Nhm thuc cha hi chng l 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Cy dnh dnh (Chi t) H kh tho nam Nhn trn Ngh M Rau m d Dip c m m Cy ru mo Dip h chu ng

20

S TT 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Tn nhm thuc Ba ch C nh ni C sa l nh Kh sm M tam th (L) Nht (L) Rau m Rau sam Mc hoa trng

S TT

Tn nhm thuc

21

Mc C: DANH MC V THUC S TT 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Tn v thuc Bch ch Kinh gii Ma hong Phng phong Qu chi T tn T dip Ngu n gc B-N N B B B- N B N Tn khoa hc ca v thuc Radix Angelicae dahuricae Herba Elsholtziae ciliatae Herba Ephedrae Radix Ledebouriellae seseloidis Ramulus Cinnamomi Herba Asari Folium Perillae Tn khoa hc ca cy, con v khong vt lm thuc Angelica dahurica Benth. et Hook.f. - Apiaceae Elsholtzia ciliata Thunb.Lamiaceae Ephedra sp. - Ephedraceae Ledebouriella seseloides Wolf. Apiaceae Cinnamomum spp. - Lauraceae Asarum heterotropoides Kitag. Aristolochiaceae Perilla frutescens (L.) Britt. Lamiaceae Mentha arvensis L. - Lamiaceae Pueraria thomsonii Benth. Fabaceae Chrysanthemum indicum L. Asteraceae Vitex trifolia L. - Verbenaceae Arctium lappa L. - Asteraceae Spirodela polyrrhiza (L.) Schleid. - Lemnaceae Bupleurum spp - Apiaceae Pluchea pteropoda Hemsl. Asteraceae Cimicifuga sp. - Ranunculaceae Cryptotympana pustulata Fabricius - Cicadidae Tinospora tomentosa (Colebr.) Miers. Menispermaceae Angelica pubescens Maxim. Apiaceae

I. Nhm thuc pht tn phong hn

II. Nhm thuc pht tn phong nhit

8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Bc h Ct cn Cc hoa Mn kinh t Ngu bng t Ph bnh Si h bc Si h nam Thng ma Thuyn thoi Dy au xng c hot N N N B-N B N B N B N Herba Menthae arvensis Radix Puerariae Flos Chrysanthemi indici Fructus Viticis trifoliae Fructus Arctii Herba Spirodelae polyrrhizae Radix Bupleuri Radix et Folium Plucheae pteropodae Rhizoma Cimicifugae Periostracum Cicadae Caulis Tinosporae tomentosae Radix Angelicae pubescentis

III. Nhm thuc pht tn phong thp

18. 19. N B

S TT 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.

Tn v thuc Hong nn ch (c A) Hy thim Khng hot M tin ch (c A) Mc qua Ng gia b chn chim Ng gia b nam (mn kinh nm l) Ng gia b gai Phng k Tn giao Tang k sinh Thin nin kin Thng nh t Thng trut Uy linh tin N

Ngu n gc N N B N B B-N N

Tn khoa hc ca v thuc Cortex Strychni wallichianae Herba Siegesbeckiae Rhizoma seu Radix Notopterygii Semen Strychni Fructus Chaenomelis speciosae Cortex Schefflerae heptaphyllae Cortex Viticis quinatae

Tn khoa hc ca cy, con v khong vt lm thuc Strychnos wallichiana Steud. ex. DC. - Loganiaceae Siegesbeckia orientalis L. Asteraceae Notopterygium incisum Ting ex H. T. Chang - Apiaceae Strychnos spp - Loganiaceae Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai - Rosaceae Schefflera heptaphylla (L.) Frodin - Araliaceae Vitex quinata (Lour.) F.N. Williams. - Verbenaceae

27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34.

