1

Ni dung ti liu c tng hp t cc ngun ti liu trn mng v qu trnh nghin cu s dng ca bn thn.

NI DUNG GM
1. HNG DN S DNG PHN MM TRACE 700 2. HNG DN S DNG PHN MM VRV 3. HNG DN S DNG PHN MM CHN QUT FANTECH 4. HNG DN S DNG PHN MM CHN QUT KRUGER 5. HNG D S DNG PHN MM CHN BM RUNFOS 6. UPLOADING...

PHN I: HNG DN S DNG PHN MM TRANE 700 Hu ht tt c anh em hc ngnh nhit u bit Trane 700 dng tnh ti lnh trong ngnh HVAC. By gi mnh xin c hng dn cc bn s dng v phn mm ny
I. Tnh nng ca phn mm

- Tnh ton ti lnh cho nhng cng trnh iu ha Khng kh. - Tnh ton, phn tch nng lng tiu th v chi ph tn km cho hot ng ca cng trnh cng nh tnh ton cc thng s lin quan n kinh t ca cng trnh. Phn mm c xy dng da trn tiu chun ASHRAE - Bng thng s kt qu xut d liu ra nhiu thng s ph hp vi nhu cu ca ngi s dng d dng la chn thit b cho ph hp vi yu cu mi ngi. - Phn tnh ton gi thnh a ra vic lin quan n mt ngi s dng cng trnh theo thi gian biu c trng trong ngy. - C th d dng to ra nhiu phng n khc nhau so snh tnh kinh t v k thut ca cc gii php nh ngi s dng d dng la chn c phng n ti u nh vo cc kt qu tnh ton phn tch c t phn mm ny.

II. Hng dn ci t v nhp th vin thi tit cho phn mm

Mun ci t bn phi c phn mm. Nu cha c phn mm bn c th vo y download v : File 1: http://www.mediafire.com/?2zyvunmwmne File 2: http://www.mediafire.com/?u3jnzizzg2y File 3: http://www.mediafire.com/?eqzmmyjiyqu Gii nn ra s c serinumber lun. Cn sau y l file th vin thi tit: http://www.mediafire.com/?dtzmytqmwhj
Sau khi hon tt vic ci t. Vo file / customized settings.../ Nhp th vin cho phn mm. Bn c cha, th vin c km theo file down trn nh. File th vin c tn library.exp v cc bc ci t th vin nh sau: - M chng trnh ln - Chn open/ Trace700.trc - Vo libraries/weather.../ sau tt hp thoi"Weather Library - General Information i - Trong mc Units chn metric - Trong mc Default map chn Word

- Trong hp thoi Library/Template Editors chn file/import/ sau tm n file library.exp/ok Th l cc bn hon thnh xong vic nhp th vin thi tit cho n ri y

Mt vi hnh nh hng dn:

By gi th kim tra xem nh

III. Tng quan v phn mm v tnh nng ca n

TRACE 700 Eagle and Talon System Analyzer Online Template Wizard TRACE Chiller Plant Analyzer

More than just software, more than just support. Solutions for the way you work.
TOPSS

TRACE 700 Load Design TAP Acoustics Program TRACE 700 Load Express Trane Engineers Toolbox

VariTrane Duct Designer

Trane Pipe Designer

M phn mm ln, cc bn i theo cc bc tun t t trn xung di hon thnh qu trnh nhp d liu cho phn mm ny. - Bc u tin: Nhp thng tin cho cng trnh ang tnh ton d dng qun l sau ny.

- Bc 2: La chn d liu thi tit tng ng vi cng trnh, cc d liu thi tit Vit nam th cc bn phi cp nht vo thm da trn cc file d liu thi tit quc t. - Bc 3: Nhp thng s cho phn Template. y l mt trong nhng im khc bit ca Trace 700 so vi HAP hay Heat Load, nh tnh nng ny cc bn c th rt ngn kh nhiu thi gian nhp liu cho cng trnh ln c nhiu phng nh trong , khi thay i thng s cng rt d dng qun l hn vi tnh nng ny. - Bc 4: To cc phng ring bit:phn ny a vo thng s chi tit cho tng phng nh l din tch phng, tng bao, vch ngn ( partition), king, hng cng trnh... - Bc 5: La chn h thng gi: phn ny cc bn cn xc nh s b xem cng trnh ca mnh cn s dng h thng loi no th ph hp: FCU, AHU, Terminal Reheat, VAV Box... - Bc 6: a cc phng vo h thng phn phi gi ph hp: bc ny n gin l cc bn ch cn ko v nh cc phng vo cc h thng to bc pha trc . Ht 6 bc ny th hon thnh phn nhp d liu cho phn mm Trace 700. 3 bc tip theo pha di l dng cho vic tnh ton kinh t v tnh ton in nng tiu th, y l 2 phn ring bit ca phn mm. Ngay khi nhp xong d liu ca 6 bc u tin ny cc bn c th i xung bc cui cng ( bc s 10) cho chy phn mm m khng cn nhp liu cho 3 bc k ( bc 7,8,9).* Hng dn nhp d liu thi tit vo phn mm Trace 700 ( bc 2):

