NGN HNG NH NC VIT NAM

TRNG I HC NGN HNG

THNH PH H CH MINH

S : ./..

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

c Lp - T Do - Hnh Phc

TP H Ch Minh, ngy

thng

nm 2007

QUYT NH CA HIU TRNG

TRNG I HC NGN HNG TP H CH MINH
V/v ban hnh Quy nh hng dn v bo v
kha lun, n tt nghip h i hc chnh quy
HIU TRNG TRNG I HC NGN HNG

Cn c quyt nh s 174/2003/Q-TTg ngy 20/08/2003 ca Th

tng chnh ph v vic thnh lp trng i hc Ngn hng TP H Ch
Minh.
Cn c quyt nh s 153/2003/Q-TTg ngy 30/07/2003 ca Th
tng chnh ph v vic ban hnh iu l Trng i hc
Cn c quyt nh s 1517/Q-NHNN ngy 14/11/2003 ca Thng c
ngn hng Nh nc Vit Nam v vic ph duyt Quy ch T chc v
hot ng ca Trng i hc Ngn hng TP H Ch Minh.
Cn c quyt nh 25/2006/Q-BGDT ngy 26 thng 6 nm 2006 ca
B trng B Gio dc v o to v vic ban hnh Quy ch v t chc
o to,kim tra, thi v cng nhn tt nghip i hc v cao ng h
chnh quy.
Cn c quyt nh s 42/2002/Q-BGD&T ngy 21 thng 10 nm 2002
ca B trng B Gio dc v o to v vic ban hnh Quy ch nh
gi kt qu rn luyn ca hc sinh, sinh vin cc trng i hc, cao
ng v trung hc chuyn nghip h chnh quy.
Theo ngh ca ng Trng Phng o to.
QUYT NH
iu 1 : Nay ban hnh km theo quyt nh ny Quy nh v hng dn
v bo v kha lun, n tt nghip h i hc chnh quy ca
Trng i hc Ngn hng TP H Ch Minh.
iu 2 : Quyt nh ny c p dng cho sinh vin h i hc chnh
quy k t nm hc 2006 2007.

iu 3 : Cc ng Trng Phng o to, Phng CTTT-SV, cc Trng

Khoa, v sinh vin h chnh quy chu trch nhim thi hnh quyt
nh ny.
HIU TRNG
Ni nhn :

Ban Gim Hiu

Phng o to
Phng CTTT-SV
Cc Khoa
BCS cc lp H&C

QUY NH
V vic hng dn v bo v kha lun, n
tt nghip h i hc chnh quy
(Ban hnh km theo Q s ../.. ngy /../2006)
iu 1. Lm n, kha lun tt nghip p dng cho sinh vin h i hc t
cc iu kin sau :
Tch ly s hc phn quy nh cho chng trnh o to, khng cn
hc phn c im hc phn di 5..
im trung bnh chung hc tp cc mn hc phn kin thc ngnh (ph
lc 1) t t 7,00 tr ln (tnh im hc phn ln th nht ).
Cc mn hc phn kin thc ngnh khng c im hc phn ln 1
khng t yu cu.
im hc phn ln th nht ca cc mn hc c ni dung lin quan n
kha lun phi t 7 im tr ln.
Sinh vin nu thiu mt s iu kin ni trn cng c th c Hiu trng cho
php lm n, kha lun TN nu ti nghin cu c tnh khoa hc, thc tin
v cp thit cn phi nghin cu ng dng.
iu 2. Mi nm nh trng t chc 1 t xt giao ti kha lun tt nghip
cho sinh vin h i hc chnh quy t cc iu kin c quy nh iu 1.
Thi gian xt l vo cui hc k 1 _ nm hc th 4.
iu 3. Thi gian thc hin kha lun tt nghip l 1 hc k (bao gm c thi
gian i thc tp tt nghip)
Khi lng ca n, kha lun TN
Ti a l 100 trang in kh giy A4 (k c cc ph lc)
Ti thiu l 50 trang in kh giy A4 (k c cc ph lc)
iu 4. Quy trnh xy dng cc ti kha lun tt nghip do Trng cc
Khoa quy nh c th nhng phi m bo mt s cc yu cu sau:
Trng B mn phi duyt cc xut ti ca GV (nu thy
cn thit c th yu cu GV iu chnh cc ti)
Ban ch nhim Khoa cn xem xt kim tra danh mc cc ti
trn cc gc sau :
ti nghin cu phi c tnh khoa hc v thc tin, lin quan
n ngnh hc.
Ni dung v quy m ca ti phi thc hin c trong thi
gian quy nh.
Ni dung ti nghin cu khng trng lp nhau gia cc SV,
hoc trng lp vi nhng ti c nghin cu trc .
iu 5. Quy trnh hng dn SV vit kha lun TN
Sau khi cc Khoa xut danh sch SV iu kin thc hin
n, kha lun TN, Phng o to s tng hp v trnh cho Ban Gim Hiu
cng nhn danh sch SV ni trn.

