You are on page 1of 10

Consideraciones con relacin a la Epizootiologa de Anaplasmosis y Babesoss en los Bovinos

Dr. Efran Benavides O.


* Mdico Veterinario, Programa de Parasitologa y Entomologa Veterinarias; Divisin de Ciencias Veterinarias, Laboratorio de Investigaciones Mdicas Veterinarias L I M V , Apartado Areo 29743, Bogot.

2.

INTRODUCCION

Boophilus

RESUMEN Esta revisin b u s c a i l u s t r a r a los mdicos v e t e r i n a r i o s s o b r e los a d e l a n t o s l o g r a d o s en el c o n o c i m i e n t o d e la e p i z o o t i o l o g a d e babesiosis y a n a p l a s m o s i s y en la f o r m a d e i n t e g r a r l a a los planes r a c i o n a l e s de c o n t r o l de la g a r r a pata.

Las c o n d i c i o n e s a m b i e n t a l e s f a v o r a b l e s q u e p r o p o r c i o n a n las r e g i o n e s m e d i a s y clidas d e l pas p a r a la s u p e r v i v e n c i a y r e p r o d u c cin d e la g a r r a p a t a d e l g a n a d o , permiten q u e las e x p l o t a c i o n e s ganaderas l o c a l i z a d a s en estas r e g i o n e s sean p e r m a n e n t e m e n t e infestadas c o n este parsito.

p e r o se d e s c o n o c e su v e r d a d e r o p a p e l en lageneracin d e prdidas e c o n m i c a s y en el e s t a d o s a n i t a rio de nuestros hatos. C o n el f i n d e c o n t r o l a r estas e n t i d a d e s , el g a n a d e r o u t i l i z a : b a os g a r r a p a t i c i d a s , v a c u n a s , c o m p u e s t o s babesicidas y t e t r a c i c l i n a s solos y asociados y u n a m u l t i p l i cidad de frmacos c o a d y u d a n t e s . Sin e m b a r g o estas m e d i d a s se u t i l i z a n sin diagnstico p r e v i o y p o r lo g e n e r a l i n d i s c r i m i n a d a m e n t e . Esta revisin busca i l u s t r a r a l o s mdicos v e t e r i n a r i o s s o b r e los a d e l a n t o s l o g r a d o s en el c o n o c i m i e n t o de la e p i z o o t i o l o g a d e la babesiosis y a n a p l a s m o s i s y e n la f o r m a d e i n t e g r a r l o s a los planes r a c i o n a l e s d e c o n t r o l de la g a r r a pata. 3. B A B E S I O S I S En C o l o m b i a la babesiosis b o v i n a es p r o d u c i d a p o r los p r o t o -

microplus,

Para la babesiosis se d i s c u t e el c o n c e p t o d e " e s t a b i l i d a d enzot i c a " y los m o d e l o s matemticos d e s a r r o l l a d o s p o r los e p i d e m i l o gos a u s t r a l i a n o s p a r a p r e v e e r las p r o b a b i l i d a d e s de o c u r r e n c i a de la e n f e r m e d a d c l n i c a b a j o c o n d i ciones ambientales, e n f a t i z a n d o s o b r e los m t o d o s p a r a d e t e r m i n a r la tasa de inoculacin de Babesia.

Esta g a r r a p a t a se c o n s i d e r a c o m o el p r i n c i p a l t r a n s m i s o r d e la babesiosis y a n a p l a s m o s i s b o v i n a s , e n f e r m e d a d e s c u y a presentacin est d e t e r m i n a d a p o r la d i s t r i b u cin d e l v e c t o r . Esta c i r c u n s t a n cia ha p e r m i t i d o q u e la g a r r a p a t a y l o s hemoparsitos q u e t r a n s m i t e , sean c o n s i d e r a d o s c o m o l i m i t a n t e s p a r a el i n c r e m e n t o d e la p r o d u c t i v i d a d g a n a d e r a en el pas.

Ser posible determinar e grado de intensidad en el control de garrapatas?


Observaciones preliminares sob r e el c o m p o r t a m i e n t o de los hemoparsitos, e s p e c i a l m e n t e b a sadas en p r u e b a s s e r o l o g i c a s , d e muestran que aquellos tienen a m p l i a distribucin y a l t a p r e v a l e n c i a en las diversas z o n a s d e l pas (Corrier, 1 9 7 7 ; Vizcano, 1 9 8 1 ) ,

zoar\os: Babesia bigemina y babesia bovis ( s i n : a r g e n t i n a ) , los c u a -

Se revisan los l t i m o s a d e l a n t o s en la e p i z o o t i o l o g a d e anap l a s m o s i s y la v a l i d e z d e l c o n c e p t o de " e s t a b i l i d a d enzotica" para esta e n t i d a d . C o n o c i e n d o el e s t a d o e p i z o o tolgico de la a n a p l a s m o s i s y b a besiosis en el p a s , ser p o s i b l e d e t e r m i n a r r a c i o n a l m e n t e el g r a d o d e i n t e n s i d a d r e q u e r i d o en el c o n t r o l d e g a r r a p a t a s , para m a n t e n e r sanos a los a n i m a l e s . 4 -ACOVEZ

les s o n t r a n s m i t i d o s transovricam e n t e p o r la g a r r a p a t a de u n husped B. m / c r o p i u s ( M a h o n e y , 1 9 6 9 ; Vizcano, 1 9 8 0 ) .

