01-Bieu Phi Kiem Dinh Kem Theo TT83

I.
MC THU PH TH NGHIM
LNH VC: c kh
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th Th.gian
l-ng
ngy
1 c tnh (ch-a tnh chi ph gia cng, chun b cho cc mu ln, phc tp)
1.1 Th ko
Th ko (kim loi dng trn, vn,
a. ng, tm, hnh, mi hn cc
dng trn, bulng - ai c)
d 10 hoc t 5
Cc tiu chun th
ko nh-
L > 350
n gi
Ghi ch
1000
d: -ng knh
t:chiu dy
a > 150
tcvn, astm, jis,
90
L: chiu di
10 < d 20 hoc 5 < t 10
(cho thp
bs, nf, as, iso...
140
a: chiu rng
20 < d 32 hoc 10 < t 20
tm)
250
tnh theo mm
d > 32 hoc t > 20

b. Th ko dy kim loi (d 4 mm)
c. Th ko phi gang c
Th ko nguyn ng thp
d.
(d 60 mm)
e. Cp thp d ng lc
1.2 Th un
Th un, th un li (kim loi dng
a. trn, vn, ng, tm, hnh, mi hn
cc dng trn)
d 10 hoc t 5
300
3m
TCVN 1824: 1993
200
30x0,4 m
TCVN 197: 1985
200
1m
JIS, TCVN, ASTM,
350
2m
ASTM A 370 - 94
500
L > 350
Cc tiu chun th
un nh-
a > 150
tcvn, astm, jis,
70
10 < d 20 hoc 5 < t 10
(cho thp
bs, nf, as, iso...
90
20 < d 32 hoc 10 < t 20
tm)
140
d > 32 hoc t > 20

b. Th un gang
180
30x0,4 m
1.3 Th cng
- Rockwell
ASTM A 438 - 80
Cc tiu chun th
180
3
cng nh-
70
- Brinell
tcvn, astm, jis,
70
- Vickers
bs, nf, as, iso...
140
- T vi
200
- Kho st cng mu hn
1.4 Th va p Charpy, Izod
0
- t phng
- d-i t0 phng n m 200C
th 3 ln/ mu
300
1 b gm
Cc tiu chun th
3 mu
va p nhtcvn, astm, jis,
300
400
bs, nf, as, iso...
500
- d-i m 200C n m 700C

1.5 Th ko dy
3m
TCVN 1824:1993
1.6 Th cun dy
3m
tcvn 1825: 1993
1.7 Th b gp dy
3m
tcvn 1826: 1993
1.8 Th xon dy
bao gm ph gia
cng mu theo
tiu chun
90
80
80
3m
tcvn 1827: 1993
90
1.9 Th nong rng ng
tcvn 5890: 1995
150
1.10 Th cun mp ng
TCVN 1829: 1976
150
1.11 Th nong rng vng ng
TCVN: 5892: 1995
150
120
140
ISO 4893: 1986
ISO 8595: 1986

1.12 Th nn bp ng
TCVN 1830: 1993
1
8/2002
PHI THI NGHIEM 2001-edit
Tn sn phm - ch tiu
1.13 Th un ng
l-ng
1
n gi
ngy
5
1000
180
150
CODE
Tho
180
TCVN 1832: 1976
thun
220
TCVN 5891: 1995
Ghi ch
ISO 8491: 1986

1.14 Th c tnh ng gang c
1.15 Th p lc ng
ISO 13 1978
2m
ASME BPV
60at
60at - 100 at
> 100at
1.16 Th dy cp thp
300
I ocT 3845 : 75
L > 300
TCVN 5757: 1993
300
ISO 2408: 1986

1.17 Th que hn in
> 4kg
TCVN 3909: 1994
(Cc ch tiu: ngoi quan, bm dnh,
Tho
Bao gm gia cng
thun
mu theo tiu chun
lch rm, bn ngm n-c, m,

cng ngh hn, thnh phn ho hc,
c tnh)
* d > 2,5mm
2,100
* d 2,5mm
1,800
1.18 Th trng ti: bu lng, vt, vt cy,
1 b
TCVN 1916: 1995
100
ai c
1.19 Th m men xit cht bu lng
1 b
Tho
M < 16
thun
M = 16 - 25
150
M > 25
1.20 Th vng m l so (tnh n hi,
120
200
TCVN 130: 1977
2 hp
AWS D5.1
180
do dai, cng)
1.21 Th que hn
- Hn mu v chp nh
phng x mu hn
- Th ko kim loi hn
- Th un kim loi hn
1.22 Th ti chi tit sn phm
- D-i 100 kN
- T 100 kN n 300 kN
- T 300 kN tr ln
1.23 o kch th-c hnh hc
- Chnh xc n 0,01 mm
- Chnh xc n 0,001 mm
1.24 o ren trong v ngoi
1.25 Xc nh sai lch hnh dng
hnh hc
Xc inh sai lch v tr t-ng
1.26
quan
1.27 o nhm b mt
1.28 o bng g-ng
2
500
200
170
1
theo yu cu ca
khch hng
180
250
400
knh hin vi
cng c
My o di
vn nng
1
1
50
80
80
60
TCVN 384: 1993
1
1
1
100
100
80
TCVN 384: 1993

TCVN 2511: 1978
T CHC KIM LOI - LP PH
khng bao gm
chi ph ch to
g th
2.1 T chc t vi
2.2 T chc th i
ASM Metals
Handbook
ASM Metals
Handbook
360
200
1
8/2002
Tn sn phm - ch tiu
l-ng
2.3 ht
2.4 thm ti, thot ccbon
2.5 o chiu dy lp ph
- Bng my o
ngy
jis g 0551
n gi
Ghi ch
1000
200
jis g 0557
200
ASM Metals
Handbook
60
- Bng knh hin vi kim t-ng
150
- Bng ph-ng php khi l-ng
100
2.6 Th bm dnh lp ph
tcvn 5408: 1991
50
Th lp ph bng ph-ng php

2.7
phun s-ng mui
AStm B 117 - 94
800
2.8 Th thnh phn ha hc lp ph
3QTTN
- nh tnh
300
- nh l-ng
500
Theo
tha
thun
kim tra khng ph hy (NDT)
3.1
Kim tra khuyt tt b mt bng

Theo thc t
thm thu cht lng (PT)
astm e 165 - 95
3.2
Kim tra khuyt tt b mt bng

Theo thc t
bt t (MT)
astm e 709 - 95
3.3
Kim tra khuyt tt mi hn bng

astm e 164 - 94
Theo thc t
siu m (UT)
ASME BPV code
3.4 o chiu dy bng siu m
Theo thc t
thnh phn ha hc kim loi
70/ m
astm e 797 - 94
- 1 nguyn t
- d-i 6 nguyn t
- t 6 n 9 nguyn t
- t 10 nguyn t tr ln
ASTM E 415 - 95
1 mu
(1)
50/ m
hoc
300/ m2
50/ m
hoc
300/ m2
6/ im
3.5 Kim tra bng tia bc x (RT-tia X,

astm e 142 - 94
Theo thc t
ASME BPV code
tia g)
4
cho mt chu k
100/ phim
2
phim 10x250 cm
Cho mi ln th 1 mu
90
250
350
450
Ghi ch:
(1) Chi ph ny p dng cho tr-ng hp mu th do khch hng mang n v th ti PTN, ch-a c chi ph
i li, chuyn ch thit b, g, chun b ... v cc chi ph pht sinh khc khi th nghim ti hin tr-ng.
1
8/2002
1
8/2002
1
8/2002
Cho mi ln th 1 mu
1
8/2002
LNH VC: hng tiu dng

STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
1 CAO SU
1.1 Nhm 1: Bao cao su trnh thai
1.1.1 Th l thng - php th r n-c
Th l thng - php th r n-c
Th.gian n gi
ngy
1000
1 chic
"
tcvn 6342 - 5 : 1998
"
iso 4074-5 : 1996
1.1.2 Xc nh chiu di
"
tcvn 6342 - 2 : 1998
2,5
iso 4074-2 : 1994
2,5
1.1.3 Xc nh chiu rng
"
tcvn 6342 - 3 : 1998
2,5
iso 4074-3 : 1994
2,5
tcvn 6342 - 7 : 1998
5-9
10
iso 4074-7 : 1996
5-9
10
iso 4074-6 : 1996

tcvn 6342 - 6 : 1998
5-9
5-9
8
8
1.1.4 Xc nh th tch v p sut n

(sau lo ha)
"
1.1.5 Xc nh th tch v p sut n

(tr-c lo ha)
"
1.1.6 Khi l-ng

1.1.7 Khi l-ng du bi trn
"
52TC NTTB 01- 94
"
52TC NTTB 01- 94
20
1.1.8 Mc nhim bn
1.1.9 Th ko t
"
52TC NTTB 01- 94
"
52TC NTTB 01- 94
10
ISO 4074-9:1980/96
1.1.10 Th ko t(sau lo ho)
"
10
52TC NTTB 01- 94
15
ISO 4074-9:1980/96
1.2
Nhm 2: Cao su thin nhin

1.2.1 Ch s duy tr do
1.2.2 nh danh cao su
15
0,5 kg
100 g
tcvn 6092: 1995
50
50 g
astm d 3677 - 90
170
iso 4650 : 1984
170
1.2.3 do u
1.2.4 Hm l-ng cht bn
100 g
tcvn 6092: 1995
40
100 g
tcvn 6089 : 1995
80
1.2.5 Hm l-ng cht bay hi

1.2.6 Hm l-ng nit
100 g
tcvn 6088 : 1995
40
100 g
tcvn 6091 : 1995
50
1.2.7 Hm l-ng tro
100 g
tcvn 6087: 1995
60
1 chic
tcvn 6344 : 1998
"
tcvn 6343 : 1998
"
tcvn 6343 : 1998
20
"
tcvn 6344 : 1998
20
(20x20)
cm
iso 188 : 1982
30
1.3
1.3.1
1.3.2
1.3.3
1.3.4
1.3.5
Nhm 3: Gng tay cao su

kn n-c ca gng tay cao su
phu thut v trng s dng 1 ln
kn n-c ca gng tay cao su
khm bnh s dng mt ln
Kch th-c gng tay cao su khm
bnh s dng 1 ln
Kch th-c gng tay cao su phu
thut v trng s dng 1 ln
Lo ha cao su nhit cao
Ghi ch
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
1.3.6
Tn sn phm - ch tiu
Th ko t cao su
1.4
Nhm 4: Giy dp
bm dnh (th ko bc) gia
1.4.1 v cc chi tit khc
1.4.2 cng shore
1.4.3 khng x cao su
tr-ng n cao su (theo khi
l-ng hay th tch) sau khi ngm
1.4.4
cht lng nhit bnh th-ng
1.4.5
cht lng nhit cao trong ...
ngy
1.4.6 Khi l-ng ring cao su
1.4.7 Th ko t cao su
1.5
Ph-ng php th
l-ng
(20 x 20)
cm
02 i
1 chic
Th.gian n gi
ngy
2
1000
50
bs 5131: 1978
Section 5.4
(10 x 10)
iso 7619 : 1997
50
/ 1 v
tr
20
cm
tcvn 1595 : 1988
20
(20 x 20)
cm
20 g
tcvn 1597 : 1987
40
tcvn 2752 : 1978
30
iso 37 : 1994
20g
(10 x 10)
cm
(20 x 20)
cm
. + 30/
ngy khi th nhit
cao
iso 2781 : 1988
30
iso 37 : 1994
tcvn 4509 : 1988
2
2
50
50
1L
Nhm 5: Latex
1.5.1 n nh c hc
0,5 L
tcvn 6316: 1997
100
1.5.2 kim
0,5 L
iso 35 : 1995
iso 125 : 1990
2
2
100
50
tcvn 4857: 1997
50
1.5.3 nht
0,5 L
tcvn 4859: 1997
50
50 g
astm d 3677 - 90
170
nh danh cao su
50 g
iso 4650 : 1984
170
0,5 L
iso 126 : 1995
50
tcvn 4858: 1997
50
1.5.5 Hm l-ng cao su kh

1.5.6 pH
1.5.7 Tng hm l-ng cht rn
1.5.8 Tr s KOH
0,5 L
0,5 L
0,5 L
iso 976 : 1996
30
tcvn 4860: 1997
30
iso 124 : 1992
50
tcvn 6315: 1997
50
iso 127 : 1995
50
tcvn 4856: 1997
50
1 chic
tcvn 1596 : 1988
20
Nhm 6: Sm, lp xe p
1.6.1 bm dnh cao su u ni sm
1.6.2 bn t mi ni sm
1 chic
1 chic
tcvn 4509 : 1988
50
1.6.3 bn ko t si mnh
1.6.4 cng Shore
1 chic
(10 x 10)
cm
cm
tcvn 5786 : 1994

iso 7619 : 1997
2
1
30
20
tcvn 1595 : 1988
20
1.6
Ghi ch
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
Th.gian n gi
l-ng
1.6.5 Th lo ha cao su nhit cao (20 x 20)
cm
(20 x 20)
cm
cm
iso 37 : 1994
50
tcvn 4509 : 1988
50
1.6.7 Th mi mn (Akron)
tcvn 1594 : 1987
50
1 chic
(20 x 20)
cm
iso 188 : 1982
ngy 1000
7
30/ngy
Nhm 7: Sm, lp xe my
1.7.1 bm dnh cc lp vi ca lp
bm dnh gia vi v cao su
1.7.2 ca lp
1 chic
tcvn 1596 : 1988
30
1 chic
tcvn 1596 : 1988
30
1.7.3 bn t mi ni ca sm
1.7.4 bn ko t si mnh
1.7.5 cng shore
1 chic
1 chic
tcvn 4509 : 1988

tcvn 5786 : 1994
1
2
50
30
(10 x 10)
cm
cm
iso 7619 : 1997
20
tcvn 1595 : 1988

tcvn 1597 : 1987
1
2
20
40
iso 188 : 1982
30/ngy
tcvn 4509 : 1988

iso 37 : 1994
tcvn 1594 : 1987
2
2
2
50
50
50
astm d 3677 - 90
170
(20 x 20)
iso 4650 : 1984

iso 37 : 1994
2
2
170
50
cm
tcvn 4509 : 1988
50
(20 x 20)
cm
(20 x 20)
cm
tcvn 1594 : 1987
50
iSO 815 : 1991
30
(10 x 10)
cm
iSO 2781 : 1988
30
1.7
1.7.6 khng x cao su
(20 x 20)
cm
1.7.7 Lo ha cao su nhit cao
(20 x 20)
cm
(20 x 20)
cm
(20 x 20)
cm
1.7.9 Th mi mn (Akron)
Nhm 8: Sn phm cao su k

thut
Ghi ch
1.8
1.8.3
1.8.4
1.8.5
Th mi mn (Akron)
Bin dng nn dKhi l-ng ring
1.8.6 Th lo ha cao su nhit cao

1.8.7 cng Shore
1.8.8 khng x cao su
1.8.9 cht lng
50 g
(20 x 20)
cm
(10 x 10)
tcvn 1595 : 1988
30/
ngy
20
iSO
188 : 1982
cm
iSO 7619 : 1997
20
(20 x 20)
cm
tcvn 1597 : 1987
40
20 g
tcvn 2752 : 1978
30
Nu th
nhit cao
th + 30/ngy
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
Th.gian n gi
ngy
1000
6238 - 1 : 1997
6238 - 1 : 1997
6238 - 1 : 1997
6238 - 1 : 1997
2
2
2
2
30
30
30
30
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
30
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
30
Kim tra bao gi
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
20
Kim tra cc b phn c th tho

ri
Kim tra cc b phn khng th
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
20
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
30
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
20
1 chic
1 chic
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997

tcvn 6238 - 1 : 1997
tcvn 6238 - 1 : 1997
2
2
2
20
20
30
2.14 Kim tra c cu hm
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
70
2.15 Kim tra chi khng di

chuyn
2.16 Kim tra chi tnh nng
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
70
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
30
Kim tra chi tr c th chui

vo -c
2.18 Kim tra u
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
30
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
80
2.19 Kim tra dy
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
30
Kim tra khong cch gia thn

xe v bnh xe
2.21 Kim tra l xo
2.22 Kim tra mp sc
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
10
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
10
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
20
2.23 Kim tra mi ni chng

Kim tra nhn hiu v h-ng dn
2.24
s dng
2.25 Kim tra ng v cc b phn
cng
Kim tra s tng nhit (sau khi
2.26 chi hot ng lin tc trong1 gi)
1 chic
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997

tcvn 6238 - 1 : 1997
2
2
20
10
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
40
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
20
2.27 Kim tra vt liu nhi

2.28 Kim tra vt liu
2.29 Lc lc v bnh b
1 chic
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997

tcvn 6238 - 1 : 1997
2
2
20
20
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
50
2.30 Th bn ko ca -ng may

2.31 Th ko tch ri cc b phn bo
v
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
30
1 chic
tcvn 6238 - 1 : 1997
30
2
2
60
60
2
2.1
2.1
2.2
2.3
2.4
CHi TR EM
Nhm 9: chi tr em
n nh
bn (d-i ti trng ri)
bn ng
bn ri
1 chic
1 chic
1 chic
1 chic
1 chic
tcvn
tcvn
tcvn
tcvn
2.5
bn tnh
2.6
Kim tra bn l
2.7
2.8
2.9
tho ri
2.10 Kim tra u nhn
2.11 Kim tra chi tit lp xit
2.12 Kim tra c cu dn ng
2.13 Kim tra c cu gp
2.17
2.20
Ghi ch
giy/ paper
2
3.1
Nhm 10: Cac-tng gn sng
3.1.1 bc ca cactong gn sng

bn nn mp sng ca
3.1.2
cactong gn sng
1m /1
thng
0,5 m2
0,4 m2
tappi T 810 om - 98
tappi t 811 om - 95
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
Th.gian n gi
cng lp sng ca cactong gn

3.1.3 sng
0,5 m2
tappi t 808 om - 97
ngy
2
1000
50
cng lp sng ca cactong gn

sng
nh danh x giy
0,5 m2
tcvn 4439 : 1987
50
60
3.1.4
3.1.5
20 g
iso 9184 - 4 : 1990
nh tnh thnh phn n v

ph ca giy
pH ca dung dch n-c chit t
3.1.7
giy
20 g
astm d 686 - 93
60
20 g
astm d 778 - 93
50
Nhm 11: Giy v ba thng

dng
3.2.1 m
1 m2
astm d 644 - 94
40
iso 287 : 1978

tcvn 1867 : 1976
tappi t 807 om - 99
2
2
2
40
40
60
3.1.6
3.2
3.2.2 bc ca ba
3.2.3 bn ca giy
3.2.4 dy ca giy
khng nhu (theo cung trn)

3.2.5 ca ba
3.2.6
khng x ca giy
3.2.7 lng ca giy

3.2.8 thm n-c ca giy
3.2.9
thu kh ca giy
3.2.10 nh danh x giy

nh tnh thnh phn n v
3.2.11
ph ca giy
3.2.12 Hm l-ng tro
3.2.13 Khi l-ng mt vung ca giy
25 g
0,5 m2
TCVN 3228 - 2 : 2000
60
0,5 m
TCVN 1866 : 2000
50
0,5 m
tcvn 3652 : 2000
20
iso 534: 1988
20
astm d 645 - 92
20
tappi t 822 om - 93
50
astm d 689 - 92
40
iso 1974 : 1990
40
tcvn 3229 : 2000
40
30
astm d 3285 - 93
40
iso 535 : 1991
40
iso 5636-3 : 1992
30
iso 9184 - 4 : 1990
60
60
100
astm d 586 - 92
100
tcvn
iso
tcvn
astm
astm
astm
2
2
2
2
2
3
100
30
30
30
40
70
50
0,5 m
1 m2
0,5 m
0,5 m
0,5 m
20 g
20 g
astm d 686 - 93
10 g
0,5 m
iso 8791-2 : 1990
iso 2144 : 1987
3.2.14 pH dung dch n-c chit t giy

Th nghim ko t giy trng
3.2.15 thi -t
20 g
0,5 m
3.2.16 Th nghim ko dt giy
0,5 m
1864 : 1976
536 : 1995
1270 : 2000
d 646 - 92
d 778 - 93
d 829 - 93
astm d 828 - 93
Ghi ch
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
ngy
2
2
1000
50
50
40
20 g
tcvn 1867 : 1976

astm d 644 - 94
iso 9184 - 4 : 1990
2
2
3
40
40
60
20 g
astm d 686 - 93
60
10 g
tcvn
astm
iso
astm
astm
astm
2
2
2
2
2
2
100
100
100
40
40
50
iso 1924-1 : 1992

tcvn 1862 : 2000
Nhm 12: Giy v sinh, khn
giy
3.3.1 m ca giy
3.3
3.3.2 nh danh x giy

nh tnh thnh phn n v
3.3.3
ph ca giy
3.3.4 Hm l-ng tro ca giy
25 g
2 cun
3.3.9 Tc thm n-c ca giy
0,5 m2
nha v cc sn phm t nha
4.1
Nhm 13: Ht nha, bt nha,

resin v dung dch polyme
4.1.1 nh danh
n nh nhit ca nha PVC
4.1.2
nht Brookfield ca huyn ph
polymer trong ha do
Hm l-ng cht bay hi ca PVC
4.1.4
resin
4.1.5 Hm l-ng tro ca nha nhit do
4.1.6 Hm l-ng tro
Khi l-ng ring ca nha (dng
4.1.7
bt)
4.1.8 Khi l-ng ring ca nha (dng
ht th)
Phn tch thnh phn ht nha
4.1.9
PVC bng IR
4.1.3
Ghi ch
4-6 cun
3.3.5 Khi l-ng mt vung ca giy v

sinh
pH ca dung dch n-c chit t
3.3.6
giy
Th nghim ko t giy trng
3.3.7
thi -t
3.3.8 Th nghim ko t giy
Th.gian n gi
1 m2
20 g
iso 287 : 1978
1864 : 1976
d 586 - 92
2144 : 1987
d 3905 - 93
d 3905 - 93
d 778 - 93
0,5 m2
astm d 829 - 93
70
0,5 m2
astm d 828 - 93
iso 1924-1 : 1992
astm d 824 - 94
2
2
2
50
50
50
10 g
astm e 1252 - 94
170
100 g
astm d 4202 - 92
50
500 mL
astm d 1824 - 90
50
50 g
astm d 3030 - 84
60
10 g
astm d 5630 - 94
70
10 g
100 g
iso 3451 - 1 : 1997

astm d 1895 - 89
2
1
70
40
100 g
astm d 1895 - 89
iso 60 : 1977
astm d 2124 - 70
40
350
iso 175 : 1999
60
500 mL
hay/ 1 kg
50 g
(50 x 50)
Nhm 14: Mng v tm nha
cm
(< 1mm)
4.2.1 Cc bin i sau khi ngm ha (200 x
200) mm
cht lng
4.2
/1 loi
cht lng
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
4.2.2 nh danh
4.2.3 bm dnh ca mc in
bm dnh gia cc lp ca
4.2.4 mng nhiu lp
4.2.5 bn i vi ha cht
4.2.6 bn hoa vn p ni
4.2.7 bn ko t v gin t
Ph-ng php th
l-ng
10 g
astm e 1252 - 94
ngy
2
1000
170
0,5 m2
tcvn 5820 : 1994
40
tcvn 5820 : 1994
40
10
60
0,5 m
(20 x 20)
cm
astm d 543 - 87
tcvn 5820 : 1994
60
0,5 m2
tcvn 5820 : 1994

astm d 882 - 91
1
1
120
120
120
astm d 689 - 92
100
astm d 1938 - 94
40
0,5 m
4.2.9
bn nn
bn x rch (ph-ng php x
ng-c chiu 1800)
(20 x 20)
cm
0,5 m
4.2.10 bn x rch
0,5 m2
tcvn 5820 : 1994

iso 6383-1 : 1983
1
1
40
40
gin di sau khi lo ha bng

nhit
4.2.12 dy khi trung bnh
4.2.13 dy mu
0,5 m2
tcvn 5820 : 1994
80
0,5 m2
tcvn 5820 : 1994
50
0,5 m
tcvn 5820 : 1994
40
0,5 m
astm d 2103 - 92
50
0,5 m2
iso 4591 : 1992
50
tcvn 5820 : 1994
60
astm d 1204 - 94
80
80
70
70
4.2.11
dy trung bnh (mng, tm