Mi sinh vin thc hin n, kha lun tt nghip s c nh

trng phn cng 01 GV hng dn. GV hng dn phi l ngi am hiu v
chuyn mn lin quan n ti ca SV, GV hng dn c th l GV ang
cng tc ti Khoa hoc c th l GV ca cc Khoa khc hoc mi ngoi
trng.
Mi sinh vin thc hin n, kha lun tt nghip c nh trng
pht 01 bng theo di tin thc hin n, kha lun TN (ph lc 2). Hng
tun GV hng dn phi b tr thi gian tip sinh vin, ghi nhn xt v k
tn vo bng theo di ca sinh vin.
Nu sinh vin khng n gp GVHD lin tip 2 tun m khng c l
do chnh ng th GVHD c quynt chi hng dn SV, tr SV v cho Khoa
qun l ngi hc x l.
Kim tra gia k : vo gia k (tun th 7 trong hc k) cc Khoa tin
hnh kim tra bng theo di tin thc hin n, kha lun TN ca SV
nhm mc ch l r sot li tin thc hin k hoch, pht hin nhng
vng mc (nu c) t pha GVHD hay t pha SV c bin php un nn
hay h tr. Qua kim tra gia k cc Khoa c th a ra cc bin php v hnh
thc x l nh sau:
iu chnh ni dung hay phng hng ti (nu thi gian cn
cho php).
Thay hoc b sung GVHD.
nh ch vic thc hin n, kha lun TN nu xt thy khng c
kh nng hon thnh c n, kha lun TN ng thi gian quy
nh.
SV b nh ch vic thc hin n, kha lun TN c gii quyt
chuyn sang d thi cc mn thi TN.
GVHD phi c v cho nhn xt n, kha lun TN ca SV trc
khi np cho Khoa. Nhng n, kha lun TN khng t yu cu GVHD khng
cho php SV bo v th SV s phi thc hin li quy trnh vit n, kha lun
TN hoc xin chuyn sang d thi TN.
n hn np n, kha lun TN, SV s np cho Khoa qun l
ngi hc cc ti liu sau :
Bng theo di tin thc hin cho Khoa qun l ngi hc .
02 quyn n, kha lun TN (01 dnh cho Khoa, 01 dnh cho GV
chm phn bin)
03 bn tm tt n TN dnh cho cc thnh vin trong Hi ng
bo v.
(Cc Khoa quy nh ni dung v hnh thc ca bn tm tt n,
kha lun TN)
iu 6. V GV chm phn bin : Danh sch GV chm phn bin do cc Khoa
xut v c Ban Gim Hiu thng qua. GV chm phn bin phi l ngi
tt nghip ng chuyn ngnh v am hiu chuyn ngnh lin quan n
n, kho lun TN phi chm. GV chm phn bin khng c l ngi c quan

h rut tht vi SV (cha, m, v, chng, anh, ch, em rut) v khng phi l

GVHD n, kha lun TN.
Cc tiu chun chm n, kha lun TN :
(dnh cho GV hng dn v GV chm phn bin)
TIU CHUN
1. Hnh thc & Phng php nghin cu
Phng php nghin cu tt
S liu, ti liu cp nht r rng
B cc khoa hc, hp ly
m bo nghim tc trong in n
m bo m thut & quy tc trnh by 1 kha lun
2. Ni dung
C s ly lun nn tng
Phn tch thc tin khoa hc
Cc xut kin ngh khoa hc c tnh kh thi

IM TI A
3 im
1 im
0,5 im
0,5 im
0,5 im
0,5 im
7 im
2 im
2 im
3 im

iu 7. V chm n, kha lun TN.