N B B N N N B B

Cortex Acanthopanacis trifoliati Radix Stephaniae tetrandrae Radix Gentianae macrophyllae Herba Loranthi Rhizoma Homalomenae Fructus Xanthii strumarii Rhizoma Atractylodis Radix Clematidis

Acanthopanax trifoliatus (L.) Merr. - Araliaceae Stephania tetrandra S. Moore Menispermaceae Gentiana macrophylla Pall. Gentianaceae Loranthus spp. Loranthaceae Homalomena occulta (Lour.) Schott - Araceae Xanthium strumarium L. Asteraceae Atractylodes spp. - Asteraceae Clematis chinensis Osbeck Ranunculaceae

IV. Nhm thuc tr hn 35. Can khng 36. 37. 38. i hi inh hng a lin N N B N Rhizoma Zingiberis Fructus Illicii veri Flos Syzygii aromatici Rhizoma Kaempferiae galangae Zingiber officinale Rosc. Zingiberaceae Illicium verum Hook.f. Illiciaceae Syzygium aromaticum (L.) Merill et L.M. Perry - Myrtaceae Kaempferia galanga L. Zingiberaceae

22

S TT 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48.

Tn v thuc Ngi cu Ng th du Tho qu Tiu hi Xuyn tiu Nhn sm Ph t ch (c B) Qu nhc u quyn Hng nhu

Ngu n gc N B- N N B B- N B B- N B- N N N N N N N B-N B-N B N N N N

Tn khoa hc ca v thuc Herba Artemisiae vulgaris Fructus Euodiae rutaecarpae Fructus Amomi aromatici Fructus Foeniculi Fructus Zanthoxyli Radix Ginseng Radix Aconiti lateralis preparata Cortex Cinnamomi Semen Vignae cylindricae Herba Ocimi Herba Hedyotidis diffusae Herba Lactucae indicae Herba Phyllanthi Herba Houttuyniae Herba Lonicerae Flos Lonicerae Fructus Forsythiae Herba Portulacae oleraceae Herba Wedeliae Rhizoma Smilacis glabrae Rhizoma Belamcandae

Tn khoa hc ca cy, con v khong vt lm thuc Artemisia vulgaris L. Asteraceae Euodia rutaecarpa Hemsl. et. Thoms. - Rutaceae Amomum aromaticum Roxb. Zingiberaceae Foeniculum vulgare Mill. Apiaceae Zanthoxylum spp. - Rutaceae Panax ginseng C.A.Mey Araliaceae Aconitum carmichaeli Debx. v Aconitum fortunei Hemsl. Ranunculaceae Cinnamomum spp. - Lauraceae Vigna cylindrica (L.) Skeels Fabaceae Ocimum spp. - Lamiaceae Hedyotis diffusa Willd. Rubiaceae Lactuca indica L. - Asteraceae Phyllanthus urinaria L. v Phyllanthus amarus Schum. et Thonn. - Euphorbiaceae Houttuynia cordata Thunb. Saururaceae Lonicera spp - Caprifoliaceae Lonicera spp. - Caprifoliaceae Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl. - Oleaceae Portulaca oleracea L. Portulacaceae Wedelia chinensis (Osbeck) Merr. - Asteraceae Smilax glabra Roxb. Smilacaceae Belamcanda chinensis (L.) DC. Iridaceae

V. Nhm thuc hi dng cu nghch

VI. Nhm thuc thanh nhit gii th

VII. Nhm thuc thanh nhit gii c

49. Bch hoa x thit tho 50. B cng anh 51. D ip h chu 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. Dip c Kim ngn Kim ngn hoa Lin kiu Rau sam Si t Th phc linh X can

23

S TT 60. 61.

