ZoneFlex srie 7762

Point daccs Smart WiFi 802.11n double bande extrieur

Premier point daccs 802.11n 2,4/5 GHz simultan au monde avec la technologie dantennes adaptatives et le maillage Smart WiFi
Le ZoneFlex srie 7762 de Ruckus reprsente une classe entirement nouvelle de produits WiFi dextrieur qui concrtise les promesses du 802.11n offrant des niveaux ingals de simplicit, de dbit, de porte et de fiabilit pour une fraction du cot des alternatives conventionnelles. Le ZoneFlex srie 7762 est le premier point daccs 802.11n double bande extrieur intgrer la technologie dantennes adaptatives pour fournir des signaux des distances beaucoup plus longues, une meilleure pntration des signaux lintrieur des btiments et des connexions mailles plus rsilientes qui sadaptent automatiquement aux changements des interfrences et des conditions environnementales. Prenant en charge le maillage rseau intelligent, le ZoneFlex srie 7762 de Ruckus est parfait pour les fournisseurs qui souhaitent, rapidement et pour un cot modr, tendre leurs services large bande, dcharger le trafic de donnes des rseaux 3G congestionns, dployer des points daccs multimdia ou offrir des services large bande sans fil lorsque laccs fixe est limit. Des radios distinctes pour laccs et le trafic de transmission procurent un dbit lev aux clients travers le maillage rseau. Le ZoneFlex srie 7762 est galement parfaitement adapt aux htels, centres de villgiature, units rsidentielles, coles, entrepts et autres entreprises souhaitant tendre les LAN (WLAN) sans fil grs extrieurs partout o le cblage Ethernet est impossible. Le ZoneFlex srie 7762 peut tre gr de manire centralise par le contrleur WLAN intelligent ZoneDirector dans le cadre dun LAN sans fil intrieur/extrieur unifi ou dploy en tant que point daccs autonome et gr individuellement ou par le biais du systme de gestion WiFi distance FlexMaster. Le ZoneFlex srie 7762 implmente la technologie dantenne intelligente brevete BeamFlexde Ruckus qui offre des performances leves et homognes, une couverture tendue et une prise en charge multimdia. Grce la gestion dynamique de canaux ChannelFly de Ruckus, le dbit client est optimis via la slection du meilleur canal. Un assistant bas Web permet nimporte quel ordinateur de configurer le ZoneFlex srie 7762 via le ZoneDirector crant ainsi un WLAN scuris et sophistiqu en quelques minutes. Les ZoneFlex srie 7762 de Ruckus se raccordent simplement au rseau Ethernet et dtectent automatiquement le ZoneDirector. Aucun rglage RF ni aucune configuration client ne sont requis. Un vritable WLAN extrieur plug&play prt fonctionner.

AVANTAGES
Performances WiFi en extrieur sans prcdent Le concept Smart WiFi de pointe avec plusieurs radios 802.11n simultanes fournit 150 Mb/s de dbit continu entre les points daccs maills 300 mtres de distance et 50 Mb/ps de dbit continu pour les clients 150 mtres de distance Meilleure technologie de slection de canaux La gestion dynamique de canaux ChannelFly, base sur les mesures de dbit (et pas uniquement sur les interfrences), permet de choisir le canal le plus adapt afin doffrir le meilleur dbit aux utilisateurs Durcissement lenvironnement avec alimentation CA Permet un montage simple et rapide sur clairages routiers, systmes de contrle de la circulation et autres quipements urbains. Inclut des botiers endurcis pour un dploiement en extrieur (grce aux botiers protecteurs conforme IP- 67) La gestion WiFi unifie et centralise simplifie ladministration ZoneDirector et/ou FlexMaster fournissent une vue dtaille et n contrle des points daccs Smart WiFi intrieurs et extrieurs, permettant ainsi une administration en toute transparence et lchelle du systme de lenvironnement sans fil dans sa globalit (3GPP de classe oprateur, rseaux I-WLAN et futur cur 4G/LTE) Fiabilit et porte WiFi ingales La technologie dantennes adaptatives combine la technologie unique dvitement des interfrences fournissent jusqu 12 dBi de gain de signal et -15 dB de rejet des interfrences, avec prise en charge de 500 clients maximum. La simplicit et la convivialit allgent le dploiement Un design sobre et lger masquant les antennes externes est combin une configuration ultra simple base sur un assistant pour faciliter la configuration et linstallation, qui sont ralises en seulement quelques minutes au lieu dheures Prise en charge prouve pour les applications IP voix et vido via le WiFi Un rseau dantennes directionnelles et un logiciel QoS expert optimisent les applications vido IP et VoFi haute densit sensibles la latence et la sortie PoE permet de connecter dautres dispositifs, comme une camra IP Le maillage intelligent rationalise les dploiements onreux et complexes La technologie de rseau maill intelligent intgre automatise le dploiement et limine le cblage coteux pour chaque point daccs extrieur Permet une multitude de nouveaux services et dopportunits Le Smart Wi-Fi appliqu en extrieur permet dsormais de nouveaux services gnrateurs de revenus comme le WiFi communautaire, les applications vido IP, les points daccs multimdia, les services WLAN tendus en extrieur, les liaisons sans fil pour les clusters de taille rduite et le dchargement des donnes mobiles

