Thi Lan

1. Xin cho ng/b (ng i ni l nam gi i) Xa - w ch i kh p Good morning/ Good afternoon/Good evening (for men spoken) 2. Xin cho ng/b (ng i ni l n gi i) Xa - w ch i kha Good morning/ Good afternoon/Good evening (for women spoken). 3. Hm nay ng c m nh kho khng? Woanh ni khun xa bai i m y? How are you, today? 4. Cm n, ti v n kho m nh. Kh p khun kh, i - x nh xa bai i Thank you, I am fine. 5. Cm n, Hm nay ti khng c kho . Kh p khun kh, Woanh ni i - x nh may khoi xa bai Thank you, Today I am not fine. 6. Cho c, c ang i u y? Xa - w ch i, khun c m l ng pay n y la? Good morning/ Good afternoon/Good evening Where are you going now? 7. Ti ang i th m b n i - x nh c m l ng pay dim ph n. I am going to visit my friend. 8.ng/b ang lm g y? Khun c m l ng th m a ray du nnh? What are you doing now? 9.ng/b c ni c ti ng Vi t khng? Khun pht pha - x Vi t Nam y my? Can you speak Vietnamese? 10. Ci g ? A ray nnh? What is this? 11. Ti xin t m bi t, h n ngy ti ng Ph m/ i - x nh kh la cn, ph p canh my. Good bye and see you soon. 12. Xin php c ht thu c Kh a nu dt x p bu r? May I smoke? 13. Xin m i vo X n kh u! Come in, please! 14. Lm n cho ti m n ci bt! Ka ru na hy ph m d m p c ka kh ng khun May I borrow your pen 15. Hy bnh t nh Hy chay dn dn Calm down, please.

16.

p qu Xu i l a c n/ Xu i ch ng So pretty! 17. Ngon qu A ri ch ng So delicious! 18. Xin l i ng/b c n g Kh th t, khun tong can a ray kh p Excuse me; how can I help you?

Bi 2 : T H c Ti ng Thi 1. Ti xin gi i thi u ti tn l . Ka - ph m kh n nam ph m ch wa .a - w ch i kh p May I introduce myself, my name is .. 2. Ti xin hn h nh gi i thi u, y l ng/ b .. i - x nh mi khoam dinh i kh n nam n kh khun .. This is Mr/Ms .. 3. Ti r t hn h nh c bi t ng/b/c i - x nh dinh i mc thi y r ch c khun Nice to meet you 4. Ti xin hn h nh gi i thi u, y l ng .. v b ..; h l ng nghi p c a ti i - x nh mi khoam dinh i kh n nam n kh khun .. l khun .; Khn th m ngan nay bo ri x ch iu canh c p i x nh May I introduce; this is Mr . And Ms They are my colleagues. 5. Mong r ng ti s s m g p c ngi. W ng qua ph m ch y ph p thanh my ch I hope I will meet you soon. 6. Ai y Nnh kh khay Who is that? 7. Ng i n ng lc ny c g p lm vi c u? Phu xi thi khun ph p m a ki n kh khay, th m ngan thi ny? The man you meet over there, where does he work? 8. Anh c th gi i thi u c y cho ti c khng? Phi x mt n n m nng x o khn nnh hy ph m y m y Could you introduce this lady to me? 9. Xin l i, ng/b/ch tn g? Kh th t, Khun x a- ry n Sorry, what is your name? 10. Xin l i, ng/b/ch lm vi c u Kh th t, Khun tham ngan thi n y n Sorry, where do you work?

MU S C COLOUR P t 1. Mu vng X -l Eight ng Yellow 9. S 9 Cu Nine 10. S 10 Xp Ten 11. S 11 Xp c Eleven 12. S 12 X p xo ng Twelve 13. S 13 Xpx m Thirtteen 14. S 14 X p X Fourteen 15. S 15 X p H Fifteen 16. S 16 XpH c Sixteen 17. S 17 X p Ch t Seventeen 18. S 18 XpP t Eighteen 19. S 19 X p Cu Nineteen 20. S 20 Zi x p Twenty 21. S 21 Zi x p c Twenty one 22. S 22 Zi x p xo ng Twenty two 21. S 23 Zi x p s m Twenty three