El n m e r o de g a r r a p a t a s e n el a m b i e n t e es u n f a c t o r i m p o r t a n t e en la d e t e m i n a c i n d e la i n c i d e n cia de b a b e s i o s i s . E n los s i t i o s d o n d e las g a r r a p a t a s s o n a b u n d a n t e s , la e p i z o o t i o l o g a d e b a b e s i o sis se c a r a c t e r i z a p o r la e s t a b i l i d a d , condicin que i m p M c a u n a l t o

p o r c e n t a j e de g a n a d o i n f e c t a d o p e r o r a r a m e n t e la o c u r r e n c i a de e n f e r m e d a d c l n i c a . Esta relacin e n t r e babesia y el g a n a d o es m a n t e n i d a p o r la t e m p r a n a in f e ccin de los t e r n e r o s , q u e poseen u n a r e s i t e n c i a i n n a t a hasta c e r c a de los n u e v e meses de e d a d , lo q u e es r e f o r z a d a p o r la i n m u n i d a d m a t e r n a . D u r a n t e este p e r i o d o los a n i m a l e s a d q u i e r e n la i n f e c c i n sin p r e s e n t a r signos a p a r e n t e s de e n f e r m e d a d , llegando a un estado de i n m u n i d a d . Esta i n m u n i d a d u n a vez e s t a b l e c i d a es m a n t e n i d a en el g a n a d o a d u l t o p o r m e d i o de r e i n f e c c i o n e s . Esta situacin se d e s c r i b e c o m o e n z o t i c a estable ( M a h o n e y y Ross, 1 9 7 2 ; U i l e m berg, 1 9 7 6 ) . En r e g i o n e s a d y a c e n t e s a esta rea, d o n d e las c o n d i c i o n e s a m bientales no son m u y favorables p a r a la r e p r o d u c c i n de la g a r r a p a t a , o en lugares d o n d e la p o b l a cin de g a r r a p a t a s ha s i d o r e d u c i da a r t i f i c i a l m e n t e , se r o m p e este b a l a n c e pues n o t o d o s los t e r n e ros a d q u i e r e n la infeccin antes de los n u e v e meses de e d a d , c r e a n d o u n a p o b l a c i n v a r i a b l e de a d u l t o s s u s c e p t i b l e s , los cuales al ser expuestos a garrapatas infectadas, d e s a r r o l l a n la e n f e r m e d a d c l n i c a y f r e c u e n t e m e n t e t e r m i n a n en la m u e r t e . Esta c o n d i c i n es c o n s i derada c o m o enzotica inestable, en la c u a l la e n f e r m e d a d se v u e l v e peridicamente aparente, c o i n c i d i e n d o c o n a u m e n t o s en la p o b l a -

c i n de g a r r a p a t a s p o r v a r i a c i o n e s climticas o p o r f a l l a s en su c o n trol. (Mahoney 1 9 6 9 ; Mahoney y Ross, 1 9 7 2 ; U i l e m b e r g , 1 9 7 6 ) . U n c o n t r o l i n t e n s i v o de g a r r a patas p u e d e c a m b i a r u n a z o n a est a b l e en i n e s t a b l e o c r e a r g r a n j a s aisladas l i b r e s , las cuales al m e n o r d e s c u i d o se r e i n f e s t a r n , c o n g r a n m o r t a l i d a d del ganado p o r babesiosis y u n a s i n t o m a t o l o g a s i m i l a r a la q u e o c u r r e c o n la i n t r o d u c cin de a n i m a l e s de z o n a s libres d e g a r r a p a t a s a reas enzoticas ( U i l e m b e r g , 1 9 7 6 ) . Por e'sto.parad j i c a m e n t e el m e j o r m e ' t o d o de c o n t r o l a r babesiosis c l n i c a en u n rea e n z o ti c a c o n s i s t e en r e a l i z a r el m n i m o c o n t r o l de g a r r a p a t a s o el necesario p a r a e v i t a r las prdidas ocasionadas directamente p o r la g a r r a p a t a , p r i n c i p a l m e n t e en g a n a d o B o s T a u m s ( U i l e m b e r g 1976).

cia de e v e n t o s q u e t i e n e n q u e ver c o n la transmisin de babesia de u n husped v e r t e b r a d o a o t r o , c o n el f i n de o b s e r v a r las p o s i b i l i d a d e s de o c u r r e n c i a d e la e n f e r m e d a d b a j o c o n d i c i o n e s a m b i e n t a l e s . Para e l l o h a n a d a p t a d o a la b a b e s i o sis la m e t o d o l o g a u s a d a p a r a el e s t u d i o de m a l a r i a en el h o m b r e . Las n o c i o n e s c o r r e s p o n d i e n t e s se describen a continuacin: I. P R O B A B I L I D A INFECCION DEL DE HUESPED

babesiosis en un rea enzotica consiste en el mnimo contro de garrapatas


L o s epidemilogos a u t r a l i a n o s encabezados por M a h o n e y (1974), han desarrollado m o d e l o s matem t i c o s p a r a e s t a b l e c e r las r e l a c i o n e s numricas e n t r e la s e c u e n -

El mejor mtodo de controlar la

P a r m e t r o q u e d e t e r m i n a la t a sa a la c u a l o c u r r e n nuevas i n f e c c i o n e s en u n a poblacin de huspedes y el t a m a o y e s t r u c t u r a etaria del s e g m e n t o i n f e c t a d o y n o i n f e c t a d o . Para babesiosis sta p r o b a b i l i d a d se ha d e s i g n a d o c o m o t a s a de I n o c u l a c i n ( T I ) q u e es la probabilidad que tiene cualquier m i e m b r o de la poblacin d e huspedes de r e c i b i r la i nf eccin en u n da. ( M a h o n e y , 1 9 7 4 ) . La T I es u n a f u n c i n d e l n m e r o de larvas de g a r r a p a t a q u e se a d h i e r e n a c a d a a n i m a l d i a r i a m e n t e y de la p o r c i n d e stas i n f e c t a d a s c o n babesia ( M a h o n e y y Ross, 1 9 7 2 ) . C o m o la T I r e g u l a el t a m a o y e s t r u c t u r a e t a r i a d e l s e g m e n t o n o i n f e c t a d o de la p o b l a c i n , determinar la e s t a b i l i dad o inestabilidad de babesiosis. Para en bajo las c o n d i c i o n e s a u s t r a l i a n a s se r e q u i e r e u n v a l o r de la T I e n t r e

B. bovis

Bos taurus

1. EFICAZ Usted esta seguro de los buenos resultados. 2. RAPIDO No tiene que esperar para ver los buenos resultados 3. ECONOMICO menor costo por tratamiento,
esto es...

