Gegrndet 1947 Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012 Nr.

18 1,70 Euro PVSt A11002 Entgelt bezahlt

jungeWelt
Die Tageszeitung
Frontalangriff
Italien: Die soziale Lage ist dramatisch, die Investitionen brechen ein. Gesprch mit Maurizio Landini

Knstler und Label

Ein Gesprch mit dem Snger der Hamburger Band Die Sterne, Frank Spilker, ber Sony und Universal, Thatcher und Morgan Stanley. Auerdem: Ein Mitglied des Linke-Parteivorstandes geht auf Distanz zu Friedensaktivisten. Schwarzer Kanal Wochenende

jungeWelt

www.jungewelt.de

Trendwende
Erstmals seit Jahren verzeichnet die IG Metall positive Mitgliederentwicklung. Von Daniel Behruzi

US-Trume
Washington preist eigene Wirtschaft, aber gerade offenbart sich ein neues Risiko. Von Rainer Rupp

Machtlimits

10

Das Scheitern der USA im Irak zeigt Grenzen des Interventionismus. Von Joachim Guilliard

Schlecker ist pleite

Drogeriekette kann Glubiger nicht mehr bedienen. Gericht mu ber Fortgang der Geschfte entscheiden. Angst vor drastischem Arbeitsplatzabbau. Von Mirko Knoche

Bulgarien stoppt Stromexporte

Sofia. Bulgarien setzt wegen eines an dauernden Streiks im Kohlebergbau seine Stromlieferungen an Nachbar lnder aus. Die Exporte in andere Balkanstaaten sollten nach Angaben von Energieminister Traicho Traikov noch am Freitag abend gestoppt wer den. Die aktuelle Produktion reiche aber aus, um den einheimischen Be darf zu decken, fgte er hinzu. Berg arbeiter in den drei grten Kohle gruben des Landes befanden sich den sechsten Tag in Folge im Streik. Hintergrund des Arbeitskampfes sind ausstehende Bonuszahlungen. Von den drei Minen sind vier groe Wrmekraftwerke abhngig, die ein Viertel des bulgarischen Strombe darfs decken. (dapd/jW)

ine ra geht zu Ende. Tausen de Jobs stehen auf dem Spiel. Die Drogeriekette Schlecker will Insolvenz anmelden, berichteten am Freitag nachmittag die Online ausgabe des Spiegel und mehrere Nachrichtenagenturen bereinstim mend. Das Management hatte zuvor vergeblich versucht, einen Investor zu finden. Bereits seit drei Jahren macht das schwbische Familienunterneh men Verluste. Die Geschftsfhrung will whrend des Konkursverfahrens im Amt bleiben, um den Groteil des Filialnetzes und damit auch der Ar beitspltze zu erhalten. Schlecker beschftigt in Europa 47 000 Mitarbeiter, davon allein 35 000 in 7 000 deutschen Filialen. Die Angestellten sollen jetzt Insol venzgeld erhalten. Di e Gewerkschaft ver.di forderte das Unternehmen am Freitag auf, sich mit allen ihm zur Verfgung stehenden Mitteln fr den Erhalt der Arbeitspltze einzusetzen. Ver.diVorstandsmitglied Stefanie Nut zenberger sagte, Eigentmer Anton Schlecker trage fr die Beschftigten persnlich die Verantwortung. Die SchleckerPleite gehrt zu den grten Unternehmensinsolvenzen seit Beginn der Wirtschaftskrise im Jahr 2008. In den letzten Wochen ver dichtete sich der Eindruck, da die Geschftsfhrung den berblick ver loren hat und in hektischen Aktionis mus verfallen ist. Sie hat im letzten Quartal des Vorjahres rund 800 Filia len geschlossen und will nach einem Bericht der Stuttgarter Zeitung allein im Januar und Februar 600 weitere Lden dicht machen. Die PRAgentur Schleckers dementierte die Nachricht auf jWAnfrage am Dienstag dem Grundsatz nach nicht. Hartnckige

Parlamentsdebatte ber Causa Wulff

Hannover. Der niederschsische Landtag hat mit den Stimmen der regierenden CDU/FDPKoalition einen Mibilligungsantrag gegen die Landesregierung wegen nicht wahrheitsgemer Information des Parlaments im Zusammenhang mit der Kreditaffre von Bundes prsident Christian Wulff abge lehnt. Offen blieb am Freitag, ob es zur Einsetzung eines Parlamentari schen Untersuchungsausschusses kommt. Ein entsprechender Antrag der Linksfraktion wurde an die Ausschsse berwiesen.
INA FAS S B ENDER / R EUTER S

Viele Schlecker-Filialen stehen vor dem Aus. Das Unternehmen will sich zahlungsunfhig melden Gerchte besagen, da sich mehrere Grohndler geweigert haben, die Fi lialen wegen Zahlungsschwierigkei ten weiter mit Waren zu beliefern. In Hunderten SchleckerMrkten waren schon vor Monaten etliche Artikel ausgegangen. Die Insolvenz war in der Branche voraussehbar, kom mentierte am Freitag hmisch der Ge schftsfhrer Dirk Romann von der konkurrierenden Drogeriekette mit Sitz in Burgwedel bei Hannover. Tatschlich schlo Romann in Marktanteilen immer weiter zu Schlecker auf. Der schwbische Pri mus setzte laut Mrkische Allgemeine 2010 europaweit 6,55 Milliarden Euro um, die Niedersachsen immerhin fast fnf Milliarden Euro. Der hrteste Wettbewerber Schleckers ist jedoch die Karlsruher dmdrogeriemarkt GmbH. Die meldete 2010/11 in Eu ropa Umstze von 6,17 Milliarden Eu ro. Den wirtschaftlichen Niedergang Schleckers fhren Branchenkenner auf ein veraltetes Firmenkonzept zu rck. Die Eckgeschfte erinnern an alte TanteEmmaLden, das Sorti ment ist hoch aufgetrmt, die Gnge sind schmal, der Umsatz ist niedrig. Die Konkurrenz, besonders dm, setzt dagegen auf grozgige Verkaufsfl chen und absatzfrdernd arrangierte Auslagen. Als der Sohn und die Tochter von Anton Schlecker im Jahr 2010 die Ver antwortung fr die Auendarstellung bernahmen, begannen sie, ein neu es Verkaufskonzept zu entwerfen. So entstanden die SchleckerXLLden nach dem Vorbild der dmMrkte, die Klitschen unter dem ASLogo verlo ren an Bedeutung. Doch radikal um gekrempelt wurde das Unternehmen erst, als es offensichtlich schon zu spt war im Herbst 2011. Auf die massenhaften Filialschlie ungen reagierte die Gewerkschaft ver.di aber nicht womglich wis send, da das Unternehmen vor dem Abgrund steht.

N IG EL TR E BL I N/ DAP D

Sarkozy erwgt Afghanistan-Abzug

Frankreich setzt nach Tod von Soldaten Kampfeinstze aus. Hrtere Sanktionen gegen Iran gefordert

m Freitag sind im Osten Af ghanistans vier franzsische Soldaten gettet und 16 Men schen verletzt worden, unter ihnen acht weitere Franzosen. Nach Anga ben der afghanischen Sicherheitskrf te hatte ein Mann in der Uniform der afghanischen Armee im Distrikt Tagab in der Provinz Kapisa das Feu er auf die Soldaten erffnet. Der An griff zhlt zu den folgenschwersten fr Frankreich whrend des zehnjhri gen Einsatzes in Afghanistan. Frankreichs Prsident Nicolas Sar

kozy erklrte daraufhin, da die Un tersttzung von Kampfeinstzen und die Ausbildungshilfe vorbergehend ausgesetzt wrden und ein vorzeitiger Abzug der franzsischen Armee nicht ausgeschlossen sei. Es sei inakzepta bel, da afghanische Sicherheitskrfte auf franzsische Soldaten schieen. Er kndigte an, Verteidigungsminister Grard Longuet und Generalstabschef Edouard Guillaud werden unverzg lich nach Afghanistan reisen. Nach ih rer Rckkehr soll die Lage in einem Be richt zusammengefat werden. Wenn

die Sicherheitsbedingungen nicht klar erfllt sind, dann wird sich die Frage nach einer vorzeitigen Rckkehr der franzsischen Armee stellen, so der franzsische Prsident. Unterdessen hat sich Sarkozy bei einem Neujahrstreffen mit Diploma ten in Paris fr wirksamere und ent schiedenere Sanktionen gegen den Iran ausgesprochen. Frankreich fordert ein EUweites Embargo gegen iranisches l und das Einfrieren aller Verm genswerte der iranischen Zentralbank. Sarkozy warf dem Iran vor, in seinem

sinnlosen Streben nach einer Atom bombe zu lgen und zu tuschen. Er sprach sich gegen einen Militreinsatz aus, da durch diesen Krieg und Cha os im Nahen Osten ausgelst wr den. Wer hrtere Sanktionen blockiere, riskiere eine militrische Eskalation, so Sarkozy mit Blick auf China und Ruland und in Verkehrung der Erfah rungen der letzten Jahre. Den Angriffen auf Irak, Afghanistan und Libyen etwa waren jeweils Blockaden und Sanktio nen vorausgegangen. (AFP/dapd/jW) u Siehe Kommentar Seite 8

Zu tumultartigen Szenen kam es in Hannover, als Finanzminister Hartmut Mllring (CDU/Foto) in der Parlamentsdebatte einrumte, da Wulffs ehemaliger Sprecher Olaf Glaeseker doch aktiv an der Organisation eines Prominententref fens des Eventmanagers Manfred Schmidt im Rahmen des sogenann ten NordSdDialogs im Jahr 2009 beteiligt war und dafr sogar Perso nal eines Landesbetriebes einsetzte. Bisher hatte die Landesregierung dies immer bestritten. Die Staatsan waltschaft Hannover hatte am Don nerstag Privat und Geschftsrume von Glaeseker und Schmidt durchsu chen lassen. (AFP/jW)
junge Welt wird herausgegeben von 1 203 Genossinnen und Genossen (Stand 20. Januar 2012). Informationen: www.jungewelt.de/lpg

60003 >

4 198625 901706

politik

Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18 junge Welt

Italien erlebt Frontalangriff auf Arbeiterrechte

Soziale Lage dramatisch, Investitionen eingebrochen. Metaller wollen in Rom demonstrieren. Gesprch mit Maurizio Landini
er Sturz von MiniKaum im Amt will das neue sterprsident Silvio Kabinett nun bereits die Berlusconi hat die Phase zwei seiner von der Angriffe auf den LebensEuropischen Zentralbank anstandard und die sozialen gemahnten Sanierungspolitik Errungenschaften der abhnstarten. Was meinen Sie dazu? gig Beschftigten in Italien Schon in der Phase eins wurden keineswegs verringert. Nimmt wieder einmal die blichen zur auch der Widerstand dagegen Kasse gebeten. Ein Beispiel sind zu? die Krzungen bei Die Situation ist sehr den Renten. Was wir schwierig: Italien ist brauchen, ist ein nach von einer epocha haltiges und gerechtes len Wirtschaftskrise Wirtschaftswachstum erfat und erlebt zu davon ist allerdings gleich einen Frontal nichts zu sehen. angriff auf Arbeiter Laut Napolitano rechte. Die Vorgnge ist das drngendste bei FIAT oder die Problem die Steigeseparaten Abkom rung der Arbeitsmen mit kleineren produktivitt. Hat und nachgiebigeren Maurizio Landini ist seit er recht? Gewerkschaften beim Juni 2010 Generalsekretr Ich hoffe, da nicht S c h i ff b a u ko n z e r n der grten italienischen auch er daran denkt, MetallarbeitergewerkFincantieri sind nur die Produktivitt schaft FIOM-CGIL ein Zeichen fr die durch intensivere Aus massiven Rckschrit beutung zu erhhen, te. Wir haben es letztlich mit einem das heit die Beschftigten fr den Demokratieproblem zu tun. gleichen Lohn lnger arbeiten zu Staatsprsident Giorgio Napo- lassen. Ein Arbeiter bei VW zum litano, frher KPI-Chef und Beispiel arbeitet weniger als bei heute den mitte-linken DemoFIAT, verdient aber mehr. Dennoch kraten nahestehend, fordert stellt VW mehr Autos her. Der Ar von der Bevlkerung, Opfer beiter produziert in Deutschland zu bringen, so wie es unmiteinen greren Mehrwert, weil das telbar nach dem 2. Weltkrieg Unternehmen investiert hat. Wer und in den 70er Jahren der aber wie FIAT nicht investiert, Fall gewesen sei. Was sagen kann von seinen Beschftigten nur Sie dazu? fordern, weniger Pausen zu ma Man sollte die Geschichte nicht chen. verzerren und sie derart instrumen Es gibt aber tatschlich Dinge, talisieren. Nach dem Krieg, also die gendert werden mssen: Wirk in den 50er Jahren brauchtest du lich dringend wre z. B. die bessere einen Job, um ber die Armuts soziale Abfederung von Entlasse schwelle zu kommen. Heute kannst nen. Leider befat sich die aktuelle du arm sein, obwohl du einen Job Diskussion berhaupt nicht mit dem hast. Zu jenen Zeiten, die jetzt als wahren Problem der Krise. Beispiel fr heroische Armut ange Woran denken Sie da? fhrt werden, war die soziale Situa An die Gefahr, da unser industri tion weniger dramatisch als heute. elles System verschwindet. Ohne Der neue Regierungschef Maein Sonderprogramm fr ffentli rio Monti hat diese Vorlage che und private Investitionen wird allerdings dankbar aufgegrifes keinen Aufschwung geben und fen und die Gewerkschaften den werden wir am 11. Februar bei aufgefordert, keine sozialen einer Demonstration von Metal Konflikte zu provozieren. lern aus dem ganzen Land in Rom Dabei vergit er wohl, da die so einfordern. ziale Zersetzung in vollem Gange Welche konkreten Forderunist und die Ungleichheit in nie ge gen haben Sie? kanntem Ausmae zugenommen Zum Beispiel ein nachhaltiges hat. Wer von den Gewerkschaften Konzept, das massive Investitionen verlangt, sie sollten eine natio nicht nur in die Infrastruktur, son nale Rolle bernehmen, sollte dern auch in Produkte und Tech sich daran erinnern, da es in den nologien ermglicht. Das bezieht vergangenen 15 bis 20 Jahren eine sich auf alle Industriesparten, die Verschiebung des Bruttoinlands zur Zeit leiden, etwa die Auto oder produktes um zehn bis zwlf Pro die Werftindustrie. Wenn der Staat zentpunkte von den Lhnen hin nicht eingreift, werden die Privaten zum Profit gab das sind mehr als nichts tun. Ein Grund fr die Krise 150 Milliarden Euro im Jahr! Paral in Italien ist auch der Rckstand lel dazu sind nicht nur die privaten, bei den Investitionen in Forschung sondern auch die ffentlichen Inve und Entwicklung. stitionen eingebrochen. Interview: Raoul Rigault

jW

Lernhilfe. Christian Wulff, Azubi im Bundesprsidialamt, mu noch lernen: Transparenz zum Beispiel, wie ein Berliner Miederwa-

rengeschft auf einem Plakat empfiehlt. Mehr Einblicke in Wulffs diverse Skandlchen soll auch ein Untersuchungsausschu verschaffen, den Die Linke am Freitag im niederschsischen Landtag beantragte. In der Debatte hatte deren Abgeordneter Hans-Henning Adler Finanzminister Hartmut Mllring (CDU) vorgeworfen, gewut zu haben, da sich die Landesregierung unter Wulffs Verantwortung an einer privaten Werbeveranstaltung beteiligt hat. Mllring will jetzt Strafanzeige wegen Verleumdung stellen, worauf sich Adler sogar freut. (pw)

Showgefecht um Mindestlohn
Regierung stimmt gegen Antrag auf Untergrenze. SPD gibt sich verwundert

ie SPD ist mit ihrem Antrag auf Einfhrung eines Mindest lohns am Freitag im Bundes tag an der Regierung gescheitert. Wenig berraschend fand der Gesetzentwurf fr eine Lohnuntergrenze in Hhe von 8,50 Euro keine Mehrheit. Auch eine hnliche Initiative der Grnen wurde abgelehnt. CDU und FDP begrndeten ihr Nein damit, da Lhne auch knftig Sache der Tarifpartner bleiben mten. SPDFraktionsvize Hubertus Heil fhlte sich trotzdem hintergangen und warf der CDU mangelnde Glaubwr digkeit vor. Bei Ihnen klaffen Reden und Handeln meilenweit auseinander, beklagte sich Heil mit Blick auf einen Parteitagsbeschlu der CDU im vergan genen November. Dort hatte sich die Partei fr eine Lohnuntergrenze aus gesprochen. Mit einem allgemeinen gesetzlichen Mindestlohn, wie ihn die

Gewerkschaften oder die SPD fordern, hatte der Beschlu jedoch wenig zu tun. Er sah lediglich eine Untergrenze fr diejenigen Branchen vor, in denen die Gewerkschaften mangels Organisati onsmacht nur schlechte Vertrge durch setzen knnen. Nach dieser Logik warf der Sprecher der Unionsfraktion, Peter Wei (CDU), der SPD vor, deren For derung nach staatlicher Lohnfestset zung schwche in Wahrheit die Arbeit der Gewerkschaften und Arbeitgeber. Wie geschwcht die Gewerkschaf ten bereits sind, deutete ein am Frei tag verffentlichter Bericht der Hans BcklerStiftung an. Demnach hat die hohe Inflation im vergangenen Jahr in zahlreichen Branchen die bescheidenen Lohn und Gehaltserhhungen komplett aufgefressen. Weil die Verbraucherprei se 2011 mit durchschnittlich 2,3 Prozent fr deutsche Verhltnisse relativ stark

angestiegen seien, ergebe sich insge samt ein reales Minus von 0,3 Prozent, errechneten die Wissenschaftler der Stiftung. Dieser Verlust sei eingetreten, obwohl die Tarifabschlsse 2011 sogar ber denen des Vorjahres gelegen ha ben. Beigetragen zu dieser Entwicklung hat sicher auch der massive Anstieg der Leiharbeit in den letzten zwlf Mona ten. Diese hat 2011 mit 910 000 Beschf tigten ein Rekordhoch erreicht. Wie die Bundesagentur fr Arbeit am Freitag mitteilte waren zum Stichtag 30. Juni rund 103 000 oder fast 13 Prozent mehr Menschen bei Personaldienstleistern beschftigt als ein Jahr davor. Ein Drittel der Leiharbeiter war als Hilfspersonal ttig. Zudem erwies sich die Hlfte der Jobs mit einer Dauer von weniger als drei Monaten als uerst kurz. Johannes Schulten

NachrichteN UNO: Menschen in Sdsudan brauchen Hilfe

Juba. Wegen der Welle von Kmpfen sind im Sdsudan nach UNAngaben Zehntausende Menschen auf humani tre Hilfe angewiesen. Die Vereinten Nationen seien ursprnglich davon ausgegangen, da in diesem Jahr et wa so viele Menschen auf der Flucht sein wrden wie 2011, sagte die UN Koordinatorin fr humanitre Hilfe in dem afrikanischen Land, Lise Grande, am Freitag. Doch schon jetzt htten 120 000 Menschen auf der Flucht vor der Gewalt im Staat Jonglei ihre Hu ser verlassen. Den Kmpfen zwischen verfeindeten Bevlkerungsgruppen fielen seit Ende Dezember Hunderte Menschen zum Opfer. (dapd/jW) fechte geliefert. Augenzeugen berich teten von Artillerie und Gewehrfeuer. Hunderte Bewohner sind demnach aus der Stadt geflohen. Offenbar gelang es den Soldaten der Afrikanischen Uni on und den Regierungstruppen, die Kmpfer der AlSchababMiliz in die Vororte zurckzudrngen. Bereits am Donnerstag waren bei einem Bomben anschlag in einem somalischen Flcht lingslager sechs Menschen gettet worden. (dapd/jW) E. Der 32jhrige war bereits am 24. November 2011 wegen des Verdachts der Untersttzung der NSU verhaftet worden und sitzt seither in Untersu chungshaft. Die Bundesanwaltschaft gab am Freitag keine Stellungnahme zu dem Bericht ab. (dapd/jW)

Hessische Brgschaft fr Manroland fraglich

franKfurt. Die hessische Landesregie rung will die Erteilung einer Brg schaft fr das Offenbacher Werk des insolventen Druckmaschinenbauers Manroland erst nach Vorlage eines kon kreten Fortfhrungsplans prfen. Dies erklrte der hessische Wirtschaftsmi nister Dieter Posch am Donnerstag in Wiesbaden. Erst auf dieser Grundlage knne die Landesregierung ber eine Rettungsbrgschaft entscheiden. Der am Mittwoch vom Insolvenzverwal ter fr Manroland prsentierte Inve stor Possehl wird nur das Augsburger Stammwerk des Konzerns berneh men. (Reuters/jW)

Weitere Beschuldigte im Fall der Terrorzelle NSU

KarlSruHe. Im Zusammenhang mit der Neonaziterrorgruppe Nationalsozia listischer Untergrund (NSU) wird nun offenbar gegen insgesamt acht Be schuldigte ermittelt, wie die Sddeutsche Zeitung am Freitag berichtete. Demnach hat die Bundesanwaltschaft in Karlsruhe jetzt auch gegen Susann E. ein Ermittlungsverfahren eingelei tet, Ehefrau des mutmalichen Her stellers des Bekennervideos, Andr

Heftige Gefechte in Mogadischu

MogadiScHu. Soldaten der Afrikanischen Union und Aufstndische haben sich am Freitag in Vororten der somalischen Hauptstadt Mogadischu heftige Ge

junge Welt Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18

schwerpunkt
DokumeNtiert Strategie 2012: Mehr Gerechtigkeit

Trendwende geschafft
Erstmals seit Jahren positive Mitgliederentwicklung bei IG Metall. Kampf gegen Prekarisierung bleibt Schwerpunkt. Von Daniel Behruzi, Frankfurt am Main
ie Trendwende in der Mitglie derentwicklung ist geschafft, verkndete IGMetallChef Berthold Huber am Freitag in Frank furt am Main. Im Dezember 2011 hatte die weltweit grte Einzelgewerk schaft 6 000 Mitglieder mehr als im Jahr zuvor. Es ist der erste Anstieg seit etwa 20 Jahren, rechnete Huber vor. Dies msse nun verstetigt werden. Die nchste Gelegenheit dazu bietet die anstehende MetallTarifrunde, bei der die Gewerkschaft nicht nur eine faire und deutliche Einkommenserh hung, sondern auch die unbefristete bernahme der Auszubildenden und Mitbestimmungsrechte der Betriebs rte zum Thema Leiharbeit durchset zen will. Insgesamt waren Ende 2011 rund 2,246 Millionen Menschen in der IG Metall organisiert. Die Neuauf nahmen seien im vergangenen Jahr um mehr als ein Viertel auf 114 000 erhht, die der Austritte um 6,5 Pro zent auf etwa 86 000 (ohne Todes flle) verringert worden, erluterte Gewerkschaftsvize Detlef Wetzel. Er betonte, angesichts der demographi schen Entwicklung, die alle Groor ganisationen betreffe, sei das geringe Nettoplus ein enormer Erfolg. Denn in den vergangenen vier Jahren sei en zwar rund 400 000 Menschen in die IG Metall ein und nur 250 000 ausgetreten bzw. htten die Branche gewechselt. Zugleich habe die Ge werkschaft aber etwa aus demogra phischen Grnden sprich: Rente oder Tod 150 000 Mitglieder ver loren. Die langfristige Stabilisierung bleibe vor diesem Hintergrund eine zentrale Herausforderung. Wetzel fhrte die positive Entwick lung des vergangenen Jahres nicht nur auf die boomende Konjunktur, son dern auch auf die unter seiner Regie entwickelte Kampagnenarbeit zurck. Mit einer Vielzahl von Organizing und Mitgliederwerbeprojekten ver sucht die Metallergewerkschaft, in neuen Branchen wie der Solar und Windkraftindustrie sowie im Bereich der industriellen Dienstleistungen zu wachsen. Im Jahr 2010 seien 20 Pro zent der Neumitglieder durch solche zustzliche Aktivitten gewonnen

u Resolution der IG-Metall-Delegiertenversammlung Freudenstadt vom 28. September 2011:

Seit Jahren sind Entgelterhhungen in der Metall- und Elektroindustrie durch Prozentforderungen geprgt. Bereits vor der ERA-Einfhrung wurden die ungerechten Auswirkungen von Prozentforderungen in weiten Teilen der Mitgliedschaft massiv kritisiert, weil dadurch die Tarifschere zwischen Lohn- und Gehaltsgruppen immer weiter auseinanderging. Hohe Entgeltgruppen garantieren hohe Erhhungsbetrge, niedrige Entgeltgruppen garantieren geringe Erhhungsbetrge. Die Folge war und ist Verteilungsungerechtigkeit. Aktuell streiten sich Wirtschaftsforscher darber, ob der deutschen Wirtschaft erneut eine Rezession bevorsteht, die Delegiertenversammlung Freudenstadt stellt fest, da der Aufschwung der letzten Jahre auch bei den Beschftigten in der Metallund Elektroindustrie nicht in vollem Umfang ankam. Die Arbeitsentgelte blieben nicht nur hinter dem Anstieg der Wirtschaftsleistung zurck, sie sanken sogar relativ. Auf Grund der vorliegenden, zum Teil erschreckenden Entgelt- und Verteilungsanalysen mu die IG Metall in 2012 ber eine Korrektur in der Entgelt- und Verteilungsentwicklung nicht nur diskutieren, sondern diese auch einleiten. Die Delegiertenversammlung der Verwaltungsstelle Freudenstadt ist der Auffassung, da fnf Jahre nach der ERA-Einfhrung in der Metallund Elektroindustrie die Zeit reif ist fr eine verteilungsgerechte Entgelterhhung, eine Strukturforderung. Die Delegiertenversammlung der Verwaltungsstelle Freudenstadt fordert alle Vertrauensleute- und Betriebsratsgremien in der Metallund Elektroindustrie auf, sich jetzt in ihrer Forderungsdiskussionen fr mehr Verteilungsgerechtigkeit, fr eine Strukturforderung einzusetzen. Die Diskussion um eine Strukturforderung mu jetzt gefhrt werden, um Einflu auf die Forderungsempfehlung des Vorstands und der Bezirke nehmen zu knnen. Die Zeit ist reif fr Verteilungsgerechtigkeit! Die Zeit ist reif fr eine Strukturforderung!

