Professional Documents
Culture Documents
GVHD :
LI NOI AU
Qui trnh cong nghe che tao chi tiet dang cang can
at yeu cau ve cac mat au, o song song cua cac lo
vi nhau. T cac yeu cau tren, ta phai thiet ke mot qui
trnh cong nghe hp ly t khau tao phoi en khau tao
thanh chi tiet hoan chnh.
Tren c s o ta phai thiet ke o ga, tnh che o
cat va xac nh thi gian gia cong c ban cho tng
nguyen cong mot cach hp ly e at hieu qua kinh te,
ky thuat cao nhat. Nhng yeu cau tren c the hien
trong : O AN THIET KE QUI TRNH CONG NGHE GIA CONG
CHI TIET DANG CANG.
Cac so lieu, thong so do tra bang hoac tnh toan
eu da vao cac tai lieu va kinh nghiem cua thay
hng dan .
Mot san pham co the co nhieu phng an cong
nghe khac nhau viec thiet ke quy trnh cong nghe con so
sanh va chon loc ra c mot phng an cong nghe hp
ly nhat am bao yeu cau ve chat lng, gia thanh re,
thi gian, ap ng nhu cau xa hoi.
Tuy nhien, do con yeu kem ve kinh nghiem thc te
nen khong the tranh khoi nhng sai sot trong qua trnh
tnh toan cung nh chon cac so lieu. Em rat mong thay co
gop y, bo sung e kien thc cua em c vng vang
hn .
Sinh
trang --1--
Chng I:
GVHD :
CONG
1.Cong dung cua chi tiet :
trang --2--
GVHD :
Chng II:
XAC NH DANG SAN XUAT
1. San lng chi tiet can che tao :
- So lng chi tiet can che tao trong mot nam tnh theo
cong thc :
N = N0 . m.(1 + /100).(1 + /100) (chiec/ nam)
Trong o:
m = 1 : so lng chi tiet nh nhau trong mot n v
san pham.
= 10 - 20% : so % chi tiet dung lam phu tung,
chon = 10%
= 5 - 7% : so % chi tiet phe pham trong qua trnh
che tao.
Ta chon =5%.
N0 =10000 la san lng trong mot nam theo ke
hoach
Ta c:
N= 10000 . 1 . (1 + 10/100).(1 + 5/100) = 11550
(chiec/ nam).
trang --3--
GVHD :
1. Dang phoi :
- Chi tiet dang cang, vat lieu che tao chi tiet la gang
xam GX 15-32, phng phap che tao phoi la uc.
3.Ban ve phoi:
SVTH : Nguyen Hu Tuan Viet
trang --4--
GVHD :
15
2
>
> 6
: 0,480
10 : 0,580
> 10 18 : 0,700
> 18 30 : 0,840
> 30 50 : 1,000
> 50 80 : 1,200
> 80 120 : 1,400
> 120 180 : 1,600
Theo [7, trang 63] qua trnh hnh thanh phoi trai qua cac
bc sau:
- Trc het bo phan ky thuat phai ve ban ve vat
uc. Can c vao ban ve vat uc bo phan moc mau
che tao ra mau va hop loi. bo phan lam khuon
ngi ta dung mau va hon hp lam khuon e che tao
ra khuon. bo phan lam loi ngi ta dung hop loi va
hon hp lam loi che tao ra loi. Sau khi say khuon va loi
ta em lap rap khuon loi lai vi nhau. Tien hanh cac
bc tiep theo nh rot kim loai vao khuon, m khuon
lay vat uc, pha loi khoi vat uc, lam sach vat uc
va kiem nghiem.
- Chi tiet c lam sach bang cac thiet b phun cat
kho va phun cat t t ong va ban t ong.
SVTH : Nguyen Hu Tuan Viet
trang --5--
GVHD :
Chng IV:
10
7
9
trang --6--
GVHD :
sai kch thc 0.095mm, cap chnh xac kch thc cap
11. Phay mat au.
doa.
trang --7--
GVHD :
2. Noi dung :
2.1 Chon phng phap gia cong cac be mat phoi:
trang --8--
GVHD :
- Nguyen cong 1:
Bc 1: nh v mat mat tru ngoai bang khoi
ch V khoet tho lo(4)
Bc 2: nh v mat mat tru ngoai bang khoi
ch V khoet tinh lo(4)
Bc 3: nh v mat mat tru ngoai bang khoi
ch V doa lo(4)
- Nguyen cong 2:
Bc 1: nh v mat (4) va (9) phay tho mat (3).