2. Mu en X - m Black 3. Mu X - eng Red 4. Mu h ng X - xm phu Pink. 5. Mu nu. X - n m tan Brown. 6. Mu tr ng X - kh u White 7. Mu xanh X - ph Blue 8. Mu tm X - mu ng Violet S - NUMBER 1. S 1 N ng One 2. S 2 Xo ng Two 3. S 3 X m Three 4. S 4 X Four 5. S 5 H Five 6. S 6 H c Six 7. S 7 Ch t Seven 8. S 8

n Thi Lan nh ng i u nn bi t. 15.03.2011 11:12 Ng i Thi Lan r t tn knh nh vua, hong h u v hong gia. V th , khch n Thi Lan c ng nn by t lng tn knh hong gia. n, cha Thi l nh ng n i du khch c n n m c trang tr ng, kn o khi vo tham quan Ng i Thi sng s m v chi u t i th ng c kinh t lng tn knh c vua c a h . N u c m t khi ng i Thi c kinh, du khch c n ph i c thi nghim tc theo h . Khi tham quan cung i n hong gia Thi Lan, c nh ng yu c u kh t khe nh sau: nam ph i m c qu n o trang tr ng, khng m c qu n so c v khng mang dp l; n n m c kn o l ch s , khng m c vy ng n, qu n o m ng, o khng cnh tay, qu n b, dp khng quai h u... N u vi ph m nh ng qui nh ny s khng c vo tham quan. Trong b t k tr ng h p no, ph n c ng khng c ch m hay a, nh n b t c v t g tr c ti p cho cc s ng. Ph n ng ng i Thi theo o Ph t. Hnh t ng c Ph t r t c tn knh t n c ny. Du khch khng nn mang giy dp vo nh ng n i c hnh nh c Ph t, khng nn leo tro ln b t k t ng Ph t no v lun n m c nghim tc khi n nh ng n i th cng. Nh ng hnh ng xc ph m n tn ng ng c th b ph t t, khng lo i tr c i v i du khch n c ngoi. Khng xoa u ng i khc, d l tr em. i v i ng i Thi u l n i thing ling nh t.] Ng i Thi quan ni m chn bao gi c ng l ph n b n nh t nn khi ng i khch trnh chn ln bn. Khng c dng chn ch v t g hay ch m vo thn th ng i khc v i u ny b xem l th l . Khi ng i tro chn nh t thi t khng c chn h ng v pha ai , c bi t l t ng Ph t hay nh vua. Tr c khi b c vo nh ng i Thi, du khch ph i b giy dp ra. H u h t cc khch s n Thi Lan khng trang b kem nh r ng, bn ch i nh r ng, dp i trong phng. V v y, n Thi Lan, du khch ph i t chu n b nh ng v t d ng ny. Kinh nghi m i l i t i Bangkok Bangkok, hay B ng C c, l th v thnh ph l n nh t c a Thi Lan. Dn s n m 2000 l 6.355.144 ng i. Thnh ph n m to 1345 B c v 10031 ng, h u ng n sng Chao Phraya. Bangkok l thnh ph c t c pht tri n v kinh t r t nhanh vng ng Nam , c th ngang hng v i H ng Kng v Singapore. y c ng l n i thu ht nhi u khch du l ch. Bangkok c ng l n i n i ti ng v i nhi u c hng ho gi r . i khi no? T i khu v c trung tm, ng b ng Mae Nam Chao m Khartoum v Guatemala, v a nng v a m. t. Bangkok cng v v i thnh ph

Gi ma pha Ty Nam n t gi a thng 5 v thng 7 ko di n thng 11. Ti p theo l kho ng th i gian kh t thng 11 n thng 5, b t u gi m nhi t vo gi a thng 2 v nh h ng c a gi ma ng b c i qua Thi Lan nh ng kh mt m , nh ng t thng 3 n thng 5 nhi t ln cao h n m t cht. Thi Lan th ng c m a t thng 8, thng 9, m t s n i trong thnh ph u thng 10 i khi c l l t, tuy nhin nn s d ng d v m c o m a kh nng. Tuy nhin kh h u thay i kh th t th ng, v d nh trong n m 2008, Bangkok b bo qut qua trong ma kh thng 1 v ma l nh n vo thng 3.