By gi chng ta s i tng bc t trn xung di Bc 1: Nhp thng tin cho cng trnh Bc 2: Cc bn nhn vo hnh trn lm theo nha Bc 3: To Template. Trong phn mm ny th Template cng l mt th mnh ca n, v vi cc Template to ri th vic cc bn ch cn gn phng no vi c tnh cho tng Template to s rt ngn rt nhiu thi gian v sai st cho bn trong qu trnh nhp d liu phn mm. Hoc khi cn chnh thng s cho khong 100 phng c c tnh l vn phng chuyn t iu ha 24 thnh 26 C chng hn th bn ch cn chuyn mt ln trong Template ri t ng 100 phng vn phng kia ang s dng Template Vn phng cng s chuyn i theo m chng ta khng cn i tay n 100 ln cho cc phng ny. Trong mc Template ny chia thnh 4 vng thng s chnh, u tin l Interal Load s bao gm c nhit do ngi, do n, do thit b ph truyn vo ( nh my tnh, my in, ng c, nhit do my mc...)

Vi cc ngun nhit ny th trong phn mm cho sn chng ta cc mu c sn c lm sn theo tiu chun Ashrae, chng ta c th dng sn cc phn ny hoc hon ton c th sa i li cho ph hp theo ca ngi nhp liu.

AirFlow ca Template.

10

- Vng Ventilation l ni n gi tr thng s gi t nhin hay cch khc y l ni in thng s lu lng gi cp vo khu vc iu ho (c th ly7,5l/s/person cho khng gian bnh thng vn phng). - Thng s Infiltration l lng gi r lt qua ca xung quanh khng gian iu ho, iu ny ch tnh k cho nh my Dc phm cn khng gian bnh thng th trng. - VAV Minimum l thng s ch s dng khi mnh s dng c cc thit b l VAV Box, cn li th b trng. - Main Supply l lng gi cp chnh, vi iu ho khu vn phng th b trng cn vi phng Dc th y la ni in thng s tiu chun ca lng Air Changes thp nht ca khng gian (c th l 20 air chages/hr). Cn li cc thng s khc thng th Trace khng cn thit. Cc vng Heating th khng cn thit v VN ch quan tm ch yu n Cooling. Template Thermostat ny ch nh cc thng s v nhit cn ci t thit k trong phng. Trong ny ta ch quan tm n Nhit bu kh ( Cooling Dry Bulb), Heating Dry Bulb v m tng i ( Relative Humidity). ConstructionTemplate

11

Trong ny cc bn thit lp kt cu cho cng trnh nh l kt cu loi tng, dy bao nhiu, vt liu l g, kt cu sn, kt cu mi, loi king s dng, chiu cao cc tng, chiu cao trn gi ( Plenum). Cc loi kt cu trong phn mm l c sn trong th vin nhng ta hon ton c th to thm loi vt liu mi a vo tnh ton nu trong phn mm khng c thng s ca loi vt liu ngoi thc t, y chnh l im mnh ca mt phn mm tnh ton vi cc thng s trong th vin mang tnh m hon ton nh Trace 700. Room Template

Trong phn ny th ch l ni tng hp li 4 Template m cc bn to pha trc . Trong ny chia theo tng loi c tnh ca phng c trong cng trnh. V vy trc khi mun tnh ton ti cho cng trnh th cc bn cn xem xt bn v quyt nh rng cng trnh ny c bao nhiu loi c tnh hay dng phng l g c th quyt nh l to bao nhiu Template th , c th trong lc to chi tit cc phng ( bc 4) ta thy thiu Template th quay li bc 3 to thm Template cng c. Bc 4: Create Room:

12

Bc s 4 l to cc Phng chi tit tnh ton. Sau bc s 3 l to Template th cc bn cn phi i n bc s 4 ny mi bit rng tc dng ca Template nh th no.

Trong mc to phng ny th cc bn cn a thm thng s chi tit cho tng phng trong cng trnh tnh ton.

13

Khi m phn Create th phn mm s t ng to cho bn mt phng mi, ta c th i tn phng ny li theo thch. Khi l cc thng s ca phng nh People, Lighting... ban u u l gi tr 0, nhng cc bn bn cao tay tri c Template , ch cn ch nh phng ny dng Template no mi va to bc th 3 th tt c cc thng s khai bo trong Template c cp nht vo trong Room ny c, chng ta ko mt thi gian khai bo li, iu ny c ngha quan trng cc k khi cng trnh c hng trm phng v cc thng s thit k phi thay i lin tc th ch cn vo Template bc 3 i li th lp tc cc phng dng Template s t ng nhy theo gi tr mi. Tuy nhin ta vn c th i c cc thng s trong bc 4- Room nhng gi tr ny s i sang mu en v vn khng nh hng ngc li vi bc s 3- Create Template . - Thng s Floor: C phn Length v Width nhp thng s chiu di v rng ca phng , tuy nhin phn mm ch quan tm n din tch tng, nn c cch n gin hn i vi cc phng khng c hnh dng hnh ch nht l tnh tng din tch ( bng cch o trn bn v CAD th n gin) sau cho 1 cnh l 1, cnh kia tng din tch o.

