COLECCION SOCIOLOGIA

D r

'

MORAGAS MORAGAS

R.IVIUttMU-i-. universidades P r o f e s o r d e S o c i o l o g a d e las U n i v e de Barcelona y R h o d e Island

Introduccin a la Sociologa.
EL VINCULO SOCIAL
Robert A. Nisbet
Profesor d e la Ctedra Albert S c h w e i t z e r de H u m a n i d a d e s d e la Columbia University, N u e v a York.

Primera edicin

Presentacin

y revisin d e la edicin

espaola:

RICARDO MORAGAS MORAGAS

Profesor d e Sociologa de las U n i v e r s i d a d e s d e Barcelona y Rhode Island.

Traduccin:

MAITE B O U Y A T
Licenciada e n Filosofa.

editorial vicens vives

Traductor.

Intrprete.

11
El problema del cambio social

EL C O N C E P T O D E C A M B I O
Hasta a q u n u e s t r o e s t u d i o d e l v n c u l o s o c i a l se h a l i m i t a d o a l o s e l e m e n t o s y procesos que dan lugar a u n a estructura, facilitando, al m i s m o t i e m p o , una * M . i b i l i d a d y p e r s i s t e n c i a e n las r e l a c i o n e s s o c i a l e s . C o m o h a q u e d a d o c l a r o e n Lis p g i n a s a n t e r i o r e s , l o s c o n f l i c t o s , d e s e q u i l i b r i o s , t e n s i o n e s , e t c . , se h a l l a n i m p l i c a d o s casi s i e m p r e e n el c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l . P o r p l c i d a y estable q u e parezca u n a e s t r u c t u r a s o c i a l d e t e r m i n a d a , p o r a n t i g u a q u e sea, t o d o l o q u e i l i e m o s acerca de los p r o c e s o s d e l c o m p o r t a m i e n t o social sugiere la presencia i ii d i c h a e s t r u c t u r a d e t e n s i o n e s d e r o l , c o n f l i c t o s d e status y c o n t r a d i c c i o n e s n o r m a t i v a s al m e n o s e n u n g r a d o m u y leve. L o s e l e m e n t o s de l a d e s v i a c i n , la ilii n a c i n y la a n o m a , a l m e n o s i n c i p i e n t e s , se h a l l a n s i e m p r e p r e s e n t e s e n el i o m p o r t a m i e n t o social. Pero dichos elementos, a pesar de toda su calidad dinmica, no son cambio. Pueden, probableI II i s, estar v i n c u l a d o s de a l g n m o d o c o n el c a m b i o . Y sin d u d a ,

m e n t e , e l c a m b i o a c e l e r a r s u a p a r i c i n . P e r o , e x a c t a m e n t e , estas m i s m a s t e n i' >nes y c o n f l i c t o s p u e d e n i r a s o c i a d o s d u r a n t e l a r g o s p e r o d o s d e t i e m p o a la / V I stencia. Esta es u n a c o n s i d e r a c i n v i t a l e n e l e s t u d i o d e l c o m p o r t a m i e n t o en una loi i a l y a m e n u d o se l e d a m e n o s v a l o r d e l q u e r e a l m e n t e p o s e e . Se s u p o n e q u e , l o m o las t e n s i o n e s y c o n f l i c t o s i n t e r n o s e x i s t e n casi c o n s t a n t e m e n t e > .1.1 m u y l e j o s d e ser c i e r t o . S o n i n n u m e r a b l e s los p u e b l o s e n la h i s t o r i a de la H u m a n i d a d p a r a q u i e nes el c a m b i o h a s i d o m n i m o y p r c t i c a m e n t e i n e x i s t e n t e . S e r a totalmente i . u r d o s u p o n e r q u e e n e l s e n o d e esos p u e b l o s y c u l t u r a s n o se p r o d u j e r o n n n l l i c t o s d e r o l , d e s t a t u s o d e i n t e r s . L a i n s t i t u c i n d e l a casta e n l a I n d i a , el lili i n a d e f a m i l i a p a t r i a r c a l e n C h i n a , las c o m u n i d a d e s rurales a l o largo y M ' l i o d e t o d a A s i a , a s c o m o d e g r a n p a r t e d e l r e s t o d e l m u n d o , t o d a s ellas h a n o r g a n i z a c i n o g r u p o s o c i a l , e l c a m b i o se p r o d u c e s i m u l t n e a m e n t e . P e r o e l l o

293

294

C A M B I O SOCIAl

EL PROBLEMA D E L CAMBIO SOCIAL

295

e x i s t i d o , c o m o s a b e m o s , d u r a n t e l a r g o s p e r o d o s d e t i e m p o . P r e t e n d e r <|U( t o d a s estas i n s t i t u c i o n e s c a r e c i e r o n d e c o n f l i c t o s p e r s i s t e n t e s d e r o l , s t a t u i l n o r m a s i n c i e r t a s m a n i f e s t a c i o n e s d e d e s v i a c i n , a n o m a y a l i e n a c i n s e r a uim verdadera t o n t e r a . P e r o el c a m b i o es d i s t i n t o . de diferencias en el tiempo en una identidad Empecemos persistetm difeicin

diferencias, clasificadas l g i c a m e n t e , de a l g n t i p o social - r e l i g i n , estratificacin s o c i a l , p a r e n t e s c o o c u a l q u i e r o t r o - son c o n s i d e r a d a s p o r sus autores c o m o s i n n i m o d e c a m b i o s o c i a l . P e r o si e n d i c h a s c l a s i f i c a c i o n e s se d a a l g u n a i n d i c a c i n d e c a m b i o , es d e t i p o l g i c o , n o d e c a m b i o e n e l s e n t i d o s u s t a n c i a l y e m p r i c o q u e nos interesa aqu.

El cambio es una sucesin

C a d a u n o d e l o s e l e m e n t o s d e l a d e f i n i c i n es c r u c i a l : " s u c e s i n d e cias", " e n el t i e m p o " e " i d e n t i d a d persistente".

Pasemos a h o r a a o t r o p u n t o i m p o r t a n t e referente al p r o b l e m a del c a m b i o : a c a b o de subrayar, en p r i m e r l u g a r , q u e n o p o d e m o s pensar en el c a m b i o c o m o s i n n i m o de u n a s i m p l e serie d e d i f e r e n c i a s . C o n s i d e r e m o s deducirse o derivarse ahora la de s i g u i e n t e p r o p o s i c i n v i t a l q u e s e r c e n t r a l e n t o d a la e x p l i c a c i n d e l c a m b i o q u e s i g u e e n este c a p t u l o : El cambio no puede los elementos de la estructura social. empricamente

p o r e l ltiinfl u n rfl so||

M i e n t r a s n o t e n g a m o s a n t e n o s o t r o s u n a i d e n t i d a d p e r s i s t e n t e - t a n t o si se n . i l i d e u n r b o l , d e u n ser h u m a n o , u n E s t a d o , u n s i s t e m a d e p a r e n t e s c o , t e n c i a d e diferencias. Organizar una docena social o u n a n o r m a - , n o p o d r e m o s h a b l a r de c a m b i o . N o basta l a m e r a oxl d e cosas d i s t i n t a s a n t e u n a s u p o n e m o s t r a r las d i f e r e n c i a s , p e r o n o u n c a m b i o . S l o e n c o n t r a m o s c a m l i l l c u a n d o p o d e m o s p e r c i b i r u n a s u c e s i n de diferencias e n a l g u n a e n t i d a d conll n u a , d i f e r e n c i a s q u e se v a n m a n i f e s t a n d o e n e l t i e m p o . E l c r i s t i a n i s m o h a t e n i d o u n a i d e n t i d a d c o n t i n u a d e s d e finales d e l sigla d . d c J . C . ( n u e s t r o s c o n o c i m i e n t o s a c e r c a d e l p e r o d o i n m e d i a t a m e n t e pontl r i o r a la v i d a de J e s s son d e m a s i a d o p o b r e s p a r a h a b l a r de ellos c o n cirrl finales d e l siglo l seguridad). N o resulta difcil d e s c r i b i r a la c r i s t i a n d a d de tal m o d o q u e qucdi | conectadas - h i s t r i c a y s o c i o l g i c a m e n t e - la I g l e s i a de R o m a y t o d o e l c o n j u n t o t a n d i v e r s o d e c r e e n c i a s , sectas e i g l e s i a s q u e c o n l | t u y e n l a c r i s t i a n d a d d e l s i g l o X X . N o es n e c e s a r i o c r e e r e n el d o g m a d e l a sui'l s i n a p o s t l i c a p a r a ser c o n s c i e n t e s d e esa i d e n t i d a d o r g a n i z a t i v a p e r s i s t n i . la q u e l l a m a m o s I g l e s i a c r i s t i a n a . S i n e m b a r g o , es e v i d e n t e q u e l a c r i s t i a n d l l ha c a m b i a d o a lo l a r g o de u n p e r o d o de d i e c i n u e v e siglos. C m o , s

L a c r e e n c i a d e q u e e l c a m b i o p u e d e d e r i v a r s e o d e d u c i r s e d e este m o d o es u n a d e las m s a n t i g u a s d e l p e n s a m i e n t o o c c i d e n t a l . D e h e c h o , l a e n c o n t r a m o s ya e n l a m i s m a Poltica d e A r i s t t e l e s . E i n c l u s o h o y en d a h a l l a m o s la m i s m a creencia en el seno de g r a n parte de la t e o r a s o c i o l g i c a , especialmente en el f u n c i o n a l i s m o e s t r u c t u r a l y l a t e o r a d e l o s s i s t e m a s . N a d i e p u e d e n e g a r e l hecho cado de que, realmente, es una creencia m u y atractiva, p o r q u e t o d o el se c o m p l e j o p r o b l e m a d e l c a m b i o e n el t i e m p o q u e d a m a r a v i l l o s a m e n t e s i m p l i f i p o r la m e r a s u p o s i c i n de q u e los elementos cruciales d e l c a m b i o h a l l a n p r e c i s a m e n t e en l a e s t r u c t u r a o p a u t a d e c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l q u e n o s i n t e r e s a e n c u a l q u i e r m o m e n t o d e t e r m i n a d o . P e r o n i el a t r a c t i v o n i l a s i m p l i f i cacin i m p l i c a n necesariamente l a c o r r e c c i n . Y , p o r r a z o n e s q u e se d e t a l l a r n errores y a c l a r a r n m s adelante, nos vemos o b l i g a d o s a a f i r m a r q u e la creencia en el c a m b i o i n d u c i d o e s t r u c t u r a l m e n t e c o n s t i t u y e u n o de los m s graves sociolgicos. A l e m p e z a r e l c a p t u l o 3 i n d i c b a m o s y a l a i n u t i l i d a d d e t o d o s l o s esfuerzos p o r d e d u c i r o d e r i v a r l o s e l e m e n t o s d e l c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l a p a r t i r d e los e l e m e n t o s d e l c o m p o r t a m i e n t o b i o l g i c o : i n s t i n t o s , r e f l e j o s , t e n d e n c i a s y necesidades, i m p l i c a d o s t o d o s ellos en la naturaleza biolgica del hombre. hablar C o m o v e a m o s , d i c h o s e s f u e r z o s s o n e s t r i l e s d e b i d o a las p o s i b i l i d a d e s casi i l i m i t a d a s d e l c o m p o r t a m i e n t o social q u e su c e r e b r o y su c a p a c i d a d de r s t i c a q u e e n el e s t u d i o d e l c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l d e n o m i n a m o s simblica. Pretender derivar el c a m b i o -sus fuentes, mecanismos, c o n t i n u i d a d e s o c o n f i e r e n a l h o m b r e y, e n s e g u n d o l u g a r , a causa de t o d a la p a r t e m u y caracteinteraccin

p o d r a m o s d e s c r i b i r l a s u c e s i n d e d i f e r e n c i a s d e c o n d i c i n q u e su h i s t o i i ; revela? A q u p u e d e verse p e r f e c t a m e n t e t a n t o l a persistencia c o m o e l camlili) O c o n s i d e r e m o s la l e n g u a inglesa, y m s c o n c r e t a m e n t e la l e n g u a h a b l | por l o s h a b i t a n t e s d e las I s l a s B r i t n i c a s . B a s t a c o m p a r a r l a l e n g u a e s c r i l I h a b l a d a e n esa z o n a e n e l s i g l o X X c o n l a q u e se h a b l a b a y e s c r i b a e n t i e m p o d e C h a u c e r , p o r e j e m p l o ; p a r a d a r s e c u e n t a d e l a s u c e s i n d e d i f e r e m a 11 s i n t a x i s , v o c a b u l a r i o , o r t o g r a f a y o t r o s a s p e c t o s . P e r o las d i f e r e n c i a s d e cornil c i n son, n o obstante, diferencias c o n u n a i d e n t i d a d persistente. S e r a m u y illl t i n t o c o l o c a r a n t e n o s o t r o s , p o r e j e m p l o , las d i f e r e n c i a s e n t r e e l i n g l s , el ( l i l f l l y el s w a h i l i . persistente. N o h a c e f a l t a m u l t i p l i c a r l o s e j e m p l o s . L o i m p o r t a n t e es s u b r a y a r el h e t h | d e q u e las d i f e r e n c i a s e n s , las d i f e r e n c i a s o v a r i a c i o n e s d e a l g u n a n o r m a . n l i l t r a r i a o e s t a d s t i c a , o las d i f e r e n c i a s d e c o m p o r t a m i e n t o d e n t r o d e a l g n i i | n d e c l a s i f i c a c i n , t a n t o si se t r a t a d e l p a r e n t e s c o , d e l a r e l i g i n o d e l a l e n g u n H c o n s t i t u y e n u n c a m b i o . Si este h e c h o n o p a r e c e l o s u f i c i e n t e m e n t e e v i d r i i i b a s t a r c o n referirse al g r a n n m e r o de o b r a s q u e e n su m a y o r a f o r m a n d e la l i t e r a t u r a t a n c o n o c i d a y a b u n d a n t e d e l a " e v o l u c i n s o c i a l " , e n la q m 11 Para q u e exista el c a m b i o d e b e n darse diferencias sucesivm > idenidl dichas diferencias d e b e n p r o d u c i r s e e n el t i e m p o y d e n t r o de u n a

i n t e r m i t e n c i a s , y d i r e c c i o n e s - a p a r t i r de los e l e m e n t o s de la e s t r u c t u r a social - r o l , s t a t u s , n o r m a , etc. r e s u l t a t a n f a l s o y d e s t r u c t i v o c o m o i n t e n t a r d e r i v a r los e l e m e n t o s d e l a e s t r u c t u r a s o c i a l a p a r t i r d e l o s d o n e s b i o l g i c o s naturales d e l h o m b r e . L a d e s v i a c i n , c o m o h e m o s v i s t o , s p u e d e d e r i v a r s e d e l a e s t r u c t u r a s o c i a l , p o r q u e es u n a s p e c t o i n e l u d i b l e , h a s t a c i e r t o p u n t o , d e l c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l . P e r o l a d e s v i a c i n n o es c a m b i o , a u n q u e e n a l g u n a s ocasiones pueda estar r e l a c i o n a d a c o n l . E l c o n f l i c t o o la t e n s i n t a m b i n p u e d e n d e d u cirse o d e r i v a r s e d e l a e s t r u c t u r a s o c i a l , p o r q u e r e s u l t a d i f c i l i m a g i n a r q u e

296

C A M B I O SOCIAL

II

PROBLEMA DEL CAMBIO

SOCIAL

297 se

d i c h o s p r o c e s o s n o se p r o d u z c a n si t e n e m o s e n c u e n t a las c a r a c t e r s t i c a s d r l c o m p o r t a m i e n t o de r o l , status y n o r m a . Sin embargo, a l p a s a r d e l a d e s v i a c i n o d e l o s d i v e r s o s p r o c e s o s <lr social a l c a m b i o c o n f l i c t o y t e n s i n q u e se h a l l a n e n c u a l q u i e r e s t r u c t u r a

A u n q u e lo que se e n s e a e n la a c t u a l i d a d sea m u y d i s t i n t o d e l o q u e p, Han. Bpi

e n s e a b a hace o c h o c i e n t o s a o s , n o p o d e m o s , e n n u e s t r a c a l i d a d d e s o c i l o o l v i d a r la p e r s i s t e n c i a d e l o s modos e n q u e d i c h a s e n s e a n z a s s o n i m p a r t i A h o r a , c o m o entonces, e n c o n t r a m o s la U n i v e r s i d a d organizada en t r m i de Facultades, departamentos, i n s t i t u t o s ; y el trabajo que en ella se

s o c i a l , e n t r a m o s e n u n d o m i n i o q u e n o p u e d e l i m i t a r s e a l o s e l e m e n t o s de | | estructura social, del m i s m o m o d o q u e s t o s n o p u e d e n reducirse a los element o s d e l a B i o l o g a . P o r q u e e s t a m o s e n e l r e i n o d e l a H i s t o r i a del a c o n t e c i m i e n t o , e l t i e m p o , el l u g a r y la circunstancia.

e s a r r o l l a , d i v i d i d o e n c u r s o s , s e m i n a r i o s , c o n f e r e n c i a s , etc. H o v e n d a , c o m o numces, los p r i n c i p a l e s p r o t a g o n i s t a s son los g r u p o s l l a m a d o s p r o f e s o r a d o y E indudablemente, tanto hoy c o m o hace o c h o c i e n t o s aos, se Mudiantes.

t q u i e r e la a p r o b a c i n del p r o f e s o r a d o p a r a q u e u n estudiante p u e d a conse-

PERSISTENCIA Y CAMBIO
No e m p e z a m o s p o r e l c a m b i o , s i n o p o r l a p e r s i s t e n c i a y l a fijeza. N o h a y nadfl

g u i r l o q u e e n t o n c e s y a h o r a se l l a m a l i c e n c i a t u r a o d o c t o r a d o . L a s p r o m o c i n , tanto del p r o f e s o r a d o c o m o de los p r o p i o s estudiantes.

normas

t t d m i c a s s i g u e n s i e n d o p r c t i c a m e n t e las m i s m a s , a s c o m o l o s c r i t e r i o s de

p a r a d j i c o e n e l l o . A p e s a r d e l a a b u n d a n c i a d e frases, t a n t o e n el p e n s a m i e n i u p o p u l a r c o m o a c a d m i c o , q u e atestiguan la o m n i p r e s e n c i a , la constancia o 1 i n t e m p o r a l i d a d del c a m b i o , t o d a la evidencia e m p r i c a sugiere q u e e n la

I n c l u s o los conflictos revelan una semejanza sorprendente.

La Historia

Urja b i e n c l a r o q u e los e s t u d i a n t e s d e B o l o n i a e n e l s i g l o X I I I l u c h a r o n , a u n q u e Jiras veces c o n s i g u i e r a n sus o b j e t i v o s , p o r e l d e r e c h o a p a r t i c i p a r e n la e s t r u c I t i i a d e a u t o r i d a d d e la U n i v e r s i d a d . L a s v i o l a c i o n e s p o r p a r t e d e l o s e s t u d i a n t e d e l o r d e n c i v i l (y c a n n i c o ) e r a n m u y c o r r i e n t e s , g e n e r a l m e n t e v i o l e n t a s y desembocaban en represalias p o r parte de los c i u d a d a n o s u l t r a j a d o s o e n la e x c o m u n i n p o r el r e c t o r o el o b i s p o . Casi p o d r a m o s d a r p o r s e n t a d o , s i n t e m o r a d u d a , q u e l o s c o n f l i c t o s d e r o l y las c o n t r a d i c c i o n e s d e v a l o r e s , t a n t o M i r a profesores c o m o para a l u m n o s , f u e r o n entonces tan agudos c o m o l o son en la a c t u a l i d a d . N a d i e q u e c o n o z c a a f o n d o c u a l q u i e r a s p e c t o c o n c r e t o d e la me i e d a d m e d i e v a l c r e e r q u e la m i s m a e s t u v i e r a l i b r e d e c o n f l i c t o s d e t o d a c l a c, c o n f r e c u e n c i a m u y v i o l e n t o s . Q u i z s la r e l i g i n e s t a b a u n i d a , p e r o e l o r d e n i.il n o . H e e s c o g i d o d e l i b e r a d a m e n t e el e j e m p l o d e u n a i n s t i t u c i n c u y a f u n c i n

histo

r i a d e c u a l q u i e r m o d o c o n c r e t o d e c o m p o r t a m i e n t o , l a p e r s i s t e n c i a o c u p . t \i% l u g a r i m p o r t a n t s i m o . Es c i e r t o q u e m u c h o s c o n f l i c t o s , t e n s i o n e s y h o s t i l i d a d ) I p u e d e n h a l l a r s e b a j o la s u p e r f i c i e . E v i d e n t e m e n t e , e s t o es l o q u e s u c e d e en I " q u e r e s p e c t a a l a casta, la e s c l a v i t u d , y o t r a s r e l a c i o n e s e n las q u e e l p o d e r y 1 explotacin gn tipo de figuran de m o d o n o t a b l e . C o m o i n d i c b a m o s a n t e r i o r m e n t e , nitl social carece, al m e n o s o c a s i o n a l m e n t e , de interaccin

cierta!

manifestaciones de conflicto. Pero, a pesar de u n a idea m u y a n t i g u a y tod.m.i b a s t a n t e g e n e r a l i z a d a e n e l p e n s a m i e n t o s o c i a l , l o s c o n f l i c t o s i n t e r n o s y las ten s i o n e s n o p r o d u c e n n e c e s a r i a m e n t e c a m b i o s r e a l e s d e e s t r u c t u r a . C a s i d e sel r i a m o s q u e e l l o f u e r a a s , y a q u e , d e este m o d o , q u e d a r a m a r a v i l l o s a m e n n simplificada nuestra c o m p r e n s i n del cambio. P e r o si n o s l i m i t a m o s a l o q u e p o d e m o s observar, tanto macroscplflj

n t r a l la b s q u e d a d e t o d o l o i n t e l e c t u a l m e n t e n u e v o p u d i e r a d e m o s t r a r la l i s t e n c i a de u n v o l u m e n p o c o c o r r i e n t e e i n c l u s o constante de c a m b i o a l o lare l o s s i g l o s ( c a m b i o n o s l o e n la e s t r u c t u r a s i n o e n el p r o p i o c o n t e n i d o d e 11 e n s e a n z a ) . A b u e n s e g u r o , si l o s c o n f l i c t o s i n t e r n o s , o i n c l u s o l o s c o n f l i c t o s entre l a U n i v e r s i d a d y el a m b i e n t e q u e l a r o d e a , e s t u v i e r a n n t i m a m e n t e r e l a i . t d o s c o n el c a m b i o , n o p o d r a m o s e s p e r a r e n c o n t r a r la e s t r u c t u r a I* la m i s m a t a n s o r p r e n d e n t e m e n t e actual

c o m o m i c r o s c p i c a m e n t e , n o s es i m p o s i b l e h a l l a r este c a m b i o a u t o g e n e i . n l " e n n i n g u n a e s t r u c t u r a s o c i a l . L o q u e s e n c o n t r a m o s y c o n g r a n a b u n d a m i l es la p e r s i s t e n c i a y la fijeza. C a d a u n a d e ellas p u e d e c o n c i l l a r s e f c i l m e n t e c o l l o s c o n f l i c t o s i n t e r n o s d e r o l , s t a t u s y n o r m a q u e , r e a l m e n t e , c o n s t i t u y e n un grupo m s bien voluminoso. L a U n i v e r s i d a d , t a l c o m o l a e n c o n t r a m o s e n l a s o c i e d a d o c c i d e n t a l desilr el s i g l o X I I , c o n s t i t u y e u n o d e l o s p r i n c i p a l e s e j e m p l o s . N o c a b e d u d a d e qvM e n su e s t r u c t u r a se h a n i d o p r o d u c i e n d o c a m b i o s . C o m p a r a r las U n i v e r s i c l . n l ' | d e D a k o t a d e l S u r , H a r v a r d u O h i o c o n l a U n i v e r s i d a d q u e e n c o n t r a m o s e n ll I a b u n d a n t e s a n a l e s del s i g l o X I I I e n B o l o n i a , P a r s y O x f o r d s u p o n e constaUM diferencias notables. XIII. Por O, mejor incluso, comparemos l a r e a l i d a d a c t u a l de que t a m b i n I hftl U n i v e r s i d a d d e B o l o n i a e n I t a l i a c o n las c a r a c t e r s t i c a s d e l a m i s m a e n supuesto, hay diferencias, de la m i s m a m a n e r a

s e m e j a n t e a su p r o t o t i p o d e l s i g l o X I I I ,

f l t m o d e h e c h o o c u r r e . Y , o l v i d a n d o t o d o s l o s p r e c e p t o s d e la t e o r a s o c i o l g i || i o n v e n c i o n a l a c e r c a d e la u b i c u i d a d y l a c o n s t a n c i a d e l c a m b i o , h e m o s de n l i i i i t i r q u e la U n i v e r s i d a d y s u m o d o d e a c t u a r m a n i f i e s t a n e n g e n e r a l , i' d i v e r s a s a c t i t u d e s p o l t i c a s d e sus m i e m b r o s . Si t a l c o n s e r v a d u r i s m o o un fijeza l i u t a b l e c o n s e r v a d u r i s m o d e g e n e r a c i n e n g e n e r a c i n , c u a l e s q u i e r a q u e sean 'le u p o es a p a r e n t e e n u n a i n s t i t u c i n d e d i c a d a a l a b s q u e d a d e n u e v o s c o n o < i n i i e n t o s , r e s u l t a f c i l c o m p r e n d e r estas m i s m a s c o n d i c i o n e s e n i n s t i t u c i o n e s tiles c o m o l a I g l e s i a , l a f a m i l i a , la casta y la c o m u n i d a d r u r a l . P o r q u e e n t o d a s illas, la c o n s e r v a c i n d e l o a n t i g u o a s u m e u n s t a t u s c a l c u l a d o q u e a l c a n z a a Veces e l c a r c t e r d e r i t o .

