You are on page 1of 160

E-book is created by www.ShanYoMa.

org

E-book is created by www.ShanYoMa.org

E-book is created by www.ShanYoMa.org

E-book is created by www.ShanYoMa.org

IF I AM NOT FOR MYSELF,


THEN WHO WILL BE FOR ME ?
barbara Tuchman's
"The Bible and the sword"


-
?

E-book is created by www.ShanYoMa.org


(background)
-

()

facts

E-book is created by www.ShanYoMa.org

-



3 3
1 (ARYAN)
(CAUCASUS)
2 (NEGRITO)

3 (MONGOLIAN)

() (STOCK)
(1)- (MON-KHMER)
(2)- (TIBETO-BURMAN)
(3)- (SINO-THAI)

E-book is created by www.ShanYoMa.org

(NATION)

()

(USA)


100
-


- -
- -
()
- (ASSAM) -
(AHOM)
-
-

E-book is created by www.ShanYoMa.org

(1)
?
(2) ?
(3) ?
?
(4) ? ?
?
(5) ?
? ?

E-book is created by www.ShanYoMa.org

The origins of the Shan, like that of the Chinese, is lost in the mists of
antiquity. (Amongst the Shan, Archebald Ross Colquloun, 1885)




-
-
-

- ()(SIAM or SYAM) (SHAN)


-
(JIT PHUMISAK) -
(PRISONER OF WAR)
-



(RANGOON GAZETTE, 24.08.1932)

E-book is created by www.ShanYoMa.org

(SIBERIA)

- (MAGYAR)
(HUNGARY) (KHAJI) 12(12th. century)
-

(followup)



- BC-523
BC-94 AD-78
- AD-568
-
AD-764-
()

(SILK ROAD)

E-book is created by www.ShanYoMa.org


-

-

? (THE SHAN OF
BURMA, TZANG YAWNG HWE) -

-
() (NANCHAO) - -
- ()

- AD-226
()
AD-629
- () (TALI)

(748-780)

E-book is created by www.ShanYoMa.org

AD-888

500 (KUBLAIKHAN)

- 1253

- -

10

E-book is created by www.ShanYoMa.org

(1)?

?
(2) - ?

(3) () ? ?

(4) (RANGOON GEZETTE)


?
(5)
2090 (1996)?
(6) ?
(7)
?

11

E-book is created by www.ShanYoMa.org

AD-764

-
[
]

-

()

AD-764
654

12

E-book is created by www.ShanYoMa.org

14

1

(764-836)

62

(836-916)

80 ( 5 )

(916-952)

36

(1057-1177)

120

(1178-1295)

117

(1295-1311)

16

(1311-1364)

53

(1364-1366)

10

(1366-1367)

11

(1367-1368)

12

(1367-1371)

13

(1371 )

14

(1372 )

33

15

(1405-1418)

13

14 (MAO KINGDOM)

13

E-book is created by www.ShanYoMa.org

3
-

()
1058

()




14

E-book is created by www.ShanYoMa.org


()

TWILIGHT OVER BURMA


-


()
(
) )-

15

E-book is created by www.ShanYoMa.org



()

43

(1)




-
( )
(Logic)
(2)(1527-43)
-
360

COLQULOUN -

-

(3)

16

E-book is created by www.ShanYoMa.org

-


400

()

07/01/1253

()

(1215-1294)

()(SUNG DYNASTY)
(YUAN DYNASTY)
2 -()()

3
3
-

(
)
()

17

E-book is created by www.ShanYoMa.org

(
)
(POLICY OF FRAGMENTATION
EG. ESTABLISHMENT OF A SERIES OF TAI STATES AT THE EXPENSE
OF OLDER STATES.)