14

- Roof: nu l tng trn cng th mi c mi, nu mi bng th chn vo Equal Floor. - Wall: o trn bn v CAD chiu di ca tng ( l cc cnh tng tip xc trc tip vi mi trng bn ngoi) th nhp thng s chiu di vo Wall. Direction; l hng ca tng khai bo, hng ny c o theo phng chun ( 0) l phng Bc. %Glass: tnh s b phn trm lng king chim din tch trn tng va khai bo. - Vi cc tab Room, Roofs, Walls, Int Loads, Air Flow: th hu nh l khai bo li cc thng s lm trong phn Template pha trc. Tuy nhin phn ny s c tc dng nu mt phng no c cc c im ring bit th ta sa trc tip ngay ti phng m ko cn nh hng n Template to pha trc . - Partition: l vch ngn gia cc phng khi vch khng tip xc trc tip vi mt tri ng thi c chnh lch nhit gia 2 phng vi nhau, chng hn phng tip xc vi thang my, phng m. Bc 5: Create Systems Phn th 5 ny s hng dn cc bn v cch s dng vic ng dng h thng phn phi gi vo trong phn mm tnh ton ti lnh.

15

H thng phn phi gi c to sn trong phn mm ny, tuy nhin trc khi tnh ti th bn phi hnh dung sn l cng trnh ny ca mnh cn ng dng h thng gi kiu g tin hnh cng vic tnh ti v vi mi loi h thng s c nh hng nht nh n ti h thng, c th dng FCU hay AHU hay heat pump... V trong qu trnh ng dng h thng phn phi gi ny vo th chc chc c nhiu ch bn cha hiu r ngha nm trong phn mm, bi vit ny mong mun gii p nhng thc mc ca cc bn. 5.1 Sau khi nhp vo phn Create System th giao din nh sau s hin ln

- Trong mc System Category bn ch cn chn vo phn COnstant Volume- Non Mixing, phn khng ha trn y khng c ngha l khng c gi ti hay gi thi nh nhiu ngi lm tng vo tn gi ca n nh, m khng ha trn c ngha l lu lng gi cp ca bn l n nh, khng thay i. Hu ht cc h thng dng FCU, AHU hin nay u l loi ny, loi tr mt s h thng bn dng trong cng trnh nh l VAV Box thay i lu lng gi, dng VSD cho qut AHU th khi y cn chn loi h thng l Mixing nh. - Chn loi h thng di l Fan Coil FCU - Chn loi h thng di l Variable Temperature Constant Volume- AHU. y l 2 loi h thng ph bin nht dng trong cc cng trnh ln, ngoi ra nu c g c bit th bn dng cc h thng di, y ti ch gii thiu vi cc bn 2

16

h thng ph bin ny. Hnh bn cnh th hin s nguyn l gi ca cc h thng bn chn, hoc c th vo phn tab- Schematic nhn r hn s ny. bn s thy bn tay phi c Advance , vo phn ny bn c th thay i mt s c tnh ca h thng gi nh sau:

- Kiu cu hnh ca cc loi qut dng trong h thng, thng thng loi cu hnh ny s i theo kiu cu hnh bn chn l FCU hay AHU, cc kiu Blow Thru hay Draw Thru s t ng i theo ( cc kiu ny l g bn xem hnh trong Help bit thm nh). -Phn quan trng l Returrn Air Path: phng n hi gi trong cng trnh. C th bn chn l hi trn ( Plenum), hi trc tip ( Room Direct) hay l hi ng gi ( Ducted). Ty theo phng n hi trn m s c nh hng phn no n ti lnh ca bn ( tuy nhin theo kinh nghim th gi tr ny cng khng phi ln lm vi cng trnh thng thng).

17

Tnh chn PAU- Primary Air Handling Unit ( b x l khng kh s b).

- Nhp vo Tab- Dedicated OA ( cch gi tn khc nhau thi ch chc nng th chnh l PAU). - Trong phn System Des.. bn chn h thng mun dng PAU ( nh l la chn ny khng bt buc, ty theo cng trnh c dng PAU hay khng m thi). Hoc trong cng trnh c th c phn dng PAU, c phn th khng dng bn phi to 2 system khc nhau. - Trong phn Configuration th chn loi PAU mun s dng, nu lm lnh s b v kh m s b th Dehu or Cool. C dng thm in tr si PAU th dng thm Reheat na. - Khi 3 dng bn di s hin ln bn in vo thng s gi sau PAU theo thit k: Nhit gi lnh bu kh sau khi ra khi PAU ( theo kinh nghim thit k thng thng th gi tr ny khong 25-260C), Nhit si bu kh ( c th cho 20), Nhit ng sng gi lnh ( chn gi tr sao cho gi ra khi PAU c khong 90-95 % RH- gi tr c th in l 24.5 - 25.50C, trong trng hp dng Reheat th phi khc nh, ty theo m bn mun gi ra PAU l bao nhiu ). Ci t nhit gi ra khi thit b x l khng kh- Temp/Humidity

18

Trong trng hp mun ci t v p phn mm phi chy ra nhit gi ra FCU, AHU ca mnh theo ng gi tr no ( Vd: l 12.8 oC) th c th vo phn Tab- Temp/Humidity xc lp thng s cho phn mm ( tuy nhin phn ny Herot khng khuyn khch cc bc dng nh, lc u c cho phn mm t chy ra nhit i, nu khi m Delat T ca gi qu thp th khi lu lng gi s rt ln th mi cn dng n chiu ny p cho ng gi nh hn thi). 5.5 Coils- d phng ti lnh:

19

Trong tab- Coils ny dnh ring cho bc no cha t tin vo thng s mnh nhp vo, mun ti lnh tng ln d phng th hy n y nh, phn Main Cooling cc bn thit lp l 115% ( nu mun d phng 15% ti), gi tr nhp vo thoi mi ty quan im mi ngi ( ch khng bt theo ng khun mu l d phng 20% hoc 40% nh phn mm Heat Load). Bc 6 Trong phn ny s hng dn cc bn phn a cc Phng vo h thng phn phi gi tnh ton cho ph hp.

