EL DISENTIMIENTO 1. NOCIONES GENERALES Cuando la oferta y la aceptacin coinciden en su contenido y se unen, se forma el consentimiento.

Si tal coincidencia no se hace presente, se genera, en cambio, el disentimiento o disenso. Manuel de la Puente 1S define el disenso como la falta involuntaria de coincidencia entre la oferta y la aceptacin. Por cuanto la oferta, para serlo, debe estar destinada a ser aceptada, y la aceptacin, para serlo, debe tratar de ser una respuesta conforme a la oferta. El Cdigo Civil Peruano de 1984 precisa, en el inciso 1 de su artculo 219, que el acto jurdico resulta nulo cuando falta la manifestacin de voluntad del agente. A su vez, define el acto jurdico, en el artculo 140, como una manifestacin de voluntad destinada a crear, regular, modificar o extinguir una relacin jurdica. As, resulta evidente que si no existe manifestacin de voluntad, tampoco existe acto jurdico. Asimismo, en el inciso 2 de su artculo 221, el Cdigo Civil Peruano seala que el acto jurdico es anulable por vicio resultante de error, dolo, violencia o intimidacin. De esta manera, ante la presencia de estos vicios de la voluntad, no existe correlacin entre la voluntad del agente y la manifestacin de la misma. El error, como es sabido, se presenta como la divergencia inconsciente que se da entre la voluntad interna o real del sujeto y los efectos que busca con su manifestacin. Es la falsa representacin del agente respecto del acto jurdico que est celebrando. La ausencia de conocimiento es equivalente a un conocimiento equivocado: ignorancia y error se equIparan. De la extensa clasificacin que se hace del error en doctrina, destacan el error vicio y el error obstativo. El error vicio, motivo o propio consiste en la formacin equivocada de la voluntad del agente, que no corresponde a la realidad. As, el agente cree que quiere algo cuando, por error o ignorancia, quiere algo distinto. Por ejemplo, mi voluntad (vale decir, lo que yo quiero) es donar el perro Devorador, pero creo (equivocadamente) que su nombre es Coraje y as lo manifiesto: "Te regalo el perro Devorador". La voluntad se forma viciosamente, pero la manifestacin es correcta; es decir, el error est en la voluntad. Por su parte, el error obstativo, obstculo o impropio se presenta cuando la voluntad del agente se forma correctamente, por corresponder a la realidad, pero se manifiesta equivocadamente. Por ejemplo, mi voluntad (lo que yo quiero) es donar el perro Coraje, pero al manifestar mi voluntad incurro en un lapsus y digo: "Te regalo el perro Devorador". La voluntad se form correctamente, pero la manifestacin est viciada; es decir, el error se encuentra en la manifestacin o declaracin.

El dolo, como vicio de la voluntad, es una maniobra encaminada a provocar un engao, a inducir a error. Se trata de un error, pero constituido por el hecho de la otra parte: es un error provocado. La violencia fsica, se recuerda, es la coaccin fsica ejercida sobre un individuo para obligado a realizar un negocio jurdico. Es la fuerza irresistible, apabullante, incontenible por la cual fsicamente se doblega a alguien, de modo tal que se induce o se elimina, su voluntad. Finalmente, la intimidacin consiste en infundir temor para obtener, por este medio, la manifestacin de voluntad. Rememorados los vicios de la voluntad, centremos nuestro anlisis en el error, pues constituye este el quid en la materia que nos ocupa en esta parte del trabajo. Manuel de la Puente19 destaca los regmenes de ineficacia otorgados, por la doctrina, al error, en virtud de su distincin entre error vicio y error obstativo. El error vicio, sostiene la doctrina, no hace nulo el acto, pues la voluntad no falta, solo est viciada; aqu, el agente ha querido lo que ha declarado. El error obstativo, en cambio, s anula el acto, porque falta la voluntad del agente. Al respecto, el Cdigo Civil Peruano, en su artculo 201, considera el error vicio como causa de anulacin del acto jurdico; en tanto que al error obstativo le son aplicables las disposiciones del error vicio, siempre y cuando ese error se refiera a la naturaleza del acto, al objeto principal de la declaracin y a la identidad de la persona cuando la consideracin a ella hubiese sido el motivo determinante de la voluntad. Esto corresponde a lo sealado por el artculo 208 del acotado cuerpo legal. Tal como lo precisamos al iniciar este estudio, en el campo del acto jurdico la falta de manifestacin de voluntad determina la nulidad del acto; en tanto que el error puede conducimos a una eventUal anulabilidad. Resultara sorprendente, pues, que en el campo de los contratos, que obviamente son una especie de <fcto jurdico, el error produjera un efecto diferente. Pero como el contrato se forma con dos voluntades y dos declaraciones -por lo menos-, se debe apreciar no solo cada manifestacin de voluntad por separado, sino en conjunto, teniendo en consideracin que el contrato es la declaracin conjunta de la voluntad comn. Manuel de la Puente manifiesta al respect020 que el error juega un rol importante y particular en el disenso; porque su presencia no vicia la declaracin de voluntad de la parte que incurre en el error, sino que impide que exista declaracin conjunta de voluntad. En ese orden de ideas, para ubicamos en el campo del disenso tiene que haber una vocacin o intencin de contratar; la cual por razones no queridas por las partes -particularmente por error-, no llega luego a plasmarse. Las partes desean celebrar el contrato y sus declaraciones de voluntad estn dirigidas a ello; sin embargo, por algo que escapa a sus deseos, no se produce tal coincidencia en las declaraciones. Ese algo es -en general, pero no necesariamente- el error. Cmo puede producirse tal situacin? Puede ocurrir que el error recaiga en la interpretacin que haga una de las partes de la declaracin de la otra (que le d un sentido que no tiene). Hay una equivocacin que impide el consentimiento, acarreando la nulidad del acto.