-

-
-

() (1311-1364)
AD-1295

16 -
1311
- - ()
5

1314

1315

18

E-book is created by www.ShanYoMa.org

1316

1317

1319

-
(LUANG PHRABANG)

1319

- (ASSAM)

()

(ASSAM)

-
(3) -

19

E-book is created by www.ShanYoMa.org

1-

2-


3- 3 [ 3

-= /
=

/=

] (KYAUKSE)



1368
(MING)

()
( 13)

20

E-book is created by www.ShanYoMa.org


-



- -


-
(1405-1418)

D.G.E.Hall -

21

E-book is created by www.ShanYoMa.org

(1)
?
(2) ? ?

22

E-book is created by www.ShanYoMa.org

(3) 43 ?
?
(4) -
?
(5)

?
(6) ? ?
(7) ?
?

1446
28

23

E-book is created by www.ShanYoMa.org

(1)



() (1600-1604)
1509 2

(1545-1551)
-




-
-




24

E-book is created by www.ShanYoMa.org

- -
3


()


4
(
)

()

(1561-1581) 1568 -

8
1569
-

(
)

25

E-book is created by www.ShanYoMa.org

? -
-
-
-


-

10


(PRISONER
OF WAR)

26

E-book is created by www.ShanYoMa.org

()



- ()

4
1-
2-
3-
4-
4 2


()



27

E-book is created by www.ShanYoMa.org

1600

(1597-1605)
1604


4

1605


1969

()(1754-1762)
(1737-1754)

1753 ()

28

E-book is created by www.ShanYoMa.org

()


1754 9




(1753-1761)
1756 -

-


-
1757

29

E-book is created by www.ShanYoMa.org

-


-

(1) ? ?
(2) ?

(3) ?
(4) ?
(5)

?

30

E-book is created by www.ShanYoMa.org


()
( )


(1)

(1295-1311)

(2)

(3)

(4)

(1683-1692)

(5)

(1723-1737)

(6)

(1824-1825)

(1395-1405)

(1) (1295-1311)
(
6)

31

E-book is created by www.ShanYoMa.org

-
4
16




-
- -

(2) (1395-1405)
(1374
-1389)

2

2

32

E-book is created by www.ShanYoMa.org

10
( )

(3)


(1429-1440)

()

-

- ?

33

E-book is created by www.ShanYoMa.org

(4) (1683-1692)


-
9

(5) (1723-1737)
(17141727)

1722 -

-

1723 4 3


-
1737

(6) (1824-25)

(1824-25)

34

E-book is created by www.ShanYoMa.org


600
1825
-


- -

(1) - ?
(2) ?
?
(3)
? ?

35

E-book is created by www.ShanYoMa.org

(2)
120 (1761-1881)
12
1

(1761-1764)

(1764-1766)

(1777-1801)

(1801-1815)

(1819-1820)

(1821-1824)

(1824-1825)

(1827-1830)

(1830-1838)

10

(1938-1846)

11

(1846-1849)-

11

(1853-1856)-2

12

(1856-1866)

36

E-book is created by www.ShanYoMa.org

11

(1867-1881)-3


()
-

- -
-


37

E-book is created by www.ShanYoMa.org



- ()

-

-

() (1850-75)
1849



()
20 1872 -


38

E-book is created by www.ShanYoMa.org

12 9

()
1879



-




1881 31

39

E-book is created by www.ShanYoMa.org

-

1882

Within the last few years, the Shan States have succeeded in throwing of the
yoke of Burmahthe Burmese rule no longer exists in the Shan Staes
(A.R.Colquhuan, Amongst the Shans, 1885).

(1) ?
(2) ?
(3) ?
(4) ?
(5) ?
?

40

E-book is created by www.ShanYoMa.org

1882 (1)

(2)

(3) 2
1885
(COLONY)
-

-
1887
[PLANS FOR ESTABLISHING BRITISH INFLUENCE IN THE SHAN STATES
DURING THE OPEN SEASON OF 1887]
1887 (PROTECTORATE)
(SUBORDINATE ALLIANCE)

41

E-book is created by www.ShanYoMa.org

(SHAN

FRONTIER REGIMENT)

1922
(FEDERATED SHAN STATES)


-
1900 - 1924 (GOTECK VIADUCT)
01061901

1923
-


[To suppress opiumwithout replacing it by a crop relatively valuable to its
bulkwould be to reduce the people to the level of were subsistence on what
they could produce for food and were themselves out r force them to migrate
John S. Clague.]