Thc ra phn ny rt n gin v bn ch vic ko v nh thi, nhng cng c nhng im cn ch sau y:- Trong Trace 700 th gm c Room, Zone v System. Room -L n v khng gian cn iu ha nh nht cn tnh ton ti nhit. Zone-bao gm 1 hay nhiu phng (room) v zone to thnh cc khu vc cn iu khin khc nhau trong ta nh.

20

System-bao gm nhiu zone v Room to thnh.

- Bn tay tri l cc phng to trong Bc 4, v tay phi l cc phng to trong Bc 5 pha trc, ch n gin bn mun quyt nh phng no nm trong h thng no th ko bn tri v nh vo bn tay phi thi. - Trong v d pha trn th mnh c to ra 2 H thng gi l Commercial v Hotel ri trong mi h thng li gm nhiu Zone khc nhau, mi Zone li cha rt nhiu phng khc. - Ty theo quyt nh ca mnh m trong h thng c th c Zone hay l khng, vic phn chia ny cng ph thuc vo kinh nghim hoch nh ca ngi thit k tnh ton l s dng h thng nh th no vi cng trnh. - Pha di tay tri c thng k s lc cc thng s din tch ca phn no cn quan tm - Mun to thm Zone th pha bn tay phi bn thy cc New Zone, New System . - Xong ri ng bc ny li v n ngay bc cui cng - s 10 l cho chy phn mm tnh ti c ri , khng cn quan tm n Plant l g c.

21

Bc 7 Bi vit tng hp v phn hng dn cho tnh ton in nng tiu th v tnh kinh t cho h thng iu ho Khng kh trong cng trnh.

1. Trong phn ny cc bn s c lm quen vi cc mc Create Plants ( To h thng phng my) - Define Economics ( nh ngha cc thng s v Kinh t nh Gi in, Gi nc, Thi gian biu hot ng, Chi ph u t cng trnh, thit b...)

22

2. Nh cc bc thy hnh trn l cc thuc tnh cn nhp vo cho h thng Phng my Chiller cho cng trnh vi 4 chiller gii nhit nc ( phn mm t ng hiu l phi c cc thit b ph tr nh l Bm nc lnh, Thp Gii nhit, Bm nc giinhit). 3. Mun to cu hnh h thng ra sao th cch n gin l mnh ch vic ko nh cc thit b c lit k bn tay tri v a vo bn tay phi, lu l h thng y th phi gm c phn Nng v Lnh, do nu ta ch quan tm n iu ho th vn phi ko i 1 thit b l hi g cho phn mm hiu ( tuy nhin ko cn khai bo thng s cho thit b L hi ny). 4. Khi cc bn chuyn t mc Configuration sang Cooling Equipment pha di th y s l ch cn nhp cc thng s thc ca thit b vo nh sau:

23

Trong : - Equipment Type: l tn thit b mnh to sn trong th vin ng vi tng cng trnh khc nhau th tng thit b cng khc nhau ng vi cng sut lnh, in nng tiu th y ti, c tnh gim ti, h thng dng Bm loi g ( c Bin tn hay C nh..) - Heat Rejection: thng s ca Thp gii nhit, ch ny mnh cng cn ly t trong th vin c to sn trc ra- Herot s hng dn cch to cc thit b Chiller, Cooling Tower ny sau. - Energy Rate: in nng tiu th y ti ca Chiller, c th th hin di cc n v khc nhau nh l Kw/Ton; KW; COP... - Pumps: in cc thng s tnh ton ca Bm nc lnh v Bm Gii nhit, tu theo thng tin m mnh c th in KW in tiu th hoc ct p Bm ( mH2O; KPa; Bar...) 5. To mu th vin thit b trong Trace 700:

24

- Tt c cc thao tc nhm tc ng n cc thit b trong phn mm u c nm trong Libraries ny, cc bn hon ton c th to thm cc loi King mi, Tng mi, kt cu mi, Thi tit mi, Lch hot ng mi.... - Vi Equipment/ Cooling thao tc to loi Chiller mi hay h thng VRF mi. 6. Khi vo tc ng n loi chiller mi, bn chn New bn tay phi:

Equipment Type: t tn tu - Cooling- Energy Rate: in thng s in nng tiu th y ti. - Unloading Curvers: ch chn ng c tnh gim ti ca chiller . - Curvers..: to ng cong gim ti cho Chiller hoc h thng VRF . 7. To ng cong gim ti ca Chiller:

25

- in thng tin ti tng ng vi tng on gim ti ca chiller tay tri, khi ny bn tay phi s t ng v cho mnh ng cong gim ti, v chiu cao v rng ca ny ko bng nhau bn hnh v ra c v khng phi ng cong ng vi cc chiller gim ti v cp nh hnh trn, tuy nhin quan trng l cc thng s mnh nhp vo cho ng. Mun c c cc thng s in nng khi gim ti chiller ny th cc bn cn phi lin h vi cc Supplier Chiller nh Trane, York, Carrier, McQuay, DunhamBush, Climavenata... c c thng tin chnh xc nht nh. 8. To th vin cho Thp Gii nhit.

