Professional Documents
Culture Documents
Project (D an) :Midori Safety Footwear Address (a im ) : DNDN Industrial Zone Weather Condition (iu kin thi tit) : : 0 Rain (Ma) 2 4 6 8 Wind (Gio) 10 12 Storm (Bao) 14 16 18 Fine (Tt) 20 22 24 Day (Th) : . Date (Ngay) : ......
Numbers Of Workers
(S lng nhn cng) (Th mc, n, ct thep, lao ng,. k ca cac thu phu) Site Engineer (Ky s): .. Piling machine operator: .. Team leader (i trng): .. Serveyor (Trc ac): (iu khin may ong coc) Welder (Th han): Labour (Lao ng PT): .. Progress Of Works : (Cng vic din ra trong ngay):
(Summary of Activities including Location) (Tng hp cac hoat ng, chi ro v tri)
Instructions (Chi th cng trng): (Including Documentations And Verbal) (Bao gm tai liu va chi th ming)
Material / Equipment Delivered To Site : (Vt t, Thit b nhp vao Cng trng) Cranes (Dan ong coc): Hammers (Bua): Remaining pile segments (Cac coc con lai cha ong):
Form No:PM-FC05
Rev:1
Page:1/10
e (Ngay) : ......
18
20
22
24
Form No:PM-FC05
Rev:1
Page:2/10
INSPECTION REPORT (BIN BN KIM TRA) PILE BEFORE DRIVING (KIM TRA CC TRC KHI THI CNG)
(For each 10 pile set) (cho mi l 10 tim cc)
Project (D n): Adress (a ch): Item (Hng mc): A. PARTICIPANTS (THNH PHN THAM D): Owner's Rep. (i din ch u t): Supervision's Rep. (i din t vn gim st): Contractor's Rep. (i din nh thu): B. INSPECTION CHECKLIST (NI DUNG KIM TRA) : No
1 Midori Safety Footwear
Ref. No (S tham chiu): Date Inspection (Ngy nghim thu): Location (V tr):
Description Din gii cng vic Actual Dimensions in compared with shop drawing (Kch thc thc t so vi bn v shop)
Mc BT ca cc c tng thch hay khng (The Concrete Grade of pile in compared with requirement) Chng ch xut xng ca cc (The manufacturing CV of pile ) Xc nhn v tr h cc c khng ch so vi mc chun (The pile position is controled base on the benchmark) The theodolite is arranged both directions to inspect in driving process (B tr my trc t theo di thng ng ca cc theo hai phng) The steel plate for connection ( thickness, the straightenness) Bn m ni cc hai u ( chiu dy, kn kht khi tip xc) The pile top level is controled by benchmark (Xc nhn cao dng cc c khng ch so vi mc chun) The status of pile after putting in driving rig (Xc nhn tnh trng ca cc sau khi cu lp v a vo v tri ng cn m bo cht lng hay khng)
Comment kin
Note (Ghi ch) : P : Pass (t yu cu) ; NC : Non conform (Khng t yu cu) ; N : Bo inspection (Khng kim tra); NO : Not (khng c) ; Y : Yes (C)
C. CONCLUSION (KT LUN CA TVGS): Work inspected and ready to be continued (Cng vic c nghim thu v sn sng cho bc tip theo) Work inspected and fail (Cng vic c nghim thu v khng t) OWNER / NEW CC CONTRACTOR
Form No:PM-FC06
Rev:1
Page:3/10
Ref. No (S tham chiu): Date Inspection (Ngy nghim thu): Location (V tr):
X=. Y=..
1 2 3
C. CONCLUSION (KT LUN CA TVGS): Work inspected and ready to be continued (Cng vic c nghim thu v sn sng cho bc tip theo) Work inspected and fail (Cng vic c nghim thu v khng t) OWNER / NEW CC CONTRACTOR
Form No:PM-FC07a
Rev:1
Page:4/10
0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 11.5 12.0 12.5 13.0 13.5 14.0 14.5 15.0 Compiled by (Ngi lp)
15.5 16.0 16.5 17.0 17.5 18.0 18.5 19.0 19.5 20.0 20.5 21.0 21.5 22.0 22.5 23.0 23.5 24.0 24.5 25.0 25.5 26.0 26.5 27.0 27.5 28.0 28.5 29.0 29.5 30.0
Form No:PM-FC07b
Rev:1
Page:5/10
INSPECTION REPORT (BIN BN KIM TRA) PILE DRIVING REGISTER (BNG TNG HP NG CC)
Project (D n): Adress (a ch): Item (Hng mc): A. PARTICIPANTS (THNH PHN THAM D): Owner's Rep. (i din ch u t): Supervision's Rep. (i din t vn gim st): Contractor's Rep. (i din nh thu): su Depth Tng s nht p Total of blowcount chi Rebound Value Khi ng As driving Khi kim tra As test
Midori Safety Footwear
Ref. No (S tham chiu): Date Inspection (Ngy nghim thu): Location (V tr):
STT ID
Tn cc Pile label
Loi ba Loi cc Ngy,ca Hammer Pile type Date Thit k Thc t Type Design Actual
Ghi ch Remarks
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Contractor (Nh thu thi cng) Supervisor (T vn gim st) Owner (Ch u t)
Form No:PM-FC07c
Rev:1
Page:6/10
PROJECT: D AN:
s=.. (mm)
H= (m)
Notes: (Ghi chu) s:Penetration per blow ( xuyn/1 nhat bua) c: Deformation value
H: Drop height oh ram (Chiu cao ri bua) Qtt: Bearing capacity of pile (Kha nng chiu tai tinh toan cua coc)
Form No:PM-FC07d
Rev:1
Page:7/10
ID
12. Welding quality of connection joint ID Joint Number S mi hn The quality of welding joint Cht lng mi hn ni The rest time after welding/ Thi gian ngh sau khi hn Weather Thi tit Remarks Ghi ch
1 2 3
13. The piling quality after driving/ Cht lng cc sau khi p
Form No:PM-FC08a
Rev:1
Page:8/10
ID 1 2 3
Inspection Kim tra Pile eccentric in compared with design position lch tim ca cc trn mt bng Pile declination in compared with vertical direction nghing ca cc so vi phng thng ng The quality of pile top after driving Cht lng m cc sau khi p
Remarks Ghi ch
C. CONCLUSION (KT LUN CA TVGS): Work inspected and ready to be continued (Cng vic c nghim thu v sn sng cho bc tip theo) Work inspected and fail (Cng vic c nghim thu v khng t)
OWNER / NEW CC
CONTRACTOR
Form No:PM-FC08a
Rev:1
Page:9/10
INSPECTION REPORT (BIN BN KIM TRA) PILE DRIVING REGISTER (BNG TNG HP P CC)
Project (D n): Adress (a ch): Item (Hng mc): A. PARTICIPANTS (THNH PHN THAM D): Owner's Rep. (i din ch u t): Supervision's Rep. (i din t vn gim st): Contractor's Rep. (i din nh thu): K hiu on cc Section name Loi my p Machine type Lc p khi dng (T) Compression finish su (m) Depth Thit k Design Thc t Actual
Midori Safety Footwear
Ref. No (S tham chiu): Date Inspection (Ngy nghim thu): Location (V tr):
STT ID
Tn cc Pile label
Ghi ch Remarks
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Contractor (Nh thu thi cng) Supervisor (T vn gim st) Owner (Ch u t)
Form No:PM-FC08b
Rev:1
Page:10/10