PE)
4.2.15 dy khi trung bnh
4.2.16 n nh kch th-c
4.2.14
4.2.17 thay i kch th-c d-i tc

ng ca nhit
4.2.19 Hm l-ng tro
0,5 m
0,5 m
(40x40x3)
cm
10 g
10 g
4.2.20 Khi l-ng ring
0,5 m
4.2.21 Khuynh h-ng t kt khi

4.2.22 M un n hi (th ko)
0,5 m
0,5 m
4.2.23 Nhit nng chy

Thc hin lo ha bng khng
4.2.24
kh nng
4.3
Nhm 15: ng nha (PE, PVC...),

ph tng ni
4.3.1 p sut ph n
4.3.2 B dy thnh ng
iso 11501 : 1995

astm d 5630 - 94
iso 3451 - 1 : 1997
1,0 dm
0,5 m
Ghi ch
/loi
ho cht
iso 527-1 : 1993

4.2.8
Th.gian n gi
astm d 792 - 91
iso 1183 : 1987
40
tcvn 5820 : 1994
80
astm d 882 - 91
120
iSO 3146 : 2000
50
astm d 1870 - 91
30
1/
gi
astm d 1599 - 88
100
1-4m
1m
0,5 m
as /nzs 1462.11996
tcvn 6145 : 1996
1
1
20
20
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
4.3.3
Cc bin i sau khi ngm trong
ha cht lng
4.3.4 bn i vi acid sunphuric
4.3.5 bn i vi dichloromethane
4.3.6 bn va p Charpy
4.3.7 bn va p ng
4.3.8
cng Shore D
4.3.9 hp th n-c (ngm 24 gi)

4.3.10 hp th n-c ca ng PVC
4.3.11 -ng knh ngoi
4.3.12 Hm l-ng cadmium trong n-c

chit
4.3.13 Hm l-ng ch trong n-c chit

Hm l-ng cht -c t PVC bng
methanol
4.3.15 Hm l-ng thic trong n-c chit
4.3.14
4.3.16 Hm l-ng thy ngn trong n-c

chit
4.3.17 Kh nng chu nn ngang
4.3.18
Kh nng chu nhit cao
(200 x
200)
mm
Th.gian n gi
bs 3505 : 1986
ngy
1
1000
20
iso 3126: 1974

iso 175 : 1999
1
3
20
60
/1 loi
cht lng
0,5 m
tcvn 6037: 1995
15
250
0,5 m
iso 7676: 1990
70
tcvn 6139 : 1996

iso 179 : 1993
1
1
70
60
as 1462.3 - 1988
200
bs 3505 : 1986
100
iso 3127: 1980
100
(20 x 20)
cm
2m
Ghi ch
tcvn 6144 : 1996
100
(10x10)
cm
iso 868 : 1978
20
0,5 m2
0,2 m
astm d 570 - 81
80
tcvn 6042 : 1995
100
iso 2508: 1981
100
ks m 3404 - 1986
100
tcvn 6145 : 1996
30
bs 3505 : 1986
30
as /nzs 1462.1 1996
30
iso 3126: 1974
30
iso 6992: 1986
10
80
/ln
tcvn 6140 : 1996
10
80
/ln
iso 3114 : 1977
10
80
tcvn 6146 : 1996

astm d 2222 - 94
10
2
80
100
/ln
/ln
iso 3114 : 1977
10
80
/ln
tcvn 6146 : 1996
10
80
/ln
iso 6992: 1986
10
80
/ln
tcvn 6140 : 1996
10
80
/ln
as 1462.2 - 1984
90
ks m 3404 - 1986
30
0,5 m
astm d 2241 - 93
as /nzs 1462.16 1996
1
2
30
200
0,5 m2
astm d 792 - 91
40
0,5 m
2m
2m
100 g
2m
2m
0,5 m
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
iso 4439 : 1979
4.3.20 M un n hi (th ko)
4.3.21 S thay i kch th-c theo
chiu
dc
(30 x 30)
cm
1m
astm d 638 - 94
tcvn 6148 : 1996
iso 2505 - 1 : 1994

4.3.22 kh nng
0,5 m
4.3.23 Th ko plastic (cc loi ng nha)
0,5 m
4.3.24 Th ko plastic
4.4
Nhm 16: ng PVC c li xp
(30 x 30)
cm
astm d 1870 - 91
iso 6259-1 : 1997
astm d 638 - 94
Th.gian n gi
ngy
1
1000
40
120
50
50
30
1 /gi
100
100
1-4m
0,5 m
ks m 3413 - 1995
60
4.4.2 bn va p ng
Kh nng chu in p 10 kV
4.4.3
trong 1 pht
4.4.4 Lc nn phng ng
4.4.5 Th bn nhit
3m
0,5 m
ks m 3413 - 1995
ks m 3413 - 1995
2
2
100
50
0,5 m
0,5 m
ks m 3413 - 1995
ks m 3413 - 1995
1
1
100
50
iso 175 : 1999
60
4.5
Nhm 17: Tm nha
4.5.1 Cc bin i sau khi ngm trong

ha cht lng
nh
danh
4.5.2
m (ca tm trn c thnh
4.5.3
phn si cellulose)
4.5.5
bn ko t (ca tm trn c
thnh phn si cellulose)
4.5.6 bn nn
4.5.7 bn un
(50 x 50)
cm
(200 x
200)
mm
10 g
astm e 1252 - 94
170
(20 x 25)
cm
(20 x 20)
cm
astm c 209 - 92
40
10
60
(20 x 25)
cm
(20 x 20)
cm
1 m1
astm c 209 - 92
60
iso 604 : 1993
100
iso 178 : 1993
100
iso 179 : 1993
60
astm d 543 - 87
/1 loi
cht lng
iso 868 : 1978
20
4.5.10 hp th n-c (ngm 24 gi)
astm d 570 - 81
80
4.5.11 thay i kch th-c d-i tc
0,5 m2
astm d 1204 - 94
80
80
80
4.5.9
cng Shore D
ng ca nhit
4.5.12 Hm l-ng mt khi nung
(40x40x3)
cm
50 g
/1 loi
cht lng
/1 loi
cht lng
(20 x 20)
cm
(10x10)
cm
0,5 m2
4.5.8 bn va p Charpy
Ghi ch
iso 11501 : 1995

astm d 2584 - 94
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
50 g
10 g
jis k 7052 : 1987

astm d 5630 - 94
4.5.13 Hm l-ng si thy tinh

0,5 m2
Khi l-ng ring (ca tm trn c

4.5.16 thnh phn si cellulose)
(10 x 10)
cm
M un n hi (th ko)
(30 x 30)
cm
0,5 m
4.5.17

4.5.18 kh nng
4.5.19 Th ko plastic
(30 x 30)
Tc chy ca tm plastic theo

4.5.20 ph-ng ngang
cm
(20 x 20)
cm
4.6
Nhm 18: Vi ph nha

4.6.1 nh danh
4.6.3 bm dnh lp ph
2 m2
10 g
50 g
500 cm2
Th.gian n gi
ngy
2
2
1000
80
70
astm d 792 - 91
iso 1183 : 1987
astm c 209 - 92
1
1
1
40
40
60
astm d 638 - 94
120
astm d 1870 - 91
30
1/
gi
100
astm d 638 - 94
astm D 635 - 91
3
1
100
80
astm e 1252 - 94
170
astm d 3677 - 90
iso 4650 : 1984
tcvn 4638 : 1988
170
100
60
30
500
15
100
iso 527-1 : 1993
Ghi ch
iso 2411 : 2000

500 cm
iso 1421 : 1998

tcvn 4635 : 1988
bn mu nh sng nhn to
(ngun n xenon)
bn mu nh sng nhn to
4.6.6 (n thy ngn cao p)
100 cm
0,2 m2
iso 105 - b 02 :
1994
tcvn 5823 : 1994
4.6.7 bn ph n
(30 x 30)
cm
tcvn 5826 : 1994

iso 3303 : 1990
1
1
60
60
4.6.8 bn un gp
0,1 m2
tcvn 5821 : 1994
30
200
1/ ngy
ISO
iso
tcvn
iso
30
1
1
3
200
20
20
80
1/ ngy
4.6.5
4.6.9 dy
4.6.11 Kh nng chng li s kt khi
4.6.12 Khi l-ng mng ph/ n v din
tch
4.6.13 Khi l-ng tng cng/ n v
din tch
4.6.14 Lc x rch
200 cm
0,2 m2
7854:1995
2286-3 : 1998
5827 : 1994
5978 : 1990
tcvn 5825 : 1994
80
600 cm
tcvn 5827 : 1994
100
100
600 cm
50
500 cm
tcvn
iso
iso
tcvn
jis
1
1
1
60
60
60
iso 2286-2 : 1998

5827 : 1994
2286-2 : 1998
4674 : 1977
5822 : 1994
k 6772 : 1972
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
4.7
Tn sn phm - ch tiu
Nhm 19: Vt liu xp cng
4.7.1 nh danh
4.7.3 bn nn
Ph-ng php th
l-ng
3 tm/
(50 x 50)
cm
Th.gian n gi
ngy
1000
10 g
(30 x 30)
cm
(20 x 20)
cm
astm e 1252 - 94
170
iso 1926 : 1979
100
astm d 1621 - 94
iso 844: 1978
1
2
100
100
0,5 m2
astm d 570 - 81
80
1500 cm
iso 2896 : 1987
120
4.7.6 Khi l-ng ring
(10 x 10)
cm
0,5 m
astm d 1622 - 93
iso 845 : 1988
iso 2440 : 1997
40
30
1 /gi
astm d 1870 - 91
iso 3582 : 1978
150
iso 1856 : 1980
80
iso 2439 : 1997
100
iso 2439 : 1997
100
astm e 1252 - 94
170
iso 1798 : 1997
100
iso 3386-1 : 1986
100
iso 845 : 1988
40
iso 2440 : 1997

astm d 1870 - 91
iso 3582 : 1978
30
1 /gi
150
astm d 1639 - 90
40
7-30
300
astm d 822 - 89
300
astm d 2621 - 87
300
4.7.7 Thc hin lo ha bng khng

kh
nng
Th t chy vt liu xp theo
4.7.8
ph-ng ngang
4.8
Nhm 20: Vt liu xp mm
4.8.1 Bin dng nn d4.8.2 Ch s cng (th ln)

4.8.3 c tr-ng cng (th ln)
4.8.4 nh danh
4.8.6 bn nn
4.8.7 Khi l-ng ring
4.8.8 Thc hin lo ha bng khng
kh
nng
Th t chy vt liu xp theo
4.8.9
ph-ng ngang
5
5.1
1500 cm
3 tm/
(50 x 50)
cm
(30 x 30)
cm
(40 x 40)
cm
(40 x 40)
cm
10 g
(30 x 30)
cm
(20 x 20)
cm
(10 x 10)
cm
0,5 m
1500 cm3
Ghi ch
sn
Nhm 21: Sn alkyd
1 kg
5.1.1 Ch s axt
100 g
5.1.2 nh gi mng sn d-i tc ng

ca thi tit nhn to
200 g
5.1.3 nh danh resin tch t sn
100 g
jis k 5400 : 1990
300/ngy
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
5.1.4 bm dnh ca mng
Ph-ng php th
l-ng
100 g
ngy
2
1000
30
30
tcvn 2101: 1993
30
jisK
5400 : 1990
astm d 523 - 89
2
2
30
30
tcvn 2097: 1993

jis k 5400 : 1990
astm d 3359 - 93
5.1.5 bng quang hc (gc ca tia
100 g
ti 60 )
Th.gian n gi
5.1.6 bn ca mng i vi axt

bn ca mng i vi cc ha
5.1.7
cht gia dng
100 g
100 g
jis k 5400 : 1990

astm d 1308 - 87
2
30
50
40
5.1.8 bn ca mng i vi kim
100 g
jis k 5400 : 1990
40
jis k 5400 : 1990
40
bn ca mng i vi n-c
mui
5.1.10 bn ca mng i vi n-c si
5.1.11 bn mu i vi nh sng nhn
5.1.12 to
bn un ca mng
100 g
ASTM d 870 - 92
jis k 5400 : 1990
1
5
40
50
100 g
jis k 5400 : 1990
50
7-9
500
5.1.13 bn va p ca mng
5.1.14 bn va p ca mng sn
5.1.15 cng co ca mng
100 g
100 g
2099: 1993
5400 : 1990
d 2794 - 93
2100: 1993
2
2
2
2
30
30
30
30
iso 10005 : 1995
30
5.1.16 cng con lc mng
100 g
astm d 4366 - 94
30
tcvn 2098: 1993
30
iso 1524 : 1983
20
5.1.9
5.1.17 mn ca sn
200 g
100 g
100 g
100 g
iso 2809 : 1976

tcvn
jisK
astm
tcvn
jis k 5400 : 1990
nht Brookfield ( 25 C) ca
sn, dung mi v cc cht t-ng t
5.1.19 nht quy -c ca sn
5.1.20 ph
5.1.18
20
astm d 1210 - 79
20
tcvn 2091: 1993
20
500 mL
astm d 2196 - 86
50
500 mL
tcvn 2092: 1993
30
500 g
tcvn 2095: 1993
40
5.1.21 Hm l-ng bt mu trong sn

Hm l-ng cht khng bay hi
5.1.22 (tnh theo th tch)
200 g
astm d 2371 - 85
60
100 g
astm d 2697 - 86
200
5.1.23 Hm l-ng cht khng bay hi ca

sn
100 g
iso 1515 : 1973
40
jis k 5407 : 1990
5.1.24 Hm l-ng nha trong sn

5.1.25 Kh nng chu nhit ca mng
100 g
100 g
Kh nng chu nhit ca mng

5.1.26 (trong 24 gi)
100 g
5.1.27 Khi l-ng ring ca sn

5.1.28 Khi l-ng ring ca sn, vecni
400 mL
100 mL
400 mL
40
d 2369 - 93
d 2372 - 85
k 5400 : 1990
d 2485 - 91
d 2485 - 91
1
1
3
3
2
40
60
120
300
100
jis k 5400 : 1990
40
40
astm
astm
jis
astm
astm
astm d 1475 - 90
Ghi ch
/1 loi
ho cht
iso 2811 - 1 : 1997
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
5.1.29 Thi gian kh ca sn
Ph-ng php th
l-ng
100 g
astm d 1640 - 83
ngy
2
1000
20
tcvn 2096: 1993
20
20
jis k 5400 : 1990

5.2
Nhm 22: Sn h cao su

bng quang hc (gc ca tia ti
5.2.3
600)

bn ca mng i vi n-c
5.2.5
mui
bn mu i vi nh sng nhn
5.2.6
to (ngun n Xenon)
5.2.7 bn un ca mng
5.2.8 mn ca sn
5.2.9 Hm l-ng cht khng bay hi

(tnh theo th tch)

5.3
Nhm 23: Sn h dung mi

5.3.1 Ch s axt
5.3.2 nh gi mng sn d-i tc ng
ca thi tit nhn to
5.3.5 bm dnh ca mng
Ghi ch
1 kg
50 g
astm d 3677 - 90
300
100 g
100 g
astm d 2621 - 87
tcvn 2101: 1993
3
2
300
30
jis k 5400 : 1990

astm d 523 - 89
2
2
30
30
jis k 5639 : 1989

jis k 5639 : 1989
2
8
40
50
7-9
500
100 g
100 g
200 g
iso 2809 : 1976
100 g
jis k 5639 : 1989
30
100 g
astm d 1210 - 79
jis k 5400 : 1990
iso 1524 : 1983
1
1
1
20
20
20
tcvn 2091: 1993
20
astm d 2697 - 86
200
iso 1515 : 1973
40
astm d 2369 - 93
40
jis
jis
iso
astm
astm
1
1
1
1
2
40
40
40
40
20
20
50
40
100 g
400 mL
400 mL
100 mL
100 g
k 5407 : 1990
k 5400 : 1990
2811 - 1 : 1997
d 1475 - 90
d 1640 - 83
tcvn 2096: 1993

5.2.13 Th ph 2 lp
Th.gian n gi
200 g
jis k 5639 : 1989
1 kg
100 g
200 g
50 g
100 g
100 g
5.3.6 bm dnh ca mng i vi

axt
5.3.7 cht gia dng
100 g
100 g
100 g
astm d 1639 - 90
7-30
300
astm d 822 - 89
iso 4650 : 1984
jis k 5400 : 1990
1
2
300
170
astm d 2621 - 87
tcvn 2097: 1993
jis k 5400 : 1990
3
2
2
300
30
30
astm d 3359 - 93
30
50
30
40
40
jis k 5400 : 1990

astm d 1308 - 87
jis k 5400 : 1990
300/ngy
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
jis k 5400 : 1990
Th.gian n gi
ngy
2
1000
40
5.3.9 bn ca mng i vi n-c

mui
5.3.11 bn ca mng mc i vi n-c
100 g
astm d 870 - 92
jis k 5400 : 1990
1
5
40
50
100 g
jis k 5400 : 1990
50
100 g
astm d 1647 - 89
40
to (ngun n Xenon)
5.3.13 bn un ca mng
200 g
iso 2809 : 1976
7-9
500
100 g
tcvn 2099: 1993
5.3.12
5.3.15
bng quang hc (gc ca tia ti

600)
30
100 g
jis k 5400 : 1990

tcvn 2100: 1993
astm d 2794 - 93
30
100 g
jis k 5400 : 1990
30
30
astm d 523 - 89
30
iso
tcvn
astm
tcvn
10005 : 1995
2098: 1993
d 4366 - 94
2082 : 1977
2
2
2
1
30
30
30
20
jis k 5400 : 1990
tcvn 2101: 1993

5.3.16 cng co ca mng
5.3.17 cng con lc ca mng
100 g
100 g
5.3.18 mn ca mc
100 g
20
astm d 1210 - 79
20
iso 1524 : 1983
20
tcvn 2091: 1993
20
nht Brookfield ( 25 ) ca sn,

5.3.19 dung mi v cc cht t-ng t
500 mL
astm d 2196 - 86
50
5.3.20 nht quy -c ca mc in c
500 mL
tcvn 2084 : 1977
30
5.3.21 nht quy -c ca mc in long

5.3.22 nht quy -c ca sn
5.3.23 ph
5.3.24 thm n-c ca mng kh
500 mL
500 mL
500 g
tcvn 2083 : 1977

tcvn 2092: 1993
tcvn 2095: 1993
1
1
2
30
30
40
50
100 g
jis k 5400 : 1990

5.3.26
(tnh theo th tch)
Hm l-ng cht khng bay hi ca
5.3.27
dung dch nha, vecni
5.3.28 mc
200 g
astm d 2371 - 85
60
100 g
astm d 2697 - 86
200
50 g
astm d 4209 - 82
40
100 g
astm d 2241 - 93
40

ca sn
100 g
40
100 g
k 5407 : 1990
1515 : 1973
d 2369 - 93
d 1644 - 88

sn -ng
5.3.31 Hm l-ng nha trong sn
5.3.32 Kh nng chu nhit ca mng
jis
iso
astm
astm
40
astm d 2372 - 85
jis k 5400 : 1990
astm d 2485 - 91
1
3
3
60
120
300
5.3.30
100 g
100 g
Ghi ch
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
Kh nng chu nhit ca mng

5.3.33 (trong 24 gi)
Ph-ng php th
l-ng
100 g
400 mL
400 mL
100 mL
100 g
5.3.37 Thi gian kh ca mc

Tng hm l-ng c t (Cu+) ca
5.3.38
sn chng h
100 g
5.4 Nhm 24: Sn h epoxy

5.4.2 bm dnh ca mng
1 kg
100 g
100 g
100 g
Th.gian n gi
ngy
2
1000
100
jis k 5400 : 1990
40
iso 2811 - 1 : 1997
astm d 2485 - 91
40
astm d 1475 - 90
jis k 5400 : 1990
20
astm d 1640 - 83
20
tcvn 2096: 1993
20
tcvn 2087 : 1977
20
150
3
2
2
300
30
30
30
jis k 5101 (1964)
astm d 2621 - 87
astm d 3359 - 93
tcvn 2097: 1993
jis k 5400 : 1990

bn ca mng i vi n-c
5.4.4 mui
100 g
jis k 5551 : 1991
40
100 g
jis k 5551 : 1991
10
50
5.4.5 bn ca mng i vi xng

bn ca mng i vi n-c (sau
5.4.6
500 h 660C)
5.4.7
to (ngun n Xenon)
100 g
jis k 5551 : 1991
40
100 g
aww A c550 - 90
22
600
200 g
iso 2809 : 1976
7-9
500
100 g
tcvn 2100: 1993
30
100 g
astm d 2794 - 93
tcvn 2101: 1993
2
2
30
30
jis k 5400 : 1990

astm d 523 - 89
2
2
30
30
1
1
1
1
20
20
20
20
200
40
40
1
1
1
1
2
40
40
40
40
20
20
30/ngy
ti 60o)
5.4.10 mn ca sn
100 g
tcvn
iso
jis
astm

(tnh theo th tch)
100 g
astm d 2697 - 86
5.4.11
100 g
ca sn
2091: 1993
1524 : 1983
k 5400 : 1990
d 1210 - 79
jis k 5407 : 1990

iso 1515 : 1973
400 mL
100 mL
400 mL
100 g
astm
jis
astm
iso
jis
d 2369 - 93
k 5400 : 1990
d 1475 - 90
2811 - 1 : 1997
k 5400 : 1990
astm d 1640 - 83
5.5
Nhm 25: Sn h nitrocellulose
Ghi ch
1 kg
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu

5.5.2 bm dnh ca mng
Ph-ng php th
l-ng
100 g
astm d 2621 - 87
Th.gian n gi
ngy
3
1000
300
100 g
astm d 3359 - 93
tcvn 2097: 1993
jis k 5400 : 1990
2
2
2
30
30
30

100 g
jis k 5531 : 1992
40
100 g
jis k 5531 : 1992
50
5.5.5 bn ca mng i vi xng

5.5.6 bn kt khi
100 g
jis k 5531 : 1992
40
100 g
jis k 5531 : 1992
50
5.5.7 to (ngun n Xenon)
200 g
iso 2809 : 1976
7-9
500
100 g
tcvn 2101: 1993
30
jisk 5400 : 1990
30
2
1
1
1
1
30
20
20
20
20
ti 60 )
astm
astm
iso
jisK
tcvn
d 523 - 89
d 1210 - 79
1524 : 1983
5400 : 1990
2091: 1993
5.5.9 mn ca sn
100 g