- Cc bn tip tc tc ng vo Library to Thp gii nhit mi ng vi Heat Rejection nh 9. Thng s Thp gii nhit:

26

- Equipment Type: cng t tn cho Thp - Energy Consumption: in tiu th ca Thp - Design Characteristics: + Approach: chnh gia nhit bu t mi trng vi nhit nc ra khi Thp + Range: chnh gia nhit u vo v ra khi Thp + Wet Bulb: nhit bu ut mi trng + Design Water: lu lng nc gii nhit qua Thp ( ly lu lng nc gii nhit ca Chiller) + Makeup Water: lu lng nc b sung cho Thp do bc hi nc- ci ny tnh t cng thc ra hoc hi nh cung cp Thp- ch ny cho thy phn mm tnh ton rt k, n s tnh cho bn y c phn nc bc hi khi dng h thng Chiller gii nhit nc. + WB offset: gi tr bu t c th thay i trong ngy. - Bn tay phi chn loi c tnh gim ti ca Thp c th l On/Off hay l dng qut VSD th nh hnh v ca th. 10. a thng s h thng Lnh vo phng my Cooling, h thng Nng vo phng my Heating, ch ny n gin ch vic ko h thng bn tay tri vo tng ng bn tay phi m thi.

27

11. Thng s kinh t:

- Installed Cost: chi ph c th l ring thit b hoc l ton b cng trnh - Company: chn in 3 gi cng gi nc tiu th - Inflation: lm pht hng nm - Time-of-day: thi gian biu ng vi in 3 gi pha trn 12. To in 3 gi

28

- Vo Rate Structures:

- To thm th vin mi bng cch dng nt New Structure - Khi bn cn khai bo cc thng s v gi in l dng g: Cao im ( On Peak)Bnh thng ( Mid-peak) hay Thp im ( Off Peak). - Khai bo thng s gi nc tiu th Vit Nam. - Cc gi tr khai bo trn phi l gi tr thc s Vit nam c chuyn qua n v USD. 13. To thi gian biu ng vi in 3 gi :

29

- Schedule Type: chn loi Time-Of-day khai bo thi im ng vi 3 gi in -New Schedule: to thm th vin cho thi gian biu ny. - Khi khai bo y thi gian khi im- Start Time ( laf Midnight) n thi gian End time cho tng phn on ( lu l thi gian ny chia nhiu on nhng phi ni lin tc nhau v kt thc ton b 24h trong ngy). - Rate: khai bo c tnh ca khong thi gian l loi hnh thi gian no. 14. To nhiu phng n khc nhau so snh bng cch thay i h thng bn trong tng phng n, phn mm cho php to ti a l 4 phng n so snh, trong v d ny Herot ch to ra 3 ci cc bn theo di. Cch to th n gin bn c th vo Menu Alternatives Setup v chn Copy Alt.

30

15. Cho phn mm chy vi bc cui cng: Calculate and View Results.

16. Xem kt qu:

31

- Hin th in nng tiu th so snh gia nhiu phng n ng vi 12 thng trong nm, trong ny c phn chia tng phn in nng tiu th ring bit ca My nn, Bm nc, Qut thp d thao di v kim sot.

32

- Tin in tiu tn ng vi in nng tiu th pha trn, chi ph ny c tnh ton ng vi gi in tiu th ti Vit Nam do bc trn ta to ra n.

- So snh chi ph tin in ca 3 phng n trong ton b 1 nm vn hnh cng trnh. ng vi mi phng n ta s tm c chi ph vn hnh tng ng, iu ny gip cho T vn thit k, Ch u t tim c phng n ti u nht. 17. So snh in nng tiu th tng phng n

33

- Cc bn thy c lng th tch nc bc hi hng nm vi cc phng n c s dng, chuyn i tng ng qua nng lng s cp ng vi tng phung n. 18. Thi gian hon vn

- Cc phng n khc nhau u c s chnh lch v chi ph u t ban u, do vi mi phng n c s chnh lch v in nng tiu th v thi gian hon vn nu Ch u t chn phng n cho hp l. 19. Thi gian hot ng:

- ng vi mi c tnh cng trnh khc nhau th phn mm c to sn cc c tnh hot ng trong khng gian ring bit ngi s dng d dng chn la c tnh cho ph hp. 20. Kt thc: trong qu trnh s dng chc chn cc bn s pht hin ra y l phn mm rt tt dng cho ngi thit k, hoch nh h thng iu ho, cc cng c trc quan ca n s gip cho Ch u t d khng bit rnh v k thut cng c th a ra quyt nh cho h thng s quyt nh phn ln in nng tiu th trong cng trnh mnh sau ny.

34

PHN II: HNG DN S DNG PHN MM VRVIII CA DAIKIN x dng c phn mm ny th bn tt nhin phi c phn mm ny. Phn mm ny bn c th ti trn mng nhng hu nh u l nhng bn c. Phn mm VRVIII c 3 thng li ra mt bn mi. c th s dng c y cc tin ch ca phn mm ti khuyn bn nn kim cho mnh bn mi nht ca VRVIII, cai ny cc bn c th xin cc n anh ca mnh. Sau khi click vo biu tng chng trnh bn s c giao din nh hnh di, sau hy click vo biu tng nh hnh di.