J OER G S AR BAC H/ DAP D

Warnstreikkundgebung der IG Metall vor dem Stahlwerk Georgsmarienhtte in Niedersachsen worden, berichtete Wetzel. Bei ande ren DGBGewerkschaften stt das allerdings nicht immer auf Begeiste rung. So wirft ver.di ihrer Schwester vereinigung beispielsweise vor, ihr das Organisationsmandat bei Logi stikunternehmen streitig zu machen. Wetzel erklrte dazu auf Nachfrage, das Thema werde medial berbe wertet. Die Organisation der Wert schpfungsketten ndert sich, zum Beispiel durch Outsourcing, erlu terte er. Die Frage ist: Wer kann hier gewerkschaftspolitisch die beste Lei stung erbringen und dafr sorgen, da die Entgeltunterschiede nicht zu gro sind? Das werde man in der DGB Familie diskutieren. In den kommenden Monaten steht fr die Gewerkschaft die Tarifrunde in der Metall und Elektroindustrie im Vordergrund. Huber betonte, die IG Metall werde weiterhin eine verlliche Tarifpolitik betreiben. 2011 war eines der besten Jahre in der Geschichte der Bundesrepublik, die Ausschttungen der DAXKonzerne waren die hchsten seit 20 Jahren. Daher gebe es bei den anstehenden Lohnverhandlungen einen gewissen Nachholbedarf. In der Tarifrunde mchte die IG Metall nicht nur hhere Einkommen durchsetzen, sondern auch den ra dikalen Trend zur Prekarisierung bremsen. Die Unternehmen seien da bei, durch Leiharbeit und Werkvertr ge eine zweite und sogar dritte Lohn linie in den Betrieben einzuziehen, kritisierte Wetzel. Die Gewerkschaft verfolgt hier eine Doppelstrategie: Zum einen fordert sie tariflich fixierte Mitbestimmungsrechte der Betriebs rte beim Einsatz von Leiharbeitern. Bislang haben die auf Bezirksebene gefhrten Gesprche mit den Unter nehmerverbnden der Metallbranche zu dem Thema keinen Durchbruch gebracht. Ich frchte, da es hier vor Beginn der Entgeltrunde keinen Ab schlu geben wird, sagte Huber. Zum anderen will die IG Metall mit den Zeitarbeitsverbnden IGZ und BAP in Verhandlungen ber Branchenzu schlge und Einsatzzulagen eintreten. Er sei hier aber skeptisch, erklrte der Gewerkschaftschef. Einen anderen Ansatz hatte die IG Metall in der Stahlbranche gewhlt, wo sie 2010 die gleiche Bezahlung von Leih und Stammarbeitern per Ta rifvertrag durchsetzte. Diese sei an ders als die Metallbranche eine eng umgrenzte Industrie mit wenigen Grokonzernen, erluterte Wetzel die unterschiedlichen Strategien. Huber ergnzte, auch die gewerkschaftliche Durchsetzungsfhigkeit sei in den Stahlunternehmen wegen des bessern Organisationsgrads deutlich besser. Eine weitere Forderung in der an stehenden Tarifrunde betrifft die Aus zubildenden, deren unbefristete ber nahme die IG Metall erreichen will. Derzeit finden vier von fnf Jugend lichen nach ihrer Ausbildung nur eine befristete Anstellung. Auch bei diesem Vorhaben drfte die Mitgliedergewin nung eine Rolle spielen. Schlielich sind rund 42 Prozent der neu Eingetre tenen jnger als 27 Jahre.

Metaller haben Nachholbedarf

Rahmenbedingungen der Tarifrunde sind kompliziert. Lohnfrage und qualitative Themen sollen eine Rolle spielen

ie Konzerne der Metall und Elektroindustrie haben in den vergangenen zwei Jahren abge sahnt. Allein 2011 schtteten die DAX Unternehmen 25 Milliarden Euro Di videnden an die Aktionre aus. Die 3,6 Millionen Metaller muten hingegen deutliche Reallohnverluste hinnehmen. Jetzt fordern sie einen Anteil am Boom auch wenn dieser offenbar seinem Ende entgegengeht. Blick zurck: Mitten in der Wirt schaftskrise hatte die IG Metall vor zwei Jahren die Initiative zum Vorziehen der Tarifrunde ergriffen. Ohne berhaupt ei ne Lohnforderung aufzustellen, akzep tierte die Gewerkschaft im Februar 2010 einen Abschlu, der bis Ende Mrz 2011 nur eine Einmalzahlung und ab dann eine Lohnerhhung von gerade mal 2,7

Prozent vorsah. Wegen der ultralangen Laufzeit bis zum 31. Mrz 2012 wird erst jetzt ber neue Einkommensverbesse rungen verhandelt. Seine Forderungs empfehlung an die Tarifkommissionen gibt der Gewerkschaftsvorstand am 7. Februar ab. Die Verhandlungen selbst beginnen Mitte Mrz, die Friedens pflicht endet am 28. April. Die Ausgangslage ist kompliziert. Denn angesichts der Euro und Finanz marktkrisen geht dem Boom offen bar schon wieder die Puste aus. Die Auftragseingnge schwchen sich ab. Allerdings liegen diese noch deutlich ber dem Niveau von 2005, rechnen die Gewerkschaftskonomen vor. Laut Unternehmerverband Gesamtmetall hat die Branche den tiefen Einbruch von 2008/2009 mittlerweile wettgemacht.

Fr dieses Jahr erwartet er keinen neuen Absturz, betont aber das sehr volatile und unsichere wirtschaftliche Umfeld. Verbandschef Martin Kannegiesser mchte daher am liebsten nur Einmal zahlungen gewhren. Wenn es eine gute Konjunktur gibt, dann mu die einmalig honoriert werden, aber die Lhne drfen nicht dauerhaft auf einem hohen Niveau verewigt werden, sagte er krzlich dem Spiegel. Das fordert der Unternehmer funktionr allerdings im Grunde bei je der Tarifrunde unabhngig von der Konjunktur. Helga Schwitzer, im IGMetallVor stand zustndig fr Tarifpolitik, mchte nachhaltig fr mehr Kaufkraft sorgen, und zwar durch eine angemessene Ta riferhhung, die auch dauerhaft wirkt. Was die Gewerkschaft fr angemessen

hlt, errechnet sie blicherweise nach den drei Komponenten Inflation, Produk tivittsentwicklung und Umverteilung. 2011 lag die Preissteigerungsrate dem Statistischen Bundesamt zufolge bei 2,3 Prozent, fr 2012 werden 1,9 prognosti ziert. Die Produktivitt wuchs im vergan genen Jahr um etwa 1,3 Prozent und soll im laufenden um ein Prozent zulegen. Allerdings handelt es sich hierbei um die gesamtwirtschaftliche Produktivittsstei gerung. Die in der Metallindustrie soll 2011 bei ber acht Prozent liegen. Auf Grundlage dieser Daten errech net die IG Metall in ihren Publikationen einen gewissen Nachholbedarf fr 2011, vergit aber die Nullrunde vom Jahr zuvor. Angesichts der seit langem statt findenden Einkommensverschiebung zugunsten der Konzerne der Anteil

der Lhne und Gehlter am Volksein kommen ist zwischen 1960 und 2011 um fast 14 auf nur noch 42 Prozent ge schrumpft wre zudem eine fette Um verteilungskomponente angesagt. Ob der Gewerkschaftsvorstand das am 7. Febru ar bercksichtigen wird, ist abzuwarten. Geht es nach der IGMetallDelegier tenversammlung Freudenstadt, soll er keine Prozent, sondern eine Festgeld bzw. Strukturforderung aufstellen. Der Grund: Prozentuale Einkommenserh hungen vergrern absolut gesehen die Schere zwischen unteren und oberen Entgeltgruppen. In einer Resolution rechnen die Freudenstdter vor, da sich die Erhhungen von 2007 bis 2011 in der Entgeltgruppe 1 auf 156 Euro monatlich, in der Entgeltgruppe 17 aber auf fast 400 Euro summieren. Daniel Behruzi

politik

Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18 junge Welt

Zitat Des tages

Berlin-Besucher fragen sich zu Recht, wieso Deutschland noch Urvter der SED-Diktatur ehrt.
Stasi-Gedenksttten-Direktor Hubertus Knabe in der Bild vom Freitag ber den Vorschlag von Bundesbauminister Peter Ramsauer (CSU), das Marx-Engels-Denkmal aus Berlin-Mitte zu verbannen

Rechte Hetze in Dessau

Neonazis wollen am Samstag durch die Stadt in SachsenAnhalt marschieren. Anla ist eine Messerstecherei vermutlich ohne politischen Hintergrund. Von Susan Bonath
essau ist nicht nur bekannt fr sein Bauhaus und sein Gartenreich, sondern auch fr rechte Aufmrsche. An diesem Samstag wollen Neofaschisten erneut durch die Stadt in SachsenAnhalt ziehen. Der Auslser: eine Messerste cherei vom Montag, bei der am Ende ein 29jhriger Fuballer von einem Se negalesen schwer verletzt wurde. Da nach mobilisierten Neonazis innerhalb weniger Stunden 400 Anhnger, die rechte Parolen rufend durch die Stra en zogen. Das Szenario droht sich am Wochenende zu wiederholen. Nach Darstellung der Polizei ha be das Opfer, ein Spieler der ASG Vorwrts Dessau, zuvor einen Streit schlichten wollen. Im Krankenhaus wurde ihm in einer Notoperation eine Messerklinge aus dem Kopf entfernt. Gegen den Tter wurde Haftbefehl er lassen. Einen politischen Hintergrund sieht der Oberbrgermeister nicht. Al lerdings ist der Fuballverein wegen Verbindungen zur Neonaziszene dem Verfassungsschutz bekannt. Nach In formationen von Stefan Andersch vom Projekt Gegenpart verfgt er ber eine groe rechte Fangemeinde. Der Anmelder der Demonstration vom vergangenen Montag sei auch Vereinsmitglied und bereits wegen rechtsmotivierter Straftaten verurteilt, so Andersch. Augenzeugen und Vi deoaufnahmen zufolge waren Parolen wie Deutschland den Deutschen! und Auslnder raus! zu vernehmen. Zur Teilnahme habe auch das mili tante Neonazinetzwerk Freies Netz ber Twitter mobilisiert, solche Auf rufe gebe es auch fr Sonnabend. Der Fuballclub distanzierte sich am Don nerstag gegenber den Medien von den Rechten. Auch das Opfer wol le nicht, da die Tat fr politische Zwecke und rassistische Anfeindun

FDP verspottet Guttenberg

MncHen. Die bayerische FDP Vorsitzende Sabine Leutheusser Schnarrenberger hat den Verzicht von Exverteidigungsminister KarlTheodor zu Guttenberg auf ein schnelles Comeback begrt. Es sei gut, wenn der bevorste hende Wahlkampf in Mnchen und Berlin von Inhalten geprgt werde und nicht von der PR Guttenbergs, erklrte Leutheus serSchnarrenberger am Freitag in einer Mitteilung. Die Bundes justiziministerin fgte hinzu: Ich verstehe, da KarlTheodor zu Guttenberg nicht wieder das Licht der ffentlichkeit sucht. Der war wegen seiner geflschten Doktorarbeit im Mrz 2011 zu rckgetreten. (dapd/jW)

J ENS S C HLUETER / DAPD

Polizei vor dem Dessauer Revier, auf das am 18. Januar ein Brandanschlag verbt wurde gen mibraucht wird, hie es. Seit Wochen spitzt sich die politi sche Lage in Dessau zu. Die Stadt ist berchtigt, seitdem dort vor sieben Jah ren der Asylbewerber Oury Jalloh unter immer noch ungeklrten Umstnden im Polizeigewahrsam verbrannte. An fang Januar prgelten Polizisten auf grund des zuvor geduldeten Slogans Oury Jalloh das war Mord brutal auf Demonstranten ein. Am Mittwoch morgen flog ein Brandsatz in das Re vier. Die Polizei verband das mit dem an der Fassade gefundenen unliebsa men Spruch. Verdchtigt wird auch die Initiative In Gedenken an Oury Jalloh. Dessaus Oberbrgermeister Kle mens Koschig (parteilos) sprach am Donnerstag gegenber der Presse von einer aufgeheizten Stimmung in der 75 000EinwohnerStadt, die zu eska lieren droht. Schuld daran sei auch die Polizei. Nach dem unverhltnismi gen Einsatz sei ein Scherbenhaufen zurckgeblieben. Die Gefahr falscher Schlufolgerungen bei der Zuordnung der Tter, die den Brandsatz geworfen haben, sei gro, so Koschig. Auch die Messerstecherei habe mit dem Brand anschlag nichts zu tun. Schon der Anschlag am Mittwoch hatte fr eine politische Debatte ge sorgt. SachsenAnhalts Innenminister Holger Stahlknecht (CDU) macht sich die Vermutungen der Polizei zu eigen, da die Tter Linksautonome waren. Er will Angriffe auf die Demokratie nicht dulden. Die LinkeAbgeordnete Gudrun Tiedge warnte vor voreili gen Schlssen und forderte, den Fall schnell aufzuklren. Darauf drngt auch die OuryJallohInitiative. Flchtlingsinitiativen und linke Netzwerke sehen in Dessau derzeit eine groe Gefahr fr Migranten und Linksalternative. Weiter beklagen sie: Neonazis instrumentalisieren die Messerattacke, deren genaue Umstn de noch nicht geklrt sind, und sorgen fr ein rassistisches Klima. Sie rufen fr den Samstag auf, nach Dessau zu kommen. Treffpunkt ist um 15 Uhr am Hauptbahnhof. Ziel der Demonstration soll vor allem der Schutz von Mi granten und Linksalternativen vor den Neonazis sein.

Wallraff-Film darf gesendet werden

Mainz/Kln. Filmaufnahmen des Journalisten Gnter Wallraff aus einer ehemaligen Hunsrcker Grobckerei drfen weiter im Sdwestrundfunk (SWR) gesen det werden. Das Unternehmen habe eine entsprechende einst weilige Verfgung beim Land gericht Kln zurckgenommen, teilte der SWR am Freitag in Mainz mit. Anla der Verfgung war der Bericht ber ein Straf verfahren gegen den frheren Geschftsfhrer der Bckerei. Wallraffs verdeckte Arbeit in dem Betrieb hatte zu dem Proze wegen fahrlssiger Krperverlet zung gefhrt. Vor zwei Wochen hatte sich der bekannte Journalist selbst mit dem Unternehmer auf einen Vergleich geeinigt. Er mu nun einige Beschuldigungen abmil dern. (dapd/jW)

Alle wollen Rckholung des radioaktiven Mlls

Expertentagung zur Asse in Braunschweig: Keine Einigung ber Beschleunigung des Verfahrens

as war doch mal ein Wort: Fr Minister Rttgen hat die Rck holung der Abflle absolute Prioritt, sagte die Staatssekretrin im Bundesumweltministerium, Ursula
ANZEIGE

Kuba 2012 erleben

Workcamps auf den Cuba S-Agrarprojekten Milch fr Kubas Kinder ein Reiseangebot fr Reiseveranstalter: Menschen, denen das Schicksal der sozialistischen Tropicana Touristik und ACPA in Insel nicht gleichgltig ist. Zusammenarbeit mit Cuba S
Provinz Sancti Spritus, 28.3. 19.4.2012 Provinz Mayabeque, 1.9. 23.9.2012 Provinz Pinar del Ro, 28.9. 21.10.2012

Reisepreis p. P. ca. 1 300 (incl. Flug, Unterkunft, Vollverpegung und aller Transfers) Sozialpolitisch-touristische Rundreise: 29.4. 14.5.2012, 1. Mai-Demonstration in Havanna, Fahrt nach Pinar del Ro, Playa Girn, Cienfuegos, Trinidad, Santa Clara, Varadero sowie Besuch der Cuba S-Projekte, Preis pro Person ca. 1 900 nderungen vorbehalten. Ausfhrliche Informationen und Reiseanmeldung bei Cuba S.
AG in der Partei DIE LINKE Kleine Alexanderstrae 28 10178 Berlin Telefon: 030-24 009-455, -456 Fax: 030-24 009-409 E-Mail: berlin@cuba-si.org Internet: www.cuba-si.org

HeinenEsser (CDU), am Donnerstag los, nun msse der Schacht schnellst abend in Braunschweig. Fast wort mglich verschlossen werden. gleich uerte sich ihre Amtskollegin Inzwischen herrscht also zumindest im niederschsischen Umweltministeri nach auen Einigkeit, da die Bergung um, Ulla Ihnen. Auch ihr Haus, betonte angegangen und das Tempo des Verfah sie, bekenne sich klar zur Bergung des rens deutlich erhht werden soll. Nur Atommlls aus dem Bergwerk Asse. wie? Ob dafr der Gefahrenabwehrpa Die Damen uerten sich im An ragraph 19 des Atomgesetzes zur An schlu an eine Klausurtagung. Rund wendung kommt, wie es etwa die SPD 80 Experten aus Ministerien und fordert, oder ein zum Beispiel vom am Behrden hatten auf Einladung des Mittwoch vereidigten neuen Umwelt Anzeige JW, 111,6/100 mm Bundesamtes fr Strahlenschutz (BfS) minister Niedersachsens, Stefan Birk zwei Tage lang ber die Sanierung des ner, befrwortetes Sondergesetz (Lex maroden Lagers fr radioaktive Abfl Asse) verabschiedet wird, blieb bei le diskutiert. Im Mittelpunkt stand die der Tagung umstritten. Zum Vorge Frage, ob und wie das stockende Ver hen auf der Grundlage des Gefahrenab fahren bei der Rckholung der 126 000 wehrrechts nach Atomgesetz gab es un Atommllfsser wieder in Gang ge terschiedliche rechtliche Positionen, bracht werden kann. rumte BfSPrsident Wolfram Knig Am politischen Willen der Betei in seiner Bilanz ein. ligten hatten zuvor Zweifel bestanden. Mit dem Zustand des Bergwerks Kurz vor Weihnachten war ein interner und damit den technischen Rahmenbe Vermerk aus dem BfS an die ffent dingungen einer Rumung beschftig lichkeit gelangt. Darin hatte sich ein ten sich Geologen, Gergbauexperten, Abteilungsleiter skeptisch geuert, Ingenieure und Strahlenschtzer in da die Bergung bei dem bisherigen mehreren Arbeitskreisen. Eine zen Schneckentempo noch zu realisieren trale Aussage war, da ein spontaner ist. Das Bundesumweltministerium Zusammenbruch der Asse auszuschlie hielt sich danach bedeckt. Der damalige en ist, berichtete Knig. Allerdings Landesumweltminister HansHeinrich drohten weitere Wasserzutritte. Schon Sander (FDP) hingegen polterte gleich seit Ende der 1980er Jahre sickern tg

lich rund 12 000 Liter Flssigkeit in das Bergwerk. Die Nachbarschchte Asse I und Asse III waren schon frher ab gesoffen. Konterkariert wurde das BMUBe kenntnis zur Bergung des Atommlls und zur Beschleunigung des Verfahrens indes durch das Nichterscheinen eines prominenten Fachmannes. Michael Sai ler, Geschftsfhrer des koInstitutes und Leiter der Entsorgungskommission (ESK) des Bundes, sagte seine Teilnah me an der Braunschweiger Konferenz ab. Die Tagung knne seines Erachtens keine konkreten Ergebnisse bringen, erklrte er zur Begrndung. Die ESK wolle sich statt dessen separat vom BfS ber die aktuellen Probleme in der Asse informieren lassen. Sailer hatte schon mehrfach Bedenken geuert, da eine Rckholung der Abflle machbar ist. Er befrwortet dagegen, das Bergwerk mit Beton und Salzlauge zu verschlieen. Bei den Demonstranten, die bei na kaltem Wetter am Donnerstag abend mit Fackeln und Warnwesten vor der Braunschweiger Stadthalle die Rckho lung des Atommlls forderten, stie die Absage auf groen Unmut: Sie forder ten Rttgen auf, Sailer zu entlassen. Max Eckart

junge Welt Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18

politik
FDP fr Brsensteuer

Bauchpinseln an der Saar

CDU und SPD brechen Sondierung zu Regierungsneubildung im Saarland ab und machen Weg zu Neuwahlen frei. Groe Koalition dennoch so gut wie ausgemacht. Von Ralf Wurzbacher

ie Sondierung zwischen CDU und SPD ber eine Regierungs neubildung im Saarland in der laufenden Legislaturperiode ist geschei tert. Wider Erwarten wird es damit doch Neuwahlen in Deutschlands kleinstem Flchenland geben. Den Beschlu ver kndeten Ministerprsidentin Annegret KrampKarrenbauer (CDU) und der SPDLandesvorsitzende Heiko Maas am Donnerstag abend im Anschlu an ein VierAugenGesprch. Die Bildung einer groen Koalition erscheint damit aber lediglich vertagt. Demonstrativ be krftigten beide Parteispitzen groe Gemeinsamkeiten und verklrten eine knftige Partnerschaft unisono als die beste Lsung fr das Land. Der voraussichtliche Termin fr eine Abstimmung wird der 25. Mrz sein. Zuvor mu sich der Saarbrcker Land tag mit Zweidrittelmehrheit der 51 Ab geordneten aufgelst haben. Das knnte dem Vernehmen nach schon nchste Woche geschehen. Vor rund zwei Wo chen war die seit Sptsommer 2009 amtierende Koalition aus CDU, Grnen und FDP geplatzt. KrampKarrenbauer hatte die Zu sammenarbeit berraschend wegen Personalquerelen in Reihen der Libe ralen aufgekndigt. Seither sahen sie und Maas sich dem Vorwurf ausgesetzt, schon vor dem Bruch von Jamaika ei nen Pakt fr die Zeit danach ausgeheckt zu haben. Der Verdacht ist allerdings auch mit ihrem jetzigen Votum fr einen Neu anfang nicht aus dem Raum. Selten drften im politischen Geschft nach gescheiterten Verhandlungen so vie le Bauchpinseleien ausgetauscht wor den sein. KrampKarrenbauer wrdigte groe inhaltliche Schnittmengen mit der SPD und keine Unterschiede, die nicht bei Koalitionsgesprchen vernnf

tig miteinander zu besprechen wren. Eine groe Koalition sei die Option, die die Lsung der Probleme in dieser Si tuation am besten gewhrleisten kann. Auch Maas schwrmte von groen bereinstimmungen und bekrftigte, da die Probleme des Landes nur mit stabilen Mehrheiten zu lsen sein wer den. Fr die anstehenden tiefgreifen den strukturellen Manahmen msse eine mglichst groe Legitimation, das heit eine fr fnf Jahre, erlangt werden. Eine bis zum Ende der lau fenden Legislatur angelegte groe Ko alition bis 2014 htte dagegen nur den Charakter einer bergangsregierung. Nach dieser Argumentation hat ei ne Neuwahl nur mehr die Funktion,

Volkes Akklamation zur Vermhlung einzuholen, ihr JaWort haben sich CDU und SPD lngst gegeben. Dazu entgeht Maas mit dem Schritt einem drohenden Gesichtsverlust in der eigenen Partei. Die Mehrheit an der Basis setzte von Beginn an auf die Karte Neuwahlen, schon weil aktuell gnstige Umfrage werte die Hoffnung auf einen Wahlsieg nhren. Die Partei Die Linke sieht im Schei tern der Sondierungsgesprche eine Chance fr einen Politikwechsel. Die SPD habe nun die neuerliche Erfah rung gemacht, da ein politischer Neuanfang mit der SaarCDU nicht mglich ist, hie es in einer von Os kar Lafontaine verbreiteten Medienmit

teilung vom Freitag. Und im Deutsch landfunk betonte er, die Frage, ob wir nicht doch nach der Landtagswahl eine Regierung bilden, ist noch lange nicht entschieden. Maas hat ein Bndnis mit der Linken praktisch ausgeschlossen und dies mit deren Widerstand gegen die Schulden bremse begrndet. Das Problem hlt Lafontaine jedoch fr umschiffbar: So knne man ber die Durchsetzung ei ner Besteuerung groer Vermgen, Erb schaften und Einkommen im Bundesrat die Vorgaben der Schuldenbremse ein halten und gleichzeitig die Grundlage fr bessere Schulen, eine gute Kranken versorgung und eine ausreichende Poli zeidichte im Saarland sicherstellen.

berlin. Eine Brsensteuer nach britischem Vorbild knnte aus Sicht der FDPSpitze den zhen Koalitionsstreit ber die Finanz transaktionssteuer befrieden. Der FDPChef im Bundestag, Rainer Brderle, begrte am Freitag das neue Kompromi modell, das Bundeswirtschafts minister Philipp Rsler (FDP) ins Gesprch gebracht hatte. Es sei ein guter Ansatz, auf unsere britischen Freunde zuzu gehen. (dapd/jW)

BND-Umzug wird teuer

berlin. Der Umzug des Bundes nachrichtendienstes (BND) von Pullach bei Mnchen nach Berlin kostet nach Schtzungen der Bundesregierung rund 1,3 Mil liarden Euro. Allein die Kosten fr den Neubau werden derzeit auf 843 Millionen Euro beziffert, wie Regierungssprecher Steffen Seibert am Freitag in Berlin sag te. Der Vorsitzende des Bundes tagsinnenausschusses, Wolfgang Bosbach, geht dagegen von einer weiteren Kostensteigerung auf zwei Milliarden Euro aus. (dapd/jW)

Volksparteien beraltern
berlin. Die CDU steht wegen des zunehmenden Alters der Parteifreunde vor einem drama tischen Mitgliederschwund und finanziellen Verlusten. Sie werde im Zeitraum 2009 bis 2019 rund 100 000 Mitglieder durch Todes flle verlieren, berichtete Bild. de am Freitag unter Berufung auf ein parteiinternes Papier. In sieben Jahren werden demnach knapp zwei Drittel der Mitglie der 60 Jahre und lter sein. Die CDU hatte nach eigenen An gaben Ende November 492 533 Mitglieder. Die SPD hat hnliche Probleme. Nach Angaben einer Parteisprecherin sind die Mitglie der im Durchschnitt 58 Jahre alt. Mit 493 664 Mitgliedern (Stand Ende Oktober) liegt die SPD der zeit knapp vor der CDU. (AFP/jW)