5.5.10 (tnh theo th tch)
100 g
astm d 2697 - 86
200

dung dch nha, vecni
ca sn
50 g
astm d 4209 - 82
40
100 g
astm
iso
jis
jis
jis
iso
astm
1
1
1
2
1
1
1
40
40
40
120
40
40
40
20
5.5.11

5.5.15 Thi gain kh ca sn
5.6
Nhm 26: Sn h PU
5.6.2 bm dnh ca mng
100 g
400 mL
400 mL
100 mL
100 g
d 2369 - 93
1515 : 1973
k 5407 : 1990
k 5531 : 1992
k 5400 : 1990
2811 - 1 : 1997
d 1475 - 90
jis k 5400 : 1990
1 kg
100 g
astm d 2621 - 87
300
100 g
tcvn 2097: 1993

astm d 3359 - 93
2
2
30
30
jis k 5400 : 1990
30
5.6.3 bn ca mng i vi axt

100 g
jis k 5400 : 1990
50
100 g
jis k 5656 : 1992
50
200 g
7-9
500
100 g

o
ti 60 )
100 g
2100: 1993
d 2794 - 93
2101: 1993
k 5656 : 1992
2
2
2
1
30
30
30
30
jis k 5400 : 1990
30
2
1
30
20
5.6.8 mn ca sn
Ghi ch
100 g
iso 2809 : 1976

tcvn
astm
tcvn
jis
astm d 523 - 89
tcvn 2091: 1993
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
ngy
1
1
1
1000
20
20
20
astm d 2369 - 93
40
iso 1515 : 1973
40
40
iso 1524 : 1983

jis k 5400 : 1990
astm d 1210 - 79
5.6.9 Hm l-ng cht khng bay hi ca
sn
100 g
jis k 5407 : 1990

(tnh theo th tch)
5.6.11 Kh nng ph li
Th.gian n gi
100 g
astm d 2697 - 86
200
100 g
100 g
jis k 5656 : 1992

astm d 1640 - 83
jis k 5400 : 1990
7
2
2
50
20
20
100 g
astm d 4399 - 90
80
100 g
100 g
astm d 4584 - 86
astm d 4218 - 91
1
1
30
120
100 g
astm d 5145 - 90
60
250 mL
astm d 3168 - 85
300
5.8.2 cht gia dng
100 g
astm d 1308 - 87
30
40

100 g
100 g
bn ca mng i vi n-c
5.8.5 trong iu kin phun s-ng
100 g
jis
astm
jis
astm
3
1
4
7
40
40
40
350
200 g
iso 2809 : 1976
7-9
500
5.8.7 dn in
5.8.8 mn ca sn
200 g
astm d 1000 - 93
40
100 g
iso 1524 : 1983

tcvn 2091: 1993
astm d 1210 - 79
1
1
1
20
20
20
500 mL
astm d 2196 - 86
50
astm e 70 - 90
5.6.10
5.7
Nhm 27: Sn nhng tnh in

5.7.1 dn in
5.7.2 pH
5.7.3 Hm l-ng axt
5.8
Nhm 28: Sn n-c

nh danh polymer trong sn nh
5.8.1 t-ng
nht Brookfield ca sn, dung

5.8.9 dch nha v cc cht t-ng t
Ghi ch
1 kg
1 kg
k 5960 (1983)
d 870 - 92
k 5960 (1983)
d 1735 - 92
5.8.10 pH
5.8.11 ph
100 g
50
500 g
jis k 5960 (1983)
40
5.8.12 thm n-c ca mng kh

5.8.13 n nh nhit thp
100 g
500 g
jis k 5400 : 1990

jis k 5960 (1983)
2
5
50
200
200 g
astm d 2371 - 85
60
Hm l-ng bt mu trong sn nh
5.8.15 t-ng (th nghim nung nhit
thp)
100 g
astm d 3723 - 84
100
5.8.16 Hm l-ng cc cht khng qua ry
100 g
astm d 185 - 84
60
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu

5.8.19 Ngoi quan b mt sn
5.8.21 Th ph 2 lp
6
Ph-ng php th
l-ng
100 g
400 mL
100 mL
500 g
100 g
200 g
Th.gian n gi
ngy
1
1000
40
1
1
1
40
40
40
30
20
jis k 5960 (1983)
20
jis k 5960 (1983)
50
1
2
1
30
30
170
40
500
15
100
astm d 2369 - 93
iso 1515 : 1973
iso 2811 - 1 : 1997
astm d 1475 - 90
jis k 5960 (1983)
astm d 1640 - 83
vi, Si
6.1
6.1.1
6.1.2
6.1.3
Nhm 29: Si
Ch s si
nh danh
m
bn mu nh sng nhn to
6.1.4
(ngun n xenon)
bn mu nh sng nhn to
6.1.5 (ngun n thy ngn cao p)
1 b
1000 m
10 g
100 g
100 cm2
0,2 m2
tcvn
astm
tcvn
iso
5785 : 1994
d 276 - 87
1750 : 1986
105 - b 02 :
1994
tcvn 5823 : 1994
6.1.6 bn mu i vi dung mi
0,2 m2
bs en iso 105-x05 :
1997
50
bn mu i vi n-c
0,2 m2
40
6.1.8 bn mu i vi n-c bin
0,2 m2
bs en iso 105 - e01

: 1996
5074: 1990
tcvn 5233: 1990
2
2
40
50
bs en iso 105 - e02

: 1996
bs en iso 105 - e03
: 1997
50
50
0,2 m2
bs en iso 105 - x11

: 1996
100
bn mu git (bt git)
0,2 m2
50
6.1.12 bn mu git x phng
0,2 m2
2
2
50
50
6.1.13 bn mu l nng kh
6.1.14 bn mu l nng -t
bn mu m hi
6.1.15
0,2 m2
0,2 m2
2
0,2 m
iso 105 - c 06 :
1994
tcvn 4537 : 1988
iso 105 - c 01 :
1989
tcvn 5011 : 1989
tcvn 5011 : 1989
bs en iso 105 - e04
: 1996
bs en iso 105-p01 :
1995
tcvn 5786 : 1994
1
1
2
30
30
100
50
50
1
2
30
200
6.1.7
6.1.9
bn mu i vi clo
bn mu p nng (p kh v
6.1.10 p -t)
6.1.11
0,2 m2
bn mu x l nhit kh
0,2 m
bn v gin khi ko t si
n
6.1.18 xon - H-ng xon
Phn tch nh l-ng hn hp si
6.1.19
1000 m
6.1.16
6.1.17
6.2
Ghi ch
Nhm 30: Vi, qun o
1000 m
20 g
tcvn 5788 : 1994

astm D 629 - 95
/1 loi
dung mi
1 b
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
6.2.1 nh danh
6.2.2 m
bn ko t bng vi ca vi
6.2.3
dt kim
bn ko t bng vi v
6.2.4 gin di ti thi im t ca vi
dt thoi
bn ko t v gin t
6.2.5
ca vi khng dt
bn mu nh sng nhn to
6.2.6
(n thy ngn cao p)
bn mu nh sng nhn to
6.2.7
(ngun n xenon)
bn mu i vi dung dch
6.2.8
hypocloritnatri
bn mu i vi dung mi
6.2.9
6.2.10
6.2.11
6.2.12
bn mu i vi n-c bin
bn mu i vi n-c clo
bn mu i vi n-c
bn mu nng p (p kh v
6.2.13
p -t)
bn mu git (bt git)
6.2.14
6.2.15
bn mu git x phng
6.2.16 bn mu l nng kh
6.2.17
6.2.18
6.2.19
6.2.20
Ph-ng php th
l-ng
10 g
100 g
0,5 m2
astm D 276 - 87
tcvn 1750 : 1986
tcvn 5795 : 1994
ngy
2
1
1
1000
170
40
50
0,5 m2
tcvn 1754 : 1986
50
50
15
100
15
500
70
bs en iso 105-x05 :
1997
50
bs en iso 105 - e02

: 1996
tcvn 5233: 1990
bs en iso 105 - e03
: 1997
tcvn 5234: 1990
bs en iso 105 - e01
: 1996
tcvn 5074: 1990
bs en iso 105 - x11
: 1996
iso 105 - c 06 :
1994
iso 105 - c 01 :
1989
tcvn 4537 : 1988
tcvn 5011 : 1989
tcvn 5011 : 1989
bs en iso 105 - x12
: 1995
tcvn 4538 : 1994
bs en iso 105 - x12
: 1995
tcvn 4538 : 1994
bs en iso 105 - e04
: 1996
tcvn 5235 : 1990
bs en iso 105-p01 :
1995
tcvn 5071 : 1990
tcvn 5071 : 1990
tcvn 5095 : 1990
50
2
2
50
50
2
2
50
40
2
2
40
100
50
50
2
1
1
2
50
30
30
30
1
2
30
30
1
2
30
100
2
2
60
50
1
1
1
30
30
40
40 x 40
cm
0,2 m2
0,2 m2
0,2 m
0,2 m2
0,2 m2
0,2 m
0,2 m
0,2 m
0,2 m2
0,2 m2
0,2 m
bn mu ma st kh
0,2 m2
bn mu ma st -t
0,2 m2
bn mu m hi
0,2 m2
bn mu x l nhit kh
0,2 m2
6.2.21 dy ca vi dt kim
6.2.22 dy ca vi dt thoi
nh ca si tch t vi ca vi
6.2.23
dt thoi
Th.gian n gi
0,5 m2
0,5 m2
0,6 m2
iso 9073-3 : 1989

tcvn 5823: 1994
iso 105-B02 : 1994
tcvn 5473: 1991
Ghi ch
/1 loi
dung mi
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
6.2.24
6.2.25
6.2.26
6.2.27
6.2.28
6.2.29
6.2.30
6.2.31
6.2.32
6.2.33
6.2.34
sn ca si tch t vi ca vi
dt thoi
Hm l-ng formaldehyde t do
Khi l-ng ca vi dt thoi
Khi l-ng mt vung ca vi dt
kim
Khi l-ng mt vung ca vi
khng dt
Kch th-c ca vi dt kim, dt
thoi
Lc m thng ca vi a k
thut
Mt si ca vi dt kim, dt
thoi
Mc thay i kch th-c sau
khi git ca vi dt kim
Mc thay i kch th-c sau
khi git ca vi dt thoi
Phn tch nh l-ng hn hp si
Th.gian n gi
ngy
1
1000
40
iso
14184-1 : 1998
tcvn 1752 : 1986
tcvn 5793 : 1994
2
1
1
100
30
30
iso 9073-1 : 1989
40
tcvn 5792 : 1994

tcvn 1751 : 1986
iso 12236 : 1996
1
1
1
20
20
100
1 m2
tcvn 5794 : 1994

tcvn 1753 : 1986
tcvn 5798 : 1994
1
1
2
40
40
50
1 m2
tcvn 1755 : 1986
50
200
0,6 m2
0,2 m2
2
0,5 m
2
1m
1m
1m
1 m2
1 m2
20 g
tcvn 5094 : 1990
astm d 629 - 95
Ghi ch
23
8/2002
HANG TIEU DUNG
LNH VC: xy dng
STT
1
Tn sn phm - ch tiu
Xi mng
S
l-ng
Ph-ng php th
10 kg
n gi
Th.gian
1000
ngy
Ghi ch
30
1.1
mn qua sng
TCVN 4030:1985
20
1.2
nghin mn( b mt nghing)
TCVN 4030:1985
30
1.3
Thi gian ng kt
TCVN 6017:1995
30
1.4
n nh th tch
TCVN 6017:1995
30
1.5
C-ng nn 3, 28 ngy
BSEN 196.1 - 1995
300
ct n-c ngoi
ASTM C 109 - 99
300
ct n-c ngoi
TCVN 6016:1995
200
ct Vit nam
1.6
Khi l-ng ring
TCVN 4030:1985
30
1.7
L-ng n-c tiu chun
TCVN 6017:1995
20
1.8
gin n autoclave
ASTM C 151-98a
200
1.9
gin n sunphat
ASTM C 452- 95
400
tm lp fibro ximng
1 tm
TCVN 4435:1992
2.1
Kch th-c c bn
20
2.2
Khi l-ng tm
2.3
ht n-c
60
2.4
Ti trng un gy
50
2.5
Thi gian khng xuyn n-c
20
2.6
Khi l-ng th tch
50
2.7
Ngoi quan
30
btng
3.1
Hm l-ng kh
3.2
Khi l-ng th tch
1 mu
TCVN 3111:1993
80
"
TCVN 3115:1993
30
BS1881:1983-P.114
30
ASTM C 642-97
30
3.3
Thi gian ng kt
"
ASTM C 403-99
350
3.4
st
"
TCVN 3106:1993
20
3.5
Th nn trn mu c sn
3 mu
TCVN 3118:1993
3.6
C-ng un ca btng
120
3.7
ht n-c
3 mu TCVN 3119: 1993

3 mu TCVN 3113:1993
3.8
Khi l-ng ring
3 mu
TCVN 3112:1993
30
3.9
Modun n hi
3 mu
ASTM C 469-94
140
3 mu
ASTM C 157- 99
300
3.10 co ngt khi kh ca btng
90
60
14 ngy
29
8/2002
XAY DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
Khoan ly mu btng v th nn
- 75
3.11
- 100
- 150
3.12 c mu ti hin tr-ng v th
S
l-ng
Ph-ng php th
1 vin
n gi
Th.gian
1000
ngy
5
TCVN 3118:1993
3 vin
500
600
800
200
TCVN 3105:1993
ph giA CHO btng
ch-a tnh chi

ph i li
nn trong PTN
3.13 Thit k cp phi btng
Ghi ch
3 vin
400
TCVN 4453:1995
5L
7, 28 ngy
30
4.1
T khi
ASTM C 494-99a
50
4.2
Phn cn li sau khi sy kh
ASTM C 494-99
150
4.3
Ph hp theo yu cu ASTM C 494
ASTMC 494-99a
2,000
Ch-a tnh c.ph
4.4
Ph hp theo yu cu BS 5075
BS 5075:1985
2,000
vt liu v th
P.1,2,3
gch lt xi mng mu
20 vin
TCVN 6065:1995
nghim cho V.liu
5.1
Kch th-c c bn
20
5.2
ht n-c
60
5.3
chu lc xung kch
30
5.4
Ti trng un gy ton vin
80
5.5
Khi l-ng vin gch
10
5.6
mi mn
150
ng cng
1 ng
AS 4058-1992
6.1
Kch th-c c bn
40
6.2
ht n-c
200
6.3
Lc nn gy nt
100
6.4
Lc nn ph hy
100
ct in btng ct thp ly tm
1 tr
7.1
Kch th-c c bn
TCVN 5847:1994
20
7.2
Ngoi quan
TCVN 5847:1994
20
7.3
C-ng nn ca btng
20 TCN 162-87
80
7.4
Th ti ko u ct
TCVN 5847:1994
250
8
8.1
ct, , si
20 kg
Khi l-ng ring
pp khoan mu
TCVN 1772:1987
TCVN 339: 1986 TCVN 345: 1986
7
20
29
8/2002
XAY DUNG
STT
S
l-ng
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
n gi
Th.gian
1000
ngy
8.2
Khi l-ng th tch
20
8.3
Thnh phn ht
100
8.4
Hm l-ng tp cht hu c
20
8.5
Hm l-ng ht thoi dt
8.6
bn trong mi tr-ng sunphat
8.7
Khi l-ng th tch xp
20
8.8
20
8.9
ht n-c
60
30
ASTM C 88 - 99a
300
8.10 dp nn trong xilanh
80
8.11 Gii hn bn nn ( hc)
120
8.12 Hm l-ng bi, bn, st bn
20
8.13 Mi mn trong tang quay
80
4 kg
NHA NG
22 TCN 63-84
Nhit ha mm
50
9.2
dn di
80
9.3
Lc bm dnh hoc btng
40
9.4
Nhit bt la
60
9.6
cho 1 trng thi
9.1
9.5
Ghi ch
50
kim ln 25 C
Khi l-ng ring
40
o
9.7
L-ng tn tht sau khi un 168 C

sau 5 gi
10
btng NHA
100
3 vin
22 TCN 62-84
10
AASHTO T 245-90
A. Btng NHA
S l-ng mu
10.1 Khi l-ng th tch
30
ti thiu 15 vin
10.2 bo ho n-c
30
D=100mm
10.3 tr-ng n
20
10.4 cht lu ln
20
20
10.6 C-ng nn 20 C
10.6 C-ng nn 60oC
150
150
10.7 C-ng nn trng thi bo ho
150
10.5 rng do
10.8
C-ng nn sau khi ngm bo

ho 15 ngy m
150
10.9 bn Marshall
300
10.10 do Marshall
30
10.11 cng quy -c
60
10.12 Hm l-ng nha
100
Tng cng phn A

B. Mu ch b li (t mu phn
A)
1,180
29
8/2002
XAY DUNG
STT
10.1
Tn sn phm - ch tiu
Khi l-ng th tch sau khi ch b
li
S
l-ng
Ph-ng php th
n gi
Th.gian
1000
ngy
30
10.2 C-ng nn 20oC

10.3 C-ng nn 50oC
150
150
10.4 C-ng nn trng thi bo ho
150
10.5
C-ng nn sau khi ngm bo

ho 15 ngy m
150
10.6 do Marshall
30
10.7 cng quy -c
60
10.8 Mu c th nghim
12
240
Tng cng phn B

C. B tng nha nng (mu ch-a
c)
960
30kg
Ph th nghim tnh ging nhphn A cng thm ph gia cng

c mu th nghim nh- mc
10.8 phn B
11
Ghi ch
1,420
30 kg
11.1 m
TCVN 4196:1995
40
11.2 Gii hn ln
TCVN 4197:1995
40
11.3 Gii hn chy
TCVN 4197:1995
40
11.4 Thnh phn ht
TCVN 4198:1986
150
11.5 California Bearing Ratio CBR
ASTM D1883 - 94
600
11.6 Th nghim m nn tiu chun
TCVN 4201: 1995
300
11.7 m to hnh
TCVN 4344:1986
30
11.8 nhy khi sy
TCVN 4345:1986
40
11.9 co khi sy
TCVN 4345:1986
50
11.10 bn ko
TCVN 4345:1986
100
11.11 ht n-c sau khi nung
TCVN 4345:1986
80
11.12 bn nn
TCVN 4345:1986
100
11.13 do
TCVN 4345:1986
60
11.14 Thnh phn ht
TCVN 4345:1986
140
trong phng th nghim
12
gch xy
25 vin TCVN 6355: 1998
12.1 Kch th-c c bn v ngoi quan

12.2 bn nn
20
90
12.3 bn un
70
12.4 ht n-c
60
12.5 Khi l-ng ring
30
10
29
8/2002
XAY DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
S
l-ng
Ph-ng php th
n gi
Th.gian
1000
ngy
12.7 rng
40
12.8 Vt trc do vi
40
12.9 thot mui
80
13
ngi
20 vin
TCVN 4313:1995
13.1 Kch th-c c bn

13.2 ht n-c
20
60
13.3 Thi gian khng xuyn n-c
40
13.4 Ti trng un gy ton vin
80
13.5 Khi l-ng 1m2 ngi bo ha n-c
20
14
gch lt nn t st
15 vin
TC 04-87
(G ngi ng Nai)
14.1 Kch th-c c bn

14.2 ht n-c
14.3 bn un
15
gch trang tr
20
60
80
15 vin
TC 04-87
(G ngi ng Nai)
15.1 Kch th-c c bn

15.2 ht n-c
15.3 bn nn
16
gch men lt nn - gch men p

t-ng
20
60
80
60 vin
TCVN 6415:1998
20
16.1 Kch th-c c bn
10 vin
30
16.2 ht n-c
20 vin
60
16.3 Gii hn bn un
20 vin
130
16.4 bn sc nhit
20 vin
100
16.5 bn nhit
10 vin
100
16.6 bn ha
10 vin
150
16.7 cng Mohs
10 vin
40
16.8 mi mn b mt
10 vin
350
16.9 Ngoi quan

17
s v sinh
Ghi ch
50
1 ci
17.1 ht n-c
TCVN 5436:1986
60
17.2 bn nhit
TCVN 5437:1986
40
29
8/2002
XAY DUNG
STT
Tn sn phm - ch tiu
S
l-ng
17.3 bn nn
18
gch chu la
Ph-ng php th
n gi
Th.gian
1000
ngy
TCVN 5436:1986
5 vin
TCVN 176:1986
80
6
18.1 Kch th-c c bn
20
18.2 xp biu kin
30
30
18.4 bn nn
100
19
5
thanh
3x5x10 cm
19.1 m
TCVN 358:1970
30
TCVN 369:1970
20
19.3 Gii hn bn ko
TCVN 364:1970
80
19.4 Gii hn bn un
TCVN 365:1970
80
19.5 Gii hn bn nn
TCVN 363:1970
80
19.6 cng
TCVN 369:1970
70
19.7 gin di hoc co ngt
TCVN 360:1970
40
20
cc sn phm t g
1 m2
TC 04 - 90
(G ng Nai)
Ghi ch
20.1 Sc bn ph v mt keo
80
20.2 m
25
20.3 n
20
20.4 ht n-c
20
20.5 bn nhit
40
Kim tra cht l-ng btng ti

cng trnh
Xc nh mc btng bng sng
bn bt ny, mi cu kin th t
21.1
nht 3 vng mi vng th 10 im
21
130
Dng hn hp 2 ph-ng php trn cho
21.2
1 cu kin
Dng siu m xc nh v tr v
21.3 -ng knh ct thp
270
550
29
8/2002
XAY DUNG
29
8/2002
XAY DUNG
nghim cho V.liu
29
8/2002
XAY DUNG
29
8/2002
XAY DUNG
29
8/2002
XAY DUNG
29
8/2002
XAY DUNG
29
8/2002
XAY DUNG
LNH VC: iN
STT
Tn sn phm - ch tiu
Thit b in gia dng

tng qut
S
l-ng
Ph-ng php th
3mu
TCVN 5699-1:98
IEC 335-1
Th.gian n gi
ngy 1000
Ghi ch
1.1
Phn loi
20
1.2
Ghi nhn v h-ng dn (21 phn)
100
1.3
Bo v chng chm ngu nhin vo
60
cc b phn mang in
1.4
50
Khi ng cc thit b truyn

ng bng ng c in
1.5
Cng sut v dng in
1.6
Pht nng
1.7
70
trng thi hot ng bnh th-ng
80
cho 1 trng thi
trng thi bt li
80
cho 1 trng thi
Dng in r v bn in
70
nhit lm vic
1.8
Th m
300
1.9
Dng n r v bn in
40
1.10
Th thao tc khng bnh th-ng
100
1.11
n nh v nguy him c hc
50
1.12
bn c hc
50
1.13
Kt cu
Cp bo v IP 1X n IP 4X
50
Cp bo v IP 5X v IP 6X
400
Yu cu v kt cu (42 phn)
200
1.14
Dy dn bn trong (9 phn)
80
1.15
Cc ph kin b tr (10 phn)
80
1.16
u ni ngun v dy dn mm
200
cho 1 chu k
cho 1 trng thi
bn ngoi (27 phn)

1.17
150
u ni dng cho rut dn bn

ngoi (12 phn)
1.18
Dy ni t ( 5 phn)
80
1.19
Vt v cc mi ni (4 phn)
60
1.20
Chiu di -ng r v khong
60
cch qua cch in

