MERCREDI

18
Mars 2009

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N°807 PRIX 20 DA

JSMB-JSK
La Kabylie attend
Interview
De notre envoyé spécial en France
J-1 son derby
 Ils ont porté les deux maillots, ils en parlent
Amaouche «Je connais la pression de Béjaïa»
Zafour «C’est une fête pour la région»
Chaouchi «J’ai une part de responsabilité dans
la défaite face aux Libyens»

USMA-MCA USMA rencontrés

Ils se sont MCA
Chebel
J-1
18 22
67 fois
«En 82, on m’a
écarté de la depuis
liste des 22,
en 86 on m’a 1962
évincé du onze
rentrant»
 «Guendouz ne devait BOUGUÈCHE «Le temps où l’USMA
pas jouer contre
l’Espagne»
battait le Mouloudia est révolu»
Hamidi «Je veux
marquer ce RDV
en secouant
les filets»

Coulibaly
et Zedam
menacés

CRB
Kerbadj en colère USMB
USMH
«Ma décision de partir Après avoir touché leur argent
est irrévocable» Khezzar secoue ses joueurs Les joueurs veulent
«Personne ne se soucie «Montrez-moi ce que vous
du Chabab» avez dans le ventre !» gagner à Annaba
 2 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009
Fathi CHEBEL
«Nous avons besoin
d’une cellule enFrance
pour récupérer nos
meilleurs footballeurs»
F
athi Chebel est un
ancien international
algérien qui a fait
partie des meilleurs
joueurs de France
des années 1980. Il avait la
particularité d’avoir joué en
EN avec son frère Noureddine
qui était également un très
bon avant-centre au sein du
Racing Matra de Paris. Le
Buteur était l’invité des Chebel
chez eux à Villefranche,
histoire d’évoquer le passé
mais aussi le futur de l’EN.
Noureddine, qui est
aujourd’hui un important
industriel, a préféré laisser la
parole à son frère qu’il estime
« plus footballeur» que lui.
«Fathi a servi le football,
alors que moi, je me suis servi
du foot pour payer mes
études», confie Noureddine
Chebel, du haut de son
doctorat en sciences
économiques qui lui permet
aujourd’hui de gérer en famille
une importante entreprise qui
exporte du matériel de
construction dans 33 pays du
monde, dont l’Algérie. Chez
les Chebel, tout indique
l’amour et le respect des
traditions algériennes. Sur le
frigo, par exemple, on trouve
un autocollant du drapeau
algérien, dans la chambre
d’une des filles de Nouredine,
la symbolique est de taille : la
photo de papa et tonton Fathi
au stade du 5-Juillet avec l’EN
est posée juste à côté du…
tapis de prière. Rien que ça.
On vous l’a dit, cette famille
respire l’Algérie qu’elle a dans
le sang. Fathi, pour sa part, a
monté un très grand espace de
vente de meubles ramenés de
Bali, dans l’île de la Réunion,
qu’il choisit personnellement.
Dans notre discussion avec lui,
on a découvert un homme bien
dans sa peau qui veut
tempérer les ardeurs des
anciens en pensant au
lendemain de l’EN et du
football national. Son désir ?
Arrêter la perte de nos
meilleurs éléments de France,
et les ramener enfin à la
maison des grands-parents. Un
sage qui parle a besoin de
silence autour de lui. Alors
taisez-vous et écoutez.
Coup d’œil ENTRETIEN
De notre envoyé spécial à Villefranche : Nacym Djender
Que devenez-vous deuxième classe, et les stewards et moins par la suite ? Qu’est-ce qui a fait la
aujourd’hui ? les hôtesses de l’air nous mettaient Huit mois après, oui ! (Il rigole, différence entre la France et
Je suis rentré il y a un an en en première classe. Les suppor- un moment). A bien y réfléchir, l’Algérie ?
France parce que j’avais fini ma teurs étaient aussi solidaires avec on gagnait aussi des cadeaux avec
carrière à l’île de La Réunion où l’EN. Ils nous aimaient bien parce l’EN… A l’époque, les responsables du
j’avais joué jusqu’à l’âge de 40 ans. Quoi par exem- football algérien étaient plus ra-
Pourquoi ce ple ? pides que les Français. On est
z au rai t été plu s honnête en
choix de
«G ue ndou é
Des frigos, des venu me chercher avant qu’on me
La Réunion ?
an t qu ’il n’a ura it pas dû être align télés, qu’on don- prenne en équipe de France.
C’était Farès dis nait à la famille C’était très important d’être valo-
rce qu’il était
Bousdira (ancien contre l’Espagne, pa .»
au bled. risé par les siens, d’être reconnu
milieu du RC Lens
ssé au x ad du cte urs En quelle occa- chez soi d’abord, avant les autres.
et premier en sélec- ble sion aviez-vous Qui vous avait contacté au
tion avec l’équipe de gagné ces cadeaux ? juste ?
France, ndlr) qui qu’ils savaient qu’on n’avait rien à Pour la qualification à la pre- C’était Rachid Mekhloufi. Il m’a
était venu me chercher pour finir gagner quand on allait jouer au mière Coupe du monde de 1982, appelé pour me dire qu’il avait vu
ma dernière année de carrière en bled. Ils savaient qu’on y allait on nous avait offert des frigos ou mon nom dans la liste des 40 de
vacances. J’y suis resté finalement pour l’amour du pays et pour par- des télés, c’était au choix. On avait l’équipe de France et j’ai répondu
quatre ans et on avait tout gagné. tager un moment de plaisir et de aussi des primes pour certains tout de suite qu’il n’y avait aucun
Par la suite, ils sont venus me joie avec le peuple. Nous avions matches. La plus élevée, c’était, je souci de ma part. Je n’avais pas hé-
chercher comme entraîneur sité un seul instant.
cette fois et on avait aussi tout Comment aviez-vous réagi la
gagné. C’était une expérience Avec son frère première fois quand on vous
très intéressante. Noureddine a appelé en EN ?
Certains reprochent à l’EN consultant Pour mes parents, c’était une
de votre époque d’avoir été le site internet immense fierté de voir leur enfant
gérée de manière du Buteur jouer pour l’Algérie. Ma mère, qui
approximative. Quels vient de Constantine, parle à
souvenirs y avez-vous vécus peine le français. On a toujours
qui le confirment ? gardé contact avec l’Algérie.
Pas tout à fait, mais c’est vrai C’était donc une grande fête dans
que par moments on se deman- la famille. Pour nous aussi, les
dait bien comment les choses al- joueurs, la joie était immense
laient se dénouer dans certains d’apprendre qu’on allait jouer
cas. Heureusement qu’au bled les pour le pays. C’est très valorisant
gens arrivent toujours à trouver pour un joueur professionnel de
une solution de dernière minute devenir international.
qui n’était pas du tout prévue Vous avez été un peu barré
dans le programme. Djamel par la concurrence en équipe
Tlemçani, par nationale. Des regrets ?
Non, je ne le prends pas
comme ça. Je n’ai pas été barré,
comme vous dites, je crois que j’ai
crois, environ 15 000 eu ce que je méritais avec l’EN. Il
francs à l’époque, l’équiva- y avait de très bons joueurs dans
lent de ce qu’on gagnait au cette équipe.
club pour une victoire en
championnat. Nous avons
choisi le pays de nos ra-
cines. C’était le maillot
du pays qui nous rame-
nait en Algérie.
Vous étiez même sur
la liste des 40
présélectionnés par
Michel Hidalgo
pour jouer avec la
1 à 0 au parc des
nce 78 Nancy bat Nice France en 1982,
Finale de la coupe de Fra match de Michel Plat ini avec son club mais vous avez
Princes pour le dernier est accroupi, le dernier à̈ droite) choisi l’Algérie…
formateur Fathi (Chebel C’est vrai, j’étais
fait beaucoup de sacrifices, sur- un des espoirs du football
exemple, avait fait une fois le tout nous les joueurs pros. On se en France. On m’appelait le
voyage sans billet d’avion parce prenait des retenues sur les sa- second Dahleb, toutes
qu’il devait aller jouer avec l’Algé- laires à chaque fois qu’on venait proportions gardées bien
rie, mais on ne lui avait pas en- en sélection et on ne disait rien. sûr. Ce qui n’était pas rien.
voyé son billet. Et malgré cela, on On en était même fiers. C’est vrai, J’étais toujours très bien
l’avait autorisé à monter dans on était fiers de résister pour les noté dans le journal
l’avion. Il a réussi à y trouver une couleurs nationales. L’Equipe et ma cote allait
place parce que le pilote et tout le On a appris que vous achetiez grandissant. Et lorsqu’on
personnel d’Air Algérie le de vos poches même les billets avait gagné la coupe de
connaissaient. d’avion. Vous le confirmez ? France avec Michel Pla-
Solidarité du peuple pour Tout à fait. Mais pas tout le tini à Nancy, mon nom
l’EN. Et puis, vous étiez tous temps, il faut le mentionner aussi. a figuré, logiquement,
connus à l’époque… Il nous est arrivé à tous d’acheter sur la liste des 40
C’est vrai. On nous connaissait les billets de nos poches. pour le Mondial
tous à l’époque. On montait en On vous les remboursait au espagnol.
 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009 3
Coup d’œil ENTRETIEN
Comment ça ? dans ma tête depuis cette injustice que j’ai Avec Jacques Chirac et sa femme, Thierry Roland est tout attentif.
J’ai participé aux éliminatoires de la Coupe vécue tout comme Djadaoui, d’ailleurs.
du monde de 1982. J’ai même joué le match le Comment avez-vous vécu l’annonce des
plus important pour la qualification. Je parle 22 sans votre nom ?
bien sûr du match aller contre le Nigeria. On était en stage à Alger, et on nous avait
C’est là que le plus dur avait été fait avec la libérés pour deux jours. On est donc rentrés
victoire à l’extérieur (0-2, pour l’Algérie, ndlr). en France pour
Il y avait même eu onze voir la famille et
morts parmi les suppor- «On n’a pas le droit de retourner en Algé-
ters nigérians à ce match- juger un entraîneur rie pour partir
là. C’était vraiment
chaud. comme Saâdane si on n’a deux jours plus
tard en Espagne.
Comment l’avez-vous pas toutes les données J’étais à Besançon
vécu de l’intérieur ? qu’il possède et qui l’ont à l’époque. Dja-
C’est simple, on était daoui, qui ne vi-
comme en guerre. D’ail- poussé à faire ses choix.» vait pas loin (à
leurs, on avait passé les Sochaux, ndlr) de-
trois derniers jours avant le match dans la ré- vait me prendre le lendemain matin pour
sidence de l’ambassade d’Algérie au Nigeria. aller à Lyon prendre l’avion sur Alger. Il a reçu
On avait vécu une pression à la seconde avant un coup de fil la veille, cinq minutes avant rectifier le tir en me mettant dans le groupe. aux adducteurs. Mais bon, c’est toujours facile
le match. On avait franchement peur pour moi et on s’est appelé aussitôt pour partager On dit que vous étiez dans le onze qui al- de parler après coup. Mais attention, moi je
nos vies. Des joueurs avaient été, non pas em- notre déception commune. Par la suite nous lait affronter l’Espagne et, au dernier suis étonné de lire toutes ces querelles entre
poisonnés, le terme est trop fort, mais ils avons reçu un coup de fil de la part du SG de les anciens de l’EN. Car, à mon avis, il n’y a pas
moment, on vous a encore écarté, c’est
avaient eu des intoxications alimentaires. L’un la FAF pour nous dire que le ministre tenait à eu autant de soucis que ça au sein de l’équipe
vrai cela ? nationale. En tout cas, pas plus qu’on avait
d’eux, c’était Madjer. Il a dû manger quelque nous emmener avec le groupe à Gijon. Je lui (Il rigole) Oui c’est vrai parce que, d’un connu dans les clubs en France.
chose qui l’a rendu malade. Il y avait deux ou ai dit que si c’est pour me payer des vacances, côté, le matin du match, mon nom était dans
trois joueurs qui étaient restés sur le banc. je préfère me les payer tout seul. J’ai donc re- le onze rentrant et l’après-midi même, je n’y Vous avez dû en voir de toutes les cou-
Mais on était très complémentaires dans fusé d’y aller car je voulais participer comme étais plus malheureusement. On devait miser leurs en 17 ans de carrière profession-
notre équipe et c’est pour cela qu’on avait joueur et pas comme touriste. sur le match nul qui pouvait nous qualifier au nelle, non ?
réussi à se qualifier. C’était un vrai coup de massue que vous second tour. Je devais donc être dans l’équipe, J’ai fait 12 clubs en tout et je peux vous dire
Vous aviez pleinement participé à la aviez reçu… puisqu’on avait besoin de milieux récupéra- que j’ai vu beaucoup de disputes dans les
qualification de l’EN pour le Mundial Et comment ! Il n’y avait pas le moindre teurs. De plus, les joueurs espagnols du Barça clubs où j’ai joué. Je n’ai pas vu de grosses ba-
et ceux du Real se battaient entre eux à l’hô- garres en EN. Bien au contraire, car, dans ma
espagnol. Mais vous n’avez pas été retenu doute. Je suis donc parti en vacances. Trois
dans les 22. Pourquoi, à votre avis ? jours après, on m’a appelé pour me dire que le tel, la veille du match. Franchement, on au- tête, il y a toujours eu une bonne ambiance
rait dû jouer pour le nul contre l’Espagne, dans le groupe. Il n’y avait pas plus de soucis
(Il sourit) J’avais été écarté avec Djadaoui. ministre m’a convoqué à Alger. Une fois sur avec un milieu plus étoffé par des joueurs au entre les locaux et les pros, que j’en ai ren-
Les raisons ? Il faudra voir avec ceux qui nous place, un des responsables de la FAF ou du tempérament plus défensif et procéder par contrés en France dans les clubs où j’ai évo-
ont écartés de la liste. (Il hésite un moment, ministère m’a fait comprendre qu’il fallait que des contres. Notre erreur a été de vouloir ga- lué.
puis se lance). Je ne veux pas polémiquer à mon je rejoigne le groupe à Gijon impérativement. gner ce match, car au lieu de bloquer les Es-
tour mais si vous voulez le fond de ma pensée, Je lui ai dit clairement encore une fois que je pagnols, on les avait relancés. Quel genre de souci par exemple ?
je vous le dis juste pour satisfaire votre curio- n’avais plus rien à voir avec ce groupe du mo- Quels sont vos regrets dans cette EN ?
Un petit peu de jalousie, de la rivalité, des
ment que mon nom trucs comme ça. Il n’y a jamais eu de pro-
avait été rayé de la liste blèmes graves, mis à part la fois où Belloumi
«Je m’entendais bien des 22. J’ai donc refusé avait traité Halim Ben Mabrouk de harki, ou
avec Belloumi. La preuve, et je suis reparti. encore celle de Belloumi et Liegeon. Et, là en-
c’est moi qui lui ai Par contre en Coupe core, je mettrai ces épisodes sur le compte de
du monde de 1986, l’amertume de la défaite. Les gens étaient ten-
ramené son costume de dus et profondément déçus. C’est normal, on
vous avez pris votre
mariage avec le nœud revanche…
ne peut pas être content après une défaite en
Coupe du monde. Ça se comprend quelque
papillon.» Alors là, tenez-vous
part, même si de tels propos n’avaient pas à
bien, parce que c’était
sortir de la bouche d’un joueur comme Bel-
carrément le monde à Avec Paco
sité, pas pour viser une personne particulière. l’envers cette fois. Rubio, Michel loumi. C’est un peu déplacé tout de même.
(Il hésite un peu, puis poursuit). Je crois que Contrairement à 82, à Platini et Quels rapports aviez-vous avec les
c’est Horr qui avait été pris à ma place. J’avais Mexico 86, je n’avais pas Olivier Rouyer, joueurs locaux de l’époque ?
fait toutes les éliminatoires mais on me l’a pré- fait un seul match pen- les complices Personnellement, je n’avais de problème
féré vers la fin. Il avait fait 20 minutes sur les 16 dant les éliminatoires, de toujours avec personne. Après, ça fonctionne toujours
matches de préparation qu’on a livrés. C’est un mais mon nom, d’après qu'ils retrouve par affinités. C’est vrai que j’allais plus facile-
souvenir qui fait un peu mal, pour quelqu’un ce qu’on m’a dit, avait été régulièrement ment vers Liegeon ou Ben Mabrouk qui
qui a fait toute la préparation d’avant-Mondial, coché en troisième posi- avec le variété étaient mes amis. Mais cela ne m’empêchait
avec plus de 30 jours de stage. club de
tion, sur la liste des 22 France... pas d’aller rigoler aussi avec Merzekane que
Comment avez-vous vécu cela ? mondialistes. Allez j’aimais bien et avec qui j’avais un ami com-
Comme une injustice bien évidemment ! comprendre quelque mun, ou alors Menad, Bensaoula, Assad,
Quelques jours auparavant, j’étais même chose dans cette «En 82, j’avais fait les élimina- Madjer, Kouici et tous les autres. Je ne com-
passé par le tailleur pour qu’il prenne mes histoire ! toires mais on m’a écarté de la prends pas ceux qui ont étalé tous ces pro-
mesures pour le costume. Il faut dire que blèmes à la presse. Je ne me souviens pas
j’avais été appelé 16 fois sur les 18 regroupe-
Vous minimisez un peu liste des 22. En 86, je n’avais pas avoir vécu autant de problèmes au sein de
l’histoire, mais, à cette
ments de l’EN, avant le Mondial. C’est dire si époque, vous étiez dans
joué un seul match mais j’étais l’équipe nationale.
je pensais figurer sur la liste des 22. l’une des équipes les plus présent au Mondial. Allez com- Vous vous entendiez le plus avec qui per-
Pourquoi vous a-t-on écarté, selon vous ? sonnellement ?
ambitieuses de France, à prendre quelque chose à cela ! » Avec tout le monde, sans exception. Même
D’après ce que j’ai cru entendre, c’était un savoir le Matra Racing de
ministre de l’époque qui était intervenu pour Paris de Lagardère ! Lakhdar Belloumi qu’on peut soupçonner
mettre son gendre ou quelqu’un de sa famille J’ai bien aimé être dirigé par un entraîneur avoir eu des réticences envers les pros. Je me
Je crois que le ministre qui est venu après comme Rogov ! Avec lui, au moins, il n’y avait
à ma place. J’aimerais bien qu’on me dise celui qui m’avait écarté avait tenu à faire jus- rappelle qu’on était très liés à tel point qu’il
enfin la vérité parce que c’est ce que j’ai gardé tice et me rétablir dans mes droits. Il voulait pas d’états d’âme, le meilleur du moment était m’avait demandé de lui ramener son costume
sûr de jouer. C’est lui qui a façonné l’équipe de mariage avec le papillon qui va avec. Vous
d’Algérie. voyez bien donc qu’on s’entendait bien avec
Et Saâdane de 86, qu’en pensez-vous au- les locaux.
jourd’hui ? Vous faites partie des rares pacifistes de
Il a fait avec les moyens qu’on lui avait lais- cette EN. C’était à ce point moins grave,
sés. Avait-il les mains liées ? C’est à lui de vous selon vous ?
le dire. Mais moi, je n’ai rien à lui reprocher. Franchement, je suis persuadé que ce n’était
Il faut dire que le contexte était vraiment dif- pas grave du tout. Ce sont juste les gens qui
férent à l’époque avec toutes ces immixtions n’ont pas eu assez de recul qui ne veulent pas
qui venaient d’un peu partout. On n’a pas le admettre que ce qu’on a vécu alors était nor-
droit de juger un entraîneur si on n’a pas mal. Personnellement, là où je suis passé, j’ai
toutes les données qu’il possède et qui l’ont trouvé ces mêmes querelles dans le vestiaire.
poussé à faire ses choix. Ça a été partout pareil.
Guendouz a affirmé que c’est à cause de Entretien réalisé à Villefranche par
Saâdane que l’EN s’était fait éliminer. Nacym Djender
Vous êtes d’accord avec lui ?
J’ai lu son interview sur le site internet du
Buteur. Je pense qu’il aurait été plus honnête
qu’il dise que lui-même n’aurait pas dû être
aligné contre l’Espagne, parce qu’il était blessé Demain, 2e partie
4 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009

Rwanda-Algérie (J-10)
Suzanne
au pays des
merveilles
Une EN trop fragile
contre le Rwanda «Super Salim»,
un footballeur
algérien à
Tottenham !

Hacha r’djel !
Ouh lalalaaaaaaa ! Le derby
USMA-MCA se jouera à huis clos.
Quel malheur, chers lecteuuurs ! Les
supporters tout comme les joueurs,
les entraîneurs et les dirigeants n’ar-
rêtent pas de pester pour crier leur
colère. Entre nous, mes collègues
aussi en ragent. «Un derby sans pu-
blic n’a aucune saveur», s’accordent-
ils à dire tous en chœur. Tiens, c’est
l’une des rares fois que je vois des
Arabes d’accord sur un sujet. Des
Arabes ennemis de surcroît, si vous
me permettez ce doux pléonasme.
Ainsi donc, ce fichu match sera-t-il
faussé par… l’absence du public. ( ??)
Mon Dieu ! Je fais un cauchemar ou
quoi ? D’habitude, les matches de
notre championnat ne sont-ils pas
plutôt faussés par ce même public
qui pleurniche aujourd’hui ? De qui
se moque-t-on encore cette fois ? Il
faut être honnête et aller jusqu’au
bout des choses, mes amis. C’est trop
facile d’accuser à chaque fois la
Commission de discipline de la LNF
et de lui coller tous les problèmes de
notre football. Non, cette fois, je ne
suis pas d’accord, car je me dois de
donner raison à la Ligue qui a pris
cette malheureuse décision et qui
fait tant de déçus. Je m’explique. A ce
que je sache, c’est bien ce public qui
jette des projectiles sur le terrain
comme on donne des miettes de
pain au pigeons ailleurs, non ? Et les
fumigènes qu’on lance dangereuse-
ment sur le terrain et qui finissent
par brûler le tartan synthétique
acheté à prix fort, lorsqu’ils n’attei-
gnent pas leur cible, qui c’est qui les
jettent, hein ? C’est la LNF ou le pu-
blic ? Et les agressions contre les sup-
porters qui font des morts tous les
ans, qui en est à l’origine, ce n’est pas
ce même public ? Qu’on ne nous
dupe pas donc aujourd’hui avec ces
huis clos que la LNF devrait même
généraliser tout au long du cham-
pionnat et bien au-delà encore. Je
l ne faut pas s’enflammer
I et dire que les Verts sont
de retour parmi les
mondialistes après 24
ans d’absence. Non, il ne
faut pas se leurrer cette fois.
L’EN qui se prépare à affronter
le Rwanda à Kigali le 28 mars
prochain est dans un état de
forme déplorable. Disons-le de
suite. Il suffit de jeter un œil sur
la situation en club des joueurs
convoqués pour avoir une idée
plus précise de ce constat amer.
Faisons le point ensemble pour
voir. Gaouaoui, qui a été fragi-
lisé par sa mise à l’écart à An-
naba, reprend peu à peu. Nadir
Belhadj est remplaçant. Il a fait
des apparitions ridicules lors
des deux derniers matchs (une
fois à la 89’ et l’autre à la 87’).
Dans l’axe, Bougherra et Yahia
sont tous les deux convales-
cents. Halliche revient tout juste
à la compétition, tout comme
Serge Tonioni admiratif devant le talent
des jeunes de l’Académie du PAC
e Français qui regarde avec des
Saïfi et Bouazza qui n’ont pas
encore repris leurs forces au
moment où Ziani, Zarabi et
Bezzaz sont tous trois suspen-
dus. Ghilas ne joue pratique-
ment plus depuis quelques
matches et Ghezzal est égale-
ment retourné à son statut ini-
tial de remplaçant.
Rappelez-vous que le
Rwanda avait battu
le Maroc 3-1 à Kigali !
Ce qui nous fait un total
d’une bonne douzaine d’incer-
tains. Ajouter à cela le choix de
Saâdane qui ne fait pas l’unani-
mité dans certains secteurs, no-
tamment offensif dont dépend
plus la qualification avec le nou-
veau système. L’Algérie devra
donc plus compter sur les lo-
caux et quelques rares satisfac-
tions pros, comme Matmour ou
Djebbour qui affichent une
bonne forme actuellement. Le
bon sens aurait voulu que le sé-
lectionneur national se tourne
un peu vers les joueurs du cru
dont le vécu est connu de tous,
comme Achiou ou ceux qui ont
montré des dents solides ces
derniers matchs, à l’instar de
Messaoud, Hachoud ou Yahia
Ne ratez pas dans notre édi-
tion de demain notre reportage
sur un footballeur algérien de
Chérif. 15 ans qui est en train d’émer-
Mais apparemment, Saâdane veiller les médias anglais qui
semble espérer un rétablisse- l’ont déjà surnommé « Super
ment miraculeux de tous ces Salim ». Il s’appelle Salim Has-
blessés et une prompte remise saïne et joue à Tottenham. Un
en forme de tous les convales- sujet à ne pas rater !
cents. Il ne faut juste pas oublier
qu’au moment où les Verts se
reverront la veille de leur départ
à Kigali, l’équipe du Rwanda se
trouve en stage bloqué depuis le
Pourquoi
8 mars. Un adversaire qui, faut- surnomme-t-on
il le rappeler encore à dix jours
du match, avait épinglé l’équipe Medjadi-Liegeon
du Maroc au grand complet à
Kigali sur le score de 3 buts à 1.
«Doudou» ?
A ne pas oublier !
RAK
nais est resté bouche-bée
devant le talent des
«gones» algériens, pour
reprendre une expres-
sion typiquement lyon-
naise qui désigne les
enfants. Il voyait en eux
Lorsque Abdallah Medjadi a
sans doute des futurs
reçu chez lui notre envoyé spé-
d’autres Zidane et Ben-
cial à Lons-le-Saunier, il avait
zema, tellement il a été
évoqué dans l’entretien qu’il
épaté par la technique
nous a accordé son surnom de
de ces surdoués aux
«Doudou» qui lui colle à la
pieds nus de la balle
peau, depuis qu’il était joueur
ronde. A tel point qu’il
de l’AS Monaco. Notre collègue
s’en est allé à plaisanter
lui a demandé en plaisantant :

dirai jusqu’au jour où ce public com-
prendra qu’en allant au stade, il y va
comme au théâtre ou au cinéma et
non comme des animaux qui ren-
trent dans une jungle. Hacha r’djel !
Suzanne Amokrane
Suzanneamokrane@yahoo.fr
Pourquoi
ville de Bordj Bou Arrérridj pour des missions particulières, entre autres celle de calmer les
esprits des dirigeants du CABBA et de leurs supporteurs, après l’annonce de la défalcation
C
yeux admiratifs cette vidéo sur
le site du Buteur des jeunes
footballeurs de l’Académie du
Paradou n’est autre que Serge
Tonioni, le délégué général du club de la
presse de Lyon. Notre confrère et ami lyon-
M El Hachemi Djiar, ministre de la Jeunesse et des Sports, s’est rendu cette semaine dans la
en disant «qu’avec de tels joueurs, l’Algérie
«Mais ce Doudou, il vient d’où
ne tardera pas à devenir championne du
?» Voici la réponse de l’inté-
monde !» Et peut-être même sans courir
ressé : «Lorsque je jouais, j’étais
derrière les jeunes comme Benzema et Nasri
aussi fougueux que l’ancien
qui ont choisi la France à leur pays d’origine,
joueur de l’équipe de France et
lui avait-on rétorqué.
de l’AS Saint-Etienne, Gérard
Janvion, qui était surnommé
justement Doudou. Et comme
j’avais aussi la même coupe de
coiffure à la Michael Jackson
que Janvion, le lien était facile à

Djiar d’un point et le match perdu sur tapis vert de leur équipe contre l’ESS. Djiar espérait à l’occa-
sion réconcilier les dirigeants des deux clubs rivaux de la région des Haut Plateaux. Mais
faire. Je suis devenu donc Dou-
dou pour tous mes potes»,
nous a-t-il confié. Ce qu’il ne
a fait don d’un grande fut sa déception en ne trouvant aucun des présidents des deux clubs opposés. Il a
donc dû se contenter de remettre un chèque d’un milliard de centimes aux représentants du
CABBA, histoire de les «dédommager», après ce qu’il croit être peut-être une injustice. L’his-
dit pas par contre par modes-
tie, c’est que ses amis l’appellent
Doudou, surtout parce qu’il est
milliard toire retiendra que c’est ce même Djiar qui refuse de régler la dette de 3 milliards que doit le
MJS à la JSK, depuis plus de six mois. D’un côté, Djiar affirme que les caisses sont vides, d’un
lui-même un vrai Doudou
grâce à sa gentillesse et sa bon-

au CABBA ? autre, il distribue ce milliard à des casseurs en colère. Un politique ne donne jamais rien sans
rien, dit on…
homie. A tout seigneur tout
honneur.

