GS. Ts. NGUYEN BAC LOC PGS. TS. LE VAN TIEN PGS. TS. NINH BUC TON PGS. TS. TRAN XUAN VIETThuviendientu.org GS.TS. Nguyén Dac Loc. PGS.TS. Lé Van Tién PGS.TS. Ninh Dire Ton. PGS.TS. Tran Xuan Viét sO TAY CONG NGHE CHE TAO MAY T§p I (tron bG ba tap) (in lan thit 7 cé bé sung va stta chita) Chi bién: PGS.TS. Nguyén Dac Loc NHA XUAT BAN KHOA HOC KY THUAT HA NOI 2007Thuviendientu.org LOI NOI DAU Tién nay khoa hoc kE thudt dang phit wiés bdo, mang lai nhitig lot ich to lon cho con neuei vé tat cd cdc link vue tinh thdn va vat chat. Dé ndng cau dé sng cia nhin dan, dé hot nhap vdo su phat irién ching ctia cdc née trong khu vic, cing nlur edo mise wen thé gidi, Ding va Nha nude ta dd dé ra muc tiét trong uhitag nam 10t ta thite hién "Céng nghiép héa ve hién dai héa dat nub". Muon thie hién "Cong nghiép héa va hidn dai héa dat nude", MGL iroug nhiing nganh can quan tim phat wien manh do ta co khi ché tao vico khi ché tao déng vai 6 quan trong trong viée sdn xudt ra cde thiét bi, cong cu che moi nganh kink té quée dan, tuo tién dé can thiet dé cdc nganh nay phat tien manh hon. voi mot 1c dé vi Dé phuc vu cho viéc phat trién nganh co khi hién nay ching ta edn dey manh dio tao doi ng cdn b6 ky thuat cé trinh dé chuyén mon cao vé cde tink vuc cong nghé kink dién, déng thai phdi dap ing ditoc nhiing cong nghé tién tién, cong nghé ut déng trong sén audl co khi. Mat khae can tang citing cde co sé vat chat, thiét bi may mbe va dae biét la ede tai liéu tra eta tham khdo trong khi hoc tap @ truéng cting nur iroug khi cong téc ¢ cdc nha may, xi nghiép. viv. Nhiim dap ting yeu cau trén, chting 101 bién soan b6 "S6 tay cong nghé ché tao may" gdm 3 tap. BO sch nay due diing lam tai lieu tra citu, hoe tap khi lam dé dn mon hoc, dé dn tot nghiép cia hoe sinh, sinh vién, hoc vién cao hoc va nghién ciat sinh cdc ngduh co khi ché tao may thuge cde hé dao tao. Pong thot nd con deing tam tai liéw phuc vu cho san xudt trong cde nha may co khi, wong cde phan xing co dién siia chita & cdc cong ty sén audl mat hang khéc. Duve xudt ban trong thdi ky ma khoa hoc cong nghé phat trién vd thay doi lién tc nén bo sdch nay khong thé trdnk khoi cde thiétt sét vé cde mat. Chiing 161 mong nhan duge va tran irong cdm on cdc § kién dong gdp cia ban doc va cdc ban déng nghiép dé lin xudt ban sau, bd sdch nay ditoc hoan chink hon. Cae y kién xin gtti vé Nha xudt ban Khoa hoc va K¥ thudt. 70 ‘Tran Hung Dao, fea Néi. Cae tae gia