1.21
300
chu nhit, chu chy v

phng in b mt (7 phn)
Dy v cp in
34
8/2002
DIEN
STT
Tn sn phm - ch tiu
S
l-ng
Ph-ng php th
10 m
TCVN 2103:1994
S1: 1995
Th.gian n gi
ngy 1000
Ghi ch
2.1
Dy in bc nha
2.1
Kt cu v k hiu
20
2.2
-ng knh si
20
/ li
2.3
-ng knh tng
20
/ li
2.4
S si
10
2.5
Mt ct
30
2.6
-ng knh v ngoi
20
2.7
Chiu dy cch in
20
2.8
Cht l-ng rut dy
10
2.9
Cht l-ng v dy
10
2.10
Sut ko t si dn
30
1 / li
2.11
gin di t-ng i si dn
20
/ li
20
/ li
/ mi nhit
2.12
in tr mt chiu 20 C
o
/ li
2.13
in tr cch in 20 C v 70 C
40
2.14
Th chu in p
40
2.15
Kh nng t chy ca cch in
20
2.16
Th lo ha
50
tnh theo ngy
2.17
Lc ko t v bc, cch in
40
1 li
2.18
dn di v bc, cch in
20
1 li
2.19
co ngt cch in
30
1 li
2.20
bin dng cch in
30
1 li
2.21
bn chu nhit ca cch in
50
1 li
2.22
Khng nt cch in v bc
40
Dy in t pvf
50 m
TCVN 4305:1992
3.1
Kch th-c
20
3.2
in tr mt chiu
40
3.3
dn di t-ng i
30
3.4
Tnh n hi
80
3.5
Tnh bm dnh
50
3.6
Tnh chu mi mn
50
3.7
Tnh mm dnh
80
3.8
bn in
30
3.9
Tnh chu xung nhit
50
Dy in t PEW
50 m
TCVN 6337:1998
4.1
Kch th-c
20
4.2
n tr mt chiu
40
4.3
dn di t-ng i
30
34
8/2002
DIEN
STT
Tn sn phm - ch tiu
S
l-ng
Ph-ng php th
Th.gian n gi
ngy 1000
4.4
Tnh mm do v bm dnh
40
4.5
Tnh chu xung nhit
50
4.6
bn n
80
4.7
L thm kim
50
4.8
Tnh chu mi mn
50
4.9
Tnh mm dnh
80
cp in lc
12 m
TCVN 5935:1995
IEC 60502 (1998)
Ghi ch
14
5.1
Kt cu rut dn
30
5.2
-ng knh si dn
20
/ li
5.3
bn c si dn
80
3 li
5.4
in tr 1 chiu ca rut dn
70
3 li
5.5
Th phng in cc b
Th un kt hp vi th phng n
cc b
H s cng sut tan d
300
1/ li
350
1/li
250
/ li
5.6
5.7
5.8
Th chu k nhit kt hp vi th
phng in cc b
250
1/ chu k
5.9
Th xung kt hp vi th chu in p
250
1/ li
5.10
Th chu in p
5.11
- Trong 5 min
50
- Trong 4 h
200
in tr sut khi ca cch in
80
2 trng thi
/ li
20oC, 70oC hoc 90oC

5.12
Chiu dy cch in
20
5.13
bn c ca cch in
80
1/ li
5.14
Th lo ha cch in
40
/ ngy
5.15
Th nng
60
/ li
5.16
Th khng nt cch in
40
/ li
5.17
500
5.19
Th ngm n-c cch in

Th nn nhit cao cho cch
in
Th co ngt cch in
5.20
Chiu dy v bc
20
5.21
bn c v bc
80
1/li
5.22
Th lo ha v bc
30
/1/ngy
5.23
Th khng nt v bc
30
5.24
Tn hao khi l-ng ca v bc
250
5.25
Th nn nhit cao ca v bc
120
5.26
Th chy
50
5.18
120
3/li
30
1/li
3/li
34
8/2002
DIEN
S
l-ng
Tn sn phm - ch tiu
5.27
Th lo ha trn mu cp hon chnh
30
1/ngy
5.28
Lc ko t rut dn
100
3/li
Kh c in h p
6.1
PTOMAT
1-15
Ph-ng php th
Th.gian n gi
ngy 1000
STT
TCVN 6434: 1998

IEC 60898 (95)
Ghi ch
10
6.1.1
bn khng phai ca nhn
50
6.1.2
tin cy ca vt, cc phn dn

dng in v cc mi ni
50
6.1.3
tin cy ca cc u ni
dng cho dy dn ngoi
50
6.1.4
Bo v chng n git
20
6.1.5
c tnh n mi
150
6.1.6
tng nhit
100
6.1.7
Th nghim 28 ngy
200
/ chu k
6.1.8
c tnh tc ng
50
1/ ch
6.1.9
bn chu nhit
bn chu nhit bt th-ng v
6.1.10
chy
6.1.11 bn chng g
7
7.1
Cc sn phm in khc
Balat dng cho bng n hunh
80
180
50
1-5
TCVN 6478:1999
EC 60920(1990
quang dng ng
45
I) & am1(1993)
& am2(1995)
7.1.1
Phn loi
20
7.1.2
Ghi nhn v h-ng dn
100
7.1.3
Bo v chng chm ngu nhin vo
30
7.1.4
cc b phn mang in
u ni
100
7.1.5
Yu cu i vi ni t
100
7.1.6
Kh nng chu m v cch in
150
7.1.7
bn nhit ca cun dy
1500
7.1.8
Pht nng balat
140
7.1.9
Vt, cc b phn mang dng v mi
100
ni
7.1.10 Chiu di -ng r v khe h khng
60
kh
7.1.11 chu nhit, chu chy
180
7.1.12 Kh nng chng g
50
/ trng thi
34
8/2002
DIEN
STT
7.2
Tn sn phm - ch tiu
Balat dng cho bng n hunh
S
l-ng
1-5
Ph-ng php th
TCVN 6479:1999
IEC 60921(1988)
Th.gian n gi
ngy 1000
7
7.2.1
Ghi nhn
7.2.2
in p h mch ti cc u ni ca
30
7.2.3
bng n hoc tcte

iu kin tin nung nng
50
7.2.4
50
50
7.2.5
Cng sut v dng in trn bng

n
H s cng sut ca mch
7.2.6
Dng in cung cp
30
7.2.7
Mn chn t tr-ng
30
7.3
Ghi ch
30
5-10
IEC 60598-1
20
(1992)
7.3.1
Ghi nhn
80
7.3.2
Kt cu
120
7.3.3
Dy dn bn trong v bn ngoi
150
7.3.4
Yu cu i vi ni t
80
7.3.5
Bo v chng in git
80
7.3.6
Kh nng chng bi, vt rn v m
7.3.7
in tr cch v bn in
50
400
80
7.3.8
Chiu di -ng r v khe h
60
7.3.9
khngkh
bn v bn nhit
100
7.3.10 chu nhit, chy v phng in
300
b mt
7.3.11 u ni bt vt
150
7.3.12 u ni khng bt vt v mi ni
150
IP1X - IP4X
IP 5X -IP6X
/ trng thi
34
8/2002
DIEN
LNH VC: ha mi tr-ng
Tn sn phm - ch tiu
1
1.1
N-c sinh hot, n-c ung, n-c tinh

khit, n-c khong, n-c cho b
tng v va
trong Dienert
1.2
1.3
1.4
Mu
Mi - xc nh bng cm quan
1.5
V - xc nh bng cm quan
1.6
Cn khng tan ( cn l lng)
1.7
Cn ha tan
1.8
Cn ton phn (sy 110 o C )
1.9
Cn ton phn (sy 105oC )
S l-ng
Ph-ng php th
(5 - 10)
Lt
3- 10
TCVN 5501:1991
TCVN 6184:1996
TCVN 7027-90 (E)
TCVN 6185-96
ISO 7887 -85 (E)
APHA 2150 B
APHA 2160 B
TCVN 5501:1991
APHA 2540 D
TCVN 4560:1988
APHA 2540 C
TCVN 4560:1988
APHA 2540 B
TCVN 4560:1988
HACH 1992
TCVN 6492:1999
US EPA 150.1
APHA 2340 C
TCVN 2672-78
APHA 5220
TCVN 4565:1988
TCVN 6186:1996
ASTM D 1252 - 88
TCVN 4564:1988
HACH 1992
APHA 5210 B
TCVN 6001:1995
APHA 4500
TCVN 6194-96
APHA 4500
TCVN 6178-96
ISO 6777-84 (E)
APHA 4500
TCVN 6180-96
ISO 7890-3-88 (E)
APHA 4500
TCVN 5988-95
APHA 4500
HACH 1996
TCVN 6200-96
APHA 4500
TCVN 6202-96
1.10 pH
1.11 cng ton phn
1.12 Nhu cu oxy ha hc
1.14 Hm l-ng oxy ho tan

1.15 Nhu cu oxy sinh ha sau 5 ngy
1.16 Hm l-ng clorua (Cl-)
1.17 Hm l-ng nitrit (NO2-)
1.18 Hm l-ng nitrat (NO3-)
1.19 Hm l-ng amoniac (NH3)

1.20 Hm l-ng sulfat (SO42-)
1.21 Hm l-ng photphat (PO43-)
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
40
50
50
10
20
50
60
60
60
30
60
70
60
80
50
50
50
60
50
60
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
ISO 6878-1-86 (E)

APHA 4500
TCVN 5370:1991
TCVN 4567-88
APHA 4500
TCVN 6181-96
APHA 5530 C
HPLC
TCVN 4582:1988
APHA 5520
AOAC 1995
APHA 6630 B
1.22 Hm l-ng dihydro sulfur (H2S)

1.23 Hm l-ng xianua (CN-)
1.24
Ph-ng php th
Hm l-ng phenol & dn xut ca

phenol
1.25 Du m & cc hp cht ca du m

1.26 Hm l-ng thuc tr su clo hu c
1.27 Hm l-ng thuc tr su ln hu c
AOAC 1995
1.28 Hm l-ng cc kim loi

(tr thy ngn & asen)
APHA 3500
US EPA
TCVN 6193-96
ISO 8288-86 (E)
APHA 3500
AOAC 97
APHA 3500
TCVN 6626-2000
ISO 11969-96
APHA 4500
TCVN 5501-91
APHA 4500
TCVN 4568-88
1.29 Hm l-ng thy ngn (Hg)

1.30 Hm l-ng asen (As)
1.31 Hm l-ng silic (Si)

1.32 Hm l-ng flo (F)
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
60
60
500
200
300
600
600
60
80
80
60
50
1.33 Hm l-ng cht hot ng b mt
ASTM D1252 -88
120
1.34 Hm l-ng cn sau khi nung
TCVN 6336-98
APHA 2540 E
TCVN 4560:1988
TCVN 5370:1991
70
1.35 Hm l-ng cht kh KMnO4

o
1.36 dn in 20 C
1.37 Hm l-ng cn sy kh 180oC
1.38 Hm l-ng borat (theo axit boric -
60
APHA 2510
40
TCVN 4560:1988
70
APHA 4500
TCVN 6635-2000
ASTMD 3082
60
HPLC/GC
600
APHA 5520F
600
TCVN 4560:1988
20
APHA 5520
300
1.43 Tng s vi khun hiu kh
APHA 9221
60
1.44 Streptococci
APHA 9221
60
HBO3)
1.39 D- l-ng thuc BVTV; Hp cht PCB
1.40 Hp cht hydrocacbon no
Xc nh vng du m v mu bng
mt th-ng
1.42 Hm l-ng du, m
1.41
/nguyn
t
/ loi
gc
cho 8
loi
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Ph-ng php th
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
1.45 E. Coli
APHA 9221
60
1.46 Tng s Coliform
APHA 9221
60
Tn sn phm - ch tiu
2
2.1
N-c thi
Mu
2.2
S l-ng
5-10Lt
3- 10
APHA 2120 B
50
Mi
APHA 2150 B
20
2.3
pH
TCVN 4559:1988
30
2.4
TCVN 6492:1999
50
TCVN 4560:1988
50
2.6
Hm l-ng cn
Hm l-ng cn khng tan (cn l
lng)
Hm l-ng clo d-
50
2.7
Hm l-ng photpho tng s
2.8
Hm l-ng oxy ha tan
2.9
Nhu cu oxy ha hc
2.15 Hm l-ng bromua (Br-)

2.16 Hm l-ng ioua (i-)
APHA 4500
TCVN 6225-3-96
APHA 4500-P
TCVN 6202-96
HACH 1992
TCVN 5499-95
APHA 5220 D
TCVN 6491-99
APHA 5210 B
TCVN 6001-95
APHA 4500
TCVN 6178-96
ISO 6777-84
APHA 4500
TCVN 6180-96
ISO 7989-3-88
APHA 4500
TCVN 4567-88
APHA 4500
TCVN 4567-88
APHA 4500
TCVN 4570:1988
80
2.17 Hm l-ng xianua (CN-)
APHA 4500
80
2.5
2.10 Nhu cu oxy sinh ha

2.11 Hm l-ng nitrit (NO2-)
2.12 Hm l-ng nitrat (NO3-)
2.13 Hm l-ng sulfua (S2-)

2.14 Hm l-ng sulfat (SO42-)
60
60
80
80
50
50
50
50
80
TCVN 6181-96
2.18 Hm l-ng cc kim loi
APHA 3500
TCVN 6193-96
ISO 8288-86 (E)
APHA 3500
AOAC -97
APHA 3500
TCVN 6182-96
ISO 6595-82 (E)
APHA 5530C
APHA 5520
TCVN 5070:1995
(tr thy ngn & asen)

2.20 Hm l-ng asen (As)
2.21 Hm l-ng phenol (C6H5OH)

2.22 Hm l-ng du m & cc dn xut
60
/nguyn
t
80
80
300
300
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
2.24 Hm l-ng tricloetylen

2.25 Hm l-ng tetraloetylen
2.26 Tng s coliform
2.27 Hot phng x
300
300
60
300
2.30 kim methyl orange

2.31 Hm l-ng bicarbonate (HCO3-)
(CO32-)
3.3
Hm l-ng P2O5 tng cng
3.4
Hm l-ng nit P2O5 hu hiu
3.5
Hm l-ng photpho (P)
3.6
Hm l-ng photpho (P) tan trong n-c
3.7
Hm l-ng K2O tng cng
3.8
Hm l-ng K2O tan trong n-c
3.9
Hm l-ng kali (K)
50
50
50
50
APHA 2320 B
AOAC -97
Phn bn
( NPK , Hu c, vi sinh...)
Hm l-ng nit (N)
Hm l-ng nit tng (N)
500 g
50
3-5
TCVN 5815: 1994
3 QTTN 118: 1993
AOAC - 2000
TCVN 5815: 1994
AOAC 2000
TCVN 5815: 1994
AOAC 2000
IS: 6092 - 1971
AOAC 2000
AOAC 2000
IS: 6092 - 1971
TCVN 5815: 1994
60
60
60
60
60
60
60
60
3.14 Hm l-ng l-u hunh (S)
TCVN 5815: 1994

3 QTTN 118: 1993
IS: 6092 - 1971
TCVN 5815: 1994
AOAC 2000
AOAC 2000
AOAC 1997
TC 010/QTN
AOAC 2000
IS: 6092 - 1971
AOAC 2000
3.15 Hm l-ng oxyt canxi (CaO)
3 QTTN 118: 1993
60
3.10 Hm l-ng n-c

3.11 m
3.12 Hm l-ng cht hu c
3.13 Hm l-ng bo (B)
cho 1
loi
TCVN 5501:1991
APHA 2320 B
TCVN6636-1-2000
APHA 2320 B
TCVN6636-1-2000
APHA 2320 B
TCVN6636-1-2000
APHA 2320 B
2.29 kim phenol
3.1
3.2
400
APHA 7100B
2.28 kim tng
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
APHA 5520
TCVN 4582:1998
APHA 6200 B
APHA 6200 B
TCVN 4584:88
2.23 Du ng thc vt
2.32 Hm l-ng carbonate
Ph-ng php th
60
60
50
80
60
60
AOAC - 2000
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Ph-ng php th
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
AOAC 1995 (AAS)
60
mi
AOAC 1995 (AAS)
80
nguyn
3.18 Hm l-ng Asen (As)
AOAC 1995 (AAS)
80
Tn sn phm - ch tiu
3.16
S l-ng
Hm l-ng vi kim loi
4
4.1
Ur nng nghip
Ngoi quan
4.2
Hm l-ng nit (N)
4.3
Hm l-ng amoniac t do
4.4
Hm l-ng biuret
4.5
4.6
C ht
4.7
pH dung dch 10%
5
5.1
Phn Photpho Canxi Magie

Hm l-ng P2O5 hu hiu
5.2
5.3
500 g
2-5
visual
TCVN 2620: 1994
IS: 6092 - 1971
IS: 1781 - 1961
AOAC - 2000
AOAC 1995
IS: 6092 - 1971
TCVN 2620: 1994
IS: 6092 - 1971
TCVN 2620: 1994
ISO 8397 : 1988
IS: 1781 - 1961
500 g
15
60
50
60
50
60
30
3
TCVN 1078: 1999
60
TCVN 1078: 1999
50
mn (qua sng c 0,18 mm)
TCVN 1078: 1999
60
500 g
Phn ln hu c vi sinh
6.1
Hm l-ng P2O5 tng cng
6.2
Hm l-ng P2O5 hu hiu
6.3
Hm l-ng cht hu c tng s

(Ph-ng php Walkeyblac)
6.4
Hm l-ng axit humic
6.5
6.6
Tng s vi sinh vt phn gii ln
TCVN:6167:1996
100
6.7
Tng s vi sinh vt c nh m
TCVN:6166:1996
100
6.8
Tng s vi sinh vt phn gii

cellulose
TCVN:6168:1996
100
TC : 010/Q-TN
(Thin Nng)
TC : 010/Q-TN
(Thin Nng)
TC : 010/Q-TN
(Thin Nng)
TC : 010/Q-TN
(Thin Nng)
AOAC 1990
TC : 010/Q-TN
(Thin Nng)
500 g
Phn bn l, phn vi l-ng
60
60
60
60
50
3-5
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Ph-ng php th
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
7.1.1 Hm l-ng nit (N)
TCVN 5815: 1994
60
7.1.2 Hm l-ng nit tng (N)
3 QTTN 118: 1993
60
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
AOAC - 2000
7.1.3 Hm l-ng P2O5 tng cng
TCVN 5815: 1994

AOAC - 2000
TCVN 5815: 1994
AOAC 2000
60
7.1.5 Hm l-ng photpho (P)
AOAC 2000
60
7.1.6 Hm l-ng photpho (P) tan trong n-c
AOAC 2000
60
7.1.4 Hm l-ng P2O5 hu hiu
60
TCVN 5815: 1994

AOAC 2000
TCVN 5815: 1994
AOAC 2000
TCVN 5815: 1994
3 QTTN 118: 1993
AOAC 2000
7.1.7 Hm l-ng K2O tng cng

7.1.8 Hm l-ng K2O tan trong n-c
7.1.9 Hm l-ng n-c tng cng
7.1.10 m
7.1.11 Hm l-ng cht hu c
60
60
60
40
80
7.1.12 Hm l-ng bo (B)
AOAC 2000
60
7.1.13 Hm l-ng l-u hunh (S)
AOAC 2000
60
3 QTTN 118: 1993
50
7.1.14 Hm l-ng oxyt canxi (CaO)
AOAC 2000
7.1.15 Hm l-ng vi l-ng kim loi
AOAC 2000
60
7.1.16 Hm l-ng thy ngn (Hg)

7.1.17 Hm l-ng asen (As)
AOAC 2000
AOAC 2000
80
80
/nguyn
t
500 g
Clorua kali
7.2.1 Hm l-ng oxyt kali (K2O)
o
7.2.2 m(140 -145) C

7.2.3 Hm l-ng natri (qui ra NaCl)
3-5
IS: 2779 - 1964
60
TCVN 5815-94
IS: 2779 - 1964
IS: 2779 - 1964
50
50
AOAC 1995
500 g
Supephtpht
Hm l-ng photpho hu hiu (qui ra
7.3.1
P2O5)
2-4
IS: 294 - 1962
TCVN 4440: 1987
60
7.3.2 m
TCVN 4440: 1987
50
7.3.3 Hm l-ng axit t do (qui ra P2O5)
TCVN 4440: 1987
60
8
8.1
1 kg
Xi mng
m
TCVN 141: 1998

ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
3-7
50
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Tn sn phm - ch tiu
8.2
Hm l-ng mt khi nung
8.3
Hm l-ng oxyt silic (SiO2)
8.4
Hm l-ng cn khng tan
8.5
Hm l-ng oxyt nhm (Al2O3)
8.6
Hm l-ng oxyt st (Fe2O3)
8.7
Hm l-ng oxyt canxi (CaO)
8.8
Hm l-ng oxyt canxi t do (CaO)
8.9
Hm l-ng oxyt magi (MgO)
S l-ng
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
TCVN 141: 1998

ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
8.10 Hm l-ng oxyt titan (TiO2)

8.11 Hm l-ng oxyt mangan (MnO)
8.12 Hm l-ng sulfit (SO3-)
8.14 Hm l-ng clorua (Cl-)
8.15 Hm l-ng oxyt natri (Na2O)
8.16 Hm l-ng oxyt kali (K2O)
8.17
Ph-ng php th
Hm l-ng oxyt natri v oxyt kali

(Na2O & K2O)
60
70
50
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
120
Hp cht hu c tan trong

chloroform
8.22 Nhit thy ha xi mng thy lc
TCVN 141: 1998

ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
TCVN 141: 1998
ASTM C 114 - 00
ASTM C 186 - 94
5 - 30
650
8.23 Kh nng kh kim & SiO2 t do
ASTM C 289 - 94
250
SO4-2
AS 1012.20 - 90
60
AS 1012.20 - 90
ASTM C 150 - 95
TCVN 6067 : 1995
60
8.18 Nhm hydroxyt amn

8.19 Hm l-ng P2O5
8.20 Hm l-ng oxyt km (ZnO)
8.21
8.24 Hm l-ng
8.25 Hm l-ng clorua Cl
8.26 Hm l-ng C3S
80
60
60
80
10
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
8.28 Hm l-ng C3A

8.29 Hm l-ng C4AF
8.30 Hot tnh
TCVN 3735: 1985
Hm l-ng kim loi (k c vi l-ng)

(thc phm, phn bn, thc n gia
sc, polymer, nha ...)
9.1
Hm l-ng kim loi (tr thy ngn v

asen)
9.2
Hm l-ng thy ngn, asen
9.3
Hm l-ng crm (VI)
9.4
Hm l-ng kim loi dng du t N2Oair xc nh
10
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
ASTM C 150 - 95
TCVN 6067 : 1995
ASTM C 150 - 95
TCVN 6067 : 1995
ASTM C 150 - 95
TCVN 6067 : 1995
8.27 Hm l-ng C2S
Ph-ng php th
100 g
10
10
10
35
1- 3
AAS (ASTM, ISO,
AOAC, ti liu...)
AAS (ASTM, ISO,
AOAC, ti liu...)
Cht ty ra tng hp Bt git
60
80
DIN 53314-1996
90
AAS
80
1 kg
15
10.2 Hm l-ng n-c
150
10.3 Hm l-ng n-c v cht bay hi
60
10.4 Hm l-ng cn khng tan trong n-c
60
10.5 Hm l-ng cht tan trong cn
80
10.6 Hm l-ng natri clorua tan trong cn
50
Hm l-ng natri cacbonat (Na2CO3)

tan trong cn
50
10.7
ISO 2271 - 1989

TCVN 5455:1998
TCVN 5720:1993
TCVN 5489:1991
64 TCN 31 - 92
ASTM 1172-95
TCVN 5458:1991
TCVN 5720:1993

10.9 Hm l-ng photpho (theo P2O5)
10.10 pH ca dung dch
10.11 bt ca dung dch 1%
10.12 Th tch ct bt
/nguyn
t
/nguyn
t
3-7
TCVN 5720:1993
64 TCN 31-92
10.1 Ngoi quan
650
64 TCN 31 - 92
200
60
30
50
30
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Tn sn phm - ch tiu
10.13
S l-ng
n nh ct bt sau 5 pht v 3
pht
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
TCVN 5720:1993
64 TCN 31 - 92
TCVN 5720:1993
64 TCN 31 - 92
TCVN 5720:1993
10.14 Khi l-ng ring (g/ml)