Que de retrouvailles
EN PE ERSPECTIVE !
l ne pouvait mieux tomber ce derby
I
de la Kabylie ! De quoi nous faire
oublier un peu l’ambiance «cafri-
caine», histoire de nous changer un
peu les idées. Un derby passionnant,
enfin qui devrait l’être, après que les
relations entre les deux parties se soient dége-
lées. Donc place au foot ! Que de retrouvailles,
alors, de part et d’autre, pour ce rendez-vous
qui se veut avant tout fraternel. Et il ne peut en
être autrement, du moins sur le terrain pour
des joueurs chez qui cette rencontre sera une
Amaouche
«Je connais la pression de Béjaïa»
Un mot sur cette première défaite à do-
micile ?
Pour tout vous dire, je ne trouve même
pas le mot exact pour exprimer ma dé-
ception. C’est une défaite qui nous a fait
très mal. Ce sera difficile de l’oublier, mais
nous devons faire face et rebondir au plus
vite. Nous avons une rencontre très im-
Coup de cœur JSMB-JSK
occasion de renouer avec une partie du passé,
eux qui ont déjà eu à porter à une période le
maillot de l’équipe d’en face. Certains y ont
même fait leurs classes. Ce qui fait que cette
rencontre est tout, sauf banale. De quoi lui
donner du piment, sinon de la saveur à ce ren-
dez-vous réconciliateur que l’on espère une
suite heureuse à la démarche entreprise au
match aller de faire rapprocher les esprits.
C’est bien que ça nous changera franchement
de l’animosité qui caractérisait jadis les
matches entre les deux clubs. Que de retrou-
portante après-demain (entretien réa-
lisé mardi, ndlr), et nous devons à tout
prix mettre toute notre attention sur
ce match, car ce n’est qu’en réalisant
un résultat positif que la plaie va se re-
fermer.
Sincèrement, croyez-vous en-
core à la qualif ’ ?
Bien sûr que oui. En
football, tout peut arriver.
Nous allons jouer nos
chances en Libye le plus
normalement du monde.
Je ne vous cache que se
sera extrêmement difficile,
mais l’erreur serait de dire que
nous sommes éliminés. Nos
chances sont réduites, mais l’es-
poir est permis.
Vous avez enregistré votre re-
tour à la compétition, puisque
vous avez joué dans cette rencon-
tre plus de 35’ ; un commentaire ?
Il est vrai que je n’ai pratiquement
pas joué depuis deux mois et demi. Ça
m’a fait un énorme plaisir de renouer avec
l’ambiance de la compétition, même si je
n’ai pas été satisfait de ma prestation.
Pourquoi ?
Pour la simple raison que j’ai commis
une erreur qui nous a coûté un but.
Soyez plus explicite…
L’action du but adverse a débuté
lorsque j’ai perdu le ballon dans une zone
stratégique, à savoir le milieu de terrain.
En réalité, je n’ai pas vu le défenseur qui se
trouvait derrière mon dos. Sur le contre,
les Libyens ont marqué.
Dehouche : «Je jouerai
sans complexe»
Interrogé en premier lieu sur
l’importance de la rencontre de
demain, le milieu récupérateur ka-
byle nous dira : «C’est un match
pour la deuxième place. Je dirai que
cette rencontre sera un tournant
pour la course au titre. Je ne pense
pas que la défaite de dimanche passé
pourrait nous jouer de mauvais
tours, car nous avons oublié cette
défaite. Pour ce qui est de la JSMB,
c’est une formation que nous
connaissons parfaitement bien. Les
cartes sont donc dévoilées et celui
qui gérera convenablement la ren-
Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009
vailles en effet ! Jugez-en ! Dehouche et
Amaouche, côté JSK. Zafour, Belkheïr et
Ghazi côté JSMB. Petite pensée pour le lutin
Oussalah qui, même s’il n’a pas joué à la JSMB,
reste un enfant du pays que l’on apprécie de ce
côté-ci de la Kabylie ! L’ailier gauche de la JSK
s’est vu, pour la précision, privé de ce match,
après avoir écopé d’une suspension pour
contestation. Des retrouvailles qui devraient
s’étendre jusqu’aux bancs des deux équipes où
Chay, d’un côté, et Lang, de l’autre, ne man-
queront pas de se renouveler leurs amitiés,
Mais cela peut arriver à n’importe qui,
n’est-ce pas ?
Bien évidement. Les erreurs font partie du
jeu, sauf que moralement j’assume 50% de la
responsabilité du but encaissé. Je vous dirai
aussi que je ne m’en cache jamais lorsque je
commets une faute. Je me suis toujours com-
porté en professionnel, et ce n’est pas au-
jourd’hui que cela va changer.
Il n’y a donc eu aucun point positif pour
vous dans cette rencontre ?
Mais non ; à part l’action du premier but, je
dirai que physiquement je n’ai pas senti le
manque de compétition. C’est un paramètre
motivant pour la suite.
Votre retour a malheureusement coïncidé
avec une défaite ; cela n’est certainement
pas motivant…
J’aurais aimé fêter mon retour par une vic-
toire, mais que voulez-vous, la chance ne nous
a pas souri. Nous avons dominé l’ensemble de
la rencontre et nous n’avons pas démérité. De
mon côté, je suis une personne qui n’accorde
pas trop d’importance à ce genre de statis-
tiques.
Vous allez affronter la JSMB, jeudi pro-
chain ; cette rencontre est-elle particulière
pour vous ?
Non, pour la simple raison que j’ai affronté
mon ancienne formation plus de 10 fois sous
les couleurs de la JSK. C’est vous dire que je
suis habitué à la pression de Béjaïa. Même les
supporters béjaouis ont pris l’habitude,
contrairement à la première fois où c’était dif-
ficile. Le plus important est de réaliser un ré-
sultat positif. Même si la JSMB part avec une
longueur d’avance sur nous, après le succès ra-
mené du Sénégal, ce sera un match indécis.
Entretien réalisé par Abdelatif Azibi
contre en sortira vainqueur.» Par la
suite, nous avons demandé au
joueur si cette rencontre s’avère
pour lui particulière. L’ex-Béjaoui
nous dira : «Ce match n’est vraiment
pas particulier pour moi. Il est tout
à fait normal d’affronter son ex-for-
mation. Bien que c’est à la JSMB que
je me suis fait un nom, je dois dé-
fendre convenablement les couleurs
de la JSK, un club aussi grand que
mon précédent. J’affronterai la
JSMB sans complexe. Et je me don-
nerai à fond dans ce match.»
L. E.
5
eux qui apprécieront sans doute de se re-
trouver l’espace de ce match « amical » à l’is-
sue duquel heureux sera celui qui
engrangera, néanmoins, les trois points. Un
match assez spécial, du reste, pour le coach
de la JSMB qui cumule déjà deux passages à
la JSK, avec la clé deux titres majeurs. Le
stade de l’Unité maghrébine se transformera
en un écrin de retrouvailles l’espace d’un
après-midi pour deux clubs qui parlent la
même langue… celle du foot !
A. A. A.
 Zafour
«Ce sera une grande
fête pour la Kabylie »
Malgré s’il est suspendu pour ce match, l’ex-
défenseur de la JSK, Ibrahim Zafour, nous dira
: «Je vais suivre cette rencontre sur les nerfs. Tou-
tefois, je ne vous cache pas que j’aurais aimé af-
fronter mon ancienne formation, comme ce fut le
cas lors de la phase aller. Ce sera un match diffi-
cile pour mes coéquipiers, car la JSK n’est pas fa-
cile à négocier. J’espère que nous allons réaliser
une victoire qui nous maintiendra à la 2e place.»
Avant d’ajouter : «Malgré le grand enjeu de cette
rencontre, ce derby sera une grande fête pour la
Kabylie. Que ce soit sur le terrain ou dans les
gradins. Les rencontres entre les deux formations
ne sont jamais sorties du cadre sportif. Chose qui
prouve les bonnes relations qui existent entre les
deux clubs.»
 Ghazi
«Mes plus beaux moments,
,je les ai passés à la JSK»
Comme c’est le cas de son coéquipier Zafour,
l’attaquant de la JSMB, Farid Ghazi, sera lui aussi
absent pour ce grand derby, mais pour cause de
blessure. A ce sujet, Farid nous dira : «Je ne pour-
rais pas prendre part à cette rencontre, pour la
simple raison qu’une ancienne blessure vient de se
réveiller. Cela ne m’empêchera pas d’être à 200 %
derrière mes partenaires.» Concernant le fait de
retrouver ses ex-coéquipiers, l’ex-buteur de la
JSK nous dira : «C’est toujours un plaisir de re-
trouver la JSK. J’y ai passé des moments inoublia-
bles qui resteront gravés dans ma mémoire.
J’espère qu’on va voir une belle affiche qui sera à la
hauteur de ce derby.»
Seuls Boussefiane
et Berchiche étaient
absents hier
Hier après midi les joueurs de la JSK
avaient rendez-vous avec la reprise des en-
traînements. Tous les joueurs étaient pré-
sents à ce rendez vous excepté deux
éléments, Mohamed Boussefiane et Koceila
Berchiche. Et pour cause, ces deux-là ne
sont toujours pas rétablis de leurs bles-
sures.
«Guillou» s’occupe
de Maroci
Juste avant l’entame de l’entraînement,
Tayeb Maroci est allé rejoindre la main
courant ou était installé le kiné du club, «
Guillou » et cela pour se faire examiner
d’une douleur qu’il avait ressentie.
Lang discute avec ses
joueurs
Fidèle a ses habitudes, l’entraîneur de la
JSK, Jean Christain Lang a consacré un
moment pour discuter avec ses éléments,
l’occasion pour lui de revenir avec eux sur
la défaite de dimanche passé face à Al Ahly.
 6 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009

Coup difficile JSMB-JSK

La fatigue, Tiab
seul souci
des Béjaouis «On fera tout
près avoir réussi un bon ré-

A sultat à l’occasion de sa pre-

mière sortie en Afrique
noire dans le cadre du match aller
des 16es de finale de la Coupe
d’Afrique, les Béjouis ne pensent
actuellement qu’au derby kabylo-
kabyle programmé pour demain à
Béjaïa, avec la JSK. Arrivés à Alger
lundi en provenance de Dakar, via
Casablanca, les Béjaouis ont passé
la nuit dans la capitale, faute de vol
à Béjaïa. Ce n’est qu’hier, en milieu
de journée, que les camarades de
Boukessassa ont regagné la ville
de Béjaïa par avion. Une séance
d’entraînement est prévue au stade
de l’Unité maghrébine dans
l’après-midi pour préparer le
derby. Une autre séance est pro-
grammée pour demain avant la
mise au vert. Les joueurs n’ont
qu’une seule idée en tête : gagner
ce match contre la JSK et confir-
mer la bonne santé du groupe. En
effet, les Béjaouis restent sur trois
victoires d’affilée en championnat
(USMB, USMH, MCS) et un nul
(1-1) ramené de Rufisque, dans le
match aller des 16es de finale de la
coupe de la Confédération. Le seul
souci des Béjaouis réside dans la
récupération, après le voyage ha-
rassant de Dakar. L’entraîneur bé-
jaoui, Jean-Yves Chay, nous l’avait
dit juste après la fin de la rencontre
contre l’ASC Yakaar : «Mon souci
c’est la récupération. Le premier
mot d’ordre, c’est que les joueurs ré-
cupèrent de façon à ce qu’on se pré-
sente dans les meilleures
dispositions pour ce match.» Même
son de cloche chez le président de
section, Zahir Tiab, qui nous dira
: «Nos joueurs sont très fatigués du
voyage. Nos avons formulé à cet
effet une demande de report du
match, qui a été malheureusement
rejetée. J’espère que les joueurs vont
récupérer d’ici-là, et être prêts le
jour J.» Les Béjaouis ont le vent en
poupe et le moral au beau fixe,
contrairement à leurs adversaires
qui ont concédé une défaite di-
manche passé contre l’Ittihad de
Tripoli .
N. B.
imanche passé, le
D président de section
de la JSMB, Zahir
Tiab, était tout heu-
reux du résultat po-
sitif réalisé à Rufisque par son
équipe contre l’ASC Yakaar. Il
nous donnera son avis sur la pre-
mière sortie de son équipe en
Afrique noire et les conditions du
séjour passé dans la capitale du
pays de la Téranga, ainsi que le
rendez-vous important qui l’at-
tend demain en championnat, à
savoir le derby kabylo-kabyle,
avec la JSK.
«C’est de bon augure
pour la suite»
«Comme vous l’avez vu, l’état
de la pelouse est déplorable. Eux
(les Rufisquois) sont habitués à ce
terrain, pas nous, puisqu’il s’agit
de notre première sortie en
Afrique noire. Cela nous a énor-
mément gênés. C’est vrai qu’on a
mal joué en première mi-temps,
mais on s’est ressaisis en
deuxième période, juste après
avoir encaissé un but. On a réussi
à rétablir l’équilibre, on aurait
même pu ajouter un deuxième
but. Cela dit, nous avons réussi à
préserver ce nul jusqu’au coup de
sifflet final de l’arbitre. Je pense
que c’est de bon augure pour la
deuxième manche qui se dérou-
lera chez nous, à Béjaïa.»
«Il faut confirmer
au match retour»
«C’est un résultat positif que
nous avons réalisé à Rufisque.
Maintenant, il faut gagner au
match retour. On est optimistes
pour la qualification au prochain
tour. Cela dit, nous ne devons pas
sous-estimer notre adversaire. Au
contraire, il faut prendre ce match
au sérieux pour éviter toute mau-
vaise surprise. Nous devons confir-
mer ce bon résultat au match
retour, devant notre public.»
«Les Sénégalais ont
été corrects avec
nous»
Comme nous l’avions indiqué
dans notre une de nos précédentes
éditions, le président de section de
la JSMB en voulait aux dirigeants
de l’ASC Yakaar qui ont envoyé le
fax la veille de leur déplacement,
leur indiquant le nom de l’hôtel où
ils seront logés. Les responsables
de la JSMB appréhendaient, entre
autres, les conditions dans les-
quelles se déroulerait le match et la
réaction du public de l’équipe lo-
cale. Finalement, tout s’est passé
dans de bonnes conditions. «Dans
l’ensemble, les Sénégalais ont été
corrects avec nous. On a été bien
reçus, même le public n’a pas été
hostile envers nous. Je les remercie
pour que le
derby se
passe bien»
d’ailleurs pour tout ce qu’ils ont fait
pour nous. Nous leur promettons de
leur rendre la pareille au match re-
tour. On leur souhaite la bienvenue
à Béjaïa où ils seront bien accueil-
lis», promet Zahir Tiab. «Mainte-
nant, c’est un autre match
important qui va commencer. Dans
nos têtes, on se prépare déjà pour
cette rencontre qui, j’espère, se dé-
roulera dans le fair-play total. Nous
sommes deux clubs frères et des
amis. De notre côté, on fera de notre
mieux pour que tout se passe bien.
J’espère que le match se déroulera
sur le rectangle vert et que la fête
soit sur les gradins. Naturellement,
on espère sortir vainqueurs de ce
match, mais je dirai que le meilleur
gagne.»
«La Ligue nous
a refusé le report
du match»
Effectivement, nous avons de-
mandé le report de ce match, ou le
décaler au moins de 24 heures,
pour bénéficier d’un jour supplé-
mentaire de repos. Mais notre de-
mande a été malheureusement
refusée. Nos joueurs sont fatigués,
heureusement qu’on va rentrer à
Béjaïa par avion (aujourd’hui
ndlr). Nous aurons 48 heures pour
nous reposer et nous préparer
pour ce match. On fera en sorte
d’être prêts pour la rencontre, on
n’a pas d’autre choix.» N. B.
Menad
«La FOG peut
revenir avec
la qualification
de Tripoli»
Votre ancien coéquipier à la JSK,
Nacer Bouiche, a été l’invité de
l’émission sportive de la chaîne
Berbère TV. Vous qui étiez son ex-
coéquipier, quel témoignage pou-
vez-vous apporter sur ce joueur
qui a vraiment marqué son pas-
sage à la JSK ?
C’est vrai que je garde beaucoup de
bons souvenirs de mon ami et ex-co-
équipier à la JSK, le club qui restera
toujours dans nos cœurs. Je dois dire
que Bouiche était un véritable chas-
seur de buts. D’ailleurs, on le surnom-
mait Monsieur buts. Il a marqué un
nombre important de buts durant
toutes les saisons qu’il a jouées à la
JSK. Cet exploit est le fruit d’un travail
collectif. Il ne faudrait surtout pas ou-
blier les autres joueurs qui jouaient à
ses côtés. Il faut dire que Bouiche était
un joueur pétri de qualités. Toujours
dans le même registre, il me fait rap-
peler un autre buteur dans les années
60 qui évoluait au NAHD. Il s’agit de
Saâdi qui exerce actuellement à la fé-
dération.
On ne peut pas ne pas évoquer
avec vous le dernier résultat enre-
gistré par votre ancien club en
Coupe d’Afrique à Tizi Ouzou ;

«J’ai ma part de responsabilité une défaite amère pour tous les

Kabyles ...
Je vous jure que j’ai suivi toute la
partie et ça m’a fait vraiment mal au

dans la défaite face au Libyens»
Le gardien kabyle paraissait encore sous l’effet de la dé-
ception, lorsque nous l’avons sollicité pour cet entretien.
Petit retour avec Chaouchi sur ce JSK- Al Al Ahly.
Ça doit être dur de digérer deux buts que vous pre-
nez au cours d’un match aussi important ?
Oui, c’est dur. Je n’en reviens pas encore qu’on ait perdu
un match aussi important comme vous dites. Dans l’ab-
solu, ce n’est pas les deux buts qui me gênent, car cela
fait partie du métier d’un gardien d’un but, mais la dé-
faite en elle-même. Ce match, on aurait jamais dû le
perdre. Quand j’y repense, ça me fait mal, sincèrement.
Mais rien n’est encore perdu, il reste encore la manche
retour ?
Oui, il reste le match retour, mais encore faut-il leur
mettre deux buts chez eux sans en encaisser. C’est chez
nous que la différence aurait dû se faire. On s’y est mal
pris.
Personnellement, ne pensez-vous pas que votre
responsabilité est engagée sur les deux buts libyens ?
Ma responsabilité est naturellement engagée, dès lors
que je suis le dernier rempart. J’assume tout. Je suis
là pour arrêter les tirs et sur ce coup-là, je n’ai rien
Vous ne vous dites pas que le premier but était par-
fait pour que vous le stoppiez ?
C’était parfait comme tir, mais on se dit qu’on peut tou-
jours tenter quelque chose. Maintenant, c’est vrai que sur
ce coup-là, on ne pouvait pas prévoir ce qui pouvait se
passer. Il a bien travaillé son tir, et de cette position-là,
c’était bien osé ! Après j’ai essayé d’aller le chercher, en
vain. Il n’est pas question d’aller chercher à qui incombe
la faute. Je ne vais pas m’amuser à ce jeu- là. On était onze
sur le terrain et on assume ensemble.
Vous êtes affecté tant que ça ?
Oui, ça fait mal de se faire cueillir de la sorte ! C’est
bien dommage. On n’avait pas le droit de décevoir nos
supporters. Vous avez vu le monde qu’il y avait ? Dans
un match comme ça, il faut être à 200%.
Vous renouerez ce jeudi avec le championnat ;
comment se présente pour vous ce match face à la
JSMB ?
C’est un derby avec tout ce que cela comporte. Il y aura
certainement une ambiance terrible à Béjaïa. Du monde
fou aussi. Ça nous fera un beau match. Après, le but du
jeu pour nous est de revenir avec un bon résultat. Il faut
cœur de voir la JSK perdre son match
à Tizi Ouzou devant son public. J’ai
été très déçu. Je crois que l’esprit du jeu
collectif a fait défaut lors du dernier
match, notamment en attaque. J’ai
constaté que Derrag n’a pas été bien
épaulé. Maintenant, il faudrait rester
optimiste et préparer sérieusement la
manche retour. Une chose est sûre : il
est encore possible de passer.
Pensez-vous que la JSK possède
encore des chances de revenir avec
la qualification de Libye ?
Oui, je le crois vraiment. Vous
savez, la JSK n’a plus rien à perdre. Les
joueurs devraient partir en Libye
jouer leur va-tout. Ce score de deux
buts à un peut jouer en défaveur du
Ahly. Il se pourrait que les poulains de
Saâdi se contentent du résultat ra-
mené d’Algérie et se replient donc en
défense. L’attaque est appelée à oser
plus pour renverser la vapeur. Si les Li-
byens ouvrent le jeu, il y aura des es-
paces. L’efficacité doit être retrouvée et
vite. Nous restons toujours optimistes

Chaouchi vu venir. Donc ma responsabilité dans cette défaite

est engagée.
essayer d’oublier cette défaite pour se reconcentrer sur le
championnat.
Entretien réalisé par Achour Aït Ali
et nous sommes de tout cœur avec la
JSK.
Entretien réalisé par Lyès A.
 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009 7
Coup de poker JSMB-JSK

Cela s’est passé hier à l’entraînement

Bellat s’accroche avec Lang
abil Bellat, est plus qu’inquiet pour sa si-
N tuation au sein de la JSK. Arrivé l’été der-
nier en provenance de l’USMH, il n’a fait
que deux brèves apparitions en championnat
durant la phase aller, à savoir face à l’USMB et
l’USMH. Bellat croyait que cette situation allait
changer avec l’arrivée de Lang, mais rien de tel
ne s’est produit. Bien qu’’il soit conscient de la
rude concurrence qui règne au sein du groupe, le
joueur estime qu’il mérite d’avoir au moins une
chance, surtout lorsque Rabie Meftah est absent,
vu qu’il est le seul arrière droit de métier. Au fil
du temps, Bellat a compris qu’il n’était pas la
doublure de Meftah, ce qui l’a irrité quelque peu,
car en tant que jeune élément il estime qu’il a be-
soin de temps de jeu. Bellat commence à perdre
patience ; il songe même à changer d’air d’ici la
fin de la saison dans le cas où cette situation per-
«Il y a de fortes chances que
sisterait. Mal à l’aise, le joueur commence à mon-
je parte en fin de saison»
trer des signes d’impatience. La preuve, hier à
l’occasion de la reprise des entraînements, il s’est
accroché avec son entraîneur. A un moment
Cela fait longtemps que vous
n’êtes plus convoqué. Comment
expliquez-vous cela ?
comporté en professionnel. Je vous
dirai aussi que je ne suis pas un
joueur à problèmes et je n’ai pas pour
donné, ce dernier a demandé à ses joueurs d’exé-
Moi-même je n’arrive plus à com- habitude de trop me plaindre afin de
cutér un exercice, tous les joueurs se sont mis ra-
prendre. Je prends comme exemple ne pas déstabiliser le groupe.
pidement en place sauf un seul, Nabil Bellat. Son
la veille de la rencontre face à l’US- Songez-vous sérieusement à quit-
entraîneur lui a demandé alors de faire vite, une
MAn, j’étais sur la liste des 18, puis à ter la JSK en fin de saison ?
remarque que le joueur a mal prise et le mon-
la dernière minute je n’y figurais Si cette situation persiste, il est
trera en gesticulant de la main. Une réaction que
plus. J’aimerais bien qu’on m’explique clair que les choses vont changer. Je
Lang n’a pas du tout apprécié et le fera savoir de
ce qui se passe, car cette situation ne pourrais pas revivre le même scé-
vive voix au joueur. Bellat, au lieu de se taire, a
m’inquiète beaucoup. nario, car je sais de quoi je suis capa-
compliqué son cas en répliquant ; il aura fallu
l’intervention du capitaine d’équipe Abdeslam et Que comptez-vous faire ? ble. J’ai confiance en mes capacités,
de l’entraîneur adjoint Amrouche pour calmer Pour l’instant, je me contente des et vu mon jeune âge, j’ai besoin de
les esprits. Il faut dire qu’avec cette attitude, le séances d’entraînement en attendant jouer.
joueur se rend lui-même la vie difficile et ses du nouveau. Je me suis toujours Entretien réalisé par
chances de jouer s’amenuisent davantage. A. S.

Sur les traces de la JSK

Nacer Bouiche
«La JSK est le plus grand club d’Algérie»
Il avait à peine 13 ans lorsqu’il a commencé à jouer au ballon. Et c’est au CRB que Bouiche fera ses débuts. Très jeune, il a été convo-
qué en équipe nationale par Mokhtar Kalem, lui aussi ex-baroudeur des Belouizdadis dans les années 60-70. Le Béjaoui ne tardera pas
à opter pour la JSK. Il atterrira en Kabylie en 84. Nacer va s’avérer plus tard un véritable chasseur de buts qui permettra à la JSK de ga-
gner un nombre important de titres, un exploit qui lui est reconnu par de nombreux fidèles de la JSK, notamment ses anciens coéqui-
piers. Son sérieux et ses qualités morale et technique lui ont permis de connaître d’autres sensations à travers plusieurs autres clubs
professionnels où il est passé (Red star, Paris FC et Ferencvaros Hongrie et Nadi Qatar De Doha).
vant de revenir sur son arri- notre entraîneur que nous considérions

A
vée à la JSK, l’ancien barou-
deur de la JSK, Nacer
Bouiche, a voulu d’abord
évoquer la dernière contre-
performance concédée par
les Canaris au stade de Tizi Ouzou face aux
Libyens, dimanche dernier. Il estime que c’est
une défaite amère due probablement à la sur-
charge de travail. «Ce n’est pas le même niveau,
car le championnat d’Algérie et la Coupe
d’Afrique sont complètement différents. En
outre, les multiples changements survenus à la
barre technique ont peut-être influé négative-
ment sur le rendement des joueurs. Il faut sa-
voir que c’est vers la fin de saison que les
joueurs se blessent, conséquence d’une bonne
préparation à l’intersaison. Toutefois, je reste
persuadé que les Kabyles se montreront meil-
leurs au match retour. Avec l’expérience acquise
dans ce genre de compétition, la JSK peut
mieux faire au match retour. Et puis, tout reste
du domaine du possible.»
«Le titre de champion
d’Algérie est encore jouable»
Même s’il avoue que Sétif a pris une sé-
rieuse option pour terminer le championnat
en beauté, le centre avant de la JSK ne man-
quera pas de dire que tout reste jouable
jusqu’à la fin de la saison. «Avec trois points
pour chaque victoire arrachée, je ne pense pas
que c’est désormais joué. Il est quasi certain que
la JSK ne va pas lâcher prise. Il est vrai que
l’ESS renferme les meilleurs joueurs à l’échelle
nationale, mais il ne faut pas oublier aussi que
la JSK revient progressivement à la charge.
Certes, ça va se jouer serré entre ces clubs, sans
oublier bien sûr les Bougiotes qui, eux aussi,
auront des atouts à faire valoir.» Invité à faire
un pronostic sur l’équipe qui sera cham-
pionne d’Algérie, Nacer dira : «Techniquement
parlant, je crois, comme je vous l’ai dit précé-
demment, que l’ESS a pris une certaine avance
sur ses dauphins. Il est possible que cette ca-
dence soit maintenue et elle terminera cham-
pionne. Derrière, ce sera la JSMB ou la JSK.
Peu importe qui sera deuxième, l’essentiel est
un club de Kabylie. Maintenant si vous me de-
mandez le choix du cœur, je pense alors que je
n’irai pas par 36 chemins pour vous dire tout
simplement la JSK, sans hésitation aucune et
c’est tout a fait légitime.»
«La JSMB mérite sa position
actuelle au classement
général»
Bouiche a aussi parlé du deuxième club de
Kabylie qui a été entraîné en début de sai-
son par un technicien qu’il connaît parfai-
tement bien, puisqu’ils ont joué ensemble
pendant plusieurs années. Il s’agit bien en-
tendu de l’autre pied d’or, Djamel Menad. La
JSMB est actuellement le dauphin du leader.
Elle a même pris une sérieuse option pour la
qualification en huitièmes de finale de la
Coupe de la CAF. «Je crois que c’est le fruit
d’un travail collectif. La JSMB est une équipe
qui progresse doucement mais sûrement com-
posée d’un bon groupe qui fait aujourd’hui sa
force, sous la coupe de l’ancien entraîneur de
la JSK, Jean-Yves Chay. Son classement ac-
tuel est fort mérité.»
«Khalef Mahieddine est un
grand monsieur, un géant»
Arrivé à Tizi Ouzou en 1984, Bouiche
Nacer nous rappellera que c’est par le biais
de ses anciens amis en Kabylie qu’il réussira
à atterrir à la JSK. «Je pense notamment à
mon ami Derridj qui m’avait invité à Tizi
Ouzou. Il m’a présenté à Khalef Mahieddine
qui n’a pas beaucoup tardé à me mettre dans
le bain. C’est alors qu’il avait décelé en moi
des qualités. Croyez-moi qu’il n’était pas du
tout évident d’arracher une place à la JSK. Il
fallait vraiment émerger du lot. En optant
pour la JSK, je voulais un club d’’une grande
dimension, je rêvais du professionnalisme, du
solide, c’est ce que j’ai trouvé à la JSK. Concer-
nant l’apport de Khalef dans la réussite de la
JSK, tout le monde est unanime à dire que
c’est un grand monsieur qui maîtrisait son
travail, communiquait merveilleusement
avec les joueurs, nous aidait dans toutes les
situations. En un mot, il faisait un travail ex-
ceptionnel à la JSK dont le riche palmarès est
là pour le confirmer.»
«Le secret de notre réussite
à la JSK : la discipline»
«Si nous avons réussi à offrir à la Kabylie
tous ces titres, ce n’est pas par hasard. Il y avait
une discipline de fer imposée par nos diri-
geants. On arrivait tous à l’heure à l’entraîne-
ment, on travaillait sérieusement et respectait
toutes les consignes. Même la sieste, tout le
monde la faisait au même moment. C’est vous
dire qu’on était soumis à un régime strict par
comme un père. Les jeunes d’aujourd’hui ne
peuvent respecter une telle discipline, c’est ce
qui explique cette baisse de niveau.» L’ex-
chasseur de buts de la JSK parlera aussi du
soutien des supporters qui remplissaient le
temple du 5-Juillet en contribuant dans la
réussite de la JSK. «Je ne pourrai jamais ou-
blier tous ces moments de bonheur que nous
offraient les supporters. Je me rappelle de ce fa-
meux refrain : «Bkaou aâla khir !» lorsque
nous marquions plus de deux buts, pour dire à
l’adversaire que le match était déjà plié. Ça
nous faisait vraiment plaisir.»
«Mon plus beau but ? Peut-
être celui que j’ai marqué
contre l’Espérance de Tunis»
Difficile pour un avant-centre de la trempe
de Bouiche de se rappeler du meilleur but
qu’il a marqué durant toute sa riche carrière,
tellement il en a marqué. Pour la petite his-
toire, il détient jusqu’aujourd’hui le record du
nombre de buts inscrits en une seule saison,
soit 36 buts. C’était lors de la saison du dou-
blé en 86. Si l’on rajoutait les 8 réalisations en
Coupe d’Algérie cette saison-là, cela ferait un
total de 44 buts. «Parler du plus beau but que
j’ai marqué n’est pas chose aisée, tellement ils
sont nombreux. Sinon, je garde toujours en
mémoire le but le plus rapide que j’ai marqué
contre l’Espérance de Tunis, soit après 9 se-
condes seulement de jeu.»
«Matoub était un grand
poète»
«Je ne peux pas ne pas avoir une pieuse
pensée pour Matoub, cet illustre chanteur qui
a marqué toute la Kabylie. C’était un homme
fidèle à ses principes, toujours aux côtés de la
JSK. Il nous suivait partout, il nous berçait
avec ses belles mélodies. J’aime bien sa mu-
sique. Il y était pour beaucoup dans le bril-
lant parcours de la JSK. Je me rappelle une
fois lorsqu’on s’était rencontrés en France à
l’occasion d’une fête. Dès qu’il m’a reconnu, il
a crié devant tous les présents : ‘Voici notre
héros, Bouiche, c’est lui qui nous fait vibrer
dans les stades en marquant des buts.’ C’était,
il est et il sera mon idole.»
A. S.
 8 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009

Coup de vent USMA-MCA

Hier, séance Il veut dépassionner les débats Coulibaly et Zeddam

sous la pluie
Hier, les joueurs du Mou-
loudia ont eu droit à une
séance de travail sous la
pluie. De ce fait, les parte-
naires de Badji ont éprouvé
toutes les peines du monde
MICHEL «Les trois points de Chlef
sont sous le coup
d’une suspension
Ils doivent faire
preuve de beaucoup
de prudence
face à l’USMA
à se produire sur le gazon
très glissant de «Hadjout». seront aussi importants On sait tous
qu’un match
comme celui

Chaoui s’entraîne
toujours en solo
Blessé à la cuisse, Smaïl
Chaoui poursuit toujours le
programme spécifique que
lui a concocté Michel. C’est
ainsi que l’enfant de Chlef a
eu droit hier matin à une
séance de footing suivie par
des étirements. Le joueur
devra suivre ce programme
durant quelques jours,
avant de réintégrer le
groupe.
Entraînement
spécifique pour
Benhamou
Le gardien de but moulou-
déen, Mohamed Benha-
mou, a inquiété tout son
monde, après avoir ressenti
une blessure au niveau des
adducteurs qui a fait crain-
dre le pire. C’est ainsi que
l’ex-Parisien s’est contenté
ces deux derniers jours de
quelques tours de piste. Et
ce n’est qu’hier matin au
bout de 40’ de footing que
Benhamou a repris le travail
sous la coupe de l’entraîneur
des gardiens de but, Mou-
rad Benamer. Aussitôt, le
staff technique a été rassuré
en constatant que Benha-
mou a pu s’entraîner sans
ressentir la moindre dou-
leur.
BENAMER
«Benhamou
sera d’attaque
pour le derby»
que ceux de l’USMA» face à l’USMA
requiert une
concentration
Le derby que dis- Une victoire face à et un engage-
puteront les co- l’USMA ne vaut pas qua- ment total de la
équipiers de tre points ou plus. Si on part des 22 ac-
Babouche, jeudi au stade bat l’USMA, on ne récol- teurs. Or,
de Bologhine face à son tera que trois points. Rai- Hamza Zed-
éternel rival, représente son pour laquelle le dam et Moussa
une grande importance match face à Chlef est im- Coulibaly, qui
pour le vieux club algé- portant, au même titre composent l’axe
rois, notamment pour que celui qu’on jouera ce central mou-
Alain Michel. jeudi», dira l’entraîneur loudéen, de-
Si les Mouloudéens se français qui veut dépas- vront faire
réjouissent toujours de sionner les débats. preuve, demain
battre l’USMA, un adver- Concernant la compo- après-midi, de
saire face auquel il n’est sante qui sera alignée beaucoup de
jamais question de per- face à l’USMA, l’entraî- prudence. Et
dre, il n’en demeure pas neur du Mouloudia ne pour cause, les deux éléments
moins que ce n’est pas le compte pas chambouler aborderont l’affiche de demain
cas pour le technicien son équipe, lui qui avec la crainte de commettre
français qui veut dépas- compte faire confiance une faute qui serait sanction-
sionner les débats, consi- presque aux même élé- née d’un carton jaune qui en-
dérant cette ments qui avaient dis- traînerait une suspension
confrontation comme puté la dernière automatique pour cumul de
étant une rencontre rencontre face à cartons lors du prochain ren-
comme toutes les autres l’USMH, à l’exception de dez-vous contre l’ASO prévu
où l’équipe est aussi tenue Hadjadj dont la titulari- lundi prochain à Bologhine.
par l’obligation de résul- sation est tributaire de sa Donner le maximum tout en
tat. prédisposition à jouer le intervenant proprement sera le
«Avant même de venir derby. «Il n’y aura pas de leitmotiv de Zeddam et Couli-
en Algérie, je savais que le grands changements baly qui sont des éléments in-
derby face à l’USMA était une rencontre particulière dans l’équipe, puisque j’ai mon idée sur les éléments qui dispensables dans le dispositif
pour les supporters et qui drainait la grande foule. Per- vont prendre part à cette confrontation. D’ailleurs, ce sont défensif d’Alain Michel. Cepen-
sonnellement, j’aurais bien aimé que le derby se déroule les meilleurs qui seront titularisés. dant et en se penchant sur les
au stade du 5-Juillet. Maintenant que ce match se jouera Au niveau de la défense et de l’attaque, on va refaire performances des deux
à Bologhine, sans la présence des supporters, il faut évi- confiance aux mêmes joueurs qui ont joué le match pré- joueurs, on constate que
ter de verser dans la polémique afin de se concentrer sur cédent. Seul donc le milieu de terrain pourrait subir des Moussa n’a écopé, lors de la
son sujet. changements», dira Alain Michel. Cela dit, l’entraîneur phase aller, que d’un seul car-
Il faut gagner cette rencontre pour bien entamer les mouloudéen ne changera pas une équipe qui gagne, ton jaune, alors que son parte-
quatre autres rencontres que nous allons disputer dans afin de d’assurer une deuxième victoire d’affilée dans le naire en a reçu deux, sans
un court laps de temps, non parce qu’il s’agit de l’USMA, derby. parler du rouge. C’est dire toute
mais du fait qu’une victoire nous permettra de bien abor- K. M. la problématique qui se pré-
der le match de l’ASO. sente à Hamza et Moussa qui
pourraient priver leur équipe
de leurs services lors de l’af-
Il hésite à faire jouer Hadjadj fiche suivante.