RENTABILIDAD

TYLAN 200 E L TRATAMIENTO EFECTIVO CONTRA METRITIS, MASTITIS, NEUMONIA E INFECCIONES DE LA PEZUA
ACOVEZ- 5

0,005-0,05 para que haya estabi-

Bos indicus

lidad

(Mahoney,

b a b e s i a y a la g a r r a p a t a berg, 1976). II

rn p o r su m a y o r r e s i s t e n c i a a la

estos v a l o r e s c a m b i a (Uilem-

1 9 7 4 ) ; para

el

ESTABILIDAD CONTRA ERRADICACION L a babesia persiste en u n a m -

biente enzotico, p o r q u e siempre h a y u n n m e r o s u f i c i e n t e de gar r a p a t a s p a r a r e e m p l a z a r u n a generacin de a n i m a l e s t a m a o . Si es m u y infectados c o n u n a de p o r l o m e n o s el m i s m o la T I ( q u e es c o n t r o l a d a p o r el n i v e l d e infestacin) baja p a r a l o g r a r este b a erradicada. de Se reco(TBR) pueden Una para bal a n c e , la babesia p o d r a s e r e v e n tualmente mienda Bsica de las de el c o n c e p t o la Tasa

La babesia persiste en un ambiente enzotico, porque siempre hay un nmero suficiente de garrapatas
a. Por la T a s a P a r a s i t a r i a t a j e de g o t a s gruesas q u e s o n p o s i t i v a s a c a d a especie de babesia en a n i m a l e s de u n g r u p o e t a r i o d e f i terminndose r e p e t i d a m e n t e , en Esta se d e f i n e c o m o el p o r c e n -

L = Valores promedios de los li'mites de incidencia de parasitemia, calculados mediante la expresin (3) (2) r = 1 .60 _ t t = edad promedio en la cual se logre la mxima incidencia de parasitemia en das menos 10, aproximadamente constituyen el periodo de prepatencia para babesia. (3) L = ^ (1 - e < t ) X =tasa de parasitemia a la edad de mxima incidencia L = Se calcula usando los valores observados de " X " y " t " , para los diferentes grupos etarios, y los valorescalculadosde"r"del hato en estudio. donde:

n i d o , en u n m o m e n t o d a d o . D e -

u n p e r i o d o e x t e n s o , es p o s i b l e o b t e n e r la i n c i d e n c i a de la p a r a s i t e mia por grupo etario (Mahoney y Una ilustracin de sta c o m o de las o t r a s f r m u l a s se m u e s t r a n en el a n e x o . b. P o r el P o r c e n t a j e d e I n f e c c i n M e d i a n t e el uso de p r u e b a s se-

Reproduccin que

c o m o u n a a y u d a p a r a el e x a m e n condiciones conducir a la e r r a d i c a c i n .

v a d a de p a r a s i t e m i a ser el r e s u l t a d o de u n b a l a n c e e n t r e la T I de c i n de como la p a r a s i t e m i a ( d e f i n i d a

Ross, 1 9 7 2 ) . La incidencia obser-

la b a b e s i a y la tasa de r e c u p e r a la p r o p o r c i n d e la p o b l a la prdida d e

a p r o x i m a c i n d e la T B R 2dn-2 a, en la c u a l :

besia es d a d o p o r la e x p r e s i n :

c i n q u e l u e g o de r e c i b i r u n a i n f e c c i n , regresa a u n a parasitemia d e t e c t a b l e , en u n c i a de

g l u t i n a c i n pasiva ( H P R ) , es p o s i u n a infeccin s i m p l e p o r p e r o d o s d o de la p r u e b a u s a d a . C o m o condiciones naturales en ble d e t e c t a r a n t i c u e r p o s luego de

cencia indirecta ( I F I )

r o l o g i c a s c o m o la n m u n o f l u o r e s y la h e m o a -

d = d u r a c i n de la nfectividad das. n = nmero adultas a = tasa de de que garrapatas caen a la para las garrapatas de u n caso p r i m a r i o de

d a ) . A s , c o n o c i e n d o la i n c i d e n c a l c u l a r la T I * ( M a h o n e y , 1 9 6 9 ) . Este m t o d o de e v a c u l a c i n es d e v a l o r p a r a z o n a s d e a l t o n i v e l de infestacin p e r o p u e d e a r r o j a r i n f o r m a c i n n o m u y c e r t e r a en z o nas c o n i n f e s t a c i o n e s leves. h o n e y y Ross, 1 9 7 2 ) . (Mala p a r a s i t e m i a es p o s i b l e

hasta ms de u n a o , d e p e n d i e n raramente

o c u r r e la prdida de a n t i c u e r p o s

pradera p o r da. infeccin para babesia proen medio

detectables, debido a reinfeccio-

f e c c i n p o r b a b e s i a en el g a n a d o , ciones m e d i d o p o r la c a n t i d a d de serologicas por una en los g r u p o s exporeac-

nes, e n t o n c e s el p o r c e n t a j e d e i n -

progenie larvaria.

d e b e ser igual a 1 y de e'l se p u e de o b t e n e r valores de los niveles d e infestacin r e aproximados

q u e e x i s t a e s t a b i l i d a d , este v a l o r

En

u n a situacin c r t i c a

para

Determinndose repetidamente, en un perodo extenso, es posible obtener la incidencia de la parasitemia


* La tasa de inoculacin se calcula mediante la formula (1) (1) TI = r x Ldonde:

e t a r i o s d e f i n i d o s , p u e d e ser r e p r e sentado n e n c i a l * * ( M a h o n e y y Ross, 1 9 7 2 ) .


** TI = I t ln(1-I)-1 t en laque:

funcin

q u e r i d o s p a r a su m a n t e n i m i e n t o (Mahoney y Ross,1972; Mahoney 1974).

