automatic power source changeover equipment Masterpact automate inverseur de source Masterpact Instruction notice EnglanvFrancais Nr 688 059 ‘mastering electrical power yo eeeTHIS AUTOMATIC POWER SOURCE CHANGEOVER EQUIPMENT MASTERPACT IS A SAFETY ELECTRICAL EQUIPMENT. Users must follow the installation and connection instructions of this manual ang ensure that operating conditions, i, moisture, dust, temperature are in line with the spectfications laid down for the equipment ‘The manufacturer cannot be held responsible for equipmentit itis not property installed and operated. CET AUTOMATE MASTERPACT EST UN APPAREIL DE SECURITE. Respecter les instructions d'installation et de raccordement inciquées dans cette notice. ‘Véntier que les conaitions c'emploi (humidité, poussiére, température) correspondent bien aux spécifications de Tappareil Une installation ou une utilisation non contorme dégagerait la responsabilité du constructeur.CONTENT SOMMAIRE ‘= Allthe various possiblities offered by your automatic equipment sors 3 Tout ce que vous pouvez réaliser avec votre automate «s.r. 3 1m Identity and discover your automatic equipment ...... 6 Identifiez et découvrez votre automate 6 1m Preserve the qualities of your automatic equipment before itis installed .. 6 Préservez les qualités de votre automate avant installation. 6 1m Select your automation diagram ... 7 Choisissez votre schéma d'automatisme .. 7 = Install your automatic equipment " Installez votre automate ......- " ‘= Check the operation of your automatic equipment 19 Vénifiez le fonctionnement de votre automatisme 19 1m Do you have a problem ? Vous avez un probiéme ?