Nous avons sollicité l’entraî-
neur des gardiens de but,
Mourad Benamer, qui s’est
voulu rassurant sur la parti-
cipation du portier au
match derby de demain.
«Nous avons décidé de mé-
nager Benhamou qui souf-
frait d’un petit bobo au
niveau des adducteurs. Il a
dû suivre ainsi un pro-
gramme spécifique deux
jours durant. Aujourd’hui,
et après un footing de qua-
rante minutes, il a pu pren-
dre part à la séance de
travail qui a été très satisfai-
sante. A partir de là, je peux
vous dire que Benhamou
sera d’attaque pour le derby
contre l’USMA», nous a
confié Benamer.
T. Che
Fodil Hadjadj est parmi les élé-
ments qui ont pris part à la majorité
des rencontres cette saison, deve-
nant même une pièce maîtresse
dans l’échiquier du technicien fran-
çais, lorsqu’on sait que le passage de
Hadjadj à Nantes lui a permis d’ac-
quérir une grande expérience et
surtout de répondre aux exigences
tactiques du football professionnel.
Parfois, et même si Hadjadj se trou-
vait diminué pour cause de bles-
sures, Alain Michel lui a toujours
fait confiance. Mais pour cette fois,
il semble bien que l’entraîneur du
Mouloudia dérogera à la règle.
Et pour cause, Hadjadj, qui n’a
repris les entraînements que lundi
dernier, après avoir rencontré des
problèmes d’ordre familial, risque
de se retrouver sur le banc des rem-
plaçants ce jeudi, pour la simple rai-
son que le joueur n’est pas prêt
moralement à jouer. «Vous savez
que Hadjadj a eu des problèmes fa-
miliaux, il se peut donc qu’il ne soit
pas prêt sur le plan psychologique
pour une telle rencontre. C’est pour
cette raison que je ne suis pas certain
de le faire jouer ce jeudi. Mais pour
le moment, je n’ai pris aucune déci-
sion à ce sujet, je dirai toutefois que
Hadjadj reste un élément clé dans
l’équipe», dira Alain Michel.
Plusieurs solutions
au milieu du terrain
Toutefois, et si Michel se montre
hésitant à faire jouer Hadjadj dans
ce derby face à l’USMA, c’est pour
la simple raison que le technicien
français bénéficie de plusieurs va-
riantes au milieu du terrain,
contrairement aux deux autres
compartiments.
En effet, l’entraîneur du Mou-
loudia n’a pas manqué de dire que
le jeune Farid Daoud pourrait être
En l’absence
associé à Koudri dans cette zone
névralgique du terrain. de Benhamou
Il y a aussi l’ex-Saïdi Mâamar et Babouche contre
Bentocha qui a souvent tiré son l’ASO, tout pour
épingle du jeu, à chaque fois qu’on éviter un autre
lui a fait confiance. Outre ces deux coup dur
joueurs, le Tunisien Chakib Lach- Le Mouloudia recevra l’ASO
kham pourrait aussi postuler à une à huis clos sans Mohamed
place de titulaire, malgré le fait qu’il Benhamou et Réda Ba-
ne soit pas en possession de tous ses bouche qui seront avec
moyens. «Comme je l’ai déjà af- l’équipe nationale. En plus
firmé, j’ai plusieurs solutions au mi- de ces éléments clés, Alain
lieu du terrain, le compartiment où il Michel pourrait présenter
y a le plus de concurrence. Si Had-
une arrière-garde complète-
jadj n’est pas titularisé, je pourrai ment décimée. Cela de-
faire jouer Daoud, Bentocha ou
meure au conditionnel,
Lachkham. Mais pour l’instant, je sachant que la charnière
n’ai pris aucune décision», dira Alain
centrale mouloudéenne est
Michel. Cela dit, l’entraîneur pré- capable de contenir les as-
pare déjà des solutions pour parer à
sauts de Bourahli et compa-
toute éventualité, tout en souhaitant gnie sans commettre de
que Hadjadj retrouve le moral d’ici
fautes.
là T. Che
K. M.

AMROUS tenir une assemblée générale avant la fin de saison à travers laquelle il
présentera ses bilans moral et financier, a révisé sa position en s’enga-
décrocher la deuxième place qui ouvre le droit au dauphin de disputer
la Ligue des champions africaine. Autrement dit, le MCA essayera de
s’engage à tenir l’AG geant à tenir l’AGEX dès que l’audit financier arrivera à son terme. Am-
rous va donc présenter son bilan moral qu’il juge positif arguant que
terminer la saison au moins à la cinquième place pour espérer prendre
part à la Ligue des champions arabe, et ce malgré le fait que le vieux

après la fin de l’audit
financier
Décidément, l’assemblée générale extraordinaire est toujours d’ac-
tualité dans la maison du Doyen, après que les représentants des deux
tiers des membres de l’AG ont formulé une nouvelle demande aux ser-
vices de la DJSL pour tenir l’AGEX après les élections présidentielles. Le
président du club, Sadek Amrous, qui s’est opposé jusqu'à présent à
l’équipe occupe la sixième place au classement, ainsi que le bilan fi-
nancier qui est au sujet de la polémique lorsqu’on sait que les membres
du comité directeur ont à maintes reprises critiqué la gestion du prési-
dent.
«L’équipe n’a pas les moyens
de décrocher la deuxième place»
Quant aux objectifs du club jusqu'à la fin de saison, et malgré le fait
que le Mouloudia aura un calendrier favorable pour la suite du par-
cours, le président du club estime que son équipe n’a pas les moyens de
club algérois aura l’avantage de jouer face aux équipes du haut du ta-
bleau telles que l’ASO, la JSMB et l’ESS.
Le Mouloudia manque-t-il donc d’ambition pour se contenter seu-
lement de jouer les seconds rôles en championnat, après avoir dépensé
de faramineuses sommes financières pour le recrutement que cela soit
à l’intersaison ou au mercato ?
Amrous ne veut-il pas mettre la pression sur son équipe qui en en-
tamera un virage décisif dès ce jeudi, où les cinq prochaines rencontres
du championnat seront déterminantes pour les objectifs du club ?
K. M.
 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009 9
Coup d’œil USMA-MCA
Saisons Compétition Numéro Rencontres Scores
62-63 Championnat (phase de poule) 1 USMA-MCA 2-1
Depuis 62-63 Championnat (Finale) 2 USMA-MCA 3-0
l'indépendance, 63-64 Championnat 3 MCA-USMA 3-0
les deux 63-64 Championnat 4 USMA-MCA 0-0
équipes se sont 64-65 Championnat 5 MCA-USMA 0-0

MCA croisées en
championnat USMA 64-65
65-66
65-66
Championnat
Championnat (En D2)
Championnat (En D2)
6
7
8
USMA-MCA
USMA-MCA
MCA-USMA
0-3
1-2
1-3

22 18
66-67 Championnat (En D2) 9 MCA-USMA 1-3
67 fois 66-67 Championnat (En D2) 10 USMA-MCA 0-1
67-68 Championnat (En D2) 11 MCA-USMA 3-1
67-68 Championnat (En D2) 12 USMA-MCA 3-1
69-70 Championnat 13 MCA-USMA 2-1
69-70 Championnat 14 USMA-MCA 1-2
Ce n'est pas le résultat d'un Le Mouloudia a perdu avaient lourdement chuté sur le
match de handball, mais celui score de trois buts à zéro. 70-71 Championnat 15 USMA-MCA 2-2
les deux premiers
des confrontations entre le 70-71 Championnat 16 MCA-USMA 2-1
Mouloudia et l'USMA depuis matches de l'histoire
Beaucoup de gens ne savent pas Le dernier match à 71-72 Championnat 17 USMA-MCA 3-1
l'indépendance. Depuis le pre-
mier championnat de football que le Mouloudia d'Alger a perdu les Bologhine restera 71-72 Championnat 18 MCA-USMA 1-0
de l'Algérie indépendante, il deux premiers matches de l'histoire dans l’histoire 74-75 Championnat 19 MCA-USMA 3-0
faut dire que le Mouloudia des confrontations entre les deux Le dernier match entre les deux 74-75 Championnat 20 USMA-MCA 1-1
mène les débats, que ce soit en clubs. Cela s'est passé lors de la sai- clubs au stade Omar-Hamadi de Bo-
son 62/63. Les deux clubs se sont 75-76 Championnat 21 USMA-MCA 1-1
première ou en deuxième divi- loghine restera gravé dans la mé-
rencontrés lors de la phase des moire des supporters des deux 75-76 Championnat 22 MCA-USMA 0-1
sion. Les Vert et Rouge devan-
cent leurs voisins de Soustara poules, où les Rouge et Noir avaient camps. En effet, ce match s'est arrêté 76-77 Championnat 23 USMA-MCA 1-1
par quatre victoires. Les gars de battu leurs voisins sur un score de après 13', lorsque l'arbitre avait été at- 76-77 Championnat 24 MCA-USMA 2-1
Bab El Oued ont remporté 22 deux buts à un, l'unique but du teint par un fumigène. L'unique but 77-78 Championnat 25 MCA-USMA 1-1
matches contre leurs voisins, 18 Mouloudia a été inscrit par Ahmed de la partie fut inscrit par Nacer
Lagoune qui fait partie actuellement Zekri, avant que le match ne soit re- 77-78 Championnat 26 USMA-MCA 0-0
matches ont été perdus, alors
du comité directeur. Néanmoins, les joué à huis clos dans ce même stade, 78-79 Championnat 27 USMA-MCA 3-3
que 27 matches se sont termi-
nés sur un score nul. 137 buts deux équipes se sont rencontrées et les Usmistes l'avaient emporté sur 78-79 Championnat 28 MCA-USMA 2-1
ont été marqués par les deux lors de la finale du championnat de le même score et grâce au même 79-80 Championnat 29 USMA-MCA 0-0
équipes, dont 73 pour le Mou- cette même saison, un certain 16 joueur. Ainsi donc, le derby retrou-
juin 1963 au stade Omar-Hamadi de 79-80 Championnat 30 MCA-USMA 0-2
loudia et 64 pour l'USMA. vera le stade de ses premières amours.
Bologhine, où les Mouloudéens Hamza R. 81-82 Championnat 31 USMA-MCA 0-0
81-82 Championnat 32 MCA-USMA 2-1
82-83 Championnat 33 USMA-MCA 0-0
82-83 Championnat 34 MCA-USMA 1-2
85-86 Championnat (En D2) 35 MCA-USMA 4-1
85-86 Championnat (En D2) 36 USMA-MCA 1-1

BOUGUÈCHE 87-88
87-88
88-89
Championnat
Championnat
Championnat
37
38
39
USMA-MCA
MCA-USMA
USMA-MCA
0-0
1-1
1-2

«Il est révolu le temps 88-89

89-90
Championnat
Championnat
40
41
MCA-USMA
USMA-MCA
2-0
0-0

où l’USMA nous battait» 89-90

95-96
95-96
Championnat
Championnat
Championnat
42
43
44
MCA-USMA
USMA-MCA
MCA-USMA
1-1
1-0
1-0
Même s’il a été relégué depuis un moment au rang de joker, Hadj Bouguèche 96-97 Championnat 45 MCA-USMA 2-0
garde bon espoir de jouer le derby contre l’USMA. Pour «Hadji», cette affiche 96-97 Championnat 46 USMA-MCA 3-1
constitue un virage déterminant dans la suite du parcours des Vert et Rouge. 97-98 Championnat 47 USMA-MCA 0-0
Lapressionestcertainementpré- quechacunfassepasserl’intérêtduclub 97-98 Championnat 48 MCA-USMA 0-1
sente,àquelquesheuresduderby avanttoutechose.Entoutcasdèsqueje 98-99 Championnat 49 USMA-MCA 2-2
faceàl’USMA? seraisurleterrain,jeferaitoutpourper-
En effet, la pression monte au fil des mettre à mon équipe de sortir victo- 98-99 Championnat 50 MCA-USMA 0-0
heures. Le match face à l’USMA est une rieuse de ce rendez-vous. Il ne faut pas 99-00 Championnat 51 USMA-MCA 0-1
rencontre toujours à part. Cette rivalité, oublier que par la suite, nous aurons 99-00 Championnat 52 MCA-USMA 0-1
quiexisteentrelesdeuxclubsvoisins,fait quatre matches à jouer à domicile. C’est
que cette affiche génère toujours de la uneopportunitépournousd’accrocher 00-01 Championnat 53 MCA-USMA 0-0
passion dans les deux camps. uneplacesurlepodiumetcelanepour- 00-01 Championnat 54 USMA-MCA 1-1
Nepensez-vouspasquecerendez- raitsefairequesinousparvenonsàréa-
vousneserapascommeceuxqui liser, ce jeudi, un bon résultat qui 01-02 Championnat 55 USMA-MCA 2-1
l’ontprécédé,pourcausedehuis confirmera notre renouveau. 01-02 Championnat 56 MCA-USMA 0-0
clos? Ilpourraityavoirfaceàvousun 03-04 Championnat 57 USMA-MCA 3-1
Un match derby face à l’USMA sans joueurquevousconnaissezbien,
public est quelque chose d’impensable, puisqu’ilajouéàArzew,àsavoirBe- 03-04 Championnat 58 MCA-USMA 0-1
car il faut reconnaître que c’est une catas- naouamer.Dequoipimenterdavan- 04-05 Championnat 59 MCA-USMA 1-2
trophe que de priver les supporters d’un tagecetteaffiche… 04-05 Championnat 60 USMA-MCA 1-2
tel rendez- vous considéré comme celui Ce rendez-vous est déjà en soi mo-
de l’année. tivant. Toutefois, je dois dire que c’est 05-06 Championnat 61 MCA-USMA 1-1
Celaveut-ildirequecematcha avec un réel plaisir que je retrouverai 05-06 Championnat 62 USMA-MCA 1-0
sensiblementperdudesonintérêt Akram, Hosni et Abdouni. Donc il y a 06-07 Championnat 63 USMA-MCA 2-2
? plusieurs de mes potes qui jouent à
Pasdutout,carcematchconstitueun l’USMA. Mais sur le terrain, soyons en 06-07 Championnat 64 MCA-USMA 0-0
virage très important pour les deux sûr que chacun se battra avec ses tripes 07-08 Championnat 65 USMA-MCA 0-2
équipes. Chacune voudrait absolument pourdéfendrelescouleursetlesintérêts 07-08 Championnat 66 MCA-USMA 1-0
s’imposer pour espérer postuler à une de son équipe.
place sur le podium synonyme de quali- Encequivousconcerne,vousétiez 08-09 Championnat 67 MCA-USMA 0-0
fication à une compétition continentale. faceàl’USMHàdeuxdoigtsdemar- 08-09 Championnat 68 USMA-MCA ??
Et puis, un match derby entre les deux querunbutquiauraitmisfinàune
clubs rivaux est toujours intense. Même traverséedudésertquiduredepuisla
sanspublic,ilyauradel’engagementphy- rencontredelaphaseallercontreEl Matches Victoires Victoires Buts Buts
sique et de l’intensité. Eulma.Lefaitdenepasavoirmar- joués MCA Nuls USMA MCA USMA
Depuisquelquesannées,votre quédepuishuitmoisvousinquiète-il
équipes’estforgéeuneimagede
bourreaudesformationsalgé-
?
Pas du tout, du moment que j’ai été
67 22 27 18 73 64
roises.Ilvafalloirconfirmerce l’auteur de plusieurs passes décisives, ce
statutceweek-endcontrel’USMA. qui n’est pas rien. Il ne faut pas oublier Nazef «Demain, je serai de tout cœur avec le Mouloudia»

Effectivement, cela fait trois ans que nonplusquej’aiterminélasaisonpassée L'ancien milieu de terrain du Mouloudia entre 1992 et 1997, Lahcèn Nazef, était présent
nous n’avons perdu qu’un seul derby, c’était lors du match aller au rang de meilleur passeur de l’équipe. Mais le plus important lors du dernier match qui a eu lieu entre les deux clubs au stade Omar-Hamadi : "C'était
contre le NAHD. Une défaite qui nous avait énormément af- est que l’équipe enchaîne les bons résultats, peu importe si je un match historique parce que les deux équipes ne s'étaient pas rencontrées depuis long-
fectés.Depuis,nousavonspuacquérirunecertaineexpérience marque ou pas. temps. Mais le match n'est pas allé jusqu'à son terme, car l'arbitre a été atteint par un fumigène. Lors
qui nous a permis de gérer ce type d’affiche. Il est vraiment ré- Çavaêtrebizarredejouercematchdansunstadede du match qui été rejoué, ils ont réussi à nous battre. Je pense que ce sont les supporters des deux
volu le temps où l’USMA nous battait. Bologhinequisonneracreux? clubs qui seront pénalisés. Ce sera presqu'un match amical, parce que l'ambiance est importante dans
Depuisuncertainmoment,vousavezperduvotresta- Je suis tout à fait d’accord avec vous. Croyez-moi qu’il n’est ce genre de rencontres". Concernant sa préférence demain à l'occasion de ce derby, l'ex-milieu de
terrain du Doyen des années 90 nous dira : "Vous savez, depuis mon enfance, je n'ai jamais caché
tutdetitulaire.Ilyadeforteschancesquevousabor- pasévidentdeseproduiredansunstadevide,desurcroîtquand mon attachement au Mouloudia. C'est le club de mes premières amours. J'ai joué au Mouloudia en
diezcetterencontreentantquejoker.Comment il s’agit d’une telle affiche. tant que senior de 1992 à 1997. Ce jeudi, je serai donc de tout cœur avec le Mouloudia, même si je
vivez-vouscettesituation? Entretienréalisépar pense que ce match va se terminer par un score nul."
Même si nous voulons tous jouer ce type d’affiche, il faut Tarek-Che
H. R.
10 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 Mars 2009

Coup osé USMA - MCA

Il tient à préserver

«Je veux marquer Allik soumet son effectif

le derby de mon empreinte» des avenants

fique malgré le caractère de cette rencontre,
qui est un derby qui mettra aux prises deux
équipes qui se connaissent parfaitement vu
la rivalité qui date depuis longtemps entre
elles.
Ce derby se jouera à huis clos ; comme
vos coéquipiers vous devez être déçu,
n’est-ce pas ?
Comment ne pas l’être ? Mais c’est la déci-
sion de la commission de discipline, on doit
l’appliquer. Je suppose que les joueurs ne
sont pas les seuls à être déçus, c’est le cas
aussi des nombreux supporters qui seront
privés d’une telle affiche qui s’annonce déjà
très palpitante et prometteuse. On aurait
voulu que ce derby ne se joue pas à huis
clos, car le spectacle ne sera pas seulement
sur le terrain, mais aussi dans les tribunes
puisqu’il s’agit de deux grandes galeries.
A quelques heures du derby, peut-on sa-
Comment voyez-vous cette rencontre,
voir qu’elle est l’ambiance qui règne au
qui vous opposera au MCA ?
sein du groupe ?
Cette confrontation sera ma première, vu
Comme vous le constatez, nous conti-
que je n’ai jamais eu l’occasion de jouer cette
nuons de préparer ce match comme tous les
affiche ; mais croyez-moi, j’ai hâte de pren-
autres. L’ambiance est parfaite, et vous pou-
dre part de ce match. Personnellement, je
vez confirmer mes propos avec tous mes co-
m’attends à ce que la partie soit très aminée
équipiers. L’atmosphère est détendue. Nous
d’un côté comme de l’autre vu l’importance
travaillons dans de bonnes conditions, c’est
des trois points. C’est sûr, le faux pas est in-
le plus important. On va doucement, mais
terdit, c’est pour cela que je vais dire que les
sûrement. Je pense que c’est l’essentiel. Le
deux équipes vont être prudentes sur le ter-
groupe travaille d’arrache-pied afin d’être
rain, car une simple faute pourra coûter
prêt pour jeudi. En parlant de préparation,
cher.
je tiens à souligner qu’elle n’était pas spéci-
Vous allez les recevoir, ce qui vous met-
tra dans l’obligation de gagner. Ne res-
sentez-vous pas de pression ?
Non. Et puis, je ne suis pas trop de votre
avis car le stade Bologhine, c’est aussi le
stade du MCA. C’est sur ce terrain qu’ils re-
çoivent leurs adversaires, cela veut tout dire.
Je préfère dire que nous allons entamer ce
match avec l’intention de réaliser un résultat
positif qui nous permettra de continuer sur
notre lancée.
Vous avez déjà marqué trois buts sous les
couleurs usmistes, êtes-vous prêt à réédi-
ter l’exploit face au Mouloudia ?
Je suis un attaquant, et marquer des buts
est non seulement mon métier mais aussi
mon devoir. Je me sens en bonne forme. Les
buts que j’ai inscrits m’ont libéré, et si l’occa-
sion se présente face au MCA je ne vais pas
hésiter à marquer surtout que je veux laisser
mon empreinte lors de ce derby. Je pense
que j’ai assez parlé là, le match se jouera sur
le terrain et puis l’important est de gagner,
peu importe le nom du buteur.
Une dernière question. Selon vous,
qu’est-ce qu’il faudra faire pour rempor-
ter ce derby…
Etre bien concentré, bien sûr. Garder son
sang-froid et ne pas se précipiter trop afin
de bien profiter des occasions.
Entretien réalisé par
Adel Cheraki
à ses joueurs
Nous avions indiqué en début de se-
maine que le président Allik avait sollicité
son gardien Zemmamouche, qui serait en
fin de contrat, à renouveler son engage-
ment avec l’USMA. Une information que
le portier usmiste nous avait confirmée,
tout en nous faisant savoir qu’il ne l’a pas
fait, estimant qu’il est encore trop tôt pour
discuter de ce sujet, ou de prendre une
quelconque décision. Nous avons pu ap-
prendre que le président des Rouge et Noir
n’a pas discuté uniquement avec Zemma-
mouche de ce sujet. D’autres joueurs ont
été également sollicités pour la même rai-
son, auxquels on a soumis des avenants
pour prolonger leurs contrats et encaisser
par là même une partie de leurs primes de
signatures. Cela dit, on ne sait pas vrai-
ment qui, de l’effectif de l’USMA, est en fin
de contrat et qui ne l’est pas. Car, si on se
fie au site officiel de le LNF, hormis Oudni,
tous les joueurs de l’USMA seront encore
sous contrat à la fin de la saison ; ce que
plusieurs d’entre eux contestent. Selon une
source digne de foi, les informations don-
nées sur le site de la Ligue nationale de
football seraient bel et bien vraies. En tout
cas, Allik pense dès maintenant à préser-
ver la majorité de son effectif en prévision
de la saison prochaine, d’où la préparation
des avenants qu’il veut soumettre aux
joueurs.
B. M.

Hormis Moncharé et Aït Ali  Ouznadji : «Ah, si je pouvais jouer ce derby !»

Le coach reconduira la même
équipe que face au RCK
A 99%, l’effectif usmiste qui affrontera demain le Mouloudia à Bologhine est le
même qui a été aligné contre le RCK à deux joueur près. Ayant donné satisfaction sur
tous les plans deux matches de suite, respectivement face à l’Entente et à Kouba,
l’équipe qui a aligné deux brillantes victoires consécutives sera donc reconduite. Deux
éléments seulement du onze qui avait fait son apparition en première mi-temps, jeudi
passé à Benhaddad, ne figureront pas dans l’équipe qui sera alignée demain. Il s’agit de
Aït Ali et Moncharé. Ces deux joueurs cèderont leurs places à ceux qui les avaient
remplacés en deuxième mi-temps contre le Raed, Khoualed et Rial notamment. Ce
sera donc une défense composée de Benaoumeur, Bensaci, Rial et Harkat, un milieu
de terrain constitué de Ghazi et Khoualed dans la récupération et de Dziri et Ammour
dans la relance, et une attaque avec deux pointes, Bourahli et Hamidi. Une composi-
tion qui impose un 4-4-2 classique. Ce sont les intentions du coach avant cette ren-
contre, à moins qu’il ne change d’avis à la dernière minute.
B. M.
Non concerné par les deux prochaines rencontres de son équipe, après avoir écopé d’une
suspension de quatre matches infligée par la commission de discipline suite à son expulsion
face au MSPB, Nouri Ouznadji que nous avons joins hier à la fin de la séance d’entraînement
des Rouge et Noir nous a fait part de sa grande déception de rater le prometteur derby de ce
jeudi, qui mettra aux prises son équipe au MCA, son grand rival. « Vous ne pouvez pas imagi-
ner ma déception. J’aurais aimé prendre part de ce derby, car jouer une telle confrontation a tou-
jours un goût spécial. Cette suspension est tombée vraiment au mauvais moment, surtout que j’ai
souvent inscrit des buts face au Mouloudia que se soit avec le NAHD ou la JSK. Dommage, j’au-
rai aimé rééditer le même exploit, mais ce sera pour une autre fois.» Pour conclure, Nouri qui
sera de tout cœur avec les siens nous a fait savoir qu’il est très content par les deux victoires
décrochées par ses coéquipiers.
 Hebbache rechute
Apparemment, la poisse poursuit Abdessamed Hebbache. En effet, le jeune milieu de terrain
qui venait juste de réintégrer le groupe avec ses coéquipiers a rechuté. L’international espoirs,
des Rouge et Noir qui n’a plus joué depuis le départ d’Oscar Fullone, devra prendre son mal en
patience. Il devra d’abord rejoindre l’infirmerie une nouvelle fois avant de repartir du bon
pied. Il faut dire que cette blessure est un nouveau coup dur pour le jeune prodige usmiste, qui
espérait être apte pour les prochains matches de son équipe.
A.C.

Il les a réunis hier Abdouni : «Zemmamouche

Mouassa parle à ses joueurs
«Il faut dédramatiser le derby»,
nous disait avant-hier Kamel
Mouassa qui pense que le fait de
trop focaliser sur ce match, de lui
donner plus d’importance qu’il n’en
faut, peut engendrer une grande
pression qui risque de crisper les
joueurs le jour du match. C’est le
genre de pression négative qui peut
constituer un véritable handicap
que Mouassa veut éviter à ses
joueurs, et c’est la raison pour la-
quelle il les a réunis hier avant le
début de la séance de la matinée.
Une réunion durant laquelle le
coach usmiste a essayé d’expliquer
la différence entre rester concentré
pour un objectif précis et impor-
tant, et se mettre une pression inu-
tile, celle qui a souvent bloqué les
Rouge et Noir ces dernières années
face aux Mouloudéens jusqu’à
constituer un véritable complexe.
«C’est un match qui est important
sur le plan du résultat, pas plus que
ça. Il ne vaut que trois points,
comme tous les autres matches de la
saison. Et comme il s’agit d’un match
où nous recevons, nous sommes obli-
gés de le gagner, comme si on allait
recevoir n’importe quelle autre
équipe. Alors, ne pensez qu’aux trois
points de la rencontre, il n’y a que ça
qui puisse nous intéresser. C’est un
match à huis clos, il n’y aura pas de
public ; donc, ce n’est pas la peine de
vous faire une pression inutile. Et
puis, mettez-vous bien dans la tête
que vous êtes meilleurs qu’eux, et il
va falloir le prouver. » C’est le dis-
cours de Mouassa à ses joueurs,
selon ces derniers, durant cette réu-
nion qui n’a pas été longue, afin de
dédramatiser le derby, pour repren-
dre la propre expression du coach,
et aussi les motiver et les gonfler à
bloc pour passer ce cap sans em-
bûches et sans la moindre égrati-
gnure.
Ils lui ont promis de
ne pas le décevoir
La séance d’entraînement qui a
suivi cette réunion a été caractéri-
sée, d’ailleurs, par une ambiance
très détendue. Le moins que l’on
puisse dire, c’est que le groupe, à la
veille de cette rencontre très atten-
due, est animé d’un très bon état
d’esprit et d’une grande volonté de
sortir vainqueur de cette énième
empoignade entre les deux forma-
tions. Les joueurs, de leur côté, au-
raient promis à leur coach de ne pas
le décevoir.
B. M.
ou moi, l’essentiel est que
l’USMA gagne»
Merouane Abdouni avait à cœur de jouer ce match. Il y tenait
beaucoup. Non pour prendre une quelconque revanche contre
le Mouloudia, loin de là, mais parce qu’il aime trop le derby al-
gérois, qu’il soit dans un camp ou dans un autre. Il n’hésitera pas
un seul instant à remettre ses gants si on lui fera signe. Car, ap-
paremment, c’est finalement Zemmamouche qui gardera les
bois de l’USMA. « Je ne le cache pas, j’aimerai bien jouer ce
match. Non seulement cela fait longtemps que je n’ai pas joué,
mais en plus il s’agit de USMA-MCA, les matches où j’adore jouer.
Il se passe toujours des choses sur le terrain, on est entre copains et
on s’amuse bien. Mais bon, il ne faut pas faire la fine bouche, je re-
viens de loin quand même. Que ce soit Zemmamouche ou moi,
notre intérêt à tous les deux est celui de toute l’équipe. L’essentiel
est qu’on gagne, c’est le plus important », nous a confié hier
Abdouni qui, au fond de lui, espère faire partie de l’équipe qui
affrontera le Mouloudia. Il dira toutefois, « C’est navrant qu’un
rendez-vous pareil se déroule sans le public, cela ne ressemblera à
rien. »
B. M.