ZoneFlex srie 7762

ZoneFlex 7762
Double bande 802.11n 3:3x2, 600 Mbps Antenne intelligente pour 2,4/5 GHz 19 lments, plus de 4000 diagrammes Couverture de 360

Point daccs Smart WiFi 802.11n double bande extrieur

ZoneFlex 7762-S
Double bande 802.11n 3:3x2, 600 Mbps Antenne intelligente pour 2,4 GHz 12 lments, 24 diagrammes Couverture de 120, antennes extrieures 5GHz Optimis pour le dchargement 3G Meilleure couverture 2,4 GHz et capacit 120 Idal pour les mts, les murs externes

 Optimis pour les applications dentreprise Idal pour les environnements double bande (ex. : la plupart des clients sont des ordinateurs portables)

ZoneFlex 7762-T
Double bande 802.11n 3:3x2, 600 Mbps Antenne intelligente pour 2,4 GHz 12 lments, plus de 4000 diagrammes Couverture de 360, antennes extrieures 5GHz  Optimis pour le dchargement 3G Idal pour les mts, les coins de rue et les zones o 3 points daccs ne peuvent tre installs

ZoneFlex 7762-AC, ZoneFlex 7762-S-AC

Double bande 802.11n 3:3x2, 600 Mbps Antenne intelligente pour 2,4 GHz 12 lments, plus de 4000 diagrammes Couverture de 360, antennes extrieures 5GHz  Optimis pour le dchargement 3G Idal pour les mts, les coins de rue et les zones o 3 points daccs ne peuvent tre installs Alimentation CA pour un dploiement souple

Prise en charge double bande (5 GHz/2,4 GHz) simultane Technologie dantennes adaptatives et gestion RF avance Jusqu 7dBi de gain de signal / -15 dB de rejet des interfrences (ZF7762) Jusqu 12 dBi de gain de signal / -15 -20 dB de rejet des interfrences (ZF7762-S) Jusqu 10 dBi de gain de signal / -15 -20 dB de rejet des interfrences (ZF7762-T) Prvention automatique contre les interfrences, optimise pour les environnements forte densit Rseau dantennes intelligentes intgr avec jusqu 4000 diagrammes uniques pour une fiabilit extrme PoE 802.3af/at standard Injecteur PoE forte puissance Ruckus disponible Sortie 802.3af standard pour camras de surveillance Montage sur mur, mt ou plafond Chauffage intgr pour climats froids (-40 C) * en cas dutilisation avec le contrleur ZoneDirector de Ruckus