10.15 Khi l-ng n v sn phm
10.16 Hm l-ng oxy hot tnh
50
20
10
TCVN 5490:1991
ASTM D 502 - 89
TCVN 5459:1991
10.17 Thnh phn ht
11
11.1
11.2
11.3
Ph-ng php th
500 L
Dch ty c cha clo

Hm l-ng clo hu hiu
Hm l-ng sodium hypochlorite
Hm l-ng sodium clorate
60
50
3- 5
ASTM D 2022-89
ASTM D 2022-89
ASTM D 2022-89
50
60
60
11.4 Hm l-ng clo tng
ASTM D 2022-89
60
11.5 Hm l-ng clorua
ASTM D 2022-89
50
11.6 kim tng (theo oxyt natri )
ASTM D 2022-89
60
11.7 Hm l-ng kim t do
ASTM D 2022-89
50
12
500 L
N-c ra chn da v
dng c gia nh
TCVN 02-91
VNC du
TC 03-96 (P/S)
3- 5
12.1 Ngoi quan

12.3 pH ca dung dch 5 %
12.4 Hm l-ng cht tan trong cn 96%
15
30
70
12.5 Hm l-ng cht khng tan trong n-c
50

12.7 bt
12.8 Th tch ct bt dung cch 5 %
170
50
30
12.9 Tnh n nh theo nhit

Sai lch th tch trn mt n v
12.10
sn phm
60
3 sn
phm
13 X phng
13.1 Ngoi quan
13.2 Khi l-ng bnh x phng
10
500 g
3- 5
TCVN 1557:1991
TCVN 1557:1991
AS 1878 - 76
ASTM D 460 - 91
10
10
13.4 m
ASTM D 460 - 91
80
13.5 Hm l-ng cht khng tan trong n-c
ASTM D 460-91
50
ASTM D 460-91
80
ASTM D 460-91
50
13.3 m v hm l-ng cht bay hi
13.6 Hm l-ng cht khng tan trong cn

etylic 95 %
13.7 Hm l-ng kim tng qui ra Na2O
60
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
Ph-ng php th
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
ASTM D 460-91
TCVN 1557:1991
ASTM D 460-91
BS 1715 : 1989
ASTM D 460-91
13.8 Hm l-ng kim t do

13.9 Hm l-ng acid t do
13.10 Hm l-ng acid bo t do
13.11 Hm l-ng acid bo tng
13.12 Hm l-ng acid bo
50
50
60
80
80
13.16 Hm l-ng natri cacbonat
TCVN 1557:1991
ASTM D 460-91
BS 1715 : 1989
TCVN 1557:1991
ASTM D 460-91
TCVN 1557:1991
TCVN 1557:1991
13.17 Hm l-ng sunphat
ASTM D 460-91
50
13.18 Hm l-ng photphat
ASTM D 460-91
ASTM D 460-91
TCVN 1557:1991
50
13.13 Hm l-ng clorua

13.14 Hm l-ng natri clorua
13.15 Hm l-ng solicat
13.19 im ng c ca acid bo
13.20
Hm l-ng cht bo ch-a x phng

ha
Hm l-ng cht bo ch-a x phng
ha
Hm l-ng cht hu c khng x
phng ha
Hm l-ng cht hu c khng x
phng ha
Ch s acid ca acid bo
50
50
60
50
120
ASTM D 460-91
80
TCVN 1557:1991
160
ASTM D 460-91
160
TCVN 1557:1991
80
100
13.26 Hm l-ng borax (Na2B4O7)
ASTM D 460-91
ASTM D 460-91
TCVN 1557:1991
ASTM D 460-91
13.27 Hm l-ng glycerin
ASTM D 460-91
60
13.28 Hm l-ng tinh bt
ASTM D 460 - 91
60
13.30 Hm l-ng ng (Cu)

Th tch bt ban u ca dung
13.31
dch 0,5% x phng
13.32 pH ca dung dch
ASTM D 460 - 91
60
TCVN 1557 - 91
50
ASTM D 1172 - 95
30
13.21
13.22
13.23
13.24
13.25 Ch s iod ca acid bo
14
X phng gi u v tm dng
lng
500 g
TCVN 5817:1994
3 QTTN 136 - 90
100
60
14.1 Ngoi quan
20
14.2 pH
30
14.3 bt
50
14.4
Th tch ct bt dung dch 1%

50oC
30
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Tn sn phm - ch tiu
14.5
S l-ng
Ph-ng php th
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
n nh ct bt sau 3 pht v 5
pht
50
14.6 nht
n nh theo iu kin nhit
14.7
14.8 Hm l-ng cht tan trong cn

Hm l-ng cht hot ng b mt
14.9
tan trong cn
50
50
80
160
14. 10 Hm l-ng clorua
50
14.11 Hm l-ng sunphat
50
14.12 Hm l-ng kim loi gy c (Pb, As)
140
14.13 Hm l-ng amoniac t do
50
14.14
15
15.1
Khi l-ng hoc dung l-ng sn

phm
3 sn
phm
1 kg
Vi
L-ng mt khi nung
(900 n 1000)oC
10
ASTM C 25 - 95
JIS R 9011 - 64
ASTM C 25 - 95
TCVN 141-98
ASTM C 25 - 95
JIS R 9011 - 64
ASTM C 25 - 95
JIS R 9011 - 64
TCVN 141-98
ASTM C 25 - 95
JIS R 9011 - 64
15.2 Hm l-ng tp cht

15.3 Hm l-ng cht khng tan
15.4 Hm l-ng silic v cn khng tan
3- 7
60
50
50
70
TCVN 141-98
15.5 Hm l-ng oxyt silic (SiO2)
15.6
Hm l-ng tng oxyt nhm & oxyt

st (Al2O3 & Fe2O3)
ASTM C 25 - 95
TCVN 141-98
70
JIS R 9011 - 64
80
ASTM C 25 - 95
TCVN 141-98
TCVN 141-98
AOAC - 97
ASTM C 25 - 95
JIS R 9011 - 64
ASTM C 25 - 95
JIS R 9011 - 64
ASTM C 25 - 95
JIS R 9011 - 64
ASTM C 25 - 95
JIS R 9011 - 64
15.7 Hm l-ng oxyt st ( Fe2O3)

15.9 Hm l-ng oxyt magie (MgO)
15 .10 Hm l-ng anhydrit sunfuric (SO3)
15 .11 Hm l-ng sulfur tng (S)
60
50
50
60
60
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
15 .12 Hm l-ng anhydrit photphoric (P2O5)

15 .13 Hot tnh
16
500 g
Thch cao
Hm l-ng n-c kt hp
o
(215230) C
16.3
Hm l-ng silic & cn khng tan

trong acid
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
JIS R 9011 - 64
60
TCVN 3735: 1985
35
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
2-5
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
16.1 Hm l-ng n-c t do 45oC
16.2
Ph-ng php th
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
TCVN 141-98
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
16.4 mn qua 1 c ry

16.7 Hm l-ng oxyt st & oxyt nhm
(Fe2O3 & Al2O3)
16.8 Hm l-ng oxyt st (Fe2O3 )
16.9 Hm l-ng anhydrit sunfuric (SO3)
hoc sulfat canxi (CaSO4)
16.11 Hm l-ng sulfat canxi (CaSO4)
16.12 Hm l-ng clorua natri (NaCl)
16.13 Hm l-ng sulfur (S)
650
70
60
80
60
60
60
80
60
60
60
60
50
60
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
ASTM C 471-91
IS : 1288-73
JIS R 9101 - 65
16.14 Hm l-ng sulfide (S-)
16.15 Hm l-ng anhydrit cacbonic (CO2)
16.16
Hm l-ng anhydrit photphoric (P2O5)

tan trong n-c
16.17 Hm l-ng kim tan trong n-c
16.18 Hm l-ng axit t do (qui ra H2SO4)
17
Ph-ng php th
1 kg
Than (Nguyn liu)
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
60
50
60
50
50
2-5
17.1 m
ASTM D 3173-87
ASTM D 2667-91
50
17.2 m tng cng
ASTM D 3302-91
50
17.3 m ton phn
TCVN 172:1997
80
50
17.4 m
ASTM 2667-91
50
17.5 Hm l-ng cht bc
TCVN 174:1995
50
17.6 Hm l-ng tro (815oC x 7 pht)
TCVN 173:1995
50
17.7 Hm l-ng tro
ASTM D 3174-93
60
17.8 Hm l-ng l-u hunh tng
ASTM D 3177-89
TCVN 175:1995
60
17.9 Nhit l-ng
TCVN 200:1995
60
17.10 Tro tng cng
ASTM D 2866-94
60
17.11 Hm l-ng l-u hunh pyrit
TCVN 175:1995
60
ASTM D4607 - 94
160
17.12 Ch s iot cho than hot tnh

18
500 g
Silicat magie
18.1 L-ng mt khi nung (900 - 1000)oC

18.2
18.3
18.4
18.5
m (105 - 110)oC
Hm l-ng cht tan trong n-c
C ht qua ry 325 (45 m)
ASTM D 717 - 86
pphp A
pphp B
2-5
ASTM D 717 - 86
50
ASTM D 717 - 86
ASTM D 717 - 86
ASTM D 717 - 86
ASTM D 717 - 86
50
50
60
70
TCVN 141-98
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Tn sn phm - ch tiu
18.6
S l-ng
Hm l-ng tng oxyt nhm & oxyt

st (Al2O3 & Fe2O3)

18.9 kim hoc acid
19
500 g
Silicat nhm (Kaolin)
19.1 L-ng mt khi nung (900 - 1000)oC

19.2
19.3
19.4
19.5
m (105 110) C
Hm l-ng cht tan trong n-c
C ht qua ry 325 (45 m)
19.6 Hm l-ng oxyt nhm (Al2O3 )

19.7 Hm l-ng oxyt st (Fe2O3)
Ph-ng php th
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
ASTM D 717 - 86
80
ASTM D 717 - 86
ASTM D 717 - 86
ASTM D 717 - 86
60
60
50
ASTM D 718 - 86
ASTM D 718 - 86
60
ASTM D 718 - 86
ASTM D 718 - 86
ASTM D 718 - 86
ASTM D 718 - 86
TCVN 141-98
ASTM D 718 - 86
ASTM D 718 - 86
ASTM D 718 - 86
50
50
60
70
500 g
20 t, t st
20.1 m
3-5
60
60
60
2-5
50
70
20.4 Hm l-ng oxyt nhom (Al2O3)
TCVN 4196:1986
TCVN 4347:1986
TCVN 141-98
TCVN 141-98
ASTM C114 - 95
TCVN 4348:1986
20.5 Hm l-ng oxyt st (Fe2O3)
TCVN 4349:1986
60
TCVN 4351:1986
60
TCVN 4350:1986
60
Tham kho
TCVN 141:1998
60

21
500 g
Natri silicat lng
64 TCN 38 : 1986
60
60
21.1 Trng thi
10
21.2 T trng 20oC
50
21.3 Hm l-ng oxyt natri (Na2O)
60
60
21.5 Hm l-ng cn khng tan trong n-c
50
21.6 Modun silic
120
500 g
22 t, cht thi rn
22.1 D- l-ng thuc bo v thc vt
nhm clo hu c
EPA
900
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
22.2 Hm l-ng PCBs

22.3 Hm l-ng PAHs
Ph-ng php th
Th. gian
n gi
ngy
Ghi ch
1000
EPA
900
EPA
900
38
8/2002
HOA MOITRUONG
LNH VC: ha mi tr-ng
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
38
8/2002
HOA MOITRUONG
Lnh vc: ho hu c
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
ngy
cht bo-Tinh du -H-ng liu- dung

mi
1.1 Thnh phn axit bo ca du thc
vt v cht bo ng dc
1.2 Thnh phn axit bo ca ht c du
1.3 Thnh phn cu t chnh ca tinh du
1.4 Thnh phn cu t ph ca tinh du
1.5 Thnh phn cu t chnh ca sn
phm ch bin t tinh du
1.6 Thnh phn cu t ph ca sn phm
ch bin t tinh du
1.7 Thnh phn h-ng liu, dung mi
* t 1 n 15 cu t
* t 16 n 30 cu t
* trn 31 cu t
2 Thuc bo v thc vt
2.1 l lng
2.2 thm n-c
2.3 nh tnh shachong shuang
2.4 D- l-ng thuc tr c 2.4D, 2.4.5T
2.5
D- l-ng thuc tr su nhm cc tng hp
2.6 D- l-ng thuc tr su

- Clo hu c
- Ln hu c
2.7 Hm l-ng 2.4D amin
Th.gian n gi
Ghi ch
1000
5
100 g
AOAC 2000
300
1000 g
AOAC 2000
400
100 g
QTTN 601: 2001
400
100 g
400 g
QTTN 601: 2001

QTTN 601: 2001
400
400 g
QTTN 601: 2001
500
100 g
QTTN 601: 2001
500
350
400
500
4
200 g
3QTTN 151-93
50
50 g
3QTTN 151-93
50
50 g
(10)
150
1 kg
(6b)
400
1 kg
(6c)
500
1 kg
AOAC 2000
(6a)
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
500
500
250
2.8 Hm l-ng 2.4D sodium salt

2.9 Hm l-ng alphacypermethrin
2.10 Hm l-ng alvin
50 g
CIPAC - 1995
250
a l-ng
50 g
QTTN 604 : 2001
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
2.11 Hm l-ng applaud

2.12 Hm l-ng bassa
2.13 Hm l-ng benomyl
50 g
QTTN 615 : 2001
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
(4)
250
a l-ng
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
a l-ng
a l-ng
2.14 Hm l-ng butachlor

2.15 Hm l-ng carbendazim
2.16 Hm l-ng carbofuran
50 g
WiHH
250
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
2.17 Hm l-ng carbosufan

2.18 Hm l-ng cyphenothrin
2.19 Hm l-ng cypermethrin
50 g
HDHH
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
HDHH
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
2.20 Hm l-ng D - cyphenothrin

2.21 Hm l-ng dead line
2.22 Hm l-ng dalapont
50 g
52
8/2002
HOA HUU CO
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
QTTN 612 : 2001
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
QTTN 609 : 2001
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
HDHH
220
a l-ng
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
a l-ng
50 g
2.26 Hm l-ng dichlovos (DDVP)

2.27 Hm l-ng dimethoate (Bi 58)
2.28 Hm l-ng ng trong ng oxylclorua
ngy
Ghi ch
1000
220
2.23 Hm l-ng danitol

2.24 Hm l-ng deltamethrin
2.25 Hm l-ng diazinon
2.29 Hm l-ng endiphenphos

2.30 Hm l-ng endosulfan
2.31 Hm l-ng ethoprophos
Th.gian n gi
50 g
2.32 Hm l-ng fenvalerate

2.33 Hm l-ng fosetyl - Al
2.34 Hm l-ng fuzione
50 g
CIPAC - 1995
220
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
2.35 Hm l-ng glyphosate

2.36 Hm l-ng gramaxone
2.37 Hm l-ng isoprocarb (mipcin)
50 g
(9)
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
HDHH
250
a l-ng
50 g
HDHH
250
a l-ng
AOAC 2000
220
a l-ng
50 g
a l-ng
2.38 Hm l-ng karate

2.39 Hm l-ng kasugamycin
2.40 Hm l-ng lanate
50 g
2.41 Hm l-ng mancozeb

2.42 Hm l-ng maneb
2.43 Hm l-ng metalaxyl
50 g
AOAC 2000
220
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
2.44 Hm l-ng netoxin

2.45 Hm l-ng nominee
2.46 Hm l-ng Ofunack
50 g
HDHH
220
a l-ng
50 g
(7)
250
a l-ng
QTTN 618 : 2001
220
a l-ng
a l-ng
50 g
2.47 Hm l-ng padan

2.48 Hm l-ng permethrin
2.49 Hm l-ng phenthoate
50 g
(10)
220
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
HDHH
220
a l-ng
2.50 Hm l-ng phenol

2.51 Hm l-ng phosalon
50g
-2
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
HDHH
220
a l-ng
50 g
HDHH
220
a l-ng
50 g
QTTN 611 : 2001
220
a l-ng
AOAC 95 (7.3.09)
220
a l-ng
50 g
a l-ng
2.52 Hm l-ng prallethrin

2.53 Hm l-ng pretillachlor
2.54 Hm l-ng propanil
2.55 Hm l-ng propineb
2.56 Hm l-ng propoxur
2.57 Hm l-ng pyanchlor
50 g
CIPAC - 1995
220
50 g
HDHH
220
a l-ng
2.58 Hm l-ng pynamin

2.59 Hm l-ng pyrinex
2.60 Hm l-ng regent
50 g
QTTN 613: 2001
220
a l-ng
50 g
HDHH
220
a l-ng
50 g
HDHH
250
a l-ng
2.61 Hm l-ng ronstar

2.62 Hm l-ng sirius
50 g
QTTN 605 : 2001
220
a l-ng
50 g
HDHH
250
a l-ng
2.63 Hm l-ng sumithion
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
52
8/2002
HOA HUU CO
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
HDHH
a l-ng
50 g
HDHH
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
250
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
QTTN 607 : 2001
250
a l-ng
50 g
QTTN 606 : 2001
220
a l-ng
50 g
AOAC 2000
220
a l-ng
AOAC 2000
220
a l-ng
50 g
2.67 Hm l-ng topsin

2.68 Hm l-ng transfluthrin
2.69 Hm l-ng tridiamefon
ngy
Ghi ch
1000
250
2.64 Hm l-ng sunnice

2.64 Hm l-ng tetramethrin
2.66 Hm l-ng tilt
2.70 Hm l-ng validamycin

2.71 Hm l-ng whip's
2.72 Hm l-ng zineb
Th.gian n gi
50 g
2.73 Hm l-ng ziram

2.74 Hm l-ng acepatic
50 g
50 g
CIPAC - 1995
220
2.75 Hm l-ng butachlor

2.76 Hm l-ng dalapont
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
2.77 Hm l-ng dead line

2.78 Hm l-ng endiphenphos
50 g
AOAC 95 (7.3.09)
220
a l-ng
CIPAC - 1995
220
a l-ng
a l-ng
50 g
2.79 Hm l-ng fenvalerate

2.80 Hm l-ng fosetyl - Al
50 g
CIPAC - 1995
220
50 g
CIPAC - 1995
220
a l-ng
2.81 Hm l-ng glyphosate

2.82 Hm l-ng monceren
50g
(1)
220
a l-ng
QTTN 614 : 2001
220
a l-ng
a l-ng
50 g
2.83 Hm l-ng nominee

2.84 Hm l-ng pyrinex
50 g
(7)
250
50 g
QTTN 616 : 2001
220
a l-ng
2.85 Hm l-ng ronstar

2.86 Hm l-ng S - biollethrin
50 g
QTTN 605 : 2001
220
a l-ng
50 g
CIPAC - 1995
220
2.87 Hm l-ng sirius

2.88 Khi l-ng ring
50 g
QTTN 617 : 2001
250
200 g
CIPAC - 1995
40
2.99 T trng
200 g
CIPAC - 1995
40
3 Kh
3.1 Hm l-ng nit (N2)
3.2 Hm l-ng oxy (O2)
2 kg
4
HDHH
300
HDHH
300
3.3 Hm l-ng carbon dioxide (CO2)

3.4 Hm l-ng hydrogen (H2)
HDHH
300
HDHH
300
3.5 Hm l-ng ammoniac (NH3)

3.6 Hm l-ng carbon monoxide (CO)
3.7 Hm l-ng sulfur dioxide (SO2)
HDHH
300
HDHH
300
HDHH
300
3.8 Hm l-ng nitrogen monoxide (NO)
HDHH
300
N-c
a l-ng
2L
4.1 Hm l-ng phenol

4.2 Hm l-ng cc Clorophenol v dn sut
phenol
APHA
APHA
300
500
52
8/2002
HOA HUU CO
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
Th.gian n gi
ngy
Ghi ch
1000
600 Trong thc
4.3 D- l-ng thuc tr su clo hu c
APHA
4.4 Hydrocarbon thm a vng

4.5 D- l-ng thuc tr su ln hu c
APHA
600
APHA 6630 B
500
APHA 6630 B
500
QTTN 620 : 2001
300
APHA 5530 C
300
TCVN 4582: 1988
200
GC-MS
GC-MS
APHA-5530C
APHA 6200 B
300
300
300
300
phm
4.6 D- l-ng thuc tr su clo hu c

4.7 Du khong (trong du DO)
4.8 Du m ng thc vt
4.9
Hm l-ng tricloetylen
4.10 Hm l-ng tetracloetylen
4.11 Cloroform
5 Phm mu thc phm
5.1 Hm l-ng cht bay hi 135oC
100 g
4
50
TCVN 6470: 1998

AOAC 95(950.65)
5.2 Hm l-ng tro tng cng

5.3 Hm l-ng tro khng tan trong HCl
3QTTN 131-92
50
TCVN 6470: 1998
50
5.4 Phn ng nhum len & nh danh
TCVN 5571: 1991
60
bng sc k giy
5.5 Hm l-ng cht tan trong n-c
5.6 Hm l-ng cht tan trong ete trung tnh
TCVN 6470: 1998
5.7 Hm l-ng cht khng tan trong

cloroform
5.8 tinh khit
5.9 T trng
6 Mycotoxins
6.1 Hm l-ng aflatoxin(B1,B2,G1,G2)
7
TCVN 6470: 1998
50
TCVN 6470: 1998
80
TCVN 6470: 1998
80
AOAC 90
80
CIPAC
40
400g
5
400
AOAC 95
Cc ch tiu khc
7.1 2,3,5,6 - Tetrachlorophenol (TeCP)

7.2 Caffein
500 g
(11)
400
200 g
(3)
300
7.3 Cht chng oxy ha BHT, BHA, TBHQ

7.4 Cht hu c bay hi (VOC)
- t 1 n 15 cu t
- trn 15 cu t
7.5 Chlotetracylin
7.6 Cholesterol trong du m
300 g
AOAC 2000
300
500 g
APHA 98
300
400
(1)
300
100 g
AOAC 2000
7.7 D- l-ng thuc tr su DDT

7.8
Formaldehyde
500 g
400
350
7.9 Hm l-ng guanylate
100 g
AOAC (985 : 22)

DIN
JIS
FAO FNP 34
20 g
1 loi
300
3
60
52
8/2002
HOA HUU CO
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
Th.gian n gi
7.10 Hm l-ng inosinate