el siflfl

s e m e j a n z a s . L a s p r i m e r a s i n d i c a n l o s c a m b i o s q u e h a n t e n i d o l u g a r e n d i v e i iQJj m o m e n t o s ; las s e g u n d a s s e a l a n l o s e l e m e n t o s m a n i f i e s t o s d e tipo.

persistencia 0 1

298

CAMBIO

SOCIAL

EL P R O B L E M A D E L C A M B I O

SOCIAL

299

P o r q u v a c i l a r a n t e l a i d e a d e p e r s i s t e n c i a y fijeza e n e l c o m p o r t a m i e n t o social? P r i n c i p a l m e n t e , creo y o , p o r q u e c o n f u n d i m o s el c a m b i o c o n la mera i n t e r a c c i n social, la m o v i l i d a d o e l m o v i m i e n t o f s i c o d e u n l u g a r a o t r o , de acuerdo, u n o a o t r o t r a b a j o , etc. Si a l g u i e n desea c a l i f i c a r t o d o l o a n t e r i o r , d e

a q u e l a o y o r d e n q u e , a p a r t i r de e n t o n c e s , los a o s a c a b a d o s e n dos ceros no f u e r a n bisiestos, a m e n o s q u e p u d i e r a n d i v i d i r s e p o r 400. Este p r o c e d i m i e n to c o n s t i t u y u n m o d o a l g o t o r p e , p e r o c i e r t a m e n t e e f e c t i v o , d e s o l u c i o n a r l o s p r o b l e m a s p l a n t e a d o s p o r el secular c a l e n d a r i o j u l i a n o . Y, a m o d o de refereni ia p a r a e l f u t u r o , a a d i r e m o s q u e la r a z n d e l a r e f o r m a d e l p a p a G r e g o r i o

q u e l o h a g a . P e r o si l o q u e b u s c a m o s s o n las c a u s a s d e l c a m b i o d e t i p o o d< e s t r u c t u r a e n u n o r d e n s o c i a l , e l c a m p o es c o m p l e t a m e n t e d i s t i n t o . L a n t e r c i n s o c i a l es i n c e s a n t e , c o m o t a m b i n l o s o n l o s i n n u m e r a b l e s t i p o s d e desvia c i n , a n o m a y a l i e n a c i n , p e r o t o d o s e l l o s p u e d e n c o n c i l i a r s e t a m b i n c o n la p e r s i s t e n c i a y l a fijeza de l o s t i p o s sociales. P e n s e m o s t a n s l o e n e l n m e r o d i t e n s i o n e s d e r o l , p o r n o c i t a r las e s c a r a m u z a s y o d i o s d o m s t i c o s , e n l a h i s t o r i a d e la f a m i l i a e n O c c i d e n t e d u r a n t e l o s l t i m o s d o s m i l a o s . P e r o e l n m e r o d i c a m b i o s e n l a e s t r u c t u r a d e l a f a m i l i a y e n l o s r o l e s d o m i n a n t e s d e s t a h a sido m u y escaso. L a m a y o r a d e e l l o s e s t n d i r e c t a m e n t e r e l a c i o n a d o s c o n a c o n t o i m i e m o s e x t e r i o r e s a la f a m i l i a - e n o t r a s esferas d e l a s o c i e d a d - q u e d e m o s n a r o n causar u n n o t a b l e i m p a c t o en la m i s m a . S i e m p r e h a n e x i s t i d o desviaciones d e l a n o r m a d e l m a t r i m o n i o m o n g a m o b a j o l a f o r m a d e e v a s i o n e s ( a l g u n a s (lilas c u a l e s ' f u e r o n s a n c i o n a d a s y o t r a s n o ) . P e r o l a n o r m a d e la m o n o g a m i a , al i g u a l q u e s u e s t r u c t u r a c o n sus r o l e s y s t a t u s , se m a n t i e n e a l o l a r g o d e l o f siglos. P e r i d i c a m e n t e v a n a p a r e c i e n d o r e f o r m a d o r e s r e l i g i o s o s o seglares qiu a p u n t a n h a c i a u n m o d o d i s t i n t o , m s r a c i o n a l y e f i c i e n t e d e s o l u c i o n a r la sel ll de p r o b l e m a s - s o c i a l i z a c i n de los j v e n e s , entre o t r o s - c o n los que, t o d o s s a b e m o s , se e n f r e n t a l a f a m i l i a . Se h a n e l a b o r a d o i n n u m e r a b l e s como "pru

X I I I f u e u n a crisis - u n a c r i s i s r e l i g i o s a r e l a c i o n a d a c o n l a s i t u a c i n , a l p a r e c e r i.in i m p o r t a n t e , d e l e q u i n o c i o de la p r i m a v e r a . A pesar de la m a n i f i e s t a supen o r i d a d d e l c a l e n d a r i o g r e g o r i a n o s o b r e el j u l i a n o , d e b i d o a su m a y o r p r o x i m i d a d c o n el a o solar r e a l , t a n s l o los p a s e s c a t l i c o s a c e p t a r o n la r e f o r m a desde e l p r i m e r m o m e n t o . L a s n a c i o n e s p r o t e s t a n t e s l o c o n s i d e r a r o n c o n c i e r t a reticencia y suspicacia y la Iglesia de O r i e n t e n o l o a c e p t hasta el siglo X I I . E n r e a l i d a d , r a r a s veces se desea el c a m b i o . L o q u e q u e d a t a n c l a r o e n el e j e m p l o r e l a t i v a m e n t e p o c o i m p o r t a n t e del C a l e n d a r i o ( a l fin y a l c a b o s o b r e v i v i m o s ) o e n l o s e j e m p l o s d e l o s s i s t e m a s d e pesos y m e d i d a s , la m o n e d a , las m o d a s d e v e s t i r , l o s d i s e o s d e a u t o m v i l e s o los e s q u e m a s d e l e n g u a j e , s i n t a x i s , etc., es i n c l u s o m s s o r p r e n d e n t e m e n t e para cierto e n a q u e l l o s a s p e c t o s d e l a v i d a a c t u a l q u e a m e n a z a n c o n l l e g a r a ser c r u c i a l e s la e x i s t e n c i a d e l h o m b r e s o b r e la T i e r r a . B u e n t e s t i m o n i o d e e l l o s o n a s p e c t o s t a n i m p o r t a n t e s c o m o las n o r m a s s o b r e l a p o b l a c i n , l a c o n t a m i n a c i n d e l a i r e , d e l a g u a y d e l s o n i d o , y las f o r m a s d e s e s p e r a d a m e n t e a r c a i c a s d e g o b i e r n o e n las c i u d a d e s y l o s E s t a d o s . L a p e r s i s t e n c i a y l a fijeza s o n za d e t u r c o v l i d a p a r a c a d a u n o d e e l l o s . P e r o n o p o d e m o s ,
1

realidades que

m u y p o d e r o s a s . T o d o s e r a m u c h o m s s e n c i l l o si p u d i r a m o s h a l l a r u n a c a b e a menos apuntemos hacia n o s o t r o s m i s m o s y nuestros m o d o s de vida corrientes. El h "i<>, l a c o s t u m b r e y l a a d a p t a c i n i n c l u s o a l o a b s u r d o y a l o p o t e n c i a l m e n t e letal, e l u s o y la p u r a i n e r c i a , t o d o s e l l o s , t a l c o m o h e m o s p o d i d o v e r a l e x a m i nar l o s e l e m e n t o s d e l v n c u l o s o c i a l , e s t n s l i d a m e n t e i n c o r p o r a d o s a l p r o c e s o de s o c i a l i z a c i n . C i e r t a m e n t e , el c a m b i o es p a r a l a m a y o r a d e n o s o t r o s a l g o a s < n i o u n a p r u e b a p e n o s a , u n a a g o n a , a l g o a l o q u e d e b e m o s r e s i s t i r n o s cueste lo q u e c u e s t e . Si e l c a m b i o f u e r a u n r a s g o c o n s t a n t e e i n t r n s e c o d e l a v i d a s o c i a l , s e g u r a mente l o v e r a m o s m u c h o m s c l a r a m e n t e h o y e n d a e n a q u e l aspecto de la ( u l t u r a h u m a n a q u e , p o r s u p r o p i a n a t u r a l e z a , se h a l l a m s s u j e t o , a t r a v s d e M I S n o r m a s , a u n c a m b i o incesante. M e r e f i e r o e n p a r t i c u l a r a la ciencia pero i . i m b i n e n g e n e r a l a l c o n o c i m i e n t o h u m a n o y a la b s q u e d a d e l m i s m o . Y es n n a l m e n t e c i e r t o q u e si c e n t r a m o s n u e s t r a a t e n c i n e n el c o n j u n t o d e l a c i e n c i a .i lo l a r g o d e l o s s i g l o s e n t o d o s l o s l u g a r e s , h a l l a r e m o s e n e l l a c a m b i o s numerosos c o m o sorprendentes. tan Pero a f i r m a r , a p o y n d o n o s en l o q u e acabo siempre

b a s " d e l a " b a n c a r r o t a " d e l m a t r i m o n i o , de su d e m a s i d o evidente falta de r e l l c i n c o n las n e c e s i d a d e s s e x u a l e s d e l v a r n y d e l a m u j e r , y d e las i n e s t a b i l i d l des p u e s t a s d e m a n i f i e s t o e n l o s n d i c e s d e a b a n d o n o matrimonio sigue mongamo, al igual q u e la famosa mantenindose. P o d r a c i t a r cientos e i n c l u s o m i l e s de e j e m p l o s de los e l e m e n t o s , e v i d e n t l mente p o c o eficaces e irracionales, de nuestra c u l t u r a q u e se t r a n s m i t e n d. reformadores g e n e r a c i n e n g e n e r a c i n , s i g l o tras siglo. E l c a l e n d a r i o c o n s t i t u y e u n ejemplo excelente. C o m o b i e n ha i n d i c a d o t o d a u n a l a r g a serie de p o t e n c i a , e l c a l e n d a r i o q u e u t i l i z a m o s , y q u e se h a u t i l i z a d o c o n leves m o d i f i i I ciones d u r a n t e m i l e s de a o s , n o s l o e s a c o n s t r u i d o s o b r e la base de n o m b n de figuras r e l i g i o s a s p a g a n a s y a o l v i d a d a s , s i n o , l o q u e es m u c h o p e o r , sobrt unas concepciones d e l t i e m p o q u e son innecesarias a c t u a l m e n t e y q u e , adema e s t n t o t a l m e n t e p e r i c l i t a d a s . D e a h nuestros meses de d i s t i n t a duracin rij I
1

y de d i v o r c i o .

P e o flj

cancin

" O I ' M a n River'

o t r o s a s p e c t o s d i v e r s o s y a b s u r d o s q u e p r e t e n d e n i g u a l a r m s o m e n o s el t i l rfl p o del c a l e n d a r i o c o n el t i e m p o solar. E l i n d i v i d u o m s n o v a t o en r e f o r m a calendario) p o d r a presentarnos actualmente u n calendario m u y supern.i c a l e n d a r i o ( e x i s t e , o e x i s t a h a s t a h a c e p o c o , u n a a s o c i a c i n p a r a l a r e f o r m a di I

de d e c i r , q u e , p o r c o n s i g u i e n t e , e l c a m b i o e n la c i e n c i a es c o n s t a n t e s e r a e x a I c r a r l o s h e c h o s . A p e s a r d e l a f n d e s a b e r , q u e s e g n se h a c r e d o dos t a n t o s o b r e e l t i e m p o ii instituye la m i s m a esencia t l e la F i l o s o f a y de la ciencia, los estudios realizafinito c o m o el l u g a r c o n c r e t o , revelan unas resisten-

q u e t e n e m o s . P e r o t o d o s los esfuerzos d i r i g i d o s h a c i a d i c h a r e f o r m a falla que el papa G r e g o r i o X I I I , en 1 5 8 2 , s u p r i m i casi l i t e r a l m e n t e d i e z d i a l

d e l a R e v o l u c i n F r a n c e s a d u r t a n s l o l o q u e l a p r o p i a R e v o l u c i n ) d i til i

< I.IS t o t a l m e n t e e x t r a o r d i n a r i a s al c a m b i o . T h o m a s K u h n en su b r i l l a n t e o b r a

300 The Structure of Scientific Revolutions

CAMBIO SOCIAL demuestra p r c t i c a m e n t e d i c h a resistencia e l

EL PROBLEMA DEL CAMBIO

SOCIAL

301

c o n t e m p o r n e a y las c o n c l u s i o n e s r e f e r e n t e s a l a n a t u r a l e z a d e l c a m b i o a l c a n zadas p o r a q u e l l o s s o c i l o g o s q u e trabajan c o n universales abstractos tales c o m o los sistemas sociales. Estos l t i m o s p r o c e d e n d i r e c t a m e n t e d e u n p u n t o de vista d e l d e s a r r o l l o m u y a n t i g u o en la sociedad occidental y q u e , de hecho, se r e m o n t a a l a p r e o c u p a c i n g r i e g a p o r e l c i c l o v i t a l d e l o r g a n i s m o c o m o c l a v e p a r a la c o m p r e n s i n de t o d o c a m b i o q u e tiene l u g a r en el U n i v e r s o . L a t e o r a biolgica contempornea de la e v o l u c i n , p o r o t r a p a r t e , surge directamente de los estudios e m p r i c o s d e los b i l o g o s p o s t d a r w i n i a n o s , y e n especial de los q u e se d e d i c a n a l c a m p o d e l a G e n t i c a . R e s u l t a d i f c i l h a l l a r e n e l l o s c i e r t a c o n f i a n z a e n c u a l q u i e r m o d e l o de c r e c i m i e n t o a u t o c o n t e n i d o , e n y variacin acumulativa. supuestos esquemas de d i f e r e n c i a c i n o en los a n t i g u o s conceptos de etapas, i n m a n e n c i a

a s p e c t o s c l a v e d e las c i e n c i a s f s i c a s d u r a n t e l o s p a s a d o s s i g l o s . Y l o q u e R o b c i i K . M e r t o n h a d e m o s t r a d o e n sus e s t u d i o s s o c i o l g i c o s s o b r e l a n a t u r a l e z a del c o m p o r t a m i e n t o cientfico (en contraste c o n las v a g a s c o n s t r u c c i o n e s d e la c i e n c i a c o m o " s i s t e m a s o c i a l " ) es q u e l a f e r o z c o m p e t e n c i a d e l o s c i e n t f i c o s en t o d a s las r e a s n o s l o t i e n e m u c h o q u e v e r c o n e l h a m b r e d e p r i o r i d a d e n los descubrimientos, sino tambin con lo que slo puede describirse como a c u m u l a c i n d e t e s o r o s - c o n t o d a s las c o n o c i d a s d e f e n s a s d e l t e s o r o p r o p i o o avaricia de l o q u e u n o p u e d e poseer. L a ciencia, c o m o e x p o n e m u y c l a n m e n t e K u h n e n su e s t u d i o l o n g i t u d i n a l a l o l a r g o d e v a r i o s s i g l o s , y c o m o M c i ton deja muy claro en trminos sociolgicos, puede sufrir el tipo di c o n v e n c i o n a l i z a c i n de l o a n t i g u o y la h o s t i l i d a d h a c i a l o n u e v o q u e e n c o n t r a r en cuestiones solemos

c o m o la p o l t i c a , la r e l i g i n o los estilos d e v i d a Lowrt in Poetry q u e ,

H a c e u n a g e n e r a c i n , el h i s t o r i a d o r de l i t e r a t u r a J o h n L i n v i n g s t o n d e m o s t r d e m o d o c o n c l u y e n t e e n su o b r a Convention and Revolt

EL CAMBIO COMO PROCESO

Si e l p r i m e r p a s o e n l a c o m p r e n s i n d e l c a m b i o s o c i a l es l a c o m p r e n s i n d e los f e n m e n o s de persistencia y fijeza, e l s e g u n d o es l a d i s t i n c i n c l a r a e n t r e dos p o s d i s t i n t o s d e c a m b i o s o c i a l . A I e s t a b l e c e r esta d i s t i n c i n m e a t e n g o a l desa-

incluso e n el supuesto r e f u g i o de la m e n t e incesantemente creadora y, de .iln c o n t e n d e n c i a a l c a m b i o , la r u t i n a , e l c o n v e n c i o n a l i s m o y e l c o n s e r v a d u r i s m o u l t r a n z a d e l o s t i p o s s o n m u y c o r r i e n t e s y el c a m b i o m u y escaso. E n l a l i t e r a l w | y e n la c i e n c i a , c o m o en la r e l i g i n , la De hecho, fijeza es u n a r e a l i d a d . i

n o hay nada sorprendente

en l o q u e acabamos de decii.

r e c i d o A . R. R a d c l i f f e - B r o w n . importancia crucial.

L o q u e d i c h o a u t o r e s c r i b i s o b r e e l c a m b i o es

s i q u i e r a a l a l u z d e l o q u e h e m o s a f i r m a d o ser c i e r t o c o n r e s p e c t o a l o s m e i i n i s i n o s d e i n t e r a c c i n s o c i a l , i n c l u y e n d o l a s o c i a l i z a c i n , y d e l a n a t u r a l c / a di los r o l e s y n o r m a s . T a n s l o c o m o r e s u l t a d o d e c i e r t a s suposiciones r e f e r e n t e i H c a m b i o suposiciones q u e p o d r a n asimilarse a los " d o l o s de la m e n t F r a n c i s B a c o n se m a n t i e n e l a t e o r a s o c i o l g i c a e n u n a c o n t r a d i c c i n d( man

fiesta c o n l o q u e l o s e s t u d i o s e m p r i c o s s o b r e el c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l rc\< l.m a c e r c a d e l c a m b i o . D i c h a s s u p o s i c i o n e s , c o m o i n d i c a b a a n t e r i o r m e n t e , se i la b o r a r o n e n u n p r i n c i p i o a p a r t i r de la a n a l o g a e n t r e s o c i e d a d , c u l t u r a o urtl i n s t i t u c i n y el o r g a n i s m o b i o l g i c o , y creo q u e m e r e c e la p e n a s u b r a y a r qtti p r e c i s a m e n t e e n a q u e l l a s t e o r a s q u e se c a r a c t e r i z a n a c t u a l m e n t e e n s u m a y i p a r t e p o r c i e r t a s p r e m i s a s b i o l g i c a s t e o r a s s o b r e l o s sistemas sociales \ l o f u n c i o n e s sociales d o n d e l a i m a g e n d e l c a m b i o s o c i a l c o m o c r e c i m i a m s poderosa. Estas s o n las t e o r a s q u e m s p r o b a b i l i d a d e s n o s o f r e c e n p > n | m u y elaboradas y enormemente intiles del cainhll hallar comparaciones

social c o n la " d i f e r e n c i a c i n " , " e l d e s a r r o l l o i n m a n e n t e " , " l a r e a l i z a c i n lint! c i o n a l " , y las e l a b o r a d a s s e c u e n c i a s d e " e t a p a s d e l c r e c i m i e n t o " para inMIliH de t i e m p o . de estas t< c i o n e s q u e , i n d u d a b l e m e n t e , n o t i e n e n n i n g u n a r e l a c i n c o n l a h i s t o r i a n a l de cualquier r e a geogrfica o de cualquier p e r o d o l i m i t a d o A menudo se pretende, a modo de justificacin

La palabra " c a m b i o " (y m s concretamente la palabra " p r o c e s o " ) resulta a m b i g u a en r e l a c i n c o n la sociedad. M e g u s t a r a d i s t i n g u i r dos clases totalmente diferentes. Una de ellas d i r i g i d a hacia una sociedad p r i m i t i v a y testigo de la preparac i n de una c e r e m o n i a de m a t r i m o n i o , de la p r o p i a ceremonia y de sus consecuencias: dos i n d i v i d u o s , a n t e r i o r m e n t e no relacionados o que m a n t e n a n u n a r e l a c i n especial, se h a l l a n a h o r a en o t r o t i p o de r e l a c i n , la de m a r i d o y m u j e r ; se acaba de o r g a n i z a r u n nuevo g r u p o q u e se desarrolla bajo la f o r m a de f a m i l i a . Evidentemente, tenemos a q u l o que p o d r a llamarse " c a m b i o " o " p r o c e s o " social. Exjste u n c a m b i o dentro de la estructura. Pero n o afecta a la f o r m a estructural de la sociedad... Son a n l o g o s a los c a m b i o s q u e el fisilogo p u e d e estudiar en u n o r g a n i s m o , p o r e j e m p l o , los cambios del m e t a b o l i s m o . El o t r o t i p o de c a m b i o se p r o d u c e cuando u n a sociedad, c o m o resultado de ciertas alteraciones provocadas ya sea p o r desarrollos internos o p o r u n i m p a c t o e x t e r i o r , cambia su f o r m a e s t r u c t u r a l . Es absolutamente necesario distinguir y estudiar por separado ambos tipos de cambio. Personalmente, s u g e r i r a q u e l l a m r a m o s a la p r i m e r a clase "reajuste". F u n d a m e n t a l mente, se trata del reajuste de e q u i l i b r i o de u n a estructura social. A la segunda prefer i r a l l a m a r l a " c a m b i o de t i p o " . Por l i g e r o q u e pueda ser, es u n c a m b i o que, c u a n d o se p r o d u c e de m o d o suficiente, hace que la sociedad pase de u n t i p o de estructura social a o t r o . ( H e m o s escrito en b a s t a r d i l l a l o q u e c o n s i d e r b a m o s de m a y o r importancia).
1

f u n c i o n a l i s t a s y d e l c r e c i m i e n t o , q u e r e p r e s e n t a n l a a p l i c a c i n d e las i n t m s p n c i o n e s d e l a m o d e r n a t e o r a b i o l g i c a d e la e v o l u c i n a l e s t u d i o d e l a so< i> l.nl P e r o e l l o n o es c i e r t o . N o e x i s t e l a m e n o r r e l a c i n e n t r e las c o n c l u s i o u e i , m u c h o m e n o s e n t r e l o s m t o d o s , d e l a t e o r a d e l a e v o l u c i n e n la M i o l , . i t

(

I. A . R. R a d c l i f F e - B r o w n , A Natural Science of Society. N u c v a Y o r k , Free Press, 1957, p . 87. Iicrt E. M o o r e , en su Social Change. E n g l e w o o d C l i f f s , N . J . , P r e n t i c e - H a l l , 1963, establece sustanImente esta c n c i o n . C o n s i d e r o el l i b r o de M o o r e c o i n o el m e j o r escrito p o r u n socMogp I s o b r e el e s i u d i o systematica d e l c a m b i o . E n c a s t e l l a n o : Cambio Social. M e x i c o , U t e h a , 1966.
:

|L PROBLEMA DEL CAMBIO SOCIAL 302 CAMBIO H e a q u , pues, e n la s u c i n t a d e f i n i c i n de R a d c l i f f e - B r o w n , SOCIAL

