Guide de mise en uvre pour les lments linaires de structure prfabriqus en bton

33.E

&DRATIONDELg)NDUSTRIEDU"TON

Centre dtudes et de Recherches de lIndustrie du Bton

ISSN 0249-6224 ISBN 2-85755-151-7

GUIDE DE MISE EN UVRE POUR LES LMENTS LINAIRES DE STRUCTURE PRFABRIQUS EN BTON

Rf. 33.E

Juin 2005

Avant-propos
Les lments linaires de structures viss dans ce guide sont des composants industriels conus et fabriqus en rfrence lAvis Technique du procd. Prfabriqus en usines fixes, ils sont assembls sur chantier pour constituer tout ou partie de lossature des btiments. Ils peuvent tre associs dautres lments porteurs couls en place, comme cest gnralement le cas pour les poutres de plancher. Actuellement sous certification CSTBat [1], ces lments feront prochainement lobjet du marquage CE [2] et dune marque NF volontaire. Les contrles de fabrication sont raliss suivant les critres dfinis dans le rglement technique correspondant. Pour leur mise en uvre, lentreprise dispose des plans dexcution tablis par le bureau dtudes de structures en charge du chantier ainsi que des plans de prconisation de pose et les fiches de fabrication des produits. Les Recommandations professionnelles pour les assemblages entre lments dossature [3] fournissent les informations sur la conception et les principes de fonctionnement des diffrents assemblages. Le prsent guide termine cet ensemble de documents par des prescriptions de mise en uvre, compltant celles figurant dans lAvis Technique du procd. Il dfinit, pour chaque composant et mode de liaison, des vrifications susceptibles damliorer la qualit dexcution des assemblages, contribuant ainsi la scurit dans les phases de pose et la rduction de la pathologie des ouvrages.

CERIB 28 pernon 33.E juin 2005 - ISBN 2-85755-151-7 Tous droits de traduction, dadaptation et de reproduction par tous procds rservs pour tous pays La loi du 11 mars 1957 nautorisant, aux termes des alinas 2 et 3 de larticle 41, dune part, que les copies ou reproductions strictement rserves lusage priv du copiste et non destines une utilisation collective et, dautre part, que les analyses et les courtes citations dans un but dexemple et dillustration, toute reprsentation ou reproduction intgrale, ou partielle, faite sans le consentement de lauteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite (alina 1er de larticle 40). Cette reprsentation ou reproduction, par quelque procd que ce soit, constituerait donc une contrefaon sanctionne par les articles 425 et suivants du Code pnal.

Sommaire
Chapitre A : Prliminaires........................................................................................ 5
A.1 A.2 Documents ncessaires..........................................................................................5 Tolrances ................................................................................................................5 Tolrances relatives aux composants prfabriqus ...........................................6 Tolrances du rglement de certification CSTBat .......................................6 Tolrances dfinies dans la norme NF EN 13225.......................................7

A.2.1

A.2.1.1 A.2.1.2 A.2.2 A.3 A.4

Tolrances relatives louvrage .......................................................................10

Manutention et stockage.......................................................................................10 Rception des ouvrages supports .......................................................................10 Fondations ........................................................................................................11 Dispositions communes.............................................................................11 Fondations encuvement .........................................................................11 Fondations avec rservations pour brochage ...........................................11 Fondations avec broches en attente .........................................................12 Poteaux avec broches en attente ..............................................................12 Poteaux pour liaison clavete....................................................................13 Poteaux avec coupleurs ............................................................................13 Poteaux avec rservations ........................................................................13

A.4.1

A.4.1.1 A.4.1.2 A.4.1.3 A.4.1.4 A.4.2 A.4.2.1 A.4.2.2 A.4.2.3 A.4.2.4 A.4.3 A.4.4 A.5

Poteaux.............................................................................................................12

Voiles ................................................................................................................13 Poutres .............................................................................................................13

Vrification de la stabilit en phases provisoires...............................................14 Stabilit .............................................................................................................14 Stabilit des poteaux .................................................................................14 Stabilit des poutres et pannes .................................................................14 Cas des poutres et pannes broches........................................................14 Cas des poutres et pannes clavetes .......................................................15

A.5.1

A.5.1.1 A.5.1.2 A.5.2 A.5.2.1 A.5.2.2

Appuis des poutres et pannes en phases provisoires ......................................14

Chapitre B : Charpentes......................................................................................... 17
B.1 Poteaux ...................................................................................................................17 Rception..........................................................................................................17

B.1.1

B.1.2

Pose des poteaux .............................................................................................17

B.1.2.1 Manutention et stockage ...........................................................................17 B.1.2.2 Mise en uvre...........................................................................................17 B.1.2.2.1 Assemblage poteau-fondation par plot encuvement ..........................17 B.1.2.2.2 Assemblage poteau-fondation par brochage.........................................18 B.2 Poutres principales................................................................................................19 Rception des poutres......................................................................................19 Poutres broches ......................................................................................19 Poutres clavetes ......................................................................................20

B.2.1

B.2.1.1 B.2.1.2 B.2.2

Pose des poutres..............................................................................................20

B.2.2.1 Manutention et stockage ...........................................................................20 B.2.2.2 Mise en uvre...........................................................................................20 B.2.2.2.1 Appui sans dplacement relatif .............................................................21 B.2.2.2.2 Appui avec dplacement relatif .............................................................21 B.2.2.2.3 Appui glissant ........................................................................................22 B.2.2.2.4 Cas des poutres clavetes ....................................................................22 B.3 Pannes ....................................................................................................................22 Rception des pannes ......................................................................................22 Pannes broches.......................................................................................22 Pannes clavetes ......................................................................................22 Manutention et stockage ...........................................................................23 Mise en uvre...........................................................................................23