Porte et couverture 2 4 fois plus tendues Flux vido IP multidiffusion 600 Mb/s de dbit utilisateur (300 Mb/s par radio) 16 BSSID avec qualit de service et politiques de scurit uniques Classification des paquets QoS avance et hirarchisation automatique pour le trafic sensible la latence Rseaux WLAN dynamiques limitation de dbit par utilisateur pour les points daccs (hotspots) Prise en charge WEP, WPA-PSK (AES), 802.1X pour RADIUS et Active Directory* Rseau maill intelligent* Zero-IT et Dynamic PSK* Contrle dadmission/quilibrage des charges* Prise en charge de lorientation de bande et de lquit en termes de temps dmission Portail captif et comptes invits*

ZoneFlex srie 7762

ZoneFlex a7762/7762-AC : usage extrieur gnral, pour les entreprises

Point daccs Smart WiFi 802.11n double bande extrieur

Premier point daccs Smart WiFi 802.11n double bande extrieur avec rseau dantennes adaptatives  Conu pour les conditions extrmes Slection automatique de canal Prise en charge double bande 802.11n simultane Couverture par technologie dantennes adaptatives 360 19 lments, plus de 4000 diagrammes Classification IP67, -40C 65C  Mode autonome ou gestion centralise par ZoneDirector ou FlexMaster  Premier point daccs Smart WiFi 802.11n secteur Optimis pour une couverture horizontale longue distance et les environnements forte densit  Slection automatique de canal  Prise en charge double bande 802.11n simultane  Antenne intelligente 2,4 GHz 120 pour des distances plus longues  Antennes externes 5 GHz Classification IP67, -40C 65C  Mode autonome ou gestion centralise par ZoneDirector ou FlexMaster  Antenne intelligente optimise pour 2,4 GHz Couverture par technologie dantennes adaptatives 360  12 lments, plus de 4000 diagrammes  Slection automatique de canal  Antennes externes 5 GHz  Prise en charge double bande 802.11n simultane Classification IP67, -40C 65C  Gestion par ZoneDirector et FlexMaster

5GHz 5GHz

ZoneFlex 7762-S/7762-AC : capacit/couverture horizontale longue porte

120 120
ZoneFlex 7762-T : dcharge de donnes mobiles

Montage querre demihauteur tout angle

ZoneFlex 7762 peut tre dploy dans des conditions environnementales difficiles comprises entre -40 et 65C (-40 et 149F) Options de montage flexible, y compris montage sur mt, mur ou plafond

Sortie Power over Ethernet (PoE) pour station picocellulaire de base

Spcifications (7762, 7762-S, 7762-T)

CARACTRISTIQUES PHYSIQUES ALIMENTATION DIMENSIONS POIDS ANTENNE Alimentation par Ethernet et 12V CC 23,9 cm (L), 19,5 cm (l), 14,1 cm (H) 1 900 g (4,19 lbs.) ZF 7762: rseau dantennes internes double bande configurables par logiciel avec lments directionnels et omni gain lev fournissant plus de 4 000 diagrammes dantennes uniques ZF 7762-S: rseau dantennes internes 2,4 GHz configurables par logiciel avec lments directionnels gain lev fournissant 24 diagrammes dantennes uniques (ncessite une antenne extrieure pour 5 GHz) ZF 7762-T: rseau dantennes internes 2,4 GHz configurables par logiciel avec lments directionnels et omni gain lev fournissant plus de 4 096 diagrammes dantennes uniques (ncessite une antenne extrieure pour 5 GHz) 2 ports, MDX auto, dtection auto, RJ45 Entre PoE (802.3at) 10/100/1 000 Mb/s Sortie PoE (802.3af) 10/100 Mb/s Indice de protection IP67 Temprature de service de lair : -40C 65C (-40F 149F), -20C sans chauffage 12,95 W (PoE) 15 W (12 V CC) CANAUX ACTIFS PERFORMANCES ET CAPACIT DBIT UDP CIBL CONFIGURATION GESTION OPTIONS DE DPLOIEMENT Autonome (gr individuellement) Gestion par ZoneDirector Gestion par FlexMaster Interface utilisateur Web (HTTP/S) CLI (Telnet/SSH), SNMP v1, 2, 3 TR-069 via FlexMaster FTP ou TFTP, accs automatique distance disponible