303

m i e n t o c i t a d o s p o r R a d c l i f F e - B r o w n se p r o d u c e n y se h a n p r o d u c i d o s i e m p r e l a d i s t a n un, q u e n e c e s i t a m o s si q u e r e m o s p a s a r a l e s t u d i o e m p r i c o d e l c a m b i o e n c u a l q u i j j f o r m a i d e n t i f i c a b l e d e c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l . Es u n a d i s t i n c i n e n t r e las clases d e " r e a j u s t e " d e l c o m p o r t a m i e n t o las f o r m a s c o r r i e n t e s d e i n t e r a c c i n , m o v m i e n t o y m o v i l i d a d y las a d a p t a c i o n e s d e u n d a p a r a o t r o q u e se h a l l a n m s I menos constantemente dentro de cualquier tipo de comportamienio comportamiento i n s t i t u c i o n a l i z a d o y a q u e l l o s cambios de tipo, forma o esquema de I ii esos g r u p o s . Y si e s t u d i a m o s d e t e n i d a m e n t e l a c r n i c a histrica i iones h a l l a r e m o s evidencias m u y claras de c r n i c a de tipo, el lo q u e r e a l m e n t e o c u r r i e n e l t i e m p o y e l e s p a c i o p a r a c a d a u n a d e estas r e l a cambio del segundo n u c t u r a l . Sin e m b a r g o , n o son m u y numerosas. E n las tres r e l a c i o n e s , l o s

p r o c e s o s d e p e r s i s t e n c i a h a n s i d o tenaces. H a s t a h a c e m u y p o c o s a o s , e n l o s i stados U n i d o s las a c t i t u d e s d e l o s b l a n c o s c o n r e s p e c t o a l o s n e g r o s n o e r a n n i i i v d i s t i n t a s d e las d e l o s s i g l o s X V I I I y X I X . H a s t a h a c e q u i z s m e d i o s i g l o , l a . . i i u c t u r a b s i c a de la casta e n la I n d i a n o d i f e r a d e m a s i a d o d e l o q u e h a b a lldo m i l e s d e a o s a n t e s . L a h i s t o r i a d e a m b o s e j e m p l o s es m u y c l a r a . S i n i m h a r g o , l o s c a m b i o s d e e s t r u c t u r a se p r o d u c e n d e vez e n c u a n d o , y , e v i d e n t e m e n t e , s o n l o s m s i n t e r e s a n t e s p a r a l a S o c i o l o g a , p o r q u e s u c o m p r e n s i n es l e la m a y o r i m p o r t a n c i a p a r a l a s o c i e d a d y p a r a e l G o b i e r n o . Cmo, fhs |iuede bajo qu circunstancias, social? slo en de qu modo y con qu efectos tienen lugar los camtrminos, primero de las caractersticas

q u e s o n m u c h o m s escasos y s i g n i f i c a t i v o s e n l a h i s t o r i a d e l a i n s t i t u c i o n e s h u m a n a s . L a p r i m e r a clase d e c a m b i o s es c l a r a m e n t e c o m p a t i b l e c o n l a persii tencia de tipo. L a s e g u n d a , e v i d e n t e m e n t e , n o l o es. es l a i m p o r t a i u 1

El p u n t o p r i n c i p a l en los p r r a f o s de R a d c l i f f e - B r o w n fundamental de mantener

s e p a r a d a s las d o s clases d e c a m b i o . Es a b s o l u t a

m e n t e esencial, nos dice d i c h o a u t o r , establecer u n a d i s t i n c i n e n t r e a m b o s y estudiarlos p o r separado. Pero, desgraciadamente, g r a n parte del pensamiento social o c c i d e n t a l , desde A r i s t t e l e s hasta los f u n c i o n a l i s t a s s o c i o l g i c o s c o n t e m p o r n e o s , n o h a n s a b i d o h a c e r esta d i s t i n c i n . P o r q u e r e s u l t a m u y t e n t . i d o r s u p o n e r q u e l a segunda clase d e c a m b i o , e l c a m b i o d e e s t r u c t u r a o d e t i p o , es el r e s u l t a d o a c u m u l a t i v o d e l a primera clase d e c a m b i o s , es d e c i r , l o s reajustes c o t i d i a n o s d e c o m p o r t a m i e n t o , l o s c o n f l i c t o s c o n s t a n t e s d e r o l , d e s t a t u s y de n o r m a q u e p u e d e n h a l l a r s e s i e m p r e e n m a y o r o m e n o r g r a d o . D e a h l a fase i n a c i n d e l m o d e l o o i m a g e n d e l c r e c i m i e n t o e n e l o r g a n i s m o i n d i v i d u a l . E n el c r e c i m i e n t o es d o n d e d e m o d o m s v i v o se h a l l a l a f u s i n d e l o s d o s t i p o s de c a m b i o c o n e l p r i m e r o c o n v i r t i n d o s e p r o g r e s i v a y a c u m u l a t i v a m e n t e e n el segundo. P e r o , p o r t e n t a d o r q u e p u e d a p a r e c e r el a p l i c a r e l m o d e l o d e l c r e c i m i e n t o y sus p r o p i e d a d e s , r e s u l t a t o t a l m e n t e i n t i l y a n p e o r , d e c e p c i o n a n t e c u a n d o nuestro t e m a l o constituyen los cambios h i s t r i c a m e n t e c o m p r o b a b l e s , concretos y empricos que el e s t u d i o del c o m p o r t a m i e n t o social nos revela. S u b r a y e m o s d e n u e v o q u e si l o q u e a n a l i z a m o s es t o d a l a c i v i l i z a c i n p a s a d a , p r e s e n t e y f u t u r a , i n d u d a b l e m e n t e s i e m p r e se p o d r e s t a b l e c e r a l g u n a e x p l i c a c i n s i m i l a r a la d e l c r e c i m i e n t o d e l o r g a n i s m o . P e r o d i c h a e x p l i c a c i n i n i c i a l s e r m e t a f r i c a . Si t r a t a m o s d e l o s sistemas s o c i a l e s e s t a b l e c i d o s o d e l o s sistemas abstractos y eternos e n l u g a r d e l c o m p o r t a m i e n t o social real e n el t i e m p o y lugar, el m o d e l o de crecimiento puede tener cierta importancia. Pero su i m p o r t a n c i a se l i m i t a a l s i s t e m a s o c i a l e s t a b l e c i d o . E l m o d e l o d e l c r e c i m i e n t o n o p u e d e p r e s t a r s e a u n a c o m p r e n s i n d e las e s t r u c t u r a s r e a l e s e h i s t r i c a s d e l c o m p o r t a m i e n t o c u y o s c a m b i o s s o n , o d e b e r a n ser, e l v e r d a d e r o o b j e t o d e l estudio s o c i o l g i c o del c a m b i o . Consideremos de n u e v o la U n i v e r s i d a d e n O c c i d e n t e d u r a n t e los o c h o Unidos

de estructura

E s t a es, s i n d u d a , u n a p r e g u n t a v i t a l . U n a p r e g u n t a q u e

responderse

demostrables d e l c o m p o r t a m i e n t o social y, s e g u n d o , de a q u e l l o s d a t o s q u e nos revela l a H i s t o r i a o l a o b s e r v a c i n d i r e c t a . L a s s u p o s i c i o n e s r e f e r e n t e s a l c r e c i m i e n t o y a l a d i f e r e n c i a c i n , l o s m o d e l o s d e s i s t e m a s sociales y l o s m o d e l o s i A I r a d o s de la B i o l o g a o d e la Fsica resultan t o t a l m e n t e i n t i l e s a m e n o s q u e ( H i e d a n e x p l i c a r las clases d e c a m b i o s r e a l e s q u e l a o b s e r v a c i n n o s d e m u e s t r a haberse p r o d u c i d o e n la h i s t o r i a de u n a i n s t i t u c i n u o r g a n i z a c i n ( n o el c a m ino e n e l r e i n o i n t e m p o r a l d e l o a b s t r a c t o ) .

TIEMPO, LUGAR Y C I R C U N S T A N C I A
I m p e z a r p o r la o b s e r v a c i n de q u e la i m p o r t a n c i a d e l t i e m p o , e l l u g a r y la i ncunstancia para el estudio del c a m b i o s e r evidente para todos aquellos que t o d a v a n o h a y a n q u e d a d o seducidos p o r el a t r a c t i v o de los sistemas abstractos y libres de s u j e c i n al l u g a r o al m o m e n t o . D e s d e A r i s t t e l e s , p a s a n d o p o r L e i b n i z , C o m t e , M a r x y Spencer, hasta los t e r i c o s c o n t e m p o r n e o s d e l o s sistemas s o c i a l e s , h a e x i s t i d o s i e m p r e u n s o l o y d e s l u m b r a n t e i d e a l e n e l e s t u d i o d e l c a m b i o s o c i a l . Este i d e a l s u p o n e p r o p o s i i iones referentes al c a m b i o q u e r e s u l t a n t a n abstractas y generales c o m o r e d u i ir a l a n a d a c i e r t a s r e f e r e n c i a s a u n t i p o c o n c r e t o d e t i e m p o , l u g a r y c i r c u n s t a n c i a . N o es q u e h a y a n a d a m a l o c o n e l i d e a l de g e n e r a l i d a d o de abstraccin en s . T o d o c o n o c i m i e n t o , y e n e s p e c i a l e l c o n o c i m i e n t o c i e n t f i c o , a p u n t a a l a g e n e r a l i d a d . S i n e m b a r g o , e l p u n t o c e n t r a l es c m o y s o b r e q u b a s e se a l c a n z a d i c h a g e n e r a l i d a d . Si es c o n s e c u e n c i a d e u n e s t u d i o s e r i o , o r i e n t a d o e m p r i c a m e n t e , d e l c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l , l a g e n e r a l i d a d es v l i d a . S i , p o r e l c o n t r a l l o , l a g e n e r a l i d a d es c o n s e c u e n c i a d e l a u t i l i z a c i n d e a n a l o g a s , c o m o e n la a n a l o g a d e l a f u n c i n o r g n i c a y e l c r e c i m i e n t o , e l caso es m u y d i s t i n t o . D i f sociales

s i g l o s p a s a d o s , las r e l a c i o n e s e n t r e b l a n c o s y n e g r o s e n l o s E s t a d o s

d u r a n t e los tres l t i m o s siglos o e l m o d o de c o m p o r t a m i e n t o social e n la I n d i a q u e l l a m a m o s casta d u r a n t e m s d e d o s m i l a o s . E n c a d a u n o d e e l l o s p u e d e n h a l l a r s e a m b o s t i p o s d e c a m b i o . Es i n d u d a b l e q u e l o s reajustes d e c o m p o r t a -

304

C A M B I O SOCIAL descubrir

EL P R O B L E M A D E L C A M B I O

SOCIAL

305

c u r t i e n t e p o d r ser s t e e l o b j e t i v o d e c u a l q u i e r c i e n c i a q u e p r e t e n d a v explicar.

esas p r e s e n t a c i o n e s c l a s i f i c a t o r i a s d e " d a t o s " d e t o d o s l o s l u g a r e s y d e t o d o s l o s t i e m p o s para encajar en alguna n o c i n preconcebida d e l o q u e h a y a s i d o el d e s a r r o l l o d e l a r e l i g i n . D e s c r i b i r e l t o t e m i s m o e n A u s t r a l i a , y l u e g o el p a n t e s m o e n A f r i c a o r i e n t a l , e l c u l t o d e l o s a n t e p a s a d o s , el p o l i t e s m o y e l m o n o tesmo, bin cada u n o de ellos c o n mediante una manifestacin extrada de un lugar y otra m o m e n t o di s t i nt os , c o n s t i t u y e sin d u d a u n a empresa interesante. C o m o t a m l o es e l e s f u e r z o , por el a n l i s i s e s t r u c t u r a l o d e c u a l q u i e r desarrollado" y cul ndole, decidir cul es e l t i p o " m e n o s el " m s

P o r s u p u e s t o , s e r a m u y p r c t i c o p o d e r o l v i d a r las p a r t i c u l a r i d a d e s del comportamiento s o c i a l y d e la H i s t o r i a , y l a G e o g r a f a . P e r o e l l o n o es p o s i b l e . P o r q u e t o d o el c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l t i e n e l u g a r e n e l t i e m p o , e n un m e d i o c o n c r e t o y e n c i r c u n s t a n c i a s f o r m a d a s h i s t r i c a m e n t e . C u a l e s q u i e r a que sean las g e n e r a l i z a c i o n e s alcanzadas referentes a l c a m b i o , se h a b r n formado s o b r e la base d e ciertas p a r t i c u l a r i d a d e s , a u n c u a n d o i r m s all de la p a r t c u l a r i d a d c o n s t i t u y e u n o d e l o s o b j e t i v o s p r o p i o s d e l a c i e n c i a s o c i a l . E s t a es la r a z n p o r la c u a l p o d e m o s a p r e n d e r t a n t o de los estudios del c a m b i o realizados p o r historiadores historiadores de instituciones, organizaciones, elevado de inters por la realidad comunidades, histrica. ideas, f o r m a s d e a r t e , etc. y p o r a q u e l l o s s o c i l o g o s y o t r o s c i e n t f i c o s sociales c u y a o b r a d e m u e s t a un grado Desgraciadamente,

desarrollado". P e r o e n d i c h a e m p r e s a n o se c i t a p a r a n a d a e l cambio. E x i s t e u n a v a r i a c i n , eso s , p e r o se t r a t a d e u n a v a r i a c i n d e t i p o l g i c o . N o es u n a v a r i a c i n e n e l s e n t i d o d e c a m b i o , c o m o c u a n d o a f i r m a m o s q u e se p r o d u j o u n c a m b i o e n la c r i s t i a n d a d e n el s i g l o X V I e n la E u r o p a o c c i d e n t a l o q u e e n l a a c t u a l i d a d se e s t p r o d u c i e n d o u n c a m b i o e n el h i n d u s m o c o m o c o n s e c u e n c i a d e las a l t e r a c i o n e s q u e e s t s u f r i e n d o la casta e n m u c h a s r e a s , o q u e se p r o d u j o u n c a m b i o n el p r o t e s t a n t i s m o norteamericano cuando, hace u n a o dos dcadas, se n p e z a p e r m i t i r q u e los n e g r o s p a r t i c i p a r a n e n los servicios de la iglesia de "s b l a n c o s . E n d i c h o s casos t e n e m o s a l g o m s q u e u n a v a r i a c i n n e m o s u n a v a r i a c i n e n el s e n t i d o d e modificacin e puede s especificarse en trminos histricos y geogrficos. de un modo de estadstica; comportamiento

su n m e r o n o es m u y e l e v a d o . P o r q u e , a p a r t e d e lo tenden

h i s t o r i a d o r e s , los c i e n t f i c o s sociales h a n p r e s e n t a d o u n a a b r u m a d o r a

cia a s e g u i r l a d i r e c c i n d e a q u l l o s c u y a s l l a m a d a s t e o r a s d e l a e v o l u c i n d r l o s s i g l o s X I X y X X a p u n t a b a n , c o m o o c u r r i i n c l u s o c o n las t e o r a s d e P l a t n , A r i s t t e l e s y L u c r e c i o e n l a A n t i g e d a d , a u n a g e n e r a l i d a d q u e p r o c e d a n o ya d e la p a r t i c u l a r i d a d s i n o d e l a a b s t r a c c i n ( a b s t r a c c i n a partir de la p a r t i c u l a i i d a d ) ; a b s t r a c c i n b a j o l a f o r m a d e a l g n m o d e l o d e r i v a d o a n a l g i c a m e n t e del s i s t e m a s o c i a l o de a l g u n a i d e a , a j e n a a l t i e m p o y a l e s p a c i o , d e l p a r e n t e s c o , la p r o p i e d a d , el c a p i t a l i s m o , la r e l i g i n u o t r a i n s t i t u c i n cualquiera.

Sin e m b a r g o , q u otra

sa se p u e d e h a c e r c o n l a " r e l i g i n " c o n c e b i d a c o m o u n i v e r s a l , s i n o c l a s i f i c a r manifestaciones? P o d e m o s a p r e n d e r m u c h a s cosas s o b r e l o s p r o c e s o s d e c a m b i o a n a l i z a n d o m p l e m e n t e u n a r e l i g i n en u n r e a c o n c r e t a d u r a n t e cierto p e r o d o de tiem: e l c r i s t i a n i s m o e n e l o c c i d e n t e d e E u r o p a o , si l o p r e f e r i m o s , e n F r a n c i a , e n a r s o e n a l g n p u e b l e c i t o d e F r a n c i a . Si se e n f o c a a d e c u a d a m e n t e , u n a o b r a m o e l e s t u d i o d e K e n n e t h S c o t t L a t o u r e t t e s o b r e la h i s t o r i a y l a e x p a n s i n 1 c r i s t i a n i s m o p u e d e d e c i r n o s m u c h o s o b r e l o s p r o c e s o s d e c a m b i o e n la r e l i in. E x i s t e n n u m e r o s o s e s t u d i o s d e l c a m b i o e n las ciencias h i s t r i c a s y sociales q u e h a l l a m o s e n las i n v e s t i g a c i o n e s l o n g i t u d i n a l e s d e c o m u n i d a d e s udades, naciones, clases s o c i a l e s , s i s t e m a s d e p a r e n t e s c o , a s c o m o e n t o d a la a b u n d a n t e l i t e r a t u r a d e r e a l e s e ideas c o n c r e t a s ; reales, valores

Es c i e r t o q u e l o s t e r i c o s d e l l t i m o t i p o c i t a d o p u e d e n e m p l e a r a v e n - , c o n g r a n i n g e n u i d a d la p a r t i c u l a r i d a d d e l t i e m p o , e l l u g a r y l a d r c u n s t a i u u para i l u s t r a r los desarrollos s u p u e s t a m e n t e " n a t u r a l e s " o ciclos o trayectoria) d e a l g u n a i n s t i t u c i n a b s t r a c t a y g e n e r a l i z a d a . E s t o es l o q u e h i c i e r o n m u c h o s d e l o s e v o l u c i o n i s t a s s o c i a l e s d e l o s s i g l o s X V I I I y X I X . Y es l o q u e h a c e n t a m b i e n e n l a a c t u a l i d a d m u c h o s c i e n t f i c o s . Se e x t r a e n c o p i o s a s manifestaciones acuerdo de u n a i n s t i t u c i n d e t e r m i n a d a - l a r e l i g i n , p o r e j e m p l o - de r e a s y p e r o d o s de t o d o el m u n d o y de t o d o s los t i e m p o s , p a r a o r g a n i z a r a s l u e g o de c o n a l g n o r d e n m s o m e n o s a r b i t r a r i o y l g i c o , desde el m s s e n c i l l o hasta r l m s c o m p l e j o ( p o r s u p u e s t o , e n d i c h a o r d e n a c i n se i n c l u y e t o d a u n a serie d r s u p o s i c i o n e s v a l o r a t i v a s , p o r q u e q u i n p u e d e d e c i r l o q u e es " s e n c i l l o " y lo q u e es " c o m p l e j o " e n m a t e r i a s d e r e l i g i n , p r o p i e d a d , G o b i e r n o p o l t i c o v s i m i l a r e s ? ) P a s a r e m o s p o r a l t o este a s p e c t o t a n o s c u r o y a q u e n o a f e c t a a la e s e n c i a d e l t e m a . L a d i f i c u l t a d e s e n c i a l o d i s t o r s i n d e este e n f o q u e r e s i d e en la s u p o s i c i n d e q u e e n esta o r d e n a c i n l g i c a y c l a s i f i c a t o r i a e x i s t e a l g o q u e en r e a l i d a d t e n g a q u e v e r c o n e l cambio. E l c a m b i o es l a s u c e s i n d e d i f e r e n c i a s en el t i e m p o e n u n a i d e n t i d a d p e r s i s t e n t e . A e l l o h e m o s a a d i d o l o s a t r i b u t o s vitales de l u g a r y c i r c u n s t a n c i a . Pero, a m e n o s q u e estemos dispuestos a a d m i t n la r e a l i d a d e m p r i c a d e l a " r e l i g i n " i n d e p e n d i e n t e m e n t e dnde y cundo d e qu religin, ofrezcan o de c u a l q u i e r o t r o universal i n s t i t u c i o n a l abstracto, n o p o d i e

Antropologa

' a p l i c a d a " c o n sus e s t u d i o s d e l o s c o n t a c t o s d e l o s p u e b l o s e n d i f e r e n t e s p a r t e s el m u n d o , e s p e c i a l m e n t e los estudios a n t r o p o l g i c o s b r i t n i c o s realizados en I s u r y e l este d e A f r i c a ; e n e l c a m p o d e l a l l a m a d a H i s t o r i a c o m p a r a d a y e n el t u d i o i n c i p i e n t e d e l o q u e se h a d a d o e n l l a m a r , a u n q u e e r r n e a m e n t e , el d e s a r r o l l o " d e las n u e v a s n a c i o n e s . Estas, c o n sus n u m e r o s a s y a menudo una olentas r u p t u r a s c o n la t r a d i c i n , y c o n el considerable n m e r o de cientficos r a l e s dispuestos y capaces de observar los c a m b i o s i m p l i c a d o s , facilitan ente especialmente rica de material

L o s e r u d i t o s q u e r e a l i z a n la clase d e e s t u d i o s a q u e m e r e f i e r o s o n d e m a s i n u m e r o s o s p a r a p o d e r c i t a r l o s a t o d o s . M e l i m i t a r a m e n c i o n a r la

m o s d e c i r q u e a l g o h a c a m b i a d o , o e s t c a m b i a n d o , c u a n d o se n o s

obra

de

306

CAMBIO

SOCIAL

a l g u n o s i n d i v i d u o s d e i m p o r t a n c i a d e s t a c a d a : los e s t u d i o s de M a x W e b e r s o b o e l c a m b i o r e l i g i o s o y e c o n m i c o , las i n v e s t i g a c i o n e s d e F r e d e r i c k J . T e g g a i i s o b r e R o m a y l o s c a m b i o s q u e l l e v a r o n a su d e c a d e n c i a p o l t i c a ; el a n l i s i s <l< R o b e r t K . M e r t o n d e l a a p a r i c i n d e l a c i e n c i a ' e n e l s i g l o X V I I ; e l a n l i s i s de S e y m o u r L i p s e t d e l s o c i a l i s m o a g r a r i o e n C a n a d ; los estudios de Asa Brigg del cambio urbano en_ I n g l a t e r r a ; l o s e s t u d i o s de Malinowski y Radclille B r o w n s o b r e e l c a m b i o s o c i a l y c u l t u r a l e n las r e a s p r i m i t i v a s o c u p a d a s p o i li i | i n v a s o r e s e u r o p e o s ; las i n v e s t i g a c i o n e s d e T h o m a s K u h n e n l a H i s t o r i a d e I r c i e n c i a s ; e l e s t u d i o d e L y n n W h i t e s o b r e l a t e c n o l o g a y e l c a m b i o s o c i a l en l ( E u r o p a m e d i e v a l ; e l e s t u d i o d e M a r c h B l o c h d e l f e u d a l i s m o e u r o p e o ; l o s estu d i o s c o m p a r a d o s d e l f e u d a l i s m o d e R u s h t o n C o u l b o r n ; las o b r a s d e K i n g s l r y D a v i s s o b r e l a s o c i e d a d y l a p o b l a c i n , e s p e c i a l m e n t e d e H i s p a n o a m r i c a \ |jj I n d i a ; l o s e s t u d i o s d e G e o r g e H o m a n s s o b r e l a o r g a n i z a c i n s o c i a l e n las Isl.n B r i t n i c a s ; e l e s t u d i o d e C y r i l B l a c k s o b r e e l c a m b i o a c t u a l e n las n u e v a s nac i< i nes y las i n v e s t i g a c i o n e s d e R e i n h a r d B e n d i x s o b r e l a i n d u s t r i a l i z a c i n e n v a l ii pases. En l u g a r de empezar p o r u n a s u p o s i c i n a u t o d e r r o t i s t a de la onmipresefl cia y la c o n s t a n c i a d e l c a m b i o e n u n t i p o d e t e r m i n a d o d e c o m p o r t a m i e n n . s o c i a l o d e o r g a n i z a c i n s o c i a l , l o s m e j o r e s e s t u d i o s empricos sobre el canil.... f o r m u l a n , e n p r i m e r l u g a r , u n a serie de p r e g u n t a s vitales. C m o y en q|| c i r c u n s t a n c i a s t i e n e l u g a r e l c a m b i o ? Q u fuerzas h a n s i d o n e c e s a r i a s pan] liberar a los i n d i v i d u o s de u n o s m o d o s de c o m p o r t a m i e n t o t o t a l m e n t e estbil c i d o s y g e n e r a l m e n t e a n t i c u a d o s ? Q u fuerzas se h a l l a n i m p l i c a d a s e n l a si ra | t u c i n p e r i d i c a d e los a n t i g u o s r o l e s sociales, status y n o r m a s p o r o t r o s v o s ? C u l es l a r e l a c i n , si es q u e e x i s t e , e n t r e l o s c a m b i o s m e n o s i m p o r t a m . j dentro d e u n m o d e l o d e c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l y l o s c a m b i o s m s s u s t a n c i a l , p e r o t a m b i n m s escasos, de d i c h o m o d e l o ? D e q u m o d o i n c i d e n l o s a c n t e c i m i e n t o s y c a m b i o s de u n a esfera i m p o r t a n t e d e l a s o c i e d a d e n los a c o n t a | m i e n t o s y c a m b i o s d e o t r a ? C u l e s s o n , e n s u m a , las f u e n t e s , causas y n a t u r | leza d e l c a m b i o ? C u a n d o estas p r e g u n t a s n o t i e n e n r e s p u e s t a , a p r e n d e m o s mucho menfl I de l o q u e d e b e r a m o s acerca de l a naturaleza d e l c a m b i o y t a m b i n s o b o