B.3.1

B.3.1.1 B.3.1.2 B.3.2 B.3.2.1 B.3.2.2

Pose des pannes ..............................................................................................23

Chapitre C : Poutres support de planchers.......................................................... 25

C.1 Poutres de plancher ..............................................................................................25 Rception des poutres......................................................................................25 Pose des poutres..............................................................................................25

C.1.1 C.1.2

C.1.2.1 Manutention et stockage ...........................................................................25 C.1.2.2 Mise en uvre...........................................................................................25 C.1.2.2.1 Cas des poutres broches ....................................................................25 C.1.2.2.2 Cas des poutres clavetes ....................................................................25

Bibliographie........................................................................................................... 27 ANNEXE 1 : Tolrances relatives louvrage ...................................................... 29 ANNEXE 2 : Actions en phases provisoires......................................................... 33

Chapitre A : Prliminaires
A.1 Documents ncessaires

Le dossier ralis par le bureau dtudes de structure en charge du chantier fournit : la configuration prcise de louvrage partir de vues en plan, coupes, dtails permettant la dfinition des lments : portes, entraxes, section transversale, ctes de niveau, ; le reprage des composants ; les hypothses prendre en compte pour le dimensionnement: charges appliques, tenue au feu, sollicitations sismiques, ; les dtails de ferraillage des lments couls en place pouvant interfrer sur la pose des composants (attentes dun poteau, broches dans llment porteur, espace dappui sur les poutres ou les voiles).

La qualit de ce document conditionne la bonne excution en aval. La conception de louvrage doit obligatoirement intgrer la notion de prfabrication, prenant en compte notamment les tolrances dimensionnelles des lments et les tolrances dimplantation des inserts. Ainsi , un poteau dont les dimensions transversales sont insuffisantes pour la pose des poutres, gnrera invitablement des problmes de mise en uvre et augmentera significativement le risque de dsordres ultrieurs. Le dossier ralis par le bureau dtudes de structures doit tre valid par lentreprise avant dtre transmis au fournisseur (le fabricant) pour la dfinition des composants, car il conditionne la bonne ralisation de louvrage. A partir de ces documents, le fournisseur tablit les calepins de fabrication et les dtails dassemblage, puis les adresse lentreprise. Les calepins de fabrication contiennent les informations relatives aux dimensions des pices et leur ferraillage. Les dtails dassemblage dfinissent : les dispositions dtaiement pour la mise en uvre (tais intermdiaires et/ou lisses de rive) ; les ferraillages complmentaires (armatures en chapeaux, armatures de couture, armatures de recouvrement dans les nuds de clavetage) ; la classe de rsistance du bton mettre en uvre.

Aprs examen par le bureau dtudes de structures, ces documents seront transmis au bureau de contrle du chantier pour validation. Stant assur de ladquation des produits ses besoins, lentreprise transmet au fournisseur son accord pour mise en production.

A.2

Tolrances

Les tolrances dexcution doivent tre prises en compte dans la conception des lments porteurs couls en place comme dans celle des lments prfabriqus. Sauf indications contraires mentionnes dans les pices crites du march, les tolrances suivantes sappliquent.

-5-

A.2.1 Tolrances relatives aux composants prfabriqus

A.2.1.1 Tolrances du rglement de certification CSTBat Tableau 1 Tolrances sur le coffrage (CSTBat) Coffrage - Mesures sur le produit fini Longueur L en face infrieure sur un ct Tolrances
(la plus exigeante lorsquil y a 2 possibilits)

Largeur sur un about Hauteur sur about :

- about courant - about avec grugeage des poutres de structure ou des pannes

L < 10 m L 10 m et 20 m L > 20 m 10 mm
10 mm - 10 mm ; + 20 mm

15 mm 25 mm 30 mm

Courbure horizontale (cintre) Contre-flche des lments prcontraints

L / 400 Suivant prescriptions du bureau dtude (si ncessaire). Dsaffleurements (aux joints de coffrage) en faces 5 mm infrieures Position des inserts filants dans les sens horizontal 20 mm et vertical Position des inserts filants dans le sens 20 mm longitudinal Position des inserts ponctuels et trmies 20 mm Position des inserts ponctuels et trmies dans le (20 mm et h/10) * sens longitudinal Contrles spcifiques pour corbeaux, diabolos, Suivant prescriptions du bureau dtude. etc. Fourreaux dassemblage :
- position longitudinale - position transversale 25 mm 10 mm 15 mm 10 mm

Broches dassemblage :
- position longitudinale - position transversale

Inserts = crochets, fourreaux, platines, rservations, engravures, rails, attentes, etc. * h = hauteur de la membrure affecte

-6-

Tableau 2 Tolrances sur le ferraillage (CSTBat) Ferraillage - Mesures sur le produit fini
- verticalement sur chaque armature - dpassements dancrage

Tolrances
(la plus exigeante lorsquil y a 2 possibilits)

Armatures de prcontrainte
10 mm et vrification du centre de gravit en cas de doute 20 mm 15 % du dpassement sans tre infrieure 10 mm ni suprieure 20 mm

Armatures pour bton arm ou armatures passives pour bton prcontraint Armatures longitudinales
- longitudinalement - transversalement - altimtrie dpassements dancrage horizontaux ou verticaux 50 mm 20 mm BP : 15 mm BA : H/40 ou 5 mm -20 + 30 mm

Armatures transversales
- longitudinalement - transversalement * - altimtrie + 20 mm au droit des appuis 0,2 x pas au-del 15 mm 15 mm

Autres armatures dassemblage poutre/poutre 20 mm dans toutes les directions ou poteau/poutre Dispositifs de manutention (crochets de levage 10 cm dans le sens longitudinal et 20 et autres) mm dans le sens transversal La position de certaines armatures est particulirement sensible, cest en particulier le cas : des armatures de frettage en tte de poteaux ; des cages darmatures en about de pannes gruges.