42

E-book is created by www.ShanYoMa.org

1942-1945
1939
20/04/1942



(RIGHT OF SELF DETERMINATION)

20.03.1945

(1) ?
(2) ?
?
(3)
?
(4)

43

E-book is created by www.ShanYoMa.org


()
1945
- 1946

1947
(1)
(2) (FULL
AUTONOMY)
(3)
(4) - (FINANCIAL AUTONOMY)

12.02.1947

12.09.1947 -

44

E-book is created by www.ShanYoMa.org

-
(1) 12.02.1947
(2) 10 (24.09.1947)
-

04.01.1948

()



(
)

1949

-

-
-

45

E-book is created by www.ShanYoMa.org


-

("Shan support was crucial for the government strengthening the AFPFL's
external legitimacy enabling it to obtain foreign support". The Shan support
was invaluable in that they can deliver not only the loyalty of the Shan, but by
their example, that of the Kachins, Chins and Karennis also".)
[Bernard Fergusson, Return to Burma.]

-

24.04.1949 -
-
-

50
(PROGRESS & PROSPERITY)
(PEACE & HAPPINESS) (FREEDOM)

-

46

E-book is created by www.ShanYoMa.org

(1) ?
(2)
?
(3)
?
(4)
?
(5)
?

47

E-book is created by www.ShanYoMa.org

48

E-book is created by www.ShanYoMa.org

49

E-book is created by www.ShanYoMa.org

50

E-book is created by www.ShanYoMa.org

51

E-book is created by www.ShanYoMa.org

52

E-book is created by www.ShanYoMa.org

53

E-book is created by www.ShanYoMa.org

54

E-book is created by www.ShanYoMa.org

55

E-book is created by www.ShanYoMa.org

56

E-book is created by www.ShanYoMa.org

57

E-book is created by www.ShanYoMa.org

58

E-book is created by www.ShanYoMa.org

59

E-book is created by www.ShanYoMa.org

60

E-book is created by www.ShanYoMa.org

61

E-book is created by www.ShanYoMa.org

62

E-book is created by www.ShanYoMa.org

63

E-book is created by www.ShanYoMa.org

64

E-book is created by www.ShanYoMa.org

65

E-book is created by www.ShanYoMa.org

66

E-book is created by www.ShanYoMa.org

67

E-book is created by www.ShanYoMa.org

68

E-book is created by www.ShanYoMa.org

69

E-book is created by www.ShanYoMa.org

70

E-book is created by www.ShanYoMa.org

71

E-book is created by www.ShanYoMa.org

72

E-book is created by www.ShanYoMa.org

73

E-book is created by www.ShanYoMa.org

74

E-book is created by www.ShanYoMa.org

75

E-book is created by www.ShanYoMa.org

76

E-book is created by www.ShanYoMa.org

77

E-book is created by www.ShanYoMa.org

78

E-book is created by www.ShanYoMa.org

79

E-book is created by www.ShanYoMa.org

80

E-book is created by www.ShanYoMa.org

81

E-book is created by www.ShanYoMa.org

THE PANGLONG AGREEMENT


Dated Panglong, the 12th.
February 1947.
THE PANGLONG AGREEMENT, 1947.
A conference having been at Panglong, attended by certain Members of the
Executive Council of the Government of Burma, all Saophas and representatives of the
Shan States, the Kachin Hills and the Chin Hills.
The Members of the Conference, believing that freedom will be more speedily
achieve by the Shans, the Kachins and the Chins by their immediate co-operation with
the Interim Burmese Government.
The Members of the conference have accordingly, and without dissentients,
agreed as follows:1.

A representative of the Hill Peoples, selected by the Governor on the


recommendation of representative of the Supreme Counci of the United
Hill Peoples (SCOUHP), shall be appointed a Counsellor to the Governor
to deal with the Frontier Areas.

2.