12
Naturaleza y fuentes del cambio social

CAMBIO Y C R I S I S
I o p r i m e r o q u e h a c e f a l t a s e a l a r a l h a b l a r d e c a m b i o es q u e , d o n d e q u i e r a q u e ste se p r o d u z c a d e m o d o s u s t a n c i a l , v a a s o c i a d o s i e m p r e c o n c i e r t a f o r m a d e Crisis. S o m e t i d o s a l h e c h i z o d e t a n t a s n o c i o n e s d e c a m b i o - e l c a m b i o c o m o . r e c i m i e n t o , c o m o i n c r e m e n t o l e n t o , g r a d u a l y c o n t i n u o , c o m o p r o g r e s o , etc. d e m a s i a d o s e s c r i t o r e s h a n o l v i d a d o e l e l e m e n t o d e c r i s i s e n e l c a m b i o . P e r o si d e s e a m o s e s t u d i a r el c a m b i o e n o p o s i c i c i n a l a m e r a a c c i n e i n t e r a c c i n o a la a d a p t a c i n s e c u n d a r i a , es i m p o s i b l e o m i t i r e l e l e m e n t o d e c r i s i s . Tal como W. I . Thomas s u b r a y e n sus e m i n e n t e s e s t u d i o s d e l c a m b i o

l o c i a l , l a c r i s i s es u n a r e l a c i n e n t r e e l ser h u m a n o y e l a m b i e n t e , p r e c i p i t a d a IM >i la i n c a p a c i d a d d e l ser h u m a n o ( o d e l g r u p o u o r g a n i z a c i n s o c i a l ) d e s e g u i r p o r m s t i e m p o c o n d e t e r m i n a d o m o d o d e c o m p o r t a m i e n t o . L a c r i s i s es u n a Forma d e a t e n c i n , c o n s c i e n t e y a v i v a d a , q u e s u r g e d e n o s o t r o s e n momentos modos de e m e r g e n c i a c u a n d o se p r o d u c e u n a r u p t u r a m a n i f i e s t a e n n u e s t r o s nes e n t e r a s , e x p e r i m e n t a n p e r i d i c a m e n t e a l g n t i p o d e c r i s i s . N a t u r a l m e n t e , la m a y o r a de n o s o t r o s h a c e m o s t o d o l o q u e p o d e m o s p o r mantener a flote los m o d o s d e c o m p o r t a m i e n t o t r a d i c i o n a l e s . E l t r a u m a q u e suele filsofo ingls del siglo X I X Jeremy B e n t h a m l l a m efectivamente, ciertas imgenes de p i o d u c e e l c a m b i o s o c i a l i m p u e s t o es t a l q u e l a m a y o r a d e l a g e n t e emplear entonces l o q u e el modos de

Corrientes d e c o m p o r t a m i e n t o . T a n t o los i n d i v i d u o s , los g r u p o s , c o m o n a c i o -

p r o b l e m a c r u c i a l d e p r o v o c a r e l c a m b i o e n e l m u n d o . E n u n m o m e n t o en I q u e u n a p o l t i c a s o c i a l c a d a vez m s c l a r a p r e t e n d e h a l l a r e l m o d o a d e c u a d o d i n d u c i r u n c a m b i o s u m a m e n t e n e c e s a r i o c a m b i o , p o r e j e m p l o , e n las n o r m a l q u e se r e f i e r e n a las e l e v a d a s tasas d e n a t a l i d a d , e n l o s r o l e s y status h e r e d a d o ! q u e e n t o r p e c e n e l c a m i n o h a c i a u n a i g u a l d a d c i v i l a u t n t i c a y e n las t r a d i c i n ' i q u e s i g u e n m a n t e n i e n d o a a m p l i o s s e c t o r e s d e l a p o b l a c i n e n l a m i s e r i a \ 11 s u m i s i n e n u n m o m e n t o a s , r e p i t o , c a r e c e m o s c o n d e m a s i a d a f r e c u e n c i a il#| t i p o de c o n o c i m i e n t o necesario p a r a la s o l u c i n d e l p r o b l e m a .

lu i i o n e s " . P o r e x t r e m a q u e sea l a n e c e s i d a d d e l c a m b i o e n n u e s t r o s a n t i g u o s comportamiento, adoptamos, yerbales, l e g a l e s , r e l i g i o s a s o d e c u a l q u i e r o t r a clase a fin d e c o n v e n c e r n o s a a b l e s pueden mantenerse,

.pie e l c a m b i o d e c o m p o r t a m i e n t o no es n e c e s a r i o , y q u e esos m o d o s a r c a i c o s y si se les e n t i e n d e b i e n , a p e s a r d e l a c l a r s i m a . v n l e n c i a d e su i n c o n g r u e n c i a . G r a n p a r t e de la l i t e r a t u r a m u n d i a l consiste b ||i iniente en justificaciones y racionalizaciones de todas aquellas p r c t i c a s que

307

308

CAMBIO

SOCIAL

NATURALEZA Y FUENTES DEL CAMBIO

SOCIAL

309

h a n p a s a d o a ser a n t i c u a d a s e i n c l u s o p e r j u d i c i a l e s . P e n s a m o s p o r e j e m p l o , en A r i s t t e l e s , u n o de los f d s o f o s m s sabios y m s h u m a n o s de la A n t i g e d a d , que p r e t e n d i justificar l a e s c l a v i t u d e n l a a n t i g u a c i u d a d - E s t a d o e n l u g a r de a t e n d e r a l o s a r g u m e n t o s d e a l g u n o s c o n t e m p o r n e o s suyos m s r a d i c a l e s q u e c o n s i d e r a b a n la e s c l a v i t u d c o m o a l g o i n h u m a n o e ineficaz. E n r e a l i d a d , m u y p o c o s d e e n t r e n o s o t r o s se v e n i n m u n e s a l a p r c t i c a d e e l a b o r a r ficciones m e d i a n t e las c u a l e s a p o y a m o s c o n t a n t a f r e c u e n c i a l o q u e d e b i e r a d e s t r u i r s e . P e n s n d o l o b i e n , n o h a y n a d a s o r p r e n d e n t e e n esta c a r a c t e r s t i c a d e la m e n t e h u m a n a . A l fin y a l c a b o , el c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l es u n c o m p o r t a m i e n t o aprendido; l o s a s p e c t o s m s v i t a l e s d e este c o m p o r t a m i e n t o se a p r e n d e n a l o l a r g o d e l o s c i n c o o d i e z p r i m e r o s a o s d e v i d a . L a l e n g u a , e l a c e n t o , las a c t i t u d e s h a c i a l o s d e m s , l a i d e a d e l y o , las i m g e n e s d e las p r o f e s i o n e s , l a (lis p o s i c i n e m o c i o n a l hacia los valores sociales y los m o d o s de vestir, c o m e r y d o r m i r , son todos ellos consecuencia del proceso de s o c i a l i z a c i n y manifesta c i o n e s d e l c o n t r o l p o r p a r t e d e l i n d i v i d u o t a n t o d e s m i s m o c o m o d e l a m b i e n te q u e l e r o d e a . C o m o s u b r a y a b a T h o m a s , e l control es el o b j e t i v o c o n s c i e n t e e i n c o n s c i e n t e d e t o d o e l c o m p o r t a m i e n t o h u m a n o . C a d a e l e m e n t o d e c u l t u r a es u n reflejo d e l c o n t r o l d e u n a s o c i e d a d s o b r e el a m b i e n t e . I g u a l m e n t e c i e r t o es e l h e c h o de q u e c a d a e l e m e n t o d e l p r o c e s o d e s o c i a l i z a c i n i n d i v i d u a l es u n m e d i o p a t a a d q u i r i r c i e r t o c o n t r o l , y c o n el lenguaje c o n s t i t u y e i n d u d a b l e m e n t e el c o l e c t i v a d e l c o n t r o l , e s c r i b a T h o m a s , l a atencin puede disminuir o

l e c n o l g i c o y de l a e n o r m e d i f i c u l t a d d e i n d u c i r l o , e s p e c i a l m e n t e e n o r g a n i z a ntes a m p l i a s , n o s e x p l i c a e l s i g u i e n t e c a s o . D u r a n t e l a S e g u n d a G u e r r a M u n d i a l , e n G r a n B r e t a a , c u a n d o escaseaba Sel a r m a m e n t o y l a u t i l i z a c i n d e l a m a n o d e o b r a se i b a h a c i e n d o c r t i c a , se realizaron estudios de t i e m p o s y m o v i m i e n t o s entre los escuadrones de artille-

Brla,
cada

c o n la esperanza d e p o d e r a u m e n t a r la v e l o c i d a d de f u n c i o n a m i e n t o de arma. En d i c h o estudio, efectuado p o r grupos de c i n c o h o m b r e s , se

o b s e r v una a c t i t u d p e c u l i a r . E n u n m o m e n t o d e t e r m i n a d o , j u s t o antes de disp a r a r e l a r m a , d o s d e l o s h o m b r e s se l i m i t a b a n a fijar su a t e n c i n d u r a n t e tres Segundos y l u e g o p r e p a r a b a n t o d o l o n e c e s a r i o p a r a el s i g u i e n t e d i s p a r o . E r a ligo i n c o m p r e n s i b l e ; a l g o q u e n i a q u e l l o s m i s m o s h o m b r e s p o d a n explicarse, i r a s i m p l e m e n t e u n a p a r t e de la t c n i c a q u e h a b a n a p r e n d i d o e n la Escuela d e Artillera. Y n i s i q u i e r a los oficiales o los profesores de d i c h a escuela e x p l i c a r el h e c h o . L o n i c o q u e s a b a n t o d o s e r a q u e esos tres s e g u n d o s la a t e n c i n era una parte "necesaria" del proceso r e q u e r i d o para podan fijando disparar

a q u e l l a c o m p l i c a d a p i e z a d e a r t i l l e r a . U n d a , t o d a s estas p e l c u l a s d e t i e m p o s y m o v i m i e n t o s f u e r o n proyectadas ante u n a n t i g u o c o r o n e l de a r t i l l e r a , r e t i r a d o h a c a t i e m p o . E l t a m b i n q u e d s o r p r e n d i d o a l p r i n c i p i o , p e r o p i d i q u e se le p r o y e c t a r a n d e n u e v o las p e l c u l a s . A l v e r l a s p o r s e g u n d a vez, s u r o s t r o se i l u m i n . " A h d i j o c u a n d o l a p r o y e c c i n h u b o acabado. Y a l o t e n g o . L o s d o s hombres estn aguantando los c a b a l l o s . "
1

media
queda)

p r i n c i p a l d e d i c h o c o n t r o l e n l a v i d a i n d i v i d u a l . C o n esta r e a l i z a c i n p e r s o n a l o c o m o a d o r m e c i d a . E l c o n t r o l se h a r e d u c i d o a u n h b i t o e n el i n d i v i d u o , a una c o s t u m b r e o a u n a i n s t i t u c i n e n el o r d e n s o c i a l m s a m p l i o . P e r o p e r i d i c a m e n t e e l c o n t r o l se ve a m e n a z a d o p o r e l e m e n t o s n u e v o s en e l a m b i e n t e o p o r c i e r t a i n c a p a c i d a d p o r p a r t e d e l s u j e t o , y o c u r r e e n t o n c e s (tur a l g n m o d o a c o s t u m b r a d o de c o m p o r t a m i e n t o deja de f u n c i o n a r adecuada m e n t e . E n g e n e r a l , l o s seres h u m a n o s h a c e n t o d o s l o s esfuerzos p o s i b l e s p o | e v i t a r e l e n f r e n t a m i e n t o c o n esta r u p t u r a d e u n a p a u t a d e c o m p o r t a m i e n t o I I p o d e r d e l h b i t o y de la c o s t u m b r e son e n o r m e s , p o r q u e son r e f l e j o d e la adap t a c i n o d e l c o n t r o l q u e hacen innecesario el t r a b a j o m s difcil d e l pensamien t o y d e l a atencin. E l p e n s a m i e n t o , e n t o d o e l s e n t i d o d e la p a l a b r a u n s e n t i d o q u e n o i n c l u y e el m e r o e n s u e o , l a r e m i n i s c e n c i a , l a a s o c i a c i n o l a corrienW n o r m a l de consciencia e s t , p a r a la m a y o r a d e n o s o t r o s , a g o n i z a n d o . Y c u a n t o m s v i e j o se h a c e u n o , m s a g o n i z a . D e a h l a t e n d e n c i a d e l a m a y o r i a d< n o s o t r o s a p a s a r l a m a y o r p a r t e d e n u e s t r a s v i d a s , a p a r t i r d e c i e r t a e d a d , repl t i e n d o l o q u e s a b e m o s , b u s c a n d o m e r a s a m p l i a c i o n e s o a d a p t a c i o n e s d e l o qill h e m o s i d o a p r e n d i e n d o a t r a v s del difcil p r o c e s o d e l p e n s a m i e n t o en a l g n i e t a p a a n t e r i o r de nuestra v i d a . Salvo raras e x c e p c i o n e s , los artistas, los cientlll eos, l o s p o l t i c o s y l o s t e e n l o g o s , l o h a c e n . P o r q u m a r a v i l l a r s e , p u e s , a u n 11 h e c h o d e q u e a l o s d e m s les o c u r r a l o m i s m o ? El h i s t o r i a d o r E l t i n g E. M o r i s o n , e s c r i b i e n d o sobre el t e m a d e l c a m b n

H a c a casi m s d e m e d i o s i g l o q u e l o s c a b a l l o s n o se u t i l i z a b a n y a e n l a artillera, aunque desaparecieron i(la haban prestado b u e n s e r v i c i o d u r a n t e m u c h o t i e m p o y e n t o n c e s era n e c e s a r i o s u j e t a r l o s m i e n t r a s d u r a b a n l o s d i s p a r o s . L o s c a b a l l o s d e l a a r t i l l e r a p e r o se m a n t u v o e l m o d o d e c o m p o r t a m i e n t o . Nos r e i r e m o s , q u i z s y d i r e m o s q u e esta h i s t o r i a es u n e j e m p l o m s d e l a i n e r m i l i t a r y a e l l o a a d i r e m o s p o s i b l e m e n t e los c o n o c i d o s relatos sobre la o p o s i c i n m i l i t a r a la i n t r o d u c c i n d e l o s t a n q u e s d u r a n t e l a P r i m e r a G u e r r a M u n d i a l , a la i n t r o d u c c i n d e l o s a v i o n e s ( " a s u s t a r n a l o s c a b a l l o s " ) , etc. P e r o la h i s t o r i a de las p r o f e s i o n e s a c a d m i c a s , l e g a l e s , m d i c a s y d e i n g e n i e r a n o es Mltty d i s t i n t a s a l v o e n a l g u n o s d e t a l l e s , c o m o t a m p o c o es d i s t i n t o e l r e s t o d e l a S o c i e d a d . U n a vez se h a c o n s e g u i d o el " c o n t r o l " a t r a v s d e a l g n t i p o d e h b i to o i n s t i t u c i o n a l i z a c i n d e l c o m p o r t a m i e n t o , n o r m a l m e n t e n i n g n la p o s i b i l i d a d d e q u e d e s a p a r e z c a o q u e c a m b i e d e m o d o s i g n i f i c a t i v o (lite o f r e c e . d e suspender esfuerzo parecepor p r o t e g e r d i c h a f o r m a d e c o n t r o l n i c u a l q u i e r esfuerzo e n c a m i n a d o a e v i t a r i.in d e m a s i a d o g r a n d e s . E l a t r a c t i v o d e l h b i t o es, m s q u e n a d a , l a p o s i b i l i d a d el p e n s a m i e n t o consciente, transferir el p e n s a m i e n t o a i Q i r a s esferas q u e a n n o h a n s i d o r e d u c i d a s , o f c i l m e n t e r e d u c i d a s , a l h b i t o .

I. E l t i n g E. M o r i s o n , " A Case Study o f I n n o v a t i o n " , The California Instilute oj Technology WMrtrrty. I 9 6 0 ( p r i m a v e r a ) . L a m a y o r parte de este fascinante a r t i c u l o t r a t a d e o t r o p r o b l e m a t i r i l o m s i m p o r t a n t e d e l c a m b i o t e c n o l g i c o : la i n t r o d u c c i n d e l l u e g o c o n t i n u o en la M a r i n a m In Estados U n i d o s a p r i n c i p i o s d e l siglo a c t u a l .

310 La consecuencia

CAMBIO d e t o d o e l l o es q u e m u y p o c o s d e e n t r e n o s o t r o s

SOCIA

NATURALEZA Y FUENTES D E L CAMBIO

SOCIAL

311 antiguos

acogemos

a l e g r e m e n t e e l c a m b i o , a l m e n o s e n a q u e l l a s esferas e s e n c i a l e s c o n las q u e n o s s e n t i m o s m s p r o f u n d a m e n t e i d e n t i f i c a d o s : l a f a m i l i a , el t r a b a j o , l a r e l i g i n y otras. S i n e m b a r g o , a veces, a p e s a r d e n u e s t r o s m e j o r e s esfuerzos, d e u n o s h b i tos firmemente establecidos, a pesar de l o q u e W a l t e r B a g e h o t l l a m el "pastel d e l a c o s t u m b r e " , e l c a m b i o t i e n e l u g a r . U n m o d o d e c o m p o r t a m i e n t o o de pensar, t a n t o e n el i n d i v i d u o c o m o en el o r d e n social, llega a hacerse t a n m a n i fiestamente i n e f i c a z o t a n p e r j u d i c i a l , q u e , d e vez e n c u a n d o , l o s seres h u m a n o s se v e n o b l i g a d o s a c a m b i a r . O b i e n l a a p a r i c i n r e p e n t i n a d e n u e v a s i d e a s y nuevos m o d o s de c o m p o r t a m i e n t o resultado de la mezcla de p u e b l o s a travs d e l c o m e r c i o , las m i g r a c i o n e s , las g u e r r a s y o t r o s m e d i o s p u e d e l l e v a r a u n a v a l o r a c i n d i s t i n t a y m e n o s satisfactoria de los a n t i g u o s . C o m o i n d i c a W . I . T h o m a s e n s u d e s c r i p c i n d e l p r o c e s o d e c a m b i o , el s e n t i d o d e prdida nuevo despertar del control de la s i t u a c i n viene s e g u i d o m u y de cerca p o r un de la a t e n c i n .

t i o n a d o s c o n l p r o c e d a n

esencialmente

de la i n c a p a c i d a d d e los

m o d o s d e c o m p o r t a m i e n t o p a r a s o l u c i o n a r l o s p r o b l e m a s q u e se les p l a n t e a b a n . T e m p o r a l m e n t e a l m e n o s , se h a b a p e r d i d o e l control, e n e l s e n t i d o u t i l i z a d o a n t e r i o r m e n t e p o r T h o m a s . L a atencin se d e s p e r t d e n u e v o e n esas c i r c u n s t a n c i a s d e c r i s i s , y se p r o d u j o e l c a m b i o u n c a m b i o m u y n o t a b l e , si se t i e n e n e n c u e n t a l o s c r i t e r i o s i m p e r a n t e s e n a q u e l entonces. A u n a s , p o c o s d e l o s q u e e x p e r i m e n t a r o n " l a G r a n D e p r e s i n " o l v i d a r n la f o r m i d a b l e o p o s i c i n al c a m b i o d e c u a l q u i e r clase q u e f u e r a , p o r p a r t e d e u n a m i n o r a s u s t a n c i a l e n este p a s y q u e s u m a b a m u c h o s m i l l o n e s . B a s t a c o n r e p a s a r l o s a r c h i v o s p e r i o dsticos para c o m p r o b a r el g r a n n m e r o de a q u l l o s para quienes el c a m b i o supuso u n a p r u e b a m u y p e n o s a , a pesar de q u e los a n t i g u o s m o d o s de c o m portamiento resultaran manifiestamente inadecuados y d e q u e se necesitaran otros nuevos para hacer frente a p r o b l e m a s c o m o el p a r o , el s o c o r r o , la segurid a d s o c i a l y la e s t a b i l i z a c i n de los p r e c i o s e n t r e o t r o s . P e r o e l e l e m e n t o d e c r i s i s e n e l c a m b i o , a p e s a r d e las i n n u m e r a b l e s p e r sonas q u e se a f e r r a n t e n a z m e n t e p e r m i t e c o n frecuencia que a los a n t i g u o s m o d o s de c o m p o r t a m i e n t o , renovadora los i n d i v i d u o s o lites c o n m e n t e

A t e n c i n es la a c t i t u d m e n t a l q u e t o m a nota del m u n d o e x t e r i o r y l o m a n e j a ; es el r g a n o de a c o m o d a c i n . Pero la a t e n c i n n o f u n c i o n a sola; va asociada c o n el h b i t o , p o r u n a parte y c o n la crisis, p o r la o t r a . C u a n d o los h b i t o s o p e r a n sin o b s t c u l o s , la a t e n c i n se relaja, d e j a n d o de trabajar. Pero c u a n d o o c u r r e a l g o que altera el f u n c i o n a m i e n t o n o r m a l del h b i t o , la a t e n c i n vuelve a d e s e m p e a r su papel y e l a b o r a en seguida u n n u e v o m o d o de c o m p o r t a m i e n t o para contrarrestar l .i crisis.
2

asciendan a los puestos m s altos. L a naturaleza e s p o r d i c a , i n t e r m i t e n t e y c r tica d e l c a m b i o q u e d a b i e n r e f l e j a d a e n e l c o n t r a s t e e n t r e a q u l l o s m u y n u m e r o s o s q u e , e n su m a y o r a , s u f r e n l o s i n c o n v e n i e n t e s o i n c l u s o l o s d e s a s t r e s d e l o a n t i g u o , y los p o c o s , g e n e r a l m e n t e m u y p o c o s , q u e ven en la crisis la n i c a persode o p o r t u n i d a d p a r a u n c a m b i o m u y necesario y q u e poseen la c a p a c i d a d C l s t e n e s e n la a n t i g u a A t i c a , r e f o r m a s q u e , c o m o h e m o s v i s t o ,

L a h i s t o r i a d e c u a l q u i e r p u e b l o n o s r e v e l a las c r i s i s q u e se p r o d u c e n d e ve/ e n c u a n d o . E n t r e l o s p u e b l o s p r i m i t i v o s , el a g o t a m i e n t o d e l a caza, l a i n v a s i n por pueblos brbaros, las i n u n d a c i o n e s , l a s e q u a , l a peste, e l h a m b r e y la d e r r o t a e n las b a t a l l a s s o n a l g u n a s d e las causas m s a n t i g u a s d e c r i s i s e n l a bis t o r i a d e l h o m b r e . Pocos o n i n g u n o , son los p u e b l o s q u e n o h a n s u f r i d o a l g n . i de ellas e n u n m o m e n t o u o t r o . P a r a l a g r a n m a y o r a de los p u e b l o s , causas s i g u e n s i e n d o todava las m s p o d e r o s a s . P e r o , e s p e c i a l m e n t e civilizacin c o n t e m p o r n e a , d e m a n e r a m u y visible dichas e n la

nal p a r a l e v a r l o a c a b o . H u b o crisis e n e l f o n d o d e las n o t a b l e s r e f o r m a s

desembocaron

en e l g r a n s i g l o V a. d e J . C . C r i s i s t a m b i n l a h u b o e n l a a s u n c i n d e l p o d e r p o r p a r t e d e A u g u s t o e n R o m a a finales d e l s i g l o I a. d e J . C . y e n l a t r a s c e n d e n t a l Iranformacin d e l a R e p b l i c a e n I m p e r i o . Si a n a l i z a m o s c u a l q u i e r a d e l o s principales cambios de la H i s t o r i a cambios que i m p l i c a n todos los r d e n e s legales, o r g a n i z a c i o n e s s o c i a l e s , r e l i g i o n e s , y q u e se e x t i e n d e n a t o d a s las r e a s de l a s o c i e d a d d u r a n t e l o s s i g l o s siguientes casi s i e m p r e e n c o n t r a m o s algn i n d i v i d u o o una lite relativamente p e q u e a i n v o l u c r a d o s en d i c h o c a m b i o . De .ili l a s i g n i f i c a c i n t r a s c e n d e n t a l d e C a r l o m a g n o , M a r t n L u t e r o , O l i v e r C r o m well, N a p o l e n , L e n i n , H i t l e r , Franklin D . Roosevelt y M a r t i n L u t h e r K i n g . En I ada caso, la crisis j u n t o c o n a l g n i n d i v i d u o insuficiente. Las siguientes palabras de capacidad s u p e r i o r , llev a ( . u n b i o s e x t r a o r d i n a r i o s . L a t e o r a d e l " g r a n h o m b r e " de l a H i s t o r i a r e s u l t a de W . I . T h o m a s p o n e n de relieve, sin superior. e m b a r g o , el papel c r t i c o del i n d i v i d u o

e x i s t e n m u c h s i m a s o t r a s causas d e c r i s i s . P o c t X

n o r t e a m e r i c a n o s q u e p a s e n d e l o s c i n c u e n t a o l v i d a r n l a c r i s i s d e este p a s q u e e m p e z c o n l a q u i e b r a d e l a B o l s a d e 1929 y q u e se c o n v i r t i , e n 1 9 3 1 , e n l a d e p r e s i n e c o n m i c a m s g r a v e q u e se c o n o c e e n t o d a la H i s t o r i a n a c i o n a l . M i l l o n e s d e o b r e r o s p e r d i e r o n sus e m p l e o s , e l h a m b r e se e x t e n d i p o r e l p a s , b a j a r o n l o s p r e c i o s y l o s s a l a r i o s , y t o d o e l p a s estaba p r c t i c a m e n t e preso d e l p n i c o c u a n d o , en m a r z o d e 1933, F r a n k l i n D . R o o s r velt a s u m i el c a r g o de Presidente. E l p n i c o y t o d o s los estados de n i m o rea

2. T a n t o la cita c o m o m u c h a s d e m i s a f i r m a c i o n e s s o b r e este p u n t o se h a n e x t r a d o de I J I n t r o d u c c i n q u e T h o m a s e s c r i b i p a r a su o b r a Source Book of Social Origins, U n i v e r s i t y of Clin a | t l Press, 1 9 0 9 . Su t e o r i a de la crisis se h a l l a subyacente en g r a n p a r t e de su o b r a p o s t e r i o r , incluyendo The Polish Peasant.