Aït Djoudi mise
sur trois front
et plus si…
Intervenant après le match face au CRB,
le coach sétifien, Azzedine Aït Djoudi, a,
en plus de ses impressions sur la rencontre
proprement dite, tenu à s’étaler sur un
point essentiel à savoir, celui ayant trait aux
objectifs de son équipe comme s’il avait
senti la nécessité de mettre les points sur
les i devant la crainte de voir la pression se
faire plus persistante sur les épaules de ses
joueurs au fur et à mesure que les
échéances avancent. Ainsi a-t-il voulu rap-
peler que pour son équipe il était au dé-
part question de mettre le paquet sur le
championnat national tout en jouant à
fond la Coupe d’Algérie et la Ligue des
champions arabe. Ce qui signifie en clair
que ce sont là les principaux fronts sur les-
quels l’Entente aura à jeter toutes ses forces
avec la même conviction d’en sortir victo-
rieuse. Ce qui ne veut pas dire qu’en coupe
de la CAF, les Sétifiens devront se conten-
ter du rôle de figurants, que non, il n’en est
pas question car on ne joue pas avec le
prestige de l’Aigle noir, seulement il ne faut
pas trop en parler et laisser les événements
suivre leur cours et rendez-vous à la fin du
parcours.
Effectif réduit
pour le match de
Coupe d’Algérie
Même si les joueurs sétifiens ont pu évi-
ter les cartons contre le CRB et donc les
suspensions, cela n’empêchera pas l’entraî-
neur Aït Djoudi de ne point pouvoir
compter sur la totalité de son effectif pour
le prochain match des quarts de finale de
la coupe d’Algérie face à l’ES Ben Aknou.
En effet, en plus de Belkaïd qui sera encore
convalescent à la date du match, Raho,
Djediat, Hadj AÏssa et Lemouchia ne
pourront pas répondre à l’appel en raison
de leur présence à la même période dans
les rangs de l’équipe nationale. Voici par
ailleurs la liste des jouieurs disponibles en
prévision du match contre Ben Aknoun :
Ferradji, Hadjaoui, Delhoum, Meguenni,
Benchadi, Benchaira, Francis, Adiko, Diss,
Laifaoui, Aksas, Metref, Ziaya, Seguer, He-
mani, Fahem Bouazza, et Aït Kaci. A ceux
là, il y lieu d’ajouter le troisiéme gardien
Benmalek qui ne figurera pas sur la feuille
de match.
Coup d’envoi ESS
uand l’Aigle noir s’em-
Q
pare de la clé des
champs pour s’en don-
ner plein de bols d’air
tout haut devant, il ne
reste au frêle passereau que la clé
de sol à prendre pour entonner
son chant d’adieu à toute illusion
qu’il verrait alors s’envoler en
même temps que toute velléité
embryonnaire de résurrection.
Ainsi va le temps présent voulant
que celui qui n’a pas le souffle long
reste à la maison. Une sentence
qui, pour l’heure, ne s’applique pas
à cette fringante Entente étrennant
son aura de vainqueur d’une
épreuve à l’autre, tel un papillon se
pavanant de fleur en fleur sans ou-
blier d’en laisser pour la suivante.
Ainsi, entre le match de coupe de
la CAF négocié avec succès à Syrte
et celui qui l’attend ce vendredi en
huit en Ligue des champions arabe
face à Monastir, le leader est re-
tourné lundi dernier à ses mou-
Ziaya
tons en championnat où le compte
«Après mon but à Syrte, je
savais que j’allais récidiver»
Quell commeenttairre feriiez-vous sur
votre derrnieer match con ntree lee CRB
B?
Avant tout, il faut savoir que ce
match était important pour nous de par
le contexte dans lequel il survenait,
c'est-à-dire dans des conditions où
nous n’avions pas d’autre choix que de
l’emporter pour conforter notre posi-
tion de leader à un moment où cer-
taines formations s’étaient mis en tête
de remettre en question notre supré-
matie. De ce point de vue donc, mis-
sion accomplie avec ces trois points
qu’on a ajoutés à notre escarcelle et qui
nous ont permis de creuser l’écart sur
nos poursuivants immédiats.
Quel est votre sentiment en ayant
été l’auteur des deux buts qui ont
permis à votre équipe de s’assurer
une victoire confortable ?
Bien sûr, je ne peux qu’en éprouver
un immense plaisir, voire une double
joie, non pas parce que j’ai pu marquer
par deux fois mais parce que mon
équipe a gagné grâce à ces deux réali-
sations. Pour vous dire vrai, j’étais dé-
est toujours le bon, sans que cela
ne soit une raison pour se laisser
endormir. Certes, Six longueurs
d’avance, ça peut faire une bonne
assurance, mais tout juste tempo-
raire comme en souscrivent les
transitaires et donc rien ne vaut
dans le cas des Sétifiens un bail à
long terme, à même de leur garan-
tir la tranquillité jusqu’à l’arrivée à
bon port. Une perspective bien en-
gagée pour devenir réalité et que
confortent à plus forte raison les
potentialités que l’on connaît déjà
au club de Aïn El Fouara sans
qu’apparemment on ne soit au
bout de nos surprises. La dernière
en date a pour nom un certain
Ziaya buteur en terre libyenne et
que le coach a eu la bonne intui-
tion de lui renouveler une
confiance dont il a su brillement se
montrer à la hauteur avec à la clé
un doublé, à faire oublier les
grands absents de cette confronta-
tion, Belkaid et Djediat, tout en
volant la vedette à Hadj Aïssa et
cidé à marquer dans ce match en sou-
haitant que le coach me fasse confiance
et c’est ce qui s’est passé. Dieu merci, je
n’ai pas failli, et puis ne vous avais-je pas
dit après le match de Syrte que le but
que j’avais inscrit là bas allait me libé-
rer ? Je ne vous cache pas que le sentais
bien que j’allais récidiver face au CRB
et j’espère seulement ne pas m’arrêter en
si bon chemin.
Et maintenant comment voyez-
vous la suite après ce succès sur le
CRB ?
Comme je vous l’ai dit, cette victoire
est très importante sur le plan compta-
ble par le fait qu’elle nous permet de
porter notre avance à 6 points en tête
de classement, et elle nous fait énormé-
ment de bien au moral en prévision de
notre match de Ligue des champions
arabe vendredi contre Monastir. C’est
ça pour le moment l’après Belouizdad,
c’est de réussir à se qualifier en demi fi-
nale de la Ligue des champions arabe.
Justement quelles sont vos chances
de qualification au dernier carré
Le Buteur n°807 Mercredi 18 mars 2009
autre Hemani dont le mérite fut de
ne pas avoir été égoïstes. Tous les
deux ont en effet, pris part à l’ac-
tion sur laquelle le buteur du jour
a pu ouvrir le score avant de faire
fort par la suite avec une seconde
réalisation de son oeuvre person-
nelle, preuve de tout le talent qui
est le sien et qu’il sait accompagner
d’une touche de ce génie qu’il n’est
pas simple de distinguer au sein de
cette véritable Serrar Academy
qu’est l’Entente aujourd’hui. En
tout cas, cette émergence de Ziaya,
en plus de valoir au joueur un re-
gain de sympathie auprès des sup-
porters plutôt enclins à le prendre
en grippe les jours où ça ne va pas,
prouve au besoin que le coach en-
tentistes a la chance de pouvoir
compter sur plus d’un atout dans
la manche, là où nombre de ses
collègues n’ont jamais manqué de
pain sur la planche. Eh oui, tout le
monde n’a pas tout et tout n’est pas
donné à tout le monde !
M. Raber
de la Ligue des champions arabes ?
Je pense que nos chances de qualifi-
cation sont intactes. Bien sûr avec ce ré-
sultat de parité un but partout obtenu à
l’aller, un nul vierge suffirait pour que
l’on passe, mais ce serait une grosse er-
reur de notre part de faire ce genre de
calcul qui risque de nous dissiper du
vrai sens de notre mission. Au contraire
on est tenus de faire très attention à ne
pas se faire surprendre par cet adver-
saire capable de réaction.
Quel serait, selon vous, le scénario
idéal ?
C’est simple, l’idéal serait de leur
marquer d’entrée, ou tout au moins en
première mi temps, en évitant bien sûr
d’encaisser. Je pense que si on réussit à
leur en mettre un dans le premier quart
d’heure ou la demi heure de jeu, la
cause serait déjà entendue ou tout au
moins en grande partie car je le répète
on aurait tort d’enterrer trop vite cette
équipe de Monastir qui n’aura sûre-
ment pas envie de mourir à ce tour.
Entretien réalisé par S. B.
11
Lundi a
pris fin le
«syndrome»
belouizdadi
La victoire obtenue lundi der-
nier face au CRB aura été des
plus rentables pour les Sétifiens.
Ainsi, en plus d’avoir pu engran-
ger trois précieuses unités leur
permettant de porter leur avance
en tête de classement à six
points, ils ont par là même réussi
à se débarrasser de cette pseudo
réputation d’avoir les Belouizdsa-
dis pour bête noire parce que ces
derniers étaient parvenus au
cours des deux dernières saisons
à leur damer le pion dans leur
antre du 8-Mai. Cette fois, la vic-
toire nette et sans bavure de l’En-
tente aura pour effet de ne place
à aucune équivoque, d’autant que
le Chabab s’en sort bien avec ce
score de 2-0 laisser aurait pu être
plus large encore si les Enten-
tistes avaient eu plus de réussite
ou si seulement ils ne s’étaient
pas préservés en économisant
leur énergie pour le match de
vendredi contre Monastir.
Une centaine
de supporters
avec Monastir
Alors qu’il était attendu que la
délégation de l’US Monastir qui
débarquera cet après midi à l’aé-
roport de Sétif ne sera accompa-
gnée que d’une poignée de
supporters dépassant de peu la
vingtaine, le nombre de fans tu-
nisiens a finalement été revu à la
hausse. En effet, ils seront exac-
tement 104 à prendre l’avion avec
les membres de la délégation
dont le nombre lui, a été ramené
à 44 personnes alors qu’initiale-
ment il était de 45.
Tout pour
exaucer
leurs désirs
Les supporters tunisiens n’au-
ront à se soucier de rien une fois
à Sétif. En effet, des conditions de
leur hébergement à l’hôtel Rif
aux conditions de transport leur
facilitant les déplacements en
passant par la mise à leur dispo-
sition des billets du stade, rien n’a
été laissé au hasard pour les met-
tre à l’aise. Comme si cela ne suf-
fisait pas, la direction de
l’Entente a lancé un appel aux
supporters du club pour se mon-
trer affables et courtois avec les
invités de l’Entente et en même
temps de l’Algérie entière.
Dès ce soir
au Hidhab
Sitôt après la séance d’entraî-
nement programmée cet après
midi, les joueurs sétifiens entre-
ront directement en mise au vert
à l’hôtel El Hidhab. C’est là une
preuve supplémentaire de l’im-
portance accordée à ce match de
Ligue des champions arabe,
quand on sait que d’habitude, les
Ententistes n’entrent en regrou-
pement qu’à la veille de leur ren-
contre.
 12 Le Buteur n°807 Mercredi 18 mars 2009

Coup d’envoi USMB

Toual« je défends
Parlons
du cham-
pionnat, la défaite,
celle que vous venez de concéder à
Bordj, dernièrement, vous a sûrement
fait très mal, n’est-ce pas ?
Il nous faut reconnaître que cette équipe
du CABBA est l’une des équipes qui mar-
chent le mieux cette saison. Malgré cela, il est
certain que la défaite que nous avons concé-
dée fait très mal dans la mesure où nous nous
retrouvons à l’avant-dernière place du clas-
sement. Nous aurions voulu, je ne vous le
cache pas, revenir avec au moins le point du
nul de notre déplacement. Je crois que nous
n’avons aucun regret à avoir car nous avons
tout donné au cours de cette rencontre.
Le but que vous avez encaissé l’a été, en-
core une fois, sur balle arrêtée. Cela est
inquiétant, n’est-ce pas ?
Il est vrai que cela fait le troisième match
consécutif que nous encaissons sur des balles
arrêtées. Cela est dû à une certaine mésen-
Senouci en milieu
récupérateur
Il est cer-
tain que le
Khezzar
tente au niveau du marquage. Ce
sont là des phases de jeu qui de-
mandent un maximum de concen-
tration et c’est surtout ce qui nous a
manqué jusque-là.
Ce sont là des fautes que nous com-
mettons et qui ne doivent plus se renou-
veler…
Et quelles sont les autres insuffisances ?
Il nous a manqué surtout de la fraîcheur
physique car nous avons eu, quelques
jours auparavant, à fournir beaucoup
d’efforts face à l’ASK et la JSMB. Je
pense sincèrement qu’avec un peu
plus de temps pour récupérer, notre
rendement aurait été meilleur.
Heureusement que ce match face au
NAHD a été précédé d’une période de
quinze jours de repos.
Reconnaissez-vous que votre responsa-
bilité est engagée sur certains des buts
encaissés par votre équipe ?
C’est certain. Tous les gardiens du monde
ont une part de responsabilité sur les buts
qu’ils encaissent. Il ne sert à rien d’incrimi-
ner tel ou tel joueur. Il y a eu erreur et nous
l’avons payée. Oublions ce but et cette défaite
et il nous faut aller de l’avant. Il faut préciser
que, la plupart du temps, ce que l’on retient,
ce sont les erreurs et non pas les arrêts déci-
sifs que nous effectuons.
Est-ce que le changement des membres
du staff vous a affecté ?
Personnellement, je veux réagir en profes-
sionnel et cela ne me pose aucun problème
veut que ses joueurs
se surpassent, ce jeudi
les couleurs
de blida »
de travailler avec tel ou tel entraîneur. Je n’ai,
bien sûr, aucun commentaire à faire car tout
le monde est libre de prendre les décisions
qu’il juge utiles. Je suis prêt à travailler avec
n’importe quel staff. Je suis cependant cer-
tain qu’avec Khezzar et Boussa, l’entraîneur
des gardiens, nous allons tous beaucoup pro-
gresser.
Nous devons, par notre sérieux aider les
membres du staff à mener à bien leur mis-
sion.
Votre club traverse une situation bien
difficile. Comment la vivez-vous ?
Très mal et je peux vous dire que, tous au-
tant que nous sommes, nous sommes attris-
tés de voir que nous occupons une bien
mauvaise place au classement. Nous devons
faire abstraction de tout sentiment car l'im-
portant c’est le terrain. C'est sûr que cela
nous a perturbés mais on a su se parler entre
nous pour se concentrer sur le terrain et la
compétition. Il nous faut faire preuve d’une
grande solidarité et aussi se battre.
Le match de ce jeudi est un peu spécial
pour vous puisqu’il vous oppose à votre
ancienne équipe. Qu’en pensez-vous ?
J’ai porté pendant plusieurs années les
couleurs du NAHD, mais, maintenant, je
suis à Blida et j’en garde d’excellents souve-
nirs. Cela ne m’empêchera pas de tout faire
pour que l’USMB gagne ce match. Nous
jouerons cette rencontre avec l’objectif de la
gagner. Il ne faut surtout pas que nous tom-
bions dans la spirale des défaites. Des gens
me font confiance et il n’est pas question de
les décevoir.
D’après vous, qu’est-ce qui fera la diffé-
rence, ce jeudi ?
L’équipe qui gardera son calme a de fortes
chances de l’emporter. Comme nous, les
joueurs du NAHD ont besoin de se rassurer
et il est certain qu’ils ne nous ferons pas de
cadeau. En ce qui nous concerne, il nous faut
rester disciplinés et aussi être présents dans
les duels. Pour espérer réaliser une belle per-
formance, il faudra se battre de la première à
la dernière minute.
Et pour ce qui est de l’avenir …
Même si cela va être très difficile, nous
croyons fermement au maintien. Ce sera
chez nous que les choses se joueront et il ne
faut laisser filer aucun point à Blida. Nous
jouerons tous les matches à fond et les cal-
culs seront faits à la fin. Nous ne nous po-
sons pas de question pour le moment et nous
prendrons les matches comme ils viennent.
Croyez-moi, nous ne lâcherons absolument
rien jusqu’à l’ultime journée de champion-
nat. Il y a des sacrifices à faire et nous les fe-
rons.
Qu’avez-vous à dire à vos supporters qui
sont de plus en plus inquiets ?…
C’est d’abord sur le terrain que nous au-
rons à nous exprimer. Nos supporters doi-
vent nous apporter leur soutien car nous en
avons vraiment besoin. Nous leur promet-
tons en retour de tout faire pour que l’USMB
conserve sa place en D1.
Entretien réalisé par Slimane Baghdali
Vers
le retour de
Boumsong
dans l’équipe
On se rappelle que lors
deux derniers matches,
des

nouveau Hamouche avait laissé le

coach Camerounais Boumsong
blidéen sur le banc, préférant
va effec- titulariser, au poste de
tuer des libéro, Belahouel. Des
retouches indiscrétions ont fait état
en ce qui d’un profond désaccord
entre le joueur et
concerne la composante de vu
Hamouche. Khezzar, au
l’équipe. L’une d’entre elles est n
des matches d’applicatio
la reconversion du latéral ble
disputés jusque-là, sem e
droit, Senouci, au poste de faire de Boumsong la pièc
et
milieu récupérateur. L’ex- maîtresse de la défense
joueur de Saïda sera associé à
Zmit et il permettra de pal-
lier l’absence de Herbache
qui, comme on le sait, a été
« … Montrez ce que vous avez dans le ventre !... » ce sera dans une
configuration
Zemmouchi-Boumsong n
dans l’axe que la formatio
e nouveau coach blidéen a, tout au long de la se- liant avec eux. Manifestement il veut que son équipe soit
exclu de l’effectif par Zaïm.

Ezéchiel sous
la menace
L maine, et avant de débuter les séances d’entraî-
nement, tenu un discours destiné à motiver ses
troupes. Les camarades de Zmit en ont juste-
ment bien besoin pour espérer contrarier une équipe du
NAHD qui se fait rarement surprendre à domicile.
dans les meilleures conditions psychologiques et qu’elle
puisse se ressaisir au plus vite.
Le nouveau coach blidéen a demandé à ses joueurs de
réagir au plus vite et qu’il était de leur devoir de prendre
les points nécessaires au maintien lors des prochains
se présentera au coup
d’envoi du match de ce
jeudi face au NAHD.

N’Douasel Khezzar a tenu à rappeler à ses joueurs que le match face
Ezéchiel a, au CABBA a été joué et il ne sert absolument à rien d’y
à son repenser. Il leur dira que, ce jeudi, ils ont une superbe
actif, occasion de se racheter en offrant à leurs supporters une
belle performance hors de leurs bases et que la balle était
deux
avertisse- dans leur camp. Le coach blidéen leur rappellera que
leurs détracteurs ne les épargneront pas en cas de nou-
ments et
velle contre-performance. Khezzar leur dira en subs-
devra éviter tance : « Personne ne vous reprochera de ne pas avoir
d’en avoir un fourni une belle prestation et on n’en retiendra que le ré-
troisième face au NAHD sans sultat…Vous aurez, ce jeudi, à vous battre et à montrer
être averti. Dans le cas ce que vous avez dans le ventre. »
contraire, il pourrait ne pas Khezzar n’a à aucun moment rappelé à ses joueurs
être de la partie lors de la qu’ils seraient tenus pour responsables en cas de grande
venue de l’USMA à Blida. déception à la fin de cet exercice et se veut très conci-
matches de championnat… L’échéance la plus proche
pour le faire est ce match face au NAHD et ils doivent le Les
jouer avec toute la volonté voulue. Il dira à ses joueurs : entraînements
«… C’est surtout un contrat moral que vous avez signé
avec l’USMB et vous aurez à en défendre dignement les à Mouzaïa
couleurs… J’attends de vous une belle performance et
je sais que vous en êtes parfaitement capables… Don- A partir de lundi passé,
toutes les séances
nez le meilleur de vous-mêmes sur le terrain pour au
moins n’avoir rien à regretter au coup de sifflet final… » d’entraînement des Blidéens
Khezzar a voulu trouver les mots justes pour mettre se sont déroulées à Mouzaïa
du baume au cœur de ses joueurs et surtout retrouver sur une pelouse identique à
cette confiance qui manque tant à l’équipe. Il sait qu’une celle de Zioui. Il est à noter
belle performance de son équipe du côté d’Hussein Dey que, pour la séance d’hier,
lui permettra de commencer de la meilleure des ma- mardi, aucune absence n’était
nières qui soit son bail avec son nouveau club. à déplorer.
Slimane B.
 Le Buteur n°807 Mercredi 18 mars 2009 13
PUBLICITÉ
 14 Le Buteur n°807 Mercredi 18 mars 2009
Derniers réglages avant le CABBA
ors de la ren-
L contre d’appli-
cation d’hier
matin, Charef a
aligné deux
équipes distinctes dans
leurs composantes et sur-
tout dans la façon de
jouer. L’entraîneur harra-
chi a pu essayer deux va-
riantes de jeu, dont l'une
pourrait être celle qui sera
adoptée face au CABBA.
En fait, il voulait surtout
jauger les capacités de ses
joueurs à s’adapter à deux
variantes de jeu et d'appli-
quer l’une ou l’autre pen-
dant le match, en cas de
besoin. Etant sûr que la
force de l’équipe adverse
se situe au niveau de l’en-
trejeu, Charef a décidé de
renforcer le milieu du terrain de récupérateur. Cette stratégie de
son équipe en intégrant un élé- l’entraîneur n’est pas nouvelle,
ment supplémentaire dans ce puisqu’il a maintes fois tenté l’ex-
compartiment, qui sera en la cir- périence surtout en déplacement
constance composée de cinq quand l’équipe adverse est réputée
joueurs dont trois auront le rôle de être redoutable ; comme cela a été
le cas face au Mouloudia dernière-
Charef convoque
19 joueurs
Pour le match face au CABBA, Boualem
Charef vient de convoquer 19 joueurs et ce
n’est qu’à la dernière minute qu’il donnera
les noms et la liste des 18 qui seront portés
sur la feuille du match. L’entraîneur a pris
cette décision pour entretenir l’esprit du
groupe, et de ce fait même ceux qui ne joue-
ront pas auront l’occasion de de vivre l’am-
biance du match.
Ferhat sur le banc
L’attaquant harrachi, Ferhat, sera vrai-
semblablement sur le banc ce week-end.
Les changements prévus dans la compo-
sante de l’équipe obligeront le coach à se
passer des services d’un attaquant. Par
conséquent, ce ne sera sûrement pas Soua-
kir qui fera les frais de ce léger remanie-
ment. Ferhat est donc le plus désigné pour
faire banquette.
Benabderahmane :
«Nous sommes
prêts»
Le défenseur Benabderahmane, que
nous avions interrogé à la veille du dépla-
cement à Bordj, donnait l’impression d’un
joueur nullement impressionné par la ren-
contre. Prié de donner son avis sur le match,
il nous dira : « Tous les joueurs sont motivés
et résolus à réaliser un grand match pour re-
venir avec le meilleur résultat possible. Même
si l’adversaire s’appelle le CABBA, nous ne
sommes nullement impressionnés car je
pense sincèrement que nous avons les moyens
de réussir un bon résultat. »
Souakir : «On peut
créer la surprise »
De son côté l’attaquant Hicham Souakir,
qui peine à retrouver sa force de frappe de-
puis son arrivée à l’USMH, paraissait à l’aise
à la veille de la confrontation avec le
CABBA. Interrogé, il nous confiera :
«Même si nous jouerons en déplacement et
face à une équipe composée de joueurs de va-
leur, nous n’avons aucun complexe. Au
contraire, sur le plan psychologique nous
sommes mieux préparés qu’eux et cela me
pousse à croire qu’on peut créer la surprise là-
bas. »
Coup d’œil Division 1
USMH CABBA
ment où malgré la défaite et la stratégie pour contrer les Bord-
Abbas : «Maintenant, il
faut penser à El Harrach»
l’USMH a dominé son ad- jis. En effet, si l’on tient compte de la L’on s’attendait à ce que vos joueurs réagissent
versaire. Si l’entraîneur har- dernière séance d’entraînement face à Batna et ils l’ont fait, même si cela n’a
rachi veut aujourd’hui avant le départ pour El Bordj et si l’on pas été difficile, n’est-ce pas ?
renouveler cette expérience, se réfère à l’équipe avec laquelle il a Il était évident qu’après ce qu’on a vécu au cours
c’est qu’il a dû apprécier la préparé ce rendez-vous, on peut dire de la semaine dernière, les choses se présentaient
prestation de son équipe que le dispositif qu’il compte mettre un peu difficiles mais nous savions que nos gar-
quand elle évolue avec cette en place sera composé d’un bloc dé- çons avaient un moral. Ils ont réagi de la meilleure
stratégie. Pour cela, Charef fensif. Les poulains de Charef, qui manière qui soit en gagnant les trois points sans
intégrera Naïli dans l’entre- évolueront probablement avec un trop souffrir.
jeu en guise de renforce- milieu de terrain renforcé, seront en Justement, vous êtes permis le luxe de laisser
ment. mesure de contrecarrer leurs adver- sur le banc vos meilleurs attaquants, à savoir
saires. Intraitables à domicile, faut-il
Bentayeb, Bakha et Bouharbit, et ne pas avoir
Trois titulaires le préciser, les camarades de Ben-
tayeb s’engageront à fond en attaque convoqué Linares. Comment expliquez-vous
absents, une ces choix ?
pour sortir victorieux de cette
aubaine pour confrontation ; car même amoindri, Nous devons faire tourner notre effectif en mé-
les remplaçants le onze harrachi est capable de reve- nageant quelques éléments comme ceux que vous
Boualem Charef ne pourra nir de son déplacement avec un venez de citer car nous devons penser à El Harrach
pas compter sur les services point dans ses bagages. En tout cas, ce jeudi sachant que nous avions joué à Tizi Ouzou
de trois joueurs qui seront ab- les remplaçants qui sont appelés à trois jours auparavant. Nous avons un bon groupe,
sents face au CABBA demain pallier les défections de Boutrig, Ais- c’est pour cette raison que nous n’hésitons pas à ti-
après-midi, et ce pour causes saoui et autres sont décidés à faire tulariser tel ou tel joueur. A part quelques postes
de blessure ou suspension, valoir leurs qualités pour convaincre clés, il faut dire qu’il n’y a pas de titulaires à part en-
parmi eux Aissaoui et Boutrig qui leur entraîneur. Le départ de la délé- tière.
sont des titulaires à part entière. Au- gation harrachie pour Bordj est N’aviez-vous pas eu peur du retour de l’adver-
trement dit, c’est avec une équipe prévu pour ce matin. saire en fin de rencontre vu l’écart minime au
amoindrie que l’USMH affrontera le N. R. score ?
CABBA demain ; mais le coach Cha-
En toute honnêteté, je pense que nous avons
ref a déjà son idée sur la composante
géré la rencontre comme il se doit et l’adversaire,
avec tout le respect que je lui dois, ne pouvait nous
inquiéter du moment qu’il ne s’est procuré aucune
Briki incertain occasion franche étant donné qu’il a joué très re-
Le défenseur latéral Briki n'est pas encore certain de participer à la rencontre contre le plié. L’écart au score n’était pas aussi important que
CABBA. Il a été blessé hier matin à la cheville, en pleine séance d'entraînement. Cette les trois points.
blessure l'a d'ailleurs contraint d'arrêter l'entraînement pour être examiné sur place par
le médecin du club. Ce dernier a avisé Charef qu'il ne pouvait pas donner son accord On imagine que maintenant vous avez El
avant demain pour la participation du joueur à la rencontre contre le CABBA Harrach en point de mire…
Absolument, car nous avons l’objectif à cours
terme d’atteindre les 40 points qui signifient notre
Plus de peur Griche ne s'est maintien en D1 quoi qu’il arrive. Donc les points
que de mal pour pas entraîné hier de cette rencontre nous intéressent au plus haut
Le défenseur Adlène Griche, qui avait point.
Benabderahmane ressenti un mal à la tête, n'a pas pris part à Si cela arrive, cela vous permettra de préparer
Plus de peur que de mal pour le libéro la séance d'entraînement d'hier. Il s'est pré- dans les meilleures conditions le match des
Farès Benabderahmane qui, lui aussi, a senté au stade pour aviser son coach qui l'a quarts de finale de la Coupe d’Algérie…
contacté une blessure hier matin à l'entraîne- autorisé à se reposer. Griche a assisté du
ment. Son cas n'est vraiment pas inquiétant. Bien sûr mais nous n’en sommes pas encore là.
banc de touche à la séance d'entraînement, Pour le moment, il s’agit de se concentrer sur cette
Selon le médecin du club, Benabderahmane en tenue de ville.
pourra prendre part au match de demain. rencontre contre El Harrach qui ne s’annonce pas
facile sachant que l’adversaire est imprévisible,
donc il peut nous créer des problèmes.
Entretien réalisé par A. Benbacha
Bakha et Linares
«A Bordj, nous serons ménagés
Ayant été touché à la cheville contre la JSK,
Khelifa Bakha, le poumon de l’équipe, a été
plus à l’aise qu’ailleurs» mis sur le banc par Iaïche sans qu’il ne parte
au match. Même rétabli, son coach l’a ménagé
Peut-on revenir sur votre match fait contre l’USMAn. Pour cela, on doit conti-
contre l'USMAn ? nuer à travailler avec sérieux et ne pas croire pour le prochain rendez-vous contre
C'était un match difficile face à une équipe que l'objectif est déjà réalisé, car le plus dur l’USMH. Linares n’a pas même pas été convo-
annabie qui nous a créé beaucoup de pro- reste à faire. qué car ayant ressenti une grosse fatigue. Ces
blèmes durant le match. Mais dans l'ensemble, La confirmation de vos résultats devrait deux joueurs referont sûrement leur appari-
nous avons mieux joué grâce à la volonté du passer par un bon résultat à Bordj ce tion dans le onze titulaire ce jeudi de même
groupe et à la solidarité de tous les joueurs. jeudi ? que Bentayeb et Bouharbit. En tout, quatre
Avouez que vous auriez pu perdre... Exactement, on est dans l'obligation de faire piliers dans les trois compartiments de jeu
C'est vrai mais je préfère dire que chaque un bon résultat contre le CABBA. Si on veut qui ont été réservés pour El Harrach.
équipe pouvait gagner tant l’indécision planait atteindre notre objectif on doit réaliser
durant tout le match. Si vous vous rappelez quelques bons résultats en déplacement. Une première
bien, en début de la seconde mi-temps nous Alors, autant faire le maximum pour enchaî-
avions mené les débats et cela a failli nous coû- ner avec d’autres résultats positifs. pour Essomba
ter cher. C'est ce qui nous a poussés à jouer par Comment se présente pour vous ce match ? Le Camerounais a été aligné d’entrée de-
la suite avec beaucoup de méfiance. C’est un déplacement difficile, mais je reste puis qu’il a signé au mercato. Son rendement
A votre avis, cela n'est-t-il pas dû à un confiant. L’équipe de Bordj pratique un jeu très n’a pas été celui qu’on attendait de lui.
manque d'expérience ? ouvert et gagne ses matches sur le terrain. En
C'est vrai que l'équipe annabie a plus d'ex-
périence, mais nos erreurs en début de match
plus, là-bas nous ne nous sentirons pas vrai-
ment en déplacement. Nos supporters vien-
6e but pour Hechoud
L’homme le plus en vue a été incontesta-
sont dues à notre mauvaise application de la dront en force. Cela nous permettra de jouer blement, et encore une fois, l’arrière latéral
stratégie du coach. Mais après les deux ratages pour gagner.
droit Abderrahmane Hechoud, auteur de son
de l'USMAn on a compris qu'il fallait jouer Le CABBA a, lui aussi, besoin de points
deuxième doublé de la saison. Son premier,
avec prudence. Cela a été payant puisqu’on a pour reprendre sa place de dauphin…
pu gérer de meilleure façon la suite du match. Non, nous n’avons pas une idée précise sauf il l’a réussi contre Mostaganem en coupe. Au-
A présent que vous occupez une 12e place, que cette équipe traverse une mauvaise pé- paravant, il avait marqué face à l’USMA, la
pensez-vous pouvoir vous maintenir parmi riode. Ce point de vue nous force à être mé- JSK, le MCA, soit le total de 4 réalisations en
le peloton du milieu et atteindre votre ob- fiants et prendre notre adversaire très au championnat, ce qui le place juste derrière le
jectif ? sérieux pour éviter toute mauvaise surprise. meilleur buteur de l’équipe, Samir Bentayeb,
On peut se maintenir, mais il faudra qu’on Entretien réalisé par avec 7 buts.
joue de la même façon sinon mieux qu’on l’a Nacer Eddine Ratni A. B.

Dernière séance,
ce matin
Après une première séance
consacrée hier après-midi au
volet physique, Amrani a pro-
grammé un dernier galop ce
matin à 10h pour préparer son
équipe au match de demain
face au CRB. L’après-midi
même, l’équipe prendra la
route vers Zéralda où se fera la
mise au vert d’avant-match.
Quatre juniors
en renfort
Ce match face au CRB, verra
la convocation de quatre ju-
niors pour compléter la com-
posante de l’ASO qui sera
privée comme d’habitude de
pas mal de joueurs. Les heu-
reux jeunes élus ont pour
noms Boucella, Bentayeb,
Youssef et Fortas qui apporte-
ront du sang neuf aux diffé-
rents compartiments de jeu.
Vers le retour
de Kouadri
Après la piètre prestation four-
nie par Benfissa lors du match
face à l’ES Sahel, Amrani envi-
sage de faire de nouveau appel
à Kouadri Laid. Ce dernier
semble plus en forme cette sai-
son en ayant joué plus de
matches par rapport à Ben-
fissa qui manque de compéti-
tion et surtout de condition
physique.
Ali Hadji ou
Gouaiche pour
épauler Biyaga
Amrani mettra plus d’atta-
quants cette fois-ci face au
CRB surtout qu’il veut assurer
un bon résultat. Ainsi, il est at-
tendu à ce qu’il fasse un choix
difficile entre Ali Hadji et
Gouaiche pour épauler Paul
Biyaga qui se trouve en pleine
forme en ce moment.
Ould Teguedi, Bouhafs, Seddik
et Besbès absents
Le MCS va jouer son match de demain sans un cer-
tain nombre de ses atouts dont la défection risque de se
faire ressentir. Il s’agit de Ould Teguedi qui sera absent
pour cause de blessure alors que le défenseur Besbès, le
milieu de terrain Seddik et l’attaquant Bouhafs sont sous
le coup de suspensions. Des absences donc qui affecte-
ront tous les compartiments de jeu donnant ainsi bien
du pain sur la planche au coach dans la recherche des
solutions de rechange qui ne sont pas légion au sein d’un
effectif dont on ne peut pas dire qu’il a pu jouir d’un ren-
forcement judicieux au dernier mercato.
Haddad : «On jouera nos chances à fond»
Comment s’est déroulée la pré-
paration durant cette semaine ?
Les entraînements se sont dé-
roulés dans une très bonne am-
biance surtout que le moral est au
beau fixe après notre dernier suc-
cès face au MSPB. Malheureuse-
ment ; le seul hic aura été ces
absences répétées de certains
joueurs qui ne sont pour arranger
les choses.
Donc malgré les absents le
groupe est serein ?
Les absences au sein d’une
équipe perturbent la préparation
Coup d’œil Division 1
ASO
Abbou : «Nous devons profiter
plus de notre solidarité»
L’équipe joue bien en Ligue des aurions été en mesure de revenir
champions mais pas en cham- avec un bon résultat. Mais sans ça,
pionnat, pourquoi ? nous conservons nos chances in-
C’est dû à plusieurs aspects. La tactes pour le match retour.
Ligue des champions constitue une
Pensez-vous réellement que
nouvelle aventure pour nous et ça vous serez en mesure de ren-
nous motive plus que le champion-
nat d’autant plus qu’il s’agit de dé-
verser la vapeur au retour ?
Certainement, nous avons
fendre les couleurs du club et du maintenant, une idée précise
pays dans une compétition interna- sur eux et nous sommes
tionale. Il y a aussi l’identité de l’ad-
convaincus qu’on a les
versaire qui, plus il est connu sur la
moyens de les battre. Tou-
scène et plus on se sent motivés à luitefois, il nous faudra vrai-
damer le pion. Donc ce n’est pas la
ment sortir le grand jeu
motivation qui manque en Ligue car eux aussi n’ont pas dit
des champions, sinon, je n’en vois
leur dernier mot et il ne
pas d’autres raisons. Quand au faudrait surtout pas se
championnat, on fait ce qu’on peut fier à leur dernière pres-
même si on est capables de faire tation dont on ne peut
mieux comme on aura l’occasion de pas dire qu’elle fut à la
le prouver durant le reste du par- hauteur de leur réputa-
cours qui reste long. tion. Donc nous sommes
Qu’est-ce qui vous a manqué conscients qu’il va falloir beaucoup
lors de ce match à Sousse pour se méfier de cette équipe et imposer
ramener un bon résultat ? notre jeu en faisant valoir en plus
On a manqué un peu de concen- notre solidarité qui fait aussi notre
tration en seconde mi-temps et l’ar- solidité, à charge pour nous de sa-
bitre nous a perturbés avec ses voir bien en profiter.
décisions souvent intempestives. De Comme vous dites, vous aurez
plus, nous avons encore péché par tout le temps d’y penser et avant
ce défaut qui nous envenime déjà cela, il y a ce match qui vous at-
l’existence en championnat. Autre- tend ce jeudi chez le CRB, vous
ment je pense qu’avec un peu plus y êtes-vous bien préparés ?
de réalisme, Je pense que le groupe se trouve
nous actuellement dans un très bon état
d’esprit nous permettant de nous dé-
Boudaoud placer chez le CRB en conquérants.
revient dans Le seul bémol à notre enthousiasme
peut venir des absences que nous
le couloir aurons à déplorer lors de ce
Après s’être passé de ses services match, même si on peut large-
durant les deux dernières rencon- ment faire confiance au coach qui
tres, Amrani envisage de reposi- saura concocter la bonne straté-
tionner Mehdi Boudaoud sur le
gie et trouver les éléments aptes à
flanc droit pour donner la remplacer au pied levé les absents.
chance à Sabri Gharbi
Nous avons d’ailleurs prouvé déjà
d’évoluer au milieu que notre force à l’ASO est basé sur
du terrain.
le collectif même si on ne peut pas
MCS
Sahraoui Une aubaine pour
incertain les remplaçants
L’attaquant du MCS qui Le MCS va affronter l’USMAn en déplorant plu-
a repris les entraîne- sieurs absents dans ses rangs, soit la moitié de ses titu-
ments au début de la se- laires qui feront défection pour différentes raisons. Une
maine après être resté telle perspective ne laisse de choix au coach Mechiche
près d’un mois éloigné que de se tourner vers les habituels, pour ne pas dire
des terrains pour cause
de blessure a finalement les éternels remplaçants pour composer un onze com-
fait le voyage avec le pétitif à même de lui donner satisfaction. Ainsi, les
reste de l’équipe pour Hamdoune, Belhadj, Fekira et autre Derrar se verront
Annaba. Eventuelle- certainement offrir l’opportunité de se faire découvrir
ment utilisé comme au grand public et prouver qu’ils méritent d’avoir plus
joker. souvent leur chance eux aussi.
mais malgré ça notre groupe reste réaliser notre objectif. Pour nous
toujours serein et mobilisé car c’est ce qui compte à savoir le main-
quels que soient les impondérables tien du MCS en première division
on doit savoir garder le moral. C’est et pour cela on est prêts à défendre
le seul gage pour se présenter dans crânement nos chances en tous
les meilleures dispositions possi- lieux et circonstances.
bles à un match quel qu’il soit. Qu’est-ce qui vous rend à ce
Même celui qui vous attend point confiant ?
jeudi à Annaba ? Tout d’abord, nous n’avons pas le
Oui pourquoi pas ? Face à An- droit de laisser le doute s’installer et
naba comme à n’importe quel c’est ce qu’on a fait lors de notre
autre adversaire, nous nous présen- dernière victoire qui est édifiante
terons sur le terrain avec la même sur l’état d’esprit qui anime le
mission consistant à récolter le groupe actuellement. Nous
maximum de points possibles pour sommes bien en place pour enta-
Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009
négliger le poids des individualités.
Donc, je peux dire qu’on est
confiants en nos capacités de réus-
sir un bon résultat jeudi à Alger.
Entretien réalisé par
Ahmed Feknous
mer une nouvelle dynamique sur la
base de ce succès contre Batna dont
je suis sûr qu’on n’a pas fini d’en ré-
colter les dividendes.
Un succès qui demande donc à
être confirmé, n’est-ce pas ?
C’est bien avec cette intention
que nous nous rendons à Annaba
où le match sera tout naturellement
placé pour nous sous le signe de la
confirmation. Nous avons à cœur
de prouver que notre belle et large
victoire du week-end précédent ne
devait rien au hasard.
Entretien réalisé par A. B.
15
ASK
Araâr
toujours
bon
dans l’axe
Au-delà de toutes les tares que
l’équipe a laissé apparaître dans
les trois compartiments réunis
lors de son match amical face au
MBC lundi dernier, perdu 3-1,
Araâr, le défenseur central qui
relève à peine de blessure, a été le
Khroubi le plus en vue. Posté
dans l’axe central aux côtés de
Liadé, Araâr a fourni la presta-
tion qu’on attendait de lui pen-
dant le temps qui lui a été
imparti. En tout cas, il est bien
parti pour commencer le match
de ce jeudi face au MCEE.
Hamedi rejoue
Remplaçant lors du dernier
match de championnat, le défen-
seur Hamedi a foulé la pelouse
de nouveau à l’occasion de ce
match amical face aux voisins du
MBC. Même si son apparition
n’a pas ajouté au rendement de
l’arrière-garde khroubie, Ben-
dridi ayant fait le plus gros du
travail, il reste qu’il a été à l’ori-
gine du but de Hemami. Son
abattement offensif avec ses laté-
rales célèbres et sa facilité de pé-
nétration dans la zone adverse,
qui a déjà produit ses résultats
cette saison, pourrait valoir son
pesant d’or demain face aux Eul-
mis.
Benchergui revient…
L’autre défenseur central, Dja-
mel Benchergui, devait repren-
dre l’entraînement hier avec ses
camarades après la période de
repos à laquelle il a été contraint
suite à sa blessure. Resté long-
temps loin de l’équipe, Bencher-
gui ne devrait pas être soumis à
une forte charge de travail par
Biskri et ses adjoints.
… et prend une place
parmi les 18
Avec les absences attendues
dans l’effectif de l’ASK, surtout en
défense, Benchergui prendra une
place, à la demande du coach
Biskri, sur le banc des rempla-
çants demain face au MCEE.
D’ailleurs, il sera le seul défen-
seur de la liste des dix-huit à ne
pas faire son entrée au coup d’en-
voi.
Intérêt pour Zeghad
et Kebabi du MBC
Abstraction faite du résultat
décevant qui a sanctionné le
match amical face au MBC, les
dirigeants de l’ASK ont montré
un certain intérêt en suivant la
production de leur sparring-
partner qui évolue en Régionale
1, c’est-à-dire trois paliers plus
bas. Cet intérêt s’est d’autant plus
accru en voyant les prestations
des deux latéraux Zeghad et Ke-
babi. Leur entraîneur, le coach
Boutheïna, a été approché en fin
de match dans le but de prendre
plus d’informations sur ces deux
joueurs. Déjà, le premier cité a
reçu avant cela un contact de la
part de l’administration khroubie
pour voir avec lui l’éventualité de
son recrutement en prévision de
la saison prochaine.
C. Z.
16 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009

