Guide d'installation trousse de mise niveau de l'antenne multisatellite

HEM 62639

Introduction
Avant de commencer, lisez attentivement les consignes de scurit qui figurent dans le manuel de votre systme satellite, intitul Guide d'utilisation et instructions d'installation . Ne placez pas l'antenne satellite proximit de lignes ariennes ni prs de lumires lectriques. N'installez pas l'antenne satellite ou ses composants par vents violents ou s'il y a menace d'un orage lectrique. Portez des lunettes de scurit et vitez les vtements amples durant l'installation. Soyez prudent en grimpant aux chelles. Soyez prudent si vous travaillez sur le toit. Portez des chaussures robustes offrant une bonne adhrence et assurez-vous que la surface du toit est sche et libre d'obstacles. On recommande d'utiliser un harnais de scurit. Mettez votre systme satellite la terre selon les instructions d'installation originales et en respectant les normes des codes lectriques locaux.
Par suite du lancement d'un deuxime satellite, certains abonns de Bell ExpressVu devront mettre niveau leur antenne satellite pour tre en mesure de recevoir les signaux des deux satellites de Bell ExpressVu, Nimiq 1 et Nimiq 2. Si vous tes abonn certains services spcialiss de Bell ExpressVu, comme la tlvision haute dfinition ou la programmation internationale, vous devrez procder la mise niveau de l'antenne multisatellite pour recevoir ces services. Le prsent guide d'installation de la trousse de mise niveau de l'antenne multisatellite est un document simple et facile utiliser qui complte votre Guide d'utilisation original. Il dcrit les changements qui doivent tre apports selon l'antenne que vous avez en votre possession.

Bell est une marque de commerce de Bell Canada; ExpressVu et Vu! sont des marques de commerce de Bell ExpressVu, socit en commandite.

Introduction
La premire tape consiste dterminer le type de votre antenne actuelle. Parmi les deux antennes satellite illustres ci-dessous, dterminez celle qui, par sa TAILLE et par la FORME du bras de l'antenne, correspond votre antenne actuelle.

Mise niveau de l'antenne

Remplacement de l'antenne de 46 cm par la nouvelle antenne multisatellite de 51 cm
Les composants de la trousse de mise niveau que vous utiliserez dans cette section sont : une antenne de 51 cm; un bras d'antenne avec adaptateur en Y; un LNBF (amplificateur faible bruit); des cbles coaxiaux. 1. Enlevez l'antenne de 46 cm en procdant de la faon suivante : a) Dtachez le LNBF du bras de l'antenne en desserrant la vis du LNBF. b) Dconnectez le LNBF du cble coaxial situ dans le bras de l'antenne et mettez-le de ct; vous l'utiliserez plus tard au cours de la mise niveau. c) Desserrez les boulons de fixation au mt situs l'arrire de l'antenne. d) Soulevez l'antenne pour la retirer du mt, en veillant ce que le cble coaxial sorte du bras de l'antenne et reste simplement en suspens au sommet du mt.

Antenne satellite de 46 cm avec un LNBF (disponible avant octobre 2002)

Les instructions de mise niveau de l'antenne commencent la page 3.

Antenne satellite de 51 cm avec un LNBF et un connecteur d'extension (disponible aprs septembre 2002) Les instructions de mise niveau de l'antenne commencent la page 9.

Vis

La vis et l'crou pour l'adaptateur en Y ont des filets fins, une vis et un crou par systme.

Ensuite, dterminez le nombre de rcepteurs satellites qui seront raccords l'antenne.

Vis de fixation au mt

Boulons

Configuration pour un ou deux rcepteurs Une fois la mise niveau de l'antenne termine, allez la page 11 pour les instructions concernant le cblage.

Configuration pour trois ou quatre rcepteurs Une fois la mise niveau de l'antenne termine, allez la page 13 pour les instructions concernant le cblage.
Cble coaxial

Mt

Si vous prouvez des difficults lors de l'installation de votre trousse de mise niveau de l'antenne multisatellite, ou si vous avez des questions sur l'un ou l'autre des nouveaux composants de l'antenne, n'hsitez pas appeler directement Bell ExpressVu au 1 888 759-3474.