S xut hin hp thoi nh hnh di.

35

Chn cc thng s ging vi cc thng s ca loi dn lnh trn s bn v m bn thit k. V d 1 s cho cc bn d hiu.

36

V di y l cc thng s ca my lnh trn s .

Cc bn hy add 8 dn lnh mi model ng vi trn s vo sau click close

n y cc bn lm theo hnh di

37

Li tip tc cc bc di v cui cng nhn ok

38

Tip theo

Zoom ln ln xem kch thc ng ga i v v nha Cc bn mun xem s mch iu khin th click vo mc wiring nha. Th l xong gi ch cn vic l xut cc thng s lin quan ra thi. Hy click vo mc reports.(Nu cc biu tng trong 3 di c mu xm tc l ht hn dng 3 thng ca n.)

39

PHN III: HNG DN S DNG PHN MM CHN QUT FANTECH Trc tin bn hy download v ci t phn mm vo my tnh ca mnh, lu khi ci cc bn nn chn ch maximum c th c th tn dng ti a tin ch ca n. Khi ci xong, trc tin cc bn phi lm cng vic load filefansel.id cho phn mm c th xut ra file cad c. Cc bn lm theo nh hnh di:

ng dn ca file fansel.id nh sau: C:\Program Files\Fantech\DATA Thng cc bn dng phn mm fantech chn qut thng gi (Tng hm, nh v sinh...) hoc cp kh ti( iu ha khng kh). chn c qut chng ta cn phi c 2 thng s l lu lng v ct p( tn tht). Di y l giao din chnh ca phn mm.

40

Bc 1: Tnh lu lng. Cch 1: Click vo nt Help Air Flow

- Room Size (LxWxD): Nhp chiu di - chiu rng v chiu cao. - Room Volume: T ng c khi bn nhp cc thng s phn Room Size. - Room Type: Chn loi hnh cn thng gi - Air Change/ hour: S ln trao i khng kh. ( mc ny bn c th t chn thng s m khng cn chn loi hnh cn thng gi phn Room Type - Nhn OK tr v giao din chnh cc bn c lu lng ca mnh. Cch 2: Tnh bng tay lu lng ri in vo mc Air Flow giao din chnh. Cch tnh ny thng p dng cho nhng ngi c kinh nghim hoc tnh ton lng gi ti trong iu ha khng kh.

41

Bc 2: Tnh ct p y mnh ch hng dn s dng phn mm, cn v phn tnh ct p cc bn t tnh v sau in vo mc Static Pressure giao din chnh ca phn mm. Bc 3: Chn loi qut

- General Produsts: Qut chung - Detailed Axial Adjustable Pitch: Qut hng trc - Detailed SWSI/DWDI Centrifugal: Qut ly tm Bc 4: Ly thng s qut. Sau khi in y cc thng s cc bc trn bn hy click vo nt Select Fan pha di giao din chnh ca phn mm.

y phn mm hin ln tt c cc loi qut cho bn.Bn mun xem thng tin v qut th click vo nt Perfomance Data , Nu mun xut ra file cad th click vo nt Drawing.

42

PHN IV: HNG DN S DNG PHN MM CHN QUT KRUGER Cch chn qut nh gii thiu phn mm Fantech trn rt n gin. Ch cn bit 2 thng s lu lng v ct p. Vo y download phn mm ci t: http://www.mediafire.com/?vls6sirw799dg7b Bc 1: Chn loi qut thch hp

Bc 2: Sau nhp s liu vo s 1 ri click select s c loi qut 3

43

Bc 3: Nhp chut vo 3 s thy thng s ca qut cn chn

44

PHN V: HNG DN S DNG PHN MM CHN BM GRUNDFOS 1. Gii thiu Mt s hnh nh v bm GRUNDFOS

45

ng dng: Phn ny s gii thiu loi bm no ng dng trong h thng no chng ta d dng la chn loi bm c th chn bm d dng. y chng ta ch cn n loi bm, cn v mt hnh dng n th no khi i vo s dng phn mm chng ta s c hnh nh ca tt c cc loi bm H thng tun hon nc nng v gii nhit. Cc loi bm tun hon s dng cho vic tun hon nc nng trong cc h thng gii nhit trung tm v tun hon h thng nc nng dn dng. Cc dng bm thng dng:GRUNDFOS ALPHA2, UPS, UP Series 100, GRUNDFOS COMFORT UP-N,UP(S)-B Series 100, GRUNDFOS MAGNA, Series 2000, NB, NBG, NBE, NBGE, TP,TPE Series 1000 , TPE Series 2000, UPS Series 200. Cc ng dng trong cng nghip. Dy chn bm rt rng thch hp cho cc ng dng lun chuyn nc, cht gii nhit v cc cht lng khc trong cng nghip v trong cc dy chuyn ch bin. Cc dng bm thng dng :AMD, AMG, AFG, BM, BMB, BME, BMET, BMEX, BMP, CH, CHN, CHI, CHIU, CHIE, CHV, Contra, B Gim St CR, CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE, CRT, DP, EF, SE1, SEV, Durietta, DW, EuroHYGIA, F&B-HYGIA, Hydro MPC, Hydro Multi-E/-S Hydro Solo-E/-S, MAXA v MAXANA, MTB, NB, NBG, NBE, NBGE, NK, NKG, NKE, NKGE, NOVAlobe, Bm S, SE, SEN, SIPLA, SPK, MTH, CRK, MTR, MTA, SPKE, MTRE, Bm tun hon SRP. H thng gii nhit v iu ha khng kh Cc loi bm tun hon s dng cho vic tun hon nc lnh v cc cht lng khc trong h thng gii nhit v h thng iu ha khng kh. Cc dng bm thng dng:CH, CHN, CHI, CHIU, CHIE, CHV, CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE, GRUNDFOS ALPHA2, UPS, UP Series 100, GRUNDFOS COMFORT UP-N, UP(S)-B Series 100, NB, NBG, NBE, NBGE, NK, NKG, NKE, NKGE, TP, TP, TPE Series 1000, ,TPE Series 2000, UPS Series 200.