7.11 Hm l-ng vanillin
7.12
Hm l-ng aflatoxin (B1, B2, G1, G2)
100 g
FAO FNP 34
1000
60
20 g
220
7.13 Hm l-ng aflatoxin (M1)

7.14 Hm l-ng cloramphenicol
500 g
HDHH
AOAC 2000
TCVN
AOAC 2000
500 g
ISO 13493: 1998 (E)
7.15 Hm l-ng clotetracyclin

7.16 Hm l-ng du DO trong nht
500 g
50 g
tham kho ASTM
7.17 Hm l-ng EDTA trong hp

7.18 Mu Azo
500 g
(5)
100 g
35 LMBG 82.02.2/3/4
7.19 Oxytetracylin
7.20 Pentachloro phenol (PCP)
500 g
(1)
500 g
(11)
500
7.21 Phn t l-ng trung bnh (LAS)

7.22
Polychlorinated Biphenyls (PCBs)
100 g
GC
DIN 38407 F2
AOAC 95
400
APHA 95
7.23 Polynuclear Aromatic Hydrocarbons

(PAHs)
7.24 Polyphosphate
7.25 Tetracylin
7.26 Theobromine
7.27 Vinylchloride
ngy
500 g
1000 g
1000 g
Ghi ch
a l-ng
500
450
300
300
4
300
300
650
300
800
600
n 16 loi
300
BS 4401: 1981
500 g
(1)
300
200 g
(3)
300
200 g
35 LMBG 80.32.1
300
52
8/2002
HOA HUU CO
LNH VC: DU KH
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th Th.gian n gi
l-ng
1
1000
1.1 Ch s khc x
20
ASTM D 1218 - 99
40
1.2 Doctor test
60
30
1.3 im anilin
60
ASTM D 4952 - 96
ASTM
D 611 - 82 (93)
40
100
(2)
400
200
ASTM D 1744 - 92
ASTM
D 1298 - 99
150
30
Thnh phn hydrocarbon &

Phn t l-ng trung bnh
1.5 Hm l-ng n-c
1.6 Khi l-ng ring, t trng
400
400
TCVN 6594 : 2000
30
1.8 Mu Saybolt
400
ASTM D 156 - 00
30
Visual
10
1.10 Nhit chp chy cc kn
600
ASTM D 93 - 00
60
600
TCVN 2693: 1995
60
1.12 Thnh phn ch-ng ct
500
ASTM D 86 - 00a
50
500
TCVN 2698: 1995
50
1.9 Ngoi quan
Ghi ch
Nhm 1 : Akyl Benzen
1.4
Nhm 2 : Du bi trn - Du
gc - Ph gia du m - Du
bi trn s dng
2.1 n mn l ng 100oC
2.2 n mn l ng 100oC
3L
5-7
200
ASTM D 130 - 94
50
200
TCVN 2694: 1995
50
2.3 n mn l ng 50 C
200
ASTM D 130 - 94
40
2.4 n mn l ng 50oC
Cn khng tan ca du bi
2.5
trn
qua s dng
2.6 Ch s nht
200
TCVN 2694: 1995
40
100
ASTM D 893 - 97
ASTM D 2270 - 93
150
200
10
trong pentan
trong toluen
tnh ton
2.7 Ch s nht
10
tnh ton
2.8 im anilin
60
40
60
TCVN 6019: 1995

ASTM
D 611 - 82 (93)
TCVN 3173: 1995
40
60
ASTM D 445 - 97
50
60
TCVN 3171: 1995
50
60
ASTM D 445 - 97
40
60
TCVN 3171: 1995
1 600
ASTM D 892 - 98
2.15 Hm l-ng antimon (Sb)
50
(1) - Page 6
40
60
100
60
2.16 Hm l-ng bc (Ag)
50
(1) - Page 54
60
2.9 im anilin
o
2.10 nht ng hc 100 C

2.11 nht ng hc 100oC
o
2.12 nht ng hc 40 C
2.13 nht ng hc 40oC
2.14 to bt
8/2002
ngy
61
1 giai on
3 giai on
DAU KHI
STT
Tn sn phm - ch tiu
l-ng
1000
2.17 Hm l-ng cn carbon
100
ASTM D 189 - 97
30
2.18 Hm l-ng cn carbon
100
30
2.19 Hm l-ng canxi (Ca)
50
TCVN 6324: 1997

ASTM
D 4628 - 97
60
50
(1) - Page 14
60
50
(1) - Page 31
60
2.22 Hm l-ng crm (Cr)
50
60
2.23 Hm l-ng km (Zn)
50
(1) - Page 15
ASTM
D 4628 - 97
60
50
(1) - Page 69
60
50
ASTM D 129 - 00
60
2.26 Hm l-ng l-u hunh
50
60
2.27 Hm l-ng magi (Mg)
50
TCVN 2710: 1978

ASTM
D 4628 - 97
60
50
(1) - Page 34
60
50
(1) - Page 55
60
2.30 Hm l-ng nicken (Ni)
50
(1) - Page 39
60
2.31 Hm l-ng ng (Cu)
50
60
2.32 Hm l-ng n-c
400
40
2.33 Hm l-ng n-c
400
(1) - Page 17
ASTM
D 95 - 99
TCVN 2692: 1995
40
2.34 Hm l-ng n-c
100
ASTM D 1744 - 92
150
2.35 Hm l-ng st (Fe)
50
(1) - Page 29
60
2.36 Hm l-ng thit (Sn)
50
(1) - Page 62
60
2.37 Hm l-ng tro
100
ASTM D 482 - 00a
40
2.38 Hm l-ng tro
100
TCVN 2690: 1995
40
2.39 Hm l-ng tro sulfat
100
ASTM D 874 - 00
40
100
40
30
30
2.20
2.21
Hm l-ng canxi (Ca) trong du

s dng
Hm l-ng ch (Pb)
Hm l-ng km (Zn) trong du

s dng
2.24
Hm l-ng magi (Mg) trong

du s dng
2.29 Hm l-ng natri (Na)
2.28
8/2002
ngy
1 000
1 000
TCVN 2689: 1995

ASTM
D 1298 - 99
TCVN 6594 : 2000
2.43 Mu ASTM
300
ASTM D 1500 - 98
30
2.44 Mu ASTM
300
TCVN 6023: 1995
30
2.45 Nhit chp chy cc h
600
ASTM D 92 - 98a
60
2.46 Nhit chp chy cc h
600
TCVN 2699: 1995
60
600
ASTM D 93 - 00
60
600
TCVN 2693: 1995
60
2.49 Nhit nh git
100
ASTM D 566 - 97
60
2.50 Nhit rt chy
300
TCVN 3753: 1995
40
2.51 Nhit rt chy/ ng c
300
ASTM D 97 - 96a
40
61
Ghi ch
DAU KHI
STT
Tn sn phm - ch tiu
l-ng
1000
2.52 Tp cht (ph-ng php ly tm)

Tp cht c hc bng ph-ng
2.53
php trch ly
2.54 Tr s axt ca du sng
200
ASTM D 2273 - 97
70
60
TCVN 3165: 1979
40
60
ASTM D 974 - 97
40
2.55 Tr s axt ca du sng
60
TCVN 2695: 1995
40
2.56 Tr s axt ca du ti
60
ASTM D 664 - 95
70
2.57 Tr s axt ca du ti
60
TCVN 6325 - 97
70
2.58 Tr s kim
60
ASTM D 2896 - 98
70
2.59 Tr s kim
60
TCVN 3167: 1995
70
Nhm 3 : Du DO
4L
o
5-7
3.1 n mn l ng 50 C
3.2 n mn l ng 50oC
200
ASTM D 130 - 94
40
200
40
3.3 im anilin
60
40
3.4 im anilin
3.5 cc ca 10% cn
60
600
TCVN 2694: 1995

ASTM
D 611 - 82 (93)
TCVN 3173: 1995
ASTM D 189 - 97
4
5
40
50
600
TCVN 6324: 1997
50
3.7 nht ng hc 40 C
3.8 nht ng hc 40oC
60
ASTM D 445 - 97
40
60
TCVN 3171: 1995
40
20
ASTM D 129 - 00
60
20
ASTM D 1266 - 98
60
3.11 Hm l-ng l-u hunh mercaptan
40
TCVN 2685: 1978
60
3.12 Hm l-ng n-c
600
40
3.13 Hm l-ng n-c
600
ASTM
D 95 - 99
TCVN 2692: 1995
40
3.14 Hm l-ng n-c v tp cht
500
ASTM D 2709 - 96
50
3.15 Hm l-ng tro
400
ASTM D 482 - 00a
40
3.16 Hm l-ng tro
400
40
30
30
3.6 cc ca 10% cn
o
8/2002
ngy
Ghi ch
1 000
1 000
TCVN 2690: 1995

ASTM
D 1298 - 99
TCVN 6594 : 2000
3.19 Mu ASTM
300
ASTM D 1500 - 98
30
3.20 Mu ASTM
300
TCVN 6023: 1995
30
3.21 Nhit l-ng ring
20
ASTM D 240 - 00
50
600
ASTM D 93 - 00
60
600
TCVN 2693: 1995
60
3.24 Nhit ng c
300
TCVN 3753: 1995
40
300
ASTM D 97 - 96a
40
600
ASTM D 86 - 00a
50
600
TCVN 2689: 1995
50
3.28 Tr s axt - Tr s kim
60
ASTM D 974 - 97
40
61
DAU KHI
STT
Tn sn phm - ch tiu
l-ng
3.29 Tr s axt - Tr s kim
1000
60
TCVN 2695: 1995
40
3.30 Ch s cetan
ASTM D 976 - 91
10
tnh ton
3.31 Ch s cetan
TCVN 5689: 1992
10
tnh ton
Nhm 4 : Du FO
4L
4.1 cc conradson
5-7
60
ASTM D 189 - 97
30
60
TCVN 6324: 1997
30
4.3 nht ng hc 50 C
4.4 nht ng hc 50oC
60
ASTM D 445 - 97
50
60
TCVN 3171: 1995
50
20
ASTM D 129 - 00
60
20
TCVN 2710 - 78
60
50
ASTM D 5863 - 95
60
4.8 Hm l-ng nit
50
60
4.9 Hm l-ng n-c
600
40
4.10 Hm l-ng n-c
600
TCVN 3228 : 1996

ASTM
D 95 - 99
TCVN 2692: 1995
40
4.11 Hm l-ng tro
400
ASTM D 482 - 00a
40
4.12 Hm l-ng tro
400
TCVN 2690: 1995
40
4.13 Hm l-ng vanadi (V)
50
ASTM D 1548 - 92
ASTM
D 1298 - 99
60
30
4.2 cc conradson
o
1 000
1 000
TCVN 6594 : 2000
30
4.16 Nhit l-ng ring
60
ASTM D 240 - 00
50
600
ASTM D 93 - 00
60
600
TCVN 2693: 1995
60
4.19 Nhit ng c
300
TCVN 3753: 1995
40
300
ASTM D 97 - 96a
40
4.21 N-c v tp cht (pp ly tm)

4.22
php trch ly
4.23
php trch ly
4.24 asphanten
200
ASTM D 1796 - 97
ASTM
D 473 - 81 (87)
70
40
TCVN 3165: 1979
40
IP 143/90
100
8/2002
ngy
Ghi ch
Nhm 5 : Du ha - Nhin
liu my bay
60
60
4 L
5-7
5.1 n mn l ng 100oC
5.2 n mn l ng 100oC
200
ASTM D 130 - 94
50
200
TCVN 2694: 1995
50
5.3 Chiu cao ngn la khng khi
150
ASTM D 1322 - 96
60
5.4 Doctor test
60
30
5.5 im anilin
60
ASTM D 4952 - 96
ASTM
D 611 - 82 (93)
40
61
DAU KHI
STT
Tn sn phm - ch tiu
l-ng
5.6 im anilin
Hm l-ng l-u hunh bng
5.7
ph-ng t n
5.8 Hm l-ng l-u hunh mercaptan
Hm l-nt naphtalen hydro
cacbon
5.10 Hm l-ng nha thc t
5.9
5.11 Hm l-ng n-c
1000
60
TCVN 3173: 1995
40
200
ASTM D 1266 - 98
60
40
ASTM D 1219 - 61
(1968)
60
200
ASTM D 1840 - 96
120
400
ASTM D 381 - 00
100
200
ASTM D 1744 - 92
ASTM
D 1298 - 99
150
30
1 000
1 000
TCVN 6594 : 2000
30
400
ASTM D 156 - 00
30
5.15 Ngoi quan
Visual
10
5.16 Nhit l-ng ring
ASTM D 4529 - 95
10
tnh ton
5.17 Nhit l-ng ring
20
ASTM D 1405 - 95a
10
tnh ton
600
ASTM D 86 - 00a
50
600
TCVN 2689: 1995
50
5.20 Tr s axt
60
ASTM D 974 - 97
40
5.21 Tr s axt
60
TCVN 2659: 1995
40
5.22 Tr s axt
200
ASTM D 3242 - 93
50
5.14 Mu Saybolt
Nhm 6 : Kh ha lng
(L.P.G)
6.1 n mn l ng
6
7 kg
500
ASTM D 1838 - 91
100
6.2 n mn l ng
1000
ASTM D 1267 - 95
200
6.3 Cn khng bay hi
1000
ASTM D 2158 - 92
150
6.4 bay hi ca LPG
500
ASTM D 1837 - 94
100
6.5 kh propan
2000
ASTM D 2713 - 91
100
6.6 nh tnh H2S
500
ASTM D 2420 - 91
50
400
ASTM D 2784 - 98
200
1000
ASTM D 1657 - 89
100
6.9 N-c t do
500
Visual
50
6.10 Thnh phn hydro cacbon
400
ASTM D 2163 - 91
400
8/2002
ngy
Ghi ch
Nhm 7: M bi trn
3 kg
7.1 n mn l ng
100 g
ASTM D 4048 - 97
60
7.2 n mn l ng
100 g
BS 3223: 1960
60
7.3 chu nhit

Hm l-ng axt hu c t do
7.4
tnh theo axt oleic
100 g
BS 3223: 1960
40
20 g
TCVN 2704: 1978
50
61
DAU KHI
STT
Tn sn phm - ch tiu
l-ng
Hm l-ng axt hu c t do
7.5
tnh theo axt oleic
Hm l-ng baz t do tnh theo
7.6
hydroxyt canxi
Hm l-ng baz t do tnh theo
7.7
hydroxyt canxi
BS 3223: 1960
50
20 g
TCVN 2704: 1978
50
20 g
BS 3225: 1960
50
40
p. HMT
40
p. HMT
40
40
40
20 g
20 g
7.10 Hm l-ng n-c
600 g
7.11 Hm l-ng n-c
600 g
ASTM
D 3340 - 98
ASTM
D 3340 - 98
ASTM
D 95 - 99
TCVN 2692: 1995
40 g
TCVN 2688: 1978
7.13 Nhit nh git
ASTM D 566 - 93
Nhm 8 : Xng ng c
o
5 L
60
4
8.1 n mn l ng 50 C
8.2 n mn l ng 50oC
200
ASTM D 130 - 94
40
200
TCVN 2694: 1995
40
8.3 p sut hi bo ha 1000F
800
ASTM D 323 - 99a
60
8.4 Axt & kim tan trong n-c
200
TCVN 3174: 1979
30
8.5 Chu k cm ng
400
ASTM D 525 - 00
100
8.6 axt
60
40
8.7 Hm l-ng Benzen
200
300
8.8 Hm l-ng ch
100
TCVN 2695: 1995

Tham kho
ASTM D 3606 - 99
ASTM D 3237 - 97
200
8.9 Hm l-ng photpho trong xng

Hm l-ng l-u hunh bng
8.10
ph-ng php t n
8.11 Hm l-ng nha thc t
100
ASTM D 3231 - 94
60
40
ASTM D 1266 - 98
60
400
ASTM D 381 - 00
100
8.12 Hm l-ng ch (xng ch)
300
60
30
30
1 000
1 000
ASTM D 3341 - 00
ASTM
D 1298 - 99
TCVN 6594 : 2000
500
ASTM D 86 - 00a
50
500
TCVN 2698: 1995
50
8.17 Tr s axit
Tr s Octan (MON)
- t mu th 1 n 5
8.18 - t mu th 6 n 20
- t mu th 21 tr ln
60
ASTM D 974 - 97
40
2 000
ASTM D 2700 - 95
1 500
1 200
1 000
2 000
ASTM D 2699 -95
Tr s Octan (RON)
- t mu th 1 n 5
8.19
- t mu th 6 n 20
- t mu th 21 tr ln
8/2002
1000
20 g
7.8 Hm l-ng liti (Li)
ngy
Ghi ch
61
1 500
1 200
1 000
cho mt ln gi
mu
cho mt ln gi
mu
DAU KHI
lnh vc: thc phm

STT
Ph-ng php th
Th.gian n gi
l-ng
ngy
Nhm 1: Sn phm thy sn
1 kg
1.1
1.2
m
nh tnh amomiac
100g
200g
TCVN 3700: 1990

TCVN 3699: 1990
40
40
1.3
nh tnh axt benzoic
200g
AOAC 2000 (910.02)
50
1.4
nh tnh axt boric
200g
1.5
1.6
1.7
nh tnh sunphua hydro (H2S)

Hm l-ng mui n
Hm l-ng axt
200g
100g
100g
FAO FNP 14/8

(p. 149) - 1986
TCVN 3699: 1990
TCVN 3701: 1990
TCVN 3702: 1981
1.8
Hm l-ng axt benzoic
200g
AOAC 2000 (963.19)
1.9
Hm l-ng axt sorbic
200g
1.10
Hm l-ng ct sn
100g
1.11
Hm l-ng cht bo
100g
1.12
Hm l-ng histamin
200g
AOAC 2000 (957.07)
250
1.13
Hm l-ng indol
200g
AOAC 2000 (948.17)
150
1.14
1.15
1.16
Hm l-ng nit amin amoniac

Hm l-ng nit amoniac
Hm l-ng nit axt amin
100g
100g
100g
60
60
60
1.17
Hm l-ng protein
100g
TCVN 3707: 1990

TCVN 3706: 1990
TCVN 3708: 1990
FAO FNP 14/7
(p.221) - 1986
TCVN 3705: 1990
1.18
Hm l-ng sulfua dioxide(SO2)
200g
AOAC 2000 (892.02)
50
1.19
Hm l-ng tng nit bay hi (T.V.B)
200g
FAO FNP 14/8

(p. 140) - 1986
100
1.20
Hm l-ng trimetylamin (T.M.A)
200g
AOAC 2000 (971.14)
100
1.21
Hm l-ng tro tng
100g
2
2.1
8/2002
Tn sn phm - ch tiu
Nhm 2 : Du m & cc sn phm

ca du m
Ch s axt
200ml
75
1000
50
40
50
40
100
FAO FNP 14/7

(p. 60) - 1986
FAO FNP5/rev.
(p. 25) - 1983
FAO FNP 14/7
(p.212) - 1986
TCVN 3703:1990
100
60
60
60
FAO FNP 14/7

(p.228) - 1986
TCVN 5105:1990
2L
Ghi ch
50
7
AOCS Cd 3d-63
(1997)
TCVN 6127-96
60
THUC PHAM
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
ngy
AOCS Cd 13-60
(1997)
200ml AOCS Cd 1-25 (1997)
TCVN 6122-96
200ml
Ch s hydroxyl
2.3
Ch s iod
2.4
Ch s khc x
200ml AOCS Cc 7-25 (1997)
40
2.5
2.6
Ch s peroxyt
Ch s x phng ha
TCVN 2690-93
200ml AOCS Cd 8-53 (1997)
200ml AOCS Cd 3-25 (1997)
TCVN 6126-96
60
80
2.7
im nng chy (ng h)
200ml AOCS Cc 3-25 (1997)
60
2.8
im c
400ml AOCS Cc 6-25 (1997)
50
2.9
mu lovibond
200ml
2.10
Hm l-ng axt bo t do
100ml
2.11
Hm l-ng cht khng x phng

ha
200ml
2.12
Hm l-ng glycerol t do
200ml
2.13
Hm l-ng monoglyceride
200ml
2.14
Hm l-ng n-c v cht bay hi
100ml
2.15
Hm l-ng photpho
100ml
2.16
Hm l-ng tp cht
100ml
2.17
Hm l-ng tro tng
100ml
2.18
Hm l-ng x phng
2.19
T khi
100ml
400ml
1 kg
500g
3.1.2 m
100g
3.1.3 Hm l-ng cafein
100g
75
Ghi ch
1000
2.2
3
Nhm 3: Tr - C ph - Thuc l
3.1 C ph
3.1.1 C ht
8/2002
Th.gian n gi
200
60
AOCS Cc 13e-92
(1997)
AOCS Ca 5a-40
(1997)
AOCS Ca 6a-40
(1997)
TCVN 6123-1-96
FAO FNP 5/Rev.1
(p.186) - 1983
FAO FNP 5/Rev.1
(p.185) - 1983
AOCS Ca 2c-25
(1997)
TCVN 6120-96
AOCS Ca 12-55
(1997)
AOCS Ca 3a-46
(1997)
TCVN 6125-96
AOCS Ca 11-55
(1997)
TCVN 2636-93
AOCS Cc 17-95
(1997)
TCVN 2636-93
AOCS Cc 10a-95
(1997)
60
60
200
100
100
40
80
60
60
60
40
7
AOAC 2000(965.22)
FAO FNP 14/7
(p.205)-1986
AOAC 2000(979.08)
50
40
250
THUC PHAM
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
3.1.4 Hm l-ng tro tan trong n-c
100g
3.1.5 Hm l-ng tro tng
100g
3.1.6 Tro khng tan trong axt HCl 10 %
100g
3.2 Thuc l
3.2.1 Chiu di chung ca iu thuc
800g
100g
3.2.2 Chiu di thuc
100g
3.2.3 m
100g
3.2.4 Hm l-ng clo
100g
3.2.5 Hm l-ng gluxt
100g
3.2.6 Hm l-ng nicotine
100g
3.2.7 -ng knh iu
Th.gian n gi
ngy
AOAC 2000
(920.23)
AOAC 2000
(920.23)
AOAC 2000
(920.23)
1000
60
50
60
7
TCVN 4285: 1986
20
TCVN 4285: 1986

AOAC 2000
(966.02)
TCVN 4591:1991
20
60
100
100g
TCVN 4295:1986
AOAC 2000
(960.08)
TCVN 4285: 1986
3.2.8 T l bong h
100g
TCVN 4285: 1986
20
3.2.9 T l bi trong si
200g
TCVN 4285: 1986
30
3.2.10 T l r u
100g
20
100g
TCVN 4285: 1986

FAO FNP5/rev.1
(p.25)-1983
3.3
Tr
1 kg
40
60
20
60
7
FAO FNP 14/7

(p.205)-1986
TCVN 5616: 1991
AOAC 2000(979.08)
3.3.1 m
100g
3.3.2 Hm l-ng bi
3.3.3 Hm l-ng cafein
400g
100g
3.3.4 Hm l-ng cht tan
100g AOAC 2000 (920.104)
50
3.3.5 Hm l-ng tp cht l
400g
TCVN 5615: 1991
30
3.3.6 Hm l-ng tp cht st
400g
30
100g
3.3.8 Hm l-ng vn
400g
3.3.9 Hm l-ng x
100g
100g
TCVN 5614: 1991