Bc 2: nh v mat (4) va (9) phay tinh mat (3).
- Nguyen cong 3:
Bc 1: nh v mat (4) va (3) phay tho mat (9).
Bc 2: nh v mat (4) va (3) phay tinh mat (9).
- Nguyen cong 4:
Bc 1: nh v lo(4) va mat (3) ket hp kep
chat phay tho 4 mat
(1) - (10), (5) - (7).
Bc 3: nh v lo (4) va mat (3) ket hp kep
chat phay tinh 4 mat
(1) - (10), (5) - (7)
- Nguyen cong 5:
Bc 1: nh v lo (4) va mat (3) ket hp kep
chat khoan lo (2)
Bc 2: nh v lo (4) va mat (3) ket hp kep
chat khoet lo (2).
Bc 3: nh v lo (4) va mat (3) ket hp kep
chat doa lo (2).
- Nguyen cong 6:
Bc 1: nh v lo (4), (2)va mat (3) ket hp kep
chat khoan moi lo (6)
Bc 2: nh v lo (4), (2) va mat (3) ket hp kep
chat phay ban tinh ranh (6).
Bc 3: nh v lo (4), (2) va mat (3) ket hp kep
chat phay tinh ranh (6).
- Nguyen cong 7:
nh v (3) va(9) ket hp kep chat xoc ranh then
(8)
Quy trnh cong nghe III :
- Nguyen cong 1:
SVTH : Nguyen Hu Tuan Viet
trang --9--
GVHD :
trang --10--
Chng V:
GVHD :
B. S o ga at
trang --11--
GVHD :
D. Chon o ga
trang --12--
GVHD :
L=180mm , l=85mm
Khoet tho _ dao so 1: D=29.2
Khoet tinh _ dao so 2: D=29.8
Thong so hnh hoc cua li dao: =50 , =80 , =600 ,
1=300 , =100 , f=1mm , =0 , =80 , 1=100
Theo [2, trang 336, bang 4-49 tap 1} chon dao doa, rang
gan manh hp kim cng BK6, chuoi con.
D=30mm , L=200mm , l=18mm
L: Chieu dai dao
l: Chieu dai li dao
D: ng knh li dao
Cac thong so hnh hoc cua dao doa: =00 , =100 ,
0=4.50 , =0 , 0=100 , 01=250 , c=1 , goc nghieng 150 .
B. S o ga at
trang --13--
GVHD :
D. Chon o ga
nh v:
-Dung chot tru nh v be mat (4) a c gia
cong.
-Dung chot t nh v mat (9) va mot chot chong
xoay.
Kep chat: Kep chat bang thanh dam
trang --14--
GVHD :
B. S o ga at
D. Chon o ga
nh v:
-Dung chot tru nh v be mat (4) a c gia cong
-Dung mat phang nh v mat (3) va mot chot
chong xoay.
Kep chat: Kep chat bang thanh dam
SVTH : Nguyen Hu Tuan Viet
trang --15--
GVHD :
B. S o ga at
trang --16--
GVHD :
D. Chon o ga
nh v:
Dung mat phang nh v mat (3)
Dung chot tru dai nh v lo (4)
Dung chot chong xoay
ch C
trang --17--
GVHD :
B. S o ga at
D. Chon o ga
nh v:
SVTH : Nguyen Hu Tuan Viet
trang --18--
GVHD :
trang --19--
GVHD :
B. S o ga at.
trang --20--
GVHD :
D. Chon o ga
nh v :
trang --21--
GVHD :
Phay bang dao phay ngon chuoi tru thep gio vi chieu
sau phay 16 mm
B. S o ga at.
9+0.022
D. Chon o ga
nh v :
trang --22--
GVHD :