2. Assemblez la nouvelle antenne multisatellite de 51 cm en fixant le support de la plaque de montage larrire de lantenne, au moyen des vis et des boulons fournis. Fixez le support de ladaptateur en Y au bras de soutien de lantenne, en utilisant la vis et le boulon destins cet usage.

Mise niveau de l'antenne

Remplacement de l'antenne de 46 cm par la nouvelle antenne multisatellite de 51 cm
3. Desserrez les deux boulons d'asymtrie et ajustez l'angle asymtrique en faisant pivoter le support de montage de l'antenne de faon aligner la marque rouge avec l'angle recommand sur l'chelle asymtrique. Consultez le tableau des angles d'observation la fin de ce guide pour connatre l'angle asymtrique recommand pour votre rgion. Une fois l'angle asymtrique ajust, resserrez les boulons d'asymtrie fermement pour empcher l'antenne de pivoter. Une fois l'ajustement asymtrique accompli, n'essayez pas de le retoucher lorsque vous pointerez l'antenne. 4. Ajustez l'angle d'lvation en inclinant le support de montage de l'antenne de faon aligner l'arte rouge sur l'angle recommand dans l'chelle d'lvation. Consultez le tableau des angles d'observation la fin de ce guide pour connatre l'angle d'lvation recommand pour votre rgion. Resserrez les boulons d'lvation, mais ne serrez pas le boulon de pivot pour le moment.

Mise niveau de l'antenne

Remplacement de l'antenne de 46 cm par la nouvelle antenne multisatellite de 51 cm
7. partir de l'arrire de l'antenne, faites passer lentement le cble coaxial principal (raccord votre rcepteur satellite dans la maison) l'intrieur du bras de l'antenne jusqu' ce qu'il ressorte par l'ouverture de l'adaptateur en Y portant l'indication 91. 8. Connectez l'extrmit du cble coaxial au LNBF original que vous avez mis de ct plus tt. Rivez le LNBF l'adaptateur en Y et fixez-le solidement avec la vis et le boulon du LNBF.

Adaptateur en Y

5. Faites glisser l'antenne sur le mt et fixez-la au mt en serrant les boulons de fixation. 6. Positionnez l'antenne l'azimut appropri (direction de la boussole). Consultez le tableau des angles d'observation la fin de ce guide pour connatre l'azimut recommand pour votre rgion.

A S AN Y M GL T E RIQ U E

AS

LVATION

IO AT V

E E GL IQU AN TR YM

Mt
La vis pour LNBF a de gros filets, deux vis pour chaque LNBF.

Mise niveau de l'antenne

Remplacement de l'antenne de 46 cm par la nouvelle antenne multisatellite de 51 cm
9. Mettez sous tension l'un de vos rcepteurs satellites et faites afficher l'cran Orienter antenne en appuyant sur Menu sur la tlcommande, puis en choisissant Rglage du systme , Installation et enfin Orienter antenne . Vous verrez apparatre l'un des deux crans illustrs ci-dessous.
cran un satellite

Mise niveau de l'antenne

Remplacement de l'antenne de 46 cm par la nouvelle antenne multisatellite de 51 cm

ut im z A

lvati on

Vis de pivot Fixation au mt Vis de fixation au mt Vis d'asymtrie Support d'lvation et d'angle asymtrique Vis d'lvation

Assurez-vous que le satellite slectionn est bien Nimiq 91 un message indiquera Mauvais satellite ! . cran deux satellites

10. Faites pivoter l'antenne lentement dans un sens puis dans l'autre jusqu' ce que la barre d'intensit du signal tourne au vert, ce qui indique que ce dernier est capt. Placez-vous de faon ne pas bloquer vous-mme l'arrive du signal jusqu' l'antenne ! Remarque : Si vous ne trouvez pas le signal, ramenez l'antenne l'azimut initial (direction de la boussole). Desserrez les boulons d'lvation et augmentez l'angle d'lvation de deux degrs. Resserrez les boulons d'lvation et essayez de faire pivoter l'antenne lentement dans un sens puis dans l'autre. Rptez ces tapes, en augmentant et en diminuant l'lvation jusqu' ce que vous trouviez le signal du satellite. 11. Une fois que vous aurez capt le signal, faites pivoter l'antenne trs lgrement jusqu' ce que la barre d'intensit du signal affiche l'intensit maximale possible. Serrez les boulons de fixation au mt. Ensuite, desserrez les boulons d'lvation et faites varier lgrement l'lvation de l'antenne de haut en bas jusqu' ce que la barre d'intensit du signal affiche l'intensit maximale possible. N'ajustez pas l'angle asymtrique ! Resserrez tous les boulons de l'antenne afin qu'elle ne puisse plus bouger.