46

 Bm tng p v chuyn ti Bm ly tm trc ngang, trc ng v h thng bm tng p thch hp cho vic lun chuyn cht lng v tng p lc nc nng v nc lnh. Cc dng bm thng dng: BM, BMB, BME, BMET, BMEX, CH, CHN, CHI, CHIU, CHIE, CHV, H thng tng p CHV, CR, CRI, CRN CR, CRN cao p CRE, CRIE, CRNE, CRT, GP, HS, Hydro MPC, Hydro Multi-E/-S Hydro SoloE/-S MQ, NB, NBG, NBE, NBGE, NK, NKG, NKE, NKGE, TPE Series 1000. Khai thc nc ngm Cc loi bm chm dng trong vic khai thc nc ngm, ti tiu v h mch nc ngm. Cc dng bm thng dng: SP A, SP, SP-G, SQ, SQE. Cp nc dn dng Bm chm, bm tia, bm ly tm a tng v cc h thng bm t ng trn gi thch hp cho vic cp nc trong cc h gia nh, vn cy v cc ng dng khc. Cc dng bm thng dng: CH, CHN, CHV, H thng tng p CHV, CR DW, CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE, Hydro MPC, Hydro Multi-E/-S Hydro Solo-E/-S, JP, MQ, SP A, SP, SP-G, SPO, SQ, SQE. Cc ng dng v mi trng Bm chm thit k theo mc ch chuyn ngnh ly mu nc nhim hoc ly mu nc ngm cho mc ch phn tch cht lng ngun nc. Cc dng bm thng dng:CR, CRI, CRN,CRE, CRIE, CRNE, CRT, MP1, SQE-NE,SP-NE. Nc thi. Bm nc ma, nc c bn, nc thi cho nhiu ng dng trong cc ta nh cao tng, trong cng nghip cng nh lun chuyn nc thi th t h thng nc thi cng cng n nh my x l. Cc dng bm thng dng: AMD, AMG, AFG, CHI, CHIE, Bm ht nc ng (Conlift), Bm ht nc ng (Conlift L), DP, EF, SE1 v SEV, DW,

47

LC/LCD 107 v108v 110, Cm bm tho nc thi (Liftaway B v C), Cm bm tho nc thi (Lifting Station), Bm S, SE, SEG, SEN, Cm bm tho nc thi n (Sololift+), Bm tun hon SRP, Unilift CC, KP, AP, unilift AP-B. Bm nh lng v tit trng Bm nh lng, h thng tit trng c s dng trong cc h thng x l nc thi, nc h bi v trong cng nghip. Cc dng bm thng dng: Conex DIA, DIS, Conex DIA-G, DIS-G, DDI, DIP, DIT, DME, DMH, DMI, DMS, DMX, DTS, DSS HydroProtect , Oxipem , Oxipem Pro, Polydos, KD, Selcoperm SES, Vaccuperm. H thng s dng nng lng ti sinh H thng bm cp nc s dng ngun nng lng ti sinh thch hp cho nhng vng su vng xa xi ho lnh cha c ngun in cung cp. Cc dng bm thng dng:SQFlex ng c : ng c MMS v ng c MS B iu khin v ph kin Ph kin cho h thng nh lng v tit trng, B iu khin MPC, B iu khin MPC 2000, B gim st CR, CEU, B iu khin chuyn dng, LC/LCD 107,108 v 110, Liqtec, LT200,MP 204, CU 300, CU 301, Bnh iu p, R100. y ta ch nghin cu v ng dng bm trong h thng gii nhit v iu ha khng kh: -CH, CHN -CHI, CHIU -CHIE -CHV -CR, CRI, CRN -CRE, CRIE, CRNE -GRUNDFOS ALPHA2, UPS, UP Series 100 -GRUNDFOS COMFORT UP-N, UP(S)-B Series 100 -NB, NBG

48

-NBE, NBGE -NK, NKG -NKE, NKGE -TP -TPE Series 1000 -TPE Series 2000 -UPS Series 200 2. Hng dn s dng phn mm GRUNDFOS. Phn mm WinCaps ca hng GRUNDFOS l phn mm gip chng ta hiu r hn v cc loi bm ca hng GRUNDFOS,cc ng dng v nhiu tin ch trong vic chn bm cho cc cng trnh iu ha khng kh, cp thot nc , phng chy cha chy v rt nhiu cc tin ch m phn mm c em li hiu qu cho ngi s dng Trc tin bn download phn mm ti y: 1. Khi ci t xong phn mm m ln ta s c giao din nh Hnh 1