B. S o ga at.
9+0.022
D. Chon o ga
SVTH : Nguyen Hu Tuan Viet
trang --23--
GVHD :
nh v :
So rang dao Z =4
Chu ky ben 100 phut
B. S o ga at.
trang --24--
GVHD :
D. Chon o ga
nh v :
trang --25--
GVHD :
TRUNG GIAN
Pi21 + 2i )
Trong o :
Zimin: lng d be mat cua bc cong nghe th i
RZi-1: chieu cao nhap nho do bc gia cong trc
e lai m
Ti-1 : chieu sau lp bien cng bc gia cong
trc e lai m
Pi-1: sai so khong gian cua be mat gia cong bc
gia cong sat trc e lai m
- Sai lech khong gian :
= 2cv + 2vt
Trong o :
cv :sai so do cong venh cua be mat gia cong m
vt : sai so v tr tng quan gia mat gia cong va
mat nh v m
i =
2c + 2k + 2g
i sai so ga at phoi
SVTH : Nguyen Hu Tuan Viet
trang --26--
GVHD :
0 =
cv2 + vt2
Trong o:
cv = K l :sai so do cong venh cua be mat gia
cong m
Vi K=1m/mm (Bang 15 trang 43 HDA - HN )
vt : sai so v tr tng quan gia mat gia cong va
mat nh v m
cv =1 60 = 60 m
- Theo cong thc19 / trang 49 / HDA HN
2
1200 1200
lk= b + c =
+
= 849 m
2 2
2 2
Vay sai so khong gian cua phoi la:
0 = 602 + 8492 = 851 m
- Cac sai so khong gian con lai
i= ki 0 Vi ki :he so in dap ss khong gian bang
2.12 / trang 64 / HDA -TP
+ Sai so khong gian con lai cac bc khoet tho
1 = 0,05 0=0.05 851 = 42.55 m
+ Sai so khong gian con lai sau bc khoet tinh
2 = 0,04 0=0.04 851 = 34 m
+ Sai so khong gian con lai sau bc doa
SVTH : Nguyen Hu Tuan Viet
trang --27--
GVHD :
i =
2c + 2k + 2g (theo trang 38 /
HDA-TP)
c = 0 sai so chuan (v chuan cong nghe trung vi
chuan thiet ke va chi tiet tren mam cap ba vau trang
57 / HDA - TP.
k = 0 v chuan kch thc vuong goc vi chuan gia
cong
g= 0 Sai so o ga (rat nho nen bo qua).
- Vay lng d nho nhat ca hai pha tnh cho tng bc
nguyen cong
+ Lng d cho bc gia cong Khoet tho
2Z1min=2(RZ0 +
T0 + 20 + 20 )
2(500+ 8512 + 0 )=
2562m
+ Lng d cho bc gia cong Khoet tinh
2Z2min=2(RZ1 + T1 + 12 + 12 ) = 2(60+60+ 42.552 + 0 )=
325m
+ Lng d cho bc gia cong Doa
2Z3min=2(RZ2 + T2 + 22 + 22 ) = 2(25+20+ 342 + 0 )=
158m
Trong o Rz va T2 c tra t bang phu luc 11 tai
lieu {1}
+ Kch thc trung gian cua lo ln nhat cua chi
tiet
Dmax3= 30+0.033 = 30.033mm
+ Kch thc trung gian cua lo sau khi gia cong Doa
Dmax2= Dmax3 - 2Zmin3=30.033 - 0.158 = mm
+ Kch thc trung gian cua lo sau khi gia cong tinh
(Khoet tinh)
Dmax1= Dmax2 - 2Zmin2= 29.875 - 0.325 = 29.55mm
+ Kch thc trung gian cua lo sau khi gia cong tho
(Khoet tho)
Dmax0= Dmax1 - 2Zmin1= 29.55 - 2.5622 = 26.988 mm
- Tra bang 7-1 /trang 8 ta co cac th t sau
0 = 1.6 mm
=>
CCX 15
1 = 0.33mm
=>
CCX 13
2 = 0.084 mm
=>
CCX 10
3 = 0.033mm
=>
CCX 8
+ ng knh trung gian nho nhat cua phoi
SVTH : Nguyen Hu Tuan Viet
trang --28--
GVHD :
Cac yeu to
tao thanh
lng d
Ln
g d
tnh
toan
2Zmin
Rzi
Ti
500
851
trang --29--
Kch
th
c
tnh
toa
n
Dun
g sai
Mm
25.3
8
1.6
Kch
thc
gii han
Mm
Lng
d gii
han
mm
2Z
Dm Dma 2Z
ma
in
x
min
x
25. 26.9
388 88
GVHD :
60
6
0
42.
55
2562
29.2
2
0.33
29.
22
29.5
5
3.8
32
2.5
62
25
2
0
34
325
29.7
9
0.08
4
29. 29.8
791 75
0.5
71
0.3
25
12.