III. MEDICION

DE

LA

TASA (TI) para

DE I N O C U L A C I O N Existen varios

= Porcentaje de seroreactores en un grupo etario dado = edad meda del grupo corregida en el tiempo que toma en desarrollar anticuerpos detectables luego de una infeccin primaria (15 di'as).

mtodos

c o n o c e r el e s t a d o e p i z o o t i o l g i c o d e la babesia e n los h a t o s , los c u a les r e f l e j a n la T I . 6 - ACOVEZ

En y HRP

los t e r n e r o s las p r u e b a s

IFI

d e b e usarse despus d e los

r = Tasa de recuperacin que es calculada mediante (2)

seis meses p a r a e v i t a r la i n t e r f e rencia de a n t i c u e r p o s calostrales.

E n los a n i m a l e s ms jvenes se r e c o m i e n d a la p r u e b a d e fijacin del c o m p l e m e n t o ( F C ) , l a c u a l ded a d a a n t i c u e r p o s calostrales solo por c o r t o t i e m p o luego del nacim i e n t o y d e b e ser p r e f e r i d a en s i t u a c i o n e s d o n d e la m a y o r a d e los t e r n e r o s se e x p o n e n e n t r e los seis y siete meses de e d a d . ( M a h o n e y y Ross 1 9 7 2 ) .
;!!

n-j

os

c. P o r el E x a m e n d e l V e c t o r M t o d o t e d i o s o q u e d e b e ser b a s a d o en c o n s i d e r a b l e e x p e r i e n cia de investigacin c o m o c o n f i r m a t o r i o del mtodo i n d i r e c t o . Para el clculo T I = m x a, en el c u a l m = infestacin p r o m e d i o de g a r r a p a t a s e s t a b l e c i d a m e d i a n t e el r e c u e n t o de " W h a r t o n " m u l t i p l i c a d o p o r 2 y a = p r o p o r c i n d e larvas i n f e c t a d a s c o n b a b e s i a , c a l c u l a d o m e d i a n t e el e x a m e n d e larvas d e 1-2 d a s d e a l i m e n t a c i n s o b r e el h u s p e d , c o l e c t a d a s p o r m e d i o de t e r n e r o s m o n i t o r e s ( M a h o n e y , 1974). 3. A N A P L A S M O S I S En el pas la a n a p l a s m o s i s es causada p o r la r i c k e t s i a T a m b i n se ha observado tum c u y o p a p e l en la o c u r r e n c i a de la e n f e r m e d a d n o se h a d e f i nido claramente (Vizcano, 1 9 8 1 ) . El m t o d o de transmisin d e la a n a p l a s m o s i s ha s i d o m u y

discutido. Algunos autores dan m a y o r i m p o r t a n c i a a los t b a n o s y moscas del establo ( S t o m o x y s ) en su transmisin y m u c h o s o t r o s c o n s i d e r a n a la g a r r a p a t a B. mic o m o su p r i n c i p a l t r a n s m i s o r (Rogers y Shieis, 1 9 7 9 ; U i l e m b e r g , 1 9 7 6 ) . Esta ltima t e o r a se h a r e f o r z a d o l u e g o de la c o m p r o b a c i n d e la i m p o r t a n c i a d e la t r a n s f e r e n c i a d e larvas y a d u l t o s m a c h o s de g a r r a p a t a s e n t r e a n i m a l e s en c o n d i c i o n e s d e c a m p o , s i e n d o esta transmisin intraestadial (Masn y N o r v a l , 1 9 8 1 ) . Se h a d e m o s t r a d o e x p e r i m e n t a l m e n t e q u e en g a n a d o susceptible a garrapatas, a p r o x i m a d a m e n t e el 90/o d e las larvas c o locadas sobre ellos, son rechazadas en las s i g u i e n t e s 2 4 h o r a s d e l a n i m a l ( U t e c h et al, 1 9 7 8 ) , q u e dando una buena cantidad de ellas v i v a s , c o n la p o s i b i l i d a d de c o n s e g u i r n u e v o s huspedes. A l gunas actividades de m a n e j o c o m o las v a c u n a c i o n e s sin las a d e cuadas condiciones higinicas, p a r e c e n t a m b i n ser i m p o r t a n t e s en la transmisin de a n a p l a s m a (Corrier, 1977).

croplus

f e r e n t e s fases d e y adems n o es p o s i b l e d e t e c t a r A n a p l a s m a en f r o t i s de estos est a d i o s de la g a r r a p a t a ( M a h o n e y , D . F. C o m u n i c a c i n p e r s o n a l , 1 9 8 3 ) . A n as, el c o n c e p t o d e e s t a b i l i d a d enzotica p a r a esta e n t i d a d se c o n s i d e r a vlido y es r e g u l a d o p o r los m i s m o s p r i n c i p i o s r e l a c i o n a d o s c o n el c o n t r o l de v e c t o r p a r a el m a n t e n i m i e n t o d e la e s t a b i l i d a d ( P a u l l e t a l , 1980; Uilemberg, 1976).

B. microplus,

Se ha demostrado que en ganado susceptible a garrapatas, el 9 0 % de las larvas son rechazadas.


En las z o n a s enzoticas p a r a anaplasmosis, aunque ocasionalmente puede o c u r r i r anemia en t e r n e r o s jvenes p r i n c i p a l m e n t e en en g e n e r a l s o l o h a y s i g n o s leves c o n rpida r e c u p e r a c i n . E n las r e g i o n e s i n e s t a bles la a n a p l a s m o s i s h a s i d o c a t a l o g a d a c o m o u n p r o b l e m a estac i o n a l de a n i m a l e s m a y o r e s d e u n a o . U n a situacin s i m i l a r s u c e d e c o n la i n t r o d u c c i n d e a n i m a l e s s u s c e p t i b l e s a reas i n f e c t a d a s (Rogers et a l , 1 9 7 8 ) .