Asimismo, puede suceder que B entienda correctamente la oferta de A y desee aceptarla, pero cometa un error obstativo y declare algo distinto que a su vez sea entendido correctamente por A. En tal caso, no habra coincidencia. A partir de tales apreciaciones, Manuel de la Puente desarrolla la distincin entre error y disentimiento. El error, dice De la Puente, sea este vicio u obstativo, se aprecia cuando recae en la oferta (declaracin unilateral del oferente). El disentimiento, en cambio, se aprecia cuando el error, sea este vicio u obstativo, recae en la aceptacin (declaracin conjunta del oferente y del aceptante) o en cmo es entendida la aceptacin del oferente. La aceptacin no es, pues, solo una declaracin unilateral que acepta la oferta: es una declaracin que recoge la voluntad de quien ofrece y a la vez de quien acepta, y por ello produce el consentimiento. 2. CLASES DE DISENTIMIENTO 2.1. Disentimiento manifiesto Las partes, no obstante desear que la aceptacin corresponda a la oferta, pueden saber que ello no es as; es decir, les es dable constatar que no existe coincidencia entre la oferta y la aceptacin. Las partes saben que el consentimiento no se ha producido, pues sus declaraciones son realmente disconformes. 2.2. Disentimiento oculto o latente Las partes no solo quieren, sino que adems creen que existe coincidencia entre la oferta y la aceptacin; pero en realidad, tal coincidencia no se ha dado. Las partes no saben que el consentimiento no se ha producido hasta que descubren la falta de coincidencia, por lo cual existe (dice Messineo) un consentimiento aparente. Las declaraciones son, pues, aparentemente coincidentes, pero realmente disconformes. El conocido profesor italiano sostiene que el disenso oculto es determinado por la presencia de un error que consiste en la falsa apreciacin de la declaracin de la contraparte. Esto quiere decir que el error se presenta respecto a la declaracin de la otra parte, no a la propia declaracin. 3. ESENCIA DE LA DISCONFORMIDAD La disconformidad entre oferta y aceptacin puede presentarse entre la voluntad del oferente y la voluntad del aceptante, as como tambin entre la declaracin del oferente y la declaracin del aceptante. 3.1. Disconformidad en la declaracin Segn Manuel de la Puente y Lavalle, este primer planteamiento, sustentado por Enneccerus y Von Thur, precisa que el disenso se produce ante la no coincidencia de las declaraciones de las partes. As, puntualizan los citados juristas, la voluntad no integra el