Coup d’œil Division 1

CRB
me,
Lagoune : «Le problè du bureau»
Kerbadj ne sera pas présent c'est les dix membres s vos colonnes,
du président Kerbadj dan
 «J'ai lu les déclarations travaillons pour régler ces problèmes.
que nou s
à préc iser re communale, élu
face à l’ASO et je tiens
d'une assemblée populai club sportif qui
Moi, je suis le président adj est le prés ident d'un
par le peuple, alor s que Kerb n 18 associations
de l'AG. J'ai sous ma mai
a été élu par les membres le seul club qui représente l'APC dans le
est
sportives. Certes, le CRB toutes les autres as-
savoir que cela concerne actuellement, les
haut niveau, mais il faut mem bres travaillent
Il faut dire que cinq problème qui
sociations.
leurs fonctions. C'est le seul
dix autres ont abandonné
se pose actuellement.»

Herida : «Je n'étais pas surpris

l semble que le club belouizdadi
d’éviter le président d’APC, qui lui a
de ma production»
 Mohamed Herida a fourni face à l'ESS une très belle prestation.
Titularisé en défense, le Bélouizdadi se dit pas du tout surpris par sa
très bonne prestation contre l'ESS. Il a déclaré à ce propos : «J'ai fourni
une belle prestation contre l'ESS, je pense que j'ai fais mon devoir conve-
problème avec personne. Tout le

I
est en train de traverser la pé-
riode la plus difficile de cette sai-
son, à cause la forte crise
financière, qui risque de créer beau-
coup d’ennuis et déstabiliser les co-
équipiers de Nassim Ousserir. En effet,
après sa dernière sortie médiatique
dans les colonnes de notre journal Le
Buteur, le premier responsable du
CRB, Mahfoud Kerbadj en l’occur-
rence, est revenu à la charge (en allant
même un peu loin) en nous déclarant
qu’il n’allait pas assister au prochain
match de son équipe contre l’ASO
Chlef, ce jeudi au stade 20-Août, pour
exprimer son désarroi ainsi que son
ras-le-bol de cette situation dont est
victime son équipe. Dans le même re-
gistre, nous avons pu apprendre que le
président des Rouge et Blanc ne veut
pas assister au match face à l’ASO afin
promis d’aider le club mais sans pas-
ser à l’action.
« Je vais partir, et je ne
ferai pas machine
arrière »
Joint par nos soins, le président du
Chabab a confirmé notre informa-
tion en déclarant : « Je ne vais pas me
présenter au stade ce jeudi pour assis-
ter au match qui opposera mon équipe
à l’ASO Chlef pour la simple raison
que j’ai pris la décision de partir, et je
ne ferai pas machine arrière. Je ne
veux pas rester les bras croisés, sans
rien faire ; c’est pour cela que j’ai opté
pour cette décision après une longue
période de réflexion. Je tiens à préci-
ser que ma relation avec les dirigeants
et les joueurs est très bonne. Je n’ai de
nablement. Cette bonne prestation ne m'a pas surpris, et je compte
monde me respecte, hélas, je dois par- confirmer face à Chlef ce jeudi.»
tir bien que ce sera à contrecœur.»
Le meilleur match de Aït Ouamar
« Personne ne se soucie
du CRB »  Blessé avant la rencontre, Hamza Aït Ouamar a tout de même ef-
fectué son retour à la compétition en remplaçant Abbou Lahmar, un
« Si nous en sommes arrivés là, c’est des grands absents lors de ce match. Le milieu de terrain des Rouge
à cause de l’APC dont les responsables et Blanc a joué dans l'entrejeu aux côtés de Alex, où ils ont récupéré
ne veulent toujours pas débloquer les un bon nombre de ballons. Autrement dit, le
subventions, depuis le début de la sai- joueur commence à retrouver son véri-
son bien que c’est notre droit. Le Cha- table niveau.
bab est lésé et personne ne s’en Maâziz :
soucie. Je suis vraiment très «Ziaya m'a poussé» Harizi mis
déçu de voir que les joueurs
n’ont pas eu droit à leurs  «Je me demande comment l'arbitre n'a à l'index
dus. Je pense qu’une inter- pas sifflé une faute, car Ziaya m'avait poussé lors  Abdelkader Harizi a été
vention du wali d’Alger est de l'action. J'ai voulu me donner à fond au vu des mis à l'index par le staff
la seule solution pour que absences. J'espère que cette défaite ne va pas technique du club bélouiz-
nous handicaper dans l'avenir. Le plus im-
tout rentre dans l’ordre », a dadi après la défaite subie à
dit Mahfoud Kerbadj. portant, c'est de se racheter face à Sétif. Henkouche était en colère
Chlef.»
F. A. contre lui. A la mi-temps, il n'a
pas mâché ses mots envers son joueur.

NAHD
Contre Blida, le match de la réconciliation « Le Nasria est ma
L e NAHD attend de pied ferme
l’USM Blida ce jeudi. Non pas
pour prendre sa revanche des inci-
trois points de la victoire lui permet-
tant de se rapprocher de son objectif
qui est le maintien. Au-delà de cet
tions, nous avons joué des matches in-
ternationaux à Blida et le public bli-
déen nous a toujours soutenu. Ce n’est
CAMARA deuxième famille »
Face au MC El Eulma vous avez inscrit votre premier but, sur pe-
dents survenus avant le coup d’envoi esprit « calculateur », la rencontre donc pas parce que des incidents se nalty, après plusieurs mois ; est-ce une manière d’annoncer votre
du match aller où les quelques sup- d’aujourd’hui devrait être une occa- produisent une fois pour que tout soit retour ?
porters ayant fait le déplacement ont sion entre les deux galeries, voire remis en cause. Nous ne pouvons pas Oui, j’espère bien déclencher à nouveau mon compteur but. Cela fait
été pourchassés, mais pour assurer entre les deux prestigieux clubs, pour rester éternellement en conflit. L’occa- longtemps que je n’ai pas marqué et j’ai voulu tirer le penalty, même si
les enterrer définitivement la hache de sion se présente aujourd’hui pour en- le premier tireur de l’équipe est Gana. Dieu merci, j’ai réussi le tir et j’es-
guerre déterrer depuis la saison pas- terrer définitivement cette hache de père que ce penalty appellera d’autres buts. Malheureusement, on a
Les cadets sée. Des incidents qui ont failli, rap- guerre. L’USMB est la bienvenue et perdu le match alors qu’on voulait revenir au moins avec le point du
préparent la Coupe pelons-le, coûter la vie à un jeune j’espère que notre public sera à la hau- nul.
supporter zélé. Après le match aller teur pour soutenir uniquement son Justement, comment avez-vous décidé de prendre le ballon alors
Les cadets du Nasria, toujours en de cette saison, les dirigeants des équipe. Nos supporters doivent éviter que c’est Gana qui est désigné pour les penalties ?
course en coupe d’Algérie, prépa- deux équipes ont décidé, loin de ce toute forme de violence, qui n’est pas C’est vrai que c’est Gana qui est le premier tireur, mais comme je vous
rent le prochain tour contre l’US qui se passe dans les salons des walis tradition à Hussein-Dey, pour éviter l’ai dit, je voulais marquer. J’étais motivé et je remercie Gana de m’avoir
Biskra. Le match aura lieu ven- et du COA, de mettre fin à l’animo- le huis clos qui nous a pénalisé aupa- fait confiance.
dredi à Sétif. Les Sang et Or veu- sité entre les deux galeries. Ils ont dé- ravant », dira un dirigeant ayant le Ce penalty réussi intervient à la veille du match face à l’USMB,
lent faire du chemin dans cette cidé d’organiser un match amical à sens des responsabilités. l’équipe contre laquelle vous avez marqué votre dernier but à
édition, surtout après l’élimina- Mouzaïa qui s’est soldée par un score S. H. l’aller ; est-ce de bon augure ?
tion des seniors et des juniors. de parité (1-1). Un match retour de- J’espère bien. Je suis attaquant et je veux toujours marquer pour mon
Les responsables de l’équipe, à vait avoir lieu à la fin de la phase aller équipe. Cela dit, je n’en fais pas une obsession, l’essentiel est qu’on
leur tête le DTS Abdeslam à Zioui, mais les dirigeants des Sang
Mohamedioua, veulent mettre et Or ont différé la rencontre à cause
Gana : «Camara voulait gagne la partie pour assurer les trois points, afin de nous rappro-
cher de notre objectif premier qui est le maintien.
l’équipe dans de bonnes condi- de la mauvaise série de résultats qui marquer» A propos du maintien, vous avez trois matches consécutifs à
tions psychologiques pour réus- frappait l’équipe. « Jusqu’à quand res-
sir la qualification. Tout le monde a pu remarquer que face domicile, est-ce une aubaine pour atteindre définitivement cet
ter comme ça. Les deux équipes ont au MC El Eulma, l’attaquant guinéen objectif ?
S. H. toujours entretenu de bonnes rela- Ibra- C’est vrai que c’est une bonne occasion, et c’est à nous d’en pro-
hima Camara s’est précipité pour prend
re fiter. Ce ne sont pas des matches faciles, car les trois équipes qui
le ballon et tirer le penalty concédé
sur sont menacées par la relégation, notamment l’USM Blida, ne vont
Hadiouche, alors que le premier tireur
Les juniors ont fait douter les seniors de
l’équipe est Smaïl Gana. Voulant savoir pas se déplacer en victime expiatoire. On s’attend à ce que le match
comment le capitaine de l’équipe s’est de ce jeudi soit difficile, mais nous allons faire de notre mieux pour
équipe seniors du Nasria a livré lundi un match d’application et de dé- que les trois points restent à Zioui.
L’ préparation dans son antichambre des juniors, au stade Zioui, qui s’est
soldé par la victoire des camarades de Gana sur le score de 4 à 2. Les juniors
sisté au profit de son coéquipier Cama
il nous a expliqué : « C’est vrai que je
ra,
suis
Votre contrat expire en fin de saison, tout le monde s’inter-
le premier tireur de penalty de l’équipe roge sur votre avenir. Allez-vous rempiler ou changer d’air ?
drivés par Mouhamdioua et Boumaâchouk ont fait douté leurs aînés pen- mais ce jour-là j’ai vu Camara se précip , Je pense qu’il est un peu tôt pour parler de mon avenir. Le plus
dant toute une mi-temps au cours de laquelle l’entraîneur Benzekri avait iter important maintenant c’est l’avenir du club, nous devons être très
vers le ballon pour exécuter la senten
aligné les réservistes renforcés par quelques éléments, à l’image de ce. concentrés sur les prochains matches pour assurer notre maintien,
J’ai préféré le laisser tirer, car j’ai remar
Hadiouche et Camara. La première mi-temps s’est terminée à l’avantage qué après on peut aspirer à mieux.
qu’il était motivé. Moi par contre, j’étais
des juniors par 2 à 0 au cours de laquelle le fils de l’entraîneur a brillé en ins- un Une fois le maintien assuré, le public veut bien connaître vos
peu énervé à cause de l’arbitrage défaill
crivant un des deux buts. Lors de la deuxième mi-temps, Benzekri a fait en- ant intentions ?
et donc je ne voulais pas prendre la
trer d’autres titulaires et c’est à partir de là que la balance a penché du côté res- Vous savez, le NAHD est devenu ma deuxième famille. Je m’y suis
ponsabilité », a déclaré Gana en substa
de l’équipe fanion, qui a inscrit quatre buts dont un doublé de Boudjelid. nce, habitué et j’aime bien les supporters du Nasria qui m’encouragent
tout en affirmant que l’arbitre Benaï
Les deux autres réalisations sont l’œuvre de Rabah Hafid et de Gana sur ssa toujours. Si je décroche un contrant à l’étranger je pars, sinon la prio-
était défaillant et qu’il avait complèteme
penalty. Ce match a toutefois permis au coach Benzekri de s’arrêter sur la nt rité sera donnée au NAHD.
faussé la partie par ses décisions.
forme de tout un chacun, et d’avoir une idée sur les jeunes joueurs S. H. Propos recueillis par Slimane H.
susceptibles de renforcer l’équipe dans le futur. S. H.
 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009 17
Coup d’œil Division 1

RCK
Larroum a décliné l’offre
Il a trouvé un compromis avec Touchi hier Avant de conclure avec Safsafi, la direction kou-
béenne avait pris attache avec Boualem Larroum.

Safsafi
Ce dernier, qui a été déjà contacté en parallèle avec
Mohamed Mihoubi, a poliment décliné l’offre, en
disant qu’il n’était pas disposé à prendre une
équipe en pleine compétition et qui entame sa der-
nière ligne droite en championnat. « La confiance
placée en moi par les dirigeants du RCK m’honore,

6e entraîneur
mais malheureusement je ne peux pas accepter leur
offre. Sur le plan mental, je ne suis pas prêt à pren-
dre l’équipe alors que le championnat touche à sa
fin. Vous savez, c’est une étape cruciale et ce n’est pas
intéressant pour un entraîneur de prendre le train
en marche. J’aurais aimé aider le club, mais je suis
près cinq entraîneurs consommés depuis l’intersaison, la barre tech-

A
désolé », nous dira Larroum en substance.
nique du RCK a été confiée à Baâziz Safsafi. L’ex-coach des Vert et Blanc
avait rencontré hier le président intérimaire, Merzak Touchi. Les deux
hommes se sont entretenus durant presque une heure avant de trouver un ter- Mansouri relève
rain d’entente qui permettra à Safsafi de diriger l’équipe koubéenne pour le la charge
reste de l’actuel exercice. Sauf revirement de dernière minute comme cela été Les Vert et Blanc ont pris leurs quartiers lundi
déjà le cas à Kouba cette saison. à l’hôtel Necib Tours de Staouéli pour effectuer
leur stage de dix jours en prévision de la suite du
parcours. Le staff technique, sous la houlette du
préparateur physique Mansouri, a décidé d’aug-

«Mission difficile, mais pas impossible»
Il semble que vous venez juste de trouver
un terrain d’entente avec Touchi (entretien
réalisé mardi matin, NDLR) ; le confir-
mez-vous ?
Effectivement, je viens juste de rencontrer le
président intérimaire et nous sommes parvenus
à un compromis après avoir évoqué les détails
les plus importants. Voilà, je confirme mon en-
gagement avec le RCK.
Donc, vous avez tout réglé avec la direction
du Raed. Peut-on dire alors que vous êtes offi-
ciellement le nouveau coach des Vert et
Blanc ?
Exactement, vous pouvez me considérer
comme le nouvel entraîneur du RCK même si
réellement je n’ai pas encore entamé mon tra-
vail de manière officielle. En tout cas, dans ma
tête, je suis à Kouba. Je vous confirme que je n’ai
rien négocié sur le plan financier et le plus im-
portant reste de sortir le RCK de cette mauvaise
passe.
Vous voulez dire que vous avez accepté
cette mission sans rien négocier ?
Oui, je vous le confirme. Le moment n’est pas
propice pour exiger quoi que ce soit à la direc-
tion du club. L’heure est à l’union sacrée et tout
le monde doit mettre la main dans la main pour
sortir le club de sa crise. Je ne pouvais pas tour-
ner le dos au RCK.
Et quand allez-vous entamer votre travail ?
En principe, demain. Je dois rejoindre le
groupe à l’hôtel Necib Tours ce soir où je
compte rencontrer les joueurs pour une pre-
mière prise de contact.
Quels sont les objectifs qui vous ont été as-
signés ?
Pour l’instant, on m’a sollicité pour essayer de
provoquer le déclic et redonner confiance au
groupe après ses déboires en championnat. Je
vais superviser les joueurs durant deux jours et
dresser un premier constat. A partir de là, je
tracerai les grandes lignes de mon programme
de travail.
Avez-vous demandé à ce que les joueurs
soient régularisés pour vous permettre de
réaliser votre travail dans de bonnes
conditions ?
Vous savez, je ne suis au courant de rien pour
le moment. Je dois d’abord rencontrer les
joueurs et connaître leurs doléances. Je vais être
à leur écoute. Je suis persuadé que le groupe est
atteint moralement et qu’un énorme travail
psychologique s’impose. On fera en sorte de
trouver les solutions adéquates qui nous per-
mettront de retrouver le moral et le sourire. J’es-
père qu’on relèvera le défi.
Croyez-vous que cela est possible malgré
cette mauvaise posture ?
Rien n’est acquis dans la vie. Tant que rien
n’est encore joué, le maintien est toujours dans
nos cordes. Certes, c’est une mission difficile,
mais pas impossible.
Entretien réalisé par Youcef Mimoune
menter la charge de travail et de soumettre ainsi
les joueurs à un programme intense. Hier, le bi-
quotidien était au menu avec une séance de mus-
culation le matin et une séance physique sur la
plage de Palm Beach l’après-midi. Ce rythme sera
maintenu durant toute la semaine avec la possi-
bilité de prolonger ce plan de préparation jusqu’à
la fin de la semaine prochaine.
Yahia-Chérif, Djerradi
et Ben Zidane n’ont
pas rejoint le groupe
Trois éléments n’ont pas rejoint le stage de
Necib Tours pour diverses raisons. Sid-Ali Yahia
Chérif, légèrement blessé, est autorisé par la di-
rection du club. Le joueur est soumis à des soins
et devrait rejoindre le groupe aujourd’hui même.
Brahim Djerradi devait rejoindre ses coéquipiers
hier. Quant au gardien Mohamed Ben Zidane, il
est resté au chevet de sa mère qui a été opérée du
cœur lundi dernier.
Youcef M.

USMAn
L’objectif de finir 4 toujours dans les cordes annabies e El Hadi Adel :
«Latrèche me connaît
Pour gagner, c’est maintenant ou jamais qui aura connu bien des tumultes dans la maison an-
nabie suite à une défaite à domicile qui n’arrangeait
très bien» er coûte que coûte face
«On doit gagn
tre un coup
au MCS ce jeudi pour met et repartir
série
pas du tout les choses après la défaite sans les hon- d’arrêt à notre mauvaise
Personnelle-
neurs devant une USMB pourtant vacillante avant vers le haut du tableau.
tre issue que la
cette date-là. Cette fois, au-delà de l’avantage du ter- ment, je ne vois pas d’au
qui vont avec.
rain que l’USMAn reprend après deux journées sans victoire et les trois points
, on joue ra sans la prés ence de nos
avoir engrangé ne serait-ce que la moindre des mois- Bon
e bien qu’on va
sons, Latrèche sera devant son premier véritable test. supporters, mais j’espèr
offrir la vic-
Sa mission consistera non seulement à redonner des leur rendre le sourire et leur
entraîneur La-
couleurs à l’équipe, mais aussi à la faire gagner coûte toire. D’ailleurs, notre
bien la plupart
que coûte après une série de cinq matches sans le trèche, qui connaît très
me pour avoir
moindre succès. Premier test, mais premier pas aussi des joueurs dont moi-mê
x saisons et
dans une œuvre qui ne s’annonce pas de tout repos. entraîné Annaba il y a deu
s parler et de
demie, n’arrête pas de nou
match. Je ferai
est contraints au rachat après leur série de qu’elle est amenée à conjurer à quelque dix enca- nous motiver avant ce

C’ matches ratés commencée ici même au

19-Mai face à une ESS qui a fini par impo-
ser le partage des points aux ultimes instants de la
partie que les Tuniques rouges se produiront demain
face au Mouloudia de Saïda dans un match sur le-
quel, malgré le huis clos, tous les regards seront bra-
qués. Et pour cause, après trois défaites d’affilée dont
une à domicile face à la JSK, El Hadi Adel et ses ca-
marades se sont vus du coup redescendre plus bas
que le milieu du tableau, s’éloignant doucement mais
sûrement de l’objectif d’accrocher une place qualifi-
cative à une compétition internationale au final. Au-
trement dit, un tout autre résultat que la victoire
finirait par aggraver la crise qui couve dans les rangs
annabis et mettrait plus de pression sur une équipe
qui sera désormais condamnée à lutter pour son
maintien. En termes clairs, elle sera contrainte de
laisser tomber son objectif de finir parmi les quatre
premiers après avoir trôné à une très prometteuse
cinquième place au lendemain de son succès écla-
tant face au CRB lors de la première journée de cette
phase retour. Ce match-là justement, à voir la pres-
tation de haute facture produite par El Hadi Adel et
consorts, ne présageait pas le moins du monde une
suite aussi désavantageuse pour l’USMAn et le sort
blures de la fin de la saison. Il est vrai que face à
l’USMH, dans la rencontre qu’ils ont perdue là aussi
dans ses ultimes instants, les protégés de Latrèche ont
produit le match qu’on attendait d’eux, mais demain,
l’équipe sera appelée à faire montre de plus d’effica-
cité, notamment aux avant-postes, et de vivacité dans
la circulation du ballon. Autant dire qu’ils n’auront
aucune excuse en cas de résultat non satisfaisant,
d’autant plus que leur adversaire du jour, qui se dé-
placera sans une partie de ses titulaires habituels, n’est
pas connu pour être un foudre de guerre. L’enjeu,
jouer à nouveau la Coupe arabe après avoir déçu les
attentes au début de cette saison, est trop important
pour lâcher prise dès maintenant et compromettre
aussi facilement la chance de repartir vers le haut du
tableau qu’offre le calendrier de l’USMAn pour les
trois ou quatre journées qui suivent.
Latrèche devant son véritable
premier test
Arrivé à la rescousse suite à la démission d’Ifticen,
Latrèche n’aura en tout et pour tout dirigé qu’un seul
match à la tête des Tuniques rouges. C’était le week-
end dernier au stade Lavigerie au bout d’une semaine
Il n’y aura d’«yeux» que pour
le duo Aoudia - El Hadi Adel
Dos au mur, l’USMAn n’aura pas d’autre choix de-
mon retour dan s é
l’
pension automatique et
déjà de me voir dans la
quip e après une sus-
je brûle d’envie
peau du vain-
x buts ne me
main face au MCS que de renouer avec la victoire au queur. Inscrire un ou deu
risque de compromettre ses chances d’accrocher une ferait pas de mal.»
place arabe en fin de saison, voire d’être astreinte à
une lutte peu honorable pour son maintien après
avoir caressé le fol espoir, au bout d’une série de neuf
matches sans défaite, de continuer à trôner en tête de
Benhadj-Djillali
classement jusqu’à la fin de son parcours. Demain
donc, la bande à Latrèche sera non seulement ame-
reprend
Comme prévu, le meneur de jeu
née à faire le jeu, mais aussi à se montrer efficace de- Benhadj-Djillali a repris le chemin
vant les bois adverses. Une mission qui pèsera à n’en de l’entraînement hier après avoir ob-
pas douter sur les épaules des deux buteurs de servé une période de repos de deux
l’équipe en l’absence de Benhadj-Djillali. On a évoqué semaines. Pour rappel, il a eu une
bien sûr Aoudia et El Hadi Adel qui l’un comme l’au- foulure au poignet lors du match face
tre ont débloqué pas mal de situations cette saison à l’USMB qui l’a contraint à mettre
aussi bien en coupe qu’en championnat et qui ver- un plâtre durant cette période. Il
ront une fois encore le destin de l’équipe entre leurs devra suivre un programme d’entraî-
mains. Difficile mission mais insigne honneur dont nement spécifique à l’écart du groupe
ces deux-là vont bénéficier s’ils réussissent dans leur en compagnie de Boudjelida et El
labeur parce que même dans le silence du 19-Mai, Hedjari. Ce trio reviendra à l’entraî-
huis clos oblige, la victoire de l’USMAn, si elle vrai- nement collectif en début de semaine
ment au bout, retentira dans le tout Annaba. prochaine.
M. T.
 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009 17
Coup d’œil Division 1

RCK
Larroum a décliné l’offre
Il a trouvé un compromis avec Touchi hier Avant de conclure avec Safsafi, la direction kou-
béenne avait pris attache avec Boualem Larroum.

Safsafi
Ce dernier, qui a été déjà contacté en parallèle avec
Mohamed Mihoubi, a poliment décliné l’offre, en
disant qu’il n’était pas disposé à prendre une
équipe en pleine compétition et qui entame sa der-
nière ligne droite en championnat. « La confiance
placée en moi par les dirigeants du RCK m’honore,

6e entraîneur
mais malheureusement je ne peux pas accepter leur
offre. Sur le plan mental, je ne suis pas prêt à pren-
dre l’équipe alors que le championnat touche à sa
fin. Vous savez, c’est une étape cruciale et ce n’est pas
intéressant pour un entraîneur de prendre le train
en marche. J’aurais aimé aider le club, mais je suis
près cinq entraîneurs consommés depuis l’intersaison, la barre tech-

A
désolé », nous dira Larroum en substance.
nique du RCK a été confiée à Baâziz Safsafi. L’ex-coach des Vert et Blanc
avait rencontré hier le président intérimaire, Merzak Touchi. Les deux
hommes se sont entretenus durant presque une heure avant de trouver un ter- Mansouri relève
rain d’entente qui permettra à Safsafi de diriger l’équipe koubéenne pour le la charge
reste de l’actuel exercice. Sauf revirement de dernière minute comme cela été Les Vert et Blanc ont pris leurs quartiers lundi
déjà le cas à Kouba cette saison. à l’hôtel Necib Tours de Staouéli pour effectuer
leur stage de dix jours en prévision de la suite du
parcours. Le staff technique, sous la houlette du
préparateur physique Mansouri, a décidé d’aug-

«Mission difficile, mais pas impossible»
Il semble que vous venez juste de trouver
un terrain d’entente avec Touchi (entretien
réalisé mardi matin, NDLR) ; le confir-
mez-vous ?
Effectivement, je viens juste de rencontrer le
président intérimaire et nous sommes parvenus
à un compromis après avoir évoqué les détails
les plus importants. Voilà, je confirme mon en-
gagement avec le RCK.
Donc, vous avez tout réglé avec la direction
du Raed. Peut-on dire alors que vous êtes offi-
ciellement le nouveau coach des Vert et
Blanc ?
Exactement, vous pouvez me considérer
comme le nouvel entraîneur du RCK même si
réellement je n’ai pas encore entamé mon tra-
vail de manière officielle. En tout cas, dans ma
tête, je suis à Kouba. Je vous confirme que je n’ai
rien négocié sur le plan financier et le plus im-
portant reste de sortir le RCK de cette mauvaise
passe.
Vous voulez dire que vous avez accepté
cette mission sans rien négocier ?
Oui, je vous le confirme. Le moment n’est pas
propice pour exiger quoi que ce soit à la direc-
tion du club. L’heure est à l’union sacrée et tout
le monde doit mettre la main dans la main pour
sortir le club de sa crise. Je ne pouvais pas tour-
ner le dos au RCK.
Et quand allez-vous entamer votre travail ?
En principe, demain. Je dois rejoindre le
groupe à l’hôtel Necib Tours ce soir où je
compte rencontrer les joueurs pour une pre-
mière prise de contact.
Quels sont les objectifs qui vous ont été as-
signés ?
Pour l’instant, on m’a sollicité pour essayer de
provoquer le déclic et redonner confiance au
groupe après ses déboires en championnat. Je
vais superviser les joueurs durant deux jours et
dresser un premier constat. A partir de là, je
tracerai les grandes lignes de mon programme
de travail.
Avez-vous demandé à ce que les joueurs
soient régularisés pour vous permettre de
réaliser votre travail dans de bonnes
conditions ?
Vous savez, je ne suis au courant de rien pour
le moment. Je dois d’abord rencontrer les
joueurs et connaître leurs doléances. Je vais être
à leur écoute. Je suis persuadé que le groupe est
atteint moralement et qu’un énorme travail
psychologique s’impose. On fera en sorte de
trouver les solutions adéquates qui nous per-
mettront de retrouver le moral et le sourire. J’es-
père qu’on relèvera le défi.
Croyez-vous que cela est possible malgré
cette mauvaise posture ?
Rien n’est acquis dans la vie. Tant que rien
n’est encore joué, le maintien est toujours dans
nos cordes. Certes, c’est une mission difficile,
mais pas impossible.
Entretien réalisé par Youcef Mimoune
menter la charge de travail et de soumettre ainsi
les joueurs à un programme intense. Hier, le bi-
quotidien était au menu avec une séance de mus-
culation le matin et une séance physique sur la
plage de Palm Beach l’après-midi. Ce rythme sera
maintenu durant toute la semaine avec la possi-
bilité de prolonger ce plan de préparation jusqu’à
la fin de la semaine prochaine.
Yahia-Chérif, Djerradi
et Ben Zidane n’ont
pas rejoint le groupe
Trois éléments n’ont pas rejoint le stage de
Necib Tours pour diverses raisons. Sid-Ali Yahia
Chérif, légèrement blessé, est autorisé par la di-
rection du club. Le joueur est soumis à des soins
et devrait rejoindre le groupe aujourd’hui même.
Brahim Djerradi devait rejoindre ses coéquipiers
hier. Quant au gardien Mohamed Ben Zidane, il
est resté au chevet de sa mère qui a été opérée du
cœur lundi dernier.
Youcef M.