Bos taurus,

ma marginale. Paranaplasma

Anaplascauda-

N o es p o s i b l e e x t r a p o l a r a la a n a p l a s m o s i s los m o d e l o s m a t e m t i c o s e s t a b l e c i d o s para b a b e siosis, p r i n c i p a l m e n t e p o r q u e el c i c l o de transmisin de A n a p l a s m a n o h a s i d o c o m p r e n d i d o en su t o t a l i d a d . Se h a d e m o s t r a d o transmisin i n t r a e s t a d i a l p o r d i -

Buena Salud: Mejor rendimiento

MENOR C O S T O POR TRATAMIENTO

NEUMONIA

Tylan 200 efectivo contra

EI/VNCO

Tylar 200
Elanco, A.A. 4365, Tel: 661800, OALI

ACOVEZ- 7

B. microplus,

L a p r e v a l e n c i a d e la infeccin d e t e r m i n a d a p o r la p r u e b a de F C a u m e n t a c o n la e d a d , d e n s i d a d a n i m a l y n i v e l d e infestacin p o r s i e n d o m e n o r la presentacin de la e n f e r m e d a d c l n i c a en reas d e a l t a p r e v a l e n cia ( R o g e r s y S h i e i s , 1 9 7 9 ) .

4. C O N T R O L I N T E G R A D O DE L A G A R R A P A T A De acuerdo a lo a n t e r i o r y c o n s i d e r a n d o p o r a h o r a la e r r a dicacin c o m o una m e d i d a p o c o prctica, el m a n t e n i m i e n t o de la e s t a b i l i d a d enzotica d e la a n a p l a s m o s i s y babesiosis en el g a n a d o , p u e d e ser la a l t e r n a t i v a de e l e c c i n p a r a los c l i m a s m e d i o s y tropicales del pas. Esto puede lograrse m e d i a n t e la utilizacin r a c i o n a l de los b a os g a r r a p a t i c i d a s y el u s o d e g a n a d o r e s i s t e n t e a la g a r r a p a t a , lo c u a l a su vez r e d u c e los c o s t o s de p r o d u c c i n y m a x i m i z a la c o n t r i b u c i n biolgica de la i n m u n i d a d d e l hue'sped a g a r r a p a t a s y h e m o parsitos ( B u r n s e t a l , 1 9 7 7 ) .

e n t r e la e s t a b i l i d a d p a r a e n f e r m e dades hemoparasitarias, sin que causen prdidas d i r e c t a s p o r la g a r r a p a t a , variar segn la regin, t i p o de e x p l o t a c i n , r a z a y sistemas de m a n e j o . A s , m i e n t r a s para ganado orientad o hacia la lechera p u e d e n r e q u e r i r s e baos ms f r e c u e n t e s , t a l e s t r a t e g i a p u e d e n o ser n e c e saria y r e s u l t a r anti-econmica en ganadera t i p o e x t e n s i v o c o n c r u ces ceb ( B u r n s e t a l , 1 9 7 7 ) , d o n d e se r e c o m i e n d a n a l t e r n a t i vas d i f e r e n t e s de c o n t r o l , c o m o la exclusin d e l h a t o de los a n i m a l e s q u e sean d e t e c t a d o s c o n m a y o r s u s c e p t i b i l i d a d a la g a r r a pata.

Bos taurus,

Para llevar un control de garrapatas en el pas, es necesario informacin sobre las enfermedades inmunoparasitarias
Para c o n o c e r cul es el m e j o r c a m i n o a seguir en c u a n t o al c o n t r o l de g a r r a p a t a s en el p a s , es n e c e s a r i o a u n a r i n f o r m a c i n en las diversas r e g i o n e s s o b r e el estad o epizootiolgico de las e n f e r medades hemoparasitarias, lo c u a l se l o g r a m e d i a n t e la m e d i cin de la T a s a d e I n o c u l a c i n ( T I ) p a r a babesia y la evaluacin d e l p o r c e n t a j e de t e r n e r o s i n f e c t a d o s c o n A n a p l a s m a a n t e s d e los n u e v e meses de e d a d . Para este l t i m o c o m e t i d o , el m t o d o ms prctico es el serolgico; si el p o r c e n t a j e de infeccin es 100/o a los 9 meses o a n t e r i o r m e n t e , n o ser necesario c a l c u l a r la T I p o r q u e es i n d i c a t i v o de e s t a b i l i d a d , p e r o si n o t o d o s ios t e r n e r o s se han i n f e c t a d o antes del destete, se d e b e e v a l u a r la T I . E x i s t e u n m x i m o riesgo de b r o t e en b a b e s i o s i s c u a n d o h a y una T I entre 0 , 0 0 0 5 y 0,005 lo q u e requerir la p r o t e c c i n d e l

s e g m e n t o n o i n f e c t a d o de la p o blacin ( D e t e c t a b l e p o r p r u e b a serolgica), m e d i a n t e v a c u n a c i n o infecciones artificiales c o n t r o ladas. S i m u l t n e a m e n t e se r e c o mienda disminuir gradualmente la i n t e n s i d a d d e los b a o s , p a r a v o l v e r a la situacin e s t a b l e . C o n T I m e n o r e s de 0 , 0 0 0 5 h a y m n i m o riesgo de b r o t e , y m a n t e n i e n d o u n r i g u r o s o e s q u e m a de c o n t r o l d e g a r r a p a t a s se p o d r a llegar a la erradicacin de la b a b e s i a , alternativa nicamente r e c o m e n d a b l e en z o n a s aisladas d o n d e n o se f a c i l i t e la reinfestacin de los p o t r e r o s c o n garrapata. Esta sit u a c i n r e q u i e r e la v a c u n a c i n de los t e r n e r o s al d e s t e t e , p a r a e v i t a r la o c u r r e n c i a o c a s i o n a l de b a b e siosis ( M a h o n e y y R o s s , 1 9 7 2 ) .