Un dispositif, solidaire de ces armatures et visible sur le produit fini, doit permettre de vrifier leur bon positionnement. A.2.1.2 Tolrances dfinies dans la norme NF EN 13225 La norme NF EN 13225 [2] dfinit des valeurs de tolrances maximales rappeles cidessous. Des valeurs infrieures, garanties par le fournisseur, peuvent tre prises en compte lorsque les produits sont certifis NF ou quivalent.

-7-

Tableau 3 Tolrances sur le coffrage (NF EN 13225) Coffrage - Mesures sur le produit fini Tolrances communes lensemble des produits Dimensions principales L
(autres que transversales)

Tolrances
(la plus exigeante lorsquil y a 2 possibilits)

(10 + L/1000) mm 40 mm Dimensions transversales h h 150 mm (avec interpolation linaire pour les valeurs h = 400 mm intermdiaires) h 2500 mm Ecart angulaire des sections dextrmit ou h/100 des sections transversales de hauteur h 5 mm Dfaut de planit dans un plan principal quelconque, mesur sur la longueur L
- pour les lments en bton arm - pour les lments en bton prcontraint L/700 1,5*(L/700)

- 5 mm ; + 10 mm 15 mm 30 mm

Tolrances particulires pour les poutres de longueur L Inclinaison du plan vertical de symtrie L/700 Flche ou contre-flche v dans le plan vertical
- pour les lments en bton arm - pour les lments en bton prcontraint L/700 1,5*(L/700)

Tolrances relatives aux rservations et ouvertures

(15 + 1,5*L/1000) mm 60 mm - position transversale en fonction de la dimension 150 mm h des lments = 400 mm (avec interpolation linaire pour les valeurs 2500 mm intermdiaires) - dimension transversale b de la rservation 150 mm (avec interpolation linaire pour les valeurs = 400 mm intermdiaires) 2500 mm - cart angulaire sur la dimension de la 1,5*(b/100) rservation 7,5 mm - position longitudinale -7,5 mm ; +15 mm 22,5 mm 45 mm -7,5 mm ; +15 mm 22,5 mm 45 mm

Tolrances relatives aux inserts

(15 + 1,5*L/1000) mm 60 mm - position transversale en fonction de la dimension 150 mm h des lments = 400 mm (avec interpolation linaire pour les valeurs 2500 mm intermdiaires) - position longitudinale
Inserts = crochets, fourreaux, platines, rservations, engravures, rails, attentes , etc.

-7,5 mm ; +15 mm 22,5 mm 45 mm

-8-

Figure 1 Tolrances pour les poteaux (NF EN 13225)

Figure 2 Tolrances pour les poutres (NF EN 13225)

-9-

Tableau 4 Tolrances sur le ferraillage (NF EN 13225) Ferraillage Mesures sur le produit fini Tolrances
(la plus exigeante lorsquil y a 2 possibilits)

Position transversale et enrobage des armatures h 150 mm en fonction de la dimension h de llment h = 400 mm dans la direction de la vrification h 2500 mm
(avec interpolation linaire pour les valeurs intermdiaires)

5 mm -10 mm ; +15 mm -10 mm ; +30 mm

Position longitudinale
- en partie courante - en limite de zone denrobage (1) 30 mm -10 mm ; +30 mm

Armatures en attente, dispositifs de manutention

(15 + 1,5*L/1000) mm 60 mm - position transversale des armatures en attente en 150 mm -7,5 mm ; +15 mm fonction de la dimension h des lments = 400 mm 22,5 mm (avec interpolation linaire pour les valeurs 2500 mm 45 mm intermdiaires) - position longitudinale des armatures en attente
(1)

La valeur de tolrance en moins a pour seul objet de vrifier lenrobage de larmature par rapport aux parements.

A.2.2 Tolrances relatives louvrage

Sauf indications contraires mentionnes dans les Documents Particuliers du March (DPM) les tolrances dfinies dans le DTU 21 Excution des ouvrages en bton [4] sappliquent, les ouvrages tant considrs comme ouvrages parements soigns (voir annexe 1). De plus, la tolrance sur la distance libre entre les lments supports est prise gale 20 mm.

A.3

Manutention et stockage

Le stockage et la manutention ne doivent ni endommager les lments, ni altrer leurs parements. Le stockage sur le chantier doit tre fait sur une aire spcialement amnage, dgage et facile daccs de telle sorte que les oprations de manutention puissent seffectuer dans les meilleures conditions de scurit et dans les dlais de dchargement prvus. Les lments doivent tre stocks sur une aire plane et horizontale, conformment aux prconisations du fournisseur. En cas dempilage, les lments de calage (chevrons par exemple) doivent tre adapts cet usage et respecter un alignement vertical. La stabilit de lensemble doit tre assure. Le levage doit tre ralis laide dun matriel de manutention appropri et respecter les recommandations du fournisseur. Il doit tre lent et progressif de faon minimiser les effets dynamiques sur les produits et les points de prhension.
NOTE Le poids total thorique est prcis pour chaque lment.

A.4

Rception des ouvrages supports

Le responsable de la pose doit imprativement rceptionner les ouvrages supports des lments prfabriqus avant de dbuter la pose. - 10 -

La rception des supports concernent les lments prfabriqus et les lments couls en place. Dans le cas o une non conformit est constate, il procdera aux corrections ncessaires, aprs concertation avec le bureau dtudes de structures et le fournisseur des lments.
NOTE Dans le cas de pose sec, ainsi que dans le cas dappui en lastomre, ltat de surface de la zone dappui doit correspondre un parement soign au sens du DTU 21 [4].

A.4.1 Fondations
A.4.1.1 Dispositions communes Vrifier les points suivants : la conformit avec les plans dexcution ; limplantation gnrale ; laltimtrie en partie suprieure et au niveau de la surface dappui du pied de poteau ; la rsistance du bton de la fondation compte tenu du mode de mise en uvre retenu.