C u a l q u i e r a q u e sea la i m p o r t a n c i a q u e d e m o s a la m e n t a l i d a d d e l g r u p o o a la s u g e s t i n de masas, el p o d e r de la a t e n c i n p a r a hacer frente a u n a crisis es b s i c a m e n t e una c u e s t i n i n d i v i d u a l , o, p o r l o menos, la iniciativa se h a l l a en el i n d i v i d u o . Por consiguiente, siempre tiene ventaja el g r u p o q u e posee i n d i v i d u o s c o n una capac i d a d m e n t a l e x t r a o r d i n a r i a . . . La r e l a c i n del " g r a n h o m b r e " c o n la crisis constituye realmente u n o de los p u n t o s m s i m p o r t a n t e s en el p r o b l e m a del p r o g r e s o . H o m -

312

CAMBIO SOCIAL

ATURALEZA Y FUENTES DEL CAMBIO

SOCIAL

313

bres c o m o M a h o m a , C o n f u c i o , C r i s t o , d e j a r o n u n sello p r o f u n d o en sendas civilizaciones.

3

t r e las m e r a s a d a p t a c i o n e s o m o d i f i c a c i o n e s m e n o r e s p o r u n a p a r t e , y , p o r l a ra, aquellas m u t a c i o n e s p r o f u n d a s de e s t r u c t u r a o de r o l q u e s i e m p r e i m p l i n u n a crisis.

Se c r e e a veces q u e l a t e o r a s o c i o l g i c a d e l c a m b i o es, casi p o r d e f i n i c i n , a q u e l l a q u e p r e s c i n d e d e esos seres a p a r e n t e m e n t e impensados y conceptualm e n t e i n a s i m i l a b l e s q u e s o n l o s g r a n d e s h o m b r e s . Si e l l o es a s , t a n t o p e o r p a r a c u a l q u i e r t e o r a s o c i o l g i c a del c a m b i o . P o r q u e los cambios m s i m p o r t a n t e s resultan incomprensibles, salvo en t r m i n o s de i n d i v i d u o s superdotados lites realmente organizadas, aparte de q u e t r a b a j a n , dentro de unas circunstancias dotado o de sociale\, vivir de

AMBIO Y ACONTECIMIENTOS
n o c i n de crisis e n el c a m b i o nos lleva d i r e c t a m e n t e a la c o n s i d e r a c i n de la l a c i n d e l c a m b i o c o n l o s acontecimientos. U n a c o n t e c i m i e n t o n o es u n c a m b i o , n q u e p u e d a i r n t i m a m e n t e r e l a c i o n a d o c o n s t e . U n a c o n t e c i m i e n t o es u n ceso, u n caso; t i e n e l u g a r e n e l t i e m p o y , p o r s u p u e s t o , e n u n m e d i o d e t e r m i d o . D e s d e c i e r t o p u n t o d e v i s t a , e l p a s a d o h u m a n o es a l g o a s c o m o u n a l a r s u c e s i n d e a c o n t e c i m i e n t o s q u e , e n n u e s t r a i m a g i n a c i n , se h a l l a n v i n c u l a s genticamente, al igual que las vidas humanas se hallan vinculadas n e a l g i c a m e n t e . U n a i n v a s i n es u n a c o n t e c i m i e n t o , c o m o t a m b i n l o es u n a i g r a c i n , u n a g u e r r a , u n a r e v o l u c i n , u n a i n s u r r e c c i n , la f u n d a c i n de u n a c i n o a s o c i a c i n , u n tratado, u n a p l a g a o u n aterrizaje e n la L u n a . H a y ndes a c o n t e c i m i e n t o s y t a m b i n los h a y triviales. N a d i e p u e d e pasar u n solo a s i n e x p e r i m e n t a r a c o n t e c i m i e n t o s b a j o l a f o r m a de e n c u e n t r o s c o n o t r o s , n el a m b i e n t e i n m e d i a t o , o a t r a v s de la p a l a b r a o de los m e d i o s de c o m u n i c i n . E n v i r t u d de su i m p a c t o c r u c i a l , u n s o l o a c o n t e c i m i e n t o p u e d e a l t e r a r da la p r o f e s i n o l a v i d a de u n i n d i v i d u o . U n acontecimiento importante uede t r a n s f o r m a r i n c l u s o el c a r c t e r de t o d a u n a n a c i n o u n a c u l t u r a . L a h v a s i n d e I n g l a t e r r a p o r l o s n o r m a n d o s e n 1066 fue u n a c o n t e c i m i e n t o q u e f e c t p r o f u n d a m e n t e l a o r g a n i z a c i n s o c i a l , l a c u l t u r a , l a l e n g u a y el s i s t e m a e a u t o r i d a d p o l t i c a y e s t r a t i f i c a c i n s o c i a l d e este p a s . L a a c t u a l m e n t e f a m o d e c i s i n d e l T r i b u n a l S u p r e m o d e l o s E s t a d o s U n i d o s , e n e l a o 1954, d e c l a n d o n o c o n s t i t u c i o n a l e s las escuelas " s e p a r a d a s p e r o i g u a l e s " , f u e u n a c o n t e i m i e n t o . N o c r e o q u e h a g a f a l t a e x t e n d e r s e a c e r c a d e las c o n s e c u e n c i a s d e icho a c o n t e c i m i e n t o e n m u c h o s aspectos de la vida norteamericana.

n o r m a l m e n t e de crisis. L a v i d a de W i n s t o n C h u r c h i l l p o n e de m a n i f i e s t o c m o , ciertas circunstancias de crisis, u n i n d i v i d u o puede m u c h o s a o s s i n q u e n a d a r e v e l e sus e s t i g m a s d e g r a n d e z a , h a s t a q u e u n a crisis c o m o la q u e i n c i d i sobre u n a I n g l a t e r r a p o c o p r e p a r a d a para ella a finales los a o s t r e i n t a , f r e n t e a l p o d e r n a c i e n t e d e l a A l e m a n i a n a z i , p o n e a l d e s c u b i e r t o esos d o n e s . S l o e n t o n c e s a p a r e c e e l g r a n h o m b r e , W i n s t o n C h u r c h i l l . H a s t a a q u e l m o m e n t o s l o h a b a s i d o C h u r c h i l l , c o n o c i d o p o r h a b e r s i d o el responsable d e l desastre de los D a r d a n e l o s e n la P r i m e r a G u e r r a Mundial. A l g u n o s l e c r e a n i n t e l i g e n t e , o t r o s u n v e r s t i l , l i s t o a veces, p e r o a p e n a s d o t . i d o d e las c a r a c t e r s t i c a s d e l g r a n h o m b r e . S i m i l a r e s f u e r o n las c o n s i d e r a c i o n e s q u e se h i c i e r o n e n t o r n o a F r a n k l i n D . R o o s e v e l t h a s t a su e l e c c i n c o m o Prest dente de los Estados U n i d o s e n Suponer que una teora 1932.

s o c i o l g i c a d e l c a m b i o p u e d e p r e s c i n d i r d e la

e x i s t e n c i a d e l i n d i v i d u o o de l a base de unas crisis sociales c o n s t i t u i d a s h i s t r i c a m e n t e , y q u e p u e d e a p o y a r s e n i c a m e n t e e n l o s s u p u e s t o s d i n a m i s m o s del r o l i m p e r s o n a l y d e la i n t e r a c c i n d e l o s s t a t u s d e n t r o d e l " s i s t e m a s o c i a l " , et t o t a l m e n t e a b s u r d o . L o s g r a n d e s s o c i l o g o s , i n c l u y e n d o a M a x W e b e r , n o han c r e d o j a m s q u e dicha s u p o s i c i n fuera p o s i b l e . E l m i s m o e n f o q u e de Webei estaba t a n lejos de q u e d a r aislado p o r cualquier concepto de

crecimiento

s o c i a l , q u e t e n d i , e n g r a n p a r t e d e su o b r a , a h a c e r d e l c a m b i o l a c o n s e c u e m i | d e c i e r t o s i n d i v i d u o s c a r i s m t i c o s . E n l a f u e r z a d e l c a r i s m a , p e n s a b a W e b e r , tal c o m o se m a n i f i e s t a e n m u c h a s esferas d e l a v i d a s o c i a l r e l i g i o s a , p o l t i c a , m i l i t a r , i n t e l e c t u a l r e s i d e l a f u e n t e p r i n c i p a l d e l c a m b i o s u s t a n c i a l . D e a h l a fas< i n a c i n d e W e b e r p o r e l p r o b l e m a d e si p u e d e n e s p e r a r s e c a m b i o s s i g n i f i c a t i v o s e n u n o r d e n s o c i a l d o n d e i m p e r a l a o r g a n i z a c i n i m p e r s o n a l y a g r a n estala, especialmente puesto la b u r o c r a c i a , a m e n a z a n d o a m o r t i g u a r la e m e r g e n c i a de I " i n d i v i d u o s s u p e r d o t a d o s o c a r i s m t i c o s . L a a p a r i c i n d e u n A d o l f H i t l e r e n el m s e l e v a d o d e l p o d e r a l e m n p o c o s a o s d e s p u s d e l a m u e r t e d< W e b e r f u e , q u i z s , la a p l i c a c i n d e l a p r e m a t u r a v i s i n d e l m i s m o . S i n e m b a go, la a p a r i c i n de H i t l e r n o a n u l en a b s o l u t o la t e o r a d e l c a m b i o d e W e b n P e r o s u b r a y e m o s d e n u e v o q u e el p u n t o c r u c i a l n o es l a a p a r i c i n d e l i n d i v i d u o , b u e n o o m a l o , y m e n o s a n d e qu i n d i v i d u o . E l p u n t o c r u c i a l c o n s i l t l en enfocar el c a m b i o social de tal m o d o q u e nos p e r m i t a d i s t i n g u i r c l a r a m e n n
3. T h o m a s , op. cil.

E n t e o r a , c a d a a c o n t e c i m i e n t o p u e d e f e c h a r s e , ya q u e n o se le p u e d e s e p a tai del t i e m p o y d e l espacio. H a y a l g o de e x t r n s e c o e i n c l u s o accidental en muchos acontecimientos, lo cual no quiere decir que no e s t n en relacin con las c i r c u n s t a n c i a s y c o n las c o n d i c i o n e s s o c i a l e s y c u l t u r a l e s . P e r o e l c a r c t e r c o n c r e t o d e esta r e l a c i n y , s o b r e t o d o , l a i n c i d e n c i a r e a l d e l a c o n t e c i m i e n t o , n o p u e d e d e d u c i r s e j a m s d e las c o n d i c i o n e s q u e l o r o d e a n . E l a s e s i n a t o d e l a r c h i d u q u e F e r n a n d o e n u n d a d e j u l i o d e 1914 e n S a r a j e v o que d e s e n c a d e n la P r i m e r a G u e r r a M u n d i a l n o o c u r r i c i e r t a m e n t e e n e l v a c o . D e n o h a b e r s i d o p o r las c o n d i c i o n e s d e o d i o e i n q u i e t u d n a c i o n a l i s t a c r n i c a s e n l a z o n a d e los Balcanes, p r o b a b l e m e n t e momento, por n o se h a b r a p r o d u c i d o . Pero, que independientepodido m e n t e de ello, n a d i e q u e h u b i e r a estado e x a m i n a n d o d i c h a s c o n d i c i o n e s en aquel m u y meticulosamente lo hiciera, h a b r a d e d u c i r o p r e d e c i r u n a s e s i n a t o e n a q u e l l a f e c h a y e n a q u e l l u g a r . L o q u e s

314

CAMBIO SOCIAL

NATURALEZA Y FUENTES DEL CAMBIO

SOCIAL

315

h a b r a p o d i d o c o n c l u i r p o r a d e l a n t a d o es q u e h a b a " g r a n d e s p r o b a b i l i d a d e s " d e q u e se c o m e t i e r a u n a s e s i n a t o , p e r o , c o m o e r u d i t o o c i e n t f i c o , se h a b r a vist o o b l i g a d o a a a d i r " e n a l g n l u g a r y e n a l g n m o m e n t o ; es i m p o s i b l e p r e d e c i r c u n d o y d n d e " . O , i n c l u s o p o d r a a a d i r s e a q u , el si. P o r q u e u n asesinat o n o es m s q u e u n a e n t r e u n g r a n n m e r o d e p o s i b i l i d a d e s , a u n c u a n d o se n o s d e n las c o n d i c i o n e s s o c i a l e s y p o l t i c a s d e l o s B a l c a n e s e n 1914.

L a r e l a c i n entre los c a m b i o s en la e s t r u c t u r a del sistema f a m i l i a r c h i n o y la i n t r u s i n d e l o s v a l o r e s o c c i d e n t a l e s q u e d a s u f i c i e n t e m e n t e c l a r a . L a H i s t o r i a nos m u e s t r a q u e l o s c a m b i o s e n l a f a m i l i a c h i n a s i g u i e r o n casi d i r e c t a m e n t e a l i m p a c t o d e l o s v a l o r e s o c c i d e n t a l e s d e i n d i v i d u a l i s m o , c o n t r a c t u a l i s m o y desprendimiento del pequeo grupo familiar c o n y u g a l de la estructura ms a m p l i a del parentesco t r a d i c i o n a l . Sin e m b a r g o , la i n f l u e n c i a d e l a perspectiva t e r i c a q u e a c a b o d e d e s c r i b i r es t a l q u e e n c o n t r a m o s s o c i l o g o s c o m o M a r i n I cvy d e c l a r a n d o , a p e s a r d e l t e s t i m o n i o d e l a H i s t o r i a q u e e l l o s c o n o c e n m u y b i e n , q u e " l a motivacin d e l c a m b i o e n C h i n a r e s i d a principalmente e n las t e n s i o 4

E l e s t u d i o d e l c a m b i o s o c i a l n o p u e d e separarse d e l de los a c o n t e c i m i e n tos, c o m o q u e r r a n m u c h o s filsofos sociales y t e r i c o s s o c i o l g i c o s . A p a r t i r de los acontecimienmenos y d e A r i s t t e l e s , y e n t o d a l a H i s t o r i a d e l p e n s a m i e n t o s o c i a l , se o b s e r v a u n a cierta a v e r s i n a t r a t a r d e l p r o b l e m a d e l c a m b i o s o c i a l en trminos tos s o n p o r impensados. e n t r a a b l e s de su p r o p i a n a t u r a l e z a No pueden filsofos tos, d e b i d o e s e n c i a l m e n t e a d o s r a z o n e s p r i n c i p a l e s : p r i m e r a , l o s a c o n t e c i m i e n impredictibles, fortuitos y m s o siguiendo los modos estudiarse ordenados

nes y f u e r z a s e n g e n d r a d a s y c o n t e n i d a s dentro

de la 'estructura' t r a d i c i o n a l " .

Cero si e l l o f u e r a a s , n o e x i s t i r a a b u e n s e g u r o l a r e l a c i n cimientos causados p o r Occidente.

cronolgicamente

i n t i m a e n t r e l o s c a m b i o s e n e l s i s t e m a f a m i l i a r c h i n o y el i m p a c t o d e l o s a c o n t e -

y c i e n t f i c o s . Segunda, c o m o ya he i n d i c a d o a n t e r i o r de Aristteles

Si las t e n s i o n e s y f u e r z a s i n t e r n a s , a l o l a r g o d e u n p e r o d o d e t i e m p o s u f i ( l e n t e m e n t e a m p l i o , h u b i e r a n sido la causa de los c a m b i o s sociales, 11uas q u e se c a r a c t e r i z a n p o r u n aislamiento dichos i a m b i o s se h a b r a n p r o d u c i d o , p r o b a b l e m e n t e , e n a q u e l l a s i n s t i t u c i o n e s y c u l g e o g r f i c o y social. Pero, de hecho, i o r n o t o d o a n t r o p l o g o e h i s t o r i a d o r s a b e , las c u l t u r a s e i n s t i t u c i o n e s a i s l a d a s m a n i f i e s t a n , m s q u e n i n g u n a o t r a , n o e l c a m b i o s i n o l a fijeza y l a p e r s i s t e n c i a de t i p o y , a l p a r e c e r , d u r a n t e p e r o d o s m u y l a r g o s d e t i e m p o . E s t m u y b i e n sugerir, de a c u e r d o c o n la s a b i d u r a c o n v e n c i o n a l q u e insiste e n la l o c a l i z a c i n de las f u e n t e s d e l c a m b i o dentro del tipo, que bajo una fijeza a p a r e n t e se v a n e n g r e n d r a n d o c a m b i o s s u s t a n c i a l e s d e c a r c t e r a c u m u l a t i v o . S i n e m b a r g o , es un h e c h o q u e n o t e n e m o s n i n g u n a e v i d e n c i a d e d i c h o s c a m b i o s o a l m e n o s de n i n g u n o q u e h a y a c u l m i n a d o e n c a m b i o s e s t r u c t u r a l e s p r o f u n d o s . D e n u e v o es mil subrayar a q u q u e los conflictos y desviaciones internos n o son t o t a l m e n t e insistentes c o n la perseverancia de la e s t r u c t u r a de u n a i n s t i t u c i n u o r g a n i ' i i i o n e n la H i s t o r i a . D e a h la elevada c o r r e l a c i n , o b s e r v a d a t a n a m e n u d o p o r los h i s t o r i a d o I I s y los c i e n t f i c o s sociales, entre los p e r o d o s de c a m b i o a c u s a d o e n u n r e a d e t e r m i n a d a y l o s i m p a c t o s d e a c o n t e c i m i e n t o s tales c o m o i n v a s i o n e s , m i g r a ' i o n e s , n u e v a s r u t a s c o m e r c i a l e s , g u e r r a s , e x p l o r a c i o n e s ; es d e c i r , c o n d i c i o n e s de ( r i s i s p r e c i p i t a d a s p o r i n t r u s i o n e s d e c i r c u n s t a n c i a . E l s i g l o X X es, p r o b a b l e m e n t e , el m a y o r s i g l o d e c a m b i o s o c i a l e n t o d a l a - H i s t o r i a h u m a n a , a l m e n o s | n l o q u e se r e f i e r e a l a l c a n c e d e d i c h o c a m b i o y a su d i v e r s i d a d . H o y e n d a , i p e n a s e x i s t e n z o n a s d e l a T i e r r a , c u a l q u i e r a q u e sea s u t a m a o o i m p o r t a n c i a , en las que no tengan lugar mltiples cambios. Junto a estos cambios dado n.iscendentales e n las o r g a n i z a c i o n e s s o c i a l e s d e l m u n d o se d a , y se h a

m e n t e e n este c a p t u l o , l a p r o p i a i d e a d e l c a m b i o e n l a s o c i e d a d t e n d i a e l i m i n a r la c o n s i d e r a c i n d e l o s a c o n t e c i m i e n t o s . D e s d e La Poltica h a s t a las o b r a s d e l o s f u n c i o n a l i s t a s c o n t e m p o r n e o s y l o s t e r i c o s d e l o s siste m a s s o c i a l e s , el p r i n c i p a l o b j e t i v o d e l e s t u d i o d e l c a m b i o h a s i d o e l e s t u d i o d ( los p r o c e s o s d e c a m b i o q u e a p a r e c e n c o m o naturales p a r a la e n t i d a d social q u | se c o n s i d e r a . E l e n f o q u e d o m i n a n t e h a s i d o y es e l d e d e d u c i r o d e r i v a r el c a n i b i o a p a r t i r d e l a e s t r u c t u r a . D e a h el o l v i d o s i s t e m t i c o d e l o s a c o n t e c i m i e n t o s . U n a c o n t e c i m i e n t o es a l g o e x t e r n o q u e n o s u r g e d e l a e s t r u c t u r a . Es un suceso q u e surge de u n r e a de la v i d a m u y d i s t i n t a e i n c l u s o sin n i n g u n a rea c i n . P e r o , a u n q u e s e r a n u e s t r o d e s e o , n o p o d e m o s e n t e n d e r el c a m b i o so< i .il s i n t e n e r e n c u e n t a l o s a c o n t e c i m i e n t o s aun c u a n d o n u e s t r o a n l i s i s d e b a sel siempre retrospectivo e h i s t r i c o m s que analtico o sistemtico. D e s d e el p u n t o d e v i s t a d e l a e s t r u c t u r a d e l a casta e n l a I n d i a , l a i n v a s i n d e l o s i n g l e s e s e n e l s i g l o X V I I I f u e p u r a m e n t e f o r t u i t a , es d e c i r , u n a c o n t o i m i e n t o . P e r o t a m b i n f u e a l a l a r g a c o m o t o d o s s a b e m o s , c r u c i a l p a r a e l futuro d e l a c a s t a y d e m u c h a s o t r a s i n s t i t u c i o n e s i n d i a s . D e q u o t r o m o d o p o d i ia m o s e n t e n d e r l o s c a m b i o s q u e se estn p r o d u c i e n d o a c t u a l m e n t e e n l a casta i n la I n d i a , s i n o a t r a v s d e l i m p a c t o d e t o d a u n a serie d e fuerzas o c u p a c i n b r i t n i c a en la I n d i a ? L a f a m i l i a p a t r i a r c a l e n C h i n a d a t a d e v a r i o s m i l e s d e a o s . A p e s a r de l\m i n d u d a b l e s c o n f l i c t o s i n t e r n o s y t e n s i o n e s d e r o l , p e r s i s t i c o m o t i p o s o c i a l i fl C h i n a h a s t a e l s i g l o X I X . L u e g o , b a j o e l i m p a c t o d e las i n f l u e n c i a s o c c i d e n t a l i a c o n t e c i m i e n t o q u e n i n g u n a p i r u e t a de la i m a g i n a c i n h a b r a p o d i d o d e d d e l a e s t r u c t u r a d e l a o r g a n i z a c i n p a t r i a r c a l se p r o d u j e r o n a l g u n o s c a m b n n o t a b l e s d e t i p o , s e g u i d o s d e o t r o s de c a r c t e r m i l i t a r , i n d u s t r i a l y t e c n o l g i co. Y h o y e n d a , b a j o e l i m p a c t o d e l c o m u n i s m o , d e t o d o u n c o n j u n t o di social que e m a n a n de M a r x , Engels, Lenin p r i n c i p i o s de r e c o n s t r u c c i n economice m o r a l e s , l e g a l e s e i n t e l e c t u a l e s q u e , e v i d e n t e m e n t e , r e s u l t a n i n s e p a r a b l e s de | |

l i n a n t e u n o o d o s s i g l o s , g r a n c a n t i d a d d e esos i m p a c t o s e i n t r u s i o n e s q u e l l a ma i n o s a c o n t e c i m i e n t o s . S i n estos a c o n t e c i m i e n t o s q u e c o n s t i t u y e n l a m o d e r n a

Stalin, la estructura del parentesco est c a m b i a n d o a n m s d r s t i c a m e n l i

1

4. M a r i n Levy, The Family Revolution in Modern China. C a m b r i d g e , H a r v a r d U n i v e r s i t y Press, ' l ' i , p. 86. Se ha a a d i d o la b a s t a r d i l l a .