Assurez-vous que le satellite slectionn est bien Bell ExpressVu 82.

Mise niveau de l'antenne

Remplacement de l'antenne de 46 cm par la nouvelle antenne multisatellite de 51 cm
12. Dtachez le LNBF de l'adaptateur en Y et dconnectez le cble coaxial. Faites passer le cble coaxial dans le bras de l'antenne jusqu' ce qu'il ressorte par l'ouverture de l'adaptateur en Y portant l'indication 82. 13. Connectez l'extrmit du cble coaxial au nouveau LNBF inclus dans votre trousse de mise niveau. Rivez le LNBF l'adaptateur en Y et fixez-le solidement avec la vis et le boulon du LNBF.

Mise niveau de l'antenne

Mise niveau de l'antenne multisatellite de 51 cm par l'ajout d'un deuxime LNBF
Les composants de la trousse de mise niveau que vous utiliserez dans cette section sont : un LNBF (amplificateur faible bruit). Pour mettre niveau votre antenne multisatellite de 51 cm afin de recevoir les signaux de deux satellites, procdez de la faon suivante : 1. Enlevez le capuchon du connecteur d'extension sur l'adaptateur en Y situ l'extrmit du bras de l'antenne. 2. Dtachez le LNBF de l'adaptateur en Y et dconnectez le cble coaxial. Faites passer le cble coaxial dans le bras de l'antenne jusq' ce qu'il ressorte par l'ouverture de l'adaptateur en Y portant l'indication 82.

Adaptateur en Y

Mt

Adaptateur en Y

14. l'aide de l'cran Orienter antenne , confirmez qu'un signal est reu de l'antenne. Sur l'cran un satellite , vous verrez un message indiquant Mauvais satellite ! , ce qui est tout fait normal. Sur l'cran deux satellites , choisissez Bell ExpressVu 82 , ce qui affichera l'intensit du signal. Vous avez maintenant termin la mise niveau de l'antenne et vous pouvez passer la mise niveau du cblage . Pour une configuration un ou deux rcepteurs, allez la page 11. Pour une configuration trois ou quatre rcepteurs, allez la page 13. 3. Connectez l'extrmit du cble coaxial au nouveau LNBF inclus dans votre trousse de mise niveau. Rivez le LNBF l'adaptateur en Y et fixez-le solidement avec la vis et le boulon du LNBF.

Mise niveau de l'antenne

Mise niveau de l'antenne multisatellite de 51 cm par l'ajout d'un deuxime LNBF
4. Mettez sous tension l'un de vos rcepteurs satellites et faites afficher l'cran Orienter antenne en appuyant sur Menu sur la tlcommande, puis en choisissant Rglage du systme , Installation et enfin Orienter antenne . Vous verrez apparatre l'un des deux crans illustrs ci-dessous.
cran un satellite cran deux satellites