AOAC 2000
(920.100A)
TCVN 5616: 1991
FAO FNP 14/7
(p.230)-1986
AOAC 2000
(920.100B)
4
4.1
Nhm 4 : -ng - mt - sn phm

t -ng
2,5 kg
-ng tinh luyn
4.1.1 mu ICUMSA
8/2002
200g
75
Ghi ch
40
5
50
250
50
30
60
60
7
7
FAO FNP 14/8
(p.101) - 1986
GS2/3-9 ICUMSA
1998
50
60
THUC PHAM
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
4.1.2 m
4.1.3 Hm l-ng -ng kh
4.1.4
Hm l-ng Quartery ammonium

compound(QAC)
100g
100g
200g
4.1.5 Hm l-ng saccaro
200g
4.1.6 Hm l-ng sulfua dioxide(SO2)
100g
4.1.7 Hm l-ng cht khng tan
1 kg
4.1.8 Hm l-ng tro sulfate
100g
4.1.9 Phn ng to ta
ngy
Foodstuffs-EC 1994
(p.529)
GS 2/3-15 ICUMSA
1998
FAO FNP 14/8
(p.94) - 1986
TCVN 1696-87
GS2-6 ICUMSA 1998
AOAC 2000
(942.13)
Foodstuffs-EC 1994
(p.552)
TCVN 1696-87
GS2/7-33 iCUMSA
1998
GS 2/3-19 (1996)
ICUMSA 1998
Foodstuffs-EC 1994
(p.551)
TC(NAGA.INTER)
40
50
60
60
250
60
100
100
60
100
1 kg
100g
TCVN 4069: 1985
40
4.2.2 Hm l-ng axt
100g
TCVN 4073: 1985
40
4.2.3 Hm l-ng cht bo

4.2.4 Hm l-ng -ng kh tng
100g
100g
60
60

4.2.6 Khi l-ng tnh
Tro khng tan trong axt
4.2.7
clohydric(HCl)10 %
100g
400g
TCVN 4072: 1985

TCVN 4075: 1985
TCVN 4074: 1985
TCVN 4070: 1985
TCVN 4068: 1985
100g
TCVN 4071: 1985
60
Mt ong
4.3.1 axt
4.3.2 m
4.3.3 Hm l-ng cht khong
4.3.4 Hm l-ng glycerin
4.3.5
Hm l-ng hydroxymethylfuafural
(H.M.F)
1L
CODEX STAN12
1981
CODEX STAN12
100ml
1981
CODEX STAN12
100ml
1981
Cat N0148270249041-1997
200ml
Boehringer Mannheim
Paper
75
50
20
100ml
100ml
Ghi ch
1000
4.2 Ko
4.2.1 m
4.3
8/2002
Th.gian n gi
AOAC 2000
(980.23)
40
40
50
800
80
THUC PHAM
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
4.3.6 Hm l-ng -ng kh
100ml
4.3.7 Hm l-ng prolin
200ml
4.3.8 Hm l-ng protein
100ml
4.3.9 Hm l-ng saccaro
100ml
4.3.10 Hm l-ng tp cht
100ml
4.3.11 Hot lc diaxta
100ml
4.3.12 T khi
400ml
4.4
100g
4.4.2 Brix
400g
Nhm 5: Thc n gia sc

m
100g
5.2
chua
100g
5.3
Hm l-ng axt ciahydric (HCN)
200g
5.4
Hm l-ng canxi
100g
5.5
Hm l-ng ct sn
100g
5.6
Hm l-ng iod
100g
5.7
Hm l-ng lipit
100g
5 .8
Hm l-ng mui n
100g
5 .9
Hm l-ng photpho
100g
Hm l-ng protein
1000
60
200
60
120
50
100
40
AOAC 2000
(968.28)
3QTTN 83: 1988
1 kg
5.1
5.10
ngy
CODEX STAN12
1981
TCVN 5266-90
AOAC 2000
(979.20)
FAO FNP 14/7
(p.221) - 1986
TCVN 5265-90
CODEX STAN12
1981
TCVN 5269-90
CODEX STAN12
1981
TCVN 5264-90
CODEX STAN12
1981
FAO FNP 5/Rev.1
(p.103) - 1983
Ghi ch
500g
4.4.1 Hm l-ng -ng tng
8/2002
Mt r
Th.gian n gi
100g
75
80
40
7
FAO FNP 14/7

(p.205) - 1986
AOAC 2000
(947.05)
AOAC 2000
(915.03)
TCVN 1526: 1986
AOAC 2000
(935.13)
FAO FNP5/rev.1
(p.25)-1983
TCVN 4327-93
AOAC 2000
(935.14)
FAO FNP 14/7
(p.212) - 1986
TCVN 4331:1986
FAO FNP 14/7
(p.233)-1986
TCVN 4330:1986
AOAC 2000
(995.11)
TCVN 1525: 1986
FAO FNP 14/7
(p.221) - 1986
40
40
50
60
80
60
60
60
60
60
80
60
60
THUC PHAM
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
5.11
100g
5.12
Hm l-ng xanthopyll
500g
5.13
Hm l-ng x
100g
5.14
Hot ur
200g
Nhm 6 : N-c gii kht

nh tnh axt v c
400 ml
6.2
nh tnh cyclamat
400 ml
6.3
nh tnh dulcin
400 ml
6.4
nh tnh saccarin
400 ml
6.5
Hm l-ng axt
100 ml
6.6
Hm l-ng cafein
300 ml
6.7
6.8
Hm l-ng carbon dioxyt (CO2 )

Hm l-ng -ng tng
Hm l-ng sodiumbicarbonat
(NaHCO3)
400 ml
200 ml
ngy
GAFTA
(method 4:0)
TCVN 4328:1986
FAO FNP 14/7
(p. 228)-1986
TCVN: 4327:1986
AOAC 2000
(970.64)
FAO FNP 14/7
(p.230) - 1986
EEC
AOCS Ba 9 - 58
(1997)
3L
6.1
6.9
8/2002
Hm l-ng tro tng
Th.gian n gi
1000
120
60
40
50
200
60
80
80
7
50
TCVN 5042: 1994

AOAC 2000
(957.09)
AOAC 2000
(957.11)
AOAC 2000
(941.10)
50
50
50
40
TCVN 5564: 1991

AOAC 2000
(979.08)
TCVN 5563: 1991
TCVN 4594: 1988
250
40
60
50
3 QTTN 84: 1986
Nhm 7 : hp
1 kg
7.1
Hm l-ng axt c nh
100g
TCVN 4589: 1988
40
7.2
Hm l-ng axt d bay hi
100g
TCVN 4589: 1988
40
7.3
Hm l-ng axt tng
100g
40
7.4
Hm l-ng cht bo
100g
7.5
Hm l-ng cht kh ( Brix)
100g
TCVN 4589: 1988

FAO FNP 14/7
(p.212) - 1986
TCVN 4414: 1987
7.6
Hm l-ng mui n (NaCl)
100g
TCVN 4591: 1988
50
7.7
Hm l-ng -ng kh
100g
TCVN 4594: 1988
60
7.8
Hm l-ng -ng tng
100g
60
7.9
Hm l-ng protein tng
100g
7.10
Hm l-ng tinh bt
100g
TCVN 4594: 1988

FAO FNP 14/7
(p.221) - 1986
TCVN 4594: 1988
75
Ghi ch
60
40
60
100
THUC PHAM
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
Hm l-ng tro khng tan trong axit
clohydric (HCl)
100g
7.12
Hm l-ng tro tng
100g
7.13
Hm l-ng x
100g
7.14
Khi l-ng tnh

T l khi l-ng cc thnh phn
trong hp
600g
FAO FNP 5/Rev.1

(p.25) - 1983
FAO FNP 14/7
(p.228) - 1983
FAO FNP 14/7
(p.230) - 1986
TCVN 4411: 1987
600g
TCVN 4411: 1987
8
8.1
Nhm 8 : Ng cc - Cc sn
phm ch bin t ng cc
Bnh
1 kg
8.1.1 m
100g
100g
8.1.3 Hm l-ng lipit
100g
100g
8.1.5 Hm l-ng tro tng cng
100g
8.1.6 Tro khng tan trong axt clohydric

(HCl) 10 %
100g
8.2
Bnh phng tm
100g
8.2.2 Hm l-ng mui n
100g
100g
8.2.4 Hm l-ng prtein
100g
8.2.5 T l gy vn
Tro khng tan trong axt clohydric
8.2.6
(HCl) 10 %
8.2.7 tr-ng n
400g
8.3 Bt dinh d-ng

8.3.1 C ht
1 kg
400g
100g
8.3.2 m
100g
8.3.3 axt
100g
Hm l-ng axt cianhydric
100g
75
Ghi ch
1000
60
40
60
30
30
7
FAO FNP 14/7
(p.205) - 1986
TCVN 4594: 1988
FAO FNP 14/7
(p.212) - 1986
FAO FNP 14/7
(p.221) - 1986
FAO FNP 14/7
(p.228) - 1986
40
50
60
60
40
FAO FNP 5/Rev.1

(p.25) - 1983
1 kg
8.2.1 m
8.3.4
8/2002
ngy
7.11
7.15
Th.gian n gi
60
7
FAO FNP 14/7
(p. 205) - 1986
TCVN 4591: 1988
40
50
50
TCVN 4594: 1988

FAO FNP 14/7
(p. 221) - 1986
TCVN 5932: 1995
FAO FNP5/rev.
(p. 25) - 1983
TCVN 5932: 1995
60
40
60
50
7
AOAC 2000
40
(-965.22)
FAO FNP 14/7
(p.205) - 1986
AOAC 2000
(947.05)
AOAC 2000
(915.03)
60
>100mm
100mm
40
40
50
THUC PHAM
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
8.3.5 Hm l-ng bo
100g
8.3.6 Hm l-ng canxi
100g
8.3.7 Hm l-ng gluxt
100g
8.3.8 Hm l-ng mui n (NaCl)
100g
8.3.9 Hm l-ng phtpho
100g
100g
8.3.11 Hm l-ng st
100g
100g
8.3.13 Hm l-ng x
100g
8.3.14 Hm l-ng bo
100g
Tro khng tan trong axt clohydric

(HCl)
8.3.16 Hm l-ng natri
8.3.15
8.3.17 Hm l-ng kali

8.3.18 Hot ur
100g
100g
100g
100g
8.3.19 Nng l-ng dinh d-ng

(Gm gi th nghim 3 ch tiu
8.7; 8.10; 8.14)
8.4
ngy
FAO FNP 14/7
(p.212) - 1986
AOAC 2000
(935.13)
TCVN 4295:1986
60
80
60
TCVN 4591: 1988

AOAC 2000
(995.11)
FAO FNP 14/7
(p.221) - 1986
AOAC 2000
(937.03)
FAO FNP 14/7
(p.228) - 1986
FAO FNP 14/7
(p.230) - 1986
TCVN 4590-88
AOCS Ba 9 - 58
(1997)
FAO FNP 5/Rev.1
(p.25) - 1986
AOAC95 (969.23)
50
AOAC95 (969.23)
AOCS Ba 9 - 58
EEC
60
80
80
3 QTTN 50: 1987
170
1 kg
80
60
60
40
60
80
50
60
100g
TCVN 5777: 1994
120
8.4.2 m
100g
TCVN 5777: 1994
40
8.4.3 Ch s peroxt
100g
TCVN 5777: 1994
120
8.4.4 Hm l-ng lipit
100g
TCVN 5777: 1994
60
8.4.5 Hm l-ng mui n
100g
TCVN 5777: 1994
50

Tro khng tan trong axit
8.4.7
clohydric(HCl)
100g
TCVN 5777: 1994
60
100g
TCVN 5777: 1994
60
Ng cc - L-ng thc
1kg
8.5.1 C ht
400g
8.5.2 m
200g
75
Ghi ch
1000
8.4.1 axt
8.5
8/2002
M n lin
Th.gian n gi
6
AOAC 2000
(965.22)
AOAC 2000
(925.10)
TCVN 4295:1986
40
60
>100mm
>100mm
100m
100mm
40
THUC PHAM
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
8.5.3 chua
8.5.4
Hm l-ng axt cianhydric(HCN)
100g
100g
8.5.5 Hm l-ng gluten -t
200g
100g
8.5.7 Hm l-ng tinh bt
100g
8.5.8 Hm l-ng tro khng tan trong HCl
100g
100g
8.5.10 Hm l-ng x
100g
9
Nhm 9 : Ph gia - Gia v
9.1 Bt ngt
9.1.1 C ht
1 kg
500g
9.1.2 pH
400g
9.1.3 Hm l-ng clo
100g
9.1.4 Hm l-ng monosodium glutamat
100g
9.1.5 Nng sut quay cc
400g
9.1.6 mu
9.2
ngy
AOAC 2000
(947.05)
AOAC 2000
(915.03)
TCVN 1874: 1986
FAO FNP 14/7
(p.221) - 1986
AOAC 2000
(920.44)
TCVN 4295:1986
FAO FNP 5/Rev.1
(p.25) - 1983
FAO FNP 14/7
(p. 228) - 1986
FAO FNP 1417
(p. 230) - 1986
TCVN 4590-88
40
50
40
60
60
100
60
50
60
5
5
AOAC 2000
40
(965.22)
Foodstuffs - EC
1994 (p.133)
TCVN 4591: 1988
60
TCVN 1459: 1996

FAO FNP5/rev.1
(p.105)-1983
TC 4 (Ajinomoto)
60
600g
50
60
60
7
IS 3988: 1967
80
9.2.2 m (*)
100g
IS 3988: 1967
50
9.2.3 nht
100g
IS 3988: 1967
60
9.2.4 pH
200g
IS 3988: 1967
60
9.2.5 Hm l-ng protein (*)
100g
IS 3988: 1967
60
9.2.6 Hm l-ng tro tng cng (*)
100g
IS 3988: 1967
50
9.2.7 Hm l-ng gum
100g
IS 3988: 1967
150
1L
9.3.1 m
100ml
9.3.2 pH
400ml
9.3.3 Hm l-ng cht chit
400ml
75
>100mm
>100m
100mm
100m
60
100g
Malt
Ghi ch
1000
9.2.1 Cht khng tan trong axt (*)
9.3
8/2002
Guar Gum
Th.gian n gi
10
Analytica-EBC 1987
(4.1)
Analytica-EBC 1987
(4.6)
Analytica-EBC 1987
(4.4)
40
80
80
THUC PHAM
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
9.3.6
9.3.7
9.3.8
9.4
Mui n
9.4.1 m
9.4.2 Hm l-ng canxi
9.4.3 Hm l-ng iod
9.4.4 Hm l-ng kali
9.4.5 Hm l-ng magi
9.4.6 Hm l-ng natri
9.4.7 Hm l-ng sunfat
9.4.8 Tp cht khng tan trong n-c
9.4.9 Hm l-ng clorua natri (NaCl)
9.5
N-c mm
100ml
500g
100g
100g
100g
100g
100g
100g
100g
100g
60
160
150
100
70
5
40
60
TCVN 3973: 1984

TCVN 3973: 1984
TCVN 5647: 1992
TCVN 3973: 1984
TCVN 3973: 1984
TCVN 3973: 1984
TCVN 3973: 1984
TCVN 3973: 1984
TCVN 5647: 1992
1L
60
60
60
60
60
40
60
5
100ml
TCVN 3702: 1990
40
9.5.2 Hm l-ng mui n
100ml
TCVN 3701: 1990
50
9.5.3 Hm l-ng nit tng
200ml
TCVN 3705: 1990
60
9.5.4 Hm l-ng amoniac
200ml
TCVN 3706: 1990
60
9.5.5 Nito formon
200ml
TCVN 3707: 1990
50
N-c t-ng
1L
9.6.1 axt
100ml
TCVN 1764: 1975
40
9.6.2 Hm l-ng mui n
100ml
TCVN 1764: 1975
50
9.6.3 Hm l-ng nit formon
200ml
TCVN 1764: 1975
50
9.6.4 Hm l-ng nit tng
200ml
TCVN 1764: 1975
50
9.6.5 Nit aminiac
200ml
TCVN 1764: 1975
60
9.7
Ph gia
9.7.1 nh tnh axt benzoic
1 kg
400g
75
Ghi ch
1000
9.5.1 Hm l-ng axt
9.6
8/2002
ngy
FAO FNP 14/7

(p. 221)-1986
Analytica-EBC 1987
500ml
Hiu sut gia chit tinh v th
(4.5)
Analytica-EBC 1987
400ml
Hot lc enzym
(4.12)
AOAC 2000
400ml
Mu EBC
(972.13)
Analytica-EBC 1987
400ml
Thi gian -ng ha
(4.4.1)
Phi tin hnh ch tiu cht chit 9.3.3 tr-c khi thc hin 9.3.7 v 9.3.8

9.3.5
Th.gian n gi
5
AOAC 2000
(910.02)
50
THUC PHAM
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
Th.gian n gi
ngy
1000
9.7.9 Hm l-ng saccarin
500g
9.7.10 Hm l-ng sunphua dioxyt (SO2)
400g
9.7.11 nh tnh saccarin
400g
9.7.12 nh tnh amylase
400g
FAO FNP 14/8

(p.149) - 1986
AOAC 2000
(957.09)
AOAC 2000
(957.11)
AOAC 2000
(963.19)
FAO FNP 14/7
(p.60) - 1986
AOAC 2000
(970.37)
AOAC 2000
(942.13)
AOAC 2000
(971.30)
AOAC 2000
(892.02)
AOAC 2000
(941.10)
enzym-VSHND
9.7.13 Hot lc amylase
400g
enzym-VSHND
150
9.7.14 nh tnh protease
400
enzym-VSHND
100
9.7.15 Hot lc protease
400g
enzym-VSHND
150
9.7.16 nh tnh celluase
400g
enzym-VSHND
100
9.7.2 nh tnh borax
400g
9.7.3 nh tnh cyclamat
400g
9.7.4 nh tnh dulcin
400g
9.7.5 Hm l-ng axt benzoic
400g
9.7.6 Hm l-ng axt sorbic
400g
9.7.7 Hm l-ng monosodium glutamat
500g
9.7.8
9.8
8/2002
Hm l-ng quaternary amonium

compounds
Tiu
500g
1 kg
50
50
50
100
100
400
250
100
100
50
100
9.8.1 m
100g
9.8.2 Hm l-ng cht chit khng bay hi
300g
9.8.3 Hm l-ng piperin
300g
100g
9.8.5 Khi l-ng theo th tch xp
1 kg
TCVN 4045: 1993

FAO FNP 14/8
(p.238) -1986
AOAC 2000
(987.07)
AOAC 2000
(941.12)
TCVN 4045: 1993
9.8.6 Tp cht
500g
TCVN 4045: 1993
50
9.8.7 T l ht non, lp
500g
TCVN 4045: 1993
50
9.9 Vitamin
9.9.1 Hm l-ng caroten
1 kg
500g
9.9.2 Hm l-ng vitamin A
500g
9.9.3 Hm l-ng vitamin B1
500g
75
Ghi ch
80
5
150
200
50
50
10
TCVN 5284: 1990
AOAC 2000
(970.64)
AOAC 2000
(974.29)
AOAC 2000
(953.17)
200
200
200
200
THUC PHAM
STT
Tn sn phm - ch tiu
Ph-ng php th
l-ng
9.9.4 Hm l-ng vitamin B2
500g
9.9.5 Hm l-ng vitamin E
500g
10
10.1
ngy
AOAC 2000
(970.65)
AOAC 2000
(970.64)
200 ml
10.1.2 mu EBC
200 ml
10.1.3 ng ca bia
200 ml
10.1.4 Hm l-ng carbon dioxyt (CO2)
400 ml
200
5
10.1.8 Hm l-ng diacetyl
AOAC 2000
(976.08)
TCVN 6061:95
AOAC 2000
(970.16)
TCVN 6059:95
60
100
40
TCVN 5563: 1991
AOAC 2000
(945.09A)
AOAC 2000
400 ml
(945.09B)
Analytica-EBC 1987
200 ml
(9.11)
200 ml
TCVN 5562: 1991
10.1.10 Hm l-ng nit amin t do
200 ml
Analytica-EBC 1987
(8.81)
Cn tinh ch
1L
10.2.1 nh l-ng fufurol

10.2.2 nh tnh fufurol
10.2.3 Hm l-ng andehyt
10.2.4 Hm l-ng axt
10.2.5 Hm l-ng este
400ml
100 ml
100 ml
10.2.6 Hm l-ng tanol

10.2.7 Hm l-ng metanol
10.2.8 Hm l-ng r-u tp
400 ml
200 ml
10.3
10.3.1
10.3.2
10.3.3
10.3.4
10.3.5
10.3.6
2L
100 ml
200 ml
200 ml
100 ml
200 ml
400 ml
8/2002
R-u mi
Hm l-ng andehyt
Hm l-ng axt
Hm l-ng cht chit
Hm l-ng -ng tng
Hm l-ng este
Hm l-ng etanol
60
60
400 ml
10.1.9 Hm l-ng etanol
10.2
200
40
TCVN 5564: 1991
10.1.5 Hm l-ng cht ha tan nguyn thy 400 ml AOAC 2000 (935.20)
10.1.7 Hm l-ng cht ngm tht s
1000
3L
10.1.1 axt
10.1.6 Hm l-ng cht ngm biu kn
Ghi ch
Nhm 10 : Cn - R-u - Bia

Bia
Th.gian n gi
200 ml
100 ml
200 ml
75
60
100
5
50
80
7
100
50
50
53 TCV121 - 1986
TCVN 1051: 1971
53 TCV118 - 1986
TCVN 1051: 1971
40
50
53 TCV 119 - 86
TCVN 1051: 1971
TCVN 1051: 1971
50
50
TCVN 1051: 1971
50
7
53 TCV118 - 1986
TCVN 1273: 1986
TCVN 3663: 1981
TCVN 1273: 1986
53 TCV119 - 1986
TCVN 1273: 1986
50
40
50
50
50
50
THUC PHAM
STT
10.3.7
10.3.8
10.3.9
10.3.10
11
Tn sn phm - ch tiu
53 TCV121 - 1986
53 TCV120: 1986
53 TCV117: 1986
Th tch r-u trong chai
1L
TCVN 1273: 1986
Nhm 11: Sa- Cc sn phm sa
1L
Hm l-ng furfurol
Hm l-ng r-u tp
Hm l-ng metanol
11.1
100ml
11.2
axt
100ml
11.3
Hm l-ng axt lactic
200ml
11.4
Hm l-ng bo
100ml
11.5
Hm l-ng casein
100ml
11.6
Hm l-ng cht kh
100ml
11.7
Hm l-ng lactose
100ml
11.8
Hm l-ng protein
100ml
11.9
Hm l-ng saccarose
100ml
100ml
12.1
Nhm 12: Tht & sn phm t

tht
nh tnh amoniac (NH3)
100g
12.2
nh tnh borax
200g
12.3
100g
12.4
pH
100g
12.5
nh tnh sunphua hydro (H2S)
100g
12.6
Hm l-ng cht bo
100g
12.7
Hm l-ng mui clorua natri (NaCl)
12.8
12.9
12
Ph-ng php th
l-ng
400 ml
100 ml
100 ml
11.10 Hm l-ng tro tng
Th.gian n gi
ngy
7
FAO FNP 14/8
(p.30) - 1986
TCVN 5533-91
40
40
TCVN 5448: 1991