316

C A M B I O SOCIAL comprensin

NATURALEZA Y FUENTES D E L CAMBIO

SOCIAL

317

H i s t o r i a e c o n m i c a , p o l t i c a y social, sera i m p o s i b l e cualquier de l o s c a m b i o s e s t r u c t u r a l e s t a n e v i d e n t e s a c t u a l m e n t e e n las sociales d e los p u e b l o s e n t o d o s los c o n t i n e n t e s .

estructura representado p o r la a p a r i c i n d e l c a p i t a l i s m o , p r i m e r o en I n g l a t e r r a V l u e g o e n o t r o s p a s e s . C a d a u n o de estos p a s e s , e s c r i b i M a r x e n el p r l o g o de su o b r a p r i n c i p a l , El Capital, r e v e l a r a las m i s m a s t e n d e n c i a s , "trabajando m u u n a n e c e s i d a d f r r e a h a c i a u n r e s u l t a d o i n e v i t a b l e " , q u e se d i o e n I n g l a t e i i a . " E s t a es l a r a z n e x p l i c a b a M a r x p o r l a c u a l I n g l a t e r r a se u t i l i z a c o m o piincipal e j e m p l o en el d e s a r r o l l o de m i s t e o r a s . Incluso segua Marx es i u a n d o u n a sociedad e n c u e n t r a el c a m i n o a d e c u a d o hacia el d e s c u b r i m i e n t o de las leyes n a t u r a l e s d e s u m o v i m i e n t o y e l o b j e t i v o e s e n c i a l d e esta o b r a e l i m i n a r , m e d i a n t e a t r e v i d o s saltos o n o r m a s apareciendo e s t a b l e c e r l a ley e c o n m i c a d e l m o v i m i e n t o e n l a s o c i e d a d m o d e r n a n o p u e d e legales l o s o b s t c u l o s q u e v a n e n las fases sucesivas d e s u d e s a r r o l l o n o r m a l " .

organizaciones

D e s d e c i e r t o p u n t o d e v i s t a , t o d o l o q u e a c a b a m o s d e e x p o n e r es

obvio.

N a d i e q u e c o n o z c a a f o n d o los d a t o s de la H i s t o r i a , o de c u a l q u i e r m o d o concreto de c o m p o r t a m i e n t o social d u r a n t e u n p e r o d o sustancial de t i e m p o n i u n a z o n a , d e j a r d e a d m i t i r q u e es e v i d e n t e . S i n e m b a r g o , e m p i e z a a s e r l o u n p o c o m e n o s si p a s a m o s d e l o s d a t o s h i s t r i c o s a a q u e l l a s t e o r a s d e l c a m b i o , tan i m p o r t a n t e s h o y c o m o en siglos pasados, q u e l l e g a n a p r e s c i n d i r totalmente d e l o s d a t o s h i s t r i c o s e n s u p r e o c u p a c i n p o r l o q u e se l l a m a e l " c a m b i o n a t u r a l " o e l " c a m b i o n o r m a l " . E s t a es l a clase d e c a m b i o q u e , a l p a r e c e r , es p r o p i . i d e l a f o r m a d e l c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l y q u e se m a n i f e s t a r e n e l t i e m p o si n o se le o p o n e n i n g n o b s t c u l o . A l o c u a l , v o l v i e n d o d e n u e v o a l o e m p r i c o , slt I podemos d e c i r : n o existe c a m b i o , en a b s o l u t o , a l m e n o s m s a l l d e esos p e q u e o s ajustes y r e a j u s t e s q u e c o n f r e c u e n c i a se v a n a n u l a n d o y q u e se p r o d u c e n i n c e s a n t e m e n t e e n c u a l q u i e r f o r m a d e e s t r u c t u r a s o c i a l , p o r fija o estable que pueda ser. E s t a b l e z c a m o s de n u e v o la d i s t i n c i n vital entre los cambios, v a r i a c i o n e s o d e s v i a c i o n e s r e l a t i v a m e n t e s e c u n d a r i o s d e l a n o r m a q u e se h a l l . i e n t o d a s p a r t e s y s i e m p r e c u a n d o se d a u n a i n t e r a c c i n e n t r e seres h u m a n o s i a q u e l l o s c a m b i o s p r o f u n d o s de e s t r u c t u r a y t i p o q u e , de a c u e r d o c o n los d o i U m e n t o s h i s t r i c o s , s o n r e l a t i v a m e n t e p o c o f r e c u e n t e s y se c a r a c t e r i z a n s i e m p n p o r u n a c r i s i s m u y c l a r a . L a o m i s i n d e esta d i s t i n c i n o el m e r o h e c h o d e n o t e n e r l a e n c u e n t a e n e l e s t u d i o d e l c a m b i o q u e d a n p a t e n t e s e n las c o n c l u s i o n e s de tantas t e o r a s s o c i o l g i c a s (conclusiones q u e p r e t e n d e n d e r i v a r el r o l vital de los acontecimientos). S e r a u n g r a v e e r r o r s u p o n e r q u e l o s a c o n t e c i m i e n t o s s l o p u e d e n ser dtl t i p o d r a m t i c o s u g e r i d o p o r las i n v a s i o n e s , m i g r a c i o n e s y g u e r r a s . p u n t o de vista de u n a e s t r u c t u r a D e s d e el de c o m p o r t a m i e n t o social, el i m p a c t o d i segundo t i p o d e c a m b i o s a p a r t i r d e l p r i m e r o y q u e , e n d i c h o p r o c e s o , d e j a n d e l a d o el

N a d i e n e g a r l a e n o r m e u t i l i d a d p r o f t i c a y casi r e l i g i o s a d e esta t e o r a . Si la a p l i c a m o s a l p r o p i o c a p i t a l i s m o , t a l c o m o h a n h e c h o d e s d e e n t o n c e s t o d o s los m a r x i s t a s , d i c h a t e o r a p o d r a m a n t e n e r la p r o m e s a m i l e n a r i a de que el C a p i t a l i s m o se d e s t r u i r a s m i s m o a t r a v s d e las m i s m a s f u e r z a s i n t e r n a s q u e le d i e r o n el ser. Esta t e o r a p o d r a p r e v e r t a m b i n u n a n u e v a f o r m a , e l s o c i a l i s m o , q u e s u r g i e r a d e l " s e n o " d e l c a p i t a l i s m o , d e l m i s m o m o d o q u e , s e g n los t r m i n o s del c r e c i m i e n t o de M a r x , el c a p i t a l i s m o surgiera a n t e r i o r m e n t e del s e n o " de la e c o n o m a f e u d a l . L a r e f e r i d a t e o r a p u e d e a p o r t a r la esperanza de Una liberacin definitiva del m a l , c o m o ocurre con muchas c o m o ciencia. religiones. Sin e m b a r g o , resulta t o t a l m e n t e inadecuada

El g r a n m r i t o d e l e s t u d i o de M a x W e b e r s o b r e la a p a r i c i n d e l c a p i t a l i s m o es q u e p r o c e d e d i r e c t a m e n t e d e l p r o p i o d e s p r e c i o d e W e b e r p o r l o q u e l l l a m el " e m a n a c i o n i s m o " (la v i s i n d e l c a m b i o , basada e n m o d e l o s d e l crecim i e n t o , q u e e m a n a de la estructura) y de su franca a c e p t a c i n d e la necesidad de e s t u d i a r el c a m b i o e c o n m i c o h i s t r i c a m e n t e , es d e c i r , e m p r i c a m e n t e . Y i u a n d o W e b e r a n a l i z las c i r c u n s t a n c i a s r e a l e s , e n l u g a r y t i e m p o , d e l a a p a r i c i n d e l c a p i t a l i s m o , h a l l c i e r t o s c a m b i o s p r e v i o s , no econmicos, vitales para u n a c o m p r e n s i n d e ese c a m b i o e c o n m i c o t a n t r a s c e n d e n t a l . D i c h o s c a m b i o s l i i e r o n e x t e r n o s a l p r o p i o o r d e n e c o n m i c o y , d e s d e el p u n t o d e v i s t a d e l e s t u d i o d e l o r d e n e c o n m i c o , s l o se les p u e d e c o n s i d e r a r c o m o acontecimientos. ciertas Estos c a m b i o s p r e v i o s , e x t e r n o s y n o e c o n m i c o s , f u e r o n e s e n c i a l m e n t e bajo y la riqueza cambios que, segn demostr Weber,

a l g n c a m b i o i m p o r t a n t e e n o t r a e s t r u c t u r a es u n a c o n t e c i m i e n t o e n t o d o 11 s e n t i d o d e l a p a l a b r a . P e n s e m o s , p o r e j e m p l o , e n e l t r a s c e n d e n t a l e s t u d i o di I c a m b i o q u e se h a l l a e n l a o b r a d e M a x W e b e r , La Etica Capitalismo. Protestante y el Espritu ,, I

W e b e r f o r m a p a r t e del r e d u c i d o g r u p o de s o c i l o g o s m o d c del

m o d i f i c a c i o n e s p r o f u n d a s de la v a l o r a c i n , p o r p a r t e de los h o m b r e s , d e l t r a resultaban inseparables del p r o t e s t a n t i s m o , y en especial del p u r i t a n i s m o .

r e a l m e n t e sensibles a la n e c e s i d a d de e s t u d i a r e l c a m b i o social h i s t r i c a m e t H I en l u g a r de hacerlo c o m o e x t e n s i n de u n a v i s i n a m p l i a m e n t e m e t a f r i c a estructura. Podemos c o n s i d e r a r el e s t u d i o de W e b e r c o m o u n a r e a c c i n c o n t i a . I m a r x i s m o . M a r x y E n g e l s , a l d e c l a r a r l a p r i o r i d a d d e las fuerzas e c o n m i c a s i n e l e s t u d i o d e t o d o c a m b i o , h a b a n e x p l i c a d o l a a p a r i c i n d e l c a p i t a l i s m o re] r i n d o s e a las f u e n t e s d e l c a m b i o dentro d e l a e c o n o m a f e u d a l . S e g n Mam E n g e l s , a p a r t i r d e las c o n t r a d i c c i o n e s q u e se h a b a n i d o a c u m u l a n d o g r a d u a l m e n t e e n l a e c o n o m a f e u d a l , se p r o d u c a , a s u d e b i d o t i e m p o , e l c a m b i o di c r e c i m i e n t o s o c i a l e n l a q u e se s u p o n e q u e las c a u s a s d e l c a m b i o r e s i d e n en l l

S e r a e r r n e o i m p l i c a r a q u que t o d o s los elementos d e l r a z o n a m i e n t o de Weber han sido aceptados c o m o correctos p o r ulteriores historiadores y e r u d i tos d e d i c a d o s a l e s t u d i o d e l c a m b i o e c o n m i c o . N i t a m p o c o a f i r m W e b e r e n n i n g u n a o c a s i n , c o m o q u e d a c l a r o a l l e e r d e t e n i d a m e n t e s u o b r a La Etica irslante y el Espritu del Capitalismo, Proq u e las c o n d i c i o n e s d e ese g r a n c a m b i o e c o -

n m i c o fueran exclusivamente religiosas. O t r a s muchas obras h a n demostrado, desde el e s t u d i o c l s i c o de W e b e r , q u e la a p a r i c i n d e l c a p i t a l i s m o n o p u e d e asociarse s i e m p r e a l a a p a r i c i n de la t i c a p r o t e s t a n t e o, e n l o q u e a q u respec-

318

CAMBIO SOCIAL tienen

TURALEZA Y FUENTES D E L CAMBIO SOCIAL

319

ta, a c i e r t o s v a l o r e s r e l i g i o s o s d o m i n a n t e s . P e r o d i c h a s d e m o s t r a c i o n e s menos trascendencia una referencia

s e m p r i c a s q u e subyacen a la a p a r i c i n del p o d e r negro a m e d i a d o s del siglo \ , t e n d r e m o s q u e a b a n d o n a r , c o m o es n a t u r a l , e l a n l i s i s d e l a m s t i c a . A b a n d o n a r e m o s t a m b i n l a n o c i n d e q u e este g r a n m o v i m i e n t o a c t u a l s o l a m e n t e es el p r o d u c t o d e fuerzas i n t e r n a s , o d e fuerzas n i c a m e n t e v i n c u l a d a s p o r l a i n t e i a c c i n de blancos y negros. N o s vemos o b l i g a d o s a volvernos hacia los acontei i m i e n t o s , n o s l o a l o s a c o n t e c i m i e n t o s a veces v i o l e n t o s y d r a m t i c o s q u e se han i d o p r o d u c i e n d o a l o l a r g o de los diversos siglos de r e l a c i n blancosn e g r o s e n l o s E s t a d o s U n i d o s , s i n o t a m b i n a l o s a c o n t e c i m i e n t o s e n esferas t a n ( l i s t a n t e s d e esta r e l a c i n e n u n s e n t i d o c o n c e p t u a l c o m o l a a p a r i c i n d e l a t i c a protestante l o estuvo e n los inicios del c a p i t a l i s m o e n Inglaterra. M e refiero de n u e v o a a c o n t e c i m i e n t o s tales c o m o l a a p a r i c i n y d e s a r r o l l o d e l s i s t e m a i n d u s t r i a l , la conciencia m o r a l e n t r e los n o r t e a m e r i c a n o s , surgiendo p r i m e r o en N u e v a I n g l a t e r r a e n c i r c u n s t a n c i a s r e l i g i o s a s u n i t a r i a s y d e o t r a s clases, el n a c i m i e n t o d e la t e c n o l o g a y su e x t e n s i n a t o d o s l o s c a m p o s , los efectos d e l a e d u i a c i n d e m a s a s , a s c o m o l o s d e las d o s g u e r r a s m u n d i a l e s y e l e s t m u l o q u e s u p u s i e r o n p a r a la m i g r a c i n i n t e r n a e n los Estados U n i d o s , y t o d a s aquellas a c c i o n e s c o n s t i t u c i o n a l e s , p o l t i c a s y a d m i n i s t r a t i v a s q u e , a u n q u e n o se d e s e n i a d e n a r a n d e b i d o c o n c r e t a m e n t e a las c u e s t i o n e s e n t r e b l a n c o s y n e g r o s , c o n el paso d e l t i e m p o y e n d e t e r m i n a d a s circunstancias l l e g a r o n a causar u n i m p a c t o en la s i t u a c i n g l o b a l d e las r e l a c i o n e s e n t r e b l a n c o s y n e g r o s . E n o t r a s p a l a bras, s u p o n e r q u e las c o n d i c i o n e s q u e e l a n l i s i s o b j e t i v o n o s r e v e l a c o m o c r u c i a l e s e n el e s t a b l e c i m i e n t o d e l a r e l a c i n e n t r e b l a n c o s y n e g r o s t a l c o m o l a h a l l a m o s a m e d i a d o s d e l s i g l o X X s o n c o n d i c i o n e s d e d u c i b l e s d e c u a l q u i e r cosa q u e se h u b i e r a p o d i d o e n c o n t r a r en esta relacin p r e n s i n del cambio social. Y a n hay q u e a a d i r u n l t i m o p u n t o r e f e r e n t e a los a c o n t e c i m i e n t o s y al C a m b i o . H e d i c h o a n t e r i o r m e n t e q u e , s e g n l o s d a t o s h i s t r i c o s , n o se p r o d u c e n i n g n c a m b i o sustancial e n u n g r u p o u o r g a n i z a c i n social, o e n la estructura d e c u a l q u i e r f o r m a d e c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l , si n o es b a j o e l i m p a c t o d e l o s a c o n t e c i m i e n t o s q u e c a u s a n crisis. E l l o n o q u i e r e decir, p o r supuesto, tantes. Eso n o p o d r a j u s t i f i c a r s e l l a n a m e n t e en ninguna p r o p o s i c i n . que Los t o d o s los a c o n t e c i m i e n t o s p r o v o q u e n necesariamente c a m b i o s sociales i m p o r a c o n t e c i m i e n t o s o c u r r e n o suceden s i e m p r e e n l a v i d a d e l i n d i v i d u o o e n la h i s t o r i a de u n a o r g a n i z a c i n social. N o r m a l m e n t e , los a c o n t e c i m i e n t o s pueden asimilarse sin d e m a s i a d a d i f i c u l t a d en la o r g a n i z a c i n vital de los i n d i v i d u o s y e n l o s c d i g o s y c o s t u m b r e s d e las s o c i e d a d e s . M u c h a s veces a l o l a r g o de l a H i s t o r i a se h a n p r o d u c i d o i n v a s i o n e s , h a n e s t a l l a d o g u e r r a s o h a n t e n i d o l u g a r migraciones, h a m b r e , s e q u a o inundaciones sin que p o r ello q u e d a r a n gravem e n t e a f e c t a d o s a l o s u m o t e m p o r a l m e n t e l o s p r i n c i p a l e s e l e m e n t o s d e u n a o r g a n i z a c i n s o c i a l . N o d e b e r a m o s o l v i d a r l o q u e es a u t n t i c a m e n t e c i e r t o de c u a l q u i e r o r g a n i z a c i n social o p a u t a de c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l : su tendencia a persistir, a mantener tenazmente los a n t i g u o s m o d o s de comportamientc e n c u a l q u i e r p u n t o d e su h i s t o r i a , es c r e e r e n el d o g m a y n o e n el v a l o r d e l a n l i s i s h i s t r i c o d e c a r a a l a c o m -

q u e el h e c h o d e q u e no h a n c o n s e g u i d o a n u l a r l a t e o r a

w e b e r i a n a m s a m p l i a de q u e el c a m b i o social s l o p u e d e entenderse m e d i a n t e a l o q u e a q u h e m o s l l a m a d o t i e m p o , l u g a r y c i r c u n s t a n c i a . El a r g u m e n t o d e W e b e r r e s u l t a t a n v l i d o h o y e n d a c o m o l o f u e e n s u t i e m p o : el c a m b i o s o c i a l n o p u e d e e n t e n d e r s e si n o es a t r a v s d e las c r i s i s c r e a d a s p o r los a c o n t e c i m i e n t o s e n s u i m p a c t o s o b r e e l c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l . E l c a m b i o nn puede derivarse o deducirse de la propia estructura t a n t o si d i c h a e s t r u c t u r a es ecoperfectamente n m i c a c o m o de parentesco, religiosa o poltica. Esto queda

c l a r o p a r a t o d o s , salvo p a r a los q u e p r e s c i n d e n de los a c o n t e c i m i e n t o s b a s n d o s e e n q u e d i c h o s a c o n t e c i m i e n t o s , q u e p o r d e f i n i c i n n o se p u e d e n p r e d e c i r , n o p u e d e n o c u p a r u n l u g a r e n c u a l q u i e r e s t u d i o cientfico del c a m b i o social. P e r o e l r e c o n o c i m i e n t o d e l o s a c o n t e c i m i e n t o s es d e i m p o r t a n c i a c r u c i a l p a r a la c o m p r e n s i n . E l m e r o h e c h o d e q u e e l e s t u d i o d e l c a m b i o s o c i a l y t a m b i n nuestra c a p a c i d a d para llevar a c a b o los c a m b i o s r e q u e r i d o s en la sociedad h a y a m e j o r a d o t a n p o c o a l o l a r g o d e l o s s i g l o s es u n t e s t i m o n i o m s (y m u y p o d e r o s o p o r c i e r t o ) d e l a p e r s i s t e n c i a y l a fijeza en este c a s o , fijeza d e l a i d e a de u n c a m b i o a c u m u l a t i v o , a u t o p r o d u c i d o , i n t e r n o y c o n c a r a c t e r s t i c a s s i m i l a res a las d e l c r e c i m i e n t o . A n t e s d e a b a n d o n a r el c o n c e p t o d e a c o n t e c i m i e n t o y l a n e c e s i d a d d e t e n e r en cuenta los acontecimientos e n el anlisis del c a m b i o , consideremos brevede m e n t e o t r o d e l o s p r o b l e m a s p l a n t e a d o s : la s i t u a c i n a c t u a l d e l p o d e r n e g r o en los E s t a d o s U n i d o s . Es f c i l e n t e n d e r c m o a l g u n o s d e l o s p r o t a g o n i s t a s d i c h o m o v i m i e n t o s e r a n d e l a o p i n i n d e q u e s t e se a s e n t a r a a m p l i a m e n t e en los t r m i n o s d e l p r o p i o p o d e r n e g r o , d e s u c r e c i m i e n t o e n t r e l o s n e g r o s a l o l a r g o d e l o s s i g l o s d e la H i s t o r i a n o r t e a m e r i c a n a (y t a m b i n d e A f r i c a ) , p r o d u c t o d e l o s a m a r g o s c o n f l i c t o s e n t r e b l a n c o s y n e g r o s , d e l a a c u m u l a c i n e n el t i e m p o d e las t e n s i o n e s y m o t i v a c i o n e s h a c i a l a r e v u e l t a q u e se m a n i f e s t a r a en u n m o m e n t o d a d o e n el c o m p o r t a m i e n t o e x p l o s i v o q u e h o y en d a asociamos c o n los n e g r o s e n su r e l a c i n c o n u n a c i v i l i z a c i n a m p l i a m e n t e d o m i n a d a p o i los b l a n c o s . H a a p a r e c i d o t o d a u n a m s t i c a d e l a n e g r i t u d , d e l m i s m o m o d o q u e a n t e r i o r m e n t e h a b a a p a r e c i d o u n a m s t i c a d e l D e s t i n o M a n i f i e s t o e n el p e n s a m i e n t o n o r t e a m e r i c a n o c o n r e s p e c t o a l a n a c i n , a l a raza b l a n c a y a cada u n o de los i n n u m e r a b l e s aspectos i n d i v i d u a l e s d e l c o m p o r t a m i e n t o h u m a n o a t r a v s d e las d i s t i n t a s p o c a s . N a d i e p u e d e d u d a r d e l p o d e r , e i n c l u s o q u i z s de la n e c e s i d a d , d e s e m e j a n t e d o g m a d e a c c i n s o c i a l c u a n d o se e s t c o n s t i t u y e n d o u n m o v i m i e n t o social. D e n u e v o p o d r a m o s r e c o r d a r a q u l o q u e la msti< a d e l a nacin p r o d u j o e n e l o c c i d e n t e d e E u r o p a e n las d c a d a s q u e s i g u i e r o n i n m e d i a t a m e n t e a la R e v o l u c i n Francesa, t a n t o p a r a l o b u e n o c o m o p a r a lo m a l o , y l o q u e la m s t i c a d e l p r o l e t a r i a d o , en m a n o s m a r x i s t a s , h a p r o d u c i d o en tantas partes d e l m u n d o en el siglo actual. P e r o si n u e s t r o i n t e r s n o se c e n t r a p r e c i s a m e n t e e n l a f o r m a c i n d e c i e r t o t i p o d e c o n c i e n c i a c o l e c t i v a , s i n o m s b i e n e n u n a c o m p r e n s i n d e las r e a l i d a

320 mientras sea posible a travs de procesos de socializacin

CAMBIO SOCIAL profundamente los

ATURALEZA Y FUENTES DEL CAMBIO

SOCIAL

321

L o q u e el e x a m e n d e l o s c a m b i o s e n c u a l q u i e r r e a y p e r o d o d e t i e m p o ' m i t a d o s n o s r e v e l a n o es l a c o n t i n u i d a d d e l c a m b i o s i n o s u discontinuidad. la n e c e s i d a d de los c o n c e p t o s La i s c o n t i n u i d a d d e l c a m b i o p r o c e d e d e las m i s m a s c i r c u n s t a n c i a s q u e d a n l u g a r de crisis y a c o n t e c i m i e n t o s en el e s t u d i o del en m b i o . P o d r a m o s h a b l a r v l i d a m e n t e de la c o n t i n u i d a d de los c a m b i o s

e n r a i z a d o s y m e d i a n t e la a d h e r e n c i a a las n o r m a s , l o s r o l e s a c o s t u m b r a d o s , status y l o s s i s t e m a s d e a u t o r i d a d .