Mise niveau du cblage

Configuration un ou deux rcepteurs
ce stade, vous devriez dj avoir une antenne multisatellite de 51 cm monte sur votre mt, avec deux LNBF fixs l'adaptateur en Y situ l'extrmit du bras de l'antenne. Vous devriez aussi avoir fait des essais pour vous assurer que l'antenne est oriente dans la bonne direction pour recevoir les deux signaux satellites de Bell ExpressVu une intensit optimale. Si ce n'est pas le cas, n'effectuez pas tout de suite la prsente mise niveau du cblage . Terminez d'abord les tapes de la mise niveau de l'antenne . Les composants de la trousse de mise niveau que vous utiliserez dans cette section sont : deux multicoupleurs 2:1; quatre cbles coaxiaux. 1. Dtachez les deux LNBF de l'adaptateur en Y situ l'extrmit du bras de l'antenne. 2. partir de l'arrire de l'antenne, faites passer lentement les deux cbles coaxiaux l'intrieur du bras de l'antenne jusqu' ce qu'ils ressortent par l'ouverture de l'adaptateur en Y portant l'indication 91. Marquez ces cbles de la mention 91 afin de pouvoir les identifier plus facilement. 3. Prenez l'un ou l'autre des LNBF, raccordez les cbles chacune de ses sorties et fixez le LNBF au connecteur 91 de l'adaptateur en Y. Serrez la vis et le boulon du LNBF.

Assurez-vous que le satellite slectionn est bien Nimiq 91 un message indiquera Mauvais satellite ! .

Assurez-vous que le satellite slectionn est bien Bell ExpressVu 82.

Vous avez maintenant termin la mise niveau de l'antenne et vous pouvez passer la mise niveau du cblage . Pour une configuration un ou deux rcepteurs, allez la page 11. Pour une configuration trois ou quatre rcepteurs, allez la page 13.
Adaptateur en Y

4. partir de l'arrire de l'antenne, faites passer lentement les deux autres cbles coaxiaux l'intrieur du bras de l'antenne jusqu' ce qu'ils ressortent par l'ouverture de l'adaptateur en Y portant l'indication 82. Marquez ces cbles de la mention 82 afin de pouvoir les identifier plus facilement.

10

11

Mise niveau du cblage

Configuration un ou deux rcepteurs
5. Raccordez les cbles chacune des sorties de l'autre LNBF et fixez le LNBF au connecteur 82 de l'adaptateur en Y. Serrez la vis et le boulon du LNBF. 6. Prenez les cbles provenant du LNBF fix au connecteur 91 de l'adaptateur en Y et raccordez chacun d'eux l'entre Dish 1 de chacun des multicoupleurs 2:1. 7. Prenez les cbles provenant du LNBF fix au connecteur 82 et raccordez chacun d'eux l'entre Dish 2 de chacun des multicoupleurs 2:1.

Mise niveau du cblage

Configuration trois ou quatre rcepteurs
ce stade, vous devriez dj avoir une antenne multisatellite de 51 cm monte sur votre mt, avec deux LNBF fixs l'adaptateur en Y situ l'extrmit du bras de l'antenne. Vous devriez aussi avoir fait des essais pour vous assurer que l'antenne est oriente dans la bonne direction pour recevoir les deux signaux satellites de Bell ExpressVu une intensit optimale. Si ce n'est pas le cas, n'effectuez pas tout de suite la prsente mise niveau du cblage . Terminez d'abord les tapes de la mise niveau de l'antenne . Les composants de la trousse de mise niveau que vous utiliserez dans cette section sont : un multicoupleur 4:4. 1. Dtachez les deux LNBF de l'extrmit du bras de l'antenne. 2. partir de l'arrire de lantenne, faites passer les deux cbles coaxiaux (non fournis) lintrieur du bras de lantenne jusqu ce quils ressortent de louverture de ladaptateur en Y portant l'indication 91. Marquez ces cbles de la mention 91 afin de pouvoir les identifier plus facilement. 3. Prenez l'un ou l'autre des LNBF, raccordez les cbles chacune de ses sorties et fixez le LNBF au connecteur 91 de l'adaptateur en Y. Serrez la vis et le boulon du LNBF.

8. Raccordez le ou les cbles qui se rendront l'intrieur de la maison la sortie de chacun des multicoupleurs 2:1. 9. Placez chacun des multicoupleurs 2:1 dans son support et fixez les supports l'arrire de l'antenne. 10. Vous avez maintenant termin la mise niveau du cblage . Vous pouvez passer la section Rglages du systme qui se trouve la page 15.

