solutions

B T O N
Confort acoustique :

Bton
et confort acoustique
>>>
Les Franais se disent trs majoritairement sensibles au confort acoustique de leur habitation. Ils sont pourtant peu nombreux en faire un critre de choix dcisif au moment de signer un bail ou un compromis de vente. La rglementation actuelle, quand elle est respecte, leur garantit le respect dune qualit certaine, mais la situation relle pour loccupant

une ncessit encadre par la rglementation

p. 16

Paramtres
et solutions

p. 18

Programmes
reste difficile valuer. Dans ce contexte changeant, o les labels simposent en attendant une prochaine volution rglementaire, le bton a plus dun argument avancer.
haute qualit acoustique

p. 20

CONSTRUCTION

MODERNE

/N133

15

solutions bton

Confort acoustique : une ncessit encadre

par la rglementation
Le bruit est une nuisance qui perturbe le confort de la meilleure des habitations. Comment sen prmunir ? Au-del de la rglementation, les qualits acoustiques dun btiment rsultent dune diversit de facteurs quil convient de matriser.
e confort acoustique a une forte influence sur la qualit de la vie au quotidien : un mauvais confort acoustique saccompagne bien souvent deffets ngatifs nervosit, sommeil difficile, fatigue, irritabilit qui peuvent eux-mmes dboucher, terme, sur des problmes de sant. Les Franais le savent, qui placent le bruit comme le premier facteur dinconfort dans lhabitat. Optimiser le confort acoustique lintrieur d'un btiment dhabitation est donc une ncessit. Pour ce faire, des prcautions sont prendre en compte le plus en amont possible, ds la conception.

La rglementation dresse un premier cadre de rfrence. Mise en uvre en 1969, la premire version de la rglementation acoustique du logement proposait la prise en compte de diffrents critres comme par exemple lisolement acoustique entre locaux,les niveaux de bruits de choc ou encore les niveaux de bruits dquipements techniques. Amende rgulirement, cette rglementation a donne la version actuelle datant de juin 1999 compltant ces exigences de nouveaux objectifs, comme lisolement acoustique de faade ou encore labsorption acoustique des circulations communes. Ce dernier arrt, couramment (et abusivement) appel la Nouvelle Rglementation

Acoustique (N.R.A) a t rendu ncessaire par lobligation de traduire les performances des btiments et des lments de construction en langage europen. la cl, une modification de la terminologie acoustique, de lexpression des rsultats et des modes de calcul. Pour les bruits ariens intrieurs et extrieurs comme pour les bruits de choc, notamment, le dcibel remplace le dcibel (A). Mais la performance acoustique intrinsque demande aux btiments na pas t affecte par cette volution,qui namne que des modifications de forme sur les valeurs chiffres, le vocabulaire, les units et les indices dvaluation. Les solutions techniques recommandes restent donc les mmes.

Isolement aux bruits extrieurs selon classement des voies DnT : Atr 30 dB minimum Isolement aux bruits ariens intrieurs DnT : A 53, 55 ou 58 dB Isolement aux bruits dimpact LnTw 58 dB

55

30

Absorption acoustique W Valeurs non exhaustives

53 30 58

53 55 58

58 30 30

30 58 30

53 58

53

Logements collectifs

Maisons individuelles de plain-pied

Maisons individuelles en bandes

>>> Les exigences de la rglementation acoustique.

16 C

ONSTRUCTION MODERNE

/N133

solutions bton

Les conditions dun bon confort acoustique

La rglementation fixe un langage et des valeurs, mais quentend-on par confort acoustique ? Dans la pratique, les critres sont au nombre de trois. Une ambiance sonore est dite de qualit si : elle nest pas dangereuse pour loreille ; elle permet de percevoir facilement les sons ou bruits utiles et dsirs ; elle permet de ne pas tre drang par des sons ou bruits inutiles et non dsirs. lintrieur dune pice, on obtient une ambiance sonore de qualit lorsque : la rverbration est matrise, de sorte que les sons utiles et dsirs (cest--dire les sons habituellement produits dans la pice) puissent se propager correctement, avec suffisamment dintensit et sans dformation pour tre facilement perus ; les occupants sont protgs des bruits en provenance de lespace extrieur au btiment (route, trains, avions, usine, jeux), des autres pices du btiment (bruits dorigine arienne ou solidienne) ou des quipements (chauffage, ventilation, ascenseur, robinets, etc.).