USMAn
L’objectif de finir 4 toujours dans les cordes annabies e El Hadi Adel :
«Latrèche me connaît
Pour gagner, c’est maintenant ou jamais qui aura connu bien des tumultes dans la maison an-
nabie suite à une défaite à domicile qui n’arrangeait
très bien» er coûte que coûte face
«On doit gagn
tre un coup
au MCS ce jeudi pour met et repartir
série
pas du tout les choses après la défaite sans les hon- d’arrêt à notre mauvaise
Personnelle-
neurs devant une USMB pourtant vacillante avant vers le haut du tableau.
tre issue que la
cette date-là. Cette fois, au-delà de l’avantage du ter- ment, je ne vois pas d’au
qui vont avec.
rain que l’USMAn reprend après deux journées sans victoire et les trois points
, on joue ra sans la prés ence de nos
avoir engrangé ne serait-ce que la moindre des mois- Bon
e bien qu’on va
sons, Latrèche sera devant son premier véritable test. supporters, mais j’espèr
offrir la vic-
Sa mission consistera non seulement à redonner des leur rendre le sourire et leur
entraîneur La-
couleurs à l’équipe, mais aussi à la faire gagner coûte toire. D’ailleurs, notre
bien la plupart
que coûte après une série de cinq matches sans le trèche, qui connaît très
me pour avoir
moindre succès. Premier test, mais premier pas aussi des joueurs dont moi-mê
x saisons et
dans une œuvre qui ne s’annonce pas de tout repos. entraîné Annaba il y a deu
s parler et de
demie, n’arrête pas de nou
match. Je ferai
est contraints au rachat après leur série de qu’elle est amenée à conjurer à quelque dix enca- nous motiver avant ce

C’ matches ratés commencée ici même au

19-Mai face à une ESS qui a fini par impo-
ser le partage des points aux ultimes instants de la
partie que les Tuniques rouges se produiront demain
face au Mouloudia de Saïda dans un match sur le-
quel, malgré le huis clos, tous les regards seront bra-
qués. Et pour cause, après trois défaites d’affilée dont
une à domicile face à la JSK, El Hadi Adel et ses ca-
marades se sont vus du coup redescendre plus bas
que le milieu du tableau, s’éloignant doucement mais
sûrement de l’objectif d’accrocher une place qualifi-
cative à une compétition internationale au final. Au-
trement dit, un tout autre résultat que la victoire
finirait par aggraver la crise qui couve dans les rangs
annabis et mettrait plus de pression sur une équipe
qui sera désormais condamnée à lutter pour son
maintien. En termes clairs, elle sera contrainte de
laisser tomber son objectif de finir parmi les quatre
premiers après avoir trôné à une très prometteuse
cinquième place au lendemain de son succès écla-
tant face au CRB lors de la première journée de cette
phase retour. Ce match-là justement, à voir la pres-
tation de haute facture produite par El Hadi Adel et
consorts, ne présageait pas le moins du monde une
suite aussi désavantageuse pour l’USMAn et le sort
blures de la fin de la saison. Il est vrai que face à
l’USMH, dans la rencontre qu’ils ont perdue là aussi
dans ses ultimes instants, les protégés de Latrèche ont
produit le match qu’on attendait d’eux, mais demain,
l’équipe sera appelée à faire montre de plus d’effica-
cité, notamment aux avant-postes, et de vivacité dans
la circulation du ballon. Autant dire qu’ils n’auront
aucune excuse en cas de résultat non satisfaisant,
d’autant plus que leur adversaire du jour, qui se dé-
placera sans une partie de ses titulaires habituels, n’est
pas connu pour être un foudre de guerre. L’enjeu,
jouer à nouveau la Coupe arabe après avoir déçu les
attentes au début de cette saison, est trop important
pour lâcher prise dès maintenant et compromettre
aussi facilement la chance de repartir vers le haut du
tableau qu’offre le calendrier de l’USMAn pour les
trois ou quatre journées qui suivent.
Latrèche devant son véritable
premier test
Arrivé à la rescousse suite à la démission d’Ifticen,
Latrèche n’aura en tout et pour tout dirigé qu’un seul
match à la tête des Tuniques rouges. C’était le week-
end dernier au stade Lavigerie au bout d’une semaine
Il n’y aura d’«yeux» que pour
le duo Aoudia - El Hadi Adel
Dos au mur, l’USMAn n’aura pas d’autre choix de-
mon retour dan s é
l’
pension automatique et
déjà de me voir dans la
quip e après une sus-
je brûle d’envie
peau du vain-
x buts ne me
main face au MCS que de renouer avec la victoire au queur. Inscrire un ou deu
risque de compromettre ses chances d’accrocher une ferait pas de mal.»
place arabe en fin de saison, voire d’être astreinte à
une lutte peu honorable pour son maintien après
avoir caressé le fol espoir, au bout d’une série de neuf
matches sans défaite, de continuer à trôner en tête de
Benhadj-Djillali
classement jusqu’à la fin de son parcours. Demain
donc, la bande à Latrèche sera non seulement ame-
reprend
Comme prévu, le meneur de jeu
née à faire le jeu, mais aussi à se montrer efficace de- Benhadj-Djillali a repris le chemin
vant les bois adverses. Une mission qui pèsera à n’en de l’entraînement hier après avoir ob-
pas douter sur les épaules des deux buteurs de servé une période de repos de deux
l’équipe en l’absence de Benhadj-Djillali. On a évoqué semaines. Pour rappel, il a eu une
bien sûr Aoudia et El Hadi Adel qui l’un comme l’au- foulure au poignet lors du match face
tre ont débloqué pas mal de situations cette saison à l’USMB qui l’a contraint à mettre
aussi bien en coupe qu’en championnat et qui ver- un plâtre durant cette période. Il
ront une fois encore le destin de l’équipe entre leurs devra suivre un programme d’entraî-
mains. Difficile mission mais insigne honneur dont nement spécifique à l’écart du groupe
ces deux-là vont bénéficier s’ils réussissent dans leur en compagnie de Boudjelida et El
labeur parce que même dans le silence du 19-Mai, Hedjari. Ce trio reviendra à l’entraî-
huis clos oblige, la victoire de l’USMAn, si elle vrai- nement collectif en début de semaine
ment au bout, retentira dans le tout Annaba. prochaine.
M. T.
18 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009

Coup d’œil Super D2

WRB MOB

Les absents seront punis

ous apprenons de sources
Feghaoui
«On saura
relever le

N
sûres que les nombreuses ab-
sences constatées en début de
semaine à Bentalha ne reste-
ront pas sans être sévèrement punies.
C’est la décision que la direction widadie
entend prendre à l’encontre des éléments
dont l’absence n’est pas justifiée. Notre
source ajoute qu’il s’agit de quelques
joueurs mécontents de leur statut de
remplaçants qui ont décidé de ne pas se
rendre à l’entraînement en signe de mé-
contentement. Hamoui, qui nous a clai-
rement affiché sa désapprobation quant à
ce nombre très élevé de défections, a ap-
prouvé le geste de ses responsables. «Cer-
tains joueurs seront surpris en fin de
saison lorsque nous allons établir les états
de chaque élément du groupe. Il y en a qui
vont découvrir que leurs primes ont été re-
vues à la baisse. Il y a des règlements dans
cette équipe et chacun doit assumer ses res-
ponsabilités », nous a dit un responsable
de cette formation.
Mebani s’éclipse
D’habitude assidu et très discipliné à défi»
l’entraînement, le libero de Bentalha, Dja-
mel Mebani, n’a plus donné signe de vie Un commentaire sur la dé-
depuis vendredi dernier. Ce joueur, ha- faite concédée face à l’USM
bitué à jouer souvent lorsqu’il était au
Sétif ?
PAC, est un peu déçu de sa situation Je pense que c’est une défaite
d’éternel remplaçant au WRB. Il ne sem-
amère dans la mesure où elle est
ble pas avoir bien digéré son nouveau sta- venue à un moment où nous
tut
avions besoin d’un résultat po-
sitif pour sortir de notre mau-
Ghelab rejoint le groupe vaise posture. Je ne vous cache
Touché contre le CSC, le milieu de ter-
pas que nous avons fait de notre
rain du WRB, Brahim Ghelab, semble à mieux pour revenir avec un
présent remis de sa blessure à la cheville.
bon résultat, mais nous avons
Eloigné des terrains, l’ex-joueur du CAB, manqué de réussite. Nous
qui a repris, dimanche, les entraînements
sommes déçus par ce résultat
avec ses camarades, affirme qu’il est aussi car, on s’attendait à mieux dans
performant physiquement que techni-
ce match surtout que nous
quement et qu’il fera tout pour récupérer étions soutenus par notre pu-
son poste en milieu de terrain.
blic.
M. A.
A votre avis, qu’est-ce qui
n’a pas marché ?
Nous avons fait le déplace-

«On doit se ressaisir à Arzew» ment à Sétif avec l’intention de

Khaled Bouzar, le défenseur central
de Bentalha, pense que la mission du
rachat face à l’OMA demeure possi-
ble. Il ajoutera que les trois points
dans cette rencontre seront plus
qu’impératifs pour éviter de perdre
contact avec les formations du haut
du tableau.
Une réaction après cette première
défaite essuyée à Baraki ?
Vu notre débauche d’énergie et le
rendement fourni, on ne l’a pas méri-
tée, cette défaite. L’ASMO, qui a opté
pour le jeu en contres, nous a surpris.
Ensuite, la mission est devenue plus
ardue après le but inscrit contre le
cours du jeu car ils ont refusé de
jouer, se contentant de rester groupés
pour préserver leur acquis.
Votre attaque ne marque plus…
Est-ce un signe d’impuissance de
votre équipe ?
Je pense qu’on possède de bons élé-
ments en attaque mais qui manquent
de chance ces derniers mois. Ça dure,
c’est vrai, mais c’est cela le football. On
doit encore travailler dur à l’entraîne-
ment pour chercher cette efficacité
qu’il faut pour concrétiser nos actions
offensives.
Ce vendredi, vous allez rendre vi-
site à l’OMA… Un mot sur ce dé-
placement ?
Il sera périlleux. On n’a pas le
choix… Il faut penser à aller nous ra-
cheter à Arzew. Je dois préciser qu’il
n’y a que la victoire qui nous intéres-
sera dans ce match. Si on veut encore
maintenir nos chances d’accession on
doit revenir avec la totalité des points.
Ça s’annonce difficile, l’OMA
veut-il à tout prix se réconcilier
avec son public ?
Notre équipe a toujours bien fonc-
tionné à l’extérieur et ce n’est pas
l’OMA qui va nous faire peur. On en-
tend tout mettre en œuvre pour reve-
nir avec un bon résultat à même de
nous permettre d’effacer ce revers es-
suyé contre l’ASMO.
Entretien réalisé par
Moumen A.
réaliser un bon résultat. D’ail-
leurs, nous étions très motivés
pour le faire. On a fait de notre
mieux dans ce match où on a
réussi même à revenir au score
à la mi-temps, mais notre ad-
versaire a bénéficié d’un penalty
qui lui a permis de s’imposer.
Votre équipe se trouve à
l’avant-dernière place et
disputera les matches res-
tants sans la présence du
public, comment se pré-
sente la suite du parcours

PAC USB dans une telle situation ?

Je pense que le reste du par-
cours ne s’annonce pas facile
El Orfi reprend Tedjar et Herouche Djilali : «Revenir avec un bon résultat de lorsqu’on sait qu’on est dans
l’obligation de réagir et faire le
Le milieu de terrain récupéra-
teur du PAC, El Orfi Houssine,
sous le risque d’une Mostaganem» maximum pour arracher les
qui a contracté une blessure au
suspension face à Après la dernière défaite face course au titre. Toutes les points qu’il nous faut surtout à
l’USMS au SAM, comment est votre équipes jouent maintenant l'ac- domicile. Certes, ça ne sera pas
niveau de la cheville gauche, a été facile, mais avec la volonté des
Les deux milieux de terrain pacistes, à groupe ? cession pourquoi pas nous ?
rétabli et sera opérationnel face a joueurs et l’aide de tout un cha-
l’USMS. En effet, ce dernier a re- savoir Saâd Tedjar et Houssine He- On essaye de remonter la Vous serez donc au complet
rouche, sont sous le risque d’un troi- pente car nous avons vécu une ce week-end… cun, on va s’en sortir et le MOB
pris cette semaine avec ses co- se maintiendra.
équipiers et sera d’attaque ce sième carton face à l’USMS, vendredi période très difficile. Après le Hormis certains joueurs en-
vendredi, ce qui fera le bonheur prochain. En effet, ces deux joueurs match nul face au CAB, notre core blessés, nous avons récu-
du staff technique paciste, qui comptabilisent deux cartons jaunes, ce groupe revient. péré notre effectif à 70%. Comment se présente pour
peut compter sur un élément clé qui fait que s’ils prennent un autre, alors Pensez-vous réaliser un bon L'ESM vous a pris trois vous votre prochain match
dans l’échiquier jaune et bleu. ils seront suspendus face à la JSMS lors résultat à Mostaganem ? points à l'aller… face à l’USM Bel Abbès ?
de la 25e journée. C'est dans ce but que nous al- Au retour ce sera notre tour de Je crois que ça ne sera pas un
lons à Mostaganem. Les diri- lui prendre les trois points. match facile dans la mesure où
Sept millions perçus par les joueurs geants nous ont rassurés et nous Entretien réalisé par nous allons évoluer devant une
pour la victoire de l’ASMO et l’USMBA allons tout tenter pour faire re- Serouta Toufik équipe qui joue l’accession et
Après avoir battu l’ASMO à domicile, par deux buts à un, et damer le pion monter notre équipe et, pour- qui fera de son mieux pour réa-
à l’équipe de Bel-Abbès, chez elle, sur le score de trois buts à zéro, les co- quoi pas, nous relancer dans la liser un bon résultat à Béjaïa.
équipiers du capitaine Chatih, ont perçu les primes de ces deux matchs, hier Pour ce qui nous concerne, je
matin, après l’entraînement. En effet, le président paciste, M. Zetchi, a tenu Ajedir et Laouar maintenus crois que nous n’avons plus
à récompenser ses joueurs pour les motiver en prévision de leur prochain Selon une source fiable, la direction de l'USB n'a jamais autorisé le droit à l’erreur surtout quant il
match face à l’USMS qui est aussi important pour eux. La victoire est impé- départ des deux coaches, Tayeb Ajedir et Mounir Laouar. Leur contrat s’agit d’évoluer à domicile. Pour
rative pour le Paradou. expirant en fin de saison, les deux hommes sont maintenus et les ru- cela, on s’est bien préparés sur
meurs de leur départ sont donc sans fondement. Notre source ajou- tous les volets durant la se-
tera que les deux entraîneurs continueront à gérer le club et qu’il ne maine et nous sommes prêts
Herouche : «On n’a pas droit à l’erreur sera pas fait appel à un autre entraîneur. pour arracher cette victoire.

face à l’USMS» Le boss biskri se réunit Apparemment, vous êtes

Après la brillante victoire ramenée de Bel-Abbès, les coéquipiers de He- optimiste ?
rouche doivent confirmer ce résultat, ce vendredi, au stade du 20-Août-1955. avec ses joueurs Oui, je le suis car je suis per-
« Face à l’USMBA, on a dominé la partie de bout en bout, et c’est fort logi- Après une réunion avec le staff technique et les joueurs, le président
suadé que nous allons réaliser
quement qu’on a pu marquer trois jolis buts. En effet, on est allés à Bel Abbès du CSA, Ali Mekihel, a remis les pendules à l'heure en informant ses
notre objectif et assurer notre
pour la victoire, et Dieu merci, on a réalisé notre objectif. » Il ajoutera concer- poulains sur les difficultés qu'il éprouve à rassembler l'argent néces-
maintien en Superdivision.
nant la rencontre de vendredi face à l’USMS : « Ce vendredi, on a pas le droit saire au règlement de la 2e tranche. Le boss biskri aurait ajouté : «Je
Nous disposons d’un groupe
à l’erreur, on doit tout faire pour sortir vainqueurs de cette empoignade. Déjà, vous promets que chacun de vous sera payé jusqu'au dernier centime».
qui est capable de relever le défi.
cette journée sera favorable pour nous dans la mesure où il y aura des rencon- Entretien réalisé par
tres entre des prétendants, ce qui fait que si on bat l’USMS, on réduira sûre- Départ aujourd'hui Lahcène H.
ment l’écart sur le WAT. » La délégation biskrie, qui doit faire face à l’Entente de Mostaga-
Sofiane Mehenni nem, prendra la route aujourd'hui vers l'ouest du pays.
T. S.
 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009 19
Coup de poker ASMO-MCO

Les dauphins du leader, ça pourrait être eux Boussouar :

Ayant atteint le podium pour
la première fois cette saison, les
Rouge et Blanc du Mouloudia au-
ront même l’occasion de subtili-
ser la deuxième place au PAC en
cas de victoire jeudi face à
l’ASMO. En effet, le MCO pour-
Belghomari out
En ratant la séance d’entraî-
nement d’hier, Safi Belgho-
mari vient de déclarer
définitivement forfait pour
Rendre au derby son lustre d’antan
le derby de ce jeudi face à
l’ASMO. En effet, l’entraî-
neur des Rouge et Blanc
vient de rayer de la liste des
18 l’ancien avant-centre du
MC Alger. Il faut dire que
durant un match de réplique
joué hier sur la pelouse du
stade St-Eugène, le coach
oranais a donné leur chance
à tous les attaquants. Mais le
choix de celui qui va le rem-
placer ce jeudi n’est pas en-
core fixé. L’on ne sait pas
encore celui qui va épauler
Aïni aux avant-postes. Med-
jahed, El Bahari et Bettouaf
semblent les mieux lotis
pour arracher une titularisa-
tion demain après-midi.
rait revenir sur les talons du lea-
der ne serait-ce que pour 24
heures, ce qui serait une excel-
lente chose pour le moral des
joueurs de voir leur équipe s’ap-
procher de cette manière d’un
WA Tlemcen qu’on croyait intou-
emain, ce ne sera pas seule-
chable à Oran. Il faut dire qu’au
lendemain de chaque sortie ratée
comptaient une quinzaine de
points d’avance sur le MCO qui
du MCO, les supporters ne ces-
saient de chanter au stade Boua-
pourrait donc revenir à deux
points seulement du leader. C’est
keul un slogan qui disait «Faites pourquoi la victoire devient pri-
comme Tlemcen». A cette mordiale pour les Hamraoua de-
époque, les gars des Zianides main après-midi.
Kechamli veut
qu’on joue avec le
maillot rouge
Au MCO, on veut donner l’impor-
tance au moindre détail. Dernier
exemple en date, Kechamli a sug-
géré à son président de jouer avec
le très célèbre maillot rouge.
ments comme Sebbah, El Ghoul,
«Il ne faut pas que l’enjeu
prime sur le beau jeu»
Quel bilan faites-vous de votre
parcours depuis votre recrute-
ment au mercato d’hiver ?
Plutôt satisfaisant, car depuis que j’ai
porté les couleurs de ce club,on a en-
registré de bons résultats notamment
à l’extérieur(CSC,USMBA et WRB).
La victoire acquise aux dépens du
WRB nous a permis d’engranger trois
précieux points qui nous relancent
dans la course à l’accession.
Estimez-vous que vous avez les
moyens de décrocher l’un des
trois tickets ouvrant droit à l’ac-
cession en D1 ?
Bien sûr, dans la mesure où nous
disposons d’un groupe qui renferme
d’excellentes individualités. Nous
n’avons rien à envier autres préten-
dants. Nous pouvons aller jusqu’au
bout à condition bien sûr de garder le
même état d’esprit qui nous a permis
jusqu’ici de réaliser un bon parcours.
Vous serez confrontés ce jeudi à
l’un des sérieux prétendants à la
montée. Que représente pour vous
cette rencontre face au MCO ?
Sincèrement, c’est un match comme
les autres même si notre adversaire se
présentera sur le terrain dans la peau

Les supporters
en masse
au stade
St-Eugène
La séance d’entraînement
d’hier a été marquée par la
présence massive des sup-
porters dans les travées du
stade St-Eugène. Une pré-
sence qui a fait monter la
pression de plusieurs crans
puisqu’à la sortie des
joueurs, les inconditionnels
du club d’El Hamri n’ont pas
cessé de les exhorter à ga-
gner ce derby.
D
ment une question de supré-
matie entre Hamraoua et
Asémistes. Les deux clubs phares de
la ville d’El Bahia qui se produisent
actuellement en un palier plus bas
que l’élite n’ont pas à rougir de leur
position et ce derby n’a rien à envier
aux autres dans la mesure où ces
deux équipes n’arrêtent pas d’expor-
ter des joueurs aux équipes soi-di-
sant nanties de la Division 1. Même
en division inférieure, les responsa-
bles des autres clubs vont certaine-
ment suivre ce derby avec beaucoup
de curiosité. Bien que ces deux
équipes soient en Super D2, leurs
joueurs demeurent plus que jamais
les plus convoités du pays. Des élé-
«Comme ça on fera peur à
Balegh, Medjahed, El Bahari et d’un favori. Certes chaque rencontre a
l’ASMO», opinera le capi-
ses particularités et celle-ci ne déroge
Kechamli ne vont certainement pas taine oranais avec beau-
courir les rues l’été prochain. Du côté coup d’humour. pas à la règle, cependant on la prépare
de l’ASM Oran, une perle comme le plus normalement du monde.
Boualem Mohamed connu sous le ASMO. Qu’espérez-vous de cette confron-
sobriquet de Hamia commence déjà Donc, ceux tation ?
à déchaîner les passions sans parler qui croient que le derby de demain La victoire bien sûr, ce qui nous per-
de Megherbi et Nessakh. Il faut dire sera purement oranais se trompent mettra d’améliorer notre classement.
que ce match connaîtra une pré- lourdement du moment qu’il va sans On donnera le meilleur de nous-
sence massive des joueurs qu’on doute intéresser tous les puristes de mêmes pour décrocher les trois
considère comme les futures stars du la balle ronde, encore plus les mana- points, mais si ce n’est qu’un point à la
championnat algérien. Des éléments gers et les présidents de club. Ce fin, il est toujours bon à prendre. D’un
comme Berramla, Belabbès (JSK), derby va même donner le coup d’en- autre côté, on fera le maximum pour
Ouamane, Boumechra (MCA), voi à des contacts préliminaires développer un jeu plaisant afin que le
Meddahi (RCK), Bouazza (ESS) B. avant le marché estival des transferts public présent puisse profiter d’un
Daoud (ASO), Aoued, Berradja qui, une fois encore, on s’attend à ce spectacle à la hauteur de la réputation
(CRB), Senouci (USMB) ont tous qu’il connaisse ses moments forts des deux clubs. En un mot comme en
émergé à partir de ces derbies MCO- dans la capitale de l’Ouest. deux, il ne faut que l’enjeu prime sur le
A. L. beau jeu.

Mezaïr : «Ce sera le derby le plus important de ma carrière»
Rien qu’à voir tous les joueurs présents aux
entraînements, l’on comprend que c’est un
match hyper important qui vous attend ce
week-end ?
Bon, je dirai que tous nos matches sont im-
portants et pas seulement celui de ce jeudi. Il
est vrai que le derby donne un cachet particu-
lier à cette rencontre, toujours est-il que le
moral est au beau fixe vu les résultats alignés
par l’équipe. En tout cas, on est mieux lotis par
rapport au match aller où on a raté la victoire
de peu. En plus, on est tenus de confirmer notre
bonne santé, mais d’accrocher le podium aussi.
Je pense que le plus dur reste à faire.
Au match aller, vous avez raté la victoire en
gâchant plusieurs occasions ; n’appréhen-
dez-vous pas ce scénario puisque l’attaque
est encore en panne ?
Je ne pense pas qu’il y a un problème inquié-
tant au sein du secteur offensif car cette ligne
renferme des joueurs d’expérience et de talent.
Je pense seulement qu’il suffit que quelqu’un
marque un but pour provoquer le déclic.
L’absence de Balegh et Bengorine dans ce
match risque-t-elle de peser sur l’équilibre
de l’équipe dans ce derby ?
Je reconnais que ces deux joueurs ont leur
poids dans l’équipe surtout que c’est la belle
forme pour eux ces derniers temps. Mais il ne
faut pas trop se lamenter car le groupe dispose
d’un effectif riche. Je suis persuadé que ceux qui
vont les remplacer seront à la hauteur car le
derby motive, comme on le constate, tous les
joueurs sont présents. Sinon je dirai que le
championnat est encore long et que ce genre
d’aléa se produit souvent. On doit apprendre à
pallier les absences.
D’aucuns estiment que la victoire ramenée
par l’ASMO pourrait être de nature à com-
pliquer la tâche de votre équipe ce jeudi ?
On sait depuis longtemps que ce match n’al-
lait pas être facile car même sans le succès
qu’elle a remporté lors de la précédente journée,
l’ASMO aborde à chaque fois ces derbies avec
une motivation exceptionnelle. Pour nous, ce
match s’annonce comme le plus difficile du
championnat car si on arrive à gagner cette ren-
contre, on prendra une sérieuse option pour
l’accession. Plus, on abordera les autres matches
avec moins de pression. C’est pourquoi il sera
très important pour nous de gagner cette ren-
contre.
Pour faire la différence, on compte sur
vous, les joueurs d’expérience…
C’est sûr, on est là pour donner un plus à
l’équipe. Nous les joueurs d’expérience on est
conscients de la tâche qui nous attend. Dans ce
genre de ce match, on est obligés de rassurer
nos coéquipiers. On lance même un message
aux supporters pour nous aider et on fera le
reste sur le terrain.
Justement, les supporters du MCO vont
venir en masse à l’occasion de ce derby. Se-
rait-ce un avantage pour vous comparer à
l’ASMO ?
Le Mouloudia d’Oran dispose de l’une des
meilleures galeries à l’échelle nationale. Ce pu-
blic nous a souvent aidés dans notre tâche que
ce soit à domicile ou à l’extérieur. Je pense
qu’avec sa présence demain, ce sera comme si
on allait jouer à domicile. Je pense que la pres-
sion sera du côté des joueurs de l’ASMO qui au-
ront l’impression de jouer en dehors de leurs
bases. Je demande seulement à nos supporters
de nous soutenir durant les quatre-vingt-dix
minutes de ce match.
Sur le plan personnel, vous avez déjà pris
part à trois derbies de ce genre. Celui de ce
jeudi diffère-t-il des autres ?
J’ai joué trois derbies. J’en ai gagné deux
lorsque les deux équipes évoluaient en D1 et le
troisième c’était à l’aller avec un score vierge. Je
pense que celui de demain est le plus important
de ma carrière. Les points de ce match sont très
importants pour chaque équipe. Celui qui l’em-
porte prend une sérieuse option pour regagner
Avez-vous des informations sur
votre adversaire du jour ?
Je n’ai pas eu l’occasion de voir cette
équipe à l’œuvre, mais je pense que
l’élite. notre coach a sa petite idée là-dessus.
C’est peut- Cependant, j’ai eu le privilège de cô-
être le match le toyer plusieurs éléments de cette for-
plus important de mation à l’image de Benatia,Ouasti et
cette fin de cham- Mezouar dont les qualités ne sont plus
pionnat. à démontrer.
Entretien réalisé par M. Dani
Le MCO a qua-
tre matches
consécutifs à Boualem
Oran. Serait-ce
le virage décisif sous pression
Auteur du but qui a permis à son
pour votre
équipe ? équipe de décrocher une précieuse
victoire face au Widad de Bentalha, le
Oui, c’est sûr. Si
on arrive à faire le meneur de jeu de la formation ase-
miste fait l’objet actuellement d’une
plein durant les
pro c h ai n s pression exercée sur sa personne par
les supporters du club d’El Hamri. En
matches, je pense
qu’on fran- effet, ces derniers ne cessent de le dis-
suader à prendre part à la rencontre de
chira un
grand pas ce jeudi face à leur club favori. Faut-il
rappeler que Hamia, comme le sur-
vers l’acces-
sion. Notre nomme ses coéquipiers, réside dans le
objectif dans ce virage décisif sera de récolter le quartier populaire de Petit Lac, l’un
maximum de points avant la dernière ligne des nombreux fiefs du MCO ?
droite. De cette façon, on pourra gérer la fin du
parcours à notre guise. Les Asémistes
Entretien réalisé par Amine L.
se mobilisent
Tout porte à croire que la rencontre
Il qui mettra aux prises la formation asé-
miste à son homologue du Mouloudia
s’est drainera, comme d’habitude, la foule
légèrement blessé des grands jours. La preuve étant que
Avant la fin de la séance d’hier matin, plus de 11.000 billets ont été déjà ven-
Hichem Mezaïr a senti une douleur à la dus sur les 15.000 mis en vente. En
cheville. Ne voulant pas prendre des tout cas, cela fait belle lurette qu’on n’a
risques inutiles, il a écourté son entraî- pas vu les fans du club de M’dina J’dida
nement illico. Sa participation au se mobiliser pour une rencontre
vieux derby oranais n’est pas comme cette fois à la veille du grand
compromise. débat face aux Hamraoua.
 20 Le Buteur n°807 Mercredi 18 mars 2009

Coup d’œil Super D2

Boulahia toujours
indisponible
Belgherie blessé, tous les re-
gards se sont désormais bra-
qués sur l’ex-international
junior Boulahia qui est, depuis
le début de cette saison, un
joueur sur lequel le coach
tlemcénien compte beaucoup
que ce soit à la récupération ou
sur le flanc droit de la défense.
Ayant contracté une blessure à
la cheville il y a pratiquement
trois semaines, ce dernier n’a
repris le chemin des entraîne-
ments avec le groupe que di-
manche dernier et ne devra
donc pas être apte à jouer d’en-
trée dans une rencontre où
l’engagement des deux côtés
risque d’être le facteur domi-
nant avec tous les risques de
blessure auxquels ce joueur
s’exposerait s’il venait à faire
partie du onze de départ.
Dix jours de repos
pour Belgherie
et Boukhiar
Entre les suspensions et les
blessures, le coach Bouali n’a
jamais eu la latitude de dispo-
ser de l’ensemble de l’effectif à
la veille des matches de son
équipe cette saison, c’est-à-dire
la possibilité de composer à
l’aise son onze rentrant et lais-
ser tous ses jokers à sa disposi-
tion sur le banc. Une fois
encore, il doit faire sans Ba-
chiri qui devra purger son
deuxième match de suspen-
sion, Boukhiar qui souffre du
genou et Belgherie qui vient de
contracter une blessure aux
adducteurs. D’ailleurs, ces
deux derniers, qui sont
contraints au repos forcé pour
une période de dix jours, ne
pourront être disponibles que
pour le quart de finale face au
CRB prévu le 26 mars.
WAT
Ils ont déjà un périlleux déplacement à Constantine
Quinzaine fatidique pour les Tlemcéniens
e Widad de Tlemcen se déplace
L e
ce vendredi à Constantine pour
défier le CSC pour le compte de
la 23 journée du championnat avec
comme seul et unique objectif de re-
nouer avec les victoires à l’extérieur
qui ne sont plus le lot des coéquipiers
de Hachemi depuis la large victoire
acquise aux dépens de la JSMS (3-0)
le 28 novembre dernier. La mission
des Bleu et Blanc ne s’annonce pas fa-
cile tout de même, mais avec leur
série de 18 matches sans le moindre
revers, ils partent avec la confiance
nécessaire et l’expérience voulue dans
ce genre de situation. Pour se jauger
et savoir jusqu’où peut aller le Widad
en cette fin de saison, le match de ce
week-end sera un indicateur fort.
Après le match nul enregistré à do-
micile contre le CAB vendredi der-
nier, les Bleu et Blanc vont chercher à
rectifier le tir à l’occasion de ce match
en déplacement. Le coach Bouali sait
ESM
Le groupe
est motivé
pour battre
Biskra
L’ESM doit à tout prix gagner
face à l’US Biskra afin de re-
monter encore au classement et
mettre fin au signe indien qui le
poursuit dans son fief. Pour
cela le coach Assas semble
confiant, non seulement par
rapport à la victoire ramenée
d’Alger vendredi dernier face à
l’OMR, mais aussi par rapport
à l’ambiance bon enfant qui ca-
ractérise le groupe durant cette
semaine : « J’ai senti qu’il y a
une grande envie de bien faire et
une grosse motivation de la part
des joueurs. Apparemment la
victoire sur l’OMR a fait beau-
Les juniors coup de bien au groupe qui se
préparent leur sent libéré et soulagé pour aller
vers l’avant», a déclaré l’enfant
match de coupe de Mascara. Beaucoup de
signes montrent que les joueurs
très bien que lorsqu’on Apres avoir assuré leur qualification aux sont décidés à vouloir réaliser
piétine dans son antre, il
est précieux de ne pas
voyager à vide. Le Widad
play-off, les coéquipiers de Mamcha sont en
train de préparer un match important face au
rival asémiste pour une place en quarts de fi-
nale de la Coupe d’Algérie ce vendredi à Sidi
un résultat probant ce vendredi
face aux Biskris. L’un de ces
signes majeurs est la présence
a démontré par le passé massive et régulière des joueurs
qu’il avait les moyens de ri- Bel Abbès. L’occasion pour les protégés de aux séances d’entraînement
valiser avec n’importe quel Tayeb Bouali, l’entraîneur des juniors, cette semaine, contrairement
adversaire et l’occasion qui se de continuer l’aventure et suivre aux semaines précédentes. En
présente aux coéquipiers de les traces de leurs aînés. effet, les joueurs sont présents
Hebri est en or pour écarter une phare aux différentes séances, ce qui
bonne équipe du CSC de la course à des Zia- démontre leur envie à vouloir
l’accession ou du moins l’éloigner da- nides devra se bien faire à commencer par le
vantage de son giron. Autrement dit, remobiliser pour affronter une se- match de vendredi contre l’US
le WAT devra montrer de nouveau maine plus tard le CRB en quarts de Biskra, avant de penser au
ses biceps afin de bétonner sa pre- finale de la Coupe d’Algérie. Autant derby qui les opposera au club
mière place au classement général et dire un nouveau gros test pour les co- de Mohammadia, une semaine
surtout fermer la porte à double clé équipiers de Chaïb qui devront gar- après. Avec la prime de la vic-
devant certains parasites qui écu- der la même cadence et la même toire sur l’OM Ruisseau qui de-
ment autour du club qui veulent envie aussi d’aller toujours de l’avant. vrait être octroyée aux joueurs
nuire au travail du coach et à la sta- La quinzaine qui pointe sera à coup aujourd’hui ou demain, les
bilité de l’équipe après le moindre sûr déterminante quant aux ambi- joueurs seraient plus que moti-
faux pas comme cela été le cas lors de tions tlemcéniennes cette saison. vés avant d’affronter l’US Bis-
la précédente journée. Quel que soit Othmane Riyad Baba-Ahmed kra.
le résultat de ce vendredi, le club L. B.