12

13

Mise niveau du cblage

Configuration trois ou quatre rcepteurs
4. partir de l'arrire de lantenne, faites passer les deux cbles coaxiaux (non fournis) lintrieur du bras de lantenne jusqu ce quils ressortent de louverture de ladaptateur en Y portant l'indication 82. 5. Raccordez les cbles chacune des sorties de l'autre LNBF et fixez le LNBF au connecteur 82 de l'adaptateur en Y. Serrez la vis et le boulon du LNBF. 6. Prenez les cbles provenant du LNBF fix au connecteur 91 de l'adaptateur en Y et raccordez-les aux entres 1A et 1B du multicoupleur 4:4. 7. Prenez les cbles provenant du LNBF fix au connecteur 82 de l'adaptateur en Y et raccordez-les aux entres 2A et 2B du multicoupleur 4:4. 8. Raccordez le ou les cbles qui se rendront l'intrieur de la maison aux sorties du multicoupleur 4:4. 9. Assurez-vous que l'injecteur d'alimentation est raccord au port marqu 1 sur le multicoupleur 4:4. Notez galement que l'injecteur d'alimentation doit tre situ l'intrieur de la maison. 10. Vous avez maintenant termin la mise niveau du cblage . Vous pouvez passer la section Rglages du systme qui se trouve la page 15.

Rglages du systme
Terminer la mise niveau par les rglages du systme
ce stade, une antenne multisatellite de 51 cm comptant deux LNBF devrait dj tre installe. Les cbles coaxiaux provenant de chaque LNBF devraient tre raccords au(x) multicoupleur(s), partir desquels les signaux devraient tre achemins chacun des rcepteurs l'intrieur de la maison. Si ce n'est pas le cas, n'effectuez pas tout de suite les prsents rglages du systme. Terminez d'abord les tapes de la mise niveau de l'antenne et de la mise niveau du cblage . 1. Mettez sous tension l'un de vos rcepteurs satellites et faites afficher l'cran Orienter antenne en appuyant sur Menu sur la tlcommande, puis en choisissant Rglage du systme , Installation et enfin Orienter antenne . 2. Vrifiez si lcran indique une rception multisatellite , de 91 et de 82. (Si lcran Orientation de lantenne indique une rception monosatellite, mettez le rcepteur hors tension pour lui permettre de tlcharger le nouveau logiciel multisatellite. Assurez-vous que le rcepteur est configur Sans autorisation via le menu Mises niveau du systme . Une fois le logiciel multisatellite tlcharg, vous pouvez passer ltape 3. 3. Au moyen de la tlcommande, confirmez l'intensit du signal en choisissant d'abord un satellite, puis l'autre.

MISE EN GARDE !

Le coupleur multisatellite SW44 DOIT tre dot dun injecteur dalimentation, qui DOIT tre situ lintrieur. Connectez linjecteur au PORT 1 conformment aux instructions qui accompagnent le coupleur multisatellite SW44.

4. Ensuite, effectuez un test des coupleurs du systme satellite en choisissant l'option Vrifier coupleur l'cran. la fentre suivante, choisissez Vrifier pour lancer le test du(des) coupleur(s).

14

15

Rglages du systme
Terminer la mise niveau par les rglages du systme
5. Une fois le test termin, l'cran Sommaire de l'installation s'affiche. Il indique les diffrents rglages pour chaque sortie de coupleur et vrifie galement la rception du satellite.
Alberta

Angles dobservation de lantenne multisatellite Bell ExpressVu (82 et 91)