P r e d e c i r el c a m b i o n i c a m e n t e s o b r e l a b a s e d e l i m p a c t o d e a l g n a c o n t e c i m i e n t o resulta p e l i g r o s o . E l c o n f l i c t o entre el v n c u l o social y la crisis que p u e d e v e n i r p r e c i p i t a d a p o r a l g n a c o n t e c i m i e n t o i m p o r t a n t e p a r e c e r e s o l v e i se c o n t a n t a f r e c u e n c i a a f a v o r d e la p e r s i s t e n c i a d e l o a n t i g u o c o m o a f a v o r d e la a c e p t a c i n de l o nuevo.

l g n r e a o i n s t i t u c i n c o n c r e t a s t a n s l o si p u d i r a m o s d e m o s t r a r q u e c a d a m b i o s u c e s i v o p r o c e d e d e su a n t e c e s o r e n l a serie. Si p u d i e r a n i g n o r a r s e l o s e c h o s y a c o m p r o b a d o s d e i n t r u s i n d e u n r e a o esfera e n o t r a ( e n l o q u e se efiere a l o s a c o n t e c i m i e n t o s q u e d e s c r i b a m o s a n t e r i o r m e n t e ) y si n o se r e g i s a r a n i m p a c t o s o i n t e r f e r e n c i a s e n l o s d a t o s h i s t r i c o s d e l o q u e se e s t e s t u a n d o , p o d r a m o s h a b l a r t r a n q u i l a m e n t e de la " c o n t i n u i d a d d e l c a m b i o " . Sin m b a r g o , estas c i r c u n s t a n c i a s d e i n t r u s i n , i m p a c t o e i n t e r f e r e n c i a s l o p u e d e n n o r a r s e e n e l c a m p o d e l o s sistemas s o c i a l e s a b s t r a c t o s o e n e l d e l o s g r a n d e s n j u n t o s y u n i v e r s a l e s d e e v o l u c i o n i s t a s tales c o m o H e r b e r t S p e n c e r . C o m o e m o s visto, dichas ales. U n o d e l o s s e n t i d o s d e l a p a l a b r a " c o n t i n u i d a d " es i n d i s c u t i b l e : su s e n t i o l i t e r a l d e q u e las c o s a s c o n t i n a n e n e l t i e m p o . L a t i e r r a c o n t i n a , a u n q u e o n c i e r t a s m o d i f i c a c i o n e s q u e se p r o d u c e n d e vez e n c u a n d o . L a H u m a n i d a d n t i n a , a u n q u e c o n m o d i f i c a c i o n e s m s d r a m t i c a s si c a b e a t r a v s d e las etas d e l a c i v i l i z a c i n . P o d r e m o s h a b l a r i n c l u s o d e la c o n t i n u i d a d d e l t i e m p o , a sar d e q u e e l l o o f r e z c a c i e r t a s d i f i c u l t a d e s . D i f c i l m e n t e p u e d e d u d a r s e d e l a : n t i n u i d a d en el s e n t i d o de persistencia. E l l o , c o m o h e m o s visto, q u e d a sufii e n t e m e n t e c l a r o e n los d a t o s de c u a l q u i e r r e a o f o r m a de c o m p o r t a m i e n t o . D e hecho, m u c h o de l o que q u e d a i m p l i c a d o al h a b l a r de c o n t i n u i d a d r o c e d e d e l e l e m e n t o d e p e r s i s t e n c i a . H a b l a m o s d e c o n t i n u i d a d d e la H i s t o r i a i g l e s a . D u r a n t e m u c h o s s i g l o s , a l m e n o s d e s d e la c o n q u i s t a n o r m a n d a , t g l s o l a c i v i l i z a c i n i n g l e s a . A l o l a r g o d e d i c h o s s i g l o s se h a n ha i s t i d o una i d e n t i d a d persistente q u e p o d r a m o s l l a m a r m u y b i e n el p u e b l o producido uchos acontecimientos y han tenido lugar muchos cambios, pero, no obstan, p o d e m o s s e g u i r h a b l a n d o d e la c o n t i n u i d a d d e l a H i s t o r i a i n g l e s a . Y p d e os h a c e r l o a p e s a r d e q u e , c o m o q u e d a b i e n c l a r o e n c u a l q u i e r t e x t o s o b r e e l na, l o s h a b i t a n t e s d e I n g l a t e r r a se v i e r a n e x p u e s t o s , a t r a v s d e t o d o s esos glos, a u n a b a r r e r a i n t e r m i t e n t e de i n t r u s i o n e s o i m p a c t o s p r o c e d e n t e s d e l c t e r i o r ( t a l c o m o n o s d e m u e s t r a d i f a n a m e n t e la H i s t o r i a d e l p e n s a m i e n t o , la - e n o l o g a , la i n d u s t r i a y las f o r m a s d e g o b i e r n o i n g l e s a s ) . P e r o , d e n o ser p o r h e c h o d e q u e c i e r t a s i n s t i t u c i o n e s b s i c a s y e s t i l o s d e v i d a se h a n m a n t e n i d o y a n p e r s i s t i d o a p e s a r d e las m o d i f i c a c i o n e s y a l t e r a c i o n e s q u e h a n t e n i d o l u g a r dichas instituciones y estilos d e v i d a , n o s r e s u l t a r a s u m a m e n t e difcil o s t r a r l a c o n t i n u i d a d . C i e r t a m e n t e , los cambios como tales en la historia anifiestan c o n t i n u i d a d a l g u n a de u n o s a o t r o s . C m o p o d r a n ior de dichos cambios? deinglesa n o circunstancias son i n s e p a r a b l e s de los d a t o s histricos

CONTINUIDAD Y DISCONTINUIDAD
M u y p o c a s i d e a s se h a n e x t e n d i d o t a n t o e n e l p e n s a m i e n t o o c c i d e n t a l c o m o la d e c o n t i n u i d a d d e l c a m b i o . E l c o n c e p t o d e c o n t i n u i d a d es t a m b i n u n p r o d u t t o d e l a o p i n i n d e q u e e l c a m b i o se d e r i v a d e l a m e t f o r a d e l c r e c i m i e n t o . A l i g u a l q u e o t r a s d e r i v a c i o n e s d e esta m e t f o r a , tracto que en lo p e q u e o y concreto. A f i r m a r q u e el d e s a r r o l l o d e la H u m a n i d a d h a s i d o c o n t i n u o , p a s a n d o de l o m s s e n c i l l o e n la c u l t u r a , a t r a v s d e m a n i f e s t a c i o n e s sucesivamente mil c o m p l e j a s , h a s t a la p a n o p l i a d e i d e a s , v a l o r e s y cosas q u e c o m p r e n d e l a c i v i l i / . i c i n o c c i d e n t a l e n el m o m e n t o a c t u a l , es l o s u f i c i e n t e m e n t e i n t e l i g i b l e . C a d l s i t u a c i n o e t a p a sucesiva, d e c i m o s , h a s u r g i d o d e l a a n t e r i o r . P e r o ese t i e m p o , s i n l a g u n a s d e n i n g u n a clase, s u p o n i e n d o tambin de que n o s s e n t i m o s i n c l i n a d o s a a f i r m a r q u e el c a m b i o es c o n t i n u o , a l o l a r g o d e t o d o que dispongamos todos los d a t o s necesarios p a r a establecer dichas a f i r m a c i o n e s . Consideremos, l a i d e a d e la c o n t i n u i d a d del c a m b i o adquiere m s sentido, o al menos utilidad, en lo a m p l i o o en lo a b l

p o r e j e m p l o , e l " a r t e d e la g u e r r a " , q u e es e n s u n a a b s t r a c c i n , p e r o o r d e n f u n c i o n a l y l g i c o t o d a s las m a n i f e s t a c i o n e s

p o s e e u n s i g n i f i c a d o p a r a t o d o s n o s o t r o s . Si t u v i r a m o s q u e o r g a n i z a r e n u n c o n o c i d a s d e las a r m a s di g u e r r a , d e s d e e l s i m p l e g a r r o t e o l a l a n z a h a s t a l o s t e r r i b l e s i n g e n i o s b i o l g i i 11| o n u c l e a r e s d e l a a c t u a l i d a d , c o n s e g u i r a m o s s i n d u d a u n e j e m p l o m u y c l a r o del p r i n c i p i o d e c o n t i n u i d a d . P e r o s e r a u n a c o n t i n u i d a d d e clasificacin continul d a d d e c a m b i o slo si a d m i t i m o s l a r e a l i d a d e m p r i c a o s u s t a n t i v a d e l " a r t e d e l.i g u e r r a " c o n e j e m p l o s e x t r a d o s d e t o d o s l o s r i n c o n e s d e la T i e r r a . R e s u l u m u y f c i l h a b l a r d e c o n t i n u i d a d e n este s e n t i d o , y es a c e p t a b l e m i e n t r a s una tenga e n cuenta l o q u e e s t h a c i e n d o . C u a n d o u n e t n l o g o , c o m o el desap.m c i d o R o b e r t H . L o w i e , e s c r i b e s o b r e el e s t a d o p o l t i c o c o n la i n t e n c i n e x p e s . i de " d e f e n d e r el p r i n c i p i o de c o n t i n u i d a d " , p u e d e h a c e r l o , c o m o l o h i z o L o w i < . ordenando progresivamente l o s casos m s c o m p l e j o s d e a s o c i a c i n poliii.i d e s d e l a t r i b u m s p r i m i t i v a h a s t a el I m p e r i o r o m a n o e n u n a serie c o n t i n u i Sus e j e m p l o s d e a s o c i a c i n p o l t i c a p r o c e d e n d e r e a s t a n d i s t a n t e s c o m o I " i n d i o s d e las l l a n u r a s y l o s r o m a n o s . Este s i s t e m a n o s d i c e m u c h o a c e r c a d e I r gradaciones de diferencias y de la c o n t i n u i d a d de clasificacin, p e r o n o es d e c i r , d e l c a m b i o r e a l y e m p r i c o . noi d i c e n a d a d e l cambio,

manifestarla

u n i e n d o e n c u e n t a las f u e n t e s t a n i n s l i t a s , i n t e r m i t e n t e s y d e r i v a d a s d e l e x t e -

322

CAMBIO

SOCIAL

NATURALEZA Y F U E N T E S D E L CAMBIO

SOCIAL

323

A f i r m a r q u e el cambio es c o n t i n u o es a f i r m a r n o s l o q u e e l c a m b i o se p r o duce constantemente, s i n o t a m b i n q u e r e v e l a e n sus sucesivas gentica manifestaciones

l o c i n entre ellos es exclusivamente

cronolgica.

L o f u n d a m e n t a l e n esta a f i r m a c i n

Ir D u r k h e i m n o es l o q u e l m i s m o e s t a b l e c e i n m e d i a t a m e n t e e n s u d i s c u s i n , ue "toda provisin cientfica es i m p o s i b l e " . S i n d u d a , este p u n t o es esfuerzos, muy tan

a l g u n a e s p e c i e d e vinculacin

c o n estas m a n i f e s t a c i o n e s sucesivas. Es a f i r -

m a r t a m b i n q u e cada c a m b i o d i s c r e t o q u e i d e n t i f i c a m o s en los d a t o s h i s t r i cos e m e r g e l i t e r a l m e n t e d e u n c a m b i o a n t e r i o r e n u n a serie d e c a m b i o s , q u e u n c a m b i o e n g e n d r a o t r o c a m b i o en v i r t u d de a l g u n a capacidad q u e posee para " d a r a l u z " a o t r o c a m b i o . Y p o r l t i m o , a f i r m a r q u e el c a m b i o es c o n t i n u o es a f i r m a r q u e e n esta v i n c u l a c i n g e n t i c a d e l o s c a m b i o s e x i s t e d e s d e e l p r i n c i p i o a l g n e l e m e n t o s i m i l a r al c r e c i m i e n t o o r g n i c o y que posee u n carcter

Importante, pero

slo

c o m o profilaxis contra todos aquellos

^ t e n d i d o s a c t u a l m e n t e , p o r " l e e r el f u t u r o " m e d i a n t e el p r e t e n d i d o e s t u d i o d e los c a m b i o s q u e a l p a r e c e r c o n t i e n e n e n s m i s m o s t o d o s l o s c a m b i o s n e c e s a r i o s llrl f u t u r o . P e r o la i m p o r t a n c i a v i t a l d e l a a f i r m a c i n de D u r k h e i m y d e la q u e |i a g e es e s e n c i a l m e n t e a n a l t i c a . L o q u e n o s d i c e D u r k h e i m es q u e , lacin mientras . I i i c m p o o la c r o n o l o g a s o n r e a l m e n t e c o n t i n u o s , n o t e n e m o s n i n g u n a j u s t i f i para i m p o n e r esta c o n t i n u i d a d d e l t i e m p o e n los a c o n t e c i m i e n t o s y

a c u m u l a t i v o a t r a v s d e l a s u c e s i v a s e t a p a s , a l i g u a l q u e o c u r r e e n l a s u c e s i n de c a m b i o s q u e revela c u a l q u i e r o r g a n i s m o d u r a n t e su c r e c i m i e n t o .

( a m b i o s e n e l t i e m p o e n c u a l q u i e r r e a d e l a T i e r r a . Es d e c i r , l a c o n t i n u i d a d ( e n t i c a n o existe de u n c a m b i o a o t r o o de u n a c o n t e c i m i e n t o a o t r o . N o l i n d e m o s a s u m i r v l i d a m e n t e q u e l o s p e q u e o s a c o n t e c i m i e n t o s o c a m b i o s se l i a n s f o r m a n en o t r o s m a y o r e s , luego p e q u e o s a c o n t e c i m i e n t o s L a discontinuidad, interactuando de a l g n m o d o , para y c a m b i o s hasta el i n f i n i t o . producir

Pero en el estudio d e l c o m p o r t a m i e n t o social a t r a v s del t i e m p o , en u n rea identificable, centrando t o d a l a a t e n c i n e n l o q u e r e a l m e n t e o c u r r e (en

o p o s i c i n a l o q u e p o d r a e x t r a e r s e de a l g n m o d e l o abstracto o sistema social e l a b o r a d o ) , n i n g u n a d e las a f i r m a c i o n e s a n t e r i o r e s puede demostrarse. Por-

q u e , d e h e c h o , e l c a m b i o no es c o n t i n u o , y l o s c a m b i o s sucesivos q u e se m a n i l i e s t a n e n l o s d a t o s h i s t r i c o s no e m e r g e n g e n t i c a m e n t e u n o d e l o t r o . C o m o tampoco existe n i n g u n a e v i d e n c i a de la a c u m u l a c i n continua de que cambios resulta

y n o l a c o n t i n u i d a d , es l a p r i n c i p a l c a r a c t e r s t i c a p a r a l a

lili i i t i f i c a c i n d e l c a m b i o s o c i a l . Q u o t r a c o s a p o d r a s e r ? N o v i v i m o s e n sis|i mas sociales t o t a l m e n t e c e r r a d o s o a i s l a d o s , d o t a d o s , c o m o u n o r g a n i s m o , d e <II p r o p i o e s q u e m a a u t n o m o d e c r e c i m i e n t o o d e c a m b i o . T a l c o m o h e i n d i l a d o r e p e t i d a s veces a l o l a r g o d e este l i b r o , e l e s t u d i o d e l a s o c i e d a d es, esenI l m e n t e , e n la r e a l i d a d e m p r i c a , el e s t u d i o d e l o s d i v e r s o s modos de miruto social que encontramos b a j o la f o r m a d e i n s t i t u c i o n e s , comporta-

p e q u e o s o m i c r o s c p i c o s hasta o t r o s mayores o m a c r o s c p i c o s

t a n e v i d e n t e e n el c r e c i m i e n t o o r g n i c o o q u e p o d r a i n f e r i r s e m u y b i e n d r a l g n p r o c e s o s o b r e e l q u e u n a s o l a i n t e l i g e n c i a p r e s i d e d e s d e e l p r i n c i p i o al fin c o m o c u a n d o u n i n d i v i d u o " d e s a r r o l l a " u n a i d e a y e l a b o r a o t r a m a y o r o incluso toda una poltica. s o b r e el t e m a d e l a d i s c o n t i n u i d a d del Sociolgico. E n el e s t u d i o d e l c a m b i o , (el m e d i o s o c i a l ) . E s t e m e d i o

organizaciones,

l e s s o c i a l e s , s t a t u s y n o r m a s . C u a n d o W e b e r a b a n d o n el m o d e l o m a r x i s t a a p i t a l i s m o , c o n s i d e r a d o c o m o s i s t e m a s o c i a l c o n t e n i d o e n s m i s m o c o n i r , s u p u e s t a s leves fcdalizados internas d e d e s a r r o l l o , y e l e g i e n su l u g a r l o s modos

Durkheim escribi notablemente c a m b i o e n s u o b r a Las Reglas

del Mtodo

e s c r i b a D u r k h e i m , e m p e z a m o s p o r el social milieu

d e c o m p o r t a m i e n t o e c o n m i c o d e l h o m b r e , las a c c i o n e s sociales y

s o c i a l se f o r m a e n c u a l q u i e r m o m e n t o d a d o m e d i a n t e l a c o n j u n c i n d e las c o n d i c i o n e s y c i r c u n s t a n c i a s d e l c a m b i o q u e p r e t e n d a m o s e x p l i c a r . E l m e d i o social es n u e s t r o p u n t o d e p a r t i d a y n u e s t r o a u t n t i c o c o n t e x t o p a r a l a i n v e s t i g a c i n T o d o s l o s d a t o s n e c e s a r i o s p a r a e x p l i c a r e l c a m b i o se h a l l a n l i t e r a l m e n t e d e n t r o d e este m e d i o , a u n c u a n d o p o d a m o s o p t a r p o r d i v i d i r el m e d i o e n l o s d a t o s d e l " p a s a d o " y d e l " p r e s e n t e " . Si a d m i t i m o s q u e e l m e d i o es e n s m i s m o u n producto de la H i s t o r i a de l o s d i v e r s o s procesos de persistencia, fijeza y

Lis n o r m a s sociales, d e s c u b r i q u e n o h a y m o d o a l g u n o d e a n a l i z a r e l c a m b i o p t ' o n m i c o e n y p o r s m i s m o . L o q u e l a aparicin del capitalismo result ser,

t 'Ktin e s t u d i W e b e r , n o f u e u n p r o c e s o c o m p r e n s i b l e e n t r m i n o s d e c o n t i n u i il.ul es d e c i r , el c r e c i m i e n t o c o n t i n u o y o r g n i c o d e u n s i s t e m a e c o n m i c o a I h i n i r d e o t r o a n t e r i o r , s i n o , p o r el c o n t r a r i o , t a l c o m o W e b e r c o n s t a t , a l g o n i lo q u e quedaba implicada una profunda d i s c o n t i n u i d a d f o r m a d a p o r el

Impacto e n los m o d o s e c o n m i c o s t r a d i c i o n a l e s de ciertos c a m b i o s q u e h a b a n l o l u g a r e n u n a e s f e r a no econmica I r s f e r a d e la r e l i g i n . La inmensa d e l c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l , es d e c i r , e n superioridad del enfoque de W e b e r del

e s t a b i l i z a c i n , as c o m o de los a c o n t e c i m i e n t o s , c a m b i o s e impactos d e l pasadn y d e l p r e s e n t e es t a m b i n , n o o b s t a n t e , e l c o n t e x t o p a r a e l e s t u d i o d e c u a l q u i e r c a m b i o d a d o . C o n c e b i d o a d e c u a d a m e n t e , es d e c i r , e n t r m i n o s d e toilm los d a t o s r e f e r e n t e s a n u e s t r o p r o b l e m a , este m e d i o es t o d o l o q u e n e c e s i t a m o s para nuestro estudio del c a m b i o en cuestin.

iinliio social c o n respecto d e l m o d e l o m a r x i s t a d e l c r e c i m i e n t o surge directae d e la o b s e r v a c i n d e W e b e r d e q u e l o s s i s t e m a s a u t n o m o s y a u t o g e n e idi is n o e x i s t e n e n e l m u n d o s o c i a l ; d e q u e l a c o n t i n u i d a d d e l c a m b i o n i e x i s t e |l p u e d e e x i s t i r ; d e q u e l o n i c o q u e p o s e e m o s es u n c o n j u n t o sumamente

L o q u e no podemos

h a c e r , s u b r a y a b a D u r k h e i m , es p r e t e n d e r d e r i v a r nues-

i i i m p l e j o v discontinuo

de acontecimientos

y cambios.

tro c a m b i o g e n t i c a m e n t e de a l g n c a m b i o a n t e r i o r , d e s p u s de h a b e r deriva d o s t e , a s u vez, d e o t r o a n t e r i o r . C i t a r e n b a s t a r d i l l a las i m p o r t a n t e s p a l a b i M d e D u r k h e i m s o b r e este p u n t o : El estado anterior no produce el ulterior, porque lt
|. 5. E m i l e D u r k h e i m , The Rutes of Sociological Method. N u e v a Y o r k , T h e Free Press, 1950, Sociolgico. B u e n o s A i r e s , D d a l o , 1964.

116 y ss. E n c a s t e l l a n o : Las Reglas del Mtodo

324

C A M B I O SOCIA

ATURALEZA Y FUENTES DEL CAMBIO

SOCIAL

325

A c a s o esta f a l t a d e c o n t i n u i d a d d e l c a m b i o s i g n i f i c a q u e u n a ciean i m p o r t a n t e d e causa d e b a ser e l i m i n a d a d e l a n l i s i s ? N o , e n a b s o l u t o . T e n e m

Este s e n t i d o d e las p a l a b r a s " n e c e s a r i o " y " n e c e s i d a d " a p l i c a d o a l c a m b i o b e r e c h a z a r s e t o t a l m e n t e . N o h a c e f a l t a r e p e t i r l o q u e y a se h a d i c h o e n este p t u l o . B a s t a r o b s e r v a r s e n c i l l a m e n t e q u e , s e g n los d a t o s d e la H i s t o r i a , n o c a m b i o sino la " p e r s i s t e n c i a " aparece c o m o algo " n e c e s a r i o " . Sin e m b a r g o , h e c h o , salvo e n su s e n t i d o m s a m p l i o , n i el c a m b i o n i la persistencia s o n cesados. Cada u n o de ellos puede hallarse o n o en c u a l q u i e r m o m e n t o d a d o . T o d a v a existe o t r a a c e p c i n de los t r m i n o s " n e c e s a r i o " y "necesidad"

c a m b i o sea u n a i m p o s i b i l i d a d ? S i g n i f i c a , p o r c o n s i g u i e n t e , q u e l a idea u i t a n t o p o d e r p a r a h a c e r d e l a c o n t i n u i d a d d e l c a m b i o u n a p r e m i s a d e su e s t u d i a c i e n t f i c o , c o m o p a r a h a c e r u n a p r e m i s a d e l a r e a l i d a d d e l c r e c i m i e n t o einet g e n t e . Y , t a l c o m o v e a m o s e n el p r i m e r c a p t u l o d e este l i b r o , c u a n d o el c i e n t fico f s i c o o s o c i a l , b u s c a e x p l i c a c i o n e s causales, e l e v a d o de probabilidad e s t b u s c a n d o d e h e c h o e x p l i i u-, c i o n e s q u e se b a s a n e n c o n d i c i o n e s e m p r i c a s e n las q u e el o b j e t o es u n g r a d a y n o d e n e c e s i d a d . B u s c a r las causas d e l c a m b i o q u e Huin m a m o s l a a p a r i c i n d e l E s t a d o p o l t i c o , o l a a p a r i c i n d e l i n d u s t r i a l i s m o i || c u a l q u i e r r e a n o i m p l i c a n e c e s a r i a m e n t e l a o b l i g a c i n d e h a l l a r esas causa a l g u n a c o n d i c i n p r e p o t e n t e b a j o la f o r m a d e l a o r g a n i z a c i n s o c i a l q u e le p i e c e d e i n m e d i a t a m e n t e . Si t a l f u e r a e l caso, p o d r a m o s t i r a r p o r l a b o r d a t o t U las f u e n t e s d e l c a m b i o q u e , s e g n h e m o s v i s t o se h a l l a n e n l o s a c o n t e c i m i e n t o y c i r c u n s t a n c i a s q u e , s i n n i n g n esfuerzo d e l a i m a g i n a c i n , p u e d e n l o c a l i / n en la f o r m a a n t e r i o r de o r g a n i z a c i n social.

l e , d e s p u s d e m i l e s d e a o s , s i g u e g o z a n d o d e g r a n p o p u l a r i d a d e n el p e n s a i e n t o p r o f t i c o o d o g m t i c o r e f e r e n t e a l a c i v i l i z a c i n . C u a n d o el g r a n f i l s o r e l i g i o s o San A g u s t n d e c l a r q u e la h i s t o r i a de la H u m a n i d a d , desde A d n asta e l final e v e n t u a l d e l m u n d o e n h o l o c a u s t o , era u n a h i s t o r i a necesaria, quid e c i r q u e l o e r a p o r la v o l u n t a d de D i o s , u n a v o l u n t a d q u e D i o s e s c o g i p a r a c m o se i b a r e a l i z a n d o l e n t a , p r o g r e s i v a y c o n t i n u a m e n t e d u r a n t e u n p e r o o d e v a r i o s m i l e s d e a o s . N o p o d e m o s d i s c u t i r esta u t i l i z a c i n d e l t r m i n o 'necesario", al menos empricamente. Por velado que quede tras los a s c e n d e n t a l e s c o n c e p t o s d e San A g u s t n d e " l a c i u d a d d e D i o s " y la " c i u d a d el h o m b r e " y las p r o m e s a s s u b y a c e n t e s d e l a o m n i p o t e n c i a d i v i n a , sobrenatual v s u p r a r r a c i o n a l , este s e n t i d o d e " n e c e s i d a d " se h a l l a e n u n d o m i n i o e x t e ' o r al de la F i l o s o f a c r t i c a o la c i e n c i a .

