MODELOS

2 pulg. NPT: 2 pulg. NPT, cuerpo en T: 3 pulg. NPT: 3 pulg. NPT, cuerpo en T: 3 pulg., brida simple: 3 pulg., brida doble:

C477-16 C471-16 C477-24 C471-24 C484-24 C483-24

Un producto original que se ha hecho mas rpido

310 E. University Drive McKinney, TX 75069-1872

La nueva vlvula interna Fisher

Emerson Process Management Regulator Technologies, Inc.

OPCIONES

Discos de asiento El disco normal y la junta trica son de nitrilo Neoprene, Viton, Teflon y Kalrez disponibles para casi todos los tipos. Resortes de exceso de flujo Vlvula de 2 pulg.: 105, 150 y 250 galones/min 3 pulg., brida sencilla: 160, 250 y 400 galones/min 3 pulg., brida doble: 160, 265 y 400 galones/min 3 pulg. NPT: 160, 265, 375 y 465 galones/min

SERVICIO Y ASISTENCIA EXCELENTES

Nuestra red mundial de distribucin, basada en la gama de equipos para GLP ms completa del sector, cuenta con un experto equipo de ventas y asistencia constituido por ms de 2.000 tcnicos que estn a su disposicin en cerca de 200oficinas de todo el mundo. Si busca integridad, fiabilidad y rendimiento, junto con un nivel de asistencia que supera el de cualquier otro proveedor, Emerson puede ayudarle a satisfacer hasta los requisitos ms exigentes.
Equipo para GLP Emerson Process Management Regulator Technologies, Inc. Norteamrica McKinney, Texas 75069-1872, EE.UU. Tel: 1-800-558-5853 Desde cualquier otro pas: 1-972-548-3574 Equipo para GLP Emerson Process Management Regulator Technologies, Inc. Europa 28320 Gallardon, Francia Tel: +33 237334728

Equipo para GLP Emerson Process Management Regulator Technologies, Inc. Asia-Pacfico Singapur, Singapur 128461 Tel: +65 6777 8211

www.fisherregulators.com Informacin, telfono 1-800-558-5853

Equipo para GLP Emerson Process Management Regulator Technologies, Inc. Latinoamrica 01180 Mxico D.F.: +52 55 3988 7476

D450219TES2 Mayo de 2010 Emerson Process Management Regulator Technologies, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU. Jet Bleed Internal, Fisher, Emerson Process Management y el diseo de Emerson Process Management son marcas de una de las compaas del grupo Emerson Process Management. Todas las dems marcas son de sus respectivos propietarios.

D450219TES2_Internal_Valve_Brochure.indd 1

9/9/2010 11:48:58 PM

FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

u
RENDIMIENTO Y VALOR

........

Las nuevas vlvulas Fisher Jet Bleed InternalTM resuelven los problemas de velocidad de la apertura, tan frecuentes en el funcionamiento de las vlvulas internas. Los orificios de purga ampliados igualan ms rpidamente la presin del depsito y la del ducto de salida, para acelerar la apertura de la vlvula. Aumenta la eficiencia de los operadores Reduce el riesgo de daos por agotamiento del caudal en la bomba Facilita el mantenimiento con sus caractersticas de servicio mejoradas

La vlvula se mantiene cerrada para obtener un hermetismo total por efecto de su resorte de cierre y de la presin del depsito.

Cuando el actuador desplaza la palanca de maniobra hasta la mitad de su recorrido, los orificios de purga ampliados permiten una igualacin rpida.

Las presiones volumtricas del conducto posterior y del depsito se igualan rpidamente con los internos de la vlvula Jet Bleed Internal y la vlvula principal de movimiento vertical se abre.

MAYOR REA DE PURGA

........

DURACIN
Un vstago de nuevo diseo aporta una interfaz suave con la cabeza principal, mismo que aumenta la resistencia al desgaste y alarga la vida de la vlvula.

FACILIDAD DE MANTENIMIENTO

Se han incorporado nuevas caractersticas a los internos de vlvula Jet Bleed Internal: Los juegos del mecanismo interno de vlvula Jet Bleed Internal son intercambiables con las vlvulas Fisher actuales* Un diseo simple que no requiere cambiar filtros ni mantener equipos externos Vstago y partes Internas totalmente de acero inoxidable Pernos de cabeza hexagonal en acero inoxidable Se han aadido partes planas a la vlvula principal para facilitar el uso de llaves o tornillos de banco
*Los juegos de internos no son intercambiables con las vlvulas C404.

CARACTERSTICAS DE EFICACIA DEMOSTRADA

Las vlvulas Fisher Jet Bleed Internal mantienen la tradicin de fiabilidad que, desde hace muchos aos, distingue a las vlvulas internas Fisher de la serie C.
ter
Dis

e o a nter i o r

be

za

de

la v l v u la J et

Ble

Empaque de eje corto de TFE con el resorte cargado u Alojamientos de glndulas y levas extrables Almohadillas de desgaste de TFE en los puntos crticos v Bujes de Rulon w Asientos reparables

In

na l

Presin de salida

D450219TES2_Internal_Valve_Brochure.indd 2

Nue

va
ca

Abrir

Abrir

Se abre en mucho menos tiempo!

Tiempo para igualacin

Tecnologa Jet Bleed Internal Otros

u
9/9/2010 11:49:05 PM