Aastra XS12 (AXS12) Guide d'installation rapide

Aout 2008

AMT/PTD/PBX/0026/3/4/FR

1.

Normes
Les systmes de la gamme Aastra sont conformes aux normes suivantes :
Scurit des matriels de traitement de linformation Compatibilit lectromagntique - Normes gnriques immunit Compatibilit lectromagntique - Normes gnriques mission Limitation des harmoniques Limitation des perturbations en tension EN 60950 EN 61000-6-1 EN 61000-6-3 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3

Avertissement :La terre assure la scurit, elle doit tre raccorde avant tout autre raccordement.

2.

Identification des lments dun AXS12

L Aastra XS12 (AXS12) se prsente sous la forme dun coffret principal et ventuellement dun coffret dextension. Le coffret principal du AXS12 contient une alimentation AD150X ou ADS100X, une carte UCV-S et 3 emplacements rservs aux cartes dextension. Le coffret dextension du AXS12 contient une alimentation AD150X ou ADS100X, une carte RUCV-S, deux nappes dextension (une nappe dj connecte dans le coffret dextension et une autre nappe pour le coffret principal), un cble dextension et 3 emplacements rservs aux cartes dextension. LAXS12 ne peut tre quip que de cartes dextension connectique RJ45. Une batterie externe optionnelle 48 V peut tre raccorde larrire du coffret.
5 1 L 7

L 85 LL 0 L1 N 1L 67 X

L 8 L5 0 L1 N 17 6L X

L 8 0 L N 1 6 X

Niveaux dinterconnexions Alimentation = TE UCV-S = TBTS LN16 = TBTS LA16 = TRT2 LR4 = TRT3

3.

Installation dun coffret AXS12

Un coffret AXS12 peut tre install : Sur un meuble Poser le coffret sur son emplacement.
vis (2pices)

Dans une baie Fixer les querres de fixation sur les cts des coffrets l'aide des vis fournies (2 par querre). - Localiser l'emplacement o le coffret doit tre install dans le rack. Sur les supports dans lesquels le coffret doit tre install, installer les crous prisonniers sur les orifices slectionns. - Soulever le coffret et aligner les orifices des querres de fixation avec ceux du meuble. - Fixer les querres de fixation sur le meuble laide de vis. Au mur Marquer les points de perage sur le mur laide du gabarit de perage fournie avec le kit de fixation. - Percer les trous. Mettre en place les chevilles adaptes au type de mur. - Fixer les deux querres de fixation au mur laide de vis (2 par querre). - Fixer le coffret sur les querres de fixation laide des vis du kit de fixation (2 par querre). Attention : La face avant du coffret peut tre oriente vers le haut ou vers le bas mais il est conseill de lorienter vers le haut.

Copyright 2008 Aastra. Tous droits rservs.

Page 1/4

4.

Connexion la carte mre, aux lignes et aux terminaux

Port COM pour accs aux paramtres rseau IP et lexploitation en mode PPP Musique externe Accs LAN 100 Mbits Synchro DECT Multisite P : Primaire S : Secondaire

Alarmes et relais

Imprimante

Bouton SHTD 4 RJ45 Non utilises

2 RJ45 Non utilises

4 accs T0 ou S0

8 accs postes analogiques

4 accs postes numriques

Accs Port COM

Le port COM permet de raccorder localement une console et daccder suivant le cas : Aux paramtrages IP du systme en utilisant un logiciel de communication Srie (type Hyperterminal ) associ la commande Ctrl + i A linterface dexploitation en utilisant le protocole PPP sur une liaison srie de type point point

Accs LAN
La connexion rseau IP seffectue sur le connecteur "LAN" et permet notamment laccs linterface dexploitation.

5.

Raccordement lectrique dun AXS12

Brancher le coffret la prise de terre (arrire du coffret) Brancher le cble de la batterie la batterie externe, puis la prise pour batterie situe larrire du coffret (vrifier la polarit). Connecter le cble d'alimentation la prise du module alimentation situ larrire du coffret. Brancher le cble d'alimentation une prise de courant relie la terre. Appuyer sur linterrupteur "I/O" situ larrire du coffret pour mettre le systme sous tension.
Vers prise de courant

Attention : Il y a danger dexplosion sil y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie de mme type.

Page 2/4

Copyright 2008 Aastra. Tous droits rservs.

6.

