8

"
D
D
D
D
&
&
&
&
&
Soprano
Alto
Tenor
Basse
Tambourin
z
z
z
z



Bel - le qui



Bel - le qui

tient ma vi -

tient ma vi -

e, cap - ti - ve

e, cap - ti - ve

dans tes yeux

dans tes yeux
D





Qui m'a l'a -



Qui m'a l'a -

8
"
D
D
D
D
S.
A.
T.
B.
Tamb.
7

me ra - vi -
7

me me ra - vi -
7

e, d'un sou-rire

e, e, d'un sou-rire

gra-ci - eux,

gra-ci - eux,
D

Viens tt me

Viens tt me

se-cou - rir

se-cou - rir

Ou me fau -

Ou me fau -

Pavane de Thoinot Arbeau
Belle qui tient ma vie
Orchsographie (Langres, 1589)
Edition: Arena (Franois-Xavier Chauchat)

8
"
D
D
D
D
S.
A.
T.
B.
Tamb.
13

dra mou - rir.
13

O
13


dra mou - rir.
13

Viens tt me

Viens tt me

se - cou - rir

se - cou - rir

Ou me fau -

Ou me fau -

dra mou - rir.



dra mou - rir.



- 2 -
....
Pourquoi fuis-tu mignarde
Si je suis prs de toi,
Quand tes yeux je regarde
Je me perds dedans moi
Car tes perfections
Changent mes actions.
Tes beauts et ta grce
Et tes divins propos,
Ont chauff la glace
Qui me gelait les os,
Et ont rempli mon coeur
D'une amoureuse ardeur.
Mon me voulait tre
Libre de passions,
Mais amour s'est fait matre
De mes affections,
Et a mis sous sa loi
Et mon coeur et ma foi.
Approche donc ma belle
Approche toi mon bien,
Ne me sois plus rebelle
Puisque mon coeur est tien,
Pour mon mal appaiser,
Donne moi un baiser.
Je meurs mon Angelette
Je meurs en te baisant,
Ta bouche tant doucette
Va mon bien ravissant
A ce coup mes esprits
Sont tout d'amour pris.
Plutt on verra l'Onde
Contre mont reculer
Et plutt l'oeil du monde
Cessera de brler,
Que l'amour qui m'point
Decroisse d'un seul point.