5
1
0
17
158
30
0.03
3
30.0
33
0.2
09
0.1
58
30
Dung dao phay a 3 mat cat phay ong thi 2 mat (1-10)
va (5-7).
- Lng d tra bang tong cong mat 1: Z01= 3.0mm
SVTH : Nguyen Hu Tuan Viet
trang --30--
GVHD :
+0.027
trang --31--
GVHD :
+0.022
trang --32--
Chng VII :
GVHD :
trang --33--
GVHD :
v=
CvDzv
T mt zvsyv
Trong o:
- Cv
+ Khoet
+ Doa
zv
+ Khoet
+ Doa
-xv
+ Khoet
+ Doa
-yv
+ Khoet
+ Doa
-m
+ Khoet
+ Doa
-T
+ Khoet
+ Doa
kv
{ 2, Trang 20 }
18.8
15.6
0.2
0.2
0.1
0.1
0.4
0.5
0.125
0.3
40 phut
75 phut
trang --34--
Bang 5.29
GVHD :
190 v
=1
HB
KMV=
+ Khoet tinh:
18 .8 29 .79 0.2
v 2 = 0.125
0.83 = 28 .04 m / phut
40
0.23 0.1 0.57 0.4
+ Doa:
15 .6 30 0.2
v3 = 0.125
0.83 = 24 .02 m / phut
75
0.08 0.1 0.57 0.4
- So vong quay
nt =
1000vt
D
vong/phut
+ Khoet tho :
+ Khoet tinh :
+ Doa
-
n1 =
n2 =
n3 =
1000 19 .27
= 208 vong/phut
3.14 29 .22
1000 27 .04
= 299 vong/phut
3.14 29 .79
1000 24 .02
= 255 vong/phut
3.14 30
15=
trang --35--
GVHD :
n. .D 206 3.14 30
=
= 19.41 m/ph
1000
1000
- Lc cat & momen xoan:
Vi khoet Mx = 10.CM.Dq.tx.Sy.Kp
y
C t x s DZ
Vi Doa Mx = p z
2 100
q x
P0=10 .Cp.D .t .Sy.Kp
Trong o theo [2, bang 5.32 trang 25]
CM = 0.196
CP = 46
x = 0.8
x=1
y = 0.7
y = 0.4
q = 0.85
Kp = 1 [bang 5.32]
v3 =
sz =
s
Z
Z=4
so rang dung cu
sz = 0.57/4 = 0.14
+ Khoet tho :
M 1 = 10 0.196 29.38 0.85 1.9 0.8 0.57 0.7 = 39.1 Nm
P1 = 10 46 29.38 85 1.9 0.8 0.57 0.7 = 9176.5 N
+ Khoet tinh :
M 1 = 10 0.196 29.84 85 0.23 0.8 0.57 0.7 = 7.3 Nm
P2 = 10 46 29.84 85 0.23 0.8 0.57 0.7 = 1713 N
+ Doa :
46 0.081 0.57 0.4 1 30 4
Nm
M3 =
= 1.76
2 100
P3 = 10 46 30 85 0.081 0.57 0.4 = 529.3 N
Mn
9750
+ Khoet tho
+ Khoet tinh
+ Doa
391 206
= 0.824 KW
9750
7.3 206
N2 =
= 0.154 KW
9750
1.76 206
N3 =
= 0.037 KW
9750
N1 =
l + l1 + l 2
phut
n s
trang --36--
GVHD :
Dd
Cotg + 0.5 2 mm
2
L2=1 3 mm
60 + 1.9 0.57 + 4
= 0.57 phut
206 0.57
60 + 0.23 0.57 + 4
T2 =
= 0.446 phut
206 0.57
60 + 0.08 11.43 + 4
T3 =
= 0.57 phut
206 0.57
T1 =
113]
1000
T1=
trang --37--
GVHD :
1000
T1=
vong/ph
- Chon theo may ta co :
n1 = 826vong/ph
- Tnh lai van toc theo so vong quay a chon
n .D 826 3.14 100
v1 =
=
= 259.5 m/ph
1000
1000
trang --38--
GVHD :
l + l1 + l2
17.6 + 22 + 3
i=
= 0.014 phut
sM
2973.6
5.Khoan-Khoet -Doa lo 2 .