Mise en service dune nouvelle installation

Le systme tant prconfigur en usine, la mise en service ncessite uniquement la configuration des paramtres IP au niveau de la carte mre. Laccs est ralis localement sur le port COM de la carte mre en utilisant un cble NULL MODEM (rf. :BHG0024A) reli entre le port COM de la carte mre et le port COM du PC.

Procdure
Sur le PC raccord au port COM Ouvrir une fentre "Hyperterminal" et paramtrer la connexion comme indiqu : - Bits par seconde : 115200 b/s - Bits de donnes : 8 - Parit : aucun - Bits darrt : 1 - Contrle de flux : Aucun Mettre sous tension le coffret et sur le PC, visualiser le droulement du dmarrage, A laffichage "Identification starting" Tapez la commande Ctrl + I Lcran affiche ensuite les diffrents modes de configuration Slectionner le mode S pour entrer dans le menu de pr-configuration rseau Renseigner les diffrents champs relatifs aux paramtres du rseau (Adresse IP, Masque, Passerelle) en validant chaque ligne par la touche Entre Aprs avoir valider ces paramtres, lcran indique le rcapitulatif de la configuration effectue

Si le rsum nest pas correct :

Taper "n" pour recommencer la prconfiguration rseau

Si le rsum est correct :

Taper "y" s et valider par la touche "Return", Le systme redmarre ensuite automatiquement et la liaison rseau IP du systme via laccs LAN peut tre tablie. La mise en service est termine et la configuration du site peut tre effectue partir de linterface dexploitation. Note : Il est possible de modifier totalement la pr-configuration Usine en utilisant le mode T aprs la commande Ctrl + I. Se rfrer au manuel dinstallation pour la procdure associe ce mode.

7.

Accs linterface dexploitation (Aastra Management Portal)

Laccs linterface dexploitation est ralise exclusivement partir dun navigateur de type Web (Internet Explorer, Mozilla Firefox, etc.) en utilisant une connexion scurise en HTTPS. Les modes daccs linterface dexploitation sont principalement : Accs via le rseau LAN en utilisant le port LAN de la carte mre (mode daccs distant) Accs via une liaison srie en utilisant le port COM de la carte de mre ( mode daccs local) Accs linterface dexploitation via le rseau LAN Le PC doit tre reli au mme rseau que lAastra series (port LAN de la carte mre). Lancer un navigateur Web install sur la console dexploitation (Internet Explorer par exemple), Entrer ladresse IP dfinie pour le systme (Cf. paragraphe 6.) : https://@IP (mode daccs scuris) Note : Adresse par dfaut en configuration usine : 192.168.65.01 Un message relatif la certification est ensuite affich Valider ce certificat. Se rfrer au manuel dinstallation pour le dtail de la procdure associe

Copyright 2008 Aastra. Tous droits rservs.

Page 3/4

Une fentre de Login est affiche

Entrer le login daccs par dfaut : admin Entrer le Mot de passe daccs par dfaut : admin Lcran daccueil de linterface dexploitation est affich

Accs linterface dexploitation en mode daccs local via le port COM (Protocole PPP)
Le protocole dchange PPP permet d'tablir une connexion de type rseau entre deux systmes sur une liaison point point de type srie en utilisant un cble NULL MODEM (rf. :BHG0024A) reli entre le port COM de la carte mre et le port COM du PC. Se rfrer au manuel dinstallation pour la configuration de ce mode daccs.

8.

Arrt et Redmarrage dun AXS12

Pour larrt du systme

Lordre de cette procdure est respecter imprativement : Sur la carte mre, appuyer trs brivement (une impulsion) sur le bouton SHTD (Shutdown). Attendre que le voyant vert SHTD soit allum fixe et que tous les autres soient teints. Dbrancher le(s) cble(s) de la batterie si le coffret en est quip. Le connecteur est situ larrire du (des) coffret (s). Mettre hors tension le ou les modules dalimentation (bouton I/O sur la position O).

Pour le redmarrage du systme Le systme tant en service, APS0097AFRA01 Sur la carte mre, appuyer sur le bouton SHTD (Shutdown) pendant environ 5 secondes et le relacher Le systme redmarre Attendre quelques instants avant daccder de nouveau linterface dexploitation AMP (Aastra Management Portal).

Page 4/4

Copyright 2008 Aastra. Tous droits rservs.