la chute dobjets, ou bruit dquipement cr par les ascenseurs, la robinetterie, la VMC, etc. Dans ce cas, une paroi soumise un choc entre en vibration et fait vibrer lair des locaux voisins.

tique satisfaisante. En loccurrence, les enjeux de lisolation acoustique sont ceux de lisolation thermique. Mais ce nest pas toujours le cas

Les principes de lisolation acoustique

Comment isoler une habitation du bruit ? Trois principes de base sont applicables en matire disolation acoustique : Principe de masse. Plus le matriau est lourd, mieux le logement est isol : paisseur (e) gale, une paroi en bton isolera mieux quune paroi en carreau de pltre, car volume gal, le bton est plus lourd que le pltre. Principe masse-ressort-masse. Pour allger la paroi, en gardant un isolement acoustique satisfaisant, on peut en combinant certains matriaux appliquer le principe dit de masse-ressort-masse. Dans ce cas, deux masses (deux demi-parois) sont spares par un ressort (un espace intermdiaire), lequel peut-tre de lair ou un matriau absorbant. Lorsque le bruit heurte la premire masse, celle-ci se met osciller. Le ressort entre les deux couches ne transmet quune partie de ces vibrations et fait office damortisseur. Le bruit est ensuite considrablement attnu lors de sa transmission la deuxime masse. Lpaisseur et la qualit amortissante du ressort constituent les facteurs essentiels pour dterminer le niveau dabsorption des vibrations. On fera ainsi appel des parois doubles, spares par de lair rempli dune laine minrale, par exemple, qui absorbe et dissipe lnergie. Principe dtanchit. L o lair passe, le bruit passe. Fentres, bas de portes, coffres de volets roulants, entres dair, mauvaise tanchit en pied de cloison, sont autant de sources de mauvaise tanchit quil convient de ne pas ngliger pour obtenir une acous-

rglementation

Les rglementations acoustiques applicables aux btiments dhabitation

Article R 111-3-1 du Code de lurbanisme : le permis de construire peut tre refus si les constructions sont susceptibles, en raison de leur localisation, dtre exposes des nuisances graves dues notamment au bruit. Arrt du 30 mai 1996 relatif aux modalits de classement des infrastructures de transports terrestres et lisolement acoustique des btiments dhabitation dans les secteurs affects par le bruit. Arrt du 30 juin 1999 relatif aux caractristiques acoustiques des btiments dhabitation applicable aux permis de construire depuis le 1er janvier 2000. Arrt du 30 juin 1999 relatif aux modalits dapplication de la rglementation acoustique. Dcret n2006-1999 relatif la lutte contre les bruits de voisinage. Circulaire du 28 janvier 2000 prise en application de la rglementation acoustique dans les btiments dhabitation neufs.

Nature des bruits

Le paragraphe prcdent la dvoil : il existe plusieurs sortes de bruits susceptibles daffecter le confort de lhabitation. Il peut sagir dun bruit arien, comme le bruit cr par le trafic routier, ferroviaire ou arien, ou encore le bruit cr par les conversations, la tlvision. Dans ce cas, le bruit se propage par lair avant de faire vibrer les parois du local. Il peut galement sagir dun bruit solidien, bruit dimpact (ou de choc) cr par le dplacement des personnes, des meubles,

>>> Principe de masse.

>>> Principe masse - ressort - masse.

CONSTRUCTION
MODERNE

/N133

17

solutions bton

Paramtres et solutions
Le choix de la structure influe directement sur les qualits acoustiques dun btiment. Ce choix tiendra compte des lois de transmission du bruit, mais aussi des contraintes thermiques. La solution retenue sera donc une synthse des diffrents paramtres.

acoustique runit un ensemble de paramtres quil faut videmment matriser pour offrir au btiment les qualits attendues. Le premier facteur retenir pour le matre duvre concerne les voies de transmission des bruits. Trois types de transmissions sont prendre en compte : les transmissions directes (TD) par les parois opaques (faade, sparatif, toiture et plancher) et les baies ; les transmissions latrales (TL) par les parois lies la faade, la paroi sparative, la terrasse ou au plancher ; les transmissions parasites (TP) par certains points singuliers (gaines techniques, VMC, entres dair, coffres de volets roulants, dfauts dexcution, etc.). On laura compris, la transmission du bruit entre deux volumes implique dautres parois que la paroi sparative elle-mme. Les transmissions latrales se montrent mme prpondrantes, cest pourquoi lisolement entre deux locaux sera largement fonction des partis