THOM AS WIEC K/ DAP D

SPD-Landesvorsitzender Heiko Maas am Donnerstag neben Ministerprsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU)

Berlin unter Generalverdacht

Polizei gibt Massenschnffelei bei Handydaten zu. Wie viele Flle gab es noch? Von Sebastian Carlens

er sich am 24. Oktober im Jahr 2009 des Nachts in Friedrichshain im Gebiet zwischen Weberwiese, Frankfurter Al lee und Grnberger Strae aufhielt und zudem sein Handy eingeschaltet hatte, geriet in eine Datenabfrage der Ber liner Polizei. Eingeleitet wurde diese Manahme auf richterlichen Beschlu, nachdem unter einem in der Rigaer Stra e geparkten BMW angebrannte Ge genstnde gefunden worden waren (jW berichtete). Die Netzbetreiber TMobi le, Vodafone, EPlus und O2 stellten den Ermittlern daraufhin die Daten von 13 Funkzellenmasten aus einem 75mi ntigen Zeitraum zur Verfgung. Wie viele Handybesitzer konkret unter diese Abfragemanahme fielen, lt sich aus den Daten allein nicht rekonstruieren. In der Umgebung der Funkzellen leben etwa 115 000 Personen: Abhngig von der Sendestrke der Funkmasten war wohl mindestens ein Gebiet von rund 2,6 Quadratkilometern in dem dicht besiedelten Stadtteil betroffen. Von al len dort lebenden Menschen, die ihr Mobiltelefon zum fraglichen Zeitpunkt nicht ausgeschaltet hatten, wurden An rufer und Angerufene, Standort der Gesprchsteilnehmer sowie Dauer und

Zeitpunkt der Gesprche erfat. Das Gesetz sieht vor, da diese Art von Vorratsdatenspeicherung und aus wertung nur bei schwersten Strafta ten wie solchen gegen Leib, Leben oder die sexuelle Selbstbestimmung zum Einsatz kommen soll. Die Berliner Polizei hatte noch vor einem halben Jahr beteuert, nur als ultima ratio zur Funkzellenabfrage zu greifen, wenn andere Ermittlungswege nicht zum Ziel fhren. Die Statistiken sprechen je doch eine andere Sprache: 533 soge nannte Verkehrsdatenberwachungen sollen demnach allein im Jahr 2010 nur in Berlin durchgefhrt worden sein, 2009 waren es gar 762 Flle. 537 Autos sollen im vergangenen Jahr nach Angaben der Berliner Zeitung ge brannt haben mindestens einmal wur de damit eine allgemeine, verdachts unabhngige Datenerhebung begrndet. Technisch machen die massenhaften Handydatenabfragen jedoch nur dann Sinn, wenn sie Werte liefern, die mit einander abgeglichen werden knnen. Bei Autobrandstiftungen wrde dies be deuten: Nur, wenn regelmig, ber alle Gebiete der Stadt verteilt Daten verschiedenster Tatorte verglichen wer den, besteht eine Wahrscheinlichkeit,

Mehrfachttern durch berschneidun gen auf die Spur zu kommen. Auf eine Anfrage der jungen Welt an die Berliner Polizei, in wie vielen Fllen von Pkw Brandstiftungen zur Datenabfrage ge griffen wurde, lag bis zum Redaktions schlu noch keine Antwort vor. Ebenso unbeantwortet blieb bisher die Frage, ob berhaupt ein einziger Tter durch diese Form der Rasterfahndung ermit telt werden konnte. Eine hnliche Anfrage hat im Novem ber des letzten Jahres die Linkspartei an den Berliner Senat gerichtet. Diese wur de bis heute nicht beantwortet. Neben den Grnen und der Piratenpartei, die sich emprt ber den aktuellen Fall von Schnffelei gegen Tausende Unbeteilig te uerten, verlangte gestern auch die Linkspartei sofortige Aufklrung. Die ist dringend geboten. Der bekannt gewordene Fall vom Oktober 2009 fllt in die Regierungszeit des SPDLinke Senats; Innenminister war seinerzeit Ehrhart Krting (SPD). Damals wurden ominse linksextremistische Gewaltt ter zu Hauptverdchtigen an den mas senhaften Autobrandstiftungen erklrt. Bleibt also eine weitere Frage: Gengt es schon, einmal auf einer linken Demo erkennungsdienstlich behandelt worden

zu sein und sich mit einem Handy in weitrumiger Umgebung eines abge brannten Autos aufgehalten zu haben, um als dringend tatverdchtig zu gel ten?
ANZEIGE

Telekom: Ver.di will keine Nullrunde

berlin/fulda. Ver.di kndigt der Deutschen Telekom eine harte Tarifrunde 2012 an. Eine Nullrunde werden wir nicht zulassen, heit es in einer am Freitag verbreiteten Erklrung, die auf einer Expertentagung der Gewerkschaft beschlossen wurde. Darin wird die Telekom Fhrung davor gewarnt, erneut die Interessen des Kapitalmarkts auf dem Rcken der Beschftig ten befriedigen zu wollen. Ein Arbeitskampf werde konsequent vorbereitet. Die ver.diTarifkom mission hatte Mitte Dezember 2011 ihre Forderungen fr die am 31. Januar beginnenden Ver handlungen beschlossen. Ver langt wird unter anderem eine Anhebung der Gehlter um 6,5 Prozent bei einer Laufzeit von zwlf Monaten. (jW)

politik
kolumNe voN mumia abu-Jamal

Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18 junge Welt

Roj TV kommt nicht mehr ber Eutelsat

PariS. Der franzsische Sa tellitenbetreiber Eutelsat hat angekndigt, die bertragung von Sendungen des kurdischen Roy TV auszusetzen, um nicht als Komplize terroristischer Aktivitten juristisch belangt zu werden. Vergangene Woche hatte ein Kopenhagener Gericht den in Dnemark lizenzierten Sender, dem es eine Steuerung durch die Arbeiterpartei Kurdi stans (PKK) unterstellte, wegen Versten gegen das Antiterror gesetz zu einer Geldstrafe von rund 400 000 Euro verurteilt. Ein Verbot des Senders hatte das Gericht abgelehnt, was von kurdischer Seite noch als Erfolg der Pressefreiheit gefeiert wur de. Ein Sprecher des trkischen Auenministeriums begrte die Entscheidung von Eutelsat als Konsequenz des dnischen Urteils. Nick Bauns

Kampf statt Traum

15. Januar Gedenktag fr den USamerikanischen Brgerrechtler Martin Luther King
er 15. Januar ist der alljhrli che Gedenktag fr den Br gerrechtler Martin Luther King jr. In diesem Jahr bot die neu errichtete zehn Meter hohe Statue des KingNationaldenkmals nahe der Na tional Mall in Washington D.C. den Medien und der politischen Klasse einen besonderen Anla zum Feiern. Die schon am 16. Oktober 2011 offi ziell eingeweihte Skulptur zeigt einen Dr. King, der seine Arme vor der Brust verschrnkt hlt und mit ernstem Blick in die Ferne schaut. Es kommt einem jedoch so vor, als wrden wir mit dieser Statue viel eher uns feiern als Martin Luther King. Das in Fels gehauene Abbild zeigt den King, wie ihn die Medien feiern, nm lich den des historischen 28. August 1963, also den King des Marsches auf Washington, den King, der ausrief Ich habe einen Traum, und keinen anderen. Nur diesen King sollen wir noch sehen, nur an ihn wollen uns Me

Dutzende Tote bei Kmpfen in Mali

baMaKo. Bei Kmpfen zwischen TuaregRebellen und der Ar mee im westafrikanischen Mali sind nach offiziellen Angaben Dutzende Aufstndische gettet worden. Wie das Verteidigungs ministerium in Bamako am Donnerstag mitteilte, wurden in zwei Stdten im Norden des Lan des Aguelhoc und Tessalit insgesamt 47 Menschen gettet, darunter zwei Soldaten. Zudem habe es zahlreiche Verletzte ge geben. TuaregKmpfer hatten demnach die beiden Stdte nahe der algerischen Grenze am Mitt woch attackiert, nachdem sie am Vortag bereits Menaka nahe der Grenze zum Niger angegriffen hatten. Wie viele Opfer es dort gab, teilte das Ministerium nicht mit. Den Angaben zufolge hatte die Armee alle drei Stdte am Donnerstag unter Kontrolle. (AFP/jW)

dien, Politiker und Eliten erinnern. Ihn sollen wir feiern, den im Jahr 1963 ein gefrorenen Mann, und dabei ausblen den, da er noch fnf weitere Jahre gelebt hat, in denen er wie die meisten anderen Menschen auch weiter reifte, sich entwickelte und vernderte. In vielerlei Hinsicht wurde King durch die Einflsse seiner Zeit ge formt die Bewegung gegen den Viet namkrieg und die schwarze Freiheits bewegung. Der King des Jahres 1967 unterschied sich sehr deutlich von dem, der 1963 zu Fen des Abraham LincolnDenkmals seine legendre Re de hielt. Dr. Martin Luther King jr. ist aber nicht whrend dieses Marsches auf Washington gestorben. Er lebte weiter und wurde zu dem Mann, der noch ein Jahr vor seiner Ermordung in der Riverside Church in New York City eine vielbeachtete Rede hielt, in der er Rassismus, Militarismus und die Habgier des Kapitalismus anpran gerte.

katholischer Kirchenfrsten, die ihn zum Widerruf zwingen wollten, gesagt haben soll: Hier stehe ich und kann nicht anders. Wrde Martin Luther King jr. heute noch leben, dann wre er 83 Jahre alt. Er wrde sich das Treiben der Finanz zocker, der Kriegstreiber und der poli tischen Klasse, die einen Krieg gegen die Armen fhrt, genau anschauen, und dann wrde er sich daran machen, den Protest gegen sie zu organisieren. u bersetzung: Jrgen Heiser Verraten von seinen engsten Getreu en in der Southern Christian Leader ship Conference, im Stich gelassen von seinen einstigen Verbndeten aus den Kreisen weier Liberaler und von der weien Konzernpresse verleumdet wegen seines klaren Standpunktes ge gen den Krieg, hat er dennoch deutli che Worte gesprochen, als wre er das Echo seines deutschen Namensvetters, des protestantischen Reformators Mar tin Luther, der angesichts der Angriffe u Di. 24. Januar 2012, 19 Uhr Vortrag & Film zur Free-Mumia-Bewegung mit Annette Schiffmann, Uni Paderborn, Raum H2, Warburger Str. 100, 33098 Paderborn u Di. 24.Januar 2012, 19.30 Uhr Infos und Film zur Freilassungskampagne fr Mumia Abu-Jamal, Soziales Zentrum Caracol, Eisenbahnstrae 4, 77815 Bhl

am 14. JaNuar starb Jos luis lvareZ emparaNtZa alias txillarDegi, grNDer Der eta

m Alter von 82 Jahren ist am 14. Januar ist in Donostia (San Seba stian) Txillardegi verstorben, der als Grnder der Untergrundorganisa tion ETA (Baskenland und Freiheit) gilt. Jos Luis lvarez Emparantza, wie er mit brgerlichem Namen hie, war in Euskadi nicht nur als Grnder der bewaffneten Organisation bekannt, sondern auch als Philologe und Lite rat. Lange hatte er die Einstellung des bewaffnetes Kampfes herbeigesehnt, die von der ETA im Oktober 2011 ver kndet wurde. Dadurch soll eine breite Mobilisierung des baskischen Volkes fr Souvernitt und Unabhngigkeit des seit 500 Jahren fremdbestimmten Landes untersttzt werden.

Txillardegi wurde 1929 in Donostia geboren und war bereits als junger Student in Bilbao in Auseinanderset zungen mit der spanischen Polizei ver wickelt. Er engagierte sich in EKIN, der Jugendorganisation der damals in die Illegalitt getriebenen baskischen Christdemokraten (PNV). Bald war Txillardegi jedoch von der Politik der PNV enttuscht, die sich ausschlielich an den Interessen der USA ausrich tete. Er berzeugte den Groteil der EKINMitglieder, sich von der PNV zu trennen und eine eigenstndige Befreiungsorganisation aufzubauen, die auch bewaffnet agieren sollte. Man schrieb das Jahr 1959, die ETA wurde gegrndet, und sogar deren berhmt gewordenes Symbol, die Axt mit der Schlange, soll aus der Feder ihres Grnders stammen. Mit bewaffneten Aktionen gegen den FrancoFaschismus signalisierte

die neue Organisation der baskischen Bevlkerung, da man der Unterdrk kung nicht machtlos gegenberstand. Dadurch wurde sie zu einer Flamme, die den Widerstand der Basken gegen das Regime entzndete. 1967 verlie der ins Exil getriebene Txillardegi die ETA und kehrte 1976, nach dem Tod Francos, in den spanisch kontrollierten Teil des Baskenlandes zurck, um, wie er ankndigte, Politik zu machen. Als fhrendes Mitglied der Euskal Sozialista Biltzarra (ESB, Baskische Sozialistische Vereinigung) gehrte er 1978 zu den Mitbegrndern des Bndnisses Herri Batasuna (HB), das erhebliche Wahlerfolge er zielen konnte und fr die er Ende der 80er Jahre sogar in den spanischen Senat gewhlt wurde. Nach dem Ver bot der aus HB hervorgegangenen Ba tasuna, war Txillardegi eine Zeit lang Mitglied in deren legaler Abspaltung

ARALAR, die sich ffentlich gegen die Weiterfhrung des bewaffneten Kampfes der ETA ausgesprochen hat te. 2007 erklrte er jedoch ffentlich seinen Austritt auch aus dieser Partei und organisierte sich in der traditions reichen linksnationalistischen EAE/ ANV, welche schon an der Volksfront regierung der Spanischen Republik beteiligt gewesen war und 1939 nach dem Sieg der Faschisten von diesen verboten wurde. Dasselbe passierte dieser Partei 2008 unter der sozialde mokratischen Regierung von Jos Luis Rodrguez Zapatero, wodurch lvarez Emparantza erneut seine politische Heimat verlor. Bis kurz vor seinem Tod war er jeden Freitag auf den wchentli chen Schweigemrschen mit den Fotos der baskischen politischen Gefangenen zu sehen, nicht selten trug er dabei das Foto seines Sohnes. Stefan Natke, Donostia
ANZEIGEN

Nicht mit den Wlfen heulen

Dieckmann for President? Springer, Bertelsmann, Burda die neuen Kmpfer fr die Pressefreiheit? Wem ntzt die Wulff-Jagd? Welche verfassungswidrigen Gesetze liegen in der Schublade? Griechenlandhilfe, Rettungschirme: Gerettet werden die Profite von Deutscher Bank, Goldman Sachs, Morgan Stanley. Die EU frdert die Machtergreifung der Finanzoligarchie unter deutscher Fhrung und die Verwandlung rmerer Mitgliedsstaaten in Kolonien. Im Dienste des Maximalprofits: Lohnund Sozial-Dumping, Kapitalexport und rassistische Hetze gegen Griechen und faule Sdlnder. Bei der Bekmpfung des Naziterrors gibt es keine Pannen, sondern Arbeitsteilung und Personalunion von Inlandsgeheimdienst und Faschisten. Schluss mit dem NPD-Verbots-Palaver: alle faschistische Organisationen sind bereits verboten, gem. Art. 139 GG und Vlkerrecht, nur der Rechtsstaat verweigert den Vollzug! Der rassistischen Feindbildproduktion widerstehen Solidaritt mit den griechischen Werkttigen und allen vom Monopolkapital Abgezockten! Die Geheimnisse der kapitalistischen Wirtschaftsweise sind durchschaubar, Ausgrenzung muss bekmpft, Alternativen mssen diskutiert werden. Kostenloses Probeheft bestellen oder gleich abonnieren: abo@freidenker.de

Aufklrung Widerstand!
Nach der Ermordung von 50 000 Libyern rsten die Kriegstreiber gegen den Iran und Syrien: mit den USA und der NATO in den 3. Weltkrieg? Der Islam ist nicht das Problem die islamfeindlichen Kampagnen dienen der Wehrertchtigung und dem ausgrenzenden Sozialrassismus in Deutschland: Hohn und Verachtung fr die Armen. Den Antisemitenjgern zum Trotz: Israel ist ein rassistischer Apartheidstaat mit vlkermrderischer Besatzungspolitik. Untersttzt die Boycott-, Disinvestment-, Sanctions-Kampagne! Partei ergreifen ohne wenn und aber - fr alle Bedrohten von imperialistischer Kriegspolitik! Solidaritt mit dem libyschen Volk! Hnde weg von Syrien! Den Krieg gegen Iran verhindern! Deutschland raus aus der NATO! Es gibt eine Gesellschaft nach dem Kapitalismus! Damit sich Widerstand entwickelt, ist Aufklrung unabdingbar. Daher unsere ungeschminkte Aufforderung:

Mitmachen, Mitglied werden!

Kapitalismus = Krise + Krieg.

www.freidenker.de Deutscher Freidenker-Verband Schillstrae 7, 63067 Offenbach

junge Welt Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18

politik
Belarus: Weiterhin Wahlbeobachter

Boykott statt Gesprche

EU fordert iranische Zugestndnisse als Vorbedingung fr neue Verhandlungen. Kritische Stimmen im Iran gegen Zusammenarbeit mit IAEA. Von Knut Mellenthin

ie Europische Union sperrt sich gegen eine Wiederaufnah me der Gesprche mit dem Iran ber sein Atomprogramm. Frankreichs Auenminister Alain Jupp bekrftigte diese Blockadehaltung am Donners tag. Die EU habe dem Iran spezielle Vorschlge fr einen Dialog gemacht, aber leider hat sich das Land nicht in transparenter und kooperativer Weise zu diesem Gesprchsproze verpflichtet. Deshalb msse die EU, um etwas zu vermeiden, was bestimmt irreparabel wre, nmlich eine militrische Opti on, jetzt die Sanktionen verschrfen, damit das iranische Regime sich be wegt. Die 27 Staaten der Union wollen vor aussichtlich am kommenden Montag whrend einer Auenministerkonferenz neue Strafmanahmen vor allem auf zwei Gebieten beschlieen: ein Import verbot fr iranisches Erdl und die Be schlagnahme der Konten der Teheraner

Zentralbank. Bisher ist noch nicht f fentlich bekannt, wann der lboykott einsetzen soll. Vor allem Griechenland wnscht eine lngere bergangszeit, whrend andere Staaten das Embargo schon am 1. Juli in Kraft treten lassen wollen. Iran exportierte im vergangenen Jahr rund 2,2 Millionen Barrel l pro Tag. Davon gingen 450 000 Barrel tg lich nach Europa. Vor der Festsetzung eines neuen Tref fens zwischen der Sechsergruppe und dem Iran verlangen die EU und die USA eine glaubwrdige und vorbedingungs lose, schriftlich abgefate Zusicherung Irans, da das Land zu einem Eingehen auf die Forderungen der Gegenseite, vor allem nach Einstellung der Uranan reicherung, bereit ist. Da Teheran das nicht akzeptiert, ist seit Jahren klar und wird sich auch durch eine Verschrfung der Sanktionen wahrscheinlich nicht n dern. Damit ist dieses Kontaktformat derzeit unbrauchbar.

Die Sechsergruppe besteht aus den USA, Deutschland, Grobritannien, Frankreich, Ruland und China. Die vorerst letzten Gesprche mit iranischen Vertretern hatten im Januar 2011 im tr kischen Istanbul stattgefunden. Immer noch unklar ist, ob es in den nchsten Tagen zum Besuch einer hoch rangigen Delegation der Internationalen Atomenergiebehrde (IAEA) im Iran kommen wird. Vertreter der Islamischen Republik haben dies zwar als scheinbar feststehende Vereinbarung bekannt gegeben und sogar schon ein Datum, die Zeit vom 29. bis zum 31. Januar, genannt. Demnach sollen die Vertreter der Atombehrde vom stellvertreten den Generaldirektor Herman Nackaerts angefhrt werden, der Iran bereits im Frhjahr 2011 besucht hatte. Nach Berichten aus Wien, dem Sitz der Atombehrde, ist aber noch keine Entscheidung ber die Entsendung einer Abordnung gefallen. Die IAEA

verlangt, hnlich wie im Irak vor dem USamerikanischen berfall, freien Zugang zu smtlichen Anlagen, Aus rstungsgegenstnden, Personen und Dokumenten, die sie fr relevant hlt. Generaldirektor Jukija Amano brachte es mit der Forderung auf den Begriff: Wir wollen alles untersuchen, was eine militrische Dimension haben knnte. Im Iran sieht man darin die Gefahr, da das Land systematisch fr einen mi litrischen Angriff ausspioniert werden knnte, mit dem die USA und Israel per manent drohen. Die Abgeordnete Soreh Elahian, die dem Parlamentsausschu fr nationale Sicherheit und Auenpo litik angehrt, uerte am Donnerstag den Verdacht, da Mitarbeiter der IAEA auch bei der Ermordung iranischer Wissenschaftler mit Informationen as sistiert haben. Iran msse seinen ge samten Umgang mit der Behrde und deren Inspektoren berprfen, forderte die Parlamentarierin.

MinSK. Belarus will zu knftigen Wahlen auch weiterhin Beob achter der Organisation fr Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) einladen. Das berichtete die russische Nachrichtenagentur ITAR-Tass unter Berufung auf die Zentrale Wahlkommission in Minsk. Nach dem Streit ber Manipu lationen bei der Prsidenten wahl im Dezember 2010 hatte die Regierung von Alexander Lukaschenko das OSZEBro im Land schlieen lassen. Vor aussichtlich im September soll ein neues Parlament gewhlt werden. (dapd/jW)

Orban erwartet Einigung mit EU

budaPeSt. Ungarns Regierungs chef Viktor Orban hlt eine Ei nigung mit der EUKommission ber eine Reihe von Gesetzen in seinem Land schon in der kom menden Woche fr mglich. Er erwarte eine politische Verein barung mit EUKommissions prsident Jos Manuel Barroso bei einem Treffen am Dienstag in Brssel, sagte Orban am Freitag dem Rundfunksender MR1Kossuth. Ich sehe keine besonders schwierigen Fragen, so Orban. Er hatte am Mittwoch eine nderung der von der EU Kommission beanstandeten Ge setze, welche die Unabhngig keit der Notenbank, der Justiz und der Datenschutzbehrde betreffen, zugesagt. (AFP/jW)

buschfeuer im us-buNDesstaat NevaDa

reno. Im US-Bundesstaat Nevada haben
Feuerwehrleute in der Nacht zum Freitag gegen ein auer Kontrolle geratenes Buschfeuer angekmpft. Mehr als 10 000 Menschen flohen vor den Flammen, die mehr als 20 Huser zerstrten. Wie der Feuerwehrchef der Stadt Reno mitteilte, kam ein Mensch ums Leben. Bis Freitag morgen war das Feuer nach Angaben der Behrden zur Hlfte unter Kontrolle gebracht. Der Brand war durch Windgeschwindigkeiten bis 130 Kilometer in der Stunde angefacht worden und hnelte einem groflchigen Buschfeuer, das erst im November im Sdwesten von Reno 30 Huser zerstrte. Auch damals muten 10 000 Menschen vor den Flammen in Sicherheit gebracht werden. Der Gouverneur von Nevada, Brian Sandoval, rief nach Ausbruch des Feuers den Notstand aus. US-Vizeprsident Joe Biden hielt sich am Donnerstag in der Gegend auf. Weil der Geruch von Rauch bereits in der Luft lag, mute er seinen Auftritt in einer Schule vorzeitig abbrechen. (dapd/jW)

Bombenanschlag in Nordirland
dublin. In der nordirischen Stadt Londonderry sind am Donners tag abend zwei Bomben explo diert. Nach einem Warnanruf seien umliegende Wohn und Geschftsgebude gerumt worden, teilte die Polizei mit. Die beiden Sprengstze gingen im vornehmlich katholischen Westen der Stadt in der Nhe von ffentlichen Gebuden hoch. Verletzt wurde niemand. Der Polizeichef der zweitgr ten Stadt Nordirlands, Stephen Martin, sagte, groe Teile der Innenstadt wrden am Freitag abgesperrt bleiben, damit die Polizei Spuren sichern knne. (dapd/jW)

Sabotage gegen Infrastruktur

Syrien: Energie und Gesundheitsversorgung durch Angriffe und Sanktionen beeintrchtigt
urch gezielte Angriffe von be waffneten Aufstndischen hat der ffentliche Versorgungs sektor in Syrien hohe Verluste zu ver zeichnen. Mitarbeiter im Gesundheits wesen, im Strom und lsektor werden bedroht, entfhrt und gettet. Die Sank tionen der USA und der Europischen Union haben seit September vergan genen Jahres zustzliche Schden in Millionenhhe verursacht. Der syrische Gesundheitsminister Wael AlHalaqi legte am Donnerstag in Genf bei der Weltgesundheitsbehrde (WHO) einen entsprechenden Bericht vor. Demnach wurden in den vergangenen Monaten zwlf Klinikmitarbeiter gettet und 25 verletzt. Zwlf Krankenhuser, 43 Ge sundheitszentren und 76 Krankenwa gen wurden teilweise zerstrt. Bereits am Mittwoch hatte der Mini ster fr Elektrizitt, Imad Khamis, vor Journalisten in Damaskus die Verluste