5. D E T E R M I N A C I O N D E L PAPEL DE LOS H E M O P A R A S I T O S EN AREAS ENZOOTICAS Se ha d e m o s t r a d o q u e en g a nado, aparentemente sano d e reas e n z o t i c a s , es p o s i b l e e n c o n t r a r parasitemias c o n relativa frecuencia. Para B a b e s i a , p o r e j e m p l o , el p o r c e n t a j e de a n i m a l e s q u e d e m u e s t r a n p a r a s i t e m i a (tasa p a r a s i t a r i a ) a u m e n t a de O ai n a c i m i e n t o a 50-60/o e n t r e 1-2 aos y l u e g o d e c l i n a al a u m e n t a r la edad del animal (Mahoney, 1 9 7 7 ) , p o r l o c u a l p a r a la c o r r e c t a interpretacin d e l diagnstico se r e q u i e r e t a n t o el a l t o n m e r o d e parsitos en u n f r o t i s , c o m o el

Los baos garrapaticidas y el uso de ganado resistente a la garrapata, reduce los costos de produccin
M i e n t r a s n o sean f i n a l i z a d o s los e s t u d i o s s o b r e la biologa y d i n m i c a p o b l a c i o n a l d e la g a r r a p a t a en diversas z o n a s d e l p a s , c o n el f i n de l o g r a r las r e c o m e n d a c i o n e s a d e c u a d a s s o b r e el cal e n d a r i o estratgico d e los baos, stos debern realizarse de a c u e r d o c o n el n i v e l de infestacin y c o n el c i c l o d e g a r r a p a t a e n c u e s tin. El nivel de infestacin r e q u e r i d o p a r a l o g r a r el b a l a n c e 8 -ACOVEZ

disminuir gradualmente la intensidad de los baos, para volver a la situacin estable

Se recomienda

v a l o r d e l h e m a t o c r i t o . El m a t e rial a o b s e r v a r d e b e ser p r e f e r i b l e m e n t e g o t a s gruesas o d e l g a das d e sangre perifrica t o m a d a s de la p u n t a d e la c o l a u o r e j a s , c o m o tambin f r o t i s de diversos rganos c o n p r e p a r a c i o n e s c o r r e c t a m e n t e estandarizadas (Giemsa), proponindose los s i g u i e n t e s c r i t e r i o s diagnsticos. Animales vivos:

T A B L A I . P o r c e n t a j e g o t a s gruesas q u e d e m u e s t r a n parsitos d e a n i m a l e s d e d i f e r e n t e s g r u p o s e t a r i o s , s o o r e u n p e r o d o d e u n ao Grupo Etario N o . de Observacin Incidencia P a r a s i t a r i a ^/o Ba Bb

0 -1 meses parasitemia igual y 1 - 6 meses 6 - 1 2 meses 1 - 2 aos 2 - 3 aos 3 - 4 aos 4 - < aos

A. marginale
mayor 20^0. al

menor a

1/o

hematocrito

sito

B. bovis
en

neo.

cualquier

observacin d e l parf r o t i s sangu-

90 64 452

15 79 63 94

5.9 21.5 52.4 61.7* 43.3 34.4 11.5

0 45.6* 33.3 11.7 3.3 6.3 0.8

5 95 260 540

parasitemia m a y o r q u e 0.5 u observacin d e l parsito y hematocrito menor que

B. bigemina

* M x i m a i n c i d e n c i a de la p a r a s i t e m i a . T E d a d m e d ia en d as 1 0 .

200/0.

Animales muertos en c u a l q u i e r f r o t i s s a n g u n e o . P a r a s i t e m i a m a y o r de 10/0 p a r a

B. bovis

T A B L A 2 . Incidencia ODservada de parasitemia en terneros con las tasa de recuperacin, lmites de la tasa parasitaria y tasas de inoculacin de estos datos B. argentina V X -j1 B. bigemina X T Tasa R e c u p . (r) L m i t e Cale. (L) Ba Bb Ba T a s a Inocul. (TI)

ginale.

B. bigemina y A. mar-

Bb 0.44

Ba

Bb

C o n estos c r i t e r i o s es necesario adelantar investigaciones para con o c e r el v e r d a d e r o p a p e l d e estas e n t i d a d e s en n u e s t r o m e d i o , lo c u a l r e q u i e r e u n a m a y o r t o m a de m u e s t r a s p a r a diagnstico p o r los m d i c o s v e t e r i n a r i o s de c a m p o y

0.059 0.215 0.524 0.617

5 95 260 540

0 0.456 0.333

5 95 260

0.0085

0.02

0.55

0.0047

0.0088

T = Edad media en da 1 0 de cada g rupo (perodo prepatente babesiosis). X = Tasa parasitaria (proporcin de 1)

^Buena salud: Ms produccin

c
MENOR C O S T O POR T R A T A M I E N T O

Tylan 200 efectivo contra


INFECCIONES DE LA PEZUA

Tylan 200
blanco, A.A. 4365, Tel: 661800, CALI

ACOVEZ- 9

el m o n t a j e de e n s a y o s especficos c o n personal especializado. Tales investigaciones son p r i n c i p a l m e n t e i m p o r t a n t e s en las z o n a s e n z o t i c a s , d o n d e n o se c o n o c e c o n s e g u r i d a d el p a p e l d e las d e f i c i e n cias n u t r i c i o n a l e s y la i n t e r f e r e n c i a de o t r a s e n f e r m e d a d e s c o n el r o m p i m i e n t o de la i n m u n i d a d n a t u r a l m e n t e e s t a b l e c i d a y su e f e c t o en la s a l u d d e l h a t o . SU.MMARY CONSIDERATIONS RELATED TO THE EPIZOOTIOLOGY OF ANAPLASMOSIS A N D BABESIOSIS IN B O V I N E S T h e p u r p o s e o f t h i s r e v i e w is to illustrate the veterinarians a b o u t t h e p r o g r e s s in t h e k n o w ledge o f t h e e p i z o o t i o l o g y o f A n a p l a s m o s o s a n d Babesiosis, a n d h o w t o intgrate these c o n c e p t s t o the programs o f tick c o n t r o l . T h e c o n c e p t o f " e n z o o t i c stab i l i t y " r e l a t e d t o babesiosis is discussed as w e l l as m a t h e m a t i c a l modeis developed by Australian epidemiologists t o foresee the proihability o f ocurrence o f clinical "disease u n d e r e n v i r o m e n t a l c o n d i tions, w i t h emphasis on m e t h o d s t o d e t e r m i n e t h e i n o c u l a t i o n rate o f Babesia. The K n o w l e d g e o f the epizoot i o l o g i c o f A n a p l a s m a and Babesia i n a h e r d , s h o u l d lead t o d e t e r m i n e in a r a t i o n a l way the intensit y o f t i c k c o n t r o l r e q u i r e d t o mai n t a i n h e a l t h y animis. ANEXO ^