Chm kha lun tt nghip c thc hin bi cc Hi ng chm
n, kha lun tt nghip do Hiu trng ra quyt nh thnh lp cho tng
Khoa chuyn ngnh. Mi hi ng c s thnh vin l 3, trong c ch
tch,th k v y vin.
Thnh vin ca Hi ng trc tip tham gia chm kha lun phi l
nhng ngi am hiu v chuyn mn, c th l ging vin ca Khoa chuyn
ngnh, hoc mi bn ngoi (ngi c mi c th l cn b ang cng tc
thc t, l ging vin ca cc Khoa khc, l ging vin kim chc ) v khng
phi l ging vin hng dn hay chm phn bin.
Trng cc Khoa c nhim v thng lng trc v gi giy mi
cho ngi tham gia hi ng chm n, kha lun TN v c ngi mi
ng tham gia ( trnh trng hp cc thnh vin khng th tham gia vo
ngy chm n, kha lun TN).
Sau khi SV trnh by ni dung v tr li cc cu hi, cc thnh vin
ca Hi ng chm n, kha lun tt nghip s cho im theo phiu (theo
mu thng nht - ph lc 3). im nh gi n, kha lun TN l trung bnh
cng cc im ca tng thnh vin hi ng, ngi chm phn bin v ngi
hng dn, c lm trn n phn nguyn.
n, kha lun c xem l t khi im nh gi t 5 im tr
ln.

Cc tiu chun chm bo v n, kha lun TN c quy nh nh

sau :
TIU CHUN
1. Hnh thc bo v
Phng php v k thut trnh by tm tt
kha lun
Hnh thc bng biu minh ha r rng, hp ly
Thi lng trnh by m bo
2. Ni dung kha lun
Cu trc, b cc, phng php nghin cu
Tnh khoa hc.
Gi tr thc tin ca ti
3. Tr li cc cu hi
Tr li thng sut 100% cu hi
Tr li t trn 50% v nh hn 100% cu hi
Tr li t di 50% cu hi
4. Tng cng

IM TI A
2,0
1
0,5
0,5
5,0
1,0
2,0
2,0
3,0
3,0
2,0 3,0
0,0 di 2,0
10,0

Sinh vin bo v n, kha lun TN nu c im nh gi nh hn

5,00 th nh trng s t chc cho SV bo v li trong thi gian t 3 n 6
thng sau khi cng b kt qu nh gi n, kha lun TN.
iu 8. Trong trng hp c tranh chp hay khiu ni v kt qu chm n,
kha lun TN, Hiu trng c th ch nh 1 Hi ng thm nh (chm phc
tra) n, kha lun TN ca 1 s SV. Nhim v ca Hi ng, thnh phn v
thi hn hot ng ca Hi ng s do Hiu trng quy nh trong quyt nh
thnh lp. im cui cng ca n, kha lun TN l im ca Hi ng phc
tra.
iu 9. Quy trnh t chc bui chm bo v n, kha lun TN c thc
hin theo th t sau:
Th k H c quyt nh thnh lp Hi ng, danh sch SV v
ti n, kha lun TN, tn GV hng dn v GV chm phn bin ca tng
n, kha lun TN.
Ch tch H dn d v nhc nh SV.
Sinh vin trnh by n, kha lun TN : t 10 n 20 pht.
Sinh vin tr li cc cu hi ca Hi ng : 10 n 30 pht
Th k c bn nhn xt ca GV hng dn, GV chm phn bin.
(Sinh vin c th gii thch cc vn lin quan n ngi chm)
Hi ng cho im bng phiu chm cho tng SV, theo mu thng
nht (ph lc 2).
Th k phi ghi bin bn phn vn p v tho lun ca tng
n, kha lun TN, im cho ca cc UVH, im nh gi cui cng.