Tn v thuc Chi t a ct b

Ngu n gc N B N B-N B-N B

Tn khoa hc ca v thuc Fructus Gardeniae Cortex Lycii chinensis Spica Prunellae Radix Scrophulariae Gypsum fibrosum Rhizoma Anemarrhenae Cortex Phellodendri Cortex Oroxyli indici Radix Scutellariae Rhizoma Coptidis Radix et rhizoma Gentianae Fructus Bruceae Herba Adenosmatis caerulei Rhizoma Thalictri

Tn khoa hc ca cy, con v khong vt lm thuc Gardenia jasminoides Ellis. Rubiaceae Lycium chinense Mill. Solanaceae Prunella vulgaris L. - Lamiaceae Scrophularia buergeriana Miq. Scrophulariaceae Ca SO4, 2H2O Anemarrhena asphodeloides Bge. - Liliaceae Phellodendron chinense Schneid. - Rutaceae Oroxylum indicum (L.) Kurz. Bignoniaceae Scutellaria baicalensis Georgi Lamiaceae Coptis chinensis Franch. Ranunculaceae Gentiana spp. - Gentianaceae Brucea javanica (L.) Merr. Simarubaceae Adenosma caeruleum R.Br. Scrophulariaceae Thalictrum foliolosum DC. Ranunculaceae

VIII. Nhm thuc thanh nhit t ho

62. H kh tho 63. Huyn sm 64. 65. Thch cao Tri mu

IX. Nhm thuc thanh nhit to thp

66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. Hong b Hong b nam Hong cm Hong lin Long m tho Nha m t Nhn trn Th hong lin B-N N B B- N B-N N N B-N

X. Nhm thuc thanh nhit lng huyt

74. 75. 76. 77.

Bch mao cn a hong a long H ng gia b Th trng cn gi l a ct b) Mu n b (

N B-N N B

Rhizoma Imperatae cylindricae Radix Rehmanniae glutinosae Lumbricus Cortex Periplocae radicis

Imperata cylindrica P. Beauv Poaceae Rehmannia glutinosa (Gaertn.) Libosch. - Scrophulariaceae Pheretima asiatica Michaelsen Megascolecidae Periploca sepium Bge. Araliaceae

78.

Cortex Paeoniae

Paeonia suffruticosa Andr. -

24

S TT 79. 80. 81.

Tn v thuc Sm i hnh Xch thc

Ngu n gc N B

Tn khoa hc ca v thuc suffruticosae Bulbus Eleutherinis subaphyllae Radix Paeoniae

Tn khoa hc ca cy, con v khong vt lm thuc Paeoniaceae Eleutherine subaphylla Gagnep. - Iridaceae Paeonia lactiflora Pall. Ranunculaceae Pinellia ternata (Thunb.) Breit. Araceae Typhonium trilobatum (L.) Schott. - Araceae Sinapis alba L. - Brassicaceae Platycodon grandiflorum (Jacq.) A.DC. - Campanulaceae Trichosanthes spp. Cucurbitaceae Fritillaria cirrhosa D. Don Liliaceae

XI. Nhm thuc tr m Bn h B Rhizoma Pinelliae N B-N B B-N B Rhizoma Typhonii Semen Sinapis albae Radix Platycodi grandiflori Semen Trichosanthis Bulbus Fritillariae

82. Bn h nam 83. Bch gii t 84. 85. 86. Ct cnh Qua lu nhn Xuyn bi mu Bch b

XII. Nhm thuc ch ho bnh suyn

87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96.

97 . 98. 99. 10

Radix Stemonae Stemona tuberosa Lour. tuberosae Stemonaceae Hnh nhn B Semen Armeniacae Prunus armeniaca L. - Rosaceae amarum Kha t B Fructus Terminalia chebula Retz. Terminaliae Combretaceae chebulae Khon ng B Flos Tussilaginis Tussilago farfara L. - Asteraceae hoa farfarae L N Semen Raphani Raphanus sativus L. a bc t sativi Brassicaceae Tang bch N Cortex Mori albae Morus alba L. - Moraceae b radicis Tin h B Radix Peucedani Peucedanum spp. - Apiaceae Ta t (ht) N Fructus Perillae Perilla frutescens (L.) Britt. Lamiaceae T uyn B Radix Asteris Aster tataricus L.f. - Asteraceae T B Folium Eriobotryae Eriobotrya japonica (Thunb.) b (l) japonicae Lindl. - Rosaceae XIII. Nhm thuc bnh can tc phong Bch tt l B-N Fructus Tribuli Tribulus terrestris L. terrestris Zygophyllaceae Cu ng N Ramulus cum uncis Uncaria spp. - Rubiaceae Uncariae H N Talcum Mg3(Si4O10)(OH)2 ot thch Thin ma B Rhizoma Gastrodia elata Bl.