A.4.1.2 Fondations encuvement En complment des vrifications ci-dessus, il sera ncessaire dexaminer : la position et la dimension transversale de lencuvement permettant de vrifier aprs pose lexistence dun jeu latral final au moins gal 50 mm, sans dpasser 150 mm, et tenant compte des carts dimplantation et de la dimension effective du poteau ; ltat de surface des parois verticales de la rservation, qui doit tre rugueux ; la profondeur de lencuvement ; la planit de la surface dappui en partie infrieure ;

Le poseur doit par ailleurs sassurer quil dispose dun systme de rglage (jeu de cales mtalliques par exemple) permettant dajuster le poteau niveau. A.4.1.3 Fondations avec rservations pour brochage Les rservations sont mnages dans la fondation pour recevoir les broches sortant en pied des poteaux. Les vrifications particulires portent sur : la position et la dimension des rservations destines recevoir les broches en attente en pied de poteau, compte tenu de la position effective de ces dernires ; la propret des rservations qui doit tre compatible avec les conditions demploi du mortier de scellement ; la planit de la surface dappui du poteau.

Le poseur doit par ailleurs sassurer quil dispose du mortier de scellement sans retrait compatible avec lemploi prvu et des systmes de rglage permettant dajuster le poteau niveau.

- 11 -

A.4.1.4 Fondations avec broches en attente Dans ce cas, les poteaux comportent des fourreaux dans lesquels viendront se loger les broches en attente. Les vrifications particulires portent sur : le diamtre et la nature des broches en attente ; leur position et dpassement compte tenu des dispositions effectives dans le poteau ; la rectitude et la propret des broches ; la planit de la surface dappui du poteau.

Le poseur doit par ailleurs sassurer quil dispose du mortier de scellement sans retrait compatible avec lemploi prvu et des systmes de rglage permettant dajuster le poteau niveau.

A.4.2 Poteaux
A.4.2.1 Poteaux avec broches en attente Les vrifications suivantes doivent tre effectues en rfrence aux plans dexcution : les dimensions transversales et longitudinales du poteau et chanfreins ventuels ; les diamtres, le nombre, les longueurs, la position et la rectitude des broches, compatibles avec les fourreaux de la poutre ; la prsence du repre visuel garantissant la bonne implantation des armatures de frettage en tte du poteau. Dans le cas de frettage par des armatures transversales, le premier cadre dans le poteau doit tre situ moins de 3 cm de l'arase suprieure ;

Figure 3 Exemples de dispositions en tte de poteau

NOTE Les poteaux recevant des poutres de plancher ne ncessitent gnralement pas la ralisation de chanfrein ou la mise en place de cornires.

- 12 -

la distance entre broches des poteaux en vis--vis, supports de la mme poutre ; la conformit des appuis noprne avec le mode de fonctionnement attendu (appui glissant ou non) ; la disponibilit des outils ncessaires la pose (boulonnerie, rondelles, cls de serrage, mortier de scellement, etc.).

A.4.2.2 Poteaux pour liaison clavete Dans ce cas, il y a lieu en plus de vrifier : la conformit des armatures en attente avec les plans (nature, diamtre et dpassement..) et leur position dans la section transversale du poteau ; la possibilit de mise en place des poutres sans altration des armatures en dpassement, avec croisement ventuel des armatures des poutres en vis--vis ; la disponibilit des cages darmatures de frettage qui seront mises en place aprs pose des poutres ; la distance entre le poteau considr et les autres lments supports des mmes poutres.

A.4.2.3 Poteaux avec coupleurs Dans le cas dutilisation de coupleurs, les points supplmentaires suivants doivent tre valids : la conformit des coupleurs avec les plans du bureau dtudes dexcution ; leur position dans le poteau et leur perpendicularit la face du poteau ; la disponibilit des armatures filetes compatibles avec la partie femelle incorpore dans le poteau ; la compatibilit avec les dispositions de ferraillage de la poutre.

A.4.2.4 Poteaux avec rservations Dans certains cas, les poteaux comportent des trous traversants pour le passage darmatures, pour lesquels il faut en plus vrifier : la dimension et la position de ces rservations ; la suppression des rsidus de coffrage (polystyrne, bois).

A.4.3 Voiles
En fonction du type dassemblage, les dispositions relatives aux voiles sont similaires celles dcrites ci-dessus pour les poteaux.

A.4.4 Poutres
En fonction du type dassemblage, les dispositions relatives aux poutres sont similaires celles dcrites ci-dessus pour les poteaux.

- 13 -

A.5

Vrification de la stabilit en phases provisoires

A.5.1 Stabilit
Le responsable en charge de la pose doit prendre toutes les dispositions ncessaires pour assurer la stabilit de louvrage pendant la construction. La stabilit doit tre assure en tenant compte des imperfections lies lexcution (inclinaison sur la verticale, excentricit des ractions dappuis, ) et des tolrances sur les produits prfabriqus. Les dispositifs de stabilit utiliss pour ltaiement, le contreventement, leur fixation aux supports et les supports eux mmes doivent tre adapts aux efforts agissant en phases provisoires. Ils doivent ainsi tre dimensionns pour rsister, en plus des charges gravitaires, aux actions considrer pendant les phases de montage : le vent ; les charges de chantier fixes dans les DPM ou dfaut les valeurs dfinies en annexe 2 ; les chocs accidentels (impact dun vhicule en pied de poteau, choc dune poutre en cours de pose), dont les valeurs conventionnelles sont dfinies en annexe 2.