The said Counsellor shall also be appointed a Member of the Governor's


Executive Council, without portfolio, and the subject of Frontier Areas
brought within the purview of the Executive Council by Constitutional
Convention as in the case of Defence and External Affairs. The Counsellor
for Frontier Areas shall be given executive authority by similar means.

3.

The said Counsellor shall be assisted by two Deputy Counsellors


representative races of which he is not a member. While the two Deputy
Counsellors should deal in the first instance with the affairs of their
respective areas and the Counsellor with all the remaining parts of the
Frontier Areas, they should by Constitutional Convention act on the
principle of joint responsibility.

82

E-book is created by www.ShanYoMa.org

4.

While the Counsellor, in his capacity of Member of the Executive Council,


will be the only representative of the Frontier Areas on the Council, the
Deputy Counsellors shall be entitled to attend meetings of the Council
when subjects pertaining to the Frontier Areas are disscussed.

5.

Though the Governor's Executive Council will be augmented as agreed


abve, it will not operate in respect of the Frontier Areas in many manner
which would deprive any portion of these Areas of the authority which it
now enjoys in internal administration. Full autonomy in internal administr
ation for the Frontier Areas is accepted in principle.

6.

Though the question of demarcating and estabishing a separate Kachin


State within a United Burma is one which must be relegated for decision
by the Constiuent Assembly, it is agreed that such a State is desirable. As
a first step towards this end, the Counsellor for Frontier Areas and the
Deputy Myitkyina and the Bhamo District as are Part II Scheduled Areas
under the Government of Burma Act of 1935.

7.

Citizens of the Frontier Areas shall enjoy rights and privileges which are
regarded as fundamental in democratic countries.

8.

The arrangements accepted in this Agreement are without prejudice to


the financial autonomy now vested in the Federated Shan States.

9.

The arrangements accepted in this Agreements are without prejudice to


the financial assistance which the Kachin Hills and the Chin Hills are
entitled to receive from the revenues of Burma, and the Executive
Council will examine with the Frontier Areas Counsellor and Deputy
Counsellors the feasibility of adopting for the Kachin Hills and the Chin
Hills financial arragements similar to those between Burma and the
Federated Shan States.

Shan Committee
Sd. Hkun Pan Sein
(Saohpalong of Tawngpeng State.)

83

E-book is created by www.ShanYoMa.org

Sd. Sao Shwe Thaike


(Saohpalong of Yawnghwe State.)
Sd. Sao Hom Hpa
(Saohpalong of North Hsenwi State.)
Sd. Sao Num
(Saohpalong of Laihka State.)
Sd. Sao Sam Htun
(Saohpalong of Mongpawn State.)
Sd. Sao Htun E
(Saohpalong of Hsamonghkam State.)
Sd. U Hpyu
(Representative of Hsahtung Saohpalong.)
Sd. Hkun Pung
Sd. U Tin E
Sd. U Kya Bu
Sd. Sao Yape Hpa
Sd. U Htun Myint
Sd. Hkun Saw
Sd. Hkun Htee

84

E-book is created by www.ShanYoMa.org

Kachin Committee
Sd. Sinwa Naw, Myitkyina
Sd. Zau Rip, Myitkyina
Sd. Dinra Tang, Myitkyina
Sd. Zau Lawn, Bhamo
Sd. Labang Grong, Bhamo

Chin Committee
Sd. Hlur Hmung, ATM, IDSM, B.E.M., Falam
Sd. Thawng Za Hkup, ATM, Tiddim
Sd. Kio Mang, ATM, Haka

Burmese Government
Sd. Aung San
(U Aung San)
12/2/47

85

E-book is created by www.ShanYoMa.org

1947





() -

1 Governor

SUPREME

COUNCIL OF THE UNITED HILL PEOPLES (SCOUHP)


(COUNSELLOR)
(FRONTIER AREAS)
2 [
]


3 2
2 2

86

E-book is created by www.ShanYoMa.org

4





5

(GOVERNMENT OF BURMA ACT


OF 1935) (PART II SCHEDULED AREAS)