25

S TT 10 1. 10 2. 10 3. 10 4. 10 5. 10 6. 10 7. 10 8. 10 9. 11 0. 11 1. 11 2. 11 3. 11 4. 11 5. 11 6. 11 7. 11 8. 11 9.

Tn v thuc B t nhn nh vi sen Lc tin Lin tm Phc thn To nhn Tho quyt minh Vin ch Vng nem (l) B kt (qu) Thch xng b Ch thc Ch xc Hng ph Mc hng Thanh b Th Trn b B L

Ngu n gc B-N N N N B-N B B-N N B N

Tn khoa hc Tn khoa hc ca cy, con ca v thuc v khong vt lm thuc Gastrodiae elatae Orchidaceae XIV. Nhm thuc an thn Semen Platycladi Platycladus orientalis (L.) orientalis Franco - Cupressaceae Tuber Stephaniae Stephania spp. Menispermaceae Folium Nelumbinis Nelumbo nucifera Gaertn. Nelumbonaceae Herba Passiflorae Passiflora foetida L. Passifloraceae Embryo Nelumbinis Nelumbo nucifera Gaertn. Nelumbonaceae Poria Poria cocos (Schw.) Wolf Polyporaceae Semen Ziziphi Ziziphus mauritiana Lamk. mauritianae Rhamnaceae Semen Cassiae Cassia tora L. - Fabaceae torae Radix Polygalae Polygala spp. Polygalaceae Folium Erythrinae

Erythrina variegata L. Fabaceae XV. Nhm thuc khai khiu N Fructus Gleditsiae Gleditsia australis Hemsl. australis Fabaceae N Rhizoma Acori Acorus gramineus Soland. graminei Araceae XVI. Nhm thuc thuc l kh B-N Fructus aurantii Citrus aurantium L. - Rutaceae immaturus B-N Fructus aurantii Citrus aurantium L. - Rutaceae B-N B-N B-N B-N B-N Rhizoma Cyperi Radix Saussureae lappae Pericarpium Citri reticulatae viride Calyx Kaki Cyperus rotundus L. v Cyperus stoloniferus Vahl. - Cyperaceae Saussurea lappa Clarke Asteraceae Citrus reticulata Blanco Rutaceae Diospyros kaki L.f. - Ebenaceae

12 0.

C xc

Pericarpium Citri Citrus reticulata Blanco reticulatae Rutaceae perenne XVII. Nhm thuc hot huyt kh N Radix Achyranthis Achyranthes aspera L. asperae Amaranthaceae

26

S TT 12 1. 12 2. 12 3. 12 4. 12 5. 12 6. 12 7. 12 8. 12 9. 13 0. 13 1. 13 2. 13 3. 13 4. 13 5. 13 6. 13 7. 13 8. 13 9. 14 0. 14 1. 14 2.

Tn v thuc an sm o nhn Hng hoa Huyn h Huyt gic ch mu K huyt ng Mt dc Nga trut Ngh Ngu tt Nh hng T mc Xuyn sn gip Xuyn khung X

Ngu n gc B B-N B-N B N N B-N B B-N B-N B-N B N N B-N

Tn khoa hc ca v thuc Radix Salviae miltiorrhizae Semen Pruni Flos Carthami tinctorii Rhizoma Corydalis

Tn khoa hc ca cy, con v khong vt lm thuc Salvia miltiorrhiza Bunge. Lamiaceae Prunus persica L. - Rosaceae