 Cui bui bo v Ch tch H hp cc thnh vin xem xt v

quyt nh kt qu bo v ca ton th sinh vin. Kt qu chnh thc ca bui
bo v phi c cng b cho sinh vin sau mi bui bo v.
iu 10. Tan b bin bn, h s bo v n , kha lun TN v im nh
gi n, kha lun TN c bn giao cho Phng o to v c lu tr ti
thiu l 2 nm k t ngy c kt qu bo v.
Cc n, kha lun xp loi Gii, Xut sc (im nh gi cui
cng>=9,00) c lu gi ti Th vin ca Trng.
iu 11. iu khon thi hnh :
Quy nh ny c p dng k t nm hc 2006-2007 cho sinh vin
h i hc chnh quy. Mi quy nh trc y tri vi quy nh ny u bi b.
Ch c Hiu trng mi c quyn b sung thay i ni dung cc iu khon
ca quy nh ny.
HIU TRNG

Ph lc 1

DANH MC CC MN HC PHN KIN THC NGNH

1. Ngnh TC Ngn hng
1.1 Chuyn ngnh Tn dng - Thm nh d n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ti chnh doanh nghip

Ti chnh quc t
Qun tr hc
H thng thng tin qun tr 1
Marketing
Th trng ti chnh & nh ch ti chnh
Nhp mn Ti chnh Tin t 1
Nhp mn Ti chnh Tin t 2
Xp hng tn nhim
Tn Dng 1
Tn Dng 2
Son tho, thm nh & ti tr d n u
t
K tan ngn hng
Thanh tan quc t
T chn 2
(SV chn 1 trong 2 HP sau : Th trng CK, Chnh
sch tin t)

4
4
3
3
3
4
3
5
4
4
4
5
4
4
3

1.2 Chuyn ngnh K ton Ngn hng

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ti chnh doanh nghip

Ti chnh quc t
Qun tr hc
H thng thng tin qun tr 1
Marketing
Th trng ti chnh & nh ch ti chnh
Nhp mn Ti chnh - Tin t 1
Nhp mn Ti chnh - Tin t 2
Thu
K ton doanh nghip
K ton ngn hng
L thuyt kim tan
Kim ton DN
Kim ton NH
K ton Qun tr
T chn 2
(SV chn 1 trong 2 HP sau : Thng mi quc t,
Chnh sch tin t)

1.3 Chuyn ngnh TC- Ngn hng quc t

4
4
3
3
3
4
3
5
3
4
6
3
4
4
3
3

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ti chnh doanh nghip

Ti chnh quc t
Qun tr hc
H thng thng tin qun tr 1
Marketing
Th trng ti chnh & nh ch ti chnh
Nhp mn Ti chnh Tin t 1
Nhp mn Ti chnh Tin t 2
K thut nghip v ngoi thng
Thng mi quc t
Thanh ton quc t
Ti tr ngoi thng & TD quc t
Kinh doanh ngai hi
Tn dng 1
T chn 2
(SV chn 1 trong 2 HP sau : Qun tr NH, Chnh
sch tin t)

4
4
3
3
3
4
3
5
5
3
4
5
4
4
3

1.4 Chuyn ngnh Th trng chng khon

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ti chnh doanh nghip

Ti chnh quc t
Qun tr hc
H thng thng tin qun tr 1
Marketing
Th trng ti chnh & nh ch ti chnh
Nhp mn Ti chnh - Tin t 1
Nhp mn Ti chnh - Tin t 2
Chnh sch tin t
Th trng chng khan
Qun l danh mc u t
Phn tch chng khan
Kinh doanh ngai hi
Tn dng 1
T chn 2
(SV chn 1 trong 2 HP sau : Thu, Thng mi
quc t)

2. Ngnh Qun tr

4
4
3
3
3
4
3
5
3
5
5
5
4
4
3

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Qun tr hc
Qun tr chin lc
Qun tr nhn lc
Qun tr ti chnh
Qun tr s thay i
Qun tr Ngn hng
Qun tr d n
Qun tr Marketing
Hnh vi t chc
Tn dng 1
K ton Ngn hng
Marketing Ngn hng
T chn : (SV chn mt trong 02 HP sau : Thanh
ton quc t, Son tho, thm nh v ti tr d
n u t)