8
(FEDERATED SHAN STATES)
9

87

E-book is created by www.ShanYoMa.org

()

-
-
-
-
-


--

88

E-book is created by www.ShanYoMa.org

89

E-book is created by www.ShanYoMa.org

90

E-book is created by www.ShanYoMa.org

91

E-book is created by www.ShanYoMa.org

92

E-book is created by www.ShanYoMa.org

93

E-book is created by www.ShanYoMa.org

94

E-book is created by www.ShanYoMa.org

95

E-book is created by www.ShanYoMa.org

96

E-book is created by www.ShanYoMa.org

97

E-book is created by www.ShanYoMa.org

98

E-book is created by www.ShanYoMa.org

99

E-book is created by www.ShanYoMa.org

()
(SHANS AT HOME)
LESLIE MILNE

1910
( 1997 87 )

SOME ILLUSTRATIONS FROM


THE BOOK SHANS AT HOME
WRITTEN BY
MRS. LESLIE MILNE, PUBLISHED IN 1910

100

E-book is created by www.ShanYoMa.org

101

E-book is created by www.ShanYoMa.org

102

E-book is created by www.ShanYoMa.org

103

E-book is created by www.ShanYoMa.org

104

E-book is created by www.ShanYoMa.org

105

E-book is created by www.ShanYoMa.org

106

E-book is created by www.ShanYoMa.org

107

E-book is created by www.ShanYoMa.org

108

E-book is created by www.ShanYoMa.org

109

E-book is created by www.ShanYoMa.org

110

E-book is created by www.ShanYoMa.org

111

E-book is created by www.ShanYoMa.org

112

E-book is created by www.ShanYoMa.org

113

E-book is created by www.ShanYoMa.org

114

E-book is created by www.ShanYoMa.org

115

E-book is created by www.ShanYoMa.org

116

E-book is created by www.ShanYoMa.org

117

E-book is created by www.ShanYoMa.org

118

E-book is created by www.ShanYoMa.org

119

E-book is created by www.ShanYoMa.org

120

E-book is created by www.ShanYoMa.org

121

E-book is created by www.ShanYoMa.org

122

E-book is created by www.ShanYoMa.org

123

E-book is created by www.ShanYoMa.org

124

E-book is created by www.ShanYoMa.org

125

E-book is created by www.ShanYoMa.org

126

E-book is created by www.ShanYoMa.org

127

E-book is created by www.ShanYoMa.org

128

E-book is created by www.ShanYoMa.org

129

E-book is created by www.ShanYoMa.org

130

E-book is created by www.ShanYoMa.org

131

E-book is created by www.ShanYoMa.org

132

E-book is created by www.ShanYoMa.org

133

E-book is created by www.ShanYoMa.org

134

E-book is created by www.ShanYoMa.org

135

E-book is created by www.ShanYoMa.org

136

E-book is created by www.ShanYoMa.org

137

E-book is created by www.ShanYoMa.org

138

E-book is created by www.ShanYoMa.org

139

E-book is created by www.ShanYoMa.org

140

E-book is created by www.ShanYoMa.org

141

E-book is created by www.ShanYoMa.org

142

E-book is created by www.ShanYoMa.org

143

E-book is created by www.ShanYoMa.org

144

E-book is created by www.ShanYoMa.org

145

E-book is created by www.ShanYoMa.org

146

E-book is created by www.ShanYoMa.org

147

E-book is created by www.ShanYoMa.org

148

E-book is created by www.ShanYoMa.org

149

E-book is created by www.ShanYoMa.org

150

E-book is created by www.ShanYoMa.org

151

E-book is created by www.ShanYoMa.org

152

E-book is created by www.ShanYoMa.org

153

E-book is created by www.ShanYoMa.org

154

E-book is created by www.ShanYoMa.org

155

E-book is created by www.ShanYoMa.org

156

E-book is created by www.ShanYoMa.org

157

E-book is created by www.ShanYoMa.org

158

You might also like