Carthamus tinctorius L. Asteraceae Corydalis turtschaninovii Bess. Fumariaceae Lignum Dracaenae Dracaena cambodiana Pierre ex cambodianae Gagnep. - Dracaenaceae Herba Leonuri Leonurus japonicus Houtt. japonici Lamiaceae Caulis Spatholobi Spatholobus suberectus Dunn. Fabaceae Myrrha Commiphora myrrha (Nees) Engl. - Burseraceae Rhizoma Curcumae Curcuma zedoaria (Berg.) zedoariae Roscoe - Zingiberaceae Rhizoma Curcumae Curcuma longa L. longae Zingiberaceae Radix Achyranthis Achyranthes bidentata Blume bidentatae Amaranthaceae Gummi resina Boswellia carteri Birdw. olibanum Burseraceae Lignum sappan Caesalpinia sappan L. Fabaceae Squama Manidis Manis pentadactyla L. - Manidae

Rhizoma Ligustici Ligusticum wallichii Franch. wallichii Apiaceae XVIII. Nhm thuc ch huyt B N Rhizoma Bletillae Bletilla striata (Thunb.) Reichb. ch cp striatae F. - Orchidaceae C nh ni N Herba Ecliptae Eclipta prostrata (L.) L. Asteraceae Ho hoa N Flos Styphnolobii Styphnolobium japonicum (L.) japonici Schott - Fabaceae Tam tht B Radix Notoginseng Panax notoginseng (Burk.) F. H. Chen - Araliaceae Trc bch B-N Cacumen Platycladus orientalis (L.) dip Platycladi Franco - Cupressaceae XIX. Nhm thuc li thu Bch linh B Poria Poria cocos (Schw.) Wolf Polyporaceae ng tm B - N Medulla Junci effusi Juncus effusus L. - Juncaceae tho

27

S TT 14 3. 14 4. 14 5. 14 6. 14 7. 14 8. 14 9. 15 0. 15 1. 15 2. 15 3. 15 4. 15 5. 15 6. 15 7. 15 8. 15 9. 16 0. 16 1. 16 2. 16 3.

Tn v thuc ngt Kim tin tho M Mc thng u mo Thng tho Tr linh Trch t T gii Xa tin t d

Ngu n gc C N N N N R N B-N B B-N B-N B-N B-N C K B N B-N B N C N B H N B-N K N

Tn khoa hc ca v thuc Folium Steviae Herba Desmodii styracifolii Folium Plantaginis Caulis Clematidis Herba Orthosiphonis Medulla Tetrapanacis Polyporus Rhizoma Alismatis Rhizoma Dioscoreae Semen Plantaginis Semen Coicis

Tn khoa hc ca cy, con v khong vt lm thuc Stevia rebaudiana (Bert.) Hemsl. - Asteraceae Desmodium styracifolium (Osb.) Merr. - Fabaceae Plantago major L. Plantaginaceae Clematis armandii Franch. Ranunculaceae Orthosiphon aristatus (Blume) Miq. - Lamiaceae Tetrapanax papyriferus (Hook.) K. Koch - Araliaceae Polyporus umbellatus (Pers.) Fries - Polyporaceae Alisma plantago-aquatica L. var. orientale (Sammuels) Juzep. Alismataceae Dioscorea tokoro Makino Dioscoreaceae Plantago major L. Plantaginaceae Coix lachryma-jobi L. - Poaceae

am toi hin ngu Thng lc i hong Binh lang h dy Hu phc u phc nam Hoc hng h sm

XX. Nhm thuc trc thu Radix Euphorbiae Euphorbia kansui Liou. Euphorbiaceae Semen Ipomoeae Ipomoea purpurea (L.) Roth Convolvulaceae Radix phytolaccae Phytolacca esculenta Van Houttle - Phytolaccaceae XXI. Nhm thuc t h Rhizoma Rhei Rheum palmatum L. Polygonaceae XXII. Nhm thuc tiu o Semen Arecae Areca catechu L. - Arecaceae Ramulus Ampelopsis Cortex Magnoliae officinalis Cortex Syzygii cuminii Herba Pogostemonis Folium Tonkinensis Ampelopsis cantoniensis (Hook. et Arn.) Planch. - Vitaceae Magnolia officinalis Rehd. et Wils. - Magnoliaceae Syzygium cuminii (L.) Skeels Myrtaceae Pogostemon cablin (Blanco) Benth. - Lamiaceae Croton tonkinensis Gagnep. Euphorbiaceae

28

S TT 16 4. 16 5. 16 6. 16 7. 16 8. 16 9. 17 0. 17 1.