pris constructifs verticaux. De mme, la transmission des bruits solidiens (bruits de pas, par exemple), ne seffectue pas seulement dans le sens vertical, mais aussi dans le sens horizontal. Le volume des locaux est un autre paramtre important : augmenter le volume du local de rception amliore lisolement. linverse, augmenter le volume du local dmission napporte aucune amlioration. On accordera donc une importance particulire aux locaux de petite dimension et aux locaux situs en angle, les transmissions par les diffrentes faades sadditionnant.

Coupe horizontale Mur de refend

Dd mission Fd Df Ff

Faade

Nature des parois

La nature des parois influe videmment sur la transmission du bruit entre les locaux. Parois simples. Les parois simples sont constitues dun seul matriau. Leur indice daffaiblissement est fonction de leur masse surfacique, exprime en kg/m2, et de la frquence. Il est aussi fonction de la rigidit de la paroi la flexion : lisolement chute une frquence dite critique, plus ou moins basse en fonction de la rigidit de la paroi.

>>> Voies de transmission du bruit entre

deux locaux adjacents.

Dd : Direct direct Fd : Flancking direct Df : Direct Flancking Ff : Flancking flancking DnT : Somme de toutes les voies de transmissions

Coupe verticale

Faade Ff Df mission Rception Fd Dd

Plancher d

mission

>>> Voies de transmission du bruit dans le btiment.

Transmissions directes Transmissions latrales Transmissions parasites

>>> Voies de transmission du bruit entre

deux locaux superposs.

18 C

ONSTRUCTION MODERNE

/N133

solutions bton

Parois doubles. Les parois doubles sont constitues de deux parois simples spares par une lame dair, comble ou non par un matriau isolant.Dans ce cas,lindice daffaiblissement acoustique est fonction de la masse de chaque parement, de lpaisseur de la lame dair, de lpaisseur et de la nature du matriau dans la lame dair,de la frquence critique de chaque parement,et enfin du type,du nombre et de la nature des liaisons (ponctuelle, liniques, surfaciques, rigides, souples, etc.). On notera que le choix dun matriau trop rigide pour remplir la lame dair peut rendre une paroi double moins efficace quune paroi simple de mme masse.

Exemples de structures bton performantes

Coupe verticale Voile bton p. 15 cm PSEE Dalle flottante

Les points critiques

Faades, toitures, planchers, entres dair, quipements techniques : les voies de passage du bruit sont multiples. Faades et planchers sont directement intresss par le matriau bton. Faades. En rgle gnrale, la masse des parties opaques apporte un affaiblissement plus important que celui des fentres : une paroi lourde sopposera donc plus facilement la transmission du bruit. Une attention particulire sera donc accorde aux vitrages,mais aussi aux entres dair, aux coffres de volets roulants, qui sont autant de portes ouvertesaux ondes sonores.On tiendra galement compte de ce que les faades dites lgres et filantes sont susceptibles de favoriser la transmission des bruits intrieurs entre deux locaux adjacents ou superposs. De mme, la transmission latrale dun local lautre est favorise par certaines cloisons ou contre-cloisons en maonnerie lgre et rigide, mais aussi par certains doublages thermiques quand la lame dair intermdiaire est trop troite, et/ou quand elle contient un matriau trop rigide.
Faade lgre

Dalle bton p. 18 cm avec rupteur thermique + PSEE + sous-couche acoustique + chape p. 5 cm

>>> Dalle flottante sur sous-couche acoustique, dalle BA 18 cm, voile BA 15 cm en faade, isolation
thermo-acoustique intrieure (PSEE), refend en BA 18 cm.

Coupe verticale Bton cellulaire p. 20 cm Dalle flottante

PSEE

Dalle bton p. 20 cm + sous-couche acoustique + chape p. 5 cm

>>> Dalle BA 20 cm + dalle flottante sur sous-couche acoustique, voile BCA 20 cm en faade,
isolation thermo-acoustique intrieure (PSEE), refend en BA 18 cm.

Coupe verticale Mur de refend Plancher PSE Blocs creux p. 20 cm Dalle flottante Locaux adjacents Locaux superposs

>>> Transmission du bruit par la faade.