100 v 1000 28
=
= 595vong/ph
D
3.14 15
100 v 1000 26
=
= 523vong/ph
n2==
D
3.14 15.85
100 v 1000 7.3
=
= 146vong/ph
n3==
D
3.14 16
n1=
n D 520 3.14 15
=
= 24.5 m/ph
1000
1000
n D 520 3.14 15.85
v2 =
=
= 25.9 m/ph
1000
1000
v1 =
trang --39--
<
GVHD :
n D 130 3.14 16
=
= 6.53 m/ph
1000
1000
l + l1 + l2
16 + 13.99 + 2
i=
= 0.123 phut
n s
520 0.5
Vi l1 =
d
tg + 1= 13.99mm, l2 = 2mm
2
l
16
=
= 0.044 phut
n s 520 0.7
l + l1 + l2 16 + 0.857 + 0.4
T3 =
=
= 0.066 phut
n s
130 2
T2 =
6.Khoan lo moi 8 :
+ Khoan
n1=
n D 1230 3.14 8
=
= 31 m/ph
1000
1000
l + l1 + l2 16 + 7.93 + 2
=
= 0.073 phut
n s
1230 0.3
Vi l1 =
d
tg + 1= 7.93, =60 mm, l2 = 2mm
2
trang --40--
GVHD :
6.Khoan lo moi 8 :
n1=
nD 1180 3.14 8
=
= 29.64m/ph
1000
1000
nD 950 3.14 8
=
= 23.86m/ph
v2=
1000
1000
nD 750 3.14 8.85
=
= 20.84m/ph
v3=
1000
1000
v1=
trang --41--
GVHD :
nD 750 3.14 9
=
= 21.2 m/ph
1000
1000
l + l1 + l 2 16+ 7.93+ 2
=
= 0.073 phut
n s
1180 0.3
d
Vi l1 = tg + 1= 7.93, =60 mm, l2 = 2mm
2
l + l1 + l 2 16+ 5 + 1.5
=
= 0.19 phut
T2=
sM
118.75
l + l1 + l 2 16+ 5.425+ 1.5
=
= 0.31 phut
T3=
sM
75
T1=
T4 =
7.May xoc:
Chon may xoc 7A412
Cong suat 1.5 KW
-Tnh chieu sau cat(mm).
+ Chon t = 3mm
-Tnh chon lng chay dao: s(mm/htk).
83 trang 81]
+ Chon s = 0.2 mm/htk
-Tnh van toc cat: v(m/phut).
84 trang 81].
+ Chon v = 9 m/phut
- Tnh so vong quay. n(ht/phut)
N=
1000v 1000 9
=
= 75ht/phut
2L
2 60
TP
T0 =
H
s.n
Vi H = h + 1 = 2,4 + 1 = 3,4
T0 =
H
3,4
=
= 0.277 phut
s.n 0.2 75
trang --42--
Bc
t(mm)
- Khoet tho
- Khoet tinh
4
-Doa
- Phay tho
3-9
- Phay tinh
1-10 -Phay tho
5-7
-Phay tinh
-Khoan
2
-Khoet
-Doa
1.9
0.284
0.18
4.3
0.3
1.7
1.3
7.5
0.425
0.075
8
5
-Khoan
-Phay tho
-Phay tinh
-Phay mong
-Xoc
GVHD :
S(mm/vg
)
0.57
0.57
0.57
2.5
0.3
1.92
2.4
0.5
0.7
2.0
v(m/ph
)
18.48
23.65
18.85
120
149
41.5
33
28.26
23.64
7.54
n(vg/ph
)
200
252
200
382
477
600
475
600
475
150
T0(phut
)
0.57
0.446
0.57
0.068
0.132
0.022
0.021
0.107
0.048
0.057
0.3
0.13
0.1
0.1
0.2mm/h
tk
29.64
23.86
20.84
21.2
9
1180
950
750
750
75(ht/p
h)
0.073
0.19
0.31
0.31
0.227
Chng IX:
THIET KE O GA CONG
NGHE
NGUYEN CONG 5 KHOAN - KHOET - DOA
LO 2
Tnh theo [4, trang 76]
I. Thanh phan o ga
1. C cau nh v
-1 chot chong xoay
-1 chot tru dai
-1 phien ty phang
2. C cau kep chat
-C cau kep bulong- ai oc
-Kep mot chi tiet
-Kep mot lan
SVTH : Nguyen Hu Tuan Viet
trang --43--
GVHD :
trang --44--
GVHD :
K .Mx
f .d
4.212 12.7
= 10698 N =1069.8 Kg
0.1 0.05
Trong o :
Q lc kep chat chi tiet (kG)
Mxmomen xoan dao khoan (kG.mm), M = 12.7 N.m
fhe so ma sat be mat kep, f = 0,1
Khe so an toan
dkhoang cach t tam mui khoan en tam lc kep P
He so an toan K
Theo [1, trang 126, cong thc 2.62]:
K0.K1.K2.K3.K4.K5.K6
Trong o:
K0 he so an toan cho tat ca cac trng hp va K 0 =
1,5
K1 he so tnh en trng hp tang lc cat khi o
bong thay oi.