factum del contrato (vale decir, no se constituye como la hiptesis exigida por la ley para que determinado hecho o acto produzca efectos jurdicos); sino que, por el contrario, ese factum est representado por la declaracin (pudiendo la voluntad faltar o diferir de la declaracin). En ese sentido, sostienen Enneccerus y Von Thur, puede recurrirse a la interpretacin a fin de saber el contenido de cada declaracin o, en todo caso, impugnar el acto por error o falsa transmisin de la declaracin. 3.2. Disconformidad en la voluntad De la Puente afirma que para la formacin del consentimiento --como sostiene Messineo- es necesario el encuentro de voluntades; pues sin el encuentro de las voluntades, y nicamente con el encuentro de las declaraciones, el consentimiento se formara solo en apariencia. El destinatario de la propuesta contractual entiende esta ltima de manera diferente a cmo la entiende el proponente, y sin embargo da su aceptacin. El consentimiento se forma sobre la base de lo que el destinatario (de acuerdo con las circunstancias que conoca, podra haber conocido o deba conocer) debe entender como significado de la declaracin que se le dirigi; por lo tanto, vale, no la voluntad real del declarante, sino lo que la contraparte poda reconocer como voluntad real del declarante mismo. En torno a la esencia de la disconformidad y a los planteamientos expuestos, cabe una primera interrogante: es necesaria la concordancia de voluntades para que exista consentimiento, o basta, para ello, la conformidad en las declaraciones? Si tomamos el primer planteamiento que ubica a la esencia de la disconformidad en las declaraciones, tendramos que tal situacin solo dara lugar a la aplicacin de las reglas sobre el error, sancionando nicamente con anulabilidad al contrato, (es decir, que este ya se habra formado, aunque luego pueda declararse la ineficacia del acto). De aceptar el segundo planteamiento, que ubica en las voluntades a la esencia de la disconformidad, tendramos que el contrato no se habra formado; es decir, sera nulo. Se puede deducir que la eleccin del primer planteamiento es la ms idnea; pues cuando se desea conocer la voluntad de la parte con la cual estamos negociando, basta con apreciar y percibir su declaracin. Si existe coincidencia en las declaraciones -esto es, si el aceptante est declarando, como declaracin conjunta suya unida a la del oferente, lo mismo que declar el oferente en su propuesta (aunque, por error, dichas declaraciones no traduzcan las respectivas y fieles voluntades de los contratantes)-, debera considerarse que se ha formado el consentimiento. Sin embargo, recordemos que el consentimiento es la coincidencia o integracin de las declaraciones de voluntad de las partes; vale decir, del oferente y del aceptante. Como dice De la Puente, el consentimiento tiene dos lados: un lado interno constituido por las voluntades internas coincidentes de las partes, y un lado

externo que es ta manifestacin o declaracin conjunta de esas voluntades coincidentes que constituyen una voluntad comn. De lo expuesto se concluye que, para que exista consentimiento y por ende quede concluido un contrato, es necesaria la coincidencia de las voluntades exteriorizadas por declaraciones tambin coincidentes. En este punto, cabe formular la siguiente interrogante: cul es, entonces, el efecto del disentimiento? A pesar de ser e! disenso una falta de coincidencia involuntaria, acarrea la nulidad de! contrato; pues e! consentimiento tiene que ser real y no aparente. El efecto del disentimiento, sea este manifiesto u oculto, es que no existir contrato alguno. Siempre siguiendo a Manue! de la Puente, diremos que la docttina seala distintos supuestos en los cuales puede apreciarse la figura del disentimiento, pero que evidentemente acarrean la imposibilidad de conclusin de un contrato. A continuacin, destacaremos dichos supuestos, los mismos que sern aplicados -mutatis mutandis- a los diferentes medios informticos que constituyen el centro de estudio del presente trabajo, y a travs de los cuales podemos contratar en la actualidad. Existen las siguientes posibilidades: (i) Declaraciones realmente coincidentes que transmiten voluntades coincidentes: consentimiento efectivo. (ii) Declaraciones realmente disconformes que transmiten voluntades disconformes: disenso manifiesto. (iii) Declaraciones real o aparentemente coincidentes que transmiten voluntades disconformes: consentimiento aparente, pero disenso oculto. (iv) Declaraciones realmente disconformes que transmiten voluntades coincidentes: disenso manifiesto. (v) Declaraciones aparentemente disconformes que transmiten voluntades coincidentes: disenso aparente que da lugar a la nulidad provisional del contrato, pero consentimiento efectivo que convalida posteriormente al mismo. (vi) Voluntades realmente disconformes y declaraciones realmente coincidentes: consentimiento manifiesto provisional susceptible de convertirse en disenso oculto definitivo. Para facilitar la contratacin, conviene establecer la presuncin iuris tantum de que la declaracin corresponde a la voluntad, y le concierne a quien niegue tal correspondencia acreditar la disconformidad entre la declaracin y la voluntad comn. Acreditado e! disenso, se producir la nulidad de! contrato por falta de consentimiento.