Ville
Direction de Angle Angle la boussole dlvation asymtrique

Ville
Direction de Angle Angle la boussole dlvation asymtrique

NouveauBrunswick 130,7 126,0 132,3 129,2 132,4 130,7 130,7 133,8 125,2 121,4 122,7 132,4 123,1 130,6 135,8 123,4 134,0 124,2 129,2 127,4 23,8 25,4 27,8 26,1 25,0 26,5 23,8 21,6 19,3 20,8 20,3 26,9 22,9 27,4 25,7 18,1 28,1 20,7 25,2 22,2 72,2 68,4 70,3 69,7 72,2 70,3 72,2 75,1 73,1 69,6 70,8 70,9 68,7 69,6 73,4 73,2 71,0 71,3 70,3 71,7 Bath Bathurst Dalhousie Edmundston Fredericton Grand Falls Moncton Oromocto Saint John Woodstock Terre-Neuve Bonavista Corner Brook Gander Grand Bank Springdale St. Anthony St. Johns Territoires du Nord-Ouest 114,2 117,8 125,9 120,1 108,1 115,2 118,5 120,4 121,8 109,5 115,3 121,7 111,9 116,4 108,3 117,7 123,1 121,7 116,6 121,8 116,5 117,7 22,2 24,4 27,1 20,4 13,2 16,1 19,2 23,7 25,0 17,4 23,4 25,8 21,2 20,0 16,9 21,2 24,6 22,5 23,9 25,0 24,6 22,0 62,7 63,4 67,0 69,1 68,9 70,5 69,3 66,1 65,9 64,1 62,3 65,2 61,7 66,8 63,7 66,6 67,3 68,2 62,7 65,9 62,1 65,8 Fort McPherson Fort Simpson Fort Smith Hay River Inuvik Norman Wells Yellowknife Nouvelle-cosse Cape Breton Island Halifax Port Hawkesbury Springhill Sydney Trenton Truro Wedgeport Yarmouth Nunavut Arctic Bay Baker Lake Broughton Island Cambridge Bay Cape Dorset Clyde River Coppermine Eureka Gjoa Haven 239,6 174,9 252,3 144,8 223,9 253,6 122,5 262,6 181,8 8,4 17,3 11,5 11,8 17,0 9,5 11,7 2,0 12,9 92,0 87,5 101,0 85,0 97,0 97,5 80,5 91,0 88,0 234,0 229,9 234,1 229,8 235,4 203,9 231,3 226,8 226,8 31,4 33,6 32,3 32,6 31,0 38,6 33,2 36,2 35,3 112,4 110,8 113,1 110,0 113,1 98,6 111,6 110,4 109,8 101,6 118,6 134,4 127,3 101,9 109,9 128,5 7,6 15,7 19,7 18,1 7,3 11,4 16,8 73,0 75,0 78,0 76,0 75,0 75,0 78,0 243,1 237,8 241,3 240,0 240,2 240,4 243,1 26,1 27,5 26,2 28,3 25,8 25,0 26,1 116,2 112,3 114,2 115,1 112,9 112,2 116,2 225,2 227,0 227,0 223,7 225,2 184,2 228,3 226,9 226,8 226,9 33,7 31,4 31,4 33,0 33,7 36,0 33,0 33,3 34,3 33,3 107,7 107,4 107,4 106,4 107,7 89,5 109,3 108,5 109,2 108,5

Athabasca Banff Brooks Calgary Camrose Drumheller Edmonton Fort McMurray Fort Vermilion Grande Prairie Grimshaw Hanna Jasper Lethbridge Lloydminster Meander River Medicine Hat Peace River Red Deer Slave Lake ColombieBritannique Campbell River Chilliwack Cranbrook Dawson Creek Dease Lake Fort Nelson Fort St. John Kamloops Kelowna Kitimat Nanaimo Penticton Port Alice Prince George Prince Rupert Quesnel Revelstoke Valemount Vancouver Vernon Victoria Williams Lake Manitoba Brandon Churchill Dauphin Grand Rapids Gypsumville Hodgson Lynn Lake Portage La Prairie Le Pas Thompson Winnipeg

Flicitations ! L'installation de votre nouveau systme multisatellite Bell ExpressVu est maintenant termine ! Si vous tes dj abonn Bell ExpressVu, installez-vous et savourez la programmation spcialise additionnelle que vous recevrez dsormais. Si vous n'tes pas encore abonn, il reste une tape finale franchir avant de pouvoir profiter de votre nouveau systme multisatellite Bell ExpressVu. Appelez simplement au 1 888 759-3474 pour faire activer vos rcepteurs.