R EU TER S / JAM ES G LOV ER II

durch Angriffe und Sabotageaktionen gegen das landesweite Stromnetz und dazugehrige Infrastruktur mit rund 9,5 Millionen Euro (713 Millionen Sy rische Pfund) beziffert. Die nationale Wirtschaft sei infolgedessen mit Verlu sten in Hhe von 304,7 Millionen Euro (23 Milliarden SYP) belastet. Bewaff nete Gruppen kappten gezielt Strom leitungen und sprengten Strommasten. Insbesondere in Deraa, Homs und Hama ist die Elektrizittsversorgung teilweise zusammengebrochen. Repa raturen seien schwierig, weil die Ar beiter angegriffen wrden, so Khamis. Landesweit seien derzeit vier EWerke auer Betrieb. In lndlichen Gebieten sei die Versorgung teilweise bis zu zehn Stunden unterbrochen, in Damaskus werde der Strom tglich fr zwei Stun den abgestellt. Die Schden seien nicht nur mate riell, sagte Khamis. Der Staat sei ver

pflichtet, jeden Haushalt mit Strom zu versorgen. Die Unterbrechungen belasteten die Bevlkerung, Industrie und Wirtschaft. Derzeit knne nur rund 80 Prozent des landesweiten Bedar fes geliefert werden. Syrien erhlt in einem geringem Ausma von 2,7 Pro zent Strom aus der Trkei und liefert seinerseits Strom an den Libanon und Jordanien. Aufgrund der Anschlge ist die Lieferung an den Libanon derzeit unterbrochen. Zustzlich zu gezielten Angriffen und Sabotage ist der syrische lsektor von den ungerechtfertigten und ille galen Sanktionen betroffen, erklrte lminister Sufian Allaw am Donners tag. Durch das lembargo seitens der USA und der EU seien dem Land seit September vergangenen Jahres Verluste in Hhe von rund 1,55 Milliarden Euro (zwei Milliarden USDollar) entstan den. Firmen, mit denen Syrien Vertrge

ber Frderung und Entwicklung im l und Gassektor abgeschlossen habe, wrden durch die Sanktionen gezwun gen, diese Vertrge zu brechen. Lokale Mitarbeiter in den Projekten htten ih re Arbeit verloren. Auch der Versuch, die tglich gefrderten 140 000 Bar rel l anderweitig zu verkaufen, wer de durch die Sanktionen behindert, so Allaw. Transportfirmen seien zumeist in den USA und europischen Staaten registriert und mten sich den Straf manahmen beugen. Ebenso verhalte es sich mit Versicherung und Rckver sicherung fr die Ladung. Durch Angriffe auf Pipelines, Tank zge und die allgemeine Infrastruktur ist Syrien bisher ein Schaden von rund 26,5 Millionen Euro (zwei Milliarden SYP) entstanden, sagte Allaw. 21 Mit arbeiter des lsektors wurden gettet, 24 verletzt, fnf Personen gelten als vermit. Karin Leukefeld, Damaskus

Trkei: Amtszeit von Gl nun sieben Jahre

anKara. Das trkische Parlament hat die Amtszeit von Staats prsident Abdullah Gl auf sieben Jahre festgesetzt. Gl war im August 2007 fr sieben Jahre gewhlt worden, wenig spter beschrnkte eine Verfas sungsnderung die Amtszeit eines Prsidenten aber auf fnf Jahre mit der Mglichkeit, zur Wiederwahl anzutreten. Unklar blieb, ob die Verfassungsnde rung auch Gl betraf. Die Op position bezeichnete den Schritt des Parlaments als illegal. Gl erklrte am Freitag, die Op position knne beim Obersten Gericht der Trkei eine Annul lierung beantragen. (dapd/jW)

ansichten

Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18 junge Welt

sarkoZys WaNDel Zum frieDeNsfreuND

Auf Schafspelzsuche
u Von Uli Schwemin

er franzsische Prsident ist auer sich, weil in Af ghanistan vier franzsische Soldaten gettet wurden. Und zwar von den eigenen Verbndeten, von einem Mann in der Uniform der afghanischen Armee. Wir sind Freunde des afghanischen Volkes, plusterte sich Nicolas Sarkozy auf, aber ich kann es nicht akzeptieren, da afghanische Soldaten auf fran zsische Soldaten schieen. Prsidenten sollte man gar nicht oder sehr genau zuhren. Im Um kehrschlu bedeutet Sarkozys Em prung, da er es wohl akzeptieren wrde, wenn franzsische Soldaten vom militrischen Gegner am Hindukusch erschossen werden. Der Prsident, so scheint es, sitzt in seinem eigenen Kriegsfilm. Die Realitt verwirrt ihn. Wer ist der Gegner der NATO in Afghanistan? Die im Westen gngige Antwort lautet die Tali ban. Sie ist falsch. Immer mehr Afghanen, und zwar quer durch alle Schichten dieses geschundenen Volkes, erkennen, da der Krieg, den die NATOEindringlinge seit elf Jahren fhren, gegen sie gerich tet ist. Spiegel online berichtet von einem geheimen USMilitrreport, da die Zahl tdlicher Angriffe afghanischer Soldaten auf NATO Truppen dramatisch zugenommen habe. Zwischen Mai 2007 und Mai 2011 seien mindestens 58 westliche Soldaten bei 26 Vorfllen gettet worden. Die Wahrheit ist: Der Westen hat in Afghanistan kei ne Verbndeten. Er hat Kollabora teure, aber er kann sich ihrer nicht sicher sein. Sarkozys Entrstung darber,

da die eigenen Verbndeten auf franzsische Soldaten schie en wrden, deutet also daraufhin, da er entweder irre ist oder lgt. Da letzteres sein Beruf ist, wollen auch wir diese Mglichkeit anneh men. Das liegt auch deshalb nahe, weil der gespielte Zorn nur der Anfang der Lge ist. Ein Abzug der franzsischen Armee aus Af ghanistan, so der Prsident weiter, sei nicht ausgeschlossen, wenn die Sicherheitsbedingungen nicht klar erfllt sind. Den Satz lohnt es zweimal zu lesen: Ein Aggres sor, der in einem fremden Land Tausende Kilometer entfernt Leu te umbringen lt, beschwert sich ber die dort nicht vorhandenen Sicherheitsbedingungen. Doch ein Fall fr den Irrenarzt? Mitnichten. Am 22. April begin nen in Frankreich Prsidentschafts wahlen. Der sozialistische Kandi dat Franois Hollande fhrt derzeit in den Umfragen vor Sarkozy. Und Hollande hatte sich fr einen vor zeitigen Abzug der franzsischen Truppen aus Afghanistan bis Ende 2012 ausgesprochen. Da geht also noch was. Seit Freitag warnt Sar kozy deshalb sogar vor einem Mili treinsatz gegen den Iran. Dadurch wrden nur Krieg und Chaos im Nahen Osten ausgelst. Am 31. Au gust 2011 hatte derselbe Prsident noch einen Prventivangriff auf iranische Nuklearanlagen in Aus sicht gestellt, sollte sich Teheran nicht gefgig zeigen. Sarkozy geht seit fnf Jahren ber Leichen in Afghanistan. Er will das fortsetzen. Deshalb braucht er eine Pause fr die Wie derwahl.

Der Mann arbeitet mit allen mglichen Tricks

Ein Mitarbeiter der Auslnderbehrde Erlangen fhrt offenbar einen Privatkrieg gegen Flchtlinge. Ein Gesprch mit Alexander Thal
ehrere Flchtlingsorganisationen hatten die Stadt Erlangen aufgefordert, Armin Mangold nicht mehr als Mitarbeiter in der dortigen Auslnderbehrde einzusetzen. Unter anderem hatten sie ihn als Sheriff Gnadenlos bezeichnet er klagt wegen Unterlassung. Sie wollen die Zulssigkeit dieser Aussage am Mittwoch vom Landgericht prfen lassen worum geht es? Der Auslnder und Integrations beirat der Stadt Erlangen, Amnesty International Erlangen, das Inter nationale Frauencaf Nrnberg, die Flchtlingsuntersttzung Erlangen, die Ehrenamtliche Flchtlingsbe treuung Erlangen und der Bayerische Flchtlingsrat hatten sich bei einer Pressekonferenz am 29. November 2011 an die ffentlichkeit gewandt. Whrend der Konferenz berichteten drei Flchtlinge aus Erlangen ber ihre Erfahrungen mit diesem Beam ten. Der Mann arbeitet tatschlich mit allen mglichen Tricks, um die Leute an der Wahrnehmung ihrer Interes sen zu hindern was wir aber, wenn es nach Mangold geht, knftig nicht mehr sagen drfen. Knnen Sie das an einem Beispiel verdeutlichen? Unter anderem ging es um einen ira nischen Flchtling, der in Erlangen zum Christentum konvertiert ist. Als 2007 im Iran zwei Christen hingerich tet wurden, wollte er einen Folgean trag stellen, um seine Anerkennung als Flchtling zu erreichen. Deshalb hatte er sich an einem Freitag an Man gold gewandt: Er brauche eine Reise erlaubnis zu dem fr ihn zustndigen

Alexander Thal ist Sprecher des Bayerischen Flchtlingsrats

epiDemie Des tages

Persnlichkeitsstrung
diagnostiziert.Die Dunkelziffer drf te hoch sein. Nach einer Untersuchung der USBehrde fr Medikamentenmi brauch und Geisteskrankheiten (US Substance Abuse and Mental Health Services Administration SAMH SA) lag der Anteil der Patienten mit Diagnosen dieser Kategorie in der Altersgruppe von 18 bis 25 Jahren sogar noch hher, nmlich bei 30 Prozent. Zu den psychischen Krank heiten hinzugezhlt werden neben geistigen und emotionalen auch Verhaltensstrungen wie schwere Depressionen, Angstzustnde, bi polare Strungen u. a. gem der SAMHSARichtlinien. Von einer Epidemie will die Behrde jedoch nicht sprechen, ob wohl der Begriff eine zeitliche und rtliche Hufung einer Krankheit innerhalb einer menschlichen Popu lation bedeutet, wobei es sich im engeren Sinn um Infektionskrankhei ten handelt. Im Vergleich zum Rest der Welt trifft all das jedoch auf die USA zu, Europa weist eine steigende Tendenz auf. Man htte es wissen knnen: Marxisten sagen seit gerau mer Zeit vorher, da der neoliberal entfesselte Kapitalismus die Men schen in den Wahnsinn treibt. (rwr)

Bundesamt, Auenstelle Chemnitz. Mangold sagte ihm daraufhin, er solle sich am Montag melden, dann bekomme er die Erlaubnis. In der Nacht zuvor lie er aber zwlf Po lizisten anrcken, die den Iraner in Gewahrsam nahmen. Am Morgen wurde er dem Haftrichter vorgefhrt, am Dienstag kam er in Abschiebehaft und wurde spter in den Iran abge schoben wo er sofort verhaftet und menschenunwrdig behandelt wurde. Spter konnte er erneut nach Deutsch land flchten und hat mit derselben Begrndung wegen der Verfolgung von Christen im Iran eine Anerken nung nach Paragraph 16 a Grundge setz bekommen. Wenn ein Mitarbeiter des Ausln deramtes sich so verhlt, mu er damit leben knnen, da ich das Ermessen sentscheidungen am rechten Rand nenne: Auch das ist eine uerung, die wir, wenn es nach Mangold ginge,

zu unterlassen htten. Gab es weitere Vorflle? Eine schwer traumatisierte Frau hatte einen Termin beim Behandlungszen trum fr Folter in Lindau. Um einen Abschiebeschutz vom Bundesamt fr Migration und Flchtlinge zu erhal ten, htte sie dort ein Fachgutach ten holen mssen. Sie konnte jedoch nicht hinfahren, weil Mangold sie nicht von der Residenzpflicht befreit hat. Er forderte von ihr statt dessen ein amtsrztliches Attest ber ihre ge nerelle Reise und Flugfhigkeit. Was absurd ist. Worber mu das Gericht denn am Mittwoch konkret entscheiden? Mangold hatte unmittelbar nach der Pressekonferenz alle beteiligten Flchtlingsorganisationen wegen Beleidigung angezeigt, weshalb die Staatsschutzabteilung der Kripo Er langen ein Ermittlungsverfahren einleitete. Die Staatsanwaltschaft NrnbergFrth hat dieses jedoch um gehend eingestellt, da die Aussagen nicht strafbar sind. Zustzlich hatte der Anwalt Mangolds den Bayeri schen Flchtlingsrat aufgefordert, eine Unterlassungserklrung zu un terzeichnen, da wir all diese Tatsa chen nicht mehr benennen wrden. Weil wir dies nicht getan haben, be antragte er eine einstweilige Verf gung beim Landgericht Mnchen. Der Bayerische Flchtlingsrat solle bei Wiederholung der inkriminierten uerungen verpflichtet werden, ein Ordnungsgeld von 250 000 Euro zu zahlen. Interview: Gitta Dperthal u Landgericht Mnchen I, 2. Stock, Sitzungssaal 219, Prielmayerstr. 7, Mittwoch, 15 Uhr

abgeschriebeN
Der Bundessprecherrat der Linksparteistrmung Kommunistische Plattform hat Fragen an Dietmar Bartsch: Unter www.dietmarbartsch.de findet sich in einer Kolumne vom 2. Januar 2012 bis zum 18. Januar 2012 ein un glaublicher Satz. Zunchst schreibt Diet mar Bartsch: Gerade wir wurden und werden von der Union (und anderen!) immer wieder der Europafeindlichkeit bezichtigt. Das ist ein vllig haltloser Vorwurf gegenber einer Partei, die den demokratischen Sozialismus auf ihre Fahnen geschrieben hat. Sozialisten ms sen Internationalisten sein, anders geht das gar nicht. Und dann folgt bis zum 18. Januar 2012 die Ungeheuerlichkeit; es sei beraus bezeichnend, da die schlimmste Pervertierung des Sozialis mus eben mit dem Nationalismus gekop pelt war Nationalsozialismus. Die grten Massenmrder des 20. Jahrhunderts nannten sich Nationalso zialisten, um vor allem die Arbeiter ber ihre wahren Absichten zu tuschen: Den Kapitalismus in seiner grauenhaftesten Gestalt zu ermglichen. Der Faschismus hat die kapitalistischen Strukturen nicht nur unangetastet gelassen; er hat sie ver teidigt und optimale Bedingungen fr die Profitmaximierung geschaffen. Er hat die Arbeiterbewegung durch bluti gen Terror und gnadenlose Demagogie zerschlagen. Er hat den profitablen Ver nichtungskrieg vorbereitet und gefhrt, der allein in Europa fnfzig Millionen Menschen das Leben kostete. Durch das KZ und Zwangsarbeitersystem hat er die deutsche Wirtschaft mit Millionen Sklaven bedient, die auf bestialische Weise liquidiert wurden, wenn ihre Ar beitskraft verschlissen war. Dem notorischen BildLeser mag sich der Klassenhintergrund des Faschismus nicht erschlieen. Ein Linker jedoch wei davon. Dietmar Bartsch ist ein poli tisch erfahrener, gebildeter Mensch. Wir meinen: Es kann nicht sein, da er wirk lich denkt, was er da zunchst schrieb. Warum also uerte er sich wider bes seres Wissen? Und wie kommt es, da erst siebzehn Tage nach der Erstverf fentlichung seiner Kolumne eine aus unserer Sicht kosmetische Korrektur erfolgte, in dem es seit dem 19. Januar 2012 heit, es sei beraus bezeichnend, dass die schlimmste Pervertierung des SozialismusBegriffs eben mit dem Na tionalismus gekoppelt war National sozialismus? Nicht nur wir erwarten Antworten auf diese Fragen! Ulrich Gellermann schreibt in seinem Internetblog rationalgalerie.de: () Bisher galt in der Linken, weit ber die Partei hinaus, da der Faschismus ein legitimes Kind des Kapitalismus war und ist. Nun sollen, nach Bartsch, andere Familienverhltnisse gelten. Eine solche, angebliche Familienhn lichkeit wird von der CDU/CSU bis zur SPD immer beklatscht werden. Al so war, nach Bartsch, der im KZ er schlagene Kommunist ein Angehriger seiner Henker? War der Rotarmist, der seine Heimat verteidigte, aus derselben Familie, wie der NaziSoldat ihm ge genber? Bestand vielleicht auch der Nationalsozialistische Untergrund aus zwei pervertierten Brdern und einer Schwester jener sozialistischen Partei, die sich Die Linke nennt? Fragen ber Fragen, die der Dr. Bartsch ziemlich eindeutig mit JA beantwortet. Da wird er auch Beifall beim Generalsekretr der CSU finden, der ja jngst aus aktuel lem NPDVerbotsanla wute: Es darf keine Staatsgelder fr die Gegner unse rer Demokratie geben, egal ob Braun oder Dunkelrot. () Bartsch sagt klar und deutlich, warum man, aus der Sicht der deutschen Eliten, die Linkspartei nicht whlen darf: der blen Verwandtschaft wegen.

er Spruch frei nach Obelix Die spinnen, die Amis ist wegen seiner Verallge meinerung politisch vllig inkorrekt, allerdings nicht nur an Stammtischen auerhalb der USA, sondern auch in manchen linken Zirkeln verbrei tet. Nun haben wissenschaftliche Untersuchungen in den USA offen bart, da an ihm mehr dran ist, als allgemein angenommen wird. Im Land der unbegrenzten Mglich keiten leiden demnach bedeutend mehr Menschen als bisher gedacht an der einen oder anderen Form von Geisteskrankheit oder psychischer Strung. Laut einem Bericht der US Regierung wurde im vergangenen Jahr bei 46 Millionen Amerika nern mehr als einem Fnftel der erwachsenen USBevlkerung eine mental illness (geistige Krankheit)

junge Welt Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18

kapital & arbeit

Athen und Banken nhern sich an

Amerikanische Trume
Washington preist Zustand der eigenen Wirtschaft und verweist auf Probleme der EuroZone. Dabei hat sich in den USA gerade ein neues systemisches Risiko offenbart. Von Rainer Rupp

Europa ist schuld

Dabei sieht man nur noch eine groe dunkle Wolke, die den sonst strahlend blauen Konjunkturhimmel bedeckt die europische Schuldenkrise. Stn dig verweisen Politiker, Bankster und Brsengurus auf die vom alten Kon tinent drohenden Unwgbarkeiten. Amerika habe sein Haus in Ordnung gebracht und die Banken, die berlebt haben, seien heute strker denn je, so das Mantra. Das Gegenteil sei jedoch jenseits des Atlantik der Fall. Europa drohe bei einer immer wahrscheinli cher werdenden Staatspleite eines Mitglieds der EuroZone auf Grund der transatlantischen finanzwirtschaft lichen Verflechtungen die USA mit in den Abgrund zu reien. Diese Befrchtungen haben in der Tat einen realen Hintergrund. Wie die USWirtschaftszeitung Forbes krz lich unter Verweis auf eine Studie der Universtitt Princeton berichtete, sind europische und USamerikanische Banken mit gegenseitigen Forderun gen im Volumen von zehn Billionen (10 000 Milliarden) Dollar meist ber Finanzderivate miteinander verfilzt. Wenn im Zuge eine EuroStaatsinsol venz auch nur ein Teil der schon stark angeschlagenen europischen Banken zahlungsunfhig wrde, mten die ebenfalls wackeligen USFinanzhuser etliche Billionen Dollar abschreiben. Das wrde zu einer neuen, weitaus strkeren Krise als der nach dem Zu sammenbruch des Investmenthauses Lehman Brothers im Jahr 2008 fhren. Dazu schrieb ForbesHerausgeber und Exinvestmentbanker Robert Lenzner zum Jahreswechsel 2011/2012: Wir stecken zusammen in dieser verdamm ten Lage; unsere miesen (US) Banken halten Tonnen von miesen Hypotheken krediten und Europas Banken haben Tonnen von miesen Schatzbriefen von Italien, Griechenland, Portugal, Frank reich und Irland. Wir reichen uns die Hnde ber einem Meer von Billionen Dollar. Dieses Meer ist ein gigantisches Hindernis fr das reibungslose Funktio nieren der globalen Finanzmrkte. Vor solchen Gefahren warnen der zeit insbesondere die Politiker der ObamaAdministration. Sie schieben so dreist ihre Verantwortung fr die be vorstehenden Rckschlge in den USA auf die chaotischen Rettungsversuche in Europa. Whrend USExperten den

KEVIN LAM AR QUE / R EUTERS

uf zwanghaften Wirtschafts optimismus zu Jahresbeginn versteht man sich in den USA bestens zumal, wenn wie 2012 ge whlt wird. Glaubt man den medial verbreiteten Wachstumsprognosen, dann wurden die Vereinigten Staaten von Amerika gerade wieder als das Land der unbegrenzten Mglichkei ten entdeckt. Schon jetzt haben die Brsenkurse fast wieder das Rekord niveau von Ende 2007 erreicht dem Jahr, als die Blase platzte und das letz te USWirtschaftswunder den Bach runterging. Diesmal jedoch soll alles gut werden, so der anhaltende Tenor in den Finanzmedien. Vor diesem Hinter grund ist es nicht verwunderlich, da laut jngster Umfragen 49 Prozent der privaten USBrsenspekulanten auf weiter steigende Kurse setzen und nur noch 17 Prozent der Entwicklung in den USA skeptisch gegenberstehen.

Hybris und Pappmach: US-Prsident vor Disney-World-Kulisse am Donnerstag in Orlando/Florida europischen Politikern vorwerfen, sie steckten ihren Kopf in den Sand und ignorierten die tatschliche Gre der Probleme, merken sie berhaupt nicht, da dies noch mehr auf ihr Land und sie selbst zutrifft. Daran knnen auch die geschnten Statistiken wie die angeblich sinkende Arbeitslosigkeit, kaum merkliche Inflationsraten trotz Monetarisierung der Staatsschulden durch die Banknotenpresse und angeb lich krftiges Wirtschaftswachstum nichts ndern. Am gefhrlichsten wer den bekanntlich eigene Lgen, wenn man selbst an sie glaubt. stungen gekrzt oder ganz eingestellt. In manchen Stdten wurden sogar die meisten Polizisten entlassen und die Streifenfahrten komplett gestrichen. Mit wenigen Ausnahmen sind die US Bundesstaaten und viele ihrer Stdte faktisch pleite. Sie stellen laut Whit ney ein neues systemische Risiko fr die Finanzmrkte dar, deren fragiler Zustand lediglich durch die erst krz lich eingefhrten laxen Rechnungsle gungsvorschriften versteckt wird.
ANZEIGE

atHen. Griechenland kommt in den Verhandlungen mit den Banken ber deren Beitrag zu einem Schuldenschnitt fr das pleitebedrohte Land einer L sung nher. Im Rahmen eines freiwilligen Anleihentausches wrden die Glubiger auf 65 bis 70 Prozent ihrer Ansprche verzichten, sagte ein mit dem Vorgang vertrauter Banker am Freitag der Nachrichtenagentur Reuters. Beide Seiten nhern sich an. Der neue Bond werde vermutlich eine Laufzeit von 30 Jahren haben und einen Til gungsaufschub von zehn Jahren. Die Zinsen sollen im Laufe der Jahre schrittweise steigen und im Schnitt im Bereich von vier Prozent liegen. Die Gesprche sollten offiziellen Angaben zufolge am Freitag abend fort gesetzt werden. Die griechische Regierung verhandelt seit Monaten mit dem Bankenverband IIF ber einen Forderungsverzicht der privaten Glubiger. Der Schuldenschnitt soll ber einen freiwilligen An leihentausch zustande kommen. Ob sich am Ende gengend pri vate Glubiger neben Banken sind das unter anderem Versi cherer und Hedgefonds daran beteiligen, ist offen. (Reuters/jW)

Atomstrom in Frankreich teurer

PariS. Frankreichs Stromkosten knnten in den kommenden fnf Jahren um bis zu 30 Prozent wachsen: Nach Ansicht der Kommission zur Regulierung des Energiemarktes sei durch Inflation und die hheren Kosten fr das Stromnetz dieser starke Anstieg zu erwarten. Bislang war im Nachbarland die Kilo wattstunde Strom nur etwa halb so teuer wie in Deutschland, zu 80 Prozent stammt die Energie aus Atomkraftwerken (AKW). Die erhhten Sicherheitsbestim mungen nach der Katastrophe im japanischen Fukushima werden nun milliardenschwere Investitionen nach sich ziehen. Industrieminister Eric Besson sagte hingegen am Freitag, die Preissteigerung werde mode rat ausfallen, ohne sich auf Zah len festzulegen. (dapd/jW)

Wir trauern um unseren Freund und Mitstreiter

Wolfgang Kuhlmann
1950 2012
Wolfgang ist am 12. Januar vllig unerwartet gestorben. Wer mit ihm zusammenarbeitete, hat ihn als einen klugen, besonnenen und uneitlen Menschen kennen gelernt beraus gewissenhaft in allem, was er anpackte. Das gilt nicht zuletzt fr Wolfgangs Arbeit an seinem tglichen Newsletter FTA (dokumentiert unter http://friedenstreiberagentur.de/index. php?2012). Fr diesen unersetzlichen Beitrag zur demokratischen und Friedensbewegung wurde ihm 2010 der Dsseldorfer Friedenspreis verliehen. Mit Wolfgang Kuhlmann verlieren wir einen aufmerksamen Beobachter der Weltpolitik und der Medien, einen engagierten Kritiker des Demokratieabbaus und des Rechtsverfalls in unserem Land, einen beherzten Antifaschisten und Antimilitaristen, einen verlsslichen Freund. Er wird uns sehr fehlen.
Hanne Adams, Inge Ammon, Artur Aschmoneit, Manja Aschmoneit, Mischa Aschmoneit, Kurt Bender, Gisela Blomberg, Ria Blumenthal, Eva Bller, Helmut Born, Erika Bosch, Siegfried Bratke, Peter Brger, Ernst Busche, Peter Delis, Gerd Deumlich, Mbulelo Dlangamandla, Tim Engels, Gudrun Feuerbach, Anneliese Fikentscher, Helmut Goldenstedt, Renate Greis, Joachim Guilliard, Lhr Henken, Florence Herv, Elvira Hgemann, Willi Hoffmeister, Claudia Karas, Jrgen Karbe, Renate Kerber, Joachim Kerth-Zelter, Carola Kieras, Eva und Otto Klippenstein, Axel Khler-Schnura, Uwe Koopmann, Hermann Kopp, Johannes Korsten, Angelika Kraft-Dlangamandla, Hannelore und Henning Kroymann, Irne Lang, Ingrid LangeSari, Frank Laubenburg, Hartmut Lohse, Lore und Bernd Meimberg, Friedhelm Meyer, Amir Mortasawi, Andreas Neumann, Felix Oekentorp, Bettina Ohnesorge, Willi van Ooyen, Norman Paech, Karl-Heinz Peil, Regina Plawilm, Luise Rauschmayer, Werner Ruf, Monika Schierenberg, Sabine Schiffer, Elke Schindler, Michael Schmid, Sonja Schmid, Thomas Schmidt, Christiane Schnura, Jrgen Schuh, Katja Seidel, Klaus Stein, Thomas Immanuel Steinberg, Claudia Stolle, Peter Strutynski, Hassan Swelim, Hannelore Tlke, Inge Trambowsky, Horst Trapp, Birgid Maren Vogel, Klaus Winkes, Helmut Woda, Wolfgang Zimmermann Bundesausschuss Friedensratschlag Bundesvorstand der VDJ Friedensforum Dsseldorf Regionalgruppe der VDJ Dsseldorf DFG-VK Dsseldorf VVN-BdA Dsseldorf Pax Christi Dsseldorf Menschen fr den Frieden Friedens- und Zukunftswerkstatt PalstinaFriedenstiftung Rachel Corrie Brgerinitiative OFFENe HEIDe Bundesverband Arbeiterfotografie Kreisvorstand DIE LINKE. Dsseldorf DKP Dsseldorf Ortsverband DIE LINKE. Dsseldorf-Sd
Das Urnenbegrbnis findet statt am Donnerstag, 26.1.2012 auf dem Friedhof Stoffeln in Dsseldorf, Bittweg 60, um 10.40 Uhr (Treffpunkt Kapelle, ohne Trauerfeier). Im Anschluss kommen wir zusammen im Biergarten Stoffeln (Stoffeler Kapellenweg 270). Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Krnze bitten wir in Wolfgangs Sinne um eine Spende zugunsten des Dsseldorfer Friedensforums auf das Konto 100 481 7332 (Kontoinhaberin: Elke Schindler) bei der Stadtsparkasse Dsseldorf, BLZ 300 501 10. Kennwort: Wolfgang Kuhlmann.