A.5.1.1 Stabilit des poteaux La stabilit des poteaux en phases provisoires est ralise par un dispositif de calage temporaire. En cas de poteaux encastrs dans des fts (encuvements), les lingues de manutention ne sont enleves quaprs rglage final du poteau et mise en place de tous les dispositifs de calage provisoire. En cas de liaison avec une fondation par barres dattente (brochage), les lingues de manutention ne sont enleves quaprs mise en place du dispositif de maintien en phase provisoire. Lors des diffrentes phases de mise en place, les lments supports par le poteau doivent faire lobjet dun dispositif de stabilit appropri, respectant les consignes du plan de prconisation de pose. A.5.1.2 Stabilit des poutres et pannes La tenue au renversement des lments devra tre assure ds la pose, ventuellement par des quipements annexes. Immdiatement aprs la pose, les lments brochs doivent tre solidariss avec le support pour viter tout risque de renversement sous les effets du vent ou dun choc accidentel. Dans le cas dlments clavets, la stabilit au renversement en cours de pose doit tre assure, tant que le bton de clavetage na pas atteint une rsistance suffisante.

A.5.2 Appuis des poutres et pannes en phases provisoires

A.5.2.1 Cas des poutres et pannes broches Dans ce type dassemblage, la profondeur dappui est calcule pour louvrage en service. Elle est de ce fait gnralement satisfaite en phase provisoire.

- 14 -

A.5.2.2 Cas des poutres et pannes clavetes Dans cette configuration dassemblage, le repos sur appui des poutres en phases provisoires peut ncessiter un dispositif dtaiement par lisse au voisinage de labout. La pose sans lisse de rive ne peut tre envisage que sur des supports en bton arm ou mtalliques, et ncessite un sommier dappui en bton arm pour la pose sur maonnerie. Pour se dispenser de ltaiement au niveau de lappui, le repos sur appui doit tre au moins gal a , avec :

MIN [ (a1 + a 2 + a 3 ) ; a 4 ] a= sans tre inf rieur 50 mm expression dans laquelle :

a1 = FEd b1 fRd

FEd est la valeur de calcul de la raction dappui ltat limite ultime ; b1 est la largeur dappui nette, limite 600 mm ; fRd est la valeur de calcul de la rsistance de lappui dtermine comme suit : fRd = 0,40 fcd dans le cas de pose sec fRd = fbed 0,85 fcd dans les autres cas fcd est la rsistance de calcul de llment support ou celle du support si celle-ci est infrieure ; fbed est la rsistance de calcul du matriau de liaison ; a2 est la distance considre inefficace depuis le nu de llment porteur et dfinie dans le tableau 10.3 de lEN 1992-1-1 [5] ; a3 est la distance considre inefficace depuis le nu de llment support et prise gale 15 mm (armatures en attente) ; a4 = FEd 3 4 b1 fctd

fctd est la rsistance de calcul en traction de llment support ou celle du support si celle-ci est infrieure. Dans le calcul du repos sur appui :

lexpression (a1 + a2 + a3) correspond un mcanisme de stabilit de type bton arm, ngligeant les parties de bton inefficaces. Ce mcanisme suppose que les armatures de llment support comme celles du support sont ancres au droit des appuis sur la ;

- 15 -

Figure 4 Ancrage des armatures dpassantes sur appui

la valeur a4 est relative la tenue du coin bton non arm. Lhypothse retenue est celle dune rupture du coin suivant une ligne de rupture de pente 3/2 sur lhorizontale.

Figure 5 Schma de rupture du coin de bton non arm

- 16 -

Chapitre B : Charpentes
B.1 Poteaux

B.1.1 Rception
Les poteaux doivent tre rceptionns la livraison. Chaque poteau doit tre identifi suivant le plan servant au reprage. Les vrifications suivantes doivent tre effectues en rfrence aux plans dexcution :
-

prsence des dispositifs de manutention ; les dimensions transversales et longitudinales du poteau et chanfreins ventuels ; limplantation des corbeaux dans le poteau ; dans le cas des armatures en attente : les diamtres, le nombre, les longueurs et les positions ; la prsence, le type et la position des inserts prvus conformment aux plans dexcution ; dans le cas dassemblage par brochage : les diamtres, le nombre, les longueurs, la position et la rectitude des broches, compatibles avec les fourreaux de la fondation ou de la poutre ; la prsence du repre visuel garantissant la bonne implantation des armatures de frettage en tte du poteau ; dans le cas dassemblage poteau-fondation par plot encuvement : ltat de surface du poteau sur la hauteur de lencastrement conformment aux plans dexcution.

B.1.2 Pose des poteaux

B.1.2.1 Manutention et stockage Le levage du poteau doit tre ralis sur un sol propre et stable.

Le dlai de stockage sur le chantier doit tre limit 2 semaines. Au-del, lentreprise prendra contact avec son fournisseur.
B.1.2.2 Mise en uvre En phase de position verticale, le poteau doit tre dispos et vrifi conformment la position dfinitive prvue sur les plans dexcution.

La liaison dfinitive avec le support doit tre effective avant la pose des poutres.
B.1.2.2.1 Assemblage poteau-fondation par plot encuvement En l'absence de prescriptions particulires, lespace libre horizontal, E, entre le poteau et le plot doit tre au moins gal 50 mm, sans dpasser 150 mm.

Laltimtrie du poteau doit tre ajuste en tenant compte des relevs dimensionnels raliss la livraison (hauteur, position des corbeaux et des inserts). Lespace libre vertical, F, entre le poteau et le plot doit tre au moins gal 10 mm.

- 17 -

Le bton dassise doit tre mis en uvre avant la pose du poteau dans lencuvement. Si lespace libre vertical, F, entre le poteau et le plot est suprieur ou gal au quinzime de la plus petite dimension transversale du poteau, sans tre infrieure 40 mm, le coulage peut tre ralis en une seule fois. La classe de rsistance du bton de clavetage doit tre conforme au plan dexcution, sans tre infrieure C25/30. La granulomtrie et la consistance du bton doivent tre adaptes en fonction de l'espace libre effectif entre le ft et le poteau. Lvolution de sa rsistance au jeune ge satisfait aux contraintes supportes en phase de montage.

