You are on page 1of 4

INSTRUES SOBRE COMO CRIAR UM FICHEIRO CORRECTO PARA GRANDES FORMATOS.

As instrues seguintes pretendem ajud-lo a criar um ficheiro de impresso adequado. Caso ainda esteja com dvidas, descarregue o modelo, visite a seco Perguntas Frequentes do nosso website, active a Verificao do Ficheiro com um grfico ou contacte o nosso Servio de Apoio. 1. Formato do ficheiro:

Os nossos sistemas apenas processam ficheiros no formato PDF sem proteco por palavra-passe.

2. Orientao do formato:

A orientao do formato do ficheiro dever corresponder escolha efectuada no momento da encomenda vertical ou horizontal. Isto importante para posicionar correctamente os accessorios, como bainha, ilhs, etc...

3. Modelo:

Durante a fase de personalizao dos tamanhos no website, o nosso sistema cria automaticamente um modelo PDF. Sugerimos que descarregue o ficheiro, acrescente os seus prprios grficos e guarde novamente o ficheiro no formato PDF. Desta forma, criado um ficheiro correcto. Tenha cuidado para no colocar grficos na rea de corte, pois no iro aparecer no produto acabado.

4. Disposio em painis:

Cada material possui o seu prprio tamanho mximo de impresso numa pea nica. Se a sua impresso exceder este tamanho, iremos proceder disposio em painis separados. Aquando da encomenda, e para os materiais que o exijam, o nosso sistema ir informar quando no for possvel fornecer o produto numa pea nica.

5. Cores:

A mesma cor pode aparecer ligeiramente diferente, dependendo do suporte de impresso. Isto acontece devido composio fsica do material, isto , os tecidos naturais absorvem mais tinta que os sintticos. Todos os ficheiros devero ser enviados em CMYK (ciano, magenta, amarelo e preto), e possivelmente com atribuio do perfil de cor Fogra 27. As imagens nas cores RGB ou PANTONE sero convertidas num perfil de separao standard.

6. Resoluo:

A melhor resoluo do ficheiro para impresso de grandes formatos de entre 100 e 150 dpi.

7. Margens e rea de corte Cartazes: requerem um ficheiro PDF numa escala 1:1 e +1 mm de rea de corte em cada lado.
A distncia entre os textos e a margem de corte dever ser de 3 mm.

SIM
exemplo: 100x100 cm rea de corte: 0,1 cm em cada lado

NO
exemplo sem rea de corte: 100x100 cm

A
ficheiro correcto

distncia margem 0,3 cm total: 100,2x100,2 cm

A
ficheiro errado

Autocolantes PVC: requerem um ficheiro PDF numa escala 1:1 e +1 mm de rea de corte em cada lado.
A distncia entre os textos e a margem de corte dever ser de 3 mm.

SIM
exemplo: 100x100 cm rea de corte: 0,1 cm em cada lado

NO
exemplo sem rea de corte: 100x100 cm

A
ficheiro correcto

distncia margem 0,3 cm total: 100,2x100,2 cm

A
ficheiro errado

- No caso da corte personalizado, dever ser criado um ficheiro PDF com grficos e um traado vectorial (Illustrator), definido com uma cor Pantone de nome CutContour. - No caso dos autocolantes transparentes em vinil numa imagem de espelho, pode enviar-nos um ficheiro com a instruo de leitura normal; durante o processo de impresso ser espelhado.

Cartazes de alta qualidade: requerem um ficheiro PDF numa escala 1:1 e +1 mm de rea de corte em cada lado. A distncia entre os textos e a margem de corte dever ser de 3 mm.

SIM
exemplo: 100x100 cm rea de corte: 0,1 cm em cada lado

NO
exemplo sem rea de corte: 100x100 cm

A
ficheiro correcto

distncia margem 0,3 cm total: 100,2x100,2 cm

A
ficheiro errado

Faixas e material micro-perfurado: requerem um ficheiro PDF numa escala 1:1 e +1 mm de rea de corte em
cada lado. A distncia entre os textos e a margem de corte dever ser de 3 mm.

SIM
exemplo: 100x100 cm rea de corte: 0,1 cm em cada lado

NO
exemplo sem rea de corte: 100x100 cm

A
ficheiro correcto

distncia margem: 0,3 cm total: 100,2x100,2 cm

A
ficheiro errado

- No caso do reforo de extremidades, devero ser acrescentados +5 cm desde a margem e +1 mm de rea de corte em cada lado.

SIM
exemplo: 100x100 cm reforo de extremidades: 5 cm rea de corte: 0,1 cm em cada lado distncia margem: 0,3 cm

NO
exemplo sem rea de corte: 100x100 cm

A
ficheiro correcto

total: 110,2x110,2 cm

A
ficheiro errado

- No caso de bainha, devero ser acrescentados +10 cm do lado da presilha e +1 mm de rea de corte em cada lado.

SIM
exemplo: 100x100 cm lado da bainha (acima e abaixo): 10 cm rea de corte: 0,1 cm em cada lado distncia margem: 0,3 cm costura exemplo: reforo perimetral

A
ficheiro correcto

total: 100,2x120,2 cm

Suportes fortes: requerem um ficheiro PDF numa escala 1:1 e +1 mm de rea de corte em cada lado. A distncia entre os textos e a margem de corte dever ser de 3 mm.

SIM
exemplo: 100x100 cm rea de corte: 0,1 cm em cada lado

NO
exemplo sem rea de corte: 100x100 cm

A
ficheiro correcto

distncia margem 0,3 cm total: 100,2x100,2 cm

A
ficheiro errado

- No caso da corte personalizado, sempre necessrio guardar o ficheiro em formato PDF, de modo a mostrar os grficos e o traado vectorial (Illustrator), definido com uma cor Pantone de nome CutContour mesmo que o corte seja quadrado ou redondo. Recomendamos que no crie contornos de corte demasiado complexos, caso contrrio o resultado podero ser cortes imprecisos e inconsistentes. Illustrator: Janela / Amostras nome: CutContour Tipo de cor: Cor simples Mtodo de cor: CMYK C: 0% M: 100% Y: 0% K: 0%

- Se tiver planeado aplicar cor branca em acrlico transparente, dever adicionar uma cor Pantone com o nome branco para identificar os grficos a serem impressos a branco. Illustrator: Janela / Amostras white (tudo em letras minsculas no WHITE ou White) Tipo de cor: Cor simples Mtodo de cor: CMYK C: 0% M: 0% Y: 0% K: 0%

You might also like