CAB Henni Sofiane

Lemouadaâ
a repris lundi
L’attaquant Lemouadaâ a repris les entraî-
nements, lundi dernier. Il était blessé et a
dû faire l’impasse sur le match de vendredi
dernier contre le WAT. Le médecin avait
prescrit au joueur quelques jours de repos.
Il s’est entraîné en solo
Lemouadaâ ne s’est pas joint au groupe lors
de sa reprise. Il s’est contenté d’une séance
en solitaire. Il devrait reprendre, nous
confie une source proche du club, mer-
credi.
Il est incertain face au MOC
Concernant sa participation à la rencontre
de vendredi prochain, que doit disputer le
CAB contre le MOC, rencontre qui se dé-
roulera à Batna et nulle part ailleurs. Il est
trop tôt pour avoir une réponse du staff
technique sur son éventuelle participation
au match ou même sur une éventuelle
convocation. Il est quasi probable que Ab-
delkrim Benyellès ne convoquera pas Le-
mouadaâ. Il permettra ainsi au joueur de
se rétablir dans les meilleures conditions.
Tabchache suspendu
contre le MOC
Le milieu récupérateur du CAB Tabchache
ne sera pas de la partie contre le MOC, il a
écopé d’un carton jaune face au WAT, le
troisième. Il sera suspendu ce vendredi.
MOC, OMR, ESM… 9 points au menu
A partir de ce vendredi les co-
équipiers de Salim Aribi seront
engagés dans un parcours im-
portant et sans doute détermi-
nant. Qu’on en juge. Ce
vendredi, ils reçoivent le MOC,
ce derby est un match à six
points. Qui perd verra ses
chances d’accession s’amenuiser.
Le MOC qui a un retard de trois
Fellahi s’est fait opéré du ménisque
Finalement, l’avant-centre du
CAB a subi une simple opéra-
tion du ménisque. C’est ce que
nous a affirmé une source
proche du joueur. Une opération
de l’ablation du ménisque, tout à
fait ordinaire. A titre d’exemple,
Samir Soualah, pour citer un
joueur de la même équipe, a subi
la même opération cette saison.
Après le match aller face à la
JSMS, le latéral droit du CAB
était passé sur le billard. Soualah
6,5 millions, la prime du
WAT liée à celle du MOC
Les joueurs n’ont pas encore touché la prime du
match contre le WAT. Elle est liée, nous dit une
source proche du club, à une victoire contre le
MOC. Elle est de 6,5 millions de centimes pour
les deux rencontres.
points sur le CAB et le MOC re- battre Ruisseau. Il en a les
çoit vendredi prochain le CSC, moyens. Enfin, retour à Batna
dans le derby constantinois. Les pour un match contre l’Espé-
Rouge et Bleu du CAB se dépla- rance de Mostaganem. Une
ceront à Alger pour rencontrer équipe qui joue les trouble-fête,
l’OMR, après la rencontre du sans grandes ambitions cette sai-
MOC. Ruisseau est mal en point son. Il vient juste de retrouver la
et n’arrive plus à gagner de Super D2, après avoir passé
points. Si le CAB veut reprendre quelques saisons en Interligues.
une place sur le podium il doit M. B.
a retrouvé les terrains, après seu- un problème de ménisque chez
lement un mois d’inactivité. Le Fellahi. Le joueur s’entraîne dés-
ménisque n’est plus un problème ormais dans le groupe depuis di-
pour les joueurs. On est très manche et tape dans le ballon. Il
heureux pour Fellahi, qu’il se n’a raté aucune séance depuis
soit débarrassé de ses soucis de
santé et on lui souhaite un retour
son retour. Il est clair que toute
la procédure engagée en justice
très rapide à la compétition,
pour son bien et, sans doute,
pour obliger le joueur à rem-
bourser une partie des 330 mil-
pour le bien de son équipe. Mais, lions qu’il avait touché au
on voudrait bien qu’on nous ex- moment de la signature de son
plique pourquoi on a attendu si contrat sera gelée.
longtemps pour diagnostiquer
Ouchem a bien réagi
face à Tlemcen
De l’avis de tous les présents au stade Bi-
rouana de Tlemcen, Zinou Ouchem a laissé
une bonne impression, il s’est même offert une
occasion de but, malheureusement le ballon
avait raté le cadre à cause d’un faux rebond.
seul absent
Normalement le staff tech-
nique disposera de la totalité
des joueurs pour le prochain
match contre Biskra, du mo-
ment qu’il n’y a ni blessure, ni
suspension qui viendrait per-
turber la sérénité du groupe
pour ce match. Toutefois, il
devra composer sans son dé-
fenseur axial Henni Sofiane. En
effet, comme nous l’a confirmé
son entraîneur, l’ex-joueur de
l’ASMO souffre d’une élonga-
tion, qui le contraint au repos.
Assas :
«Boulemdaïs
le remplacera
sans problème»
Pour le coach Asssas, cette
absence ne le dérange nulle-
ment, car il pense avoir des
joueurs capable de le remplacer
avec brio. «Je crois, comme face
à l’OMR, que Boulemdaïs peut
tenir son rôle sans faute. C’est un
élément, en qui j’ai entièrement
confiance, donc de ce côté je ne
me fais pas de soucis», a souli-
gné l’ex-entraîneur du RCR.
L. B.

Castaneda
à Constantine
Comme prévu et annoncé dans
notre édition d’hier, l’entraîneur
Jean Castaneda est de retour à
Constantine pour reprendre du
service avec le collectif clubiste.
Un retour fortement salué par les
nombreux supporters qui voient
en lui l’homme de la situation. Ce
dernier nous a contactés de Mar-
seille quelques minutes avant son
embarquement pour nous dire
son envie de terminer ce qu’il a
commencé. Il ne manqua pas l’oc-
casion de nous poser une multi-
tude de questions sur l’état du
groupe après le retour de Skikda.
Retour de
Belahmadi,
Amrane
et Hami
A la séance d’entraînement
d’hier, les présents ont découvert
le retour de certains éléments
qui avaient quitté le club, il n’y a
pas si longtemps, c’est ainsi qu’on
a vu le milieu du terrain Belah-
madi et les jeunes Hami et Am-
rane. Avec les problèmes de
cartons et autres indisponibilités
ces retours seront salutaires
pour le coach Castaneda qui va
les découvrir dès la séance d’au-
jourd’hui.
Medjoudj sera
le grand absent
A l’occasion de la venue du lea-
der tlemcénien à Constantine,
l’entraîneur Castaneda va devoir
composer son onze sans la parti-
cipation du meneur Medjoudj.
Ce dernier a écopé d’un troisième
carton jaune, synonyme de sus-
pension. A noter que le joueur,
lui-même, a reconnu sa faute ad-
mettant que Mial, l’arbitre de la
rencontre, a été excellent tout le
long de la partie. Ce qui est à
l’honneur du joueur, n’est-ce pas.
? Quant à Mial, il vient de prou-
ver sa forme actuelle.
Khenfsi : «On jouera gros à Batna»
Dans vos rangs le moral est au
beau fixe, n’est-ce pas ?
Nous n’avons pas à nous plain-
dre pour le moment du fait que
l’équipe est sur une dynamique de
trois résultats positifs. Le tout se-
rait d’être dans les meilleures pré-
dispositions pour maintenir le cap
actuel. Chacun de nous est
conscient des difficultés qui nous
attendent et se doit de donner le
meilleur de lui-même pour rester
compétitif.
Vous avez été incorporé dans
l’axe du réseau défensif, et
vous avez donné beaucoup de
satisfaction ?
Je crois que tout joueur est en
droit de faire confiance en son
staff technique et c’est ce qui s’est
passé pour moi. On m’a confié
d’autres tâches défensives et je me
dois d’être à la hauteur de la
confiance placée en moi et appor-
ter toute mon expérience. En tout
cas cela se passe bien pour le mo-
ment, et c’est tant mieux.
Comment se passe la prépara-
CSC
Chaouaou :
«Une victoire devant Tlemcen
apportera la sérénité voulue»
L’on assiste à un élan de solida-
rité exceptionnel après le match
de Skikda ?
C’est exact, car après ce qui s’était
passé à Skikda nul n’est en mesure de
rester insensible. C’est ce explique ce
net regain de solidarité en prévision
des rencontres à venir. Toujours est-
il cela nous fait beaucoup de bien,
car il y a une motivation de nature à
nous pousser à nous surpasser dans
les joutes à venir.
L’effectif à la reprise était au
grand complet, n’est-ce pas ?
C’est ce que je vous disais. Les
joueurs n’ont qu’une seule idée, à sa-
voir se remettre au plus vite au tra-
vail et faire tomber la pression
existante dans les milieux de nos
supporters. Ces derniers sont trau-
matisés par les événements de
Skikda et seul un bon comportement
de notre équipe pourrait leur faire
oublier leurs soucis. Par moments, il
faut savoir mettre de côtés ses préoc-
cupations devant l’urgence de la si-
tuation.
On peut donc dire que le match
de Tlemcen est pris très au sé-
rieux ?
Et comment. Il n’y a rien à dire sur
ce sujet. Les trois points de la victoire
doivent rester à Constantine. Pour
cela nous comptons mettre les
moyens nécessaires pour y parvenir,
soyez certains. C’est vrai que notre
adversaire n’est autre que le leader,
mais cela ne lui suffira pas pour pas-
ser le cap.
Il existe une forte mobilisation
pour ce rendez-vous ?
Nous venons de sortir indemnes
d’une rencontre où l’on nous atten-
dait de pied ferme, ce qui prouve que
nous possédons des moyens cer-
tion du prochain
déplacement ?
De la manière la plus normale
du monde, avec cependant une
réelle prise de conscience tant
nous savons tous que le rendez-
vous de ce week-end est d’une im-
portance capitale. Le fait
d’affronter un prétendant à l’ac-
cession se passe de tout commen-
taire. Nous connaissons les
contraintes que l’on pourraient
rencontrer dans cette rencontre et
c’est à nous de prouver que nous
possédons les moyens nécessaires
de nous faire respecter sur l’aire
de jeu. En dépit des difficultés, un
match n’est jamais joué d’avance et
nous aurons notre mot à dire.
Réussir un quatrième résultat
positif de suite, serait bon…
non ?
Bien sûr que notre objectif de
l’heure est de rester invaincus et
pour cela chacun de nous se doit
de donner tout ce qu’il a dans le
ventre. Dans cette phase retour et
lorsque vous avez un objectif pré-
Coup d’œil Super D2
tains. Partant de là, il ne fau-
drait pas perdre des points
devant notre public. Le
sursaut d’orgueil es-
compté aura lieu. Je
l’espère, pour que nous
puissions rester dans le
sillage des équipes de tête.
Trois rencontres consécutives à
Hamlaoui, le rêve est permis ?
Ce n’est vraiment pas un rêve. C’est
un calendrier qu’il va falloir gérer
avec le maximum de sérieux afin
d’en profiter à fond. Et puis vous
savez qu’à ce stade de la compétition
toutes les rencontres se ressemblent
et l’avantage du terrain n’est qu’un
paramètre d’un ensemble présentant
par moments des difficultés. Nous
allons tenter d’exploiter à notre pro-
fit cette suite de matchs et si on ar-
rive à passer ce cap sans problème,
on serait en mesure d’y voir plus
clair.
Vous avez volontairement évité
d’évoquer les incidents de
Skikda ?
Personnellement je ne trouve pas
les mots pour qualifier les actes qui
ont eu lieu et je préfère ne pas trop
m’étaler sur le sujet. Je dirais cepen-
dant que lorsque cela atteint les pro-
portions que nous avons vécues, il
devrait y avoir des réactions de la
part des gestionnaires de notre sport.
Malheureusement ce n’est pas le cas
et j’en suis outré. C’est tout ce que je
peux dire.
Un commentaire sur le retour de
l’entraîneur Castaneda ?
C’est avec un grand soulagement
que nous avons appris cette bonne
nouvelle. Notre nouvel entraîneur a
laissé une forte impression durant
les quelques jours où l’on a travaillé
MOC
cis, vous n’avez pas le droit à l’er-
reur. Cette thèse est valable non
pas pour la rencontre du CAB
seulement, mais aussi pour toutes
les autres à venir.
L’on croit savoir qu’une forte
prime a été promise par les di-
rigeants ?
Je ne sais pas au juste, mais ce
que je sais c’est qu’en dehors de la
prime en elle-même il y a d’autres
motivations qui doivent nous
pousser à la réaction. La prime, si
elle venait à se confirmer, n’est
qu’une motivation supplémen-
taire. Il y a d’abord l’obligation de
réussir pour sauvegarder notre
parcours, mais c’est meilleur si on
est récompensé en conséquence.
Pensez-vous être en mesure de
vous mêler au sprint final me-
nant vers le sacre ?
C’est notre vœu le plus cher, et
nous faisons tout pour y parvenir.
Tant que l’indécision au classe-
ment général persiste, il ne faut
point baisser les bras. L’écart nous
séparant de la tête n’est pas très
Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009
en sa compagnie, et il serait utile de
continuer à le faire. Il commence à
avoir son idée sur l’effectif global et
nous avons des chances de réaliser
un bon parcours avec lui dans les
rencontres à venir. C’est en tout cas
une autre source de motivation pour
l’ensemble.
Entretien réalisé par
Tahar Aggoune
important, cela nous motive pour
mettre les bouchées doubles afin
de le réduire. C’est l’objectif de
tous mes coéquipiers.
Et le reste du calendrier ?
Il est inutile de voir de ce coté-
là car il existe encore beaucoup de
paramètres inconnus. Il serait po-
sitif de ne se concentrer que sur le
match à venir, puis après le pro-
chain. En gérant notre parcours
sans précipitation et sans se pren-
dre la tête on peut aspirer à faire
de bonnes choses. Nous aurons le
temps de jeter un coup d’œil au
calendrier au moment opportun.
C’est à vous de conclure ?
Notre souhait reste celui de
maintenir le cap actuel et revenir
de Batna avec un résultat positif.
Si cela venait à se réaliser nous au-
rons la latitude d’entamer les ren-
contres restantes avec plus de
lucidité et d’assurance.
Entretien réalisé par
Tahar Aggoune
21
JSMS
Ghehaïria
«Certains ont voulu
porter atteinte à
l’initiative de
rapprochement
avec le CSC»
Tirant des conclusions de la
dernière rencontre JSMS-CSC, le
secrétaire du club, Salim Ghehaï-
ria, n’y est pas allé avec le dos de
la cueillère pour accuser cer-
taines personnes dans le milieu
du sport à Skikda de vouloir por-
ter atteinte à l’initiative de rap-
prochement entre le CSC et la
JSMS, ajoutant que les supporters
des deux camps sont tombés dans
le piège de certains manipula-
teurs pour ne pas dire autre chose
et qui ont bien préparé leur coup.
Mais malheureusement pour eux,
leurs desseins sordides ont été
une fois encore voués à l’échec. Le
secrétaire général rappellera que
des contacts de bons offices ont
déjà été entamés pour mettre fin
à une brouille qui n’aurait jamais
dû exister et qui, en fait, n’a que
trop duré. Pour conclure, le se-
crétaire du club dira qu’une autre
initiative de bons offices pour le
rapprochement des supporters
des deux camps sera la bienvenue
tout en rappelant l’accueil frater-
nel auquel a eu droit toute la dé-
légation officielle du CSC le
week-end dernier.
Après Draoui
et Naïm, voici venu
le tour de Babouche
C’est avec joie et fierté que les
fans du V noir ont appris la
convocation officielle de Réda
Babouche en équipe nationale.
D’aucuns s’accordent à dire que
l’enfant de la JSMS et joueur du
Mouloudia d’Alger mérite ample-
ment cette consécration. Les fans
de la JSMS espèrent que celui-ci
fera honneur aux couleurs natio-
nales comme l’ont déjà fait
Draoui que Dieu ait son âme et
Naïm avant lui.
Mohamed Lamine Hafiane
 Kerboua réintègre
le groupe
Ecarté du groupe depuis assez long-
temps déjà par le staff technique, le dé-
fenseur Kerboua est de retour. Il
semblerait qu’une solution ait été trou-
vée pour que ce dernier puisse faire
partie du groupe aux entraînements.
Concernant sa titularisation, le pro-
blème reste entier avec la concurrence
existante au niveau du poste occupé
par Kerboua. Une fois de plus ce sera
l’entraîneur Janackovic qui tranchera.
 Bouterbiat
rétabli
Autre renfort pour le staff technique,
la guérison du milieu du terrain Bou-
terbiat. Ce dernier ayant pris le temps
nécessaire pour soigner son genou se-
rait complètement rétabli. C’est au cou-
rant de cette semaine qu’il a pu toucher
de nouveau le ballon. Pour sa partici-
pation dans le onze, les choses ne sont
pas encore aussi claires. Une fois de
plus, le transfuge de Médioni pourrait
faire les frais de cette forte concurrence
qui existe au sein du Mouloudia de
Constantine.
T. A.
22 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009

Coup d’œil Inter-Régions

WAR JSEB
Boudiaf : «On se bat-
Belghit tra pour sauver l’honneur»
Larbi Boudiaf ne va pas par trente-six che-
mins pour donner les raisons de cette saison
épuisante, à plus d’un titre. Il avance que le
problème financier et les crises internes qui

«Djaâdi m’a relancé»

Le Widad de Rouiba a du mal y a beaucoup de joueurs qui semsilt, a poussé le bouchon C’est plutôt Benzekri qui a pris
ont secoué le club sont la cause de cette sai-
son ratée sur tous les plans.
Tout d’abord, cette défaite de M’sila
à retrouver ses marques en dépit n’ont pas vingt ans. Ils ont des trop loin en se montrant d’une attache directement avec moi semble vous avoir scié les jambes ?
de la présence en son sein de qualités que personne ne peut partialité qui en dit long sur le me disant que j’avais le profil de C’est exact, on n’arrive plus à comprendre
ce qui nous arrive. On joue bien à l’extérieur
joueurs de qualité, encadrés par leur contester, mais le métier malaise qui ronge la profession. joueur qu’il recherchait. Il a mais chez nous, on est toujours bloqué par
un staff technique qui n’est plus à leur fait défaut. Ce n’est qu’avec Dès le départ, il s’est carrément certes fait le forcing pour cette grosse pression des résultats. Face à
présenter. le temps que la mayonnaise rangé du côté de Tissemsilt qui m’avoir, mais mes dirigeants se M’sila nous avons complètement raté notre
prendra, et il est donc tout à fait n’avait nullement besoin d’un tel sont catégoriquement opposés. sortie, alors qu’on devait absolument faire
Qu’est-ce qui, selon vous, fait normal que nous rations nos coup de pouce. Ce qui nous a En tant que jeune, être approché quelque chose pour maintenir nos chances,
que la machine grince ? sorties. surtout exaspéré, c’est ses coups par un club de la Nationale et ne dommage pour la JSEB.
Nous avons, en effet, un effec- de sifflets intempestifs qui bri- pas répondre positivement est
saient chaque fois nos mouve- en soi décevant… mais je me La relégation pointe à l’horizon, c’est
tif de qualité mais composé à Le manque d’efficacité en at-
quatre-vingt-dix pour cent de taque en l’absence d’un lea- ments offensifs. Et la cerise sur le suis ressaisi en me disant qu’il pratiquement impossible d’assurer le
jeunes qui manquent d’expé- der patenté fait que vous gâteau c’est cette flagrante faute valait mieux que je m’aguerrisse maintien ?
rience et de maturité tactique. Je ratez énormément d’oppor- de main dans la surface de répa- encore au Widad avant de partir. Mathématiquement ça demeure jouable,
pense que ce sont ces deux fac- tunités de marquer… ration d’un défenseur de Tis- Il paraît que le CRB veut te mais comme vous le dites, ça sera très diffi-
teurs qui nuisent un tant soit Je suis entièrement d’accord semsilt qu’il est le seul à ne pas récupérer. Confirmez-vous cile. Ça dépendra des résultats de nos
avoir vu. Des mésaventures pa- concurrents et cela est un très mauvais signe.
peu au rendement de l’équipe. avec vous. Nous avons de très ou infirmez-vous cette ru-
Vous avez sans doute remarqué bons éléments en attaque à reilles, je peux vous en raconter meur ? Qu’est-ce qui a fait que la JSEB arrive à
que le coach n’arrête pas de nous l’image de Meguelati, que beau- à la pelle, ce qui dénote que nous J’ai fait toutes mes classes dans cette situation ?
sermonner parce que nous n’ap- coup de clubs nous envient, mais jouons bien au ballon, mais nous ce club et j’espère vivement y re- C’est clair, on manque de moyens et de
pliquons pas, comme il se doit, aussi Benkedjoun et Ayad mais ne sommes pas gâtés par cer- tourner un jour. Pour le mo- motivation. C’est un facteur qui nous a rui-
ses consignes. A l’entraînement nous n’avons pas réellement, tains aspects… ment, je préfère me concentrer nés moralement. Il y a aussi les crises multi-
nous travaillons certains aspects comme vous dites, un chasseur Sur le plan personnel, vous sur mon travail pour aider mon ples qui secouent le club, comme cette
que nous devons en principe de buts capable de matérialiser avez repris du poil de la bête équipe à atteindre son objectif, histoire de créanciers et je ne sais quoi. Cela
mettre en pratique sur le terrain, les innombrables actions que après un passage à vide que mais je pourrais satisfaire votre a fini par avoir raison de notre détermina-
mais le jour du match nous nous nous nous créons. De plus, et je vous avez traversé et qui est curiosité en confirmant mes tion à sauver l’équipe de la relégation.
laissons aller à des fioritures qui dois le souligner, nous subissons lié, selon beaucoup de gens, contacts avec mon ancien club. Jeudi un derby vous attend, il se pré-
nous pénalisent. Des choses pa- chaque fois le diktat d’un arbi- aux contacts que vous aviez Djaadi m’a relancé dernièrement sente mal pour vous ?
reilles ne peuvent disparaître trage maison en déplacement. avec les dirigeants du NAHD et je lui ai donné rendez-vous au Vous savez, on n’a nullement envie de
qu’avec le temps. Si vous jetez un Les arbitres font tout pour nous qui voulaient à tout prix mois de juin. nous faire humilier. On a repris le chemin
coup d’œil sur notre effectif, casser et le dernier en date, celui vous avoir dans leur effec- Entretien réalisé par A. Ahnia des entraînements et le discours du prési-
vous vous rendrez compte qu’il qui nous a arbitrés face à Tis- tif… dent semble avoir eu des oreilles attentives.
On va aller à Chéraga pour le meilleur ré-
NARBR WAB sultat possible. La JSMC que nous avons bat-
tue, aura à cœur de nous infliger une
correction mais on ne va pas aller les voir
Mansouri : «C’est vraiment Boufarik retient son souffle jouer, c’est certain.
frustrant de ne pas jouer, A quelques heures du derby de la Mi- victoire de Oued Rhiou. Qu’ils battent Le maintien, vous y croyez
franchement ?
tidja, qui mettra aux prises le WAB à maintenant Hadjout pour nous redonner
mais je respecte le choix du coach» l’USMMH, les Boufarikois retiennent l’espoir de continuer à rêver », nous dira On ne doit pas baisser les bras et puis il y
Arrivé de Vaulx-en-Velin, banlieue lyonnaise, à a l’honneur de la JSEB qui est en jeu. Il est
leur souffle. Cette rencontre importante un groupe de supporters du Widad. Par de notre devoir de le préserver.
la faveur du mercato Mansouri dont on disait
beaucoup de bien n’a pas encore eu la chance d’ali- pour la suite du parcours de leur équipe ailleurs, le président de l’association Rait Entretien réalisé par Moumen A.
gner deux matchs consécutifs. Cette situation le pé- en championnat, revêt un cachet parti- Réda, que nous avons interrogé au sujet
nalise au plus haut point, car on n’est qu’à quelques culier pour Ouled Mata et ses cama- du huis clos qui sera un handicap, non
encablures de la fin du championnat. Il en parle rades. A quatre points du leader, qui moins important dans ce duel au som- Amrouche blessé
n’est autre que de leur adversaire du ment, il avance : «C’est le match où on Absent depuis la reprise des entraîne-
justement avec une pointe d’amertume. ments, l’avant-centre d’El Biar Mohammed
Quand vous êtes arrivé au NARBR en décem- jour, ce jeudi, les capés du coach Akli, n’a pas du tout besoin de motiver nos Amrouche souffre d’une blessure à la che-
n’auront d’autre choix que gagner pour joueurs. C’est leur match, et ils doivent se ville. Contraint de céder sa place en fin de
bre dernier, vous étiez animé d’une farouche
maintenir leurs chances d’accession in- montrer à la hauteur de la confiance pla- rencontre, jeudi contre M’sila, l’ex-Koubéen
volonté de bien faire. Mais depuis vous avez tactes. Pour les gars du WAB, ce match cée en eux pour la gagner. On nourrit sera absent, ce jeudi en déplacement à Ché-
dû déchanter en vous retrouvant dans la peau se présente comme celui de la dernière beaucoup d’espoir sur nos joueurs pour raga.
de l’éternel remplaçant… chance pour l’accession. Le faux pas est continuer la course jusqu’au bout.»
- Il est clair que quand on ne prend pas part à
des matchs officiels, on est déçu au plus haut point.
quasi interdit : «Nos joueurs se sont bien
ressaisis en allant nous chercher une belle
M. A. JSMC
Personnellement et en toute franchise, je ne pen-
sais guère me retrouver dans cette situation, car Après le succès ramené
quand des gens sont venus me proposer de signer
dans ce club, je ne m’imaginais pas que j’allais être
Azizi : «Ce n’était qu’un malentendu» de Khemis El Khechna
recruté pour faire de la figuration. L’avant-centre de Boufarik, Azizi So- groupe aujourd’hui (Ndlr lundi). Confirmer face
fiane, revient sur son éclipse qui a duré
Est-ce que vous en avez discuté avec le coach ?
Ecoutez, on m’a appris, dès mon jeune âge, à tri- une semaine. Soucieux de préserver le
Votre retour coïncide avec un derby à El Biar
face à l’USMMH, comment l’avez- Les banlieusards croiseront le fer demain
mer à l’entraînement et à ne pas me poser, ni poser bon état d’esprit du groupe, il préfère après-midi avec la formation de la JSEB,
vous préparé ?
trop de questions. Je me contente donc de travail- nous parler du derby qui attend son dans un derby passionnant au stade des
ler et de laisser le driver jauger mes capacités. Pour Très sereinement. Le coach a veillé au
équipe ce jeudi contre le leader had- frères Lamali de Chéraga. En effet, après
le moment, je pense que je ne lui mets pas plein les grain pour maintenir à fond ce bon état
jouti. l’éclatante victoire des coéquipiers de Touati
yeux et c’est sans doute pour cela qu’il me laisse sur d’esprit, engendré par le succès ramené
Vous étiez absent durant plus d’une à Khemis El Khechna, sur le score de huit
le banc. de Oued Rhiou. Les dirigeants sont tout buts à deux, ils devront confirmer ce résultat
semaine, peut-on connaître les le temps présent pour nous encourager face au voisin el biarois demain après-midi à
Vous avez été titularisé contre M’sila et vous
causes ? à gagner cette rencontre, qui sera à mon Chéraga dans une rencontre où les trois
avez même tiré votre épingle du jeu, c’est lui- A vrai dire je n’avais pas trop le avis déterminante pour la suite des évé- points seront nécessaires pour la JSMC pour
même qui nous l’a dit. Ne vous attendiez-vous moral. J’ai préféré alors me retirer un nements. rester sur la lancée. « La rencontre face à la
pas à ce qu’il vous renouvelle sa confiance ? peu, histoire de me ressourcer. JSEB est un match ordinaire et n’a rien de
Que si, parce que, ce jour-là, je me suis dit qu’il L’accession passe par une victoire,
On parle d’un désaccord avec le spécial, de notre côté on va tous faire pour
fallait que je saisisse cette occasion au vol et c’est ce êtes-vous en mesure de la réaliser ? remporter le match et ajouter trois précieux
que je pensais avoir fait. Mais j’ai dû déchanter club, une confirmation ? Je dirai que nous n’avons pas d’autres points à notre actif. » Déclarent la plupart
quand le jeudi d’après, je me suis retrouvé à chauf- Non, il n’y a rien de cela. Comme je alternatives. Notre seul et unique salut des joueurs qui sont sur un nuage après les
fer le banc une nouvelle fois. viens de le dire, j’étais comme bloqué et passe par un succès donc, vous com- bons résultats enregistrés ces derniers temps.
Vous en parlez avec beaucoup d’amertume… saturé psychologiquement. Je précise prendrez que nous n’avons aucunement Ces déclarations montrent que les joueurs
Je ne vais pas quand même en rire. Mais je dois que je n’ai eu aucun problème avec la di- l’intention de laisser filer cette occasion chéragois sont décidés à faire le maximum
prendre les choses du bon côté et continuer à tra- rection. de reprendre du terrain sur le leader. pour gagner cette rencontre et rester invin-
vailler pour tenter de refaire surface. Je sais que ce Avez-vous rejoint le groupe ? cible. La série d’invincibilité atteint au-
Etes-vous prêt à jouer ce derby ? jourd’hui huit matchs. Avec cet état d’esprit
ne sera pas facile car la concurrence bat son plein Oui, après m’avoir mis les points sur Prêt ou pas, je dois me montrer dis-
dans le compartiment du milieu. C’est vraiment des poulains de Zemiti, il est fort probable
les « i » comme on dit, mes responsa- ponible. Si le coach décide de faire ap- qu’ils ajoutent à leur actif une autre victoire
frustrant de ne pas jouer, mais je respecte le choix bles ont fini par se montrer compré-
du coach. pelle à moi, je ne fuirai pas mes demain face à El Biar.
hensifs. J’ai donc aussitôt repris le responsabilités. Sofiane Mehenni
Entretien réalisé par A. Ahnia
chemin des entraînements avec le Entretien réalisé par Moumen A.
22 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009

Coup d’œil Clubs de Kabylie

Pré-Honneur Honneur Béjaïa

Béjaïa

La menace
Taàssast gagne des galons
ême si la JS Akbou , en sa CRB Souk El Tenine, ne comptent les Olympiens de Melbou ont re-
Résultats

tazmaltie se précise
Le leader, l’ARB Barbacha, est finale-
ment sorti indemne de son déplacement
à Tala Hamza en parvenant à arracher
un précieux point devant le Chabab
local. Toutefois, l’écart le séparant de son
poursuivant immédiat, le SRB Tazmalt,
est réduit à seulement trois points. En
effet, ce dernier, devant son public, a
réussi à faire l’essentiel devant le WRB
Ouzellaguen en l’emportant par la plus
petite des marges, relançant ainsi de plus
belle la course à l’accession. Par ailleurs,
l’autre prétendant à l’accession en l’oc-
currence, l’US Adekar, s’est contenté d’un
nul hors de ses bases devant le RC Sed-
douk. Idem pour le club de Gouraya de
Bougie qui a raté une belle opportunité
de rentrer avec un succès en se faisant re-
joindre au score dans les ultimes minutes
par la JS Chemini. Enfin, l’US Soum-
mam demeure sur une courbe ascen-
dante grâce à son dernier succès devant
son voisin du Ghalia de Bougie, ce qui
lui permet d’ailleurs de faire une remon-
tée spectaculaire en s’installant désor-
mais à la quatrième place.
Tahar Meziane
M qualité de leader incon-
testé de la division hon-
neur de Béjaia, a mis un pied en
régionale deux, grâce à son avance
sécurisante de neuf points sur son
dauphin, il n’en demeure pas
moins que tout peut arriver à six
journées de la fin du champion-
nat. En effet, ces deux principaux
concurrents, l’AS Taàssast et le
Azzi : «Le leader n’a qu’à bien se tenir»
Vous avez réussi à aligner un
quatrième succès d’affilée en
allant étriller Aokas chez lui.
C’est la grande forme appa-
remment ?
C’est un succès qui fera beau-
coup de bien au groupe. Aussi,
cela nous permettra d’aborder la
suite du championnat avec beau-
coup de sérénité et pourquoi pas
déloger le leader de son piédes-
tal...
Franchement, pensez-vous
que l’accession est toujours
jouable malgré le grand écart
vous séparant du leader ?
pas lâcher prise et semblent déci-
dés à se battre jusqu’au bout. Cela
étant dit, le premier est allé étriller
son homologue d’Aokas sur un
score sans appel de 5 buts à 2 ali-
gnant ainsi sa quatrième victoire
d’affilée et délogeant par là même
Souk El Tenine de la seconde
place suite au nul que ce dernier a
concédé à Timezrit. Par ailleurs,
Absolument. Certes le leader, la
JS Akbou, a pris une sérieuse op-
tion pour l’accession avec son
avance de neuf points mais, cela
ne nous empêchera pas de croire
encore en nos chances, comme
c’est le cas d’ailleurs des autres
clubs de la première partie de ta-
bleau. Tant qu’un match n’est pas
joué, il faut toujours y croire, c’est
le propre du sport en général et du
football en particulier, alors le lea-
der n’a qu’à bien se tenir.
Avec du recul, ne regrettez-
vous pas les points perdus à
domicile ?
noué avec le succès en venant à
bout de leurs invités du Naceria
de Bougie au même moment où
l’IRB Boudjellil, la lanterne rouge
qui, après une longue traversée du
dessert, est allée surprendre les
Olympiens de Feraoun dans leur
fief même.
Tahar M.
Il est vrai que lors de la phase
aller, notamment vers la fin, nous
avons perdu naïvement des points
à domicile qui auraient pu nous
rapprocher davantage du leader.
Je parle surtout de cette défaite au
goût très amer, concédée chez
nous devant le leader que nous
avions pourtant dominé de bout
en bout. Ceci dit, nos joueurs se
sont rachetés par la suite comme
en témoigne cette troisième place
que nous occupons actuellement
en attendant de faire encore
mieux.
Et ce derby devant votre an-
JS Béjaia 0- USM Béjaia 3
CS Protection Civile 0 - JS
Akbou 1
ES Timezrit 0- CRB
Souk El Tenine 0
O Melbou 2 – NC Béjaia 0
CRB Aokas 2- AS Taàssast 5
O Feraoun 1- IRB
Boudjellil 2
cienne équipe, l’USM Béjaia,
comment l’appréhendez-vous?
C’est un match qui s’annonce
difficile pour les deux équipes,
d’autant plus que notre adversaire
jouera son va tout à l’occasion.
Aussi, la formation de l’USM Bé-
jaia demeure sur une courbe as-
cendante. Cependant, de notre
côté nous sommes condamnés à
enchaîner les bons résultats tout
en espérant un faux pas de la tête
de file, la car on ne compte pas le
lâcher.
Entretien réalisé par Tahar M.

