LES OUVRAGES DE VIDANGE DUN BARRAGE 1- INTRODUCTION Ouvrages de vidange du barrage consistent gnralement en des vacuateurs de crues et le fond

(haute-tte) points de vente. Dversoirs sont essentiellement des dpendances barrage assurant un passage sr des crues du rservoir dans le bief aval. La conception du dversoir dpend principalement de la taille de la conception des inondations, barrage type et l'emplacement, et le rservoir et le fonctionnement. La conception des ouvrages de vidange par le bas dpend principalement de la fin du rservoir et l'apport de sdiments et dpt dans le rservoir. vacuateurs de crues peuvent tre classs de plusieurs faons: selon fonctionner comme (principal) de service, de secours et de dversoirs auxiliaires; selon le mode de contrle que free (non contrl) ou dpendants (contrle) dversoirs; selon des critres hydrauliques, savoir le type, comme dversoir, canal latral, chute, arbre, siphon et dversoirs tunnel. Dans le texte qui suit cette classification dernier type sera utilis. En dehors de l'conomie, les principaux facteurs rgissant le choix du dversoir pour un projet donn sont la fiabilit et la prcision de la prvision des inondations, la dure et le montant du dversement, la sismicit du site du projet, de la topographie et de la gologie, et le type de barrage. Dans le cas des dversoirs dpendants des portes peut tre actionn manuellement, par tlcommande, ou automatiquement, en fonction du niveau de l'eau dans le rservoir. Rglements de contrle rigides sont requis pour fonctionnement non automatique, afin d'viter un aval grandes inondations artificielles et / ou de ne pas perdre de l'eau prcieuse dans le rservoir. Lors du contrle de l'coulement rservoir par vannes de dcharge avant ou pendant une priode de crue, des mthodes fiables de prvision des crues doivent tre dvelopps. Les portes sont de diminuer utilit pour abaisser le niveau du rservoir, la hauteur du barrage augmente moins qu'ils ne soient immergs comme, par exemple, dans les dversoirs des tunnels. Si les conditions locales (par exemple l'activit sismique, le manque de confiance dans la maintenance et des comptences oprationnelles, ou des difficults d'accs) signifie qu'il existe des doutes quant la fiabilit des portes, il pourrait tre prfrable d'opter pour un dversoir accs libre. Quel que soit le fonctionnement de la porte peut tre fiable, il est souvent stipul que le dversoir doit tre suffisante pour empcher le franchissement du barrage devrait une ou plusieurs portes ne s'ouvrent pas. Bien que l'accent dans ce chapitre porte sur l'hydraulique des ouvrages de vidange, certains des aspects les plus gnraux, tels que la slection de la crue de projet, les inondations de routage, la sdimentation franc-bord et rservoir, doivent tre traites ainsi. Tout au long de cette anne et les deux prochains chapitres de la cavitation termes, l'aration et la dissipation d'nergie apparat, bien que les deux derniers peuvent tre traits par rapport des conceptions spcifiques et des types de dversoirs, de cavitation et sa prvention ncessite une discussion plus gnrale avant d'tre traits dans les diffrents prise de courant fonctionne dessins. Dissipateurs d'nergie et les portes et les vannes font l'objet des deux chapitres suivants, tandis que les modles d'uvres de sortie sont traites au chapitre 16. Pour le traitement de certains aspects des effets de l'coulement sur les dversoirs sur la qualit de l'eau, voir la section 9.1.7. 2- La conception du dbit Le choix de la crue de projet (apport rservoir) hydrogramme est l'une des tches les plus importantes dans la conception des barrages, cela dpend de l'emplacement du barrage et le type de barrage et la procdure pour sa dtermination. Seuls les principes de base de son estimation et la slection peut tre abord ici, une enqute sur les mthodes de slection de la crue de conception peut tre trouve, par exemple, dans la CIGB (1992). Les mthodes utilises pour le calcul des crues dvelopp partir de donnes historiques sur les inondations observes maximum, des formules empiriques et rgionales, les courbes d'enveloppe des crues et de l'analyse de frquence des crues aux mthodes modernes bases sur l'analyse des