155,2 172,9 153,3 158,2 159,8 162,2 154,5 159,6 153,9 161,3 161,9

31,3 22,7 30,0 28,3 30,6 30,8 23,9 31,7 26,9 25,4 31,8

79,0 85,6 78,6 80,8 80,9 81,7 80,8 80,6 79,8 82,4 81,4

16

17

Ville
Direction de Angle Angle la boussole dlvation asymtrique

Ville
Direction de Angle Angle la boussole dlvation asymtrique

Nunavut (suite) Grise Fiord Hall Beach Iqualuit Lake Harbour Pond Inlet Rankin Inlet Repulse Bay Resolute Ontario Bancroft Barrie Belleville Bradford Brockville Burlington Cobalt Collingwood Cornwall Elliot Lake Fort Frances Fort Severn Geraldton Goderich Guelph Haliburton Hanover Hearst Huntsville Kenora Kingston Kirkland Lake Kitchener London Mattawa Moosonee Nipigon North Bay Ottawa Owen Sound Parry Sound Pembroke Perth Sarnia Peterborough Sault-Sainte Marie Sioux Lookout Sudbury Thunder Bay Timmins Tobermory Toronto Welland Windsor 204,1 199,5 206,1 201,7 208,4 201,6 200,4 199,5 212,5 195,5 170,7 186,3 185,3 195,0 199,4 204,0 197,3 192,5 201,9 168,7 206,1 200,6 199,4 197,0 204,4 199,8 182,6 202,3 208,4 197,6 199,8 206,5 208,4 194,8 203,9 191,1 173,4 198,1 179,8 198,9 195,3 199,8 201,6 192,2 37,5 38,9 38,4 38,7 37,1 39,8 35,6 38,9 36,7 36,9 33,4 26,2 32,7 39,1 40,0 37,5 39,0 32,7 37,8 32,2 38,4 34,5 40,0 40,1 36,4 31,4 33,8 36,6 37,1 37,8 37,8 36,2 37,1 40,2 38,6 37,0 32,6 35,7 34,8 33,5 38,0 37,8 39,8 41,4 98,3 96,6 99,6 97,6 100,3 97,9 96,0 96,6 102,1 94,3 84,4 89,0 89,6 94,6 96,9 98,3 95,6 91,2 97,4 83,8 99,6 95,8 96,9 95,8 98,1 94,4 88,7 97,1 100,3 95,4 96,4 99,0 100,3 94,8 98,6 92,4 85,4 95,1 87,8 94,7 94,5 96,4 97,9 93,9 251,6 231,5 241,6 238,5 249,5 186,4 212,2 217,8 5,1 12,5 15,8 16,9 8,4 19,0 15,1 6,8 92,0 94,0 101,0 101,0 99,5 89,5 92,0 89,0

le-du-Princedouard Charlottetown Summerside Qubec Chibougamau Chicoutimi Drummondville Gasp La Tuque Mont-Laurier Montral Qubec Rimouski Rouyn-Noranda Sept-les Sherbrooke Trois-Rivires Val-dOr Saskatchewan Estevan Hudson Bay Kindersley La Ronge Moose Jaw Moosomin North Battleford Prince Albert Regina Saskatoon Stony Rapids Swift Current Uranium City Yorkton Territoire du Yukon Carmacks Dawson Haines Junction Ross River Watson Lake Whitehorse 103,6 100,6 103,1 106,8 111,1 105,1 10,8 8,5 11,2 12,2 14,8 12,2 69,0 70,0 68,0 70,0 70,5 68,5 148,7 151,6 137,5 145,5 143,0 135,7 139,4 143,3 145,1 141,3 159,8 141,1 137,0 151,2 31,6 27,8 27,9 25,1 29,8 28,5 26,3 26,8 29,1 27,5 22,1 29,5 19,1 29,8 76,2 78,8 72,9 77,6 74,5 71,7 74,7 76,0 75,7 74,8 82,7 73,8 77,2 77,9 213,8 218,8 214,6 228,8 214,8 208,8 212,6 218,5 222,2 202,8 225,9 216,4 214,6 205,0 31,5 32,9 35,6 30,1 34,4 35,0 35,7 33,9 32,3 34,4 29,8 36,2 35,4 34,3 100,2 103,3 102,6 107,5 102,2 99,6 101,7 103,9 105,0 96,7 105,5 104,0 102,6 97,5 231,4 231,4 32,2 32,2 110,9 110,9

18

10

Angles dobservation de lantenne multisatellite Bell ExpressVu (82 et 91)