n, i l i b ng g? n H u h t cc tuy n Hng khng Bangkok c hai sn bay ang ho t ng, l n nh t l sn bay Suvarnabhumi, b t u m c a t thng 9.2006 v hi n l sn bay chnh Bangkok v i nhi u chuy n bay qu c t c a Bangkok Airways, SGA Airlines, Pbair, Thai Airways. Ch c m t ga duy nh t ph c v c cc chuy n bay qu c t v n i a nh ng ga r t l n, m t s ng i cho l l n nh t th gi i nn i h t c sn bay c ng l v n khng nh . Suvarnabhumi c y thi t b , ti n nghi c n thi t cho m t sn bay qu c t , c c khch s n, my rt ti n, phng thu i ngo i t . N i n r nh t l qu y th c n Magic t ng 1 c ng 8, cn n i th gin tho i mi nh t l cc nh hng, qun c ph n m trn khu v c Sky Lounge t ng 6. Sn bay Don Muang l sn bay th hai Bangkok, n m cch trung tm kho ng 20km v pha B c, l sn bay chnh c a Bangkok cho n n m 2006. Bn ngoi sn bay c xe taxi cng c ng u v a h g n khu v c ga n, g n sn bay c nh ga xe l a r t ti n l i cho b n, ngoi ra c nhi u ph ng ti n giao thng khc nh xe but, xe but cao c p Xe but Bangkok c 3 tr m xe but tuy n ng di l tr m xe but ng Ekamai, n m ngay bn c nh tr m Ekamai BTS. Tuy n ny n cc i m nh Pattaya, Rayong, Ban Che, Chanthaburi v Trat. Tr m xe but B c v ng B c Mohchit l tr m xe but ng c, l n v hi n i nh t Bangkok. T ng trn l cc tuy n xe i v pha ng B c Isaan, t ng tr t l tuy n xe i pha B c. Tr m xe but Nam Saitaimai c h n, ph c v cc i m n pha ty v Nam v m t s i m n m pha ng c b sng. Khi n Bangkok b ng xe but Du l ch, h s ab n n khch s n, nh ngh c h p tc v i h . Xe l a Xe l a Bangkok c ng c 3 tr m chnh l Tr m xe l a Hualamphong, nh ga chnh c a m i chuy n xe l a n Bangkok, n m ngay trung tm th ng m i Bangkok, l m t nh ga l n v r t p, xy d ng trong th i k vua Rama VI tr v v b nh bom trong th chi n th Hai. Nh ga c m t v n phng v du l ch ph c v ti n l i, ch tin nh ng ng i ng i Bn thng tin, ng tin b t c ai bn ngoi mu n gip b n g i xe hay taxi d h c m c ng ph c. Tr m xe l a Bang Sue k t n i hnh trnh t pha B c v ng B c, gi m thi u th i gian du l ch c a b n. Tr m xe l a ny khng m y t t nh ng ang c c i thi n, xe l a ng di hi n c chuy n sang tr m Hualamphong. Tr m xe bus th ba l Thonburi hay Bangkok Noi, , n m h ng ng c sng t i ng chnh, xe l a, my bay Thi Lan ud n n Bangkok

khu Thonburi, l i m kh i ng th y

i qua Kanchanaburi, c u sng Kwae v Nam Tok.