Figure 6 Assemblage poteau-fondation par plot encuvement Dans le cas o les faces du poteau sur la hauteur de lencuvement sont trs lisses, au sens du paragraphe 6.2.5 de lEN 1992-1-1, des dispositions particulires doivent tre adoptes telles que la ralisation d'un traitement de surface, l'utilisation de mortier sans retrait, etc.
B.1.2.2.2 Assemblage poteau-fondation par brochage Lespace libre vertical, F, entre le poteau et le dessus du plot doit tre au moins gal 10 mm.

Laltimtrie du poteau doit tre ajuste en tenant compte des relevs dimensionnels raliss la livraison (hauteur, position des corbeaux et des inserts). Lorsque le dispositif de rglage est ajust, un mortier retrait compens (produit de scellement) vient remplir les rservations et le vide de calage. Le poteau est alors mis en place, les armatures en attente venant se loger dans le mortier frais.

- 18 -

Figure 7 Assemblage poteau-fondation par brochage

B.2

Poutres principales

B.2.1 Rception des poutres

Les poutres doivent tre rceptionnes la livraison. Chaque poutre doit tre identifie suivant le plan servant au reprage. Les vrifications suivantes doivent tre effectues en rfrence aux plans dexcution :
-

le repre de la poutre et son orientation ; prsence des dispositifs de manutention ; les dimensions transversales et longitudinales de la poutre et chanfreins ventuels ; la prsence, le type et la position des inserts prvus conformment aux plans dexcution ; dans le cas des armatures en attente : les diamtres, le nombre, les longueurs et les positions ; dans le cas dassemblage par brochage : les diamtres, le nombre, les longueurs, la position et la rectitude des broches, compatibles avec les fourreaux des lments ports.

B.2.1.1 Poutres broches En complment des points prcdents, la dimension et la position des fourreaux ainsi que la compatibilit avec la position effective des broches des lments porteurs doivent tre vrifies.

- 19 -

Figure 8 Poutre broche

B.2.1.2 Poutres clavetes En complment des points lists au paragraphe B.2.1.1, les vrifications suivantes doivent tre effectues : -

la rugosit de la face dabout ou lexistence dun crantage ; la compatibilit des armatures en attente dans le clavetage et la conformit avec les dtails dassemblage tablis par le fournisseur des poutres ; lencombrement des armatures en attente mnageant les jeux ncessaires la pose des autres poutres ; limplantation des armatures de bton arm permettant le croisement avec les attentes des autres poutres et les attentes dans le support.

B.2.2 Pose des poutres

B.2.2.1 Manutention et stockage Sauf indication contraire, dans le cas des poutres prcontraintes, les lments de calage sont placs proximit des extrmits. Lorsque les poutres prsentent des dispositions particulires aux abouts, les lments de calage sont disposs en retrait, au droit de la section courante.

Le dlai de stockage sur le chantier doit tre limit 2 semaines. Au-del, lentreprise prendra contact avec son fournisseur.
B.2.2.2 Mise en uvre Lentreprise de pose doit dfinir la mthodologie approprie (ferraillage, cinmatique de pose) garantissant des conditions de mise en uvre optimales.
NOTE Cest le cas notamment de la pose de plusieurs poutres claveter sur un mme support.

Dans le cas dtaiements intermdiaires, les poutres sont poses sur leurs appuis puis les dispositifs dtaiement sont mis en place au contact de leur sous-face.

- 20 -

Pour les poutres broches, la profondeur dappui est calcule pour louvrage en service. Elle est de ce fait gnralement satisfaite en phases provisoires. La liaison dfinitive avec le support doit tre effective avant la pose des lments supports. Lappareil dappui doit tre conforme la documentation technique.
B.2.2.2.1 Appui sans dplacement relatif La surface dappui doit tre plane, horizontale et sans asprit. Un lit de mortier est ncessaire si la surface brute nest pas apte recevoir lappareil dappui. En cas dappareil dappui en lastomre frett, le sens de pose, sil existe, doit tre respect (la sous face au contact de llment porteur).

Le mortier de remplissage des rservations est conforme au plan de pose. A la mise en place de la poutre, il faut vrifier sa verticalit et son implantation, lexistence du jeu fonctionnel entre les abouts des poutres en vis--vis, couler le mortier sans retrait dans les fourreaux et si les broches sont filetes, mettre les rondelles et visser les crous. Aprs ralisation de lassemblage, les rsidus de mortier ou de bton ayant pntr entre la poutre et le support doivent tre enlevs.
Jeu fonctionnel

Poutre Fourreaux remplis de mortier anti-retrait. Tiges filetes + rondelles + crous. Poteau

Poutre Appareils d'appui

Sans dplacement relatif

Figure 9 Pose sur appuis sans dplacement relatif

B.2.2.2.2 Appui avec dplacement relatif La surface dappui et les broches font lobjet des mmes contrles que pour la pose sur appuis sans dplacement relatif. Lappareil dappui en lastomre frett est conforme la documentation technique.

Aprs la pose des poutres, lespace entre leurs abouts doit tre conforme au plan de pose. Cet espace ne doit jamais tre obstru ultrieurement. La distance entre la broche et le fourreau mnage un jeu conforme au plan de pose. Aucun produit de scellement nest couler dans les rservations except des produits souples ou anticorrosifs. Les rondelles et les crous sont immdiatement mis en place aprs la pose des poutres pour viter tout dversement ventuel. Le serrage doit permettre un dplacement horizontal de la poutre sur son support. - 21 -

Jeu fonctionnel

Poutre Appareil d'appui Fourreaux non remplis de mortier anti-retrait. Poteau Avec dplacement relatif

JOINT DE DILATATION
Cot fixe Cot mobile

Figure 10 Pose sur appuis avec dplacement relatif

B.2.2.2.3 Appui glissant Les poutres sont maintenues transversalement pour viter quelles chappent leurs appuis. Lespacement latral entre les pices de maintien est contrl avant la pose de la poutre.