4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
4
3
3

3. Ngnh H thng thng tin kinh t

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

C s lp trnh
Cu trc d liu v gii thut
C s d liu 1
C s d liu 2
Mng v truyn thng
Lp trnh v thit k theo hng i tng
Phn tch h thng
Thng mi v Ngn hng in t
Ti chnh doanh nghip
K ton doanh nghip
T chn 2: (SV chn mt trong 02 HP sau :
Cng ngh phn mm, An ton v bo mt)

5
5
4
3
4
4
4
4
4
4
3

4. Ngnh Anh Vn
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

K nng Nghe ting Anh 1

K nng Ni ting Anh 1
K nng c ting Anh 1
K nng Vit ting Anh 1
K nng Nghe ting Anh 2
K nng Ni ting Anh 2
K nng c ting Anh 2
K nng Vit ting Anh 2
K nng Nghe ting Anh 3
K nng Ni ting Anh 3
K nng c ting Anh 3
K nng Vit ting Anh 3
Thc hnh dch 1
Thc hnh dch 2

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
3
3

15
16

Thc hnh dch 3

T chn : (SV chn mt trong 03 HP sau :
Ngh thut ni trc cng chng, Ngn ng
thng tho, K thut ghi nhanh)

3
3

5. Ngnh K ton
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Nguyn l k ton
K ton ti chnh 1
K ton qun tr
Kim ton cn bn
K ton ti chnh 2
H thng thng tin k ton
K ton cc n v HC s nghip
K ton Ngn hng
Kim ton Ngn hng
Qun tr Ngn hng
Qun tr ti chnh
Phn tch ti chnh doanh nghip
T chn 2
(SV chn 1 trong 2 HP sau : Thng mi quc t,
Chnh sch tin t.)

Ph lc 2
PHIU THEO DI TIN THC HIN
N, KHA LUNTT NGHIP

4
6
4
4
4
4
3
8
4
3
3
4
3

H v tn SV : . M SV :
Lp : Khoa qun l :
Ging vin hng dn :
Tn ti n, kha lun :

Tun l

Ngy

Khi lng
Tip tc
thc hin
thchin

GVHD k tn

1
2
3
4
5
6
7
Kim tra gia k

nh gi khi lng hon thnh _____ % :

c tip tc
Khng c tip tc

8
9
10
11
12
13
14

TRNG I HC NGN HNG

THNH PH H CH MINH

Ph lc 3
CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM
c lp - T do - Hnh phc

PHIU CHM IM
BO V KHA LUN TT NGHIP
(Dng cho thnh vin ca Hi ng)

H v tn SV :

Lp : .. Khoa ..
ti : .
Ngy bo v : .
Phn nh gi v cho im :
Ni dung chm
1. Hnh thc bo v
Phng php v k thut trnh by kha
lun
Hnh thc bng biu minh ha
Thi lng trnh by (15 pht 20 pht)
2. Ni dung kha lun
Cu trc, b cc
Tnh khoa hc.
Gi tr thc tin ca ti

im chm

0,5
0,5
4,0
1,0
2,0
1,0

3. Tr li cc cu hi
Tr li thng sut 100% cu hi
Tr li t trn 50% v nh hn 100%
cu hi
Tr li t di 50% cu hi
4. Tng cng

Thang im
3,0
2

3,0
3,0
2,0 3,0
0,0 - di 2,0
10,0

K tn
(Ghi r H v tn)

TRNG I HC NGN HNG

THNH PH H CH MINH

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

c lp - T do - Hnh phc

PHIU CHM IM
BO V KHA LUN TT NGHIP
(Dng cho GV hng dn v GV phn bin)

1.H v tn SV :
2. Lp : .. Khoa ..
3. ti : .
4. H v Tn GV HD (PB):.

5. Tng qut v n, kha lun TN :

S trang : S chng : .
S bng s liu : .
S ti liu tham kho : .
6. Nhng u im chnh ca n, kha lun TN :
.
.
.
.
.
.
.
.
7. Nhng thiu st chnh ca n, kha lun TN :
.
.
.
.
.
.
.
.
8. ngh
c bo v

Khng c bo v

9. nh gi chung : ....................im
TP H ch Minh, ngy .. thng .. nm
K tn