Alles prima?
Angesichts einiger kurzfristiger po sitiver Konjunkturdaten sparen die USAmerikaner wieder weniger, (die Sparquote ist zuletzt auf 3,5 Prozent zurckgegangen), und die Nachfrage hat sich etwas erholt. Die Immobi lienpreise und die Verkaufszahlen von Autos liegen aber noch weit unter dem Vorkrisenniveau von 2007. Laut dem fr Nordamerika zustndigen Redak teur des Economist haben sich die USA immer noch nicht von den groen Re zessionen 2008/2009 erholt. Auch gegen die zunehmende berschuldung finden die Washingtoner Politiker kei nen Lsungsansatz, und daran drfte sich vorlufig nichts ndern. Denn in diesem Jahr werden Geschenke an die Whler Vorrang haben. Schon in wenigen Monaten wird die ObamaAdministration erneut an die zuletzt angehobene Verschuldungs obergrenze stoen. Das drfte vor den Wahlen im Herbst zur politischen Pa ralyse Washingtons fhren. Derweil spitzt sich die Verschul dungskrise der USBundesstaaten und Kommunen gefhrlich zu. Fi nanzanalystin Meredith Whitney, die 2007 als erste auf die Verwerfungen im USImmobilienmarkt hingewiesen hatte, beklagt in einer umfassenden Studie, da z. B. Kalifornien, Illinois und New Jersey nicht besser dran sind als Griechenland, Portugal und Spanien. berall werden Angestellte entlassen, dringende Reparaturen der Infrastruktur aufgeschoben, Dienstlei

Samsung und Apple weiter im Clinch

MannHeiM. Die Schlacht um den deutschen Smartphone und Tabletmarkt zwischen den Marktfhrern geht in Mann heim in die nchste Runde: Die Konzerne Apple und Samsung berziehen sich gegenseitig mit Klagen wegen der Verletzung von Patenten oder Geschmacks mustern. Am Freitag begann im Mannheimer Landgericht ein Verfahren, in dem Apple Sam sung vorwirft, das Geschmacks muster beim Entsperren von Gerten verletzt zu haben. Bereits am Vormittag hatte das Gericht in einer Klage von Samsung gegen Apple entschie den zugunsten des USKon zerns. Apple habe ein Patent der Sdkoreaner nicht verletzt, urteilten die Richter. (dapd/jW)

1 0 thema

Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18 junge Welt

C AR EN F IROUZ / R EUTER S

Nach uns die Sintflut: GIs und Angehrige der kuwaitischen Armee schlieen nach Abzug der US-Truppen aus dem Zweistromland einen Grenzbergang zum Irak (18.12.2011)

Auf dem absteigenden Ast

Hintergrund u Scheitern der USA im Irak offenbart Grenzen des Interventionismus.

Von Joachim Guilliard

als Kriegsgrund angefhrte Bedrohung durch ira kische Massenvernichtungswaffen rasch als Propa gandalge entlarvt war, wurde der Aufbau eines neuen prowestlichen Staates, Demokratisierung und Wiederaufbau sowie bald auch Stabilisierung und Sicherheit zum offiziellen Ziel der langfristig ange legten Besatzung. oder verschleppt, sind auer Landes geflohen oder werden gefangengehalten. ber eine Million Ira kerinnen und Iraker wurden seit 2003 von Besat zungssoldaten, irakischen Hilfstruppen und regie rungsnahen Milizen gettet oder fielen der sektiere rischen Gewalt zum Opfer, die von Washington und seinen Verbndeten angeheizt wurde. Mehr als vier Millionen, ein Sechstel der Bevlkerung, flohen oder wurden vertrieben und leben bis heute im Aus land oder als Binnenflchtlinge. In einem solchen Land von Demokratie oder Stabilitt zu reden, ist geradezu absurd. Ebensowenig ist ein flchendeckender Wieder aufbau zu erkennen. Zwar gibt es moderne Vorzei geprojekte, z. B. in besonders gesicherten Zonen Bagdads oder der von den Pilgerstrmen profi tierenden heiligen Stadt Nadschaf. Die sonstige Infrastruktur ist jedoch noch immer in einem er brmlichen Zustand. Der frchterliche Absturz der irakischen Gesellschaft ist lngst nicht gestoppt. Sieht man von den Kurden ab, ist, einer Umfrage des USMeinungsforschungsinstitut Zogby vom November zufolge, nicht einmal jeder Vierte der im Land gebliebenen Iraker der Ansicht, die Lage im Land sei nun besser als zuvor unter Saddam Hussein. 54 Prozent beklagen geringere politische Freiheiten, ber 75 Prozent eine sogar gegenber der Zeit des Embargos verschlechterte wirtschaft liche Situation und 90 Prozent den Verlust der persnlichen Sicherheit.1 An den offiziellen Zielen gemessen, wren die USA und ihre Verbndeten somit grandios gescheitert. ben, und dem, was man als durchgngigen Konsens der fhrenden Eliten in den USA betrachten kann. Deren Interessen wurden von den Regierungen Clintons und Obamas ebenso verfolgt wie von den beiden Bushs. Man darf nicht vergessen, da der Krieg schon am 17. Januar 1991 begann und das Land bis 2003 einer Belagerung ausgesetzt war. Im Vordergrund stand die dauerhafte Ausschal tung einer zu unabhngig gewordenen Regio nalmacht, die man zuvor gegen den Iran massiv hochgerstet hatte. Das strategische Interesse galt natrlich der Kontrolle des irakischen ls und dem direkten Zugriff USamerikanischer Konzerne auf die enormen Reserven des Landes. Ein weiteres Ziel, das von Washington im Grunde schon seit dem Sturz des Schahs im Iran im Jahr 1979 verfolgt wurde, war die permanente Stationierung von Trup pen mit voller Handlungsfreiheit in einem Kernland dieser strategisch entscheidenden Region. Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion war oberstes Ziel Washingtons, die beherrschende Position der USA dauerhaft zu sichern und mit allen Mitteln zu verhindern, da eine neue Macht oder eine Allianz von Mchten diese Vormachtstel lung gefhrden knnte. Das erfordert, da keine feindliche Macht eine Region dominiert, deren Ressourcen eine ausreichende Grundlage fr den Aufbau einer Weltmacht wren, heit es in ei nem 1992 fr den damaligen Verteidigungsminister Cheney erstellten Strategiepapier.2

as 21. Jahrhundert sollte das USame rikanische werden, und der Krieg gegen den Irak der Feldzug, der die langfristige Hegemonie des neuen Imperiums, die Pax Americana, eta bliert. Ende vergangenen Jahres muten die US Truppen den Irak jedoch vollstndig rumen. Sie gingen erhobenen Hauptes, beteuerte USPrsi dent Barack Obama, der ihren fast neunjhrigen Ein satz als groen Erfolg feierte. Tatschlich schlichen sich die letzten Einheiten im Dezember heimlich bei Nacht und ohne Abschied von dannen, wesentliche Vorhaben unvollendet hinterlassend. Die Besatzung ist damit zwar noch nicht zu Ende, doch wird der er zwungene Rckzug in den USA weithin als schwe re Niederlage gewertet. In Afghanistan, im ersten Krieg des neuen Jahrhunderts, droht lngst ein noch viel schlimmeres Debakel. Statt eine langfristige Hegemonie zu sichern, scheinen die beiden Kriege vielmehr den Abstieg der einzig verbliebenen Super macht eingeleitet zu haben. Auf alle Flle zeigten sie den westlichen imperialistischen Mchten deutlich die Grenzen ihrer Interventionsmglichkeiten. Wie der ehemalige NATOOberbefehlshaber US General Wesley Clark im Pentagon erfuhr, waren Ende 2001, nach Beginn des berfalls auf Afgha nistan, auch Syrien, Libanon, Libyen, Iran, Somalia und Sudan auf einer Liste mit Lndern, gegen die in den folgenden Jahren Krieg gefhrt werden sollte. Ganz oben stand jedoch der bereits seit zehn Jahren belagerte und sturmreif geschossene Irak. Schlie lich verfgt dieser selbst ber riesige lvorrte und liegt im Herzen einer der geostrategisch wichtigsten Regionen, dort, wo nach Dick Cheney, dem frheren Vizeprsidenten der USA, mit zwei Dritteln der lreserven der Welt nach wie vor () der ultimative Preis liegt. Die Eroberung des bereits stark geschwchten Landes und der Sturz des alten Regimes gelan gen erwartungsgem rasch. Da die ursprnglich

Land, aus dem man flieht

Dafr erhielt die von den USA angefhrte Koali tion der Willigen dann auch die Untersttzung der Kriegsgegner in der NATO und den Segen der Ver einten Nationen. Faktisch wurde der Krieg so durch die Hintertr doch noch legitimiert. Auch viele an sich kriegskritische Politiker und Intellektuelle sprangen auf und wollten nun die Beseitigung Sad dam Husseins und des BaathRegimes als Chance fr das Land begriffen wissen. Die meisten sahen durchaus auch die eigenntzigen Interessen der USA und ihrer Verbndeten, setzten aber hartnk kig darauf, da die Iraker dennoch vom Neuaufbau ihres Landes profitieren wrden es sozusagen einen Kollateralnutzen gbe. Die tonangebenden westlichen Medien bemhen sich seither redlich, ein entsprechend erfolgreiches Bild zu zeichnen. Darauf konnte Obama bei seiner Rede zur Rckkehr der letzten Helden aufbauen und die auergewhnlichen neunjhrigen Leistun gen der USStreitkrfte preisen. Es sei noch kein perfekter Ort, aber wir lassen einen souvernen, stabilen und selbstndigen Irak zurck, mit einer reprsentativen Regierung. Mit der Realitt hat dies nichts zu tun. Das neue, von ethnischen und religisen Parteien dominierte Regime hlt sich nur mit militrischen Mitteln und brutaler Repression an der Macht. Diese wiederum ist sehr stark in den Hnden des Premierministers Nuri AlMaliki konzentriert. Zigtausend Oppositionelle wurden ermordet

Ausschaltung einer Regionalmacht

Das erste Vorhaben gelang grndlich: Die Zerst rung des irakischen Staates und die Verwstung der irakischen Gesellschaft sind so umfassend, da das Land auf lngere Sicht garantiert keine grere machtpolitische Rolle mehr spielen wird. Aller dings wuchs durch den Wegfall des Rivalen die re gionale Macht des Iran. Teherans innenpolitischer

Die tatschlichen Ziele

Selbstverstndlich hatten die Besatzer andere Prio ritten. Will man den Erfolg der eigentlichen Plne beurteilen, mu man trennen zwischen den spezifi schen, sehr radikalen Zielen, die die neokonservati ven Hardliner in der BushAdministration umtrie

junge Welt Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18

thema 1 1
beliebige Zahl von Truppen auf unbeschrnkte Zeit im Land zu stationieren und jederzeit Angriffe auf jedes Ziel im Irak fhren zu drfen. Auch Angriffe auf Nachbarstaaten sollten ohne Einverstndnis der irakischen Regierung mglich sein. Die Besatzungsmacht konnte sich jedoch nicht gegen den breiten Widerstand im Land durchset zen. Die entsprechend konzipierten Wahlen hatten muten die Streitkrfte 4 500 Tote, 32 000 Schwer verwundete und bis zu 500 000 weitere krperlich und psychisch geschdigter Rckkehrer verkraften; somit ist der immense Imageverlust durch den ver brecherischen Krieg eine schwere Hypothek fr die USAuenpolitik. Da der Krieg rein auf Pump ge fhrt wurde, trugen die gewaltigen Kriegsausgaben zudem erheblich zur gewaltigen Verschuldung der USA und der USamerikanischen Wirtschaftskrise bei. Unabhngig davon, wie es nun konkret weiter geht, kann man, gemessen an den ursprnglichen Zielen und den immensen Kosten, die der Krieg auch den USA abverlangt, durchaus von einem Scheitern sprechen.

Einflu im Irak ist dem der Besatzungsmacht lngst ebenbrtig. Er spielt wirtschaftlich im Nachbarland eine groe Rolle und beeinflut durchaus auch des sen Auenpolitik. Zum groen rger Washingtons verteidigt Maliki z. B. die Atompolitik Irans und stellt sich hinter den syrischen Prsidenten Assad. Dies wiegt umso schwerer, als sich durch den voll stndigen Rckzug der USStreitkrfte die Balance weiter zuungunsten der Vereinigten Staaten ver schoben hat. Auch wenn ber eine gewisse langfristige Trup penprsenz noch nicht das letzte Wort gesprochen ist, ist klar, da der Plan, im Irak eine grere Streit macht als Kern der USamerikanischen Machtpro jektion in der Region permanent zu stationieren, gescheitert ist. Ursprnglich sollten ber 30 000 Soldaten blei ben. Ungeachtet des Abzugstermins, den die Bush Regierung in einem Stationierungsabkommen ver einbarte, hatte die Militrfhrung eine solche Trup penstrke bereits fr das ganze Jahrzehnt fest einge plant. Zuletzt hatten die USKommandeure 20 000 Soldaten als absolutes Minimum genannt genug, um die fnf MegaBasen sinnvoll zu besetzen. Diese Sttzpunkte waren seit 2003 fr viele Milli arden Dollar zu festungsartigen Stdten ausgebaut worden, ausgestattet mit viel Komfort, modernster Technik und groen Flughfen. Sie sind nun die kolossalsten Erinnerungen an ihre gescheiterten Plne, die die Besatzer hinterlassen.

der lkonzerne und Parlamentariern durchsetzten. 2011 wurde die anvisierte Kapazittssteigerung al lerdings bereits weit verfehlt, die Produktion liegt immer noch unter Vorkriegsniveau. Ob es in den kommenden Jahren zu einer deutlichen Steigerung kommt und ob sich die Hoffnungen der lmultis auf eine strkere Beteiligung erfllen, ist angesichts der Verhltnisse im Land eher zweifelhaft.

An den Grenzen der Macht

Im Irak so heit es oft, htten die USA alles falsch gemacht, was falsch zu machen sei. bersehen wird, da die Besatzungspolitik sich konsequent an den Kriegszielen orientierte. Natrlich kommen auch handwerkliche Fehler dazu, die aufgrund mangelhafter Kenntnisse ber das Land wie dem Rassismus der sich berlegen fhlenden Invasoren und hnlichem auch schwer vermeidbar waren. Die Faktoren, die zu diesem Scheitern fhr ten, weisen daher auf prinzipielle Grenzen, auch militrisch weit berlegener Mchte hin, anderen Nationen mit Gewalt ihren Willen aufzuzwingen. Die militrische berlegenheit ermglicht zwar eine rasche Eroberung, sie reicht aber selten aus, ein Land auch zu halten. In dem Mae, in dem die Besatzungsmacht mit wachsender Gewalt ihre Pl ne durchzusetzen sucht, wchst der Widerstand da gegen. Die USA griffen im Irak wie in Afghanistan zum klassischen Mittel, ethnische und religise Gruppen, die in Opposition zum frheren Regime standen, zur fhrenden Kraft im Land zu machen. Da diese nur eine Minderheit der Bevlkerung hinter sich haben, kann auch dies nur militrisch aufrechterhalten werden. Je mehr Gewalt die Be satzer und ihre indigenen Hilfstruppen anwenden, desto mehr Menschen treiben sie in die aktive Opposition. Im Irak sah es Ende 2005 schon so aus, als m ten die Besatzer bald die Koffer packen. Die USA konnten sich nur halten, indem sie und ihre Verbn deten die konfessionellen Konflikte anheizten. Das spaltete nicht nur den Widerstand, die eskalierende Gewalt schiitischer, teils regierungsnaher Milizen und sunnitischer Extremisten ntigte viele Besat zungsgegner sogar zur zeitweisen Zusammenarbeit mit den Okkupanten. Doch auch ziviler Widerstand machte den Be satzern immer strker zu schaffen. So war es die Gegenwehr von Gewerkschaften, die die ersten Pri vatisierungsversuche verhinderte. Militrischer und ziviler Widerstand ergnzten sich dabei. Die Sorge, den militrischen zu strken, zwang die Okkupan ten immer wieder zur Zurckhaltung gegenber dem zivilen. Die frchterliche Welle sektiererischer Gewalt fhrte zu einer breiten Stimmung gegen die herr schende sektiererische Politik, gegen bewaffnete Auseinandersetzungen und gegen die Prsenz der Besatzer, die in erster Linie fr die Gewalt verant wortlich gemacht wurden. Am Ende war es die darauf aufbauende, immer machtvollere politische Opposition, die die Plne der USA endgltig ver eitelte. Die Strke der amerikanischen Streitkrfte war bedrohlich eindrucksvoll, so der kritische US Journalist Tom Engelhardt, aber nur, bis George W. Bush zweimal den Abzug drckte. Dadurch offenbarte er der Welt, da die USA unfhig sind, entfernte Landkriege gegen kleinste Feinde zu ge winnen und zwei schwachen Lndern im Greren Mittleren Osten ihren Willen aufzuzwingen. Auch wenn Landkriege fr die USA wohl vorlufig pas s sind, militrische Interventionen gegen weitere Staaten auf der eingangs erwhnten PentagonListe sind damit leider wie der LibyenKrieg zeigt keineswegs vom Tisch. u Anmerkungen
1 Iraq: The War, Its Consequences & the Future, Zogby Research Services, 18.20. Nov. 2011 2 Excerpts from 1992 Defence Planning Guidance, PBS Frontline, Keeping the U.S. First; Pentagon Would Preclude a Rival Superpower, Washington Post, 11.3.1992 3 McCain clashes with Panetta over U.S. troop withdrawal from Iraq, CNN, 15.11.2011 4 U.S. Troops to Leave Iraq by Years End, Obama Says, The NewYork Times, 21.10.2011, (deutsche bersetzung in Luftpost 191/11)

Kampf ums l
Whrend die vollstndige ffnung des Marktes und der privaten Wirtschaft sofort nach der Invasion per Dekret durchgesetzt wurde und auslndische Konzerne seither MilliardenProfite auf Kosten ein heimischer Firmen einfahren, luft der Zugriff auf das irakische l ebenfalls nicht nach Plan. Die geheime EnergieTaskForce von USVize prsident Cheney hatte bereits vor den Anschl gen des 11. September 2001 dazu detaillierte und ehrgeizige Plne ausgearbeitet. Doch schon die ersten Versuche der Besatzer, in die Produktion und den Transport des schwarzen Goldes einzusteigen, scheiterten am Widerstand der Arbeiter. Sie kamen auch in den folgenden Jahren mit ihren diesbezgli chen Vorhaben nicht voran. Insbesondere gelang es ihnen bisher nicht, ein neues lgesetz verabschie den zu lassen, das den Weg zur Privatisierung der lproduktion frei machen wrde. Auch die bereits 2003 geplante Privatisierung von Staatsunternehmen auerhalb des Rohstoff sektors blieb bald stecken. Zu gro waren hier der Widerstand der Belegschaft und die Gefahr, durch forsches Vorgehen dem militrischen Widerstand zustzliche Kmpfer zuzutreiben. 2009 bot die MalikiRegierung auslndischen lkonzernen auf Basis der bisherigen Gesetze Ser viceauftrge zur Modernisierung der Anlagen und zum Ausbau der Frderleistung fr lfelder an, die bereits ausgebeutet werden. Auch wenn diese Auf trge eine ffnung der lproduktion bedeuteten, sind sie weit von dem entfernt, was Cheney und die lmultis anstrebten. Abgeschlossen wurden reine Dienstleistungs vertrge mit dem Ziel, die Frdermengen eines bestimmten lfeldes auf ein festgelegtes Niveau zu bringen. Die Auftragnehmer erhalten dabei le diglich einen festen Betrag fr jedes zustzlich gefrderte Barrel l zwischen einem und zwei Dollar, d. h. weder Anteile am gefrderten l noch Lizenzen. Die grten Anteile sicherten sich Firmen aus Asien, vorneweg chinesische und malaysische. Auch BP, Shell und Total beteiligen sich an Kon sortien. Mit Exxon Mobile und Occidental Petro leum Oil kamen nur zwei der sieben involvierten USKonzerne zum Zug. Die anderen wollten oder konnten sich offenbar nicht mit den fr sie mageren Bedingungen arrangieren. Damit war, so u. a. Pepe Escobar von der Asia Times, der Traum von Che ney, Rumsfeld und Co. endgltig geplatzt. Fr andere Experten ist das Ergebnis nicht so eindeutig. Sie heben hervor, da die groen lmul tis mit der Rckkehr zu einigen der weltgrten lfelder erhebliche Einflumglichkeiten auf die lwirtschaft des Irak gewannen. Auch wenn sie im Moment nur einen Fu in der Tr haben, so knnen sie nun die Basis fr einen wesentlich umfassende ren Einstieg in die lproduktion legen. Zudem zhlt der in Auftrag gegebene massive Ausbau der Frderkapazitten durchaus zu den Plnen, die die USA verfolgen und gegen hefti gen Widerstand von Gewerkschaften, Management
KAR EEM R AHEEM / R EUTER S

Absturz einer Gesellschaft: Der Einfall der US-Streitkrfte in den Irak setzte einen Proze der sozialen Verelendung in Gang (Bewohner Bagdads suchen auf einer Mllkippe nach Verwertbarem, 29.10.2011) Produktionsanlagen und Pipelines sind nach wie vor regelmig Ziel von Sabotageakten, und die auslndischen lfirmen waren auch immer wieder mit teilweise gewaltsamen Protesten konfrontiert. Nach Abzug der USTruppen knnten diese noch zunehmen. Am 12. Januar strmten z. B. Militan te in Militruniformen ein Maschinendepot des staatlichen angolanischen lkonzerns Sonangol, vertrieben die Arbeiter und sprengten das Equip ment in die Luft. zwar berwiegend proamerikanische Krfte ins Parlament gesplt, angesichts der verheerenden Besatzungspolitik und der grundlegenden Stim mung im Land waren aber immer mehr Verbndete ins nationalistische, die Fremdherrschaft bekmp fende Lager gewechselt. Zwei Jahre zuvor war dar an bereits das neue lgesetz gescheitert. Da das UNMandat, das bis dahin den legalen Rahmen fr die Prsenz der USTruppen liefer te, auslief, blieb der BushRegierung kaum etwas anderes brig, als ein wesentlich ungnstigeres Abkommen zu akzeptieren mit einem klaren Zeit plan fr den schrittweisen Abzug aller Truppen. Alles andere htte zu neuen Aufstnden und einem Aufleben des bewaffneten Widerstands gefhrt. Daran hat sich auch danach nichts gendert.