Tn v thuc K ni kim Lin nhc Mch nha Nhc u khu dc tc ct Sn tra Thn khc

Ngu n gc B-N B-N B-N B-N B-N B-N N B-N

Tn khoa hc ca v thuc Endothelium Corneum Gigeriae Galli Semen Nelumbinis Fructus Hordei germinatus Semen Myristicae Radix Linderae Os Sepiae Fructus Mali Massa medicata fermentata

Tn khoa hc ca cy, con v khong vt lm thuc Gallus Galus domesticus Brisson - Phasianidae Nelumbo nucifera Gaertn. Nelumbonaceae Hordeum vulgare L. - Poaceae Myristica fragrans Houtt. Myristicaceae Lindera aggregata (Sims.) Kosterm. - Lauraceae Sepia esculenta Hoyle Sepiidae Malus doumeri (Bois. ) A. Chev. - Rosaceae

XXIII. Nhm thuc thu lim 17 2. 17 3. 17 4. 17 5. 17 6. 17 7. 17 8. 17 9. 18 0. 18 1. 18 2. 18 3. Khim thc Kim anh ong ct Mu l Ng v t hc bn t Sn th ang phiu tiu C gai Hong cm T ngnh Sa nhn P L B B-N B B-N B N B T N c sp Semen Euryales Fructus Rosae laevigatae Os Draconis Concha Ostreae Fructus Schisandrae Fructus Rubi alceaefolii Fructus Corni Ootheca mantidis XXIV. Nhm thuc an thai Radix Boehmeriae Boehmeria nivea (L.) Gaud. niveae Urticaceae Radix Scutellariae Scutellaria baicalensis Georgi Lamiaceae Caulis Perillae Perilla frutescens (L.) Britt. Lamiaceae Fructus Amomi Amomum spp. - Zingiberaceae Euryale ferox Salisb. Nymphaeaceae Rosa laevigata Michx. Rosaceae Ostrea gigas Thunberg Ostreidae Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. - Schisandraceae Rubus alceaefolius Poir. Rosaceae Cornus officinalis Sieb. et Zucc. - Cornaceae

B-N B N B-N

29

S TT

Tn v thuc

Ngu n gc

Tn khoa hc ca v thuc

Tn khoa hc ca cy, con v khong vt lm thuc

XXV. Nhm thuc b m, 18 4. 18 5. 18 6. 18 7. 18 8. 18 9. 19 0. 19 1. 19 2. 19 3. 19 4. 19 5. 19 6. 19 7. 19 8. A giao Bch hp Bch thc ng quy H th u k t Long nhn Mch mn Ngc trc Q uy bn Sa sm T hch hc Thin hoa phn Thin mn ng Thc a C B B B B-N B-N B N B-N B-N N B N B-N B-N B-N b huyt Colla Corii Asini Bulbus Lilii brownii Radix Paeoniae lactiflorae Radix Angelicae sinensis Radix Fallopiae multiflorae Fructus Lycii Arillus Longan Radix Ophiopogonis japonici Rhizoma Polygonati odorati Carapax Testudinis Radix Glehniae Herba Dendrobii Radix Trichosanthis Radix Asparagi Radix Rehmanniae preparata Equus asinus L. - Equidae Lilium brownii F.E. Brow. ex Mill. - Liliaceae Paeonia lactiflora Pall. Ranunculaceae Angelica sinensis (Oliv.) Diels Apiaceae Fallopia multiflora (Thunb.) Haraldson - Polygonaceae Lycium chinense Mill. Solanaceae Dimocarpus longan Lour. Sapindaceae Ophiopogon japonicus (L.f.) KerGawl. - Asparagaceae Polygonatum odoratum (Mill.) Druce - Convallariaceae Testudo elongata Blyth Testudinidae Glehnia littoralis Fr. Schmidt ex Miq. - Apiaceae Dendrobium spp. - Orchidaceae Trichosanthes kirilowii Maxim. Cucurbitaceae Asparagus cochinchinensis (Lour.) Merr. - Asparagaceae Rehmannia glutinosa (Gaertn.) Libosch. - Scrophulariaceae

