UNIVERSIDAD NACIONAL DE CRDOBA FACULTAD DE LENGUAS

VISTO: Que el Barrio Ituzaing Anexo es una zona de la Ciudad Capital de Crdoba caracterizada por la presencia de un nmero elevado de vecinos enfermos por patologas atribuibles a causas ambientales, Que a fines del ao 2001 se generaron reclamos a las autoridades para el anlisis de las enfermedades y de los posibles contaminantes, los cuales derivaron en un proceso atravesado por disputas polticas partidarias suscitadas entre el Gobierno Provincial y la Municipalidad de la Ciudad Capital, Que bajo los fuertes reclamos de los vecinos, encabezados por las Madres de Barrio Ituzaing, se dictaron ordenanzas municipales por las que se declar la Emergencia Sanitaria y se prohibieron expresamente las fumigaciones areas en todo el ejido municipal y todo tipo de fumigacin (area y terrestre) hasta una distancia de 2.500 m de las viviendas del barrio (Ordenanzas 10505, 10589, 10590), Que, sin embargo y a pesar de las prohibiciones sealadas, sumado a la falta de control y fiscalizacin por parte del Estado Provincial y Municipal, las fumigaciones en el Barrio se seguan produciendo en forma clandestina y, por consiguiente, las aplicaciones terrestres y areas siguieron siendo una fuente de agresin txica sobre la poblacin que no tuvo solucin, Que la circunstancia descripta motiv a los vecinos a realizar innumerables denuncias judiciales a los fines de que se ordenara el cese de las fumigaciones, pero las respuestas de los tribunales fueron nulas, Que el 11 de febrero de 2004, una vecina del Barrio, Sofa Gatica (Miembro del Grupo de Madres recientemente distinguida con la entrega del Premio GOLDMAN), procedi a denunciar ante la Unidad Fiscal del lugar que en el denominado Campo de Parra, al este del Barrio, se aplicaron agro-txicos con un equipo terrestre, Que a partir de esa denuncia se orden la realizacin de las pericias qumicas sobre los materiales secuestrados detectndose la utilizacin en el caso- de compuestos organoclorados y fosforados, 2,4D, diendrin y clorpirifs, Que en idntico sentido, el 1 de febrero de 2008, el Subsecretario de Salud de la Ciudad de Crdoba, Dr. Medardo vila Vzquez, procedi a denunciar ante el fiscal de Instruccin Penal, Dr. Carlos Matheu, que una avioneta estaba aplicando venenos sobre el B Ituzaing Anexo en franca violacin a las Ordenanzas Municipales vigentes, Que posteriormente se orden la toma de muestras de suelo, agua y plantaciones del lugar, hecho que detect la presencia de glifosato y endosulfn, Que en virtud de ello, el Fiscal de Instruccin Penal, Dr. Carlos Matheu, imput a productores agropecuarios y al propietario de una empresa aero-aplicadora en grado de instigadores y autor, respectivamente, en el marco de las previsiones contenidas en la Ley Nacional de Residuos Peligrosos N 24.051, lo cual motiv que desde el 11 de junio del corriente ao se sustente en los tribunales de la Provincia de Crdoba un juicio oral y pblico que tiene como finalidad el esclarecimiento de dicha imputacin, hecho que constituye tambin un primer paso hacia el activismo judicial en materia ambiental,

Y CONSIDERANDO: Que, segn la publicacin en el peridico digital Hoy la Universidad, en las conclusiones del informe del Primer Encuentro Nacional de Mdicos de Pueblos Fumigados, organizado por la Facultad de Ciencias Mdicas de la Universidad Nacional de Crdoba los das 27 y 28 de agosto de 2010, un numeroso grupo de mdicos, cientficos e investigadores afirm que:

Los plaguicidas son txicos, son venenos y nos estn enfermando, las enfermedades que vemos y tenemos no son casuales, son generadas, principalmente, por la fumigacin con estos agro-txicos. En razn del grave problema que hemos aqu presentado, y en funcin de la aplicacin del principio precautorio, creemos que se deben tomar medidas para garantizar el derecho a la salud y a un ambiente sano para las poblaciones de los pueblos fumigados, nuestros pacientes. Es urgente avanzar en restricciones pblicas al uso de los plaguicidas ya que durante al menos 6 meses al ao y tres veces por mes se envenena masivamente a las poblaciones de los Pueblos Fumigados de la Argentina. Las fumigaciones realizadas por medio de aviones o helicpteros han demostrado que producen una deriva de los venenos que se esparcen de manera incontrolable. De hecho el Parlamento de la Unin Europea a travs de su Directiva 128/09 ha determinado su prohibicin en todo su territorio, y establecido la exigencia de adecuar las normativas de cada pas en ese sentido, ya que pulverizaciones de plaguicidas realizadas en Francia eran detectadas en Islandia a los pocos das. Ponemos en cuestionamiento el actual modelo de produccin agroindustrial y transgnico; existen opciones de produccin agroecolgicas que la universidad pblica debe promover y desarrollar. Es preciso investigar, seleccionar y acordar sistemas de produccin que permitan la integracin social y cultural y la defensa y reproduccin de las condiciones ecolgicas de nuestro ambiente. (Disponible en http://www.hoylauniversidad.unc.edu.ar/2010/septiembre/primer_encuentro_pueblos_fumiga dos_2010.pdf) Que, finalmente, los vecinos de pueblos fumigados denuncian la violacin por parte del sistema actual de produccin de DERECHOS HUMANOS FUNDAMENTALES tales como el Derecho a la Salud, Derecho a la Vida, Derecho a Vivir en un Ambiente Sano, todos ellos, de raigambre Constitucional, Que este Consejo en su resolucin N 239/09 ha declarado a nuestra Casa de Estudios como Facultad Respetuosa del Entorno (FRE), Que la Facultad de Lenguas, as como toda la UNC, mantiene un alto compromiso institucional en defensa del bien pblico y que debe estar al servicio de los derechos de los ciudadanos y nunca sujeta a intereses corporativos, Que es misin de nuestra Universidad, segn el artculo segundo de los Estatutos de la UNC, promover la actuacin del universitario en el seno del pueblo al que pertenece destacando su sensibilidad para los problemas de su poca y las soluciones de los mismos y proyectar su atencin permanente sobre los grandes problemas y necesidades de la vida nacional, colaborando desinteresadamente en su esclarecimiento y solucin (RHCS N 1308 de fecha 15.12.2009), El tratamiento sobre tablas en la Sesin del da de la fecha,

EL HONORABLE CONSEJO DIRECTIVO DE LA FACULTAD DE LENGUAS DECLARA:

Art. 1.- De inters general la realizacin del primer juicio oral y pblico que se lleva a cabo en la ciudad de Crdoba desde el da 11 de junio de 2012 bajo la cartula "Gabrieli, Jorge Alberto y otros p.ss.aa. de infraccin a la Ley 24.051, el cual tiene por objeto establecer si las fumigaciones en la zona de Barrio

Ituzaing Anexo constituyen una actividad objeto de reproche penal debido a que se encuentran involucrados derechos humanos esenciales. Art. 2.- Convocar a los miembros de la Comunidad de la Facultad de Lenguas a participar activamente en el desarrollo del mencionado juicio en la Sede de Tribunales II sito en calle Fructuoso Rivera N 650, B Observatorio. Art. 3.- Brindar su solidaridad a las comunidades afectadas por las fumigaciones en sus reclamos reivindicatorios, en procura de la proteccin de sus derechos. Art. 4.- Encomendar a los Departamentos de Prensa y Difusin y Comunicacin y Diseo de la FL la difusin de las iniciativas propuestas por las Organizaciones Sociales y/o Ambientales, ONG, entre otras, para promover el conocimiento y debate dentro de la Facultad y la sociedad cordobesa respecto de la problemtica de las fumigaciones y sus impactos econmicos, sociales, ambientales y culturales. Art. 5.- Comunquese, pase a los Departamentos de Prensa y Difusin y Comunicacin y Diseo de la FL y d forma.

DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL H. CONSEJO DIRECTIVO DE LA FACULTAD DE LENGUS A VEINTICINCO DAS DEL MES DE JULIO DE DOS MIL DOCE.