Massive Niederlage
Der erzwungene Abzug wird daher in den USA weithin als massive Niederlage begriffen. Zum ei nen wird natrlich befrchtet, da sich das eta blierte Regime ohne die USTruppen nicht lange halten wird. Er sei sehr besorgt um die Zukunft Iraks, antwortete beispielsweise Generalstabschef Martin Dempsey bei einer Senatsanhrung auf ent sprechende Fragen. Die Kommandeure seien daher auch alle gegen einen Abzug gewesen.3 Am Ende wird die irakische Regierung scheitern, so auch der Tenor frustrierter USamerikanischer Offiziere vor Ort.4 In Washington berwiegt allerdings der rger ber die weitere Strkung der Position des Iran. In dem der Irak als Aufmarschgebiet fr einen Krieg wegfllt, sitzt Teheran nun auch militrisch nicht mehr so eng in der Zange. Dies wird nun teilweise dadurch kompensiert, da ein Teil der aus dem Irak abgezogenen Kampf truppen in die verbndeten Golfstaaten verlegt und zustzliche Flottenverbnde in den Persischen Golf entsandt wurden. Ein voller Ersatz fr Truppen im Irak ist das jedoch nicht, da die Basen im Irak wesentlich besser ausgebaut waren und die US Truppen dort eine Handlungsfreiheit hatten, die ihnen die Golfstaaten nicht gewhren. Die republikanischen Scharfmacher werfen da her Obama vor, die Verlngerung der Stationie rung nicht mit gengend Nachdruck verfolgt und notfalls auch ber das irakische Parlament hinweg durchgesetzt zu haben. Sie verkennen dabei, wie beschrnkt der Spielraum der Besatzer im Irak geworden war. Schlielich war es der BushAd ministration bereits 2008 nicht gelungen, mit der von ihr in Bagdad ins Amt gehievten Regierung eine langfristige Stationierung USamerikanischer Streitkrfte zu vereinbaren. Sie hatte einen Entwurf vorgelegt, der Washington berechtigt htte, eine

Besatzung nicht zu Ende

Washington bemht sich nun, seinen bestimmen den Einflu auf den Irak so gut wie mglich zu be wahren, indem die Besatzungsaufgaben auf zivile Krfte bertragen wurden. Die ohnehin schon riesi ge Botschaftsfestung wurde erweitert, das Personal auf ber 16 000 Angestellte aufgestockt, darunter viele Angehrige der CIA und des USMilitrs sowie ber 5 500 bewaffnete Sldner. Die USA bauen weiter auf Maliki, der seinerseits trotz seiner guten Verbindungen zum Iran immer noch auf USHilfe angewiesen ist. In den knapp neun Jahren haben die Besatzer eine stattliche Zahl von Armee und Polizeieinheiten aufgebaut insge samt 800 000 Mann. Verllich aus ihrer Sicht sind jedoch nur die eng mit den eigenen Spezialkrften verzahnten Sondereinheiten. Dennoch hofft man in Washington, da Maliki militrisch stark genug ist, sich auch mit der reduzierten USUntersttzung an der Macht zu halten. Wie realistisch dies ist, mu sich zeigen. Wie die USPlne zeigen, geht man auch in den Vereinigten Staaten davon aus, da das Land auf absehbare Zeit Kriegszone bleiben wird und USAmerikaner sich dort nur unter massivem militrischen Schutz bewegen knnen. Das betrifft natrlich auch die auslndischen Konzerne. Noch ist im Irak nichts endgltig entschieden. Noch sind die USAmerikaner in Divisionsstrke im Land und sitzen USBerater auf vielen Ebenen an den Schaltstellen in den Ministerien, in der Verwaltung und dem Sicherheitsapparat. Anderer seits summieren sich allein die direkten Ausgaben fr den Krieg bald auf 1 000 Milliarden Dollar,

1 2 feuilleton
Barbie-Phase
ie Polizei in Teheran hat mehrere Spielwarenlden geschlossen, in denen Barbie Puppen verkauft wurden. Dies sei Teil einer neuen Phase im Vorgehen gegen Manifesta tionen der westlichen Kultur, meldete die halbamtliche Nach richtenagentur Mehr am Frei tag. Der Verkauf von Barbies ist im Iran seit Mitte der 1990er Jahre verboten, da ihr Einflu als verderblich gewertet wird. Vom Beifall westlicher Femini stinnen wurde nichts bekannt. (dapd/jW)

Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18 junge Welt

Viel-Nichts-Sager
ie fortschreitende schlei chende Ausrottung der Berliner Clubkultur hat viele Grnde Lrmbeschwerden neuer Kiezbewohner, steigende Mieten und raumplanerische Ausverkauf. Am Donnerstag abend lud All together now, eine mageblich von Clubbetrei bern initiierte Interessengruppe, Politiker zur Podiumsdiskussi on ber Gentrifizierung am symbolischen Ort: der schum merig beleuchteten Homebase Lounge am Potsdamer Platz. Die Grnen schickten eine Frau mit derselben Frisur wie die Frontfrau der Trendband Panda und die schweigsame Ramona Pop, deren Name hier aber nichts zur Sache tut. Die CDU war nicht vertreten, nur noch Linkspartei, Piraten und Sozialdemokraten mit Szenetypen zwischen 40 und 50, die sich aber jnger vorka men. Alle waren sich einig, da das Clubsterben nicht zuletzt aus wirtschaftlicher Sicht eine Kata strophe fr die Stadt bedeutet. Da mu was getan werden, donnerte einer nach dem anderen ins Mi kro. Und was bitte? Irgendwelche Konzepte soll die Szene selbst entwickeln, die Clubkultur solle nicht zu staaatsnah werden, mahnte Senatssprecher Richard Meng. Andere nennen das die Selbstheilkrfte des Marktes, bekannt aus Funk, Fernsehen und Finanzkrise. Die Clubbtreiber scheinen an solche Dinge auch noch zu glau ben. Es fllt der Vorschlag eines Clubfonds einer privaten In vestorengruppe, der gefhrdeten Clubs finanziell aushelfen soll. Die Politiker sollen bitteschn dafr sorgen, da Flchennut zungsplne rechtzeitig bekannt werden, damit man Zeit gewinnt, um seinen Club zu retten. Nach dem alle mal was gesagt haben, wird das Podium von einer allgemeinen Hibbeligkeit erfat, man hngt sich seinen Schal um und dreht sich schon mal eine Zigarette. Der VielNichtsSager des Abends ist erneut Senatsspre cher Meng, er gibt einen letzten Leute, wir mssen das jetzt anpackenBefehl. Was genau eigentlich, das wei nur die nch ste BassDrum. Lange Rede, gar kein Sinn. Sophie Leubner

er fabelhafte Fabian Hinrichs ist ein Chor. Die fnfzehn be sten jungen Turner und Turne rinnen Berlins sind ein Chor. Alle sind Chre. Wir haben Chre gesehen der Arbeiter, / wir haben Chre gesehen des Proletariats / und der kommuni stischen Genossen, / aber wir haben noch keinen Chor gesehen, / der den Kapitalismus reprsentiert, aber mit dem / haben wir es gerade zu tun, / mit den Netzwerken!!! So sagt es zumindest der Chor Fabian Hinrichs in Ren Polleschs am 18. Januar in der Berliner Volksbhne uraufgefhrtem Stck fr Solochor und Turnverein Kill your Darlings. The Streets of Berladelphia. Es hat in der Geschichte von Lyrik und Drama natrlich auch schon ande re Chre gegeben: klassische, klassizi stische, auch faschistische auch. Aber das wei ohnehin jeder, und das Wis sen um das Gewutwerden ist ein sehr schnes Spielzeug. Das verbindlichste Spiel, in dem es um das geht, was der eine von dem anderen wei, da er es wei, heit gemeinhin die Liebe. Die Liebe ist in Polleschs Stck das Mustergltige dessen, was sich nicht so recht reprsentieren lt, etwas, das immer fehlt. Soweit die Theorie. Die Liebe erfreut sich dennoch wei terhin groer Beliebtheit, obwohl es von ihr heit, da sie immer undurch fhrbarer wird. Eher wird von ihr re strospektiv geredet, als da sie gelebt werden knnte. Vielleicht, weil nicht immer allen klar ist, da der oder die Eine nicht einfach nur einer oder eine ist, sondern vieles. Was dann auch aus gesprochen werden mu. Was ist das hier? Ich wei es nicht, was das ist... Es ist nicht unsere Schuld, da uns die Liebe nicht gelingt. Die Bhne hat daran zumindest kei ne Schuld. Die Bhne ist ohnehin so gut wie leer. Die Ringe fr die Turner hngen von der Decke, die Turnmatte liegt auf dem Boden. Vor allem aber sind auf der Bhne historische Merk male der Brechtschen Theaterpraxis, auf die ja auch in der Rede von den Chren der Arbeiter schon berdeut lich als eine Sache der Vergangenheit angespielt wird, ausgestellt. Zunchst der berhmte Vorhang, der, weil un ser Wissen um das Gewutwerden von jeher alles verdoppelt hat, gleich zweimal vorhanden ist. Auf dem er sten steht in Sterlinschrift das Wort Fatzer geschrieben, der zweite ist sowas wie ein weier Duschvorhang mit Glitzer drauf. Er heit deshalb auch der GlitzerVorhang, und statt

Zurckweichen, klar
In Berlin hatte Kill your Darlings. The Streets of Berladelphia, das neue Stck von Ren Pollesch, Premiere. Von Andreas Hahn

THOM AS AUR IN

Der Chor Fabian Hinrichs macht sich Sorgen aus dem FatzerFragment wird dem nach aus dem GlitzerFragment des Bertolt Brecht zitiert: Bleibe auf dem Platz / Wo deine Niederlage gemacht wurde. Neben den Vorhngen gibt es noch den Markentenderwagen aus Mut ter Courage, darin befinden sich die Handtcher fr den Turnerchor. Unweit des BrechtZitatwagens steht auch noch ein kleiner Bagger, mit dem die Chre sich anbaggern, klar. Mit der Schaufel winken, klar. Zurckwei chen, klar. Sich auf die Matte legen, klar. Diese Klarheit, mit der auf der Bhne um das Offensichtlichste her umgeturnt wird, ist sehr schn. Brecht und die meisten seiner Kol laborateure liebten bekanntlich Zitate und Diebsthle ber alles. Ihre Ar beit bestand aus kaum etwas anderem, als Zitate in Ordung zu bringen. Hei ner Mller hat einmal bemerkt, da sogar Brechts beliebte Sinnlichkeit immer angeschafft war: Lektre. Das Glck bei Pollesch ist es nun, die Lektreergebnisse wieder in die Sinnlichkeit der turnenden Krper und der charmant offensichtlich dummen Witze zurckzuholen. Bei Kill your Darlings ist dieses Glck sehr gro, obwohl eigentlich von nichs anderem als seiner Abwesenheit, seiner notwen digen Aussparung die Rede ist. Anwesende Abwesenheit auf Mas senbasis war auch immer Thema der Popmusik. Bei Pollesch wird das Glck, lustvoll vom Unglck zu re den, u. a. vom auch nicht unbedingt leicht auszuhaltenden Intro des Bruce SpringsteenSongs Streets of Phila delphia begleitet. All die unglckli chen, einsamen Leute auf trostlosen Straen. Ist es das, was der Kapita lismus mit der Liebe angestellt hat? Insbesondere seit er sich neuerdings angeblich als ein Netzwerk pr sentiert. Auf der Bhne umgarnt der Turnerchor als Verkrperung eines ebensolchen den Chor Hinrichs, trgt ihn auf Hnden, liegt ihm zu Fen. Aber er mu abwehren: Nein! Nein! Ich kann nicht mit dir ins Bett! Nein! Nein! Nein! Das kann ich nicht tun, ich bin eine Linke! Ich geh nicht mit dir ins Bett! Wrde ohne zu zgern mit einem Haufen von Leuten ins Bett gehen, wenn es ein Kollektiv wre; sozusagen das Proletariat. Aber du Netzwerk bist die Reprsentation des Kapitalismus. Das kann ich nicht tun, ich bin eine Linke. Das mu man lchelnd sagen. Denn man wei ja: Die Zigarre ist ein ka pitalistisches Emblem, schn und gut; aber wenn sie Lust bringt? (Roland Barthes ber Brecht, 1975). Auch dar an darf man bei Polleschs Kill your DarlingsAbend wieder denken, ohne da einem irgend etwas Gezwungenes aufgezwungen wrde. Er ist, wie ge sagt, ein groes Glck. u Nchste Vorstellungen: 21.1., 26.1., 31.1.

Der Diskrete glaNZ voN otto schWaNZ.Wulff,WesterWelle uND Die eveNt-maNager

ie Affre um Bundesprsi dent Wulff ist auf der Lieb lingsebene der Beteiligten angekommen: auf Partylevel. Zwar hatte Wulff am 22. Dezember 2011 hastig seinen langjhrigen Sprecher und Intimus Olaf Glaeseker entlas sen, der anschlieend auch abtauchte und stumm blieb. Doch vier Wochen spter wurden Glaesekers Privat und Geschftsrume staatsanwaltlich durchsucht, und nicht nur die: Auch der sogenannte EventManager Man fred Schmidt wurde von einer Razzia ereilt. Schmidt organisiert beruflich Feten und Zusammenknfte von Prominen ten aus Politik, Wirtschaft und Show
odie www.mel undrhyth mus.com

Schwerpunkt Geld: Berthold Seliger ber Popmusik und Kohle. Unkaputtbar: Ruth Hohmann die groe Dame des Jazzgesangs. Neueste Platte, beste Platte: Deichkind und die Beinaheverzweiflung www.melodieundrhythmus.com

Janu ar/F

ebru ar

2012 |

4,90

A MAX PROS
AUF DE M SP RUNG AN DIE SPITZE
PUNKT: SCHWER

JETZT AM

KIOSK!

geschft, er bringt Leute zusammen: Kontakte knpfen und pflegen bringt Segen. Es gibt Menschen, die gut dafr bezahlen, wenn ihnen ein Event Agent garantieren kann, da auch ein veritabler Ministerprsident unter den geladenen Gsten sein wird. Sumpf ist Trumpf, knnte man die Branche nennen, in der Manfred Schmidt nicht nur als Knig gilt, son dern auch mit Michael Mronz zusam menarbeitet, dem Mann von Guido Westerwelle. Ein Auenminister, der seinem Mann in aller Welt zuknftige Geschftspartner fr Groveranstal tungen vorstellt, handelt nicht zu seinem persnlichen Vorteil, sondern aus Liebe. Nur kann man von Liebe allein ja nicht leben, und sie soll auch ein bichen lnger halten als eine Amtszeit. Christian Wulffs wichtigster per snlicher Berater steht unter dem Verdacht der Bestechlichkeit; den aktiven Part des Korruptionsvorgangs

soll der Mann frs Event Manfred Schmidt bernommen haben. Warum soll er nicht ein paar Urlaube springen lassen, um einen geldwerten Minister prsidenten als Schirmherren fr eine Party zu bekommen? Die Immobilien stehen doch sonst leer, davon htte niemand etwas. Ein EventPrsident vertritt die moderne Form der Re prsentation. Warum soll er das Wort Marktwert Sportlern und Wirtschafts managern berlassen? So neu und modern ist das alles nicht, sondern erinnert eher an den Berliner Bauskandal aus den 80er Jahren. Da hatte sich der Charlotten burger Baustadtrat Wolfgang Antes mit 50 000 Mark von einem Wilmers dorfer Bordellier schmieren lassen, fr die er ihm einen Pachtvertrag fr das Caf Europa im Berliner Europa center zuschanzte. Der Bordellmann hie Otto Schwanz, und allein das gab einer eigentlich schbigen Beste chungsaffre ihren Glanz. Jede Menge

CDUPolitiker muten blo ihre Posten aufgeben, Otto Schwanz aber wurde zu sechseinhalb Jahren Gefng nis verurteilt. Dabei hatte er doch nur ehrlich bezahlt. Die EventBranche ist vergleichs weise schlpfrig; man ist mit Leuten verbunden, deren Anwesenheit auf Veranstaltungen man zu Geld ma chen kann, im Gegenzug verschafft man ihnen den gesellschaftlichen Umgang, der allgemein fr glanzvoll angesehen wird. So hat jeder etwas davon, und wenn es herauskommt, haben alle doch nur ein bichen ge feiert. Die Affre Wulff, deren Erkenntnis und Unterhaltungswert bisher weit ge ringer war als der mediale Aufwand, mit dem sie betrieben wurde, knnte noch einmal Fahrt aufnehmen und hineinrauschen in die Welt der profes sionellen Kontakteler. Vielleicht fin det sich dort ja wenigstens ein halber Otto Schwanz. Wiglaf Droste

GELD

IK IN DER POPMUS D VERDIENEN EN SELIGER: GEL BERTHOLD TIMMT NICHT MEIN LEB MUSIK BES SIDO: GELD ING: GELD SAMMELN FR T IMMER GELD NICH CROWDFUND N: ERFOLG BEDEUTET ERFOLG ZUM EGA MARK LAN LIS: MIT COVERSONGS DIRK MICHAEORTE: TRESOR BERLIN LIN ER | BER E | GOETZ STEEG | DIE STERN LEGENDRE AUSGEBRANNT. LIVE IN | FELIX MEYER : SI ZDUB | DOWN BELOW | DIE TREN RAMMSTEIN PHOENIX | ZDOB
KIND LED BLACK URGER | DEICH BOURG | CRIPP U | TOM LNEB LOTTE GAINS ANDREAS DORA ER KEYS | CHAR | THE BLACK ETLAG LIE WINST ON VIERK ANTTR N ZAAR | CHAR

junge Welt Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18

sport 1 3
haNDball

Zu Gast bei Auenseitern

Viele groe Teams fehlen, Libyen ist dabei: Der AfrikaCup beginnt. Von Christian Selz, Kapstadt

Ins Turnier gekmpft

belgrad. Die deutschen Handbal ler haben bei der EM gegen den WMVierten Schweden recht souvern mit 29:24 gewonnen. Bundestrainer Martin Heuberger fand es angesichts der Auftakt pleite gegen Tschechien beein druckend, wie sich die Mann schaft in das Turnier gekmpft hat. Am heutigen Samstag tref fen die Deutschen auf Gastgeber Serbien (20.15 Uhr/live im WDR und NDR). Das Parkett liegt in der BelgradArena, der grten Veranstaltungshalle Europas. Mehr als 20 000 Fans passen da rein. (sid/jW)

m heutigen Samstag wird in Bata, der grten Stadt qua torialguineas, der 28. Afrika Cup angepfiffen. Der Kleinstaat an der zentralafrikanischen Atlantikkste richtet das Turnier zusammen mit dem Nachbarn Gabun aus. Die Vorberei tungen liefen reibungslos, die Infra struktur steht wre es anders, htte die europische Presse berichtet. So beschrnkte sie sich auf das Gejammer einiger Klubbosse, die ihre Stars fr das Turnier freistellen muten. Die Ausrichter machen auch in dieser Hinsicht wenig Kummer. Sie verfgen kaum ber Stars. Ihre Teams gelten auf dem Kontinent nicht gerade als Angst gegner. Damit sind sie in diesem Jahr durchaus die passenden Gastgeber. Die Favoriten sind nmlich reihenwei se in der Quali gescheitert, auch wenn einige es nicht wahrhaben wollten. Als Sdafrikas Torhter Itumeleng Khune vom Ausscheiden der Bafana Bafana erfuhr, richtete sich sein Zorn auf den kontinentalen Verband CAF: Wie kann der CAF einfach am Ende die Regeln ndern? Sein Team hatte nach einem mit Zeitspiel geschunde nen 0:0 zu Hause gegen Sierra Leone noch auf dem Rasen frenetisch den Gruppensieg gefeiert neun Punkte, genau wie der Gegner und Niger, dazu die beste Tordifferenz, das sollte doch reichen. Tatschlich entscheidet bei Punktgleichheit allerdings der direkte Vergleich seit Jahren. Deshalb war Niger qualifiziert. Sdafrika reichte ebenso erfolglos Protest ein wie das Nachbarland Na mibia, das wegen eines angeblich nicht spielberechtigten Akteurs des Grup pengegners Burkina Faso bis vor den internationalen Sportgerichtshof zog und in der vergangenen Woche verlor. Auch am Nil gab es in der Quali fikation lange Gesichter. Rekordafri kameister gypten strich noch weit hinter den sdafrikanischen Qualifi kanten der Herzen als Gruppenletzter

die Segel. Fr Trainerlegende Hassan Shehata, der mit den Pharaonen die letzten drei Endrunden gewann, war deshalb im Sommer Schlu. Der Um bruch blieb sanfter als der politische. Shehata trainiert inzwischen den Kai roer Spitzenklub Zamalek. gyptens Erzrivale Algerien fehlt. Zwei weitere Teilnehmer der WM Endrunde 2010, die es nicht geschafft haben, sind das beim AfrikaCup 2010 drittplazierte Nigeria und Kamerun, das den Kontinentalwettbewerb 2000 und 2002 gewann. Die unzhmba ren Lwen scheiterten in der Quali fikation an den Lwen von Teranga, der Mannschaft Senegal. Die zhlt zu den wenigen Turnierfavoriten, nicht zuletzt wegen ihrer Strmer Demba Ba (ehemals Hoffenheim) und Papiss Demba Ciss (bis vor ein paar Tagen Freiburg), die inzwischen beide bei Newcastle United in England unter

Vertrag stehen. Noch bessere Chancen rechnet sich Ghana aus. Der Kader, in den es kurz vor Schlu noch Charles Takyi vom FC St. Pauli schaffte (als einer von insgesamt 13 Akteuren aus den ersten drei Bundesligen beim AfrikaCup), ist sehr ausgeglichen. Man wird sehen, wie die Black Stars das tragische WMAus vor anderthalb Jahren ver daut haben (Asamoah Gyan verscho mit einem Elfmeter in der letzten Mi nute der Nachspielzeit gegen Uruguay die erste WMHalbfinalteilnahme ei ner afrikanischen Mannschaft). Der Topfavorit ist derselbe wie in den Vorjahren: Cte dIvoire, das seit 20 Jahren keinen Titel gewonnen hat. Sollte Superstar Didier Drogba mit den Elefanten tatschlich noch ei nen holen wollen, wre das Turnier wohl seine letzte Chance. Ein knappes Dutzend Teams hat Au

enseiterchancen, darunter die Ze bras aus Botswana nach der erfolg reichen Quali gegen die hoch gehan delten Tunesier und Togoer sowie die weitgehend unbekannten Spieler aus dem Sudan. Libyen setzte sich in der Quali zwar trotz NATOberfall und Zwangsumzug auf neutralen Boden ungeschlagen durch, allerdings in der relativ leichten Gruppe mit den Komo ren, Moambique und Sambia. Beinahe aussichtslos ist die Lage nur fr die Gastgeber, die das Turnier am Samstag abend erffnen. Die mit spanischen Drittligaspielern gespickte Mannschaft quatorialguineas drfte ein punktloses Vorrundenaus in ihrer berhaupt ersten Endrunde mit Fas sung tragen. Alles andere wre eine faustdicke berraschung. Davon aller dings gibt es bei Afrikameisterschaf ten meist reichlich. Sdafrikas Torwart kann ein Lied davon singen.

fussball

Lizenz fr Carl Zeiss

Jena. Drittligist Carl Zeiss Jena hat die Nachweise, die fr die Erteilung der Lizenz ntig waren, im vollen Umfang erbracht. Das wurde den Thringern am Freitag vom DFB mitgeteilt. (sid/jW)

Meister der Ineffizienz

MncHen. Der FC Bayern Mn chen hat in der Bundesliga Hinrunde 1 162 791 Euro pro Tor ausgegeben und 1 351 351 Euro pro Punkt in der Tabelle. Kein Verein in der hchsten deutschen Spielklasse war so ineffizient. Ein erfolgreiches Zuspiel aber lie sich der VfL Wolfsburg am meisten kosten (6 425 Euro). Ba sis der Berechnungen waren die Spieleretats. (sid/jW)

soNstiges

Der Tod und der Sponsor

A P / THEM BA HADEB E

Die Infrastruktur steht: Donnerstag beim Stadion der Freundschaft in Libreville/Gabun

Im wchentlichen Rhythmus
Neues vom italienischen Fuballskandal: Camorra, Hector Cuper und der Modus operandi
uch die Camorra ist am Fu ballWettskandal beteiligt. Nach Berichten italienischer Medien zahlte ein CamorraClan, der im Umland von Neapel mehrere Wet tannahmestellen kontrollierte, dem fr heren Trainer von Inter Mailand, Hector Cuper, mindestens 200 000 Euro. Als Gegenleistung sollte Cuper zwei Spiele in der spanischen Meisterschaft, in der der Argentinier acht Jahre als Trainer ttig war, und zwei in Sdamerika ma nipulieren. Informationen ber eine Verwick lung Cupers waren bereits im letzten Herbst bekanntgeworden. Damals war der Trainer von der Staatsanwaltschaft vernommen worden, hatte aber die Vor wrfe zurckgewiesen. Jetzt besttigte die Staatsanwaltschaft Neapel Ermitt lungen gegen Cuper, und in der Gazzetta dello Sport wurde ber eine Aussagebe reitschaft Cupers spekuliert. Mit Cuper, der mit dem FC Valencia zweimal in das Finale der Champions League einzog, ist erstmals ein prominenter Trainer in den Wettskandal verwickelt. Zur Zeit ist er bungsleiter fr Orduspor in der trkischen Sper Lig.

Die Erkenntnisse ber Manipulatio nen im italienischen Fuball basieren auf den Ermittlungen der Staatsanwaltschaft Cremona. Die hatte im Juni 2011 einen groangelegten Betrugsring in den er sten drei italienischen Ligen aufgedeckt und im Dezember mit einer zweiten Er mittlungswelle nachgelegt. Demzufolge sitzen die Hintermnner in Singapur und bedienen ein Netzwerk aus Osteuropa, das die Kontakte zu Spielern, Betreuern und Funktionren im italienischen Fu ball herstellt, um die Begegnungen zu manipulieren. Sie haben in wchent lichem Rhythmus Spiele verschoben, erklrte Cremonas Staatsanwalt Roberto Di Martino. Allerdings operierten die neapolitanische Camorra und das von Singapur aus geleitete Wettkartell un abhngig voneinander, zumindest nach bisherigen Erkenntnissen. Als Schlsselfigur im Kartell der Osteuroper gilt der Slowake Almir Gegic. Er war in den letzten Jahren vor allem im Schweizer Fuball ak tiv, beim Drittligisten FC Chiasso und dem Fnftligisten FC Rancate. Sein Anwalt Roberto Vitali erklrte im Corriere dello Sport, da sich Gegic in

den nchsten Tagen den italienischen Behrden stellen will, denn er mchte sein Leben nicht als Flchtling ver bringen. Mit seinen Aussagen sind weitere Informationen ber die Mani pulationen zu erwarten. Dies knnte auch fr Deutschland in teressant werden. In einem Interview mit der ARDSportschau konstatierte der Chefermittler der Polzei aus Cremona, Sergio Lo Presti, da die gleichen Per sonengruppen, die in Italien aktiv waren, auch auf dem deutschen Markt agier ten und sich dabei des gleichen Mo dus operandi bedienten. Im Zuge der italienischen Ermittlungen wurde auch die BundesligaBegegnung zwischen dem Vfl Bochum und Energie Cottbus im Februar 2009 der Manipulation ver dchtigt. Ob in Deutschland dieser Spur nachgegangen wurde, ist unklar. Bei ihren Untersuchungen bezog sich die Staatsanwaltschaft Cremona zum Teil auf ltere Ermittlungen ihrer Kollegen aus Neapel. Die hatten bereits 2009 in der Operazione Golden Goal Betrugsversuche in den unteren Ligen durch den CamorraClan DAlessandrio aus Castellammare di Stabia festgestellt.