XXVI. Nhm thuc b dng, 19 9. 20 0. 20 1. 20 2. 20 Ba kch Bch bin u Bch trut Cam tho Ct toi b B-N N B-N B B-N b kh Radix Morindae officinalis Semen Lablab Rhizoma Atractylodis macrocephalae Radix Glycyrrhizae Rhizoma Drynariae Morinda officinalis How. Rubiaceae Lablab purpureus (L.) Sweet Fabaceae Atractylodes macrocephala Koidz. - Asteraceae Glycyrrhiza spp. - Fabaceae Drynaria fortunei (Mett.) J. Sm. -

30

S TT 20 4. 20 5. 20 6. 20 7. 20 8. 20 9. 21 0. 21 1. 21 2. 21 3. 21 4. 21 5.

Tn v thuc Cu tch Dm dng hoc ng sm i to trng Hoi sn Hong k ch tr Nhc thung dung B ct ch Th ty t Tc on

Ngu n gc B-N B B-N B B-N B-N B B B B B-N B-N

Tn khoa hc ca v thuc Rhizoma Cibotii Herba Epimedii Radix Codonopsii Fructus Ziziphi jujubae Cortex Eucommiae Rhizoma Dioscoreae persimilis Radix Astragali membranacei Fructus Alpiniae oxyphyllae Herba Cistanches Fructus Psoraleae corylifoliae Semen Cuscutae Radix Dipsaci

Tn khoa hc ca cy, con v khong vt lm thuc Polypodiaceae Cibotium barometz (L.) J. Sm. Dicksoniaceae Epimedium spp. Berberidaceae Codonopsis spp. Campanulaceae Ziziphus jujuba Mill. var. inermis (Bge) Rehd. - Rhamnaceae Eucommia ulmoides Oliv. Eucommiaceae Dioscorea persimilis Prain et Burkill - Dioscoreaceae Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge. var. mongholicus (Bge.) Hsiao. - Fabaceae Alpinia oxyphylla Miq. Zingiberaceae Cistanche deserticola Y. C. Ma Orobanchaceae Psoralea corylifolia L. Fabaceae Cuscuta chinensis Lamk. Cuscutaceae Dipsacus japonicus Miq. Dipsacaceae

31

HNG DN S DNG DANH MC THUC THIT YU VIT NAM LN TH V (Ban hnh km theo Quyt nh s: 17/2005/Q-BYT ngy 1 thng 7 nm 2005 ca B trng B Y t) I. Quan nim v thuc thit yu: Thuc thit yu l: Nhng thuc p ng nhu cu chm sc sc kho ca i a s nhn dn, c qui nh ti Danh mc thuc thit yu do B Y t ban hnh. c m bo bng Chnh sch thuc quc gia, gn lin nghin cu, sn xut, phn phi thuc vi nhu cu thc t chm sc sc kho ca nhn dn, Lun sn c bt c lc no vi cht lng m bo, s lng cn thit, di dng bo ch ph hp, an ton, gi c hp l,

II. Nguyn tc la chn thuc thit yu: Thuc thit yu c la chn trn cc nguyn tc: m bo c hiu lc, hp l, an ton, Phi sn c vi s lng y , c dng bo ch ph hp vi iu kin bo qun, cung ng, s dng, Ph hp vi m hnh bnh tt, phng tin k thut, trnh cn b chuyn mn ca tuyn s dng, a s l n cht, nu l a cht phi chng minh c s kt hp c li hn khi dng tong thnh phn ring r v tc dng cng nh an ton. Nu c hai hay nhiu thuc tng t nhau phi la chn trn c s nh gi y v hiu lc, an ton, cht lng, gi c, kh nng cung ng. Gi c hp l.