prcipitations et du ruissellement de conversion. Au Royaume-Uni le Manuel de cinq volumes Flood Estimation publi par l'Institut d'hydrologie (1999) (maintenant le Centre for Ecology and Hydrology) largement supplant le dluge prcdente Rapport d'tudes (NERC 1993) et a mis l'accent partir des quations de rgression gnralise des techniques de transfert hydrologique donnes partir des bassins versants non jaugs value . Aux Etats-Unis, le US Army Corps of Engineers hydrologique Centre d'ingnierie produit une srie de logiciels (USACE, 2002) fournissant des mthodes de modlisation des bassins versants et y compris la simulation exploitation du rservoir. Les mthodes utilises pour la slection des crues de projet dans les diffrents pays varient (voir, par exemple, Minor, 1998) et sont contenues dans les recommandations et directives (mises par des organismes professionnels) ou mme dans la lgislation. Dans de nombreux - mais pas toujours - le plus haut standard utilise la PMF - crue maximale probable - c'est dire l'hydrogramme de crue rsultant de la prcipitation maximale probable (PMP) et (le cas chant) la fonte des neiges, associe des conditions pires inondations bassins de production qui peuvent tre raliste d'attendre des conditions mtorologiques qui prvalent. Une discussion de la mthode pluie-dbit et la procdure hydrogramme unitaire est au-del de la porte de ce texte, mais pour de plus amples dtails voir, par exemple, Linsley, Kohler et Paulhus (1988), Wilson (1990), Shaw (1994), Institut d'hydrologie ( 1999), Gosschalk (2002) et le US Army Corps of Engineers (2002). Le CGP peut galement tre dtermine approximativement un multiple d'une crue d'une priode de retour donne (par exemple 150 annes, Q150 (m3 s 1)) qui, son tour, est dtermin par l'analyse de frquence des crues ou par une quation de corrlation avec le flot de l' bassin versant, l'indice de permabilit du bassin versant, la frquence de flux (nombre de jonctions sur une carte l'chelle 1:25 000 divis par bassin versant), le montant net d'un jour de pluie d'une priode de retour donne (par exemple 5 ans), et intgrant un rgionale constante (NERC, 1993). Dans des conditions Royaume-Uni de la PMF est alors d'environ 5 fois la valeur Q150; de mme, les PMF correspond environ 3 fois le 1000 crue centennale et deux fois les 10 000 inondations anne. La dfinition de la CMR implique que ce n'est pas une valeur fixe, que sa dtermination ( l'exception de l'emplacement) dpend de la fiabilit de l'information, l'volution des connaissances techniques et la prcision de l'analyse, ainsi PMF peut - et devrait - tre rexamines priodiquement (voir galement Reed et Field (1992)). Sa probabilit ne peut tre dtermine, car elle reprsente les vnements qui sont si rares que pas de donnes observes sont disponibles pour l'tablir, et donc il ne peut tre trait de manire dterministe. (Pour l'estimation des probabilits de crues extrmes, vous pouvez aussi Conseil national de recherches (1988).) Le tableau 4.1 est un exemple des recommandations actuelles de l'Institution of Civil Engineers (Royaume-Uni) pour les normes d'inondation du rservoir (ICE, 1996). Dans le cas de la catgorie b et c barrages (tableau 4.1) une tude d'optimisation conomique alternative pourrait tre utilis (voir galement la CIGB, 1997) dans lequel les minimise les inondations choisis (sur une base probabiliste) la somme des cots de l'vacuateur de crues et de dommages, mais , ce crue la rservoir peut pas descendre en dessous du minimum spcifi. Dans certains cas, des barrages dans la catgorie j (tableau 4.1) une analyse cots-avantages et l'valuation conomique peut galement tre utilis comme une mesure complmentaire. Pour petites digues conues pour une dure de vie limite de L (ans) (par exemple, batardeaux pour la drivation des cours d'eau lors de la construction du barrage) le r risque de dpassement de la crue de projet d'une priode de retour T (ans) peut tre calcul comme r? 1 (1 1 / T) L. (4.1) Fahlbusch (1999) souligne que les niveaux de scurit adoptes pour les grands batardeaux construction de barrages sont souvent trop faible (en gnral 30 ans pour les remblais et 20 ans pour les barrages en bton), alors que pour tre compatible avec les niveaux de scurit pour les barrages finis, ouvrages de drivation pour les priodes de construction 2-4 ans devraient tre conus pour les inondations 200-800 ans retour atelier