Dabei soll es zu Todesdrohungen von Camorristi gegen nicht gefgige Spieler gekommen sein. Tom Mustroph

Salt laKe city. Die kanadische SkiFreestylerin Sarah Burke ist am Donnerstag im Alter von 29 Jahren gestorben. Sie war am 10. Januar in der Superpipe in Park City/Utah mit dem Kopf aufge schlagen. Weil es sich um eine Veranstaltung ihres Sponsors Monster Energy handelte, war Burke nicht durch ihren Verband versichert. Nach Angaben der Zeitung National Post mssen die Hinterbliebenen wohl fr Krankenhauskosten in Hhe von 550 000 USDollar aufkommen. (sid/jW)
ANZEIGE

DoNNeRsTAg,

www.jungewelt.de/ladengalerie

26. JANuAR 2012, 19 uhR

BuchvorsteLLung Ralf Schrder: Unaufhrlicher Anfang. Vorboten eines Romans

Mit Michael Leetz
Der Slawist Ralf Schrder (19272001) lebte in der russischen und sowjetischen Literatur. Bulgakow, Ehrenburg, Tendrjakow und Trifonow wurden, dank seines Engagements, in der DDR vollstndiger als in der Sowjetunion verlegt. Ebenso leidenschaftlich lag Schrder der Sozialismus am Herzen ein anderer als der reale in den Farben der DDR. Fr seine Ideen sa er sieben Jahre im Zuchthaus Bautzen. Sein autobiographisches Buch Mein Roman mit der russischen und sowjetischen Literatur konnte Schrder nicht mehr beenden. Michael Leetz hat die nachgelassenen Schriften seines Vaters herausgegeben und stellt das im Verlag edition schwarzdruck erschienene Buch vor.

Moderation: Werner Rhr

Eintritt: 3,00/erm.: 2,00

jungeWelt Ladengalerie
Die Tageszeitung

Torstrae 6, 10119 Berlin

(Nhe Rosa-Luxemburg-Platz) ffnungszeiten:
Mo.Do.: 1118 Uhr; Fr.: 1014 Uhr

L e s u n g e n , A u s s t e l l u n g e n , K o n ze r t e

1 4 rat & tat

leserbriefe Aus Gefngniszellen heraus
Es gibt unter den deutschen Konzernmedien kaum eine ohne eigene Redaktionen oder wenig stens Korrespondentenbros in den USA. Diese wirken je nach Interessenlage ihrer Besitzer daran mit, das Bild der USA als globale Fh rungsmacht im Bewutsein der Menschen zu verankern. Natrlich kann auch junge Welt nicht darauf verzichten, ber die politischen, sozialen, wirtschaftlichen Zustnde dort zu informieren. Darber hinaus besitzt sie jedoch ein Allein stellungsmerkmal: Sie lt auf ihren Seiten zu Opfern der Klassenjustiz gewordene Kmpfer gegen die Allmacht des Big business der USA zu Wort kommen, gibt der Stimme des anderen Amerika Raum. Dank der regelmigen Kolumnen von Mu mia AbuJamal und der Beitrge von Kurt Stand erfahren die jWLeser mehr ber die Kmpfe der Arbeiter und Arbeitslosen, der Farbigen und Arbeitsimmigranten, als die groen Medien mit ihren Mitarbeiterstben je vermitteln wollen. Beide Autoren arbeiten unter schwierigsten Be dingungen, aus Gefngniszellen heraus, an der Vermittlung eines realistischen Bildes der US Gesellschaft: keinen regelmigen Zugang zu Medien, keinen Internetanschlu, keine eigenen Archive. Whrend das Spektrum von Mumias Themen breit gefchert alle Probleme der US Gesellschaft im Visier hat, ist fr den frheren Gewerkschaftsaktivisten Kurt Stand der Kampf der Gewerkschaften Ausgangspunkt seiner po litischen Schlufolgerungen. Beiden ist die Er kenntnis eigen: Die Arbeiter knnen diese Welt verndern, wenn sie ber alle nationalen, Rassen, Geschlechter und ethnischen Grenzen hinweg ihre Krfte vereinen, sich auch mit spontanen widerstndigen Bewegungen wie z.B. Occupy Wall Street oder den Demokratiebewegungen in den arabischen Lndern vernetzen. Beide belegen durch ihre Aufstze, da in der USGesellschaft

Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18 junge Welt

Es gibt ein anderes Amerika als das von Wall Street, Finanz und Industriemonopolen.
vieles faul ist, aber da es dort auch ernstzuneh mende Krfte gibt, die die Allmacht des Kapitals zu erschttern vermgen. () Die Mitarbeit von Mumia und Kurt bei der jW setzt ein Zeichen: Es gibt ein anderes Amerika als das von Wall Street, Finanz und Industriemonopolen. Hans Kaiser, Berlin erst einmal ein ganz normaler Unternehmer, der unter kapitalistischen Produktionsverhltnissen zum Ausbeuter werden kann. Hier spielt der Grundwiderspruch eine entscheidende Rolle das Verhltnis von Kapital und Arbeit. Neu ist allerdings Angers These (GeldWareGeld), das der liebe Gott zuerst das Geld und dann erst den Menschen geschaffen hat. Deshalb mu sich der Leserbriefschreiber eine Frage stellen: Wem hat die Wirtschaft zu dienen sich selbst oder den Menschen? Die richtigen Antworten auf die se Frage gibt aber weder das Erfurter Programm der SPD noch Ludwig Erhard, sondern nur Karl Marx. Erich Storch, Frstenwalde

Feindbild-Formeln aufgesessen?
u Zu jW vom 14./15. Januar: abgeschrieben Sehr geehrter Herr Dr. Dehm, Wider die Schreib tischkrieger sehr gut! Allerdings: Wenn man als Kriegsgegner Nein zu den Schreibtischttern sagt, dabei jedoch deren FeindbildFormeln ber nimmt, wie etwa die vom Staatsterror im Irak und in Syrien, haben einen die Schreibtischkrie ger fast schon dort, wo sie einen haben wollen. Hajo Kahlke, Heidelberg

weit die Arbeiterklasse und die anderen Werkt tigen in die Lage versetzt und befhigt werden, die gesellschaftliche Entwicklung mageblich zu beeinflussen. () Die Erfahrungen zeigen, da es fr Reformen eines wesentlich strkeren Drucks von unten bedarf. Es drfte dabei jedoch nicht nur um die Lsung der aktuellen Lebens und Arbeitsprobleme der Arbeiter gehen. Die Entwicklungen in der VR China machen darauf aufmerksam, da auch die Entwicklung eines mit den realen Problemen des Landes eng ver bundenen Klassenbewutseins, insbesondere in der Generation der jngeren Arbeiter, auf der Tagesordnung steht. Die KP Chinas sieht sich nicht nur dieser inneren Problematik gegenber. Wir sollten bei der Betrachtung der Lage der chinesischen Arbeiterklasse nicht bersehen, da der USAImperialismus mit seiner Rckkehr nach Asien unverhohlen gegen die Volksrepublik aufrstet und in Washington die militrische und diplomatische Eindmmung Chinas erneut die Oberhand gewonnen hat. Helmut Peters, Berlin

Eine Frage des Bewutseins

u Zu jW vom 16. Januar: Der autoritre Stil verliert an Wirkung Die Forderung nach unabhngigen Gewerkschaf ten in der VR China kommt seit einigen Jahren aus brgerlichen westlichen Kreisen. Sie versu chen, von den Widersprchen und Problemen in den Beziehungen zwischen der existierenden politischen Macht und greren Teilen der chi nesischen Arbeiterklasse fr eine Art von regime change zu profitieren und die innere Opposition zu frdern. Wer heute die Forderung nach Schaf fung unabhngiger Gewerkschaften in der VR China untersttzt, luft objektiv Gefahr, diese Bestrebungen zu untersttzen. Eine linke Blickrichtung auf die Probleme der chinesischen Arbeiterklasse sieht fr mich anders aus: Das weitere Schicksal der Volksre publik wird wohl davon abhngen, ob und inwie

Dem Amtseid verpflichtet

Bischfin Ilse Junkermann verteidigt Bundespr sident Christian Wulff und will Abschied von der Makellosigkeit bei Vorbildern. () Zur Erinne rung. Der Amtseid des Bundesprsidenten lautet: Ich schwre, da ich meine Kraft dem Wohle des deutschen Volkes widmen, seinen Nutzen mehren, Schaden von ihm wenden, das Grundge setz und die Gesetze des Bundes wahren und ver teidigen, meine Pflichten gewissenhaft erfllen und Gerechtigkeit gegen jedermann ben werde. So wahr mir Gott helfe. Das scheibchenweise Zugeben nach Vorwr fen wegen angenommener Geschenke zeigt doch klar, es geht in diesem Fall um die Verletzung eines allgemeinen Interesses zugunsten eines speziellen Vorteils, und das widerspricht dem Amtseid des Bundesprsidenten! (...) Stanislav Sedlacik, Weimar

Noch mal zu Georg Flberth

u Zu jW vom 14./15. Januar: Leserbrief Eigentumsfrage Den Leserbrief von Franz Anger aus Neuss kann man so nicht stehenlassen. Georg Flberth (in junge Welt vom 11. Januar) bleibt in der Eigen tumsfrage nichts verborgen, zumindest nichts, was Franz Anger nicht gefllt. Gravierende Fehler begeht Anger allerdings selbst. Zunchst schmeit er den Privateigentmer (das ist an und fr sich jeder Brger) und den kapitalisti schen Eigentmer in einen Topf. Zweitens gibt es keine guten und schlechten Kapitalisten an sich. Jeder Besitzer von Produktionsmitteln ist

ferNseheN
Nachschlag
Kabelgebhren

veraNstaltuNgeN
vorschlag La nana Die Perle
Wie Thomas Mann schon wute, ist die Dienstbotenfage letztlich die fr das Brgertum entscheidende. Hier ein hb scher Film aus Mexiko: Nach 23 Jahren als Haushlterin der Familie Valdez hat sich Raquel (Catalina Saavedra) ihren festen Platz in der Familie erobert. Doch der groe Haushalt und die zunehmen den Auseinandersetzungen mit der l testen Tochter Camila bringen Raquel an den Rand ihrer Krfte. Um sie zu entlasten, stellt die Familie ein zustz liches Hausmdchen ein. Raquel fhlt sich verdrngt und versucht mit allen Mitteln, ihr Haus und ihre Familie zu verteidigen. Beute: wertvolle Rohdiamanten. Vl lig entkrftet findet Kaine Unterschlupf bei Chamoun (Michel Constantin) und May (Senta Berger). Der fordert im Ge genzug die Hlfte der Diamanten. und weiblichem Drill. Seit der Erff nung hat sich nichts verndert: Die grnen Kacheln, die silberne Tapete, die schweren Vorhnge alles hat Pati na. Ulla ist mit ihrem Laden und ihren Kunden alt geworden. Sie wei: Ihre Kunden brauchen sie. ber ein Jahr lang haben die Filmemacher Jenke Nordalm und Michael Baumann den Salon Ulla immer wieder besucht. Ihr dabei entstandene Dokumentar film Waschen und Leben portrtiert auf unterhaltsame Art Ulla und ihre Kunden.
Racial Profiling im Rahmen des institutionalisierten Rassismus in Deutschland. Herr Biplab Basu, ReachOut Berlin, wird auf die verschiedenen Formen und Folgen von racial profiling eingehen. Heute, 21.1., 18 Uhr, Mehringhof, Gneisenaustrae 2a, Berlin O-Ton Kuba. Was ist los im sozialistischen Kuba und wie wird die Zukunft aussehen? Diskussion mit Noel Carrillo, Mitarbeiter in der Internationalen Abteilung beim Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Kubas. Sonntag, 22.1., 14 Uhr, DKP-Haus, Hoffnungstrae 18, Essen Tambien la lluvia (Und dann der Regen, OmU) Film ber die Privatisierung des Trinkwassers. Sonntag, 22.1., 11 Uhr, Atelier 1, Sonnenstr. 12, Mnchen. Veranstalter: ATTAC Mnchen Film Good Food Bad Food. Was haben Patriarchat, Kriege, Konzerne und kapitalistische Produktionsweise mit Lebensmitteln zu tun? Was haben Millionen brasilianische Wanderarbeiter, Vandana Shiva und die weltgrte Bioplantage in der Ukraine gemeinsam? Sonntag, 22.1., 18 Uhr, B(rigittenstrae)5, Hamburg. u Die Adresse fr Termine: termine@jungewelt.de

ARD und ZDF wollen kndigen

Die deutschen Kabelnetzbetreiber mssen um Millioneneinnahmen von ARD und ZDF bangen. Die Sender wollen ab dem nchsten Jahr nicht mehr dafr zahlen, da ihre TVPro gramme ber Kabel verbreitet werden, sagte eine ARDSprecherin am Don nerstag. Derzeit gebe es noch laufende Vertrge, die weiterhin Geltung htten. Die Kabelbranche protestiert. Es sei nicht nachvollziehbar, da die ffent lichrechtlichen Sendeanstalten nichts mehr fr die Verbreitung im Kabel zah len wollten, gleichzeitig aber fr ber tragung per Satellit und Antenne Ent gelte entrichteten, sagte ein Sprecher von Marktfhrer Kabel Deutschland. Anders als im Ausland kassieren die Kabelbetreiber fr die TVProgramme doppelt ab: Alle Fernsehstationen zah len, monatlich aber auch die Kabel fernsehabonnenten. (Reuters/jW)

u Bayern, Sa., 23.15

Zu Tisch in ... Latium

Die Wurzeln europischer Kochkunst Sezze Romano ist ein kleines beschau liches Stdtchen rund 70 Kilometer sdlich von Rom. Dort gedeihen auf dem fruchtbaren Schwemmland zwi schen Bergen und Meer Salat, Spinat, Zwiebeln und Artischocken. Die Fa milie Compagno ist bei der Artischok kenernte. Das Gemse wird auf dem Markt verkauft und kommt auch zu Hause bei nahezu jeder Mahlzeit auf den Tisch, z. B. gefllt mit Speck und Minze. Und der Kse, wie heit der Kse im Latium: Kse genau. Wer will denn da in die Toskana?

u 3sat, So., 21.45

Mafia, Parasit
Erst auf dem selben Sender den letzten Teil des Paten, dann noch diese Doku. Der italienische Staatsanwalt Roberto Scarpinato, der seit 21 Jahren keinen einzigen Schritt mehr allein gehen kann, wei: Die Mafia ist kein Relikt aus der Vergangenheit, sondern der kriminelle Protagonist des dritten Jahrtausends. Deswegen beschftigen sich in Italien auch gerade Linke mit der Organisier ten Kriminalitt und verteidigen etwa die Staatsanwaltschaft gegen Angriffe aus dem politmafisen Spektrum.

u Einsfestival, Sa., 21.45

Frhstck mit dem Killer

Auch nett: Der skrupellose Gangster Kaine (Julian Mateos) raubt eine Bank aus. Auf der Flucht versteckt er die
0 30/53 63 55-0 0 30/53 63 55-10 0 30/53 63 55-38 0 30/53 63 55-81/82 0 30/53 63 55-44 E-MAIL: redaktion@jungewelt.de INTERNET: www.jungewelt.de facebook.com/jungewelt twitter.com/jungewelt

u Arte, So., 19.45

jungeWelt
Die Tageszeitung

ZENTRALE: AKTION: ANZEIGEN: ABOS: FAx:

Waschen und Leben

In einer Nebenstrae in Stuttgart West, in einem der Grnderzeithuser, fhrt Ulla RauProfe ihren Friseursa lon mit schwbischem Geschftssinn

Herausgeberin: Linke Presse Verlags- Frderungs- und Beteiligungsgenossenschaft junge Welt e.G. (Infos unter www.jungewelt.de/lpg). Die berregionale Tageszeitung jungeWelt erscheint in der Verlag 8. Mai GmbH. Adresse von Genossenschaft,Verlag und Redaktion: Torstrae 6, 10119 Berlin. Geschftsfhrung: Dietmar Koschmieder. Chefredaktion: Arnold Schlzel (V. i. S. d. P.), Rdiger Gbel (stellv.). Redaktion (Ressortleitung, Durchwahl): Innenpolitik: Jrn Boewe (-27); Wirtschaft: Klaus Fischer (-20); Auenpolitik: Andr Scheer (-70); Interview/Reportage: Peter Wolter (-35); Feuilleton und Sport: Christof Meueler (-12); Thema: Stefan Huth (-65); Bildredaktion: Sabine KoschmiederPeters (-40); Layout: (-45); Internet: Peter Steiniger (-32); Verlagsleiter: Andreas Hllinghorst (-49); Marketing/Kommunikation: Katja Klendorf, Nora Krause (-10); Aktionsbro: Carsten Tpfer (-10); Archiv: Stefan Nitzsche (-37); Schreibbro/Sekretariat: Eveline Pfeil (-0); Aufnahme: (-88); Herstellungsleitung: Roland Drre (-45); Anzeigen: Silke Schubert (-38); Leserpost: (-0); Vertrieb/ Aboservice: Jonas Pohle (-82). Fr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos bernimmt die Redaktion keine Verantwortung. Abonnements, Adrenderungen und Reklamationen: Verlag 8. Mai GmbH, Torstrae 6, 10119 Berlin, Tel.: 030/53 63 55-81/82, Fax: -48. E-Mail: abo@jungewelt.de Abo-Preise: Normalabo Inland mtl. 31,80 Euro, viertelj. 92,50 Euro, halbj. 183,10 Euro, j. 362,50 Euro; Sozialabo mtl. 24,80 Euro, viertelj. 72,10 Euro, halbj. 142,80 Euro, j. 282,70 Euro; Solidarittsabo mtl. Euro 40,30; Abopreise Ausland wie Inland plus 13,10 Euro/monatl. Versandkostenzuschlag. Bankverbindung: Postbank, BLZ 100 100 10, Abo-Konto: Kto.-Nr. 63 48 54 107. Anzeigenkonto: Kto.-Nr. 695495108. Shop/Spendenkonto: 695682100. Druck: Union Druckerei Berlin GmbH. Art-Nr. 601302/ISSN 041-9373.

u Arte, So., 23.00

junge Welt Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18

geschichte 1 5
Anno 4. Woche
1877, 24. Januar: Die russische marxistische Revolutionrin Wera Iwanowna Sassulitsch (18491919) schiet wegen der Mihandlung eines politischen Gefangenen in Sankt Petersburg auf General Theodore Trepow und verletzt ihn schwer. Sie wird wegen dieser Tat spter freigesprochen. 1907, 25. Januar: Bei den so genannten HottentottenWahlen zum Reichstag der Name entsteht im Zusammenhang mit dem von der Regierung eingebrachten Kolonialetat erreicht die Sozialdemokratie fast 250 000 Stimmen mehr als 1903; trotz hochgepeitschter Stimmungen fr die Fortset zung des Kolonialkrieges in Afrika gegen die aufstndischen Hottentotten und Hereros. Ob wohl sie nach Stimmen immer noch die strkste Partei bleibt, ist der Aufwrtstrend der So zialdemokratie damit vorlufig gestoppt, und der Block von Reichskanzler Bernhard von Blow erhlt die Mandatsmehr heit. 1962, 24. Januar: Die Volks kammer der DDR beschliet die Einfhrung der allgemei nen Wehrpflicht (in der BRD besteht diese bereits seit dem Inkrafttreten des Wehrpflicht gesetzes im Juli 1956). 1962, 23. Januar: ber Sa tellitenfunk kommt die erste Fernsehbertragung zwischen den USA und Europa zustande. Wegen der elliptischen Erdum laufbahn des Kommunikations satelliten Telstar dauert sie nur wenige Minuten. 1967, 24. Januar: USPr sident Lyndon B. Johnson (196369) ersucht den Kon gre in seiner Budgetrede um zustzliche Bewilligung von 12,3 Milliarden Dollar fr den Vietnamkrieg. 1972, 28. Januar: Eine Konfe renz der Regierungschefs des Bundes (Willy Brandt, SPD) und der Lnder fat einen Beschlu zur einheitlichen Behandlung der Frage der Ver fassungstreue im ffentlichen Dienst. Die spter zum Erla (Radikalenerla) erhobene Regelung verpflichtet Beam te, Angestellte und Arbeiter im ffentlichen Dienst, sich positiv zum Grundgesetz zu bekennen. In der Folge wer den staatlicherseits zahlreiche Berufsverbote gegen Linke verhngt. 1987, 25. Januar: Bei der Bundestagswahl in der BRD gewinnen die FDP und Die Grnen Stimmen und Mandate, whrend vor allem die CDU unter Bundeskanzler Helmut Kohl massive Verluste erleidet. Die seit 1982 bestehende Regie rungskoalition aus CDU/CSU und FDP hat jedoch weiterhin die Mehrheit im Deutschen Bundestag.

Montag: politisches buch | Dienstag: betrieb & gewerkschaft | Mittwoch: antifa | Donnerstag: wissenschaft & umwelt | Freitag: feminismus | Samstag: ges c h ic h t e

Mchtige Gnner
Vor 80 Jahren: Hitlers Rede vor dem Dsseldorfer IndustrieClub. Von Reiner Zilkenat

er 26. Januar 1932 ist ein wich tiger Tag im Leben des Adolf Hitler. In den Abendstunden wird er im Dsseldorfer Parkhotel eine Ansprache halten, die ihn der Reichs kanzlerschaft ein gutes Stck nher bringen soll. Vor mehr als sechshundert Industriellen, Managern und Verbands vertretern wird er die Grundlagen und Ziele seiner faschistischen Partei erlu tern, um sich der tatkrftigen Unterstt zung der Herren von Rhein und Ruhr zu versichern. Seit dem berwltigenden Wahlerfolg der NSDAP bei den Reichs tagswahlen am 14. September 1930, als seine Partei zur zweitstrksten parla mentarischen Kraft avancierte, haben sich die Kontakte zu Groindustriel len intensiviert. Betrchtliche Summen wurden ihm aus diesen Kreisen zur Verfgung gestellt, und einige dieser Herren machen inzwischen ihren Ein flu geltend, um ihn und seine Paladine in die Reichsregierung zu befrdern. Doch der Auftritt im Dsseldorfer Park hotel, organisiert vom einflureichen IndustrieClub, soll neue Sympathi santen gewinnen, weitere Geldbrsen ffnen und Vorbehalte gegen die faschi stische Partei ausrumen. Vortrge vor Reprsentanten der Groindustrie sind fr Hitler nicht neu. Seit seinem umjubelten Auftritt vor dem Hamburger Nationalklub von 1919 am 28. Februar 1926 im Hotel At lantic hat er wiederholt die Gelegenheit genutzt, vor Reprsentanten des Kapi tals seine politischen Ansichten darzu legen. Noch wichtiger als diese Auf tritte vor groem Publikum sind aber die zahlreichen Gesprche in vertrauli cher Runde, die an Rhein und Ruhr, in Hamburg und seit 1931 stndig mit den Herren der Banken und der Industrie in Berlin stattfinden. In den Tagebchern des Berliner Gauleiters der Faschisten Joseph Goebbels und des wirtschafts politischen Beraters Otto Wagener le sen wir dazu bemerkenswerte Notizen. Hitler empfngt in seinem Berliner Do mizil, einer komfortablen Suite des Ho tels Kaiserhof, regelmig fhrende Vertreter des Grokapitals zu intensiven Gesprchen. Die Industriellenfamilie Quandt, Groaktionre bei den Deut schen Waffen und Munitionsfabriken, den MauserWerken und der Accumu latoren Fabrik AG (Varta), geht beim Fhrer der NSDAP ein und aus. Neben den Quandts werden u. a. die Vorstands und Aufsichtsratsvorsit zenden der AllianzVersicherung, Kurt Schmitt und August von Finck, das Vorstandsmitglied der Deutschen Bank Emil von Stau und immer wieder Fritz Thyssen genannt, der Aufsichtsratsvor sitzende des grten schwerindustriel len Konzerns in Europa, der Vereinig ten Stahlwerke AG. Stau begeistert sich bei einer som merlichen Bootsfahrt auf der Havel im Jahre 1931 derart fr die Plne Hitlers, da er wie Otto Wagener notiert ei nige Tage spter Gring einen gre ren Betrag zur Verfgung und weitere Zahlungen bei Bedarf in Aussicht stellt. Thyssen hatte bereits die Finanzierung des Braunen Hauses in Mnchen be sorgt, berdies ist er im Dezember 1931 Mitglied der NSDAP geworden. Die Verbindungen zu den Herren von Rhein und Ruhr pflegt Hermann Gring, der aus dieser Quelle immer wieder Bargeld empfngt und es teil weise an Hitler persnlich aushndigt. Umschlagplatz dieser Transaktionen ist Grings Berliner Wohnung in der

ULLS TEIN B ILD

Hitler vor seiner Rede im Industrie-Club, rechts neben ihm Hermann Gring. Am Mikrophon Fritz Thyssen (Vereinigte Stahlwerke), 26. Januar 1932 Badenschen Strae 7 im Bezirk Sch neberg. Alles spricht dafr, da Hitler der Umgang mit dem Publikum bei seiner Rede am 26. Januar 1932 nicht fremd ist. Mit welchen Argumenten will er von seinem Auditorium weitere Unter sttzung gewinnen? Bevor Hitler ans Rednerpult tritt, gilt es, die von der kommunistischen und sozialdemokratischen Presse mobili sierten Demonstranten vom Tagungsort fernzuhalten. Die Polizei nimmt Ver haftungen vor und versucht, die Menge zu zerstreuen. Hitler kann das Hotel nur durch einen Seiteneingang betreten. Gegen 18 Uhr beginnt er seine mehr als zweistndige Rede, die wiederholt von Beifallsbekundungen des Publikums unterbrochen wird. Wegen des groen Andrangs mu in einem angrenzenden Raum zustzlich eine Lautsprecher bertragung organisiert werden. Hitler hlt keine Rede zu aktuellen Fragen der Politik. Vielmehr bietet er seiner Zuhrerschaft ein Referat ber die Grundstze und Ziele seiner Partei. Dabei knpft er an die traditionell re aktionren berzeugungen der Herren von Rhein und Ruhr an und verbindet sie geschickt mit der politischen Pro grammatik seiner Partei. Gleich zu Be ginn formuliert er seine Anschauung, da es in Deutschland fortan keinen Platz fr das demokratische Prinzip geben drfe. Nicht in der Politik, nicht in der Wirtschaft. Dem Leistungsprin zip, nicht dem Gleichheitsprinzip sei allenthalben Geltung zu verschaffen: Es ist Wahnsinn zu sagen: Auf wirt schaftlichem Gebiete sind unbedingt Wertunterschiede vorhanden, auf poli tischem Gebiete aber nicht! Es ist viel mehr logisch, da wenn ich auf dem Gebiete der Wirtschaft die absolute An erkennung der besonderen Leistungen als die Voraussetzung jeder hheren Kultur anerkenne, ich dann politisch ebenso die besondere Leistung und damit die Autoritt der Persnlichkeit voranstellen mu. Es msse wieder die Vermhlung von Herrensinn im politischen Wollen und Herrensinn in der wirtschaftlichen Bettigung als un bedingt ntig anerkannt werden. Aus der Verschiedenheit menschlicher Lei stungen ergebe sich die Legitimation des Privateigentums. Die grte Gefahr drohe Deutschland und der deutschen Wirtschaft von sei ten des Bolschewismus. Hierbei handle es sich um eine Weltauffassung, die gegenwrtig die Grundlage einer der grten Weltmchte, also der Sowjet union, bilde. Der Bolschewismus, so fhrt er fort, wird, wenn sein Weg nicht unterbrochen wird, die Welt genauso einer vollstndigen Umwandlung aus setzen wie einst das Christentum. Man habe sich auf einen Generationen, ja auf einen Jahrhunderte whrenden Kampf einzustellen: 30 oder 50 Jahre spielen dabei gar keine Rolle. Zugleich verweist Hitler auf den von den Faschisten proklamierten Zusam menhang eines erfolgreichen Kamp fes gegen den Bolschewismus mit der notwendigen Expansion des deutschen Imperialismus. Wie soll ein Volk ber haupt noch einen Faktor nach auen darstellen, wenn 50 Prozent seiner An gehrigen bolschewistisch und 50 Pro zent national orientiert sind? Um die Lsung dieser Frage kommen wir nicht herum! An dieser Stelle vermerkt das Protokoll lebhaften Beifall. Hitler erinnert sein Auditorium an die Erfahrungen des November 1918. Die Lehre der damaligen Revolution htten in Deutschland nur die Faschisten ge zogen. Im Kern ginge es darum, den Marxismus bis zur letzten Wurzel in Deutschland auszurotten. Seine Par tei und die SA knnten 400 000 Mn ner auf die Strae herausbringen, die blinden Gehorsam in sich tragen, die jeden Befehl vollziehen. Am Ende sei ner Ausfhrungen bietet sich Hitler als den einzigen Ausweg aus der Krise fr den deutschen Imperialismus an: Nur er und seine Bewegung knnten einen gesunden, nationalen und schlagkrf tigen Volkskrper schaffen, erfllt von Idealismus und fhig, neuen Lebens raum zu schaffen. Den mehr als zweistndigen Rede marathon des Faschistenfhrers quittie ren die Anwesenden mit einem str mischen, lang anhaltenden Beifall. Im Bericht eines anwesenden Beam ten der Politischen Polizei heit es, da der Vortrag einen tiefen Eindruck ge macht habe und die Herren Thyssen und Haniel, letzterer Groindustrieller und Vorsitzender des IndustrieClubs, er kennen lieen, da Hitler allen aus der Seele gesprochen hat und die Gefolg schaft dieser Leute ihm sicher ist. Mit den Worten von Alfried Krupp von Bohlen und Halbach, formuliert in einem persnlichen Brief an Hitler vom 25. April 1933: Die politische Entwicklung begegnet sich mit Wn schen, die ich selbst und das Prsidium des Reichsverbandes der Deutschen In dustrie seit langem gehegt habe.