Ngoi ra, thuc thit yu YHCT cn c la chn trn nhng nguyn tc sau: Nhng thuc c a vo phn Danh mc thuc ch phm phi l nhng thuc c cp s ng k, sn xut, lu hnh ti Vit Nam v hin ti cn hiu lc ca s ng k. Danh mc thuc ch phm tp trung vo nhng ch phm c phng, nhng ch phm c uy tn trn th trng v nhng ch phm c cng thc trong Dc in Vit Nam. Thuc phi gi c phng php bo ch truyn thng ca thuc c truyn, ng thi ci dng thch hp tin cho vic s dng, bo qun v lu thng phn phi, nhm thc hin tt cng tc kt hp YHCT vi YHH.

32

III. Qui nh s dng thuc thit yu: 1. Danh mc thuc thit yu tn dc: Danh mc thuc thit yu l c s xy dng Danh mc thuc ch yu s dng ti c s khm cha bnh. i vi cc bnh vin, Hi ng thuc v iu tr xy dng danh mc s dng trong bnh vin p ng nhu cu iu tr trnh Gim c ph duyt. Cc thuc iu tr c hiu bnh phong, tm thn, ng kinh, v sinh, lao v vac xin tim chng s dng thuc theo hng dn ca cc chng trnh. i vi cc thuc an thn kinh, thuc chng ng kinh, thuc chng trm cm, nu x, phng c trin khai chng trnh sc kho tm thn cng ng th c php s dng theo qui nh ca chng trnh . Cc thuc hn ch s dng, l cc thuc c ch dn bi k hiu (*). y l cc thuc c coi l cc thuc d tr, c s dng trong cc trng hp c bit: cc chuyn khoa su, trng hp cc thuc khc cng nhm khng c hiu qu trong iu tr. Cc thuc khng virus, khng cha c cn bnh nhim HIV m chng ch c tc dng tm thi lm chm li s pht trin ca vius, ng thi ci thin cc triu chng bnh. Cc thuc ny c cc tc dng c hi khc nhau v cc bnh nhn khi iu tr bng cc thuc ny cn c s theo di thn trng t cc cn b y t c trnh thch hp. 2. Danh mc thuc thit yu YHCT: Danh mc thuc ch phm v Danh mc v thuc c dng cho tt c cc tuyn v cc c s khm cha bnh YHCT: Cc bnh vin YHCT, khoa YHCT ca cc bnh vin a khoa, trm Y t, phng chn tr YHCT v cc c s kinh doanh ng dc trong c nc. Danh mc cc cy thuc trng ti vn thuc mu s dng cho vn thuc nam ti trm Y t x, bnh vin Y hc c truyn cc tnh, thnh ph trc thuc Trung ng, cc Trng i hc Y - Dc, cc Hc vin..... Ch : o Cc c s iu tr c th s dng cc ch phm c cp s ng k v cn hiu lc c cng thc hoc cng dng tng t thay th. o Cc c s iu tr xy dng danh mc thuc thit yu cho n v mnh theo danh mc thuc ch phm v danh mc v thuc quy nh, trong qu trnh xy dng nu c b sung thm danh mc cho ph hp vi m hnh bnh tt ca a phng th phi c thng qua Hi ng thuc v iu tr (i vi

33

bnh vin tuyn Trung ng) hoc thng qua S Y t a phng trc khi a vo s dng. o i vi Danh mc cy thuc nam: Trong qu trnh thc hin cc a phng cn c vo danh mc quy nh c th thay th mt s cy thuc khc sn c ca a phng trng cho ph hp vi m hnh bnh tt ca mnh, (khng vt qu 15% tng s cy) hoc b sung thm v s lng ngoi 60 cy quy nh. B TRNG B Y T ( k) Trn Th Trung Chin

34