Planchers. Les planchers doivent limiter la transmission des bruits ariens et des bruits de chocs. Pour les premiers, la problmatique est identique celle des murs. Pour les seconds, lutilisation de certains revtements de sol ainsi que la technique de dalle flottante limitent la transmission. En labsence de dalle flottante, par exemple, des contentieux peuvent apparatre avec le voisinage quand un occupant dcide de changer son ancien revtement de sol.
Plancher 8+13+5 + PSE + sous-couche acoustique + chape p. 5 cm

>>> Dalle poutrelles + hourdis (8+13+5) + dalle flottante sur sous-couche acoustique faade
en bloc creux 20 cm, isolation thermo-acoustique extrieure (PSE), refend en blocs bancher 20 cm.

CONSTRUCTION

MODERNE

/N133

19

solutions bton

Programmes

haute qualit acoustique

Lexprience montre que la qualit acoustique des btiments dpend avant tout de leur bonne conception. Le matriau bton, du fait de son inertie naturelle, offre lassurance dune performance leve sans recourir des techniques complexes.

Les Jardins de Maud Fontaines-sur-Sane

(Rhne - 69)
Un principe de faade en bton cellulaire a t retenu pour ce programme de 13 logements rpartis sur trois btiments Fontaines-sur-Sane, dans lagglomration

de Lyon. Associ des dalles et des refends en bton classique, le matriau a permis de satisfaire les exigences du matre douvrage, qui visait une certification HQE ds lorigine du programme prcise Jean-Philippe Dejaifvre, lacousticien associ au projet. Les critres englobaient principalement la gestion de lnergie, par la limitation des besoins nergtiques et par lutilisation de lnergie solaire pour la production deau chaude

Lisolation acoustique doit tre pense comme un systme.

Quelles sont les cls dune bonne isolation acoustique ? Ren Gamba : Il faut faire attention de ne pas promettre aux architectes une recette qui marcherait tous les coups. Dans tous les cas, lisolation acoustique doit tre pense comme un systme. Les diffrents systmes possibles voluent euxmmes en fonction des nouvelles exigences, et notamment de la rglementation thermique. Le nombre des partis pris constructifs en concurrence justifie que tout soit aujourdhui repens. Il faut effectuer de vraies tudes pour apprcier lefficacit des diffrents systmes : une cohrence doit tre respecte entre la masse dune part et la nature des solutions dautre part. Si lon remplace un refend par une cloison, par exemple, il faudra augmenter lpaisseur du plancher en consquence. La rglementation thermique a-t-elle un impact sur lacoustique ? R. G. : Lvolution des pratiques en matire disolation thermique contribue incontestablement changer la donne. Lisolation thermique par lextrieur, notamment, peut avoir un impact trs ngatif sur lisolation acoustique. Les rupteurs de ponts thermiques contribuent galement accrotre la transmission des bruits, mais dans une moindre mesure sils sont recouverts latralement par un isolant. Les habitudes qui ont t prises hier doivent tre abandonnes pour faire face aux nouveaux enjeux et aux nouvelles pratiques. Dans ces conditions, quels systmes prconisez-vous ? R. G. : Des systmes ont fait leurs preuves. Cest le cas de la structure poteauxpoutres associe un principe de dalle flottante et faux plafond : trs performante en isolation thermique, cette solution est galement performante en acoustique par son niveau daffaiblissement lev, aussi bien des bruits ariens que des bruits dimpacts. Le bton cellulaire, quant lui, se montre moins performant sur le plan acoustique du fait de sa masse plus faible. Mais il est possible de trouver un compromis sur la base dune structure planchers et refends en bton, associe une faade en bton cellulaire dpaisseur suffisante, 30 cm par exemple. Comment sassurer des qualits acoustiques dun btiment ? R. G. : Une nouveaut se fait jour dans la pratique, celle de la certification. Celle-ci est troitement lie au fait que les contrles rglementaires sont devenus inexistants dans la pratique, et que de nombreux btiments livrs aux matres douvrage ne sont pas conformes la rglementation acoustique.Face cette situation,un besoin dautocontrle crdible se fait jour. La certification vient ainsi rpondre linsuffisance des contrles rglementaires.Ajoutons que beaucoup de projets de logements ont t lancs ces dernires annes, qui ont donn lieu une forme de concurrence entre matres douvrage pour vanter la qualit de leurs logements. Dans ce contexte, garantir un bon confort acoustique est un argument commercial supplmentaire. Faire appel un bureau dtudes acoustique apportera la certitude que le btiment est bien conforme la rglementation, souvent sans aucun surcot. Mais du chemin reste faire, car les bureaux dtudes acoustiques ne sont sollicits que trs rarement... peut-tre dans 1 % des cas... La rglementation acoustique est elle-mme en cours de rvision. La prochaine mouture devrait donner lieu un accroissement de lexigence vis--vis des bruits dimpact, par exemple, qui est aujourdhui insuffisante.