QuelleNtext:aus aufZeichNuNgeN voN hitlers Wirtschaftsberater otto WageNer

alter Funk (Verbindungs mann Hitlers zu Groindu striellen R. Z.) hatte fr diesen Nachmittag die beiden fhren den Mnner des AllianzKonzerns ein geladen, deren Zentralverwaltung dem Hotel Kaiserhof gegenber lag: Die Herren Dr. Schmitt und von Finck. Als sie um vier Uhr kamen, trug ihnen Hit ler seine Gedanken vor. Daran schlo sich noch eine kurze Unterhaltung an, die durchblicken lie, da beide Herren die politische Lage angesichts der offenbaren Unmglichkeit, die Ar beitslosigkeit zu beseitigen, schwarz ansahen und deshalb unbedingt mit Unruhen und einem groen Ruck nach links rechneten. Funk begleitete

sie hinaus und kam nach 5 Minuten mit der Mitteilung zurck, da der AllianzKonzern im vorgesehenen Fall 5 Millionen Mark zur Verfgung stellen werde. Hitler war im Augen blick sprachlos. Als Funk uns ver lassen hatte, fragte Hitler, ob ich mit solchen Ziffern gerechnet habe. Als ich bejahte, sagte er: Da erkennt man erst, was die Growirtschaft fr eine Macht besitzt. Denn diese Millionen sind Macht. Und wenn sie die Millio nen uns zur Verfgung stellen, dann knnen sie sie nicht gleichzeitig einer anderen Partei oder Organisation zur Verfgung stellen. Also geben sie uns ihre Macht! u undatiert, Mitte 1931

Telefon

PLZ/Ort

Strae/Nr.

Name/Vorname

Ich bestelle das

Ich bezahle das Abo

per

Prmie 1

www.jungewelt.de

Frau Herr

Merkel rettet Europa

jhrlich (5 % Rabatt).

Ich bestelle zustzlich das

E-Mail (bei Bestellung des Internetabos erforderlich)

halbjhrlich (4 % Rabatt),

vierteljhrlich (3 % Rabatt),

Sozialabo (mtl. 24,80 Euro).

Normalabo (mtl. 31,80 Euro),

monatlich (nur mit Bankeinzug),

Solidarittsabo (mtl. 40,30 Euro),

hresa Und fr ein Ja

Einzugsermchtigung

Das Abo luft mindestens ein Jahr und verlngert sich um den angekreuzten Zahlungszeitraum, wenn ich es nicht 20 Tage vor Ablauf (Poststempel) bei Ihnen kndige.

Heinz-Jrgen Vo: Geschlecht Wider die Natrlichkeit Schmetterling Verlag, 2. Auflage 2011, 180 S. Heinz-Jrgen Vo bereitet aktuelle Ergebnisse der Biologie anschaulich auf und zeigt, wie diese in Richtung vieler Geschlechter weisen. Indem er an Gedanken der Entwicklung anknpft, rckt er den Menschen selbst in den Mittelpunkt, wo bisher die Kategorie und Institution Geschlecht fetischisiert wurden. Von hier aus ergeben sich gesellschaftskritische Forderungen im Anschlu an Karl Marx.

Internetabo (zum vergnstigten Preis von mtl. 5,00 Euro).

Die Renten steigen Deutsche Datenschtze r bertreiben

Ja, ich abonniere die junge Welt fr mindestens ein Jahr und erhalte eine der beiden Prmien

1 6 aktion

Ich habe das Abo geworben

ge un j
it sze un g
hlt eza lt b

Kritische Theorie Eine Einfhrung

e Tag Die

Geschlecht Wider die Natrlichkeit

JE

SS

IC

R IN

A LD

R EU I /

TE

RS

Verlag 8. Mai GmbH, Torstr. 6, 10119 Berlin, oder faxen an die 0 30/53 63 55-44. E-Mail: abo@jungewelt.de

Ich abonniere Probeabo? ig! gleich richteine unserer Prmien sichern bo

Michael Schwandt: Kritische Theorie Eine Einfhrung Schmetterling Verlag, 2009, 240 S. Michael Schwandt liefert eine knappe Einfhrung in die Kritische Theorie und unternimmt den Versuch einer Bilanz das Dilemma politischen Engagements in der Gegenwart immer im Blick. Wie soll, wie kann sich politisch verhalten, wer diese Welt aus tiefstem Herzen ndern will, aber erkennen mu, da die Chancen dazu verschwindend gering sind?

Rcklastgebhren, die nicht der Verlag zu verantworten hat, gehen zu meinen Lasten.

Ich ermchtige Sie hiermit, den Betrag von meinem Konto abzubuchen:

Als Dankeschn fr den Abschlu eines Jahresabos erhalte ich eine der folgenden Prmie (bitte ankreuzen):

e Me se Str n ls Ira vor sch irft ung ie ,d a w lan l ire et am lagsp mp Stre -Jama e Va Ob sch ntg fer wie Wall Abu E 02 An ku chen n die umia 110 tA ver versu gege on M VS P Auslitiker oteste ugen. V uro E Pr zusa Po 1,70 s au 40 r. 2 e eet sie N ng Str end 011 die all roh ck u r2 f d e au f yW nd be en, ank r Au ne cup gege en kto c der gspl chafte t B r ilig O ch n 16. mevon Ork, um testier ete tsche Na nschla Bots side irab n. 5./ a to A chen S-Pr rstag chro ru g, 1 ing her eu e is ien sh U h Ab tivistenubern Pg zu p nta Wa eblic iarab hat Donn den r die rte py D n k on n u s A Pa ang saud gto a am auf ung f t. Er d/S u um in r en R den ash bam onre egie ach n aus ab ruch Occ m nn we in Wrack O unkti der R h ge davo Fhha : So hr Ba che F nen ortlic ob er iche der sic echt 7 me Below 4 t 19 nis n Ebe rantw icht, geistl nei o dlich n llen enkn e tg Coli nde ste ne ve och n h der hame adin n. wo g gr ie h wir mit rt Pl te jed auc Ali K Ahm en se meriGe nd e Wa ruc n, da view ankfu sag e, da llah hmud ewes die a usan hla z ufbir hoffe. Inter upy Fr geh Ayato t Ma eiht g sich rin S chen tsc e-Vi A u e n cc rer siden gew hatt hafte anis tioDe Link W de O c r ir Na n Pr ad ein twoch ots de n g evon N-B tern einte ls un ton e. I ert sch Mit

Kein Hinweis auf Verbindungen zu rechter Terrorzelle

Ich verzichte auf eine Prmie

Verfassungsschutz:

Linke Gewa lt im Kommen

Be

s kri n ford anz e Fin ageg gen n. D e e w habe t tes n Pro orte eit antw r ltw We zu ve t mi

en! 3 ank B die t etz s

A P/

PA

B LO

MA

RT

Herr

IN

EZ

MO

N SI

Coupon ausgefllt einsenden an:

jun geW elt

elt W
t e l Zurer Stone brn des Kapdie neuerszer Kanaington de nen che Wo e v a h Oli cheit und Schw s Was S : r u che Terro rdem ole a t e den r. Au berpis e olt n Ru F he tisc

VA

IS

Die Prmie erhlt

Libyen ist befreit

der Werber
faehr m gen e das ge cht ber Krieg von chi riq Ali s, den higkeit poliGes fragt Ta italismu e Hoff zur welt

Rechnungslegung
ww u w.j elt ew ng .de u io rie nd Bet pfen flat sta 200 km der In Aus iks in taller ber ben hs: reic ter abs Lohn ate nsr m

Telefon

PLZ/Ort

Frau

Strae/Nr.

der Geworbene

Prmie 2

Geldinstitut

Bankleitzahl

Kontoinhaber

Kontonummer

Name/Vorname

Datum/Unterschrift

k Ban he tsc uck Deu ter Dr un

o gefllt uns das: Noch bevor mit einem Sammelbogen am vergangenen Samstag in der jungen Welt unsere Aktion Sieben auf einen Streich richtig erffnet wur de, erreichte uns die erste Siebenerli ste von Wolfgang aus Velbert. Er hat sieben Freunde, Bekannte, Genossen gefragt, ob sie die Tageszeitung junge Welt fr drei Wochen kostenlos probe lesen wollen. Und da das Abonnement nach drei Wochen automatisch been det wird, braucht auch nicht vorsorg lich abbestellt werden, hat er ihnen erklrt. Wolfgang verga auch nicht, die Zustimmung der Probeleser fr einen Anruf aus unserem Aktionsb ro einzuholen. Und er ist weiter da bei: Nicht alle Leserinnen und Leser werden sich an der Aktion beteiligen, deshalb haben wir berhaupt nichts dagegen, da einzelne auch mehrere Listen einreichen. Wolfgang widmen wir die erste Aktionszeichnung von Thomas J. Richter und dekorieren ihn mit sieben Orden. Tatschlich geht es aber nicht im mer so schnell, sieben Personen davon zu berzeugen, da sie die junge Welt testen sollten. Es bedarf in der Regel einiger berlegungen und Gesprche, bis die Liste mit sieben Adressen ge fllt ist. Und es dauert immer eine Weile, bis sich ausreichend Leserinnen und Leser an solchen Aktionen betei ligen. Trotzdem knnten wir es schaf fen, bis zum 65. Geburtstag der jungen Welt am 12. Februar 2012 die ersten 1 000 Adressen fr Probelieferungen gesammelt zu haben. In der Woche vor der XVII. Internationalen Rosa LuxemburgKonferenz vom 14. Januar erreichten uns 74 und in der laufenden 211 Bestellungen. Fr die noch fehlen den rund 700 Probeabos bis zur ersten

E
THOM AS J . R IC HTER

Ruhe in Uranias Rumen

Sieben Orden fr Wolfgang

Gelungener Auftakt der Aktion Sieben auf einen Streich: 285 Probeabonnements tragen zur Strkung der jungen Welt bei. Bis zum 12. Februar sollen es 1 000 sein

Wie zahlreiche Organisationen auf der RosaLuxemburgKonferenz Medien verwirren

s sei ruhiger geworden um die RosaLuxemburgKonferenz, behauptet das Neue Deutschland (ND vom 16.01.2012), so etwas wie Normalitt sei wieder einge kehrt: Neben dem ND verlor sich lediglich ein Kamerateam des Lokal senders RBB in den Veranstaltungs rumen ... Nun ja, ganz so ruhig war es in der Urania am vergangenen Sonnabend nicht: Noch nie wurden so viele Karten fr eine RosaLuxem burgKonferenz verkauft, 49 Medien vertreter hatten sich akkreditiert. Da im Ausland hufiger und ausfhrlicher ber die Konferenz berichtet wurde als in deutschen Medien das kennen wir aus den Vorjahren. Erstmals schickte der TVSender TeleSur Bilder von der Konferenz in den sdamerikanischen Raum, Funk und Druckmedien aus der Trkei, Spanien, der Schweiz, D nemark informierten sowie eine Reihe von Internetportalen. Von den zahlreich akkreditierten deutschen Medien be Etappe am 12. Februar bruchten wir also noch 100 ausgefllte Listen. Wir wrden uns sehr freuen, wenn auch Ihre dabei wre. Mit der Aktion soll der Bekannt heitsgrad der jungen Welt gesteigert werden. Zudem wird ein nicht unerheb licher Teil der Probeleser im Anschlu unsere Zeitung abonnieren oder doch gelegentlich am Kiosk kaufen. Des halb rechnet sich diese Anstrengung auch konomisch fr uns. Und trgt so zum Erhalt und zur Weiterentwicklung der jungen Welt bei. Aktionsbro

U g e r a Am ische Vertr en Ve galt ashin chen ) kan e mit bei d . Dies da W matis apd/jW Ric sion offen hritt, diplo n. (d c Mis getr her S eine halte en nlic an k nter n h u er w Teh ngen d un ziehu Be nk Ba che en euts bank en ie D o seh rt/ . D re Gr SA ankfu , ain ite den U in Fr urde rt/M we Fu ie t w mit in en nk Fra sieb a und ck. W kann Fitch wr- e d un urop r Dru ag b entur redit ie Ko in E h unte Freit ngag rer K en d uern eet de k Str sic in am Rati ung ih Ban verte its all z e n auf W rsit Ma ht die bstuf r die rung bere tituer evo te es euto er a s f nd ie ch Ins eriz h dr H wa D sa . r anz Fit B mp ke-V brac upy nk der keit, Refin hatte on vie bank nk tca Lin cht Occ erzba ung, tes dig n der uvor gen v andes roba e el: g Pro mm ewe mit en. nkn ste rde. Z tufun er L er G en leg age sform y Co e B ist sen des d ng mm w Eins nter hweiz zu ra W lung ccup he ein chlu inwe die igu u Sc tzt. besti eben d h die , dar er Sa Han nk, O rauc da S eme rch uteid s e r ei tn die u b Ver ten und d rabge der d n, ha h die ranwir und die e Ba land re, er G a, d ehnta en e her en lin S, he eine entur k auc die f as ch tsch orde ng d mafi en Z woll ke eic oll rken Es s u , w f z r : lgr UB itch, ngag Ban ank Parib it alb st rung anDe klar beutu Finan obe Wir eschic cherfo F ati hen s B P k ed e r esh ng R tsc ach die Aus iese h die echt. re G tats en lay BN Cr Ban D gu rinn de gie n g gn den Deu Barc titute l, die ken nd rn. Bewe ur E Schr esre peder ch d durc genk unse ssen gun ich ita n a u d s nke r r Z ard Fre der ische n Ins ener S-Ba nley om- r un och at. du cker, o Wa be fr m Bedin Bere en, rke nde . h am t Ma tehe gen Ger nen-B die h ssen h ies brit ische it G die U n Sta r gen unte en Zo d, s selbs nd da che e im Bank n. e d rin n r is nts ant zs Soc owie orga Visie seien he sen lich en, u nom gerad en erne aliden - e ranb vo D- G weis zugela erte, das str d n z vo r die SP piels ds ord rde unun se s ica, M hs ins nken glic . von Zeit end timm h ko den, i gro Kon kapit n, mo ) n is De r rde wa hrte beis gefo 05 f n, wu im B Su mer n Sac se Ba e m orden apd/jW bes auc t we s be en Art anke enwu teren ker in A (d r o ps r gef g, die Hed ke 20 ehme onen of ldma e die fr e llt w Yor lich nde entum i gr eine die B DF-S tag ein n am n sp che ew e in e run tive Lin kzun rakti Go n. All tung geste stc :N ver Eig ch b che s fr der Z nners en itag pre lausGe r ula ie u rote ein s eS c nF ig Fre ch ng o u 168 . r rs me obach fung n P auf ben. am e au paa h k ls D r zur dere n 1 er2011) du sch on, K is f - de er a her ialism ize in m D rsinn chts e il vo n hnt. oliti kti dn zu A de k Be rabstu o ein oc ab rzeit Soz e-V er a ir kne errtig n dB ben ktob g a p na n do hrde ersch onnte Fun d, ob ht d en un ege 12.O /lp wie alle bgele nanz gsfr erst line ie He De cher Link Illn uf die agen us z tatt h k usg (Stand lt.de eit  Be kt v and der n wir r nic e ge m W alism . S ir h! igk von tag a der fi ndesta ert V tt on er: D nn tis die ybrit ck a heraossen gewe c s te n e ird n . cht a it un Eu he pu iem , ob nde ode Stra Wolfra ie tie des uch nsbu h, u elsbla olitik b, w gelt w nd Ge ww.j ere sag g M it Bli me Kap okra en. W rdN en d z erte ie er rt sisc D A nio ac a d We ,G n ge en u n: w f d ch m mp nz Spit h: tz lan nd du nd m sschir Der Dem Bank aftso ie sb Han DU-P pf sten chtze U jun ssinn tione sch utsch , Hu nd au nspre htlic e ko en D E fra nd sein pl der r Flo ste. er C Dam e Ko t na rfno rma rk abe ttung lyse: und n die irtsch llig. he ic its n is te us! lige er u sel MaDe tzend tause agne uvers tzwe egreif Info Pe Prote gte d lasse f ihr Das n d der rbe f Re rzana iheit giere e W berf solc en -vo ma p es A Du hrere Kam ich z d Ne und b n. nez ehe kmp e H htes l, fr u F re n, die te sa hler ut au sen. Krise ken ur re neu ei um nsch eK rt n ig s Z c e e g tik me rden. ab s en u men anze arteie nznd der nds phan entlic Sti sich folg uerza erne ms eute R den. die st Poli n ein rotest aucht, nd M n zu onP we ner g rupp zusam en G die Fina orhat ersta t St erff nigem iert rale Ste nken erden Ern f dem n wer ion, ren der uche er P gebr ren u trae Dem nd G e Sie inen t alle s gro hnet der ren v die Wid loma ahr v zor sition eolib ifisBa et w bar. r au trage Un o teu nd e c bra g. D erde kutie die S den en u auf h n po J z h r kle n jetz eil d gere rung en Ja litik en, n dip m n n Pa rde t. I rett zieh t me usge ar die n Eu DP u esnu ke w u dis , auf l sich chlie ung, ag T e us zen eine nann lich, gege den wu na sie en Po ab in en z gen t wil ans sitz rteit voll nich hler Es w liarde D, F Bund e nd rin r r weit rsta - m ich als ist: A erali ang rer cht h gung L g vo est g st da f lt s P ti n n ih rg ds e il a s pa za ib ve ez d e Fra ermu selb Berli rstan amm n. Dre ie L en ve mit gem tbew nen - te teuer rung: 11 M it S rin im der nif ver hrige e un n w und ngag ser bel d d S e e er nd ne en 2 m m nzle tes Gr n zu . Sie n in ie Vo rogr eche er G eirer all 93j xzess lion sen rk E d die ehr r die rkte in ben u reich r Pro . Der k k er h igte ie Erin ade d schir Ka il hen tione ens d rter P terb dig ic tsf d s der anze n M gele ewe ) wir In m en ie D n R m etrie noch h de een Sch e an, in a ger ttung fr d t hat. schf , kn an. on, str r eig Erfu ird, u n n Fin s. Vo dchen chfolg uch! etzt: n soll kng en sic hli rd Re nen segne esge eibus artei ll dav ist, af d er t w u n Na rt E ges der testa n a eich hen zusc erha onli tione und d m B e R suc s an G blatt stra en enie n r o m Gr abge Bund er Dr er P se vo ld da ie ke dem bereit das . Sein ngag at u 78 L r P Ban nd e in a g ver nfall perte ndels mon nehm le M en D rn T x e teil vie vor d r ta Der , We ng se die N er G aus: en, den s! (E die n in tobe t der tze u ttebe anze Ha n D m vor ehm t, k st r in de in ken igu ben im m n vou e in Stdte 15. O ach itspl en sta py Fin te via n de Ma glich t nu rheit irtLin Beteil n ha nken sagte r zu rnim tte M e Tag 900 m die Arbe Leb Occu ind dig rde a rt am s m nich Meh er w gt, ne nsch ie Ba . Er weite unte ie Ke e en fr s s e g rt) als dies eg e, we nkfu a da Denn breite von d gehn rk als dig un Me fr d ie nie den ichts an d an en g zern nwr eweg ankfu ehr tioFra e, d ten. h die hen g ab m sta en da fr s wer tik n rkte m iz ff tio Kon sche er B t Fr h in nstra as d ho en t e sic zwisc klun eichtu er V xel d un teste Poli nzm d ic un men aut esetz auc emo nt. D erk sch A seh n in ntw ren R en. D g, A fr g Pro il die Fina L e ein den. rt (B msta ten D gepla etzw mit US nsch hen E e ih knn desta mpf irtwe die a td gen n kfu ig N en oS S fi n Me aftlic wen ern Bun r Ka lle w on um ra iesem hen ebun che mach am R t e tro sch h end F d r im , d on s c hr c m dg itis en erg D n te an deuts Kun gskr inke oteste zlera en w en v r SP upte die K hrte atisch L n 50 und ierun Die d Pr Ka isch am htt f de beha und t ge okr p r, em be ch nen balis und lin sin r dem Euro furt erhe k t w r c chfe eilha Ma ziald lo AC Ber d vo er n g T S hr T h e r d so n Fra hte de n AT bil. I aus u Vor ) in erric mer die me aftlic zum mo Rath digt. (EZB amp ilneh eet, disch mer e ten ekn ank Zeltc ie T ll Str inanz fr im d ang tralb ll ein sind y Wa en F Eine des p r d n. en so ild Z in ccu be b er ung Ma . Vor ng O ptem belag um den wegu te Se orks te R Be Mit ew Y ndig k seit t N ange trik ag s it Fre

URANIA-HAUS, Berlin

Samstag, 14. Januar 2012

richtete bisher neben junge Welt, RBB, Unsere Zeit, Neues Deutschland und YeniHayat Neues Leben lediglich die Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) von der Konferenz zu lesen. Letztere hlt diese fr so eine Art kommuni stischer Kirchentag mit angeschlos senem Basar der Marktfeindlichen (FAZ vom 16.1.2012). Whrend aber Neues Deutschland anwesende Medi

Rosa Luxemburg Konferenz

XVII. Internationale

en einfach bersieht, entdeckt die FAZ solche, die gar nicht da sind: Die Junge Freiheit wrde auf dem Kongre mit dem Satz Sie lgen wie gedruckt, wir drucken, wie sie lgen werben. In einem Punkt gleichen sich dann ND- und FAZBerichterstattung ganz

Sonnabend/Sonntag, 21./22. Januar 2012, Nr. 18 junge Welt

erstaunlich: Von den angeblich teilneh menden unzhligen Grppchen und Organisationen werden vom ND nur SDAJ, DKP, MLPD, TKP und Sparta kisten registriert egal, ob sie da sind oder nicht. Und die FAZ schafft es gar nur bis KPD und FDJ. In Wirklich keit stellten insgesamt an 63 Stnden unter anderem Soligruppen, Medien und Gewerkschaftsgliederungen den ber 1 800 Konferenzteilnehmern ihre Arbeit vor. Solche Zahlen verschweigt man aber lieber. Sie wrden ja auch nicht zu dem Versuch passen, die Ver anstaltung als eine Ansammlung von Sektierern erscheinen zu lassen. Aber immerhin wird ausfhrlich ber die Podiumsdiskussion berichtet, whrend die restliche Hauptstadtpresse die Konferenz ignoriert. Das Luxemburg LiebknechtWochenende zeigt je des Jahr, da linke Bewegung eigene Kultur und eigene Medien dringend braucht. Denis Gabriel