Du thuy n tham quan Bangkok n t i Laem Chabang, cch trung tm Bangkok 90 pht v cch pha B c Pattaya kho ng 30 pht. i l i xung quanh Xe l a: Skytrain (xe i n trn cao) bao b c h u h t cc khu trung tm th ng m i, d dng v ti n l i i vo qu ng tr ng Siam Square. C hai tuy n: Sukhumvit mu xanh l cy sng i d c theo ng Shukhumvit v qu o ln Phayonyothin n pha B c Bangkok, tr m g n khu ch cu i tu n Chatuchak, tuy n Silom mu xanh l cy en, i t khu Silom k t n i v i tuy n Sukhumvit t i qu ng tr ng Siam Square v k t thc t i sn v n ng qu c gia, c nh MBK. B n c n c 5 10 xu bath mua v skytrain t my t ng g n l i vo. Ph t 15 40 bath ty b n i bao nhiu khu v c. N u khng c ti n xu, x p hng i ti n t cc qu y g n . Tu i n ng m: Ga tu i n ng m Bangkok ho t ng t thng 7.2004. V tu i n ng m khng th i v i v xe i n trn cao. Chi ph t 15 39 bath ty vo kho ng cch, c th tr tr c gi 1000 bath. Tr m d ng xe i n khu ch cu i tu n Chatuchak khng ph i l cng vin Chatuchak m l tr m xa h n m t cht t i Kamphaeng Phet. T t c cc tr m xe i n u ti n d ng cho ng i s d ng xe l n. Taxi trn sng: Tu taxi trn sng ch y trn sng Chao Phraya, ngoi ra cn c knh taxi thuy n d c theo knh Saen Saep. i tu: Thng th ng khch du lich hay i chuy n tu du ngo n sng Chao Phraya, r v ph bi n nh t l Tu cao t c Phraya Chao, Ngoi nh ng d ch v c b n, nh ng chuy n tu cao t c ny c g n c vng hay c mu cam ch d ng m t s b n tu nh t nh, n u b n khng bi t ch c ch n n i i th nn trnh lo i tu ny. a s cc b n tu c ph qua sng th ng cs d ng khi n Wat Arun hay Thonburi. Vi pht c m t chuy n, mua v cc qu y g n b n tu sau i vo b ng l i c a quay. Ngoi nh ng chuy n tu cao t c bnh th ng, cn c lo i Tu Du L ch, d ng m t s b n ph khch, c h ng d n ti ng Anh v gi c ng kh cao. Lo i tu t tho i mi h n c ng c th i tuy n ng n, nh ng ng ph i mua v v i gi cao l c. Thuy n trn knh c ng c Khlong Saen Saeb, m t trong nh ng con knh Bangkok, lo i thuy n ny gi r , c th trnh nh ng con ng k t xe kht ti ng Bangkok, nh ng a s do ng i b n x s d ng i h c, i lm, mua s m. B n c ng c th thu lo i tu d ng taxi ui di nhi u b n tu chnh. Gi c d ch u, kho ng 500 bath/gi , nh ng c th m c c n u i nhm nh . Xe but a ph ng r nh ng c ng l cch i l i xung quanh y th thch nh t, cc tuy n ng h t s c r i r m, th ng ch c ch Thi. C nhi u lo i xe but nh xe nh mu xanh l cy khng c my i u ha, gi c c r , xe but mu r ng ri, thong h n, m t s xe ch y qua

m, xe but mu xanh/ tr ng, gi m c h n m t cht, l lo i xe but t nhn, xe but xanh/vng v Xanh/kem c my i u ha, kh tho i mi, xe but mu da cam, m i v ch y mXe but ch d ng l i khi c ng i g i nn hy v y tay ra d u n u b n mu n g i xe. Sau khi ln xe nh gi v phng c ng i ki m tra t i ch . Taxi: Taxi l ph ng ti n giao thng nhanh chng v tho i mi nh t i vng quanh thnh ph , t t c taxi u c ng h tnh c c v my i u ha, h u h t cc chuy n i trong n i thnh Bangkok gi khng qu 100 Bath Xe my: b n c th thu xe my nh ng c a hi u chuyn cho thu xe trong thnh ph . Xe my c th i nhanh, ti n l i nh ng kh nguy hi m. N u khng mu n thu xe, c th i xe m, c nhi u xe m ng n khch t i cc i m du l ch, tham quan, n i ng khch du lich. Nh tr gi r rng tr c khi xu t pht. Lu t Thi Lan yu c u ng i li v ng i sau xe u i m b o hi m. Tuk Tuk: L lo i xe my ba bnh c th ch c 2-4 ng i. Tuk tuk Bangkok gi r nh ng c n l u m t s xe tuk tuk s n sng a b n n i m tham quan, mua s m mi n ph, tuy nhin nh ng i m ny th ng bn gi t h n r t nhi u so v i cc i m bn hng khc. Xe p: Xe p c th ch y tho i mi trong cc cng vin, khu ph c h p v nh ng vng nh h p khc. n cha r ng l n, ch

Du khch n th m Thi Lan khng th b qua vi c th ng th c nh ng i u ma c truy n c a ng i Thi. Ma c i n Thi Lan c n 3 lo i v th ng c bi u di n trong nh ng d p l h i khc nhau. Trang ph c v cch trang s c l m t y u t khng th thi u lm nn v p c a cc i u ma. Du khch s m chm trong nh ng i u ma d u dng m th m h t s c h p d n c a nh ng v cng Thi xinh p. Nh ng i u ma ny khng ch c gi tr th m m cao m cn t ng tr ng cho t m lng th t th, n h u v m n khch c a ng i dn n i y.