ENTRETIEN AVEC REN GAMBA, crateur et prsident du groupe Gamba Acoustique

20 C

ONSTRUCTION MODERNE

/N133

solutions bton

sanitaire. Linertie thermique du bton, de mme que les proprits isolantes du bton cellulaire, ont permis de saffranchir de toute isolation thermique rapporte : ces btiments R+1 ou R+2 de conception rcente (livraison en 2007) nont besoin daucune isolation thermique extrieure ou intrieure pour respecter les critres de la certification. Le cahier des charges ne comprenait pas

dattente spcifique en matire disolation acoustique, mais la structure massive des murs a permis datteindre un niveau disolation acoustique trs satisfaisant, observe Christian Muller, de lAtelier Thierry Roche et Associs, matre duvre. Une belle dmonstration disolation conjugue, donc
PHOTO : GAMBA ACOUSTIQUE ET ASSOCIS

fiche technique
Matre douvrage : Fontanel Promotion et Capelli Groupe Matre duvre : Atelier Thierry Roche et Associs BET acoustique : Gamba Acoustique et Associs

Logements route de Launaguet Toulouse

(Haute Garonne - 31)
Baptis Pierre de lumire, ce programme de 32 logements, situ 10 minutes du centre de Toulouse, prsente une particularit : la proximit dune route dpartementale source de nuisances sonores, alors que le matre douvrage souhaite offrir son programme le label Habitat & Environnement, qui accorde une importance primordiale au confort thermique, mais aussi lacoustique intrieure et extrieure. Cest pourquoi nous avons fait appel au bureau dtudes acoustique Gamba et Associs, dtaille J. Phlipeau, responsable technique chez Bouygues Immobilier (Laurens et Lousteau architectes). Ses conclusions nous

ont permis doptimiser la conception, sans rvolutionner les partis pris initiaux. Le choix dune structure en blocs bton et prdalles a donc t confirm : la prdalle de 5 cm sajoutent 15 cm de bton coul en place et enfin une chape destine recevoir le carrelage, soit un total de 27 cm de matriau forte inertie. Ct thermique, un doublage polystyrne intrieur de 10 cm et plaque de pltre apporte aux logements lisolation ncessaire, de mme que lisolation en sous-face du plancher infrieur. Les conclusions du bureau dtudes acoustiques ont permis de choisir les menuiseries extrieures adaptes, complte J. Phlipeau. Fentres fermes, lisolation acoustique est parfaite. Un confort conforme aux attentes de Bouygues Immobilier, qui dpasse systmatiquement les exigences de la rglementation pour tous ses programmes de logements, sur la base des critres dfinis par le label Habitat & Environnement.
PHOTO : BOUYGUES IMMOBILIER

fiche technique
Matre douvrage : Bouygues Immobilier Matre duvre : Laurens et Loustau Architectes BET acoustique : Gamba Acoustique et Associs

Logements Paris-Montparnasse
(Paris - 75)
Dispose le long des voies de la gare Paris-Montparnasse, cette parcelle pourrait tre qualifie dimpossible. Mais la contrainte permet de se dpasser et de relever les dfis. Avec mme lavantage dun bon plan de masse, projet par des amnageurs soucieux de rpondre lensemble des enjeux, qui se traduit par quatre plots poss sur un socle qui fait fonction de mur de soutnement mais aussi de mur anti-bruit face la rue. Nous avons pris le parti douvrir les logements sur la voie ferre, annonce Olivier de Boismenu, matre duvre de lopration. Cest un paysage qui comporte une part de beaut, et il aurait t dommage de sen priver. Dautant que les faades diriges vers les voies sont orientes sud-est.