T A B L A 3. S e r o r r e a c t o r e s a b a b e s i a

besia argentina martinero


o/o Ba

bigemina y Ba-

p o r g r u p o e t a r i o . San

SERORREACTORES

(1) Bb

9 - 1 2 meses 1 - 2 aos 2 - 3 aos

0 -

3 meses

.999 .999 .999

.875

.812 * .826 .896 .954

T A B L A 4 . E d a d p r o m e d i o ( T ) p o r g r u p o y tasa d e inoculacin de babesia.

E D A D (T)* O- 3 meses 9 - 1 2 meses 1 3 - 2 4 meses 4 304 545 792

TASA Ba

INOCULACION Bb

2 5 - 3 6 meses

.519 .037 .021

.014

.417 .0057 .0041

.0038

Edad p r o m e d i o grupo-15 ( T i e m p o que t o ma desarrollar anticuerpos detectables). En la t a b l a 2 , se o b s e r v a n las tasas de p a r a s i t e m i a ( x ) p o r d i f e r e n t e s g r u p o s e t a r i o s , c o n la tasa de recuperacin ( r ) , lmites d e la tasa p a r a s i t a r i a ( L ) y la tasa d e inoculacin ( T I ) calculada sobre estos d a t o s p a r a c a d a u n a d e las especies de Babesia. T A B L A 2. I n c i d e n c i a observada d e p a r a s i t e m i a en t e r n e r o s c o n la tasa d e recuperacin, lmites de la tasa p a r a s i t a r i a y tasas d e i n o c u l a c i n de e s t o s d a t o s . Se o b t u v i e r o n los v a l o r e s p r o - ^

de d i f e r e n t e s g r u p o s e t a r i o s , d u r a n t e u n perodo de u n a o , y e n c o n t r en u n a situacin p a r t i c u lar los s i g u i e n t e s r e s u l t a d o s ( T a bla 1).

ILUSTRACION A LOS M E T O D O S DE M E D I C I O N DE L A T A S A DE I N O C U L A C I O N DE B A B E S I A a. P O R L A T A S A P A R A S I T A R I A E n u n e s t u d i o s o b r e la i n c i d e n c i a d e la p a r a s i t e m i a en h a t o s l e cheros bajo condiciones naturales en A u s t r a l i a , M a h o n e y ( 1 9 6 9 ) o b serv g o t a s gruesas de a n i m a l e s 10-ACOVEZ

T A B L A 1. Porcentaje gotas gruesas q u e demuestran parsitos de a n i m a l e s de d i f e r e n t e s g r u p o s etarios, sobre u n pe-

riodo d e u n a o .

Para este e j e m p l o p a r t i c u l a r la m x i m a i n c i d e n c i a de p a r a s i t e m i a para fue encont r a d a en el g r u p o c u y a e d a d p r o m e d i o f u e 5 5 0 d a s a s se calcul la tasa de r e c u p e r a c i n :

Babesia argentina
= 4.60 + =

4.60 540

= 0.0085

m e d i o s d e los l m i t e s d e i n c i d e n c i a de la para:sitema ( L ) c a l c u l a das p a r a c a d a g r u p o e t a r i o m e d i a n t e la f r m u l a : L = X (1-e-rt)

s u s t i t u y n d o s e en valores de ' X' y grupo etario cin. La mula: TI extrapolando = tasa de

la f r m u l a

los "r"

" t " para cada men-

La

tasa d e

i n o c u l a c i n p a r a el los los la T i en

6.

y los v a l o r e s de

h a t o se c a l c u l a p r o m e d i a n d o d i f e r e n t e s valores de g r u p o s e t a r i o s e n t r e 9-24 c. E X A M E N D E L Para

c a l c u l a d o s p a r a el h a t o en

y R O S S , D. R. 1972. Epizootiological factors in the control of bovine babesiosis. Aust. Vet. Journal, v. 48, p. 292-298.

meses.

inoculacin

final-

VECTOR el p o r c e n t a j e de (0,0 por

m e n t e se c a l c u l a p l i c a n d o la f o r rx L = 0,0047 f i -

infeccin la T a b l a 2 t e n e 004),

B. bovis
de

7. MASON, C . A . y N O R V A L , R. A . I. 1981. The transfer of B. microplus from infested to infested cattIe under fieid conditions. Veterinary Parsito logy. v. 8. p. 185-188. 8. P A U L L , N. I . ; P A R K E R , R . J.; W I L S O N , A . J . y C A M B E L E , S . F. 1980. Epidemiology of bovine anaplasmosis in beef calves in Northern Queensland. Aust. Vet. Journal, v . 5 6 , p. 267-270. 9. R O G E R S , R. J . ; B L I G H T , G . N. y K N O T T , S. G. 1978. A study of the epidemiology of A . marginale infections of cattie in South Queensland. Clinical disease and the prevalence of complement fixing antibodies. Aust. Vet.Journal.v.54,p.115-120. ; y S H I E L S , I. A. 1979. Epidemiology and control of anaplasmosis in Australia. Journal of South African. Vet. Assoc. v. 5 0 , No. 4, p. 363-366.

larvas

recolectadas

en el c a m p o f u e de 0 . 0 4 o/o la i n f e c c i n p r o m e d i g a r r a p a t a s , se c a l c u l en

mos 0 , 0 0 8 5 X 0,55

gura c o m p a t i b l e con unasituacin de e s t a b i l i d a d e n z o t i c a . ( M a h o ney, IFI cia 1969). resultados de seroiogi'a p o r son de v a l o r en animales as no de Los