MISES JOUR AUTOMATIQUES DU LOGICIEL DES POINTS DACCS WIFI STANDARDS DBITS PRIS EN CHARGE

IEEE 802.11a/b/g/n 2,4 GHz et 5 GHz simultanment 802.11n: 6.5Mbps 130Mbps (20MHz) 6.5Mbps 300Mbps (40MHz) 802.11a: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9 et 6 Mb/s 802.11b: 11, 5,5, 2 et 1 Mb/s 802.11g: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9 et 6 Mb/s 3x3 2 28 dBm/600 mW* 20 MHz et/ou 40 MHz IEEE 802.11n: 2,4 2,484 GHz et 5,15 5,85 GHz IEEE 802.11a: 5,15 5,875 GHz IEEE 802.11b : 2,4 2,484 GHz Canaux 2,4 GHz : tats-Unis/Canada : 1-11, Europe (ETSI X30) : 1-13 Canaux 5 GHz : selon le pays pour les plages de canaux suivantes : 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64, 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140, 149, 153, 157, 161, 165, 169, 173 Jusqu huit par radio (16 au total) Prise en charge WEP, WPA-PSK, WPA-TKIP, WPA2 AES, 802.11i Authentification via 802.1X, base de donnes dauthentification locale, prise en charge pour RADIUS et Active Directory tats-Unis, Europe, Australie, Brsil, Canada, Chine, gypte, Hong Kong, Inde, Japon, Core, Malaisie, Mexique, Nouvelle-Zlande, Philippines, Singapour, Afrique du sud, Tawan, Thalande, EAU, Vietnam Conformit WEEE/RoHS Wi-Fi Alliance Certification (Wi-Fi Certified)

PORTS ETHERNET

CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES PRLVEMENT DE COURANT

CHANES RADIO FLUX SPATIAUX SORTIE PUISSANCE RF CANALISATION BANDE DE FRQUENCE

Dbit durable jusqu 150 Mbps sur 300 mtres entre les nuds du maillage Dbit durable jusqu 50 Mbps sur 150 mtres (dispositifs clients) 256
Jusqu 20

BSSID CONOMIES DNERGIE SCURIT SANS FIL

STATIONS SIMULTANES CLIENTS VoIP SIMULTANS APPLICATIONS POINTS DACCS VOIX

CERTIFICATIONS WISPr 802.11e/WMM U-APSD

* La puissance maximale varie selon les pays

Donnes de commande produit

MODLE DESCRIPTION Point daccs extrieur 802.11n ZoneFlex srie 7762 901-7762-XX01 7762: point daccs simultan extrieur 802.11n double bande gestion centralise, support de montage universel mt/mur/plafond et injecteur de puissance inclus. 901-7762-XX91 7762-T: point daccs simultan extrieur 802.11n double bande gestion centralise, support de montage universel mt/mur/plafond et injecteur de puissance inclus. 901-7762-XX51 7762-S: point daccs simultan extrieur 802.11n double bande gestion centralise, support de montage universel mt/mur/plafond et injecteur de puissance inclus. Accessoires en option Antenne directionnelle 5 GHz, polarisation double, 12,5 dBi 911-1212-DP01 de gain et largeur dantenne 120 degrs 3 dBm* 911-0636-VP01 Antenne omnidirectionnelle 5 GHz, polarisation verticale, 5,5 dBi 911-0536-HP01 Antenne omnidirectionnelle 5 GHz, polarisation verticale, 5 dBi 911-0636-VH01 Un modle 911-0636-VP01 et un modle 911-0536-HP01 Support de montage universel mt/mur/plafond, rechange 902-0165-0000 (vendu par 10) 902-0166-0000 Support de montage plat 902-0180-XX00 Injecteur PoE, rechange (vendu par 10 ou par 100) Remarque: pour toute commande, vous devez spcifier la destination en indiquant -US, -EU, -AU, -BR, -CH, - IN, -JP, -KR, -SA, -UK, -UN or -UU au lieu de -XX.