Résultats Honneur Bouira Classement

US Soummam 2- GC Béjaia 0
RC Seddouk 1- US Adekar 1
JS Chemini 1- G Béjaia 1
CRB Tala Hamza 1- ARB
Barbacha 1
SRB Tazmalt 1- WRB
Ouzellaguen 0
FC Ath Abbas et US Toudja : forfait
général
Honneur
Boumerdès
Les Ath Amrane
ne lâchent pas
L’US Beni Amrane demeure sous le
menace de la JS Issers alors que le Mou-
loudia de Zemmouri cède sa place de
lanterne rouge à Chebacheb au même
moment où la JS Naciria signe sa hui-
tième victoire consécutive. Ce sont les
trois faits saillants de cette dix-septième
journée qui n’a pas donné lieu à de
grands chamboulements au tableau. Les
Ath Amrane, vainqueurs difficilement de
Sidi Daoud, conservent la pole position
avec deux points d’avance sur leur pour-
suivant immédiat, la JS Issers , qui a
gagné sans jouer puisque sa rencontre
contre l’US Benchoud a été déprogram-
mée pour cause de non paiement de la
deuxième tranche des droits d’engage-
ment par Benchoud. La palme de ce
round revient incontestablement à la JS
Naciria qui s’empare de la troisième place
à la faveur de sa victoire à l’extérieur
contre l’US Chebacheb qui, lui, occupe
désormais seul la dernière place du clas-
sement. Le Widad de Bordj Menaiel est
allé imposer le match nul à Larbatache
alors que le Mouloudia de Boudouaou
s’est ressaisi en battant Hamadi. Corso
en a fait de même en sortant vainqueur
de sa rencontre contre Tidjelabine.
Salim Meddah
Résultats
US Beni Amrane 1- NRB
Sidi Daoud 0
US Chebacheb 0 - JS Naciria 1
MC Boudouaou 2 - MB Hamadi 1
Larbatache 0 - WR
Bordj Menaiel 0
DRB Corso 1 - WR Tidjelabine 0
MC Zemmouri 1 - USB Legata 0
JS Issers 3 - US Benchoud 0
1- ES Bir Ghbalou 38 pts
2- CR Thamer 29 pts
Qui arrêtera Bir Ghbalou ? 3- AG Zergua
4- IRB El Asnam
25 pts
23 pts
Les journées se suivent et se gua à Mesdour devant l’équipe , l’autre puissant candidat à la re-
rassemble pour l’ES Bir Ghba- locale, mais sans incident sur le légation, a bénéficié de trois 5- ASC Ain Laloui 21 pts
6- IR Bechloul 17 pts
lou, leader du championnat de la classement de la formation de points supplémentaires sans
wilaya de Bouira, division Hadjra Zergua qui garde tou- jouer dans la mesure où son ad- 7- CB Mesdour 17 pts
8- CR Bordj Okhris 16 pts
d’Honneur. L’Etoile poursuit, en jours sa place sur la troisième versaire du jour, l’ANB Djouab,
effet, son bonhomme de chemin marche du podium. Après un n’a pas fait le déplacement à Ta- 9- ABR Djebahia 15 pts
10- ASC Ath Lakser 13 pts
en allant cette fois-ci imposer sa passage à vide inquiétant, l’IRB kerboust. Le représentant de la
11- ANB Djouab 09 pts
loi chez l’ABR Djebahia sur le El Asnam s’est refait une santé à wilaya de Médéa a été dépro-
score de 3 à 1, au moment où le Ath Lakser en retournant à la grammé pour la troisième fois 12- JSC Aghbalou 09 Pts
13- JS Ain Turk 06 Pts
poursuivant immédiat, le CR
Thamer observait son tour
maison avec le gain du match
qui lui a permis de revenir dans
de suite et ce, en raison de non
payement de ses dettes envers la
d’exemption lors de ce round. De le haut de tableau surtout qu’au ligue de Bouira, comme nous Résultats
ce fait, l’ES Bir Ghbalou porte même moment, l’ASC Ain La- l’avons annoncé dans nos précé-
son avance au sommet de la hié- loui a été tenu en échec à domi- dentes éditions. Ainsi, la com- ABR Djbahia - ESB Ghbalou : 1-3
rarchie à neuf points sur Tha-
mer, ce qui laisse à dire, sans
cile par l’IR Bechloul. Dans la
zone des reléguables, la situation
mission de gestion de la
compétition a décidé officielle-
ASC A.-Laloui - IR Bechloul : 1-1
CB Mesdour - AG Zergua: 2-0
risque de se tromper, que les dés
sont presque définitivement jetés
a empiré pour la JS Ain Turk qui
a laissé une bonne opportunité
ment d’écarter l’ANB Djouab du
championnat de la saison en ASC Ath Lakser - IRB El Asnam:
0-2
concernant le titre de champion de repartir avec un point de son cours. Ce que nous avons appris
que vise l’ES Bir Ghbalou. Cette déplacement à Bordj Okhris en en tout cas d’une source officielle CR Bordj Okhris - JS Ain Turk 4-3
journée a été marquée égale- s’inclinant difficilement sur le de la ligue de Bouira. JSC Aghbalou - ANB
ment par la défaite de l’AG Zer- score de 4 à 3. La JSC Aghbalou Idir Mameri Djouab : (n’a pas eu lieu)
Pré-Honneur Bouira
Taghzout en véritable leader US Sidi Belloua
L’AS Taghzout, leader du champion- sens pour l’équipe de Aomar-gare qui
nat de la wilaya de Bouira, division Pré- est donc redescendue très vite de son Hallata jette l’éponge,
Honneur, s’est rachetée de fort belle nuage et perd ainsi du terrain avec le
manière, après son échec concédé à do- leader. Dahleb nouvel entraîneur
micile, en allant battre l’AS Ath Laaziz Le désormais ex-coach de l’US Sidi Belloua, club de la di-
chez lui sur le score de 3 à 1. Une vic- vision Honneur de Tizi-Ouzou, Rahim Hallata, à la tête de
Une deuxième de suite la barre technique depuis octobre dernier, vient de jeter
toire qui permet aux gars d’Ath He-
louane de se soigner le moral mais aussi pour le CR M’Chedallah l’éponge. Un retrait qui intervient à l’issue de la phase aller
Les Maillotins du CR M’Chedallah
de conforter leur position sur la pre- du championnat. Une première moitié de saison qui, il faut
n’ont pas laissé filer l’occasion en rece-
mière marche du podium, surtout que le reconnaître, n’a pas été très brillante pour cette équipe de
vant le CE Dechmia, pour remporter
le concurrent direct a laissé des plumes Redjaouna qui mérite beaucoup mieux. Pour pallier à ce dé-
une deuxième victoire consécutive
à domicile. En tout cas, l’issue de cette part, en somme prévisible de Hallata, les dirigeants de l’US
après celle ramenée précédemment de
journée a été en la faveur de la forma- Sidi Belloua ont fait appel à Chabane Dahleb auquel ils ont
chez le CB Hakimia. Une victoire qui a
tion de Taghzout, laquelle, il faut le dire, confié les destinées de la barre technique de leur équipe. Le
permis à l’équipe du président Addar
a désormais pris une sérieuse option nouvel entraîneur qui a entamé son travail dimanche der-
de rejoindre l’US Ath Laaziz à la qua-
pour décrocher le billet pour l’accession nier s’est vu, avons-nous appris, assigner la mission d’assu-
trième place avec dix points au comp-
en division supérieure. rer le maintien de l’équipe en division Honneur. Une
teur, alors que son adversaire du jour, le mission qui à tout point de vue paraît difficile, au vu de la
CES Dechmia stagne toujours à l’avant- position du club de Redjaouna qui est classé parmi les der-
El Hakimia crée la surprise dernière place avec seulement quatre niers. Un objectif difficile donc, mais pas impossible à at-
Qui aurait pensé que l’ASC Aomar points récoltés depuis le début de l’exer- teindre pour les camarades de Smail Mazira plus que jamais
(B) laisserait des points chez elle à l’oc- cice. déterminés à relever la tête et réaliser un bien meilleur par-
casion de la venue de la lanterne rouge, Idir Mameri cours que celui de la manche aller.
le CB Hakimia ? Aucuns certainement K. Hamou
eu égard au classement des deux
équipes, mais voilà que la formation Classement
1 - AS Taghzout 21 Pts Résultats
d’El Madjen s’est montrée incapable de
battre le parent pauvre de ce groupe, 2 - ASC Aomar (B) 15 pts
une semaine seulement après son suc- 3 - US Ath Laaziz 10 pts US Ath Laaziz - AS Taghzout: 1-3
cès réussi aux dépens du leader chez lui 4 - CR M’Chedallah 10 pts ASC Aomar (B) - CB Hakim: 1-1
qui plus est. C’est, en effet, la grande 5 - CES Dechmia 04 pts CR M’Chedallah - CES Dechmia: 1-0
sensation de la journée, dans le mauvais 6 - CB Hakimia 02 pts Exempt : WC Maamoura
22 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009

Coup d’œil Inter-Régions

WAR JSEB
Boudiaf : «On se bat-
Belghit tra pour sauver l’honneur»
Larbi Boudiaf ne va pas par trente-six che-
mins pour donner les raisons de cette saison
épuisante, à plus d’un titre. Il avance que le
problème financier et les crises internes qui

«Djaâdi m’a relancé»

Le Widad de Rouiba a du mal y a beaucoup de joueurs qui semsilt, a poussé le bouchon C’est plutôt Benzekri qui a pris
ont secoué le club sont la cause de cette sai-
son ratée sur tous les plans.
Tout d’abord, cette défaite de M’sila
à retrouver ses marques en dépit n’ont pas vingt ans. Ils ont des trop loin en se montrant d’une attache directement avec moi semble vous avoir scié les jambes ?
de la présence en son sein de qualités que personne ne peut partialité qui en dit long sur le me disant que j’avais le profil de C’est exact, on n’arrive plus à comprendre
ce qui nous arrive. On joue bien à l’extérieur
joueurs de qualité, encadrés par leur contester, mais le métier malaise qui ronge la profession. joueur qu’il recherchait. Il a mais chez nous, on est toujours bloqué par
un staff technique qui n’est plus à leur fait défaut. Ce n’est qu’avec Dès le départ, il s’est carrément certes fait le forcing pour cette grosse pression des résultats. Face à
présenter. le temps que la mayonnaise rangé du côté de Tissemsilt qui m’avoir, mais mes dirigeants se M’sila nous avons complètement raté notre
prendra, et il est donc tout à fait n’avait nullement besoin d’un tel sont catégoriquement opposés. sortie, alors qu’on devait absolument faire
Qu’est-ce qui, selon vous, fait normal que nous rations nos coup de pouce. Ce qui nous a En tant que jeune, être approché quelque chose pour maintenir nos chances,
que la machine grince ? sorties. surtout exaspéré, c’est ses coups par un club de la Nationale et ne dommage pour la JSEB.
Nous avons, en effet, un effec- de sifflets intempestifs qui bri- pas répondre positivement est
saient chaque fois nos mouve- en soi décevant… mais je me La relégation pointe à l’horizon, c’est
tif de qualité mais composé à Le manque d’efficacité en at-
quatre-vingt-dix pour cent de taque en l’absence d’un lea- ments offensifs. Et la cerise sur le suis ressaisi en me disant qu’il pratiquement impossible d’assurer le
jeunes qui manquent d’expé- der patenté fait que vous gâteau c’est cette flagrante faute valait mieux que je m’aguerrisse maintien ?
rience et de maturité tactique. Je ratez énormément d’oppor- de main dans la surface de répa- encore au Widad avant de partir. Mathématiquement ça demeure jouable,
pense que ce sont ces deux fac- tunités de marquer… ration d’un défenseur de Tis- Il paraît que le CRB veut te mais comme vous le dites, ça sera très diffi-
teurs qui nuisent un tant soit Je suis entièrement d’accord semsilt qu’il est le seul à ne pas récupérer. Confirmez-vous cile. Ça dépendra des résultats de nos
avoir vu. Des mésaventures pa- concurrents et cela est un très mauvais signe.
peu au rendement de l’équipe. avec vous. Nous avons de très ou infirmez-vous cette ru-
Vous avez sans doute remarqué bons éléments en attaque à reilles, je peux vous en raconter meur ? Qu’est-ce qui a fait que la JSEB arrive à
que le coach n’arrête pas de nous l’image de Meguelati, que beau- à la pelle, ce qui dénote que nous J’ai fait toutes mes classes dans cette situation ?
sermonner parce que nous n’ap- coup de clubs nous envient, mais jouons bien au ballon, mais nous ce club et j’espère vivement y re- C’est clair, on manque de moyens et de
pliquons pas, comme il se doit, aussi Benkedjoun et Ayad mais ne sommes pas gâtés par cer- tourner un jour. Pour le mo- motivation. C’est un facteur qui nous a rui-
ses consignes. A l’entraînement nous n’avons pas réellement, tains aspects… ment, je préfère me concentrer nés moralement. Il y a aussi les crises multi-
nous travaillons certains aspects comme vous dites, un chasseur Sur le plan personnel, vous sur mon travail pour aider mon ples qui secouent le club, comme cette
que nous devons en principe de buts capable de matérialiser avez repris du poil de la bête équipe à atteindre son objectif, histoire de créanciers et je ne sais quoi. Cela
mettre en pratique sur le terrain, les innombrables actions que après un passage à vide que mais je pourrais satisfaire votre a fini par avoir raison de notre détermina-
mais le jour du match nous nous nous nous créons. De plus, et je vous avez traversé et qui est curiosité en confirmant mes tion à sauver l’équipe de la relégation.
laissons aller à des fioritures qui dois le souligner, nous subissons lié, selon beaucoup de gens, contacts avec mon ancien club. Jeudi un derby vous attend, il se pré-
nous pénalisent. Des choses pa- chaque fois le diktat d’un arbi- aux contacts que vous aviez Djaadi m’a relancé dernièrement sente mal pour vous ?
reilles ne peuvent disparaître trage maison en déplacement. avec les dirigeants du NAHD et je lui ai donné rendez-vous au Vous savez, on n’a nullement envie de
qu’avec le temps. Si vous jetez un Les arbitres font tout pour nous qui voulaient à tout prix mois de juin. nous faire humilier. On a repris le chemin
coup d’œil sur notre effectif, casser et le dernier en date, celui vous avoir dans leur effec- Entretien réalisé par A. Ahnia des entraînements et le discours du prési-
vous vous rendrez compte qu’il qui nous a arbitrés face à Tis- tif… dent semble avoir eu des oreilles attentives.
On va aller à Chéraga pour le meilleur ré-
NARBR WAB sultat possible. La JSMC que nous avons bat-
tue, aura à cœur de nous infliger une
correction mais on ne va pas aller les voir
Mansouri : «C’est vraiment Boufarik retient son souffle jouer, c’est certain.
frustrant de ne pas jouer, A quelques heures du derby de la Mi- victoire de Oued Rhiou. Qu’ils battent Le maintien, vous y croyez
franchement ?
tidja, qui mettra aux prises le WAB à maintenant Hadjout pour nous redonner
mais je respecte le choix du coach» l’USMMH, les Boufarikois retiennent l’espoir de continuer à rêver », nous dira On ne doit pas baisser les bras et puis il y
Arrivé de Vaulx-en-Velin, banlieue lyonnaise, à a l’honneur de la JSEB qui est en jeu. Il est
leur souffle. Cette rencontre importante un groupe de supporters du Widad. Par de notre devoir de le préserver.
la faveur du mercato Mansouri dont on disait
beaucoup de bien n’a pas encore eu la chance d’ali- pour la suite du parcours de leur équipe ailleurs, le président de l’association Rait Entretien réalisé par Moumen A.
gner deux matchs consécutifs. Cette situation le pé- en championnat, revêt un cachet parti- Réda, que nous avons interrogé au sujet
nalise au plus haut point, car on n’est qu’à quelques culier pour Ouled Mata et ses cama- du huis clos qui sera un handicap, non
encablures de la fin du championnat. Il en parle rades. A quatre points du leader, qui moins important dans ce duel au som- Amrouche blessé
n’est autre que de leur adversaire du ment, il avance : «C’est le match où on Absent depuis la reprise des entraîne-
justement avec une pointe d’amertume. ments, l’avant-centre d’El Biar Mohammed
Quand vous êtes arrivé au NARBR en décem- jour, ce jeudi, les capés du coach Akli, n’a pas du tout besoin de motiver nos Amrouche souffre d’une blessure à la che-
n’auront d’autre choix que gagner pour joueurs. C’est leur match, et ils doivent se ville. Contraint de céder sa place en fin de
bre dernier, vous étiez animé d’une farouche
maintenir leurs chances d’accession in- montrer à la hauteur de la confiance pla- rencontre, jeudi contre M’sila, l’ex-Koubéen
volonté de bien faire. Mais depuis vous avez tactes. Pour les gars du WAB, ce match cée en eux pour la gagner. On nourrit sera absent, ce jeudi en déplacement à Ché-
dû déchanter en vous retrouvant dans la peau se présente comme celui de la dernière beaucoup d’espoir sur nos joueurs pour raga.
de l’éternel remplaçant… chance pour l’accession. Le faux pas est continuer la course jusqu’au bout.»
- Il est clair que quand on ne prend pas part à
des matchs officiels, on est déçu au plus haut point.
quasi interdit : «Nos joueurs se sont bien
ressaisis en allant nous chercher une belle
M. A. JSMC
Personnellement et en toute franchise, je ne pen-
sais guère me retrouver dans cette situation, car Après le succès ramené
quand des gens sont venus me proposer de signer
dans ce club, je ne m’imaginais pas que j’allais être
Azizi : «Ce n’était qu’un malentendu» de Khemis El Khechna
recruté pour faire de la figuration. L’avant-centre de Boufarik, Azizi So- groupe aujourd’hui (Ndlr lundi). Confirmer face
fiane, revient sur son éclipse qui a duré
Est-ce que vous en avez discuté avec le coach ?
Ecoutez, on m’a appris, dès mon jeune âge, à tri- une semaine. Soucieux de préserver le
Votre retour coïncide avec un derby à El Biar
face à l’USMMH, comment l’avez- Les banlieusards croiseront le fer demain
mer à l’entraînement et à ne pas me poser, ni poser bon état d’esprit du groupe, il préfère après-midi avec la formation de la JSEB,
vous préparé ?
trop de questions. Je me contente donc de travail- nous parler du derby qui attend son dans un derby passionnant au stade des
ler et de laisser le driver jauger mes capacités. Pour Très sereinement. Le coach a veillé au
équipe ce jeudi contre le leader had- frères Lamali de Chéraga. En effet, après
le moment, je pense que je ne lui mets pas plein les grain pour maintenir à fond ce bon état
jouti. l’éclatante victoire des coéquipiers de Touati
yeux et c’est sans doute pour cela qu’il me laisse sur d’esprit, engendré par le succès ramené
Vous étiez absent durant plus d’une à Khemis El Khechna, sur le score de huit
le banc. de Oued Rhiou. Les dirigeants sont tout buts à deux, ils devront confirmer ce résultat
semaine, peut-on connaître les le temps présent pour nous encourager face au voisin el biarois demain après-midi à
Vous avez été titularisé contre M’sila et vous
causes ? à gagner cette rencontre, qui sera à mon Chéraga dans une rencontre où les trois
avez même tiré votre épingle du jeu, c’est lui- A vrai dire je n’avais pas trop le avis déterminante pour la suite des évé- points seront nécessaires pour la JSMC pour
même qui nous l’a dit. Ne vous attendiez-vous moral. J’ai préféré alors me retirer un nements. rester sur la lancée. « La rencontre face à la
pas à ce qu’il vous renouvelle sa confiance ? peu, histoire de me ressourcer. JSEB est un match ordinaire et n’a rien de
Que si, parce que, ce jour-là, je me suis dit qu’il L’accession passe par une victoire,
On parle d’un désaccord avec le spécial, de notre côté on va tous faire pour
fallait que je saisisse cette occasion au vol et c’est ce êtes-vous en mesure de la réaliser ? remporter le match et ajouter trois précieux
que je pensais avoir fait. Mais j’ai dû déchanter club, une confirmation ? Je dirai que nous n’avons pas d’autres points à notre actif. » Déclarent la plupart
quand le jeudi d’après, je me suis retrouvé à chauf- Non, il n’y a rien de cela. Comme je alternatives. Notre seul et unique salut des joueurs qui sont sur un nuage après les
fer le banc une nouvelle fois. viens de le dire, j’étais comme bloqué et passe par un succès donc, vous com- bons résultats enregistrés ces derniers temps.
Vous en parlez avec beaucoup d’amertume… saturé psychologiquement. Je précise prendrez que nous n’avons aucunement Ces déclarations montrent que les joueurs
Je ne vais pas quand même en rire. Mais je dois que je n’ai eu aucun problème avec la di- l’intention de laisser filer cette occasion chéragois sont décidés à faire le maximum
prendre les choses du bon côté et continuer à tra- rection. de reprendre du terrain sur le leader. pour gagner cette rencontre et rester invin-
vailler pour tenter de refaire surface. Je sais que ce Avez-vous rejoint le groupe ? cible. La série d’invincibilité atteint au-
Etes-vous prêt à jouer ce derby ? jourd’hui huit matchs. Avec cet état d’esprit
ne sera pas facile car la concurrence bat son plein Oui, après m’avoir mis les points sur Prêt ou pas, je dois me montrer dis-
dans le compartiment du milieu. C’est vraiment des poulains de Zemiti, il est fort probable
les « i » comme on dit, mes responsa- ponible. Si le coach décide de faire ap- qu’ils ajoutent à leur actif une autre victoire
frustrant de ne pas jouer, mais je respecte le choix bles ont fini par se montrer compré-
du coach. pelle à moi, je ne fuirai pas mes demain face à El Biar.
hensifs. J’ai donc aussitôt repris le responsabilités. Sofiane Mehenni
Entretien réalisé par A. Ahnia
chemin des entraînements avec le Entretien réalisé par Moumen A.
 Le Buteur n° 807 Mercredi 18 mars 2009 23
Coup d’œil International

Manchester United FC Barcelone

Vidic suspendu Bojan remercie Rijkaard LaportaLe es t satisfait
président du FC Barce-
deux matches Le jeune Barcelonais lone Joan Laporta a fait
part de
Nemanja Vidic est fixé. Ex- on en
Bojan Krkic a rendu hom- sa satisfaction sur la sais espa-
pulsé samedi dernier lors de la mage lundi à son ancien en- o
cours au micro de la radi
défaite de Manchester United traîneur Frank Rijkaard ier. Ses
gnole RAC 1, lundi dern
face à Liverpool (1-4), le défen- ont été
dans un entretien accordé à premiers bons points
seur serbe a écopé de deux l'agence espagnole EFE : aîne ur, Pep Guar-
pour son entr sait se
matches de suspension. L'arbitre «un Monsieur qui m'a lancé diola, «un gars sérieux, qui on du
l'avait averti d'un carton rouge, dans le football, et envers qui faire respecter, bref un patr hom-
suite à un plaquage sur Steven je serai éternellement recon- ite rend u
vestiaire.» Il a ensu e du
Gerrard. Le Serbe sera donc ab- naissant», a-t-il expliqué, mage au secrétaire techniqu t il as-
sent pour les deux prochaines avant de revenir sur sa diffi- club Txiki Begiristain, donva être
rencontres des Red Devils en championnat, à Fulham cile adaptation au sein du sure que le cont rat
et contre Aston Villa à domicile. vestiaire blaugrana : «Dans renouvelé. Enfin, il a évo-
-
un vestiaire cohabitent 21 professionnels de haut niveau. qué l'avenir du Camerou
el
L'an passé, les choses ne se passaient pas bien, et j'ai vécu nais Samuel Eto'o, actu
-
West Ham un peu ce qu'on peut connaître de pire dans le football, meilleur buteur du cham
mais cela m'a apporté une grande expérience. J'étais un pionnat : «C'est le meilleur
de et
peu un enfant dans cet univers.» Seulement deux fois ti- avant-centre du mon
Affaire Tevez, tulaire cette saison, le jeune attaquant, lié au club je ferais tout pour qu'il re-
jusqu'en 2013 (avec une clause de résiliation évaluée à signe.» Porte close, en re-
suite et fin 80 millions d'euros, selon Marca), n'envisage pourtant vanche, sur les prochain
es
En conflit juridique depuis la fin de pas de voir ailleurs si les pelouses sont plus vertes : «Depuis la sai- : «Il existe une liste
pistes du mercato estival
saison 2006/2007, West Ham et Shef- son dernière, mon objectif est d'exister dans ce groupe, de grandir encore commencé
field United ont officiellement enterré dans cette maison dans tous les sens du terme, et donc de poursui- de noms, mais on n'a pas
la hache de guerre, lundi. Leur oppo- vre l'aventure dans ce club pendant plusieurs années.» Aucune offre les négociations.»
sition portait sur l'irrégularité du ne lui serait d'ailleurs parvenue, selon ses dires.
contrat de Carlos Tevez, qui portait
alors la tunique des Hammers, et Real Madrid
qui avait grandement contribué
au maintien de l'équipe londo-
nienne en Premier League, aux Clash Huntelaar-Robben !
dépens de Sheffield United, finalement relé- Éliminé de la Ligue des Champions suite à la déroute reçue
gué. à Liverpool (4-0), le Real Madrid n’a plus que la Liga comme
Déjà condamné par la Premier League à objectif, pour s’éviter une saison blanche. Une Liga dans laquelle
une amende de 5,5 millions de livres (envi- il demeure second, à six unités du Barça, après notamment sa
ron 6 millions d'euros), West Ham aurait, selon certains médias britan- probante victoire à Bilbao samedi soir (5-2). Un match dans le-
niques, dû dédommager son ancien concurrent direct à hauteur de 25 quel les deux Néerlandais Robben et Huntelaar se sont distin-
millions de livres (environ 27 millions d'euros) pour clore l'affaire ! Offi- gués, tant sur le terrain qu’en dehors.
ciellement, les deux clubs ont simplement avoué avoir trouvé « un accord Buteurs dans la cathédrale de San Mames, les deux Bataves
satisfaisant en vue d'une compensation». étaient pourtant passablement agacés à l’issue de la rencontre,
leurs coéquipiers devant même intervenir pour les empêcher
d’en venir aux mains, rapporte As. Motif de la dispute : Hunte-
Arsenal laar a reproché à son compatriote son individualisme sur une
action, lequel lui aurait répondu à sa façon. Et pas de la plus
La poisse poursuit Rosicky polie qui soit. Il existe pourtant de bien meilleurs moyens de fêter une victoire.
Tomas Rosicky a vraiment la poisse. Absent des terrains durant 14
mois, le milieu tchèque d’Arsenal devait effectuer son grand retour avec Milan AC
l’équipe réserve des Gunners. Malheureusement pour lui, celui que l’on
surnomme le Mozart du football a rechuté. « Tomas sera out pendant deux Le Milanais Filippo Inzaghi a certes récemment
semaines encore. Nous devons être plus patients. Je vous avais dit qu’il se-
rait de retour il y a deux semaines, mais malheureusement ça ne sera pas
atteint le record de 300 buts marqués dans sa car-
rière, il n'en a pas moins encore faim : «Mon premier
objectif est de qualifier le club pour la Ligue des cham-
Inzaghi vise
le cas », a déclaré Arsène Wenger au Sun.
pions ; ensuite Roberto Baggio a inscrit 318 buts dans
son parcours, il m'en reste 19 pour le dépasser», a dé- le record
claré l'attaquant italien à la Gazzetta dello Sport.

Fin de saison
de Baggio
pour Abbiati
Touché au genou dans
un choc avec son coéquipier Giuseppe Favalli à
Sienne dimanche (5-1 pour Milan), Chris- Coupe du monde
tian Abbiati va être opéré a annoncé le
club lombard. Le portier du Milan AC
devra suivre un programme de L’Angleterre
convalescence avant son opéra-
tion qui sera programmé candidateanglaise
dans quelques se- La Fédération
maines. Abbiati ne re- (FA) a annoncé lundi que
Chelsea jouera plus d'ici la fin de la l'Angleterre était candidat
e
-
saison et sera remplacé par à l'organisation du Mon
12 M€ pour mettre fin le gardien brésilien Dida. dial 2022 après avoir pos-
du
au calvaire de Malouda tulé pour la Coupe
nt
Monde 2018, réponda
L’intérêt de la Juventus pour Flo- pour s’attacher les services du ainsi à l'appel à candidature
.
rent Malouda n’est pas nouveau. Re- Guyannais. Soit 9 M€ de moins Allemagne simultanée de la FIFA
légué sur le banc à Chelsea, l’ancien que la somme payée par les L'Angleterre, «un très bon
ph
Lyonnais plait énormément à la Blues à l’OL en 2007. « Nous
Amende pour Hoffenheim candidat» selon Jose
la
Vieille Dame qui vient d’affiner étudions plusieurs options, mais
La Fédération allemande de football (DFB) a condamné Hoffenheim à Blatter, le président de
son offre pour l’interna- Malouda est en haut de notre liste FIFA, ne cache pas son op-
tional tricolore. des priorités », a même déclaré une amende de 75 000 euros. Andreas Ibertsberger et Christoph Janker, deux sa volonté d'êtr e
joueurs de la formation surprise de la Bundesliga cette saison, s'étaient pré- timisme et
Selon The Sun, les un dirigeant turi-
Bianconeri nois au sentés en retard au contrôle antidopage après le match Hoffenheim-Mön- l'hôte de la compétition
, à
s’apprêtent à journal chengladbach (1-1). Les deux hommes, phare du ballon rond
offrir près britan- ignorant qu'ils avaient été tirés au sort, ont l'image des propos de Lord
de 12 nique. été mis hors de cause. En revanche, Peter David, le président de la FA
i
M€ Geigle, le responsable médical du club, a : «Nous optimisons ains
le
écopé d'une amende 2 500 euros. La DBF nos chances de gagner
a entériné le score de la rencontre tandis droit d'accueillir le plus
tif
que les résultats des tests se sont avérés né- grand événement spor
gatifs. mondial».

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine ou bien contactez lʼANEP :
Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIA - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Pub