priode que pendant les stades avancs de la construction d'une violation du barrage inachev peut tre aussi destructrice que celle de la structure finie. Un exemple d'une approche lgrement diffrente peut tre trouve dans le rapport du Comit de slection des inondations dversoir Design (du Comit de l'hydrologie de surface de la Division Hydraulique de l'ASCE (ASCE, 1988), qui recommande trois catgories de barrages en fonction de l'chec consquences et le niveau d'effort requis pour slectionner une crue de projet. La catgorie 1 comprend les barrages o l'identification des consquences de dfaillance indique un potentiel de perte de vie ou d'autres pertes sociales et conomiques qui incontestablement justifient l'utilisation de PMF comme la crue de projet de scurit. La catgorie 2 comprend les barrages o les consquences sociales et conomiques de l'chec ne sont pas assez grands pour catgoriquement ncessitent l'utilisation de PMF comme la crue de projet de scurit et exigent donc une analyse dtaille pour dterminer la crue de projet de scurit. La catgorie 3 regroupe les petits barrages o le cot de la construction est relativement faible et les dommages chec est faible et limite au propritaire. Lorsque l'on compare les lignes directrices du Royaume-Uni avec celles utilises dans d'autres pays la loi europenne (1992) conclut que le Royaume-Uni peut tre oversafe, mais que le relchement des lignes directrices, il faudrait une plus grande certitude quant la prcision d'estimation des crues et que les proccupations de la communaut et de la responsabilit ingnieur panneau sont peu susceptibles de prendre des risques dans un monde non-stationnaire climatique. Cassidy (1994) la suite de la recherche fondamentale sur les processus hydrologiques, ce qui pourrait rduire les incertitudes inhrentes, recommande galement enqutes sur les attitudes sociales des risques acceptables et dans l'analyse conomique de prendre en considration la capacit du propritaire du barrage de payer pour les dommages rsultant de l'chec ainsi que pour la reconstruction de la digue. Ainsi, la slection difficile d'un sr d'inondation conception du rservoir afflux des questions complexes (y compris les valeurs morales) et ncessite l'identification et l'valuation d'une combinaison d'impacts conomiques, sociaux et environnementaux. 3- Laminage de crue Pour dterminer le dbit de dimensionnement du dversoir nous devons convertir l'hydrogramme d'entre de la crue de projet dans le routage de sortie par les inondations qui, son tour, est fonction du type de dversoir, la taille, et son fonctionnement, et de la zone du rservoir. Il s'agit donc d'un processus itratif de conception typique dans lequel la sortie du barrage, la dtermination de la taille (et le type) du dversoir, dpendra de l'entre et du type de dversoir et de la taille. Rservoir d'inondation de routage (qui est un cas particulier du gnral ouvert inondations canal de routage - Section 8.6) peut tre ralise en utilisant l'une des mthodes tablies (itration, Puls, Goodrich, la valeur de sortie initiale) en fonction de la taille du rservoir, le temps de At tape choisie, et la prcision requise. Toutes les mthodes sont bases sur l'quation de continuit, sous la forme:

L'quation (4.7) s'applique un dversoir coulement libre sans barrires (pour un niveau d'eau dans le rservoir au-dessus de la crte). Dans le cas de l'coulement tant commande par une ou plusieurs portes il s'applique une position de la porte (s) seulement. Une srie de rapports semblables est donc requise pour chaque position successive de la porte (s), ce qui rend le laminage des crues avec un vacuateur vann beaucoup plus compliqu que pour un logiciel gratuit (non synchronises) vacuateur de crues. Par consquent, il est souvent suppos dans ce cas que, pour une inondation majeure, les portes ont t souleves et le rservoir vid la crte niveau d'avant le dluge, l'acheminement de qui est ensuite trait de manire conventionnelle applicable pour un dversoir coulement libre. Dans la conception nous avons donc d'abord estimer le dbit maximal du rservoir (pour un hydrogramme d'entre donn), puis choisissez la taille et le type de dversoir et de tester notre hypothse de routage par l'afflux de l'vacuateur de crue choisi. Dans cette procdure, on suppose que la crte et les niveaux maximaux admissibles de l'eau sont fixs par d'autres considrations (utilisation rservoir, inondations en amont, hauteur conomique du barrage, etc.) Dans le laminage des crues nous supposons que le niveau du rservoir initial tre aussi lev que on peut s'attendre au dbut d'une inondation majeure (gnralement au niveau de la crte du dversoir). En gnral, les dversoirs troites exigent plus dpendants des barrages et peuvent, par consquent, tre trs efficace pour le routage des crues. De larges dversoirs libres ou gated conomiser sur la hauteur du barrage, mais ne sont gnralement pas trs efficace pour rguler les inondations. Ainsi, le type de dversoir influe sur les avantages tirer de la lutte contre les inondations. La taille requise de l'vacuateur de crues - et donc son cot - diminue avec l'augmentation de la hauteur du barrage, qui son tour augmente le cot du barrage; combinant les deux types de cots (barrage et dversoir), le niveau de la crte pour un cot total minimum peut tre prcise, mais en gnral le niveau de crte est dtermine par d'autres considrations telles que l'opration retenue.

4- Revanche Franc-bord est la distance verticale entre la partie suprieure du barrage et la pleine fournir le niveau dans le rservoir, le sommet du barrage est le plus lev tanche niveau de la structure et peuvent ainsi tre au sommet d'un parapet tanche. Le franc-bord comporte plusieurs volets: 1. lvation du niveau de rservoir en raison d'inondations routage (en supplment inondations; Section(4,3); 2. effets de seiche; 3. vent mettre en place de la surface de l'eau; 4. l'action des vagues et de l'excution de vagues sur la digue. Les trois dernires composantes sont souvent considrs comme le franc-bord adquat, ou francbord des vagues. Parfois (dans les dversoirs gated) une composante supplmentaire est introduite pour couvrir dysfonctionnement des portes. Un autre lment peut tre tenu de rendre compte de l'effet des ondes de choc gnres par des instabilits du rivage (chutes de pierres, glissements de terrain, avalanches, etc), pour l'hydraulique de ces ondes et leur effet sur le barrage de voir, par exemple, Huber (1997) , Vischer et Hager (1998) et la CIGB (2002). Dans les barrages en remblai le franc-bord totale doit aussi inclure une provision pour le rglement du barrage et fondations (chapitre 2). Ainsi, la dtermination franc-bord fait appel au jugement d'ingnierie, l'analyse statistique et l'valuation du dommage qui rsulterait de l'franchissement d'un barrage. Seiches, ondulations priodiques du rservoir, sont gnralement ignors, en particulier dans les petites et moyennes rservoirs, et leur effet est inclus dans une marge de scurit ajoute aux composants de franc-bord d'autres. Thomas (1976) mentionne seiches jusqu' 0,5 m de haut dans quelques-uns des trs grands rservoirs. Vent mettre en place (ou la mare du vent (Roberson, Cassidy et Chaudry, 1998)), s (m) rsulte de l'cisaillement induit par le vent continue (ou des rafales rgulires dans une direction). Sa valeur dpendra de la profondeur du rservoir, dr (m), planche chercher, F (km) (la distance libre maximale du vent qui peut se dplacer sur le rservoir), l'angle du vent pour le chercher,?, Et la vitesse du vent U (h km 1) mesure une hauteur de 10 m. L'quation Zuiderzee peut tre utilis comme un guide:

La perspective des vagues sur la face amont du barrage, savoir la hauteur maximale atteinte par une vague en cours d'excution d'un parement, par rapport au niveau d'eau constant sans l'action du vent, dpend essentiellement de la hauteur des vagues, la profondeur en face de l'barrage, la gomtrie et le matriau de la face amont du barrage, et les conditions d'approche dans le rservoir. L'onde de run-up pour un visage typique verticale dans l'eau profonde est gale Hd, mais peut atteindre des valeurs plus 2HD pour une pente douce de 1 2 (ICE, 1996). Il peut tre appropri de tester plusieurs variantes du vent / chercher directions pour dterminer la valeur maximale de la hauteur significative des vagues conception. La vitesse du vent utilise dans la Fig. 4.1 devrait inclure des ajustements pour la priode de l'eau, la dure, la direction, l'altitude et retour ouvert (voir ICE, 1996) (l'effet combin de tous les ajustements est souvent proche de 1). Lors

de la dtermination de la valeur finale de la franc-bord tous les composants supplment doivent tre additionnes; renvoi peut galement tre faite la dernire colonne du tableau 4.1. La probabilit d'un vent violent qui concide avec le niveau de la crue maximale dans le rservoir est gnralement trs faible, et donc il peut tre jug inutile de superposer toutes les conditions extrmes pour la dtermination de franc-bord, en particulier dans le cas des barrages en bton. De mme, il est une question de jugement de l'ingnieur des dommages possibles partir de l'eau passant sur le barrage et le cot d'un franc-bord important pour une vague perspective qui finira par dterminer la valeur adopte franc-bord. Il est gnralement admis que l'herbe bien choisi sur un talus peut rsister des vitesses d'eau allant jusqu' 2 ms 1 pour de longues priodes et jusqu' 5 ms 1 pour de courtes priodes (moins de 1 h); voies d'eau gazonnes renforcs des rsultats nettement meilleurs (CIRIA, 1987 ). 8- vidange de fond Les vidanges de fond sont des ouvertures dans le barrage utilises pour diminuer le niveau du rservoir. Selon le type de grilles de commande (vannes) (voir section 6.3) et la position de la sortie par rapport l'eau d'aval, ils oprent sous pression ou coulement libre sur une partie de leur longueur. Les flux des vidanges de fond peuvent tre utiliss comme flux pour compenser une section de la rivire en aval du barrage o le dbit serait autrement compris entre les limites acceptables ci-dessous: les vidanges peuvent aussi servir transmettre les courants de densit (charge de sdiments) dans le rservoir (section 4.5) .

Les grandes ouvertures de fond servent comme des dversoirs immergs (section 4.7.7) et leur capacit peut tre utilise pour la chasse des sdiments du rservoir (section 4.5) et lors de la construction du barrage (si une seule ouverture est disponible, son blocage doit tre vit). Un arrangement typique pour un grand dversoir du fond est montr dans la Fig. 4,21, et pour une sortie de fond d'une capacit infrieure la Fig. 4,22. Notez la construction d'admission et la forme conue pour rduire la perte de charge, la section de sortie vase (pour faciliter la dissipation d'nergie en aval de la sortie) et la sortie d'air pour protger la jonction de l'vacuateur de crues et de vidange contre la cavitation possible (dans le cas de leur conjointe fonctionnement). La surface de vidange est dans ce cas rduite 85% de la surface de sortie infrieure pour assurer la protection de cavitation (au prix d'une rduction de 10% de la capacit de sortie). Si l'vacuation se termine par

une vanne de rgulation, puis une rduction de la superficie similaire devrait tre fournie (par l'ouverture de la vanne complte, voir la section 6.3). La perte de charge une entre est exprime par . Pour une entre de rainures et d'un cran, . Bien que les valeurs les plus faibles du coefficient? Sont gnralement associs avec les entres avec des parois courbes (ce qui donne une diminution progressive de section), parfois les mmes (ou encore mieux) rsultat peut tre atteint par une transition form par de plusieurs surfaces planes, au dtriment des petites pressions ngatives qui permet de dvelopper sur eux. Pour viter la formation de tourbillons dans le niveau d'eau en amont du l'entre, son axe doit tre immerg suffisamment et / ou vortex suppresseur sion (par exemple dispositifs de radeaux flottants) doit tre utilis (Knauss, 1987). Il peut tre avantageux de combiner la partie d'vacuation des vidanges de fond avec les retombes dissipateur d'nergie manire, dans de nombreux cas, cependant, une nergie de sortie spare dissipateur est fourni (section 5.5). Pour plus de dtails vidange de fond les tests et la conception de modle, reportez-vous Novak et C belka (1981), pour les dtails de la protection des entres contre la glace et leur fonctionnement dans des conditions hivernales, voir Ashton (1988).