ARCHITECTURE RSEAU IP VLAN IPv4, IPv6, double pile 802.1Q (1 par BSSID ou dynamique, par utilisateur RADIUS) Bas sur les ports Authentificateur Supplicant L2TP, PPPoE

802.1X POUR PORTS ETHERNET TUNNLISATION

MULTIMDIA ET QUALIT DE SERVICES 802.11e/WMM FILES DATTENTE LOGICIELLES CLASSIFICATION DU TRAFIC LIMITATION DE DBIT Prise en charge Par type de trafic (4), par client Automatique, heuristique et TOS ou VLAN Dynamique, par utilisateur ou par rseau WLAN

Ruckus Wireless, Inc. 880 West Maude Avenue, Suite 101, Sunnyvale, CA 94085 tats-Unis

(650) 265-4200 Tl. \ (408) 738-2065Fax

Copyright 2011, Ruckus Wireless, Inc. Tous droits rservs. Ruckus Wireless et le concept Ruckus Wireless sont enregistrs auprs de lU.S. Patent and Trademark Ofce. Ruckus Wireless, le logo Ruckus Wireless, BeamFlex, ZoneFlex, MediaFlex, MetroFlex, FlexMaster, ZoneDirector, SpeedFlex, SmartCast et Dynamic PSK sont des marques dposes de Ruckus Wireless, Inc. aux tats-Unis et dans dautres pays. Toutes les autres marques commerciales mentionnes dans le prsent document ou site internet sont la proprit de leurs dtenteurs respectifs. 80170680-001 rv 08

w w w.r u c k u s w i re le s s .co m

Spcifications (7762-S-AC & 7762-AC)

CARACTRISTIQUES PHYSIQUES ALIMENTATION DIMENSIONS POIDS ANTENNE Power over Ethernet et 90-264VAC, 47-63Hz 23,9 cm (L), 19,5 cm (l), 14,1 cm (H) 2177 grammes (4,8 lbs.) ZF 7762-AC: rseau dantennes internes double bande configurables par logiciel avec lments directionnels et omni gain lev fournissant plus de 4 000 diagrammes dantennes uniques ZF 7762-S-AC: rseau dantennes internes 2,4 GHz configurables par logiciel avec lments directionnels gain lev fournissant plus de 24 diagrammes dantennes uniques (ncessite une antenne extrieure pour 5 GHz) 2 ports, MDX auto, dtection auto, RJ45 Entre PoE (802.3at) 10/100/1 000 Mb/s Sortie PoE (802.3af) 10/100 Mb/s Indice de protection IP67 Temprature de service de lair : -40C 65C (-40F 149F), -20C sans chauffage 12,95 W (PoE) 14 W nominal / 43 W maximum (CA) GESTION OPTIONS DE DPLOIEMENT CONFIGURATION Autonome (gr individuellement) Gestion par ZoneDirector Gestion par FlexMaster Interface utilisateur Web (HTTP/S) CLI (Telnet/SSH), SNMP v1, 2, 3 TR-069 via FlexMaster FTP ou TFTP, accs automatique distance disponible

MISES JOUR AUTOMATIQUES DU LOGICIEL DES POINTS DACCS WIFI STANDARDS DBITS PRIS EN CHARGE

IEEE 802.11a/b/g/n 2,4 GHz et 5 GHz simultanment 802.11n: 6,5 Mb/s 130 Mb/s (20 MHz) 6,5 Mbps 300 Mb/s (40 MHz) 802.11a: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9 et 6 Mb/s 802.11b: 11, 5,5, 2 et 1 Mb/s 802.11g: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9 et 6 Mb/s 3x3 2 28 dBm/600 mW 20 MHz et/ou 40 MHz IEEE 802.11n: 2,4 2,484 GHz et 5,15 5,85 GHz IEEE 802.11a: 5,15 5,875 GHz IEEE 802.11b : 2,4 2,484 GHz Canaux 2,4 GHz : tats-Unis/Canada : 1-11, Europe ( ETSI X30) : 1-13 Canaux 5 GHz : selon le pays pour les plages de canaux suivantes : 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64, 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140, 149, 153, 157, 161, 165, 169, 173 Jusqu huit par radio (16 au total) Prise en charge WEP, WPA-PSK, WPA-TKIP, WPA2 AES, 802.11i Authentification via 802.1X, base de donnes dauthentification locale, prise en charge pour RADIUS et Active Directory tats-Unis, Europe, Australie, Brsil, Canada, Chine, gypte, Hong Kong, Inde, Japon, Core, Malaisie, Mexique, Nouvelle-Zlande, Philippines, Singapour, Afrique du sud, Tawan, Thalande, EAU, Vietnam Conformit WEEE/RoHS Wi-Fi Alliance Certification (Wi-Fi Certified)