Hnh 1.Giao din chng trnh GRUNDFOS WINCAP 2. Ch nhng mc s dng trong vic chn bm

49

Start Page: l mc dng bt u i vo cc ng dng ca phn mm Catalogue: l mc chn cc loi bm cho cc h thng nh iu ha khng kh,phng chy cha chy,cp thot nc... Sizing : l mc hng dn cch chn mt h thng bm nc cung cp cho nhiu lnh vc khc nhau v thng s lu lng nc tng vng trn th gii Replacement: hng dn cc thng s ng c tuyn ca bm v cc ng dng thay th.v thng s c im ca tng loi bm Service: l mc gii thiu cc thit b sn phm ph trong h thng bm y ta ch quan tm n catalogue v chn bm trn c s ct p,lu lng ca nhng model c sn. Sau ta click chut tri vo mc catalogue s c giao din nh hnh 2

Hnh 2: Catalogue theo ng dng ca bm

50

Bn mun dng loi bm s dng trong h thng no th chn loi bm , y mnh chn loi bm s dng trong HKK Tip tc click tri chn mc air conditioning y ta s thy c rt nhiu model t CH,CHI,CHIE,CH cho ti UPS Series 2000.M t nh hnh 3

Hnh 3: Cc dng model trong ng dng air conditioning Ta tip tc chn model CH lm v d chn bm.Trong model CH c 4 dng CH 2,CH 4,CH 8,CH 12.Cc dng ny c phn chia sau cho m bo t lu lng v ct p nh nht n lu lng v ct p ln nht.M t chi tit nh

51

Sau khi ta click chn dng CH 2 s m ra mt bng hin th th Q-H (bn tri) v cc thng s chi tit v lu lng v ct p ..(bn phi).

Hnh 5.Biu Q-H Ta tip tc chn vo mc standard(tiu chun) thy c cu to ca bm nh hnh 6

Hnh 6 Cu to Bm

52

Hnh 7 Min gii hn lm vic ca bm Ta in lu lng v ct p vo cho hp l.Ch lu lng khng qu 14m3/h v ct p khng qu 55m (v yl 2 thng s gii hn lm vic ca bm) Ta nhp lu lng ca bm vo Flow(Q) v ct p ca bm vo Head(H) V d ta chn Q=1.4m3/h v chn H=33m.Cc thng s ny hin th trn th Q-H

Hnh 8 . th Q-H khi in thng s vo

53

im chm mu vng l im lm vic ca bm ,n chnh l giao im ca lu lng Q v ct p H Sau khi nhp cc thng s lu lng v ct p ca bm xong,click chut tri vo OK ta c hnh nh ca bm nh Hnh 9

Hnh 9.Cu to bm khi c thng s Sau ta click chn ok s hin th bng thng s cc dng ca molde CH 2

Hnh 10. Bng thng s cc dng ca molde CH 2 Ta click chn dng u tin trong bng thng s vi Product No 43481105Product name CH 2-50.My s cung cp y cc thuc tnh ca dng bm ny vi lu lng 1.54m3/h v ct p 39.8m Nhit cht lng l 200C,t trng l

54

998.2Kg/m3. y ta thy c ng gii hn mu xanh cho ct p tng ng vi lu lng ng cong mu th hin c tnh lm vic ca bm ng vi lu lng v ct p yu cu Song ta cng thy c biu cng sut lm vic ca bm l P = 514 (W ) ng vi lu lng v ct p ta chn.

Hnh 11.Bng hin th thng s bm theo lu lng v ct p yu cu Cui cng ta chn vo mc Export xut ra nhng d liu ta cn lu tr.V d nh danh sch thu gn(Hit list), biu (curve), bm (Product picture),Dimensional Drawing (xut cad).

55

Hnh 12.Xut cc d liu cn thit. V d ta mun xut ra mt bn v autocad 2D v cc thng s cu to ca bm th ta nhn vo ch Dimensional Drawing v ta c bn v cad nh Hnh 13

Hnh 13 Cu to ca Bm

56

 chn cc loi bm khc tng ng vi yu cu ca cng trnh,ta vo mc catalogue ri chn mc tng ng v lm tng t nh trn ta s chn c bm m v lu lng v ct p cho cng trnh,ngoi ra trn giao din phn mm cn c v s ng c tuyn ca bm,ta c th da vo ng c tuyn ny nh gi hiu qu lm vic ca bm,cng nh phn tch chn c gim bt lng tiu th in nng m vn p ng c yu cu.

Nhn xt:
Pha trn l hng dn chi tit v cch chn bm m mnh trch t ti nghin cu phn mm chn bm GRUNDFOS ca lp mnh. Mnh xin c tng qut ngn ngn v cch chn bm nh sau: Chn loi bm cn dng sau click vo bm ri in 2 thng s lu lng v ct p l xong. Bn ch cn chn 1 trong s danh sch cc bm hin ra bn di. Nu mun bit thm thng tin hoc l bn v v bm cc bn lm nh bc trn nh.

57