AOAC 2000
(947.05)
FAO FNP 14/8
(p.10) - 1986
TCVN 5504-91
AOAC 2000
(927.03)
AOAC 2000
(925.23)
TCVN 5533-91
AOAC 2000
(930.28)
FAO FNP 14/7
(p.221) - 1986
TCVN 4594: 1988
FAO FNP 14/7
(p. 228) - 1986
1 kg
40
60
100
40
60
60
100
50
7
40
100g
TCVN 4591: 1988
60
nh tnh nit amoniac
100g
60
Hm l-ng nitrt (NO2)
200g
TCVN 3706: 1981

AOAC 2000
(973.31)
FAO FNP 14/7
(p. 221) - 1986
100g
75
Ghi ch
1000
60
50
50
40
TCVN 3699: 1981

FAO FNP 14/8
(p. 149) - 1986
AOAC 2000
(950.46)
Foodstuffs - EC 1994
(p.133)
TCVN 3699: 1981
FAO FNP 14/7
(p. 212) - 1986
12.10 Hm l-ng protein
8/2002
50
40
40
40
60
80
60
THUC PHAM
STT
Tn sn phm - ch tiu
S
l-ng
8/2002
75
Ph-ng php th
Th.gian n gi
ngy
Ghi ch
1000
THUC PHAM
Lnh vc : vi sinh
STT
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
Ph-ng php th
Th.gian n gi
ngy
Hi sn
2 kg
1.1 Coliform tng
100g
1.2 Escherichia coli
100g
1000
1.3 Salmonella
500g
1.4 Shigella
500g
1.5 Staphylococcus Aureus
100g
1.6 Tng s vi sinh vt
100g
1.7 Vibrio Cholerae
500g
1.8 Vibrio Parahaemolyticus
500g
1. 9 Listeria
500g
BS 5763: 1991
Part 2
BS 5763: 1994
Part 8
Sanofi SDP 07/1-07
(1993)
BS 5763 : 1993
Part 4
TCVN 5287: 1994
AOAC 2000
(987.09)
AOAC 2000
(966.23)
AOAC 2000
(988.20)
BS 5763 :1991
Part 14
NF V 08-055 (1983)
1.10 Coliform phn
100g
FAO FNP 14/4
60
1.11 Tng s bo t nm men - mc
100g
TCVN 5166: 1990
60
Tr - Cf - Thuc l
400g
60
60
80
150
60
60
60
60
60
100
2.1 Coliform
100g
100g
2.3 Nm, mc c
200g
BS 5763 : 1991
Part 2
AOAC 2000
(966.23)
3 QTTN 171: 1995
100g
FAO FNP 14/4-1992
60
2.5 Vi khun gy bnh -ng rut
100g
BS 5763: 1991
60
100g
TCVN 5166: 1990
60
-ng - Mt - Sn phm t
-ng
500g
3.1 Clostridium Perfringens
100g
100g
3.3 Men
200g
8/2002
Ghi ch
60
60
60
10
AOAC 2000
(976.30)
TCVN 4991 - 1989
Sanofi SDP 07/1-07
(1993)
TCVN 5155-1990
FAO FNP 14/4
(p. 230) - 1992
GS 2/3-47 (1998)
ICUMSA
78
60
80
60
60
VI SINH
STT
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
Ph-ng php th
Th.gian n gi
ngy
3.4 Nm, mc
3.7 Tng s vi sinh vt > 10
200g
100g
100g
3 .10 Salmonella
500g
3 .11 Coliforms
100g
100g
4 Thc n gia sc
4.1
Escherichia coli
800g
4.2 Shigella
4.3
Staphylococcus Aureus
200g
4.4
4.5
100g
100g
Vibrio Cholerae
200g
Vibrio Parahaemolyticus
200g
4.6 Nm, mc c
4.7 Salmonella
200g
500g
4.8 aspergillusflavus
200g
4.9 Su, b, mt sng
100g
Phn vi sinh
FAO FNP 14/4

(p. 230) - 1992
GS 2/3-47 (1998)
ICUMSA
GS 2/3-43 (1998)
ICUMSA
TCVN 5165-1990
TCVN 5667-1992
GS 2/3-41 (1998)
ICUMSA
TCVN 5156-1990
TCVN 5287: 1990
TCVN 5153-1990
TCVN 4829 - 1989
TCVN 5287- 1994
FAO FNP 14/4
TCVN 4883- 1993
TCVN 5166-1990
1000
60
60
60
60
60
60
60
60
Sanofi SDP 07/1-07

(1993)
TCVN 5287: 1994
AOAC 2000
(987.09)
AOAC 2000
(988.20)
BS 5763 :1991
Part 14
3 QTTN 171: 1995
TCVN 4829-89
TCVN 5287: 1994
TCVN 5750-93
FAO FNP 14/4(p.223)1992
80
60
60
60
60
60
60
60
60
TCVN 1540-86
7
5.1 Vi khun chuyn ha photpho
200g
TCVN 6167: 1996
60
5.2 Vi khun c nh m t do
Vi khun gy bnh -ng rut
5.3
(nh l-ng)
5.4 Vi khun phn gii xenlul
200g
60
200g
TCVN 6166: 1996

BS 5763 :1991
Part 10
TCVN 6168: 1996
5.5 Vi khun nt sn
Tng s nm phn gii
5.6
xenlluloza
Tng s vi khun, xa khun
5.7
phn gii xenlluloza
200g
3 QTTN 173: 1996
60
200g
TCVN 6168: 1996
60
200g
TCVN 6167: 1996
60
8/2002
nh gi
t-ng ng
600g
100g
Ghi ch
78
60
60
VI SINH
STT
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
Ph-ng php th
Th.gian n gi
ngy
5.8
Tng s vi sinh vt phn gii cc

hp cht photpho v c kh tan
Tng s vi sinh vt phn gii cc
hp cht photpho hu c kh tan
Tng s vi sinh vt c nh ni t
sng cng sinh
sng t do
sng hi sinh
1000
200g
TCVN 6167: 1996
60
200g
TCVN 6167: 1996
60
200g
3 QTTN 173 - 96
TCVN 6166 - 96
60
200g
TCVN 6166: 1996
60
200g
TCVN 6166: 1996
60
5.13 Tng s vi sinh vt ang ng
200g
TC 010/Q-TN
60
5.14 Tng s vi sinh vt hot ng
200g
TC 010/Q-TN
60
5.9
5 .10
5 .11
5.12
N-c gii kht, cc thc ung ch

bin t tri cy, ng cc
800ml
100ml
100ml
100ml
6.4 Men
100ml
6.5 Nm, mc
200ml
6.6 Pseudomonas Aeruginosa
100ml
6.7 Salmonella
500ml
7
AOAC 2000
(976.30)
TCVN 5042: 1994
SDP
07/1-07 (1993)
FAO FNP 14/4
(p.230) - 1992
TCVN 5042: 1994
60
60
60
60
60
TCVN 5042: 1994

FAO FNP 14/4
(p.230) - 1992
60
TCVN 4584 : 1988

BS 5763 : 1993
Part 4
TCVN 5287 - 94
TCVN 4829 - 89
60
60
150
60
100ml
TCVN 5042: 1994
60
100ml
AOAC 2000
(987.09)
60
6.10 Streptococcus faecalis
100ml
TCVN 4584 : 1988
60
Vi khun gy bnh -ng rut

(nh l-ng)
6.11
100ml
100ml
BS 5763: 1991
Part 10
TCVN 5042: 1994
AOAC 2000
(966.23)
60
60
100ml
6.14 Coliforms
100ml
TCVN 4883 - 90
60
200ml
TCVN 5166 - 90
60
8/2002
hp
Ghi ch
800g
60
78
VI SINH
STT
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
Ph-ng php th
Th.gian n gi
ngy
1000
7.1 Bo t hiu kh
200g
AOAC 2000 (972.45a)
60
7.2 Bo t k kh
200g
60
7.3 Coliform
100g
7.4 Clostridium Botulinum
100g
100g
7.6 Salmonella
500g
100g
7.8 Streptococcus Faecalis
100g
7.9 Vibrio Cholerae
500g
7.10 Vi khun chu nhit

7.11 Vi khun k kh sinh sulphua
hydro
200g
100g
7.12 Tng s vi sinh vt hiu kh
100g
7.13 Nm, mc c
200g
AOAC 2000 (972.45c)

BS 5763 : 1991
Part 2
TCVN 4883-93
TCVN 186 : 1966
Sanofi SDP 07/01-07
(1993)
TCVN 5155-90
BS 5763 : 1993
Part 4
AOAC 2000
(987.09)
TCVN 5156-90
TCVN 4584: 1988
AOAC 2000
(988.20)
TCVN 186: 1966
TCVN 4584: 1988
AOAC 2000
(976.30)
AOAC 2000
(966.23)
TCVN 5165-90
3 QTTN 171: 1995
7.14 Tng s bo t nm, men, mc
100g
TCVN 5166-90
Nhm 8.1: Nng sn - Ng cc
600g
8.1.1 Bacillus Cereus
100g
8.1.2 Coliform
100g
8.1.3 Escherichia coli
100g
8.1.4 Men
100g
8.1.5 Streptococcus Faecalis
100g
8.1.6 Tng s vi sinh vt
100g
8.1.7 Nm, mc c
8.1.8 Staphylococcus aureus
100g
100g
8.1.9 Tng s bo t nm men - mc

Nhm 8.2: Sn phm ch bin
t bt
200g
8/2002
Ghi ch
60
40
80
150
60
60
60
60
60
60
60
60
60
7
AOAC 2000
(980.31)
BS 5763 : 1991
Part 2
TCVN 8843-93
Sanofi SDP 07/01-07
(1993)
FAO FNP 14/4
(p.230) - 1992
TCVN 4584: 1988
AOAC 2000
(966.23)
TCVN 5165-90
3QTTN 171:1995
AOAC 95 (987.09)
TCVN 4830 - 89
TCVN 5166 - 90
700g
60
60
60
60
60
60
60
60
60
10
78
VI SINH
STT
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
Ph-ng php th
Th.gian n gi
ngy
8.2.1 Clostridium Perfringens
100g
8.2.2 Coliform
100g
100g
8.2.4 Nm, mc
200g
8.2.5 Men
200g
8.2.6 Salmonella
500g
100g
8.2.8 Vi khun gy bnh -ng rut
100g
100g
8.2.10 Nm, mc c
8.2.11 Staphylococcus aureus
200g
100g
8.2.12 Pseudomonas aeruginosa

8.2.13 Salmonella
100g
500g
200g
Nhm 9.1: Gia v - H-ng liu
500g
9.1.1 Bacillus Cereus
100g
9.1.2 Coliform
100g
100g
9.1.4 Nm, mc
200g
9.1.5 Salmonella
500g
9.1.6 Staphylococcus Aureus
100g
100g
8/2002
AOAC 2000
(976.30)
TCVN4991-89
BS 5763: 1991
Part 2
TCVN 5287: 1994
TCVN 4883-93
Sanofi SDP 07/01-07
(1993)
FAO FNP 14/4
(p.230) - 1992
FAO FNP 14/4
(p.230) - 1992
BS 5763 : 1993
Part 4
TCVN 4584: 1988
BS 5763 :1991
Part 10
AOAC 2000
(966.23)
TCVN5165-90
3 QTTN 171: 1995
TCVN 4830 - 89
TCVN 5287 - 90
TCVN 4584: 1988
TCVN 4829- 89
TCVN 5287- 94
TCVN 5166- 90
Ghi ch
1000
60
60
60
80
60
60
150
60
60
60
60
60
60
60
60
10
AOAC 2000
(980.31)
BS 5763 : 1991
Part 2
TCVN 4883-93
Sanofi SDP 07/01-07
(1993)
FAO FNP 14/4
(p. 230) - 1992
TCVN 5166: 1990
BS 5763 : 1993
Part 4
TCVN 5287: 1994
TCVN 4829: 1989
AOAC 2000
(987.09)
TCVN 4584: 1988
78
60
60
60
60
150
60
60
60
VI SINH
STT
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
Ph-ng php th
Th.gian n gi
ngy
100g
100g
200g
BS 5763 :1991
Part 10
BS 5763 : 1993
Part 4
AOAC 2000
(966.23)
TCVN 5160-90
TCVN 5166-1990
Ghi ch
1000
60
60
60
TCVN 4993 -1989

Nhm 9.2: N-c chm - n-c st
v ch phm
1L
9.2.1 Clostridium Perfringens
100ml
9.2.2 Coliform
100ml
100ml
9.2.4 Men
100ml
9.2.5 Nm, mc
9.2.6 Staphylococcus Aureus

9.2.8
Vi khun k kh sinh sulphua

hydro
200ml
100ml
100ml
100ml
10
AOAC 2000
(976.30)
TCVN 4991-89
BS 5763 : 1991
Part 2
TCVN 4883-93
Sanofi SDP 07/01-07
(1993)
TCVN 5155-90
FAO FNP 14/4
(p. 230) - 1992
TCVN 5166: 1990
FAO FNP 14/4
(p. 230) - 1992
TCVN 5166: 1990
AOAC 2000
(987.09)
TCVN 4584: 1988
TCVN 4830-89
BS 5763 :1991
Part 15
60
60
80
60
60
60
60
60
60
60
60
TCVN 4584: 1988

AOAC 2000
(966.23)
TCVN 5165-90
100ml
9.2.10 V/kh hiu kh sinh sunphua hydro
100ml
3 QTTN 140: 1991
60
9.2.11 Streptocuccus Faecalis
100ml
TCVN 4584: 1988
60
9.2.12 Psedomonas aeruginosa

9.2.13 Salmonella
100ml
500ml
60
60
200ml
TCVN 4584: 1988

TCVN 4829: 1989
TCVN 5287: 1994
TCVN 4993 -1989
Rau qu - sn phm ch bin

t rau qu
500 g
10
8/2002
60
60
10
78
VI SINH
STT
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
Ph-ng php th
Th.gian n gi
ngy
FAO FNP 14/4

(p. 223) - 1992
1000
10.1 Aspergillus flavus
200g
10.2 Coliform
100g
100g
100g
100g
100g
10.8 Salmonella
100g
10.9 Tng s vi khun hiu kh

10.10 Clostridium perfrigens
200g
100g
100g
BS 5763 : 1991
Part 2
TCVN 4883-93
Sanofi SDP
07/01-07 (1993)
TCVN 5287: 1994
AOAC 2000
(975.55)
AOAC 2000
(987.09)
TCVN 4830 - 89
AOAC 2000
(966.23)
BS 5763 :1991
Part 15
TCVN 4829: 1989
TCVN 5287: 1994
TCVN 5165-90
TCVN 4584: 1988
TCVN 4991-89
TCVN 4584: 1988
10.12 Preudomonas aeruginosa
100g
TCVN 4584: 1988
60
200g
TCVN 4993 -1989
60
11
Sa
100ml
11.2 Coliform
100ml
100ml
11.4 Men
100ml
11.5 Nm, mc
200ml
11.6 Salmonella
500ml
100ml
100ml
8/2002
60
60
80
60
60
60
60
60
60
60
10
700 mL
Ghi ch
AOAC 2000
(976.30)
TCVN 4991 - 89
BS 5763 : 1991
Part 2
TCVN 6262 - 97
Sanofi SDP
07/01- 07 (1993)
TCVN 6505 - 99
FAO FNP 14/4
(p.230) - 1992
FAO FNP 14/4
(p.230) - 1992
BS 5763 : 1993
Part 4
TCVN 6402 - 98
AOAC 2000
(987.09)
TCVN 4830 -89
BS 5763 :1991
Part 10
78
60
60
80
60
60
150
60
60
60
VI SINH
STT
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
Ph-ng php th
Th.gian n gi
ngy
100ml
200ml
12
Tht - Cc sn phm t tht
100g
100g
12.3 Shigella
200g
100g
100g
100g
12.7 Vibrio Cholerae
200g
12.8 Vibrio Parahaemolyticus
200g
100g
12.10 Salmonella
N-c ung - N-c sinh hot - N-c
thi
60
60
BS 5763 : 1991
Part 2
TCVN 4883 -93
Sanofi SDP 07/01- 07
(1993)
TCVN 5155 -90
TCVN 5287: 1994
60
80
60
AOAC 2000
(987.09)
TCVN 5156 -90
TCVN 4584: 1988
60
60
500g
BS 5763 :1991
Part 10
AOAC 2000
(988.20)
BS 5763 :1991
Part 14
BS 5763: 1991
TCVN 5165 - 1990
TCVN 5153 - 1990
150
200g
TCVN 5166 - 1990
60
200ml
13.2 Coliform phn
200ml
13.3 Coliform tng
200ml
13.4 Enterococcus group
200ml
200ml
60
60
60
60
1L
8/2002
1000
800g
12.1 Coliform
13
AOAC 2000
(966.23)
TCVN 5165 - 90
TCVN 6265 - 97
Ghi ch
AOAC 2000
(976.30)
TCVN 6191-1-96
TCVN 6191-2-96
APHA 20th ed.1998
(9221E)
TCVN 6189-1-96
TCVN 6189-2-96
APHA 20th ed.1998
(9221B)
TCVN 6187-1-96
TCVN 6187-2-96
APHA 20thed.
1998(9230B)
APHA 20th ed.1998
(9215F)
TCVN 6187-1-96
78
60
60
60
60
60
VI SINH
STT
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
Ph-ng php th
13.6 Fecal Streptococcus
200ml
13.7 Pseudomonas aeruginosa
100ml
TCVN 6187-2-96
APHA 20thed.
1998(9230B)
TCVN 4584: 1988
13.8 Salmonella
200ml
Th.gian n gi
ngy
13. 9 Staphylococcus Aureus
200ml
100ml
200ml
100ml
200ml
13.13 Vibrio Cholerae
200ml
14 Giy - Cc sn phm t giy

14.1 Nm, mc
400 g
200g
14.2 Nm - mc c
Ghi ch
1000
60
60
60
TCVN 4584: 1988

BS 5763 : 1993
Part 4
TCVN 4584: 1988
AOAC 2000
(987.09)
TCVN 4584: 1988
TCVN 6189-1-96
TCVN 6189-2-96
BS 5763 : 1991
Part 10
APHA 20th ed.1998
(9215B)
AOAC 2000
(988.20)
TCVN 4584: 1988
150
60
60
60
60
60
60
60
12
D-c in VN
TCVN 5166: 1990
60
60
200g
3 QTTN 171: 1995
60
100g
D-c in VN
60
100g
D-c in VN
60
Ghi ch:
AASHTO: American Association of State Highway and Transportation Officianls
AAS:
Automic Absorption Spectrometry
APHA : American Public Health Association
API:
American Petroleum Institute
AOAC : Association of Official Analytical Chemists
AOCS:
American Oil Chemists Society
AS:
Australian Standard
ASTM:
Americian Society for Testing and Materials
AS/NZS: Australian/New Zealand Standard
AWWA: American Water Works Asssociation
BS:
Bristish Standard
BS - EN: Bristish Standard - Norm European
BRE:
British Research Establishment
CIPAC:
Collaborative International Pesticcides Analytical Council Ltd
CODEX STAN: Codex Standard
DIN:
Deutsche Institut fur Normung
EC:
European Commission
EN:
Norme Eropenne
FAO:
FAO Food and Nutrition Paper (FAO FNP)
8/2002
78
VI SINH
STT
Tn sn phm - ch tiu
S l-ng
Ph-ng php th
Th.gian n gi
Ghi ch
ngy
1000
FAO FNP: Food and Agriculture Organnisation - Food and Nutrition Paper
FCC 96: Food Chemical Codex, 1996
FI - MHS: Flow inspection - Mercury Hydride Spectrometry
GAFTA: Grain and Free Trade Association
GC:
Gas Chromatography
GC - MS : Gas Chromatography - Mass Spectrometry
GOST:
Tiu chun Lin X (c)
HACH:
Advanced water Quality Laboratory Procedures, Manual 1996
HDH:
Ph-ng php ni b ca Phng th nghim Ho - Hu c - Trung tm K thut 3
HPLC : High Performance Liquid Chromatography
ICUMSA: International Commission for Uniform Methods of Sugar Analysis
IEC:
International Electrotechnical Commission
IS:
Indian Standard
ISO:
International Standards Organization
JIS:
Japanese Industrial Standard
JSFA:
The Japanese Standards for Food Additives, 1982
KS:
Korea Standard
LMBG: Lenbensmittel-und Bedarfsgegenstaendegesetz
NF:
Norme Francaise
PE AM AAS: Analytical Methods for Atomic Absorption Spectrometry, Perkin - Elmer, 1996
TAPPI: Technical Association of the Pulp and Paper Industry
TC:
Tiu chun c s
TCN:
Tiu chun ngnh
TCVN:
Tiu chun Vit Nam
US EPA : United States - Environmental Protection Agency
3 QTTN : Quy trnh th nghim ca Trung Tm K Thut 3
(*): Du Pont de Memours Co. Agricultural Products Method No.:t1991.105 (R)
(**): Standard Analytical Method of Monsanto Agricultural Products Company
8/2002
78
VI SINH

01-Bieu Phi Kiem Dinh Kem Theo TT83

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

01-Bieu Phi Kiem Dinh Kem Theo TT83

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

I.

Ph-ng php th Th.gian

tcvn, astm, jis,

10 < d 20 hoc 5 < t 10

bs, nf, as, iso...

20 < d 32 hoc 10 < t 20

d > 32 hoc t > 20

TCVN 1824: 1993

TCVN 197: 1985

JIS, TCVN, ASTM,

tcvn, astm, jis,

10 < d 20 hoc 5 < t 10

bs, nf, as, iso...

20 < d 32 hoc 10 < t 20

d > 32 hoc t > 20

tcvn, astm, jis,

bs, nf, as, iso...

va p nhtcvn, astm, jis,

bs, nf, as, iso...

- d-i m 200C n m 700C

tcvn 1825: 1993

tcvn 1826: 1993

tcvn 1827: 1993

1.9 Th nong rng ng

tcvn 5890: 1995

TCVN 1829: 1976

1.11 Th nong rng vng ng

TCVN: 5892: 1995

ISO 4893: 1986

ISO 8595: 1986

TCVN 1830: 1993

PHI THI NGHIEM 2001-edit

Ph-ng php th Th.gian

TCVN 1832: 1976

TCVN 5891: 1995

ISO 8491: 1986

TCVN 5757: 1993

ISO 2408: 1986

TCVN 3909: 1994

(Cc ch tiu: ngoi quan, bm dnh,

Bao gm gia cng

mu theo tiu chun

lch rm, bn ngm n-c, m,

1.18 Th trng ti: bu lng, vt, vt cy,

TCVN 1916: 1995

TCVN 130: 1977

TCVN 384: 1993

TCVN 384: 1993

T CHC KIM LOI - LP PH

PHI THI NGHIEM 2001-edit

Ph-ng php th Th.gian

2.4 thm ti, thot ccbon

- Bng knh hin vi kim t-ng

- Bng ph-ng php khi l-ng

tcvn 5408: 1991

Th lp ph bng ph-ng php

2.8 Th thnh phn ha hc lp ph

kim tra khng ph hy (NDT)

Kim tra khuyt tt b mt bng

Kim tra khuyt tt b mt bng

Kim tra khuyt tt mi hn bng

3.4 o chiu dy bng siu m

thnh phn ha hc kim loi

3.5 Kim tra bng tia bc x (RT-tia X,