Hnh trang khi du l ch Thi Lan

Thi Lan ch u nh h ng su s c t cc t t ng o Ph t - tn gio chnh th c t n c ny v t n n s n xu t ph thu c vo ngu n n c. C th th y r hai i m trn qua cc ngy l h i. Trong v n ha ng x , ng i Thi t r s sng o, tn knh hong gia v tr ng th b c c ng nh tu i tc. V v y khi n tham quan du l ch t n c ny du khch c ng nn ghi nh m t vi i u chuy n i khng b m t vui v nh ng i u t ng nh r t nh nh t. 1. n m c: Vo ma h, nhi t trung bnh Thi Lan t 28 - 350C. V v y, th i i m ny du l ch sang Thi du khch ch nn s d ng giy dp bnh th ng - th p ti n v n ng v i l i. Th i ti t nng n c, o qu n nn l a ch n nh ng trang ph c thong mt. Nn n m c l ch s v g n gng nh ng n i linh thing nh cha chi n, nh th , t Khng trang i m qu m khi n nh ng n i th cng. Khng nn mang giy dp vo bn trong nh ng n i c hnh nh c ph t. ng ph t...

2. Giao ti p: - Nn t thi ng i m ng knh tr ng i v i nh vua, n hong v hong gia Thi Lan v l nh ng i Thi r t tn sng. ng xc ph m n tn ng ng c a

- Khng nn leo tro ln b t k t ng Ph t no. Nh ng hnh th b ph t t, khng lo i tr c i v i du khch n c ngoi

- N u b n l ph n , khng nn ch m vo ng i c a nh s . N u m t ng v t g cho nh s , h ph i a m t ng i n ng.

i ph n mu n

- Khng nn ch m vo u c a m t ng i no hay dng chn ch m vo ng i h hay b t k m t v t g v ng i Thi cho r ng " u" l b ph n qu gi nh t trong c th ng i. Khng c dng chn ch v t g hay ch m vo thn th ng i khc v i u ny b xem l th l . - Khi ng i tro chn nh t thi t khng hay nh vua. - Tr c khi b c vo nh ng c chn h ng v pha ai , c bi t l t ng Ph t

i Thi, du khch ph i b giy dp ra. nh ng n i cng c ng.

- Khng nn bi u l tnh c m nam n

- Khng nn b tn thu c ho c k o cao su ra nh ng n i cng c ng. 3. Ti n boa M c d ti n tip khng ph i b t bu c c ng khng ph i thng d ng l m nh ng nh ng ng i ph c v b n s r t vui v tn tr ng b n n u b n th ng cho h m t t ti n no lc chia tay. Tuy nhin n u t chn n Thi m v n khng nh c nh ng i u trn th m i du khch v n s oc B V n ha Thi Lan s pht m i ng i m t t p sch nh h ng d n 10 i u "Nn v khng nn lm" nh m gip du khch thng hi u v trnh ph m ph i nh ng i u c xem l c m k t i v ng qu c ny. 4. i l i: T Vi t Nam sang Bangkok c th bay b ng Air Asia ho c JetStar. Ph sn bay l 500 baht. di chuy n t sn bay Suvarnabhumi n Bangkok c th i:

- Taxi: C r t nhi u taxi t ng 2 sn bay. C th tnh theo cngt mt ho c tho thu n mi ng v i taxi, th ng gi kho ng 350-450Bath - Xe bus c a sn bay (Airport Express): Xu ng t ng 1, c a s 8, b n s th y d ch v ny. C n a ti ng l i c 1 chuy n, th ng ko di 45-60 pht. Gi l 150B/ng i, c cc chuy n i t sn bay

n Silom, Banglamphu, Sukhumvit v Hua Lamphong - Xe bus cng c ng: T ng 2, c a s 3. B n ra ngoi v ch Shuttle Bus (free bus) c a sn bay ch n 1 bus terminal cch kho ng 3km. T y b n b t xe bus v trung tm v i gi kho ng 70B/ng i + 1 t ph hnh l (kho ng 30B n u hnh l b n c ng k nh). T i Bangkok: Taxi, tuk-tuk, xe m Nh ng b n ph i m c c , v i taxi th ph i h i xem c tnh theo ng h khng hy i, cn xe tuk tuk th c ng ph i m c c , nh ng ni chung Thailand r c khi r h n c Vi t Nam. 5. : t phng t i khu KhaoSan Road g n b sng, g n Grand Place. i

B n c th

- Interhouse n m ng Ramkhamhaeng, Soi 24. Gi phng ch c 500 Baht 1 m, n m di n sn bng l n nh t Thi Lan, Rajamangala.

