Professional Documents
Culture Documents
Phaät Ñænh Toân Thaéng coøn ñöôïc goïi laø Tröø Chöôùng Phaät Ñænh Luaân Vöông .
Toân naøy chính laø Tröø Chöôùng Phaät Ñænh hay Xaû Tröø Phaät Ñænh (Vikìranïa usïnïìsïa) bieåu
thò cho söùc Thaàn Thoâng khoâng coù choã sôï cuûa Nhö Lai, coù naêng löïc döùt saïch caùc oâ nhieãm
cuûa nghieäp khieán cho taát caû chuùng sinh ñeàu ñöôïc an vui.
Toân naøy coù chuûng töû laø HRUØMÏ ( ) Tam Muoäi Gia Hình laø ñaøi sen beân treân coù
moùc caâu Kim Cöông döïng ñöùng , Maät Hieäu laø Tröø Ma Kim Cöông .
Theo Tam Tạng Thiện Voâ UÙy thì Phaät Ñænh Toân Thaéng ngoài Kieát Giaø treân ñaøi hoa
sen, thaân maøu thòt traéng vôùi anh laïc nghieâm thaân, , ñoäi maõo Nguõ Trí, hai tay ñeå döôùi roán
nhö nhaäp vaøo thieàn ñònh, trong loøng baøn tay naâng hoa sen beân treân coù moùc caâu Kim
Cöông.
Theo hình veõ trong Ñoà Töôïng 1 thì Toân naøy ngoài baùn giaø treân toøa sen, maõo toùc
keát buùi, hai tay co khuyûu tay ñeå ngang ngöïc, tay phaûi keát AÁn Caùt Töôøng, tay traùi caàm
caønh hoa sen beân treân hoa coù moùc caâu Kim Cöông, thaân vaø ñaàu toûa haøo quang röïc löûa
saùng.
Caùc AÁn Chaân Ngoân thoâng duïng cuûa Toân naøy laø:
_ Baûn Toân AÁn :
Chaép hai tay laïi, co 2 ngoùn troû sao cho moùng tay dính nhau, ñem 2 ngoùn caùi ñeø leân
2 ngoùn troû nhö theá buùng ngoùn tay , ñaët ngay traùi tim, tuïng Ñaïi Chuù 7 laàn roài bung AÁn
treân ñænh ñaàu
Tuïng Chaân Ngoân sau 7 bieán roài tuïng Toân Thaéng Caên Baûn Chaân Ngoân
ᚼᜃᝌᛸⴼᜬ㪤㖁㫘 㪮 㪮㖁 ゝᛸᜄ ゝ ᗰ㬃 ㈂㬉ᝀ 㬃㬃
ᚎᚎ ᚤᚤ 㜪
NAMAHÏ SAMANTA BUDDHAØNAØMÏ _ OMÏ JVALA JVALA IMAYA IME
GADHU USÏNÏÌSÏA DHUDHU TITI DADA HUØMÏ
4- Maät Giaùo Nhaät Baûn löu haønh theâm 2 baøi Chuù sau:
ᚼᜃᝌᛸⴼᜬ㪤㖁゚㛺ᚎᚌ᜴ᝌᚽ㪤㖁 㫘 ᜪᗛᜐ 㬃ᚼ 㬃ᚼ 㬃
a_ NAMAHÏ SAMANTA BUDDHAØNAØMÏ APRATIHATA’SASANAØNAØMÏ_
OMÏ VIKÌRANÏA DHUNA DHUNA DHUØHÏ
ᚼᜃᝌᛸⴼᜬ㪤㖁㫘 ゚㛺ᚎᚔ㬉ᝁᜄ㖁ᝌ⇀ᜪἠ ᜪ㭤ᝌᚼᗤᜑᜄ
ᦩᙐᜄ 㛿
b_ NAMAHÏ SAMANTA BUDDHAØNAØMÏ _ OMÏ APRATIHATOSÏNÏÌSÏAØYA
SARVA VIGHNA VIDHVAMÏSANA KHARAØJA TRUØTÏAYA SVAØHAØ
5_ Maät Giaùo Taây Taïng löu truyeàn baøi Chuù ngaén laø:
㫘 ᧁ 㛿㖁㫘 ゚㜮ᚌ ゚㬹 ᚤᚪ 㛿㖁㫘 㜧 㜪 㮤 㜫 エ
ォ ᜐᝤ ᜐᝤ ᜂᝌ⇀ᝌᲱ㪤ᘔ 㛿㖁
OMÏ DRUØMÏ SVAØHAØ _ OMÏ AMRÏTA AYUHÏ DAØDE SVAØHAØ _ OMÏ AØHÏ
HUØMÏ TRAØMÏ HRÌHÏ AMÏ AHÏ RAKSÏA RAKSÏA MAMÏ SARVA SATVAØNAØMÏCA