Le programme ouvre donc cuisines et chambres sur les voies, avec des faades en bton enduit. Ct rue, une faade noble mle bton brut et bton poli. La disposition du programme en plots a possiblement rduit limpact du bruit, ce quune longue barre naurait

peut-tre pas permis, observe Olivier de Boismenu.Au demeurant, les spcificits acoustiques du programme se limitent des vitrages doubles fort degr daffaiblissement, alors mme que des tudes acoustiques plus prcises, menes en cours de chantier, ont exig un effort supplmentaire pour amliorer la qualit des ouvertures places en direction des voies. Malgr ces difficults, ce programme de 123 logements sest montr passionnant dans sa ralisation, conclut le matre duvre. Ralis il y a maintenant quelques annes, il annonait les contraintes auxquelles nous sommes confronts aujourdhui, qui sont autant de dfis lancs aux concepteurs.
PHOTO : JEAN-MARIE MONTHIERS

fiche technique
Matre douvrage : SNCF Matre duvre : Cabinet Archiple

CONSTRUCTION

MODERNE

/N133

21

solutions bton

Logements Saint-Brice-sous-Fort
(Val-dOise - 95)
Un lot sur une ZAC proximit dun grand ensemble et de la gare de Sarcelles-Saint-Brice, dans le ValdOise. Le cadre nest pas idal pour ce programme de 53 logements mais les ambitions sont leves. Un btiment avec un jardin intrieur et une faade publique comprenant des commerces au rez-dechausse, oriente vers la gare mais conforme aux souhaits des architectes. Lenveloppe nous a permis de faire le choix dun bton blanc prfabriqu en faade , explique Olivier de Boismenu, du cabinet Archiple. Associ des espaces intrieurs

de qualit, une typologie de logements varie (le dernier tage se compose de T2 faon maisons en bande), le bton contribue faire de cet ensemble un programme de standing, propre apporter le confort attendu. Un confort dont lisolation acoustique est un volet important, du fait de la gare toute proche. Grce aux qualits intrinsques du bton, le travail sest limit au traitement des ouvertures pour rpondre la contrainte impose par la voie de chemin de fer, poursuit larchitecte. Nous avons donc vit de trop ouvrir la faade ct voies, et limit lorientation des sjours dans cette direction. Au demeurant, et au dire mme du matre duvre, la proximit dune voie ferre nest pas aussi nuisible, au plan acoustique, que le voisinage dune route ou dun aroport : La seule difficult

vient des rapides qui passent sans sarrter, mais le simple bon sens a permis de prserver le confort sans faire appel des solutions complexes.
PHOTO : JEAN-MARIE MONTHIERS

>>> Coupe horizontale.

Emprise du projet Centre-ville et gare SNCF Emprise des voies SNCF Parking Futur Btiments voisins

fiche technique
Matre douvrage : SA HLM Le Foyer Pour Tous Matre duvre : Cabinet Archiple

Salles de spectacles Guyancourt, Angoulme, au Blanc-Mesnil

(Yvelines - 78 / Charente - 16 / Seine-SaintDenis - 93)
Le cabinet Franic & Garcin sest spcialis dans les musiques actuelles amplifies, en rponse des commandes publiques dans la plupart des cas. Ces oprations vont du simple amnagement dun studio denregistrement la cration dune salle des musiques actuelles (Smac) comprenant une salle de 700 places, un studio de rptition et des fonctions associes (foyer, restaurant, accueil). Contrairement un thtre, par exemple, toutes les fonctions dune Smac doivent pouvoir tre

>>> La Batterie Guyancourt.

utilises, ce qui impose une tanchit parfaite entre elles, explique Michel Garcin, architecte. Dans la pratique, la matrise du gros uvre est toujours la cl de la russite. Si le projet nest pas bien conu au dpart, les corrections seront coteuses et le rsultat ne sera pas satisfaisant, poursuit larchitecte. linverse, des locaux bruyants implants judicieusement peuvent tre isols facilement. Les recettes sont simples : du bton, avec ou sans dalle

>>> Le Deux Pices-Cuisine. Le Blanc-Mesnil.

sur ressort. Il suffit parfois de dsolidariser cette dalle en priphrie pour apporter les qualits acoustiques attendues, le matriau bton permettant de rgler les questions de scurit incendie dans la foule. la cl, des cots de ralisation relativement faibles en dpit de contraintes imposes par lacoustique et par la scurit
PHOTOS : FRANIC & GARCIN TEXTES : PHILIPPE FRANOIS

22 C

ONSTRUCTION MODERNE

/N133