PORTS ETHERNET

CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES PRLVEMENT DE COURANT

CHANES RADIO FLUX SPATIAUX SORTIE PUISSANCE RF CANALISATION BANDE DE FRQUENCE

CANAUX ACTIFS

PERFORMANCES ET CAPACIT DBIT UDP CIBL

Dbit durable jusqu 150 Mbps sur 300 mtres entre les nuds du maillage Dbit durable jusqu 50 Mbps sur 150 mtres(dispositifs clients) 500
Jusqu 20

BSSID CONOMIES DNERGIE SCURIT SANS FIL

STATIONS SIMULTANES CLIENTS VoIP SIMULTANS

CERTIFICATIONS

APPLICATIONS POINTS DACCS VOIX WISPr 802.11e/WMM U-APSD

Donnes de commande produit

MODLE DESCRIPTION 7762-AC: point daccs simultan extrieur 802.11n double bande gestion centralise, support de montage universel mt/mur inclus 7762-S-AC: point daccs simultan extrieur 802.11n double bande gestion centralise, support de montage universel mt/mur inclus querre de montage en mtal tout angle pour lextrieur Injecteur 60 W PoE 10/100/1000 Mb/s avec cordon dalimentation adapt au pays Connecteur de donnes supplmentaire avec passe- cbles protg contre les intempries Connecteur CA supplmentaire protg contre les intempries Points daccs extrieurs 802.11n ZoneFlex 7762-AC et 7762-S-AC 901-7762-XX03

ARCHITECTURE RSEAU IP VLAN IPv4, IPv6, double pile 802.1Q (1 par BSSID ou dynamique, par utilisateur RADIUS) Bas sur les ports Authentificateur Supplicant L2TP, PPPoE 901-7762-XX53

Accessoires en option 902-0182-0003 902-0180-XX00 902-0183-0000 902-0185-0000

802.1X POUR PORTS ETHERNET TUNNLISATION

MULTIMDIA ET QUALIT DE SERVICES 802.11e/WMM FILES DATTENTE LOGICIELLES CLASSIFICATION DU TRAFIC LIMITATION DE DBIT Prise en charge Par type de trafic (4), par client Automatique, heuristique et TOS ou VLAN Dynamique, par utilisateur ou par rseau WLAN

Remarque: pour toute commande, vous devez spcifier la destination en indiquant -US, -EU, -AU, -BR, -CH, - IN, -JP, -KR, -SA, -UK, -UN or -UU au lieu de -XX.

Ruckus Wireless, Inc. 880 West Maude Avenue, Suite 101, Sunnyvale, CA 94085 tat s-Unis

(6 50) 265-4200 Tl. \ (408) 738-2065Fax

Simply Better Connections

Copyright 2011, Ruckus Wireless, Inc. Tous droits rservs. Ruckus Wireless et le concept Ruckus Wireless sont enregistrs auprs de lU.S. Patent and Trademark Ofce. Ruckus Wireless, le logo Ruckus Wireless, BeamFlex, ZoneFlex, MediaFlex, MetroFlex, FlexMaster, ZoneDirector, SpeedFlex, SmartCast et Dynamic PSK sont des marques dposes de Ruckus Wireless, Inc. aux tats-Unis et dans dautres pays. Toutes les autres marques commerciales mentionnes dans le prsent document ou site internet sont la proprit de leurs dtenteurs respectifs. 80170680-001 rv 08

w w w.r u c k u s w i re le s s .co m