Aprs la pose des poutres, lespace entre labout des poutres et tout autre lment ainsi que la position de lappareil dappui doivent tre conformes au plan de pose.
B.2.2.2.4 Cas des poutres clavetes Les prescriptions sont donnes paragraphe C.1.2.2.

B.3

Pannes

B.3.1 Rception des pannes

Les pannes doivent tre rceptionnes la livraison. Chaque panne doit tre identifie suivant le plan servant au reprage. On vrifiera la prsence du repre visuel garantissant la bonne implantation de la cage darmatures du becquet dappui.
B.3.1.1 Pannes broches Les prescriptions donnes au paragraphe B.2.1.1 pour les poutres broches sont applicables. Les dimensions principales des pannes doivent tre mesures ainsi que la position des broches ou des goujons des poutres porteuses afin de prvenir toute difficult de mise en uvre. B.3.1.2 Pannes clavetes Les prescriptions donnes au paragraphe B.2.1.2 pour les poutres clavetes sont applicables.

- 22 -

B.3.2 Pose des pannes

B.3.2.1 Manutention et stockage Les prescriptions donnes au paragraphe B.2.2.1 pour les poutres sappliquent. B.3.2.2 Mise en uvre Les prescriptions donnes au paragraphe B.2.2.2 pour les poutres sappliquent.

La longueur libre du becquet (entre le flanc de la poutre et le raccordement becquet-panne) doit tre vrifie la pose.
Jeu fonctionnel

Panne

Noprne

Noprne

Panne

Fourreau remplis de mortier anti-retrait. Broche Poutre

Systme de dilatation

Sans dplacement relatif Cot fixe

Avec dplacement relatif Cot mobile

JOINT DE DILATATION

Figure 11 Pannes broches avec ou sans dplacement relatif

- 23 -

Chapitre C : Poutres support de planchers

C.1 Poutres de plancher

C.1.1 Rception des poutres

Les prescriptions donnes au paragraphe B.2.1 sappliquent.

C.1.2 Pose des poutres

C.1.2.1 Manutention et stockage Les prescriptions donnes au paragraphe B.2.2.1 sappliquent. C.1.2.2 Mise en uvre C.1.2.2.1 Cas des poutres broches Les prescriptions donnes aux paragraphes B.2.2.2.1, B.2.2.2.2 et B.2.2.2.3 sappliquent. C.1.2.2.2 Cas des poutres clavetes La coupe darmatures est formellement interdite. Il est galement interdit de chauffer les armatures de prcontrainte pour faciliter leur pliage.

La pose sec ne peut tre envisage que lorsque la surface dappui prsente une planit satisfaisante. Dans le cas contraire, la pose des poutres s'effectuera sur un bain de mortier. Le repos sur appui en phase provisoire ncessite gnralement un dispositif dtaiement par lisse au voisinage de labout. La position de ce support doit parfois tre dcale lorsque la poutre comporte une rservation. Le dispositif dtaiement est dimensionn pour la raction dappui de la poutre, ngligeant lappui direct de celle-ci sur le poteau.
NOTE Lattention de lentreprise est attire sur lintensit des ractions dappuis, en particulier dans le cas de poutres porteuses de porte significative avec de grands entraxes et / ou des intercalaires non tays. Cest le cas notamment des poutres associes des dalles alvoles.

La pose sans lisse de rive ne peut tre envisage que sur des supports en bton arm ou mtalliques. Dans ce cas, la pose sur maonnerie ncessite un sommier dappui en bton arm. Lorsque la poutre prsente une pente suprieure 1 % et que son extrmit nest pas biseaute, la pose doit tre ralise sur un bain de mortier d'paisseur moyenne 3 4 mm. Dans le cas de pose avec appareil d'appui, les coulures de mortier seront limines autour de ce dernier. On vrifie tout dabord la bonne disposition des armatures, mnageant des espaces suffisants pour raliser le btonnage, compte tenu des ferraillages complmentaires. Les cadres du poteau, les armatures de brelge, les frettages horizontaux et verticaux sont ensuite disposs suivant le dtail dassemblage. Le recouvrement des armatures en vis--vis sera vrifi avant ralisation du clavetage. Sauf mention particulire, ce recouvrement ne sera pas infrieur 10 diamtres. La granulomtrie du bton sera dfinie en fonction des distances entre armatures. Le diamtre cg du plus gros granulat ne doit pas dpasser lespace disponible.

- 25 -

Sauf prescription particulire sur le plan de pose, la qualit du bton de clavetage est d'au moins 25 MPa. De plus, l'cart entre les rsistances caractristiques du bton de clavetage et du bton prfabriqu est limit :

20 MPa lorsque la rsistance du bton prfabriqu est infrieure ou gale 50 MPa ; 25 MPa pour des rsistances suprieures.

La plasticit du bton doit permettre une mise en uvre correcte compte tenu des moyens de vibration. Lemploi de bton autoplaant est recommand. Le btonnage du nud peut tre ralis jusquau niveau suprieur de la poutre avant la pose des intercalaires. Cette solution permet de confectionner un bton spcialement adapt lassemblage. Dans le cas de poutres poses sans tai ou de poutres relativement flexibles, cette disposition nest envisageable que si la poutre comporte des armatures en partie suprieure, en recouvrement avec les armatures du poteau ou de la poutre en vis-vis. Le bton de clavetage peut galement tre ralis en mme temps que celui de la dalle de compression. Les contraintes relatives au clavetage doivent donc tre prises en compte pour la dfinition de ce bton. Dans tous les cas, les tais et dispositifs de maintien des poutres doivent tre laisss en place tant que la rsistance du bton nest pas atteinte. Sauf indications contraires sur les plans :
-

la pose des poutres secondaires sur la poutre principale ncessite la mise en place d'un dispositif d'taiement au droit des appuis ; lutilisation de cales pour la mise en uvre est interdite.