Khi gia cong tho K1 = 1,2 (khoan); khi gia cong tinh K1 =
1 (doa)
K2 he so tang lc cat khi dao mon, K2 = 1,5
K3 he so tang lc cat khi gia cong gian oan, K3 = 1,2
K4 he so tnh en sai so cua c cau kep chat.Trng
hp kep bang
tay K4 = 1,3
trang --45--
GVHD :
4P
[ k ]
Trong o:
Chon thep 45, suy ra ch = 360 Mpa , [ s ] = 1.5
[ 10, bang
12.1 ]
[ k ] = ch
[ s]
360
= 240( MPa)
1.5
Do o :
d
4 x10.69
= 0.0075 m = 7.5mm
x 240 x10 3
Chon d=8mm.
Suy ra bulong chon la M8.
Lc xiet e moi ghep bulong khong b h :
V = k.P
trang --46--
GVHD :
Vi gd sai so ga at
c sai so chuan
k sai so kep chat
ct sai so che tao
m sai so mon
dc sai so ieu chnh
ct = gd - ( c + k + m + dc )
c = 0
k = 0
m = . N = 0,18. 11550 = 19.3 m = 0,0193 mm
c = 10 m = 0,01 mm
g = /3
_ dung sai nguyen cong = 0,027.2 = 0,054 mm
V qua nho,chon = 0,1 mm
g = 0,1/3 = 0,03 mm
ct =
ct =
2
gd
( c2 + k2 + m2 + dc2 )
ct = 0,0206 mm = 20.6 m
16. Yeu cau ky thuat
-o khong song song cua mat nh v so vi ay o
ga 20,6 m
-o khong vuong goc gia tam bac dan va ay o
ga 20,6 m
SVTH : Nguyen Hu Tuan Viet
trang --47--
GVHD :
Ket luan
QUI TRNH CONG NGHE GIA CONG CHI TIET CANG a
c thiet lap gom co tam nguyen cong cung vi trnh
t cac bc cong nghe tng nguyen cong.
QTCN nay co nhc iem la khong tan dung cac
trang thiet b hien ai co day chuyen t ong hoa. Tuy
vay bu lai, QTCN c thiet lap n gian, de dang s
dung, thi gian gia cong nho, bac th khong cao, am bao
c ch tieu ve kinh te.
Toan bo cong viec thiet ke o an c thc hien
trong thi gian kha ngan, lai thieu kinh nghiem, tai lieu tra
cu. Do o, o an nayhan con nhieu sai sot. Rat mong
thay co cho em y kien bo sung e nang cao kien thc va
e quy trnh cong nghe c hoan thien hn, gop phan
nang cao chat lng san pham, tang nang suat, ha gia
thanh san pham gia cong va ap ng nhu cau s dung
tot hn.
Trong qua trnh thc hien, o an nay cua em c
hoan thanh vi s hng dan cua thay Tran Hai Nam.
Em xin chan thanh cam n s giup cua thay e em
hoan thanh o an nay c ung thi han ./.
SVTH : Nguyen Hu Tuan Viet
trang --48--
GVHD :
Ngay
hoan
thanh:
Ngay 22 thang 12
nam 2004.
Thc.
2.
Bo mon cong nghe che tao may. So tay
thiet ke cong nghe che tao may tap 1 va 2.
3.
So tay cong nghe che tao may tap II, III,
IV.Nguyen Ngoc Anh
4.
C s cong nghe che tao may HBK
TP.HCM ang Van Nghn Le Minh Ngoc
5.Tnh va thiet ke o ga HBK Ha Noi 1969 ang
Vu Giao.
6. Tran Van ch. So tay & Atlas o ga. NXBKHKT,
Ha Noi, 2000.
trang --49--
GVHD :
thiet ke may. Bo
C kh-HBKTPHCM.
trang --50--