2 0 , en-

t o n c e s la tasa de i n o c u l a c i n ser: T i = m X a = 20 X 0 , 0 0 0 4 = 0,008

m e n o r e s de 6 meses p o r i n t e r f e r e n anticuerpos maternos, deben evitarse mismo resultados

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS 1. B U R N S , MA:, K E A R N A N , J . F.; BIGG E R S . J . and U T E C H , K. B. W. 1977. Dipping brahmn crossbreds in South East Queensland. Doest it pay? Queensland Agrie. Journal, v. 103, No.6,p.521-524. 2 . C O R R I E R , D. E. 1977. The epldemiology of bovine anaplasmosis and babesiosis in the iowland tropicsof C o lombia. In; "Workshop on hemoparasites". CIAT-Cali, Colombia, p. 2348. 3. M A H O N E Y , D. F. 1969. Bovine babesiosis a study of factors concerned in transmission. Annals of trop. Med. and Parsito!, v. 63, No. 1 , p. 1 -4. 4. . 1974. The aplication of epizootiologlcal principies in the control of babesiosis in cattie. Bull. Off. Int. Epiz.v.81,No.1-2,p.123-1 38. . 1977. The diagnosis of babesiosis in Australia. In: "Workshop on hemoparasites". CIAT-Cali, Colombia, p. 49-62. 10.

de a n i m a l e s m a y o r e s de 2 4 meses ( p o r p e ' r d i d a de a n t i c u e r p o s d e t e c t a b l e s en a u s e n c i a de r e i n f e c c i n ) . stos c l c u l o s se Tabla 4. Ti = Ln (1 l)-l : . resumen en la

11. U I L E M B E R G , G . 1976. Tick borne Mvestock diseases and their vectors. 2: Epizootiology of tick borne diseases. World Animal Review. v. 17, p.8-15. 12. U T E C H , K. B. W.; W H A R T O N , R . H . y K E R R , J . D. 1978. Reslstance to B. microplus in different breeds of cattie. Aust. J . Agrie. Res. V. 2 9 , p. 885-895. 1 3. V I Z C A I N O , o . G . 1980. Anaplasmosis y babesiosis en ganado bovino. E n : "Control de garrapatas". I C A , Compendio No. 39, p.59-79. 14. . 1981. Impacto econmico de los hemoparsitos y sus vectores en ganado de leche. E n : "I Simposio Colombiano sobre trastornos de la reproduccin en ganado lechero". ICAIICA.Bogot,Colombia, p. 37-51.

b. P O R DE En

EL

PORCENTAJE

INFECCION la t a b l a 3 se r e s u m e n los r e -

s u l t a d o s de p o r c e n t a j e de s e r o r r e actores a de martinero la p r u e b a I F I

Babesia sp.

por

medio San-

en el h a t o

en el C N I A - C a r i m a g u a publicar).

(Benavides, por

L a tasa de i n o c u l a c i n se c a l c u la a p l i c a n d o la f r m u l a :

Ms leche Ms cras Mayor produccin

POR

MENOR C O S T O TRATAMIENTO

Tylan 200 efectivo contra

E|/\NCO

MASTITIS vYMETRITIS

Ty lan^ 200
Elanco, A.A. 4365, Tel: 661800, CALI A C O V E Z - 11

RE
Organo informativo de la Asociacin Colombiana de Mdicos .Veterinarios y Zootecnistas

Colombio, Agos+o de 1985

No, 3'

T A R I F A POSTAL R E D U C I D A - PERMISO No 40

EDITORIAL CONSIDERACIONES CON RELACION A LA EPIZOOTIOLOGIA DE ANAPLASMOSIS Y BABESIOSIS EN LOS BOVINOS. DOSIS MINIMA INMUNIZANTE DE VIRUS VACUNAL DE NEW-CASTLE CAPAZ DE PROTEGER FRENTE A UNA DESCARGA DE VIRUS PATOGENO COJERAS EN POTROS OSTROCONDROSIS RELACIONADA CON HIPOCUPREMIA SECUNDARIA. ESTATUTOS FORMA ENTERICA O AGUDA DE LA INTOXICACION CON HELECHOS EN COLOMBIA NOTICIAS

12 16
' J /

29
41

JUNTA DIRECTIVA Presidente Honorario: Dr. Jaime Santos Salgado Presidente: Dr. Pedro Len Velsquez L. Vicepresidente: Dra. Esperanza de Lobo. Secretario: Dr. Germn Bello Garca. Tesorero: Dra. Mara Teresa Agudelo M. Revisor Fiscal: Dr. Jairo Rocha. Vocales: Dr. Daro Mogolln, Dr. Julio Gaviria, Dr. Jaime Santos S., Dr. Jaime Cadena S., Dr. Lcides Serrano. Dr. Alejandro Uribe. Revista ACOVEZ Publicacin Oficial de la Asociacin Colombiana de Mdicos Veterinarios y Zootecnistas. PRESIDENTE: Pedro Len Velsquez. DIRECTOR DEL CONSEJO DE REDACCION: Dr. Jos Hernando Malaver. GERENTE: Carlos A. Moreno R. CONSEJO DE REDACCION: Dr. Jos Daro Mogolln, Dr. Lcides Serrano, Dra. Mara Teresa Agudelo, Dr. Guillermo Gmez J. PRODUCCION E IMPRESION: Editora Guadalupe Ltda. DISEO: M & M Publicidad. PUBLICIDAD: M & M Publicidad, Yolanda Ruiz J. Tel.: 850711. DISTRIBUCION: ACOVEZ. Licencia del Ministerio de Gobierno No. 002708 de 1980. Tarifa Postal Reducida para libros y revistas de carcter cientfico. Permiso No. 40 Adpostal. Edicin: 5.000 ejemplares. ACOVEZ: Calle 33 No. 16-46 Bogot, D.E. Telfonos: 2453052 - 2851129. Apartado Areo 10661. VALOR $300.00 (pesos colombianos). ACOVEZ- 1

You might also like