SVAØHAØ
Do quan ñieåm Ñaïi Nhaät Nhö Lai laø Thoï Duïng Thaân Toân Thaéng coøn Tröø Chöôùng
Phaät Ñænh laø Bieán Hoùa Thaân Toân Thaéng , hoaëc Ñaïi Nhaät Nhö Lai laø Phaùp Giôùi Theå
Tính Trí Toân Thaéng coøn Tröø Chöôùng Phaät Ñænh laø Dieäu Quan Saùt Trí Toân Thaéng neân
khi tu Phaùp Toân Thaéng thöôøng keát Phaùp Giôùi Trí Quyeàn AÁn tuïng Nhaát Töï Chaân Ngoân
BHRUØMÏ vaø khaúng ñònh AÁn Chuù thaâm maät naøy laø Toân Thaéng Phaät Ñænh Trung Taâm
Toân. Coù leõ do söï kieän naøy maø Quaûng Baûn Chaân Ngoân cuûa Tam Taïng Phaùp Thieân coù ghi
nhaän caâu OMÏ BHRUØMÏ BHRUØMÏ BHRUØMÏ (㛸 㬱㬱㬱)
Theo Tam Taïng Thieän Voâ UÙy thì ñieàu caên baûn ñeå thaønh töïu Phaùp tu taát caû Phaät
Ñænh Phaùp laø caàn phaûi laøm caùc Phaùp Chaân Ngoân AÁn Kheá xong, sau ñoù môùi theâm 2 AÁn
Chaân Ngoân cuûa Nhaát Thieát Phaät Ñænh Luaân Taâm vaø AÁn Chaân Ngoân cuûa Nan Thaéng
Phaãn Noä Vöông .
Ngoaøi ra, moät soá baäc Ñaïo Sö coøn truyeàn daïy theâm Toân Thaéng AÁn Phaùp nöõa laø:
Co ngoùn troû, laáy ngoùn caùi ñeø leân, chaép tay ñeå ôû traùi tim, co ngoùn troû vaøo loøng
baøn tay, ngoùn caùi ñeø leân loùng giöõa, chaép tay laïi laø thaønh.
Toái Thaéng Chaân Ngoân Taâm Trung Taâm duøng chung cho heát thaûy nieäm tuïng.
Thoï trì laâu daøi duøng Thaân Aán. Chuù laø :
ᚼᜃᝌᛸⴼᜬ㪤㖁㛸 㬱 㜪 ᛔ㪪 㛿
“ Nam moâ tam maõn ña boät ñaø naãm. UÙm _ Tyø roâ, hoàng phaán tra, sa phaï ha “
NAMO SAMANTA BUDDHAØNAØMÏ_ OMÏ BHRUØMÏ HUØMÏ PHATÏ SVAØHAØ
_ Haøng phuïc, hoâ trieäu, lieäu beänh, gia trì caùc thöù thuoác höông, duøng Chuù :
ᚼᜃᝌᛸⴼᜬ㪤㖁㛸 㬱 イ㫱 ᜨ᳠ 㜪 ᛔ㪪
“ Nam moâ tam maõn ña boät ñaø naãm. UÙm _ Tyø roâ eá heá dueä heá, baøn ñaø , hoàng ,
phaán tra “
NAMAHÏ SAMANTA BUDDHAØNAØMÏ _ OMÏ BHRUØMÏ EHYEHI BANDHA
HUØMÏ PHATÏ
_ Haøng Phuïc Kheá : Ngoùn caùi cuûa 2 tay vòn goác ngoùn voâ danh, chaép tay laïi, ñeå 2
ngoùn troû treân 2 ngoùn caùi.
_ Phaùt Khieån Kheá: Tay phaûi : Ngoùn troû ñeå ôû goác ngoùn caùi, naém tay laïi thaønh
Quyeàn ( Tuïng 7 bieán ) höôùng ngoùn caùi leân treân.
㛸 ᝌᛸᜄ 㪥
“UÙm _ Tam maõn daõ, sa ña vam “
OMÏ _ SAMAYA STVAMÏ
Chuù naøy , tuïng moät bieán töùc thoï Boà Ñeà Taâm Giôùi. Trong Kinh Kim Cang Ñaûnh
vöôït hôn 3 coõi.
24/08/2007