-Siam Oriental Inn 190 Khao San Rd, Bangkok Tel: (02) 629 0312-13 Fax: (02) 629 0311 gi t 300 n 500 bath. 6. Mua s m: Thi Lan l m t a ch tuy t v i mua s m. N i y hng ha kh r so v i nh ng ng i bn hng thn thi n m n khch lun lm vui lng khch du l ch. Vi t Nam, v

i u c n bi t v v n ha Thi Lan khi i du l ch

Thi Lan v i c tr ng l m t qu c gia nng nghi p n n s n xu t ph thu c vo ngu n n c, ch u nh h ng su s c t t t ng Ph t gio v l nh h i nhi u nt tinh ha c a nhi u n n v n ha ln c n t o thnh m t b n s c ring v cng c o c a v n ha Thi Lan. Du khch n tham quan Thi Lan c th th y r nh ng c i m ny qua cc ngy l h i, qua cch ng x , tn tr ng nghi th c hong gia v cc th b c tu i tc c a ng i Thi Lan. n Thi Lan, du khch c th tham gia nhi u l h i c s c mang m b n s c n t c. N u n y tham quan vo cc d p t 13 n 15 thng 4, b n s c tham gia m t l h i v cng c s c, no nhi t - l h i Songkran hay cn g i l l h i t n c. Theo phong t c c a ng i Thi, l h i t n c nh m mang l i may m n c a m i ng i vo n m m i, v c ng th hi n s thn thi n c a nh ng ng i dn y. Bn c nh du khch cn c th tham gia vo cc l h i c s c c a Thi Lan nh l h i Loy Krathong v i mn trnh di n nh sng v s c mu v cng ngo n m c v nhi u tr ch i dn gian nh b n pho hoa, th n l ng..., l h i Khao Phansa l h i ph t gio l n nh t t i Thi Lan, l h i hong gia v i nhi u nghi l trang tr ng th hi n t m quan tr ng c a vua v ch qun ch l p hi n trong lng ng i dn Thi. Thi Lan c coi l m t trong nh ng qu c gia ph t gio, n i l u tr r t nhi u nh ng cng trnh ph t gio n i ti ng, cha chi n, t ng, kinh k ... y l m t trong nh ng nt p c a n n v n

ha Thi v l m t trong nh ng c i m thu ht ng o khch du l ch n chim ng ng nh ng cng trnh ph t gio c knh v honh trng t i y. Ph t gio ng gp vai tr r t quan tr ng trong n n v n ha Thi, c ng i dn v cng coi tr ng. Du khch n th m Thi Lan khng th b qua vi c th ng th c nh ng i u ma c truy n c a ng i Thi. Ma c i n Thi Lan c n 3 lo i v th ng c bi u di n trong nh ng d p l h i khc nhau. Trang ph c v cch trang s c l m t y u t khng th thi u lm nn v p c a cc i u ma. Du khch s m chm trong nh ng i u ma d u dng m th m h t s c h p d n c a nh ng v cng Thi xinh p. Nh ng i u ma ny khng ch c gi tr th m m cao m cn t ng tr ng cho t m lng th t th, n h u v m n khch c a ng i dn n i y. V n ha ng i Thi ch u nh h ng l n c a ph t gio v n n dn ch l p hi n chnh v v y khi giao ti p v i ng i Thi, du khch c n l u m t s t p qun c a h . Nh khi cho ng i Thi nn ch p 2 tay tr c ng c, u h i ci xu ng. Khi b c vo nh ph i b giy dp ra, trnh d m ln ng ng c a v ng i Thi quan ni m th n linh ng ngay ng ng c a. V ng i Thi king ng ch m vo u ng i khc, nn b n khng nn xoa u tr em, hay v vai ng i khc. Trnh t cnh tay ln l ng gh ang ng i, v vai, l ng hay ch tay vo ng i khc v ng i Thi coi l nh ng c ch xc ph m. Nn ha nh, nh nhng m khng nn t c gi n hay b c xc khi giao ti p v i ng i dn n i y.