- 26 -

Bibliographie
[1] Rglement Technique CSTBat RT 02.02/03, lments rsistants de structure en bton prcontraint. Octobre 2002. [2] NF EN 13225 (P19-812), Produits prfabriqus en bton lments de structure linaires. Fvrier 2005. [3] Recommandations professionnelles pour les assemblages entre lments d'ossature. FIB - CERIB, DDE 09. Juin 2001. [4] DTU 21 (NF P18-201), Travaux de btiment - Excution des ouvrages en bton. Mars 2004. [5] EN 1992-1-1, Eurocode 2 : Calcul des structures en bton Partie 1-1 : Rgles gnrales et rgles pour les btiments. Avril 2004.

- 27 -

ANNEXE 1 : Tolrances relatives louvrage

Les tolrances donnes dans le DTU 21 sont rappeles ci-aprs. Tableau A.1 Tolrances dexcution pour les poteaux et les murs couls en place

- 29 -

Tableau A.2 Tolrances dexcution pour les poutres et les dalles coules en place

- 30 -

Tableau A.3 Tolrances dexcution des sections pour les lments couls en place

- 31 -

ANNEXE 2 : Actions en phases provisoires

Les phases provisoires comprennent la mise en prcontrainte, la manutention en usine, le stockage, le transport et la mise en uvre sur chantier. Durant les phases de construction, chaque lment de structure et le dispositif de stabilit associ doivent pouvoir rsister un choc accidentel. Sauf indication contraire dans les DPM, ce choc est traduit par un effort horizontal dont lintensit est conventionnellement prise gale 20 % du poids unitaire de llment directement support. Leffort est appliqu au niveau de la surface dappui de llment support.
NOTE La poutre porteuse de charpente sera donc vrifie en considrant un effort horizontal en tte gal 20 % du poids de la panne.

Sauf dispositions particulires garantissant labsence de chocs par des vhicules, les poteaux supports de poutres compte tenu de leur systme dtaiement, doivent tre conus pour rsister une action accidentelle correspondant une force horizontale dintensit 60 kN situe 1,50 m au-dessus du sol. Des valeurs diffrentes peuvent tre prescrites dans les DPM.

1. Charges de chantier
Sauf indication contraire dfinie dans les DPM, les charges de chantier sont dfinies comme suit.
1.1 Poutres supports de couverture a) Couverture sans tanchit

Les charges de chantier sont conventionnellement assimiles deux charges concentres. Lintensit de chaque charge est prise gale 1 kN plus le demi-poids d'un lment de couverture si ses dimensions et son poids permettent une manutention sans appareils. Pour des portes suprieures 3,00 m, les charges sont appliques au 1/3 et aux 2/3 des portes. Lorsque les portes sont infrieures 3,00 m, les deux charges sont places 1,00 m d'intervalle dans les conditions les plus dfavorables en ne tenant pas compte, dans le cas de continuit, de la charge extrieure la porte considre.
NOTE Cela revient, pour les lments de porte infrieure ou gale 2,00 m appliquer une charge concentre au milieu de la porte.

b) Couverture recevant une tanchit

Les charges de chantier sont conventionnellement assimiles une surcharge uniformment rpartie sur un rectangle de 10 m2, s'ajoutant au poids propre de la couverture. Lintensit au mtre carr est gale la plus grande des deux valeurs :

(P + 0,50) kN/m, o P reprsente le poids moyen au mtre carr des matriaux constituant l'tanchit et de ceux placs au-dessus d'elle ; 1 kN/m.

Cette surface est place dans les conditions les plus dfavorables pour la vrification considre.

- 33 -

1.2 Poutres de planchers

Les charges de chantier sont conventionnellement assimiles une surcharge uniformment rpartie sur un rectangle de 10 m2, s'ajoutant au poids du plancher brut. Lintensit au mtre carr est gale la plus grande des deux valeurs :

0,40 g2 kN/m2, o g2 reprsente le poids moyen au mtre carr du bton coul en uvre ; 2 kN/m2.

Cette surface est place dans les conditions les plus dfavorables pour la vrification considre.

2. Effets du vent
Pour les combinaisons avec les charges de chantier ou les chocs (en vrification accidentelle), les effets du vent seront pris en compte en considrant la pression dynamique "q" correspondant la vitesse maximale autorise pour lexcution des travaux.

q=

V2 16,3

avec V la vitesse du vent en m/s et q la pression dynamique en daN/m.

NOTE Pour une vitesse de vent de 60 km/h, q = 17 daN/m2.

La stabilit de la structure et la rsistance des lments doivent toutefois tre vrifies chaque tape de la construction en combinant les sollicitations dues aux charges permanentes et laction du vent telle que dfinie dans les rgles. Les dispositifs de stabilit et dtaiement devront tre dimensionns en consquence.

- 34 -

&DRATIONDELg)NDUSTRIEDU"TON

Fdration de lIndustrie du Bton 23 rue de la Vanne 92126 MONTROUGE CEDEX - FRANCE Tl. 01 49 65 09 09 - Fax 01 49 65 08 61 e-mail : fib@fib.org www.fib.org

Centre dtudes et de Recherches de lIndustrie du Bton BP 30059 - 28231 PERNON - FRANCE Tl. 02 37 18 48 00 - Fax 02 37 83 67 39 e-mail : cerib@cerib.com www.cerib.com