ES N E C E S A R I O E L C A M B I O ?
E l c a m b i o es " n e c e s a r i o " a l m e n o s e n d o s s e n t i d o s . Es n e c e s a r i o e n el sentida de que muy pocas formas de comportamiento social, o ninguna, tie p r o b a b i l i d a d e s d e m a n t e n e r s e i n a l t e r a b l e s d u r a n t e c u a l q u i e r p e r o d o d e tii m p o p o r aislado o a p a r e n t e m e n t e estancado q u e pueda parecer u n p u e b l o o u t l | c u l t u r a . Es c i e r t o q u e e x i s t e n a l g u n o s casos d e p u e b l o s p r i m i t i v o s , campes:n y c o m u n i d a d e s r e l i g i o s a s d e n t r o d e e n c l a v e s c e r r a d o s , etc. q u e d e m u c s n .<< q u e es p o s i b l e q u e u n p u e b l o se m a n t e n g a d u r a n t e p e r o d o s m u y l a r g o s . 1 . t i e m p o r e g i s t r a n d o n i c a m e n t e c a m b i o s i n f i n i t e s i m a l e s e n s u c o m p o r t a n ^ 11 to. Pero, incluso entre ellos, d e s p u s de cierto t i e m p o , t a m b i n hay muchl p r o b a b i l i d a d e s d e q u e se p r o d u z c a n c a m b i o s m a y o r e s . Y el c a m b i o es neces.u li t a m b i n e n o t r o s e n t i d o . N o h a c e f a l t a ser r e f o r m i s t a o i d e a l i s t a p a r a a d n i l l l l q u e e l c a m b i o s u e l e ser n e c e s a r i o p r c t i c a m e n t e e n c u a l q u i e r s i t u a c i n s imaginable. Es decir, el cambio es necesario (aunque, por supuesto i> | i n e v i t a b l e ) d e d e el p u n t o d e v i s t a d e l i d e a l o d e l a n o r m a c o n t r a la q u i i

D e s g r a c i a d a m e n t e , este s e n t i d o a g u s t i n i a n o se fue s e c u l a r i z a n d o a l o l a r g o 'e los s i g l o s e n l a H i s t o r i a i n t e l e c t u a l d e O c c i d e n t e . H a l l a m o s e l c o n c e p t o , sin ' c a r c t e r d i v i n o q u e San A g u s t n le h a b a c o n f e r i d o , e n l o s e s c r i t o s d e m u c h o s l s o f o s s o c i a l e s d e l o s s i g l o s X V I I I y X I X . Se c o n s i d e r a b a q u e el p r o g r e s o , el s a r r o l l o , el c r e c i m i e n t o y el c a m b i o e r a n t a n n e c e s a r i o s , d e u n m o d o u o t r o , mo l o h a b a n s i d o p a r a San A g u s t n a l a l u z d e l a d i r e c c i n d e D i o s d e l o s p u n t o s h u m a n o s . P e r o a h o r a , e n estas f i l o s o f a s sociales y s e c u l a r i z a d a s , n o es d i r e c c i n d i v i n a l a q u e c u e n t a , s a l v o e n a l g u n o s casos m u y r e m o t o s . L o q u e s u g i e r e es q u e e n l a H u m a n i d a d se h a l l a a l g u n a f o r m a d e d i r e c c i n , c i v i l i z a ' n , c u l t u r a , o a l g u n a i n s t i t u c i n c o m o l a p r o p i e d a d , l a f a m i l i a o la r e l i g i n . Es necesario, olucione del e s c r i b i e r o n M a r x y Engels, q u e la H u m a n i d a d e n todas partes comunismo primitivo a la e s c l a v i t u d , a l feudalismo y al en q u e esta m i s m a s u c e s i n c u l m i n e e v e n t u a l m e n t e

p i t a l i s m o . Y es necesario

n c o m u n i s m o u n i v e r s a l . Es necesario,

e s c r i b i C o m t e , q u e el c o n o c i m i e n t o

i m p o n e l a s i t u a c i n . M u y p o c o s d e e n t r e n o s o t r o s d u d a r n d e q u e el c a i n h l i l e n n u e s t r a e s t r u c t u r a d e i m p u e s t o s es a b s o l u t a m e n t e n e c e s a r i o e n l a a c t u a l n l mi P e r o n i n g u n o d e a m b o s s e n t i d o s se h a l l a i m p l i c a d o e n l a m a y o r a d i 11 a f i r m a c i o n e s s o c i o l g i c a s q u e d e c l a r a n la necesidad del c a m b i o . L o qui | i m p l i c a e n ellas es q u e el c a m b i o se h a c e n e c e s a r i o p o r l a m i s m a n a t u r a l e / a .1.1 c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l . P o r q u e l o s seres h u m a n o s e s t n e n i n t e r a c c i n c o n l l n u a , d i c e n , y p o r q u e e l m o v i m i e n t o , l a a c t i v i d a d y l o s esfuerzos d i r i g i d o s con t i t u y e n l a a u t n t i c a e s e n c i a d e l v n c u l o s o c i a l , e l c a m b i o es " n e c e s a r i o " . Es " m c e s a d o " en el sentido de q u e debe tener l u g a r y constantemente, d u r a n t e la m a y o r p a r t e d e l t i e m p o . o a l m i nn

u m a n o pase e n t o d a s p a r t e s d e u n a s i t u a c i n c a r a c t e r i z a d a n i c a m e n t e p o r las e e n c i a s r e l i g i o s a s a o t r a s i t u a c i n b a s a d a e n l a m e t a f s i c a y , a su d e b i d o t i e m o , a u n a s i t u a c i n final q u e r e f l e j e e l t r i u n f o d e l a c i e n c i a p o s i t i v a . Es necesario, ~ r i b i e l a n t r o p l o g o L e w i s M o r g a n ( c u y a o b r a fue u t i l i z a d a p o r E n g e l s ) q u e f a m i l i a , la p r o p i e d a d y el E s t a d o se d e s a r r o l l e n a t r a v s d e u n a serie d e e t a p a s e pueden ser d e s c r i t a s c o n t o d a a u t o r i d a d .

A c t u a l m e n t e h a y m i l l o n e s , q u i z s c i e n t o s d e m i l l o n e s , d e g e n t e q u e cree e n n e c e s i d a d d e l c a m b i o e n el s e n t i d o q u e a c a b o d e i n d i c a r . A l g u n o s s o n c a t l i s, m u s u l m a n e s , m a r x i s t a s ; o t r o s e l a b o r a n su o p i n i n a p a r t i r d e u n a v i s i n s t i n t a d e l m u n d o . P a r a t o d a esta g e n t e , l a n e c e s i d a d d e l c a m b i o s u r g e d e la

326

CAMBIO

SOCIA

NATURALEZA

Y FUENTES DEL CAMBIO

SOCIAL

327

n a t u r a l e z a d e la e n t i d a d q u e les i n t e r e s a la c i u d a d de D i o s , la c i v i l i z a c i n , i c o n o c i m i e n t o , la " H i s t o r i a " , e l s i s t e m a e c o n m i c o o l o q u e sea. E l c a m b n fue n e c e s a r i o p a r a la m a y o r a d e l o s e v o l u c i o n i s t a s sociales d e l s i g l o X I X (ne< l s a c i o e n e l s e n t i d o d e q u e s u r g a d e c i e r t o s p r o c e s o s s u p u e s t a m e n t e e n d n i n 11| de la m i s m a naturaleza d e l h o m b r e en su i n t e r a c c i n c o n los d e m s ) . de q u e la c i v i l i z a c i n a l c a n z a r a en u n ad p o d a ser t a n c i e r t o e n la m e n t e d e p e n s a d o r e s c o m o C o n d o r c e t , C o m t e , M a m y S p e n c e r , c o m o el h e c h o momento d e t e r m i n a d o u n p u n t o d e r e a l i z a c i n d e l o b j e t o d e l h o m b r e e n la T i e r r a , exai t a m e n t e i g u a l q u e c a d a o r g a n i s m o d e b e a l c a n z a r , a m e n o s q u e se l e o p o n d a l g n o b s t c u l o , su r e a l i z a c i n e n la m a d u r e z a t r a v s d e l o s p r o c e s o s necesi rios p a r a el c r e c i m i e n t o . L a n e c e s i d a d e n este s e n t i d o es t o t a l m e n t e u n a c t o d e fe, u n d o g m a , ti m e d i o p a r a v i v i r c o n las i n c e r t i d u m b r e s y p r i v a c i o n e s a c t u a l e s . N i s i q u i e r a pul d e a f i r m a r s e q u e l o s seres h u m a n o s f u e r a n c a p a c e s d e v i v i r , a l m e n o s en m a y o r a , s i n s e m e j a n t e s d o g m a s , r e l i g i o s o s o n o . E n e l l o s se h a l l a n las fibras d la esperanza y de la determinacin y, por consiguiente, no debe

m e d i a n t e la a n a l o g a . Y , a l i g u a l q u e c u a l q u i e r a n a l o g a , l a i d e a d e l c i c l o p u e d e llegar incluso a centrar la a t e n c i n s o b r e a l g n e l e m e n t o t i l de los d a t o s i m p l i c a d o s , d a t o s a l o s q u e , d e l o c o n t r a r i o , n o se c o n c e d e n i n g u n a i m p o r t a n c i a . P e r o , c u a l q u i e r a q u e sea e l v a l o r a c c i d e n t a l d e l m o d e l o d e l c i c l o , n o d e b e ramos cometer el e r r o r de creer q u e el c o m p o r t a m i e n t o social c a m b i a cclica o de o t r o tipo. de acuerdo c o n c u a l q u i e r esquema de necesidad

UNIFORMIDAD DE CAUSAS Y EFECTOS

U t i l i z o a q u u n a p a l a b r a q u e p r o c e d e d i r e c t a m e n t e de los esfuerzos realizados

d u r a n t e los siglos X V I I I y X I X p o r e x p l i c a r el c a m b i o m e d i a n t e a l g n s u p u e s t o p r o c e s o u n i f o r m e . L a d o c t r i n a d e la u n i f o r m i d a d , c u a l q u i e r a q u e sea el n o m b r e q u e l l e v e e n l a a c t u a l i d a d , e s t t a n e x t e n d i d a e n la t e o r a s o c i a l c o m o e n l o s s i g l o s p a s a d o s y p r e s e n t a h o y e n d a las m i s m a s d i f i c u l t a d e s y a m b i g e d a d e s q u e e n esos p e r o d o s a n t e r i o r e s . T o d a s e l l a s s u r g e n d e l e s f u e r z o p o r u t i l i z a r u n a s u p u e s t a c o n s t a n t e c o m o m e d i o p a r a e x p l i c a r el c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l t a n variable y diverso. A l i g u a l q u e l a m a y o r p a r t e d e las s u p o s i c i o n e s c o n v e n c i o n a l e s r e f e r e n t e s a la n a t u r a l e z a d e l c a m b i o s o c i a l , l a n o c i n d e l o s p r o c e s o s u n i f o r m e s q u e dan lugar al c a m b i o surge p r i n c i p a l m e n t e de la a n a l o g a d e l c r e c i m i e n t o o r g n i c o .

m e n o s p r e c i a r l o s . P e r o , c u a l q u i e r a q u e sea s u v a l o r y n u e s t r a n e c e s i d a d d e elli i r e l i g i o s a o m e t a f s i c a m e n t e , n o t i e n e n n a d a q u e v e r c o n la c o m p r e n s i n cientl fica o c r t i c a d e l c a m b i o e n e l c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l ; es d e c i r , e l c o m p o i i a alguna, ni irreversibilidad ni determinismo c i e n t f i c o s sociales q u e m e r e z c a n frreo. actual M m i e n t o social e m p r i c o y l i m i t a d o e n el t i e m p o y e l espacio. A q u n o hace l i l i | hallar necesidad M u y pocos

este n o m b r e c r e e n

( l u a l q u i e r o r g a n i s m o b i o l g i c o crece gracias a ciertos p r o c e s o s m e t a b l i c o s y b i o q u m i c o s p r e s e n t e s e n el o r g a n i s m o d e s d e e l p r i m e r m o m e n t o . L o s e l e m e n tos de la a t m s f e r a , l o s a l i m e n t o s , el d e s c a n s o y d e m s a f e c t a n a d i c h o s p r o c e sos, e s t i m u l n d o l o s o r e t r a s n d o l o s . P e r o e n e l c r e c i m i e n t o , d o n d e p u e d e decirse q u e e x i s t e n , los p r o c e s o s causales f u n d a m e n t a l e s el o r g a n i s m o A u uuhos finales y son tan uniformes c o m o la p r o p i a e s t r u c t u r a realmente mismo. se h a l l a n e n del

m e n t e e n esos d e t e r m i n i s m o s y m o d e l o s n e c e s a r i o s q u e i n c l u y e n e l p a s a d o , 11 p r e s e n t e y e l f u t u r o . P e r o la i d e a d e n e c e s i d a d e n el c a m b i o p u e d e h a l l a r s e o b s t a n t e , e n e l l o s , m o d i f i c a d a o l i m i t a d a d e a l g n m o d o . E n c o n t r a m o s et< m i s t a s q u e e s c r i b e n a u n q u e n o t a n a m e n u d o c o m o s o l a n h a c e r l o s o b r i 11 c i c l o d e l o s n e g o c i o s y sus f l u c t u a c i o n e s n e c e s a r i a s , p a s a n d o d e l a d e f l a c i n 11 i n f l a c i n a t r a v s d e d i v e r s a s e t a p a s . S i n e m b a r g o , es c u r i o s o q u e l o q u e a p i n i h a c e u n a g e n e r a c i n se a c e p t a b a casi c o m o a x i o m t i c o e n este c a m p o dos p o r parte del G o b i e r n o y del m u n d o de los negocios h a n a d o p t a d o
ICIIN*

del siglo X V I I I ,

c o n e l n a c i m i e n t o d e la C c o l o g a

moderna,

filsofos

d e c l a r a r o n q u e t o d a l a h i s t o r i a d e la T i e r r a p o d a e n t e n d e r s e

m u c h o s m e n o s s e g u i d o r e s e n la a c t u a l i d a d . E n e f e c t o , l o s e s f u e r z o s p l a n i l i m y< ifl p a r t e d e sus r e q u i s i t o s d e l l l a m a d o c i c l o d e l o s n e g o c i o s . A l g u n o s h i s t o r i a d o ! ) y s o c i l o g o s se h a n c r e d o t a m b i n e n p o s e s i n d e u n c i c l o s i m i l a r a p l i c a b l i las r e v o l u c i o n e s , s u g i r i e n d o q u e , u n a vez se h a i n i c i a d o u n a r e v o l u c i n , si i va m o v i e n d o , p o r r e g l a g e n e r a l , a t r a v s d e c i e r t a s e t a p a s h a s t a q u e se c o m p l ' ' I a s m i s m a . A s i m i s m o , h a l l a m o s a l g u n a s r e f e r e n c i a s a "ciclos delictivos'

ii t r m i n o s d e p r o c e s o s u n i f o r m e s f i j o s c o m o la e r o s i n t a n e f e c t i v o s y d e t e r m i n a n t e s e n el p a s a d o c o m o e n e l p r e s e n t e . F u e p r e c i s a m e n t e e n e l c a m p o de la G e o l o g a d o n d e l a t e o r a f s i c a d e l a u n i f o r m i d a d d e c a u s a s y efectos c o n s i g u i p o r vez p r i m e r a e l status d e ser u n a t e o r a c i e n t f i c a . no d u r mucho. I n c l u s o en el siglo X V I I I hubo P e r o d i c h o status la quienes reconocieron

i m p o s i b i l i d a d de e x p l i c a r la actual f o r m a y estructura de la T i e r r a s l o a travs de p r o c e s o s q u e , a l p a r e c e r , se m a n t e n a n d e m o d o u n i f o r m e a l o l a r g o d e l o s siglos. Estas m e n t e s c r t i c a s r e c i b i e r o n e n t o n c e s e l a p e l a t i v o d e "catastrofistas". dichos i g n l o s a p s t o l e s d e l a t e o r a d e la u n i f o r m i d a d d e c a u s a s y e f e c t o s , a u t n t i c a , p u e s t o q u e las " c a t s t r o f e s " q u e p r e d i c a b a n e r a n

D e h e c h o , e l ciclo h a s i d o u n m o d e l o m u y p e r s u a s i v o d e l c a m b i o ne< <- n |i e n las c u e s t i o n e s h u m a n a s d e s d e l o s m i s m o s g r i e g o s . P o r q u n o ? E n el i n u i l d o o r g n i c o , el c i c l o d e l a v i d a e s t s i e m p r e a n t e n o s o t r o s . L o s m d i c o s \ In e p i d e m i l o g o s n o s h a b l a n d e l c i c l o d e u n a e n f e r m e d a d y a veces, a l p a m a f a u m e n t a d o p o r su p r o p i a m e t f o r a , p i e r d e n d e v i s t a a l o s e n f e r m o s . L o misuii o c u r r e c o n e l c i e n t f i c o s o c i a l . E l c i c l o r e s u l t a , i n d u d a b l e m e n t e , u n a i m a g e n nin buena como cualquier otra cuando uno se siente obligado a "explimr'

i n d i v i d u o s i m p o s i b i l i t a n c o n su p u n t o d e v i s t a l a a p a r i c i n d e c u a l q u i e r c i e n c i a acontecimientos l m e o s d e l p a s a d o , i r r e c u p e r a b l e s e n t o d o s sus d e t a l l e s e i m p o s i b l e s d e v a l o r a r n los e s t u d i o s d e l p r e s e n t e . H u e l g a d e c i r q u e n i n g n g e l o g o a c t u a l se a d h i e r e i o a l u i e n t e a cualquier teora de la u n i f o r m i d a d de c a u s a s y efectos. Es

328

C A M B I O SOCIAI

RALEZA Y FUENTES D E L CAMBIO SOCIAL

329

i n d i s c u t i b l e q u e l o s p r o c e s o s u n i f o r m e s e x i s t e n y h a n e x i s t i d o s i e m p r e en p a s a d o d e l a h i s t o r i a d e l a T i e r r a . L a e r o s i n es u n o d e e l l o s . P e r o

g i d o s a u n o b j e t i v o , las t e n s i o n e s , e l h a m b r e d e c o n o c i m i e n t o s , d e a l i m e n de p o d e r y d e s t a t u s se m a n t i e n e n c o n s t a n t e m e n t e . Y casi s i e m p r e v a n u n i al c a m b i o social. L a d i f i c u l t a d reside, n a t u r a l m e n t e , e n el h e c h o de que mismos procesos son totalmente compatibles, a travs de largos p e r o d o s t i e m p o , c o n l o o p u e s t o a l c a m b i o , es d e c i r , l a p e r s i s t e n c i a , l a fijeza y e l m a n 'miento estructural. D e c i r , p o r e j e m p l o , q u e e l d e s m o r o n a m i e n t o a c t u a l d e l a casta e n m u c h a s s d e l a I n d i a es c o n s e c u e n c i a de la l u c h a q u e ha d u r a d o m i l e s de aos de del ha u n a e x p l i c a c i n m u y p o b r e c u a n d o r e c o r d a m o s q u e d u r a n t e u n p e r o de t i e m p o m u y l a r g o d i c h a l u c h a c u p o p e r f e c t a m e n t e e n l a e s t r u c t u r a s de la I n d i a . C o n v i e n e observar a q u q u e el p r o g r e s o de la ciencia o

ningn

g e l o g o s u p o n e p o r u n m o m e n t o q u e las m o n t a a s d e l a S i e r r a N e v a d a , le A l p e s o c u a l q u i e r a d e l o s p r i n c i p a l e s r a s g o s d e l a T i e r r a p u e d a e x p l i c a r s e et| t r m i n o s d e estos p r o c e s o s u n i f o r m e s o q u e p u e d a e n t e n d e r s e m e d i a n t e el e s t u d i o d e l o q u e p u e d e v e r s e h o y e n d a e n l a s u p e r f i c i e o e n e l s e n o d e la I n r r a . Es d e c i r , l a c i e n c i a d e l a G e o l o g a d e b e r e c o n o c e r l a l a b o r d e l o s a c o n t c i i m i e m o s y c a m b i o s d e l p a s a d o q u e h a n s i d o d e c i s i v o s y q u e n o f o r m a n p a r i r <l< la e s c e n a a c t u a l . S i n e m b a r g o , h o y e n d a h a y esferas d e l a c i e n c i a s o c i a l e n las q u e l a b v q u e d a d e p r o c e s o s u n i f o r m e s t o d a v a se m a n t i e n e . El uniformismo c a r d i n a l d e las t e o r a s d e l o s s i g l o s X V I I I sociedad cesidad humana fue u n p u n t d y X I X s o b r e el c a m b i o s o c i a l . 11 proceso

c i m i e n t o e n g e n e r a l es e l r e s u l t a d o d e l a n s i a d e s a b e r d e l h o m b r e , d e s u l o insaciable de poseer m s i n f o r m a c i n y s a b i d u r a . Pero, d e q u nos e esta c o n s t a n t e a l a h o r a d e e x p l i c a r esos p e r o d o s r e l a t i v a m e n t e b r e v e s e n que el c o n o c i m i e n t o m a n a g e n e r o s a m e n t e y los otros, m u c h o m s largos, convencionalizacin por la introduccin o rutinizacin? de esclavos L a existencia de fija y profundamente es un hecho igada del c o n f l i c t o entre negros y b l a n c o s en los Estados U n i d o s , empezanprocedentes Africa, u d a b l e . P e r o , c m o p u e d e i l u m i n a r n o s esta c o n s t a n t e c u a n d o egros nos revela? Los fillogos n o tienen dificulpretende-

d e s a r r o l l o y e l p r o g r e s o . A s I m m a n u e l K a n t p e n s q u e e l d e s a r r o l l o de la p o d a explicarse p o r el m o v i m i e n t o incesante del q u e l m i s m o d e n o m i n l a " s o c i a b i l i d a d a s o c i a l " ; es d e c i r , l a s i m u l t n e a na y r e v u e l t a d e l h o m b r e c o n t r a las r e l a c i o n e s c o n l o s o t r o s . C o m u pro h a l l la m o t i v a c i n d e l c a m b i o social en la p s i q u e h u m a n a , y m s concreta m e n t e , e n u n i n s t i n t o q u e l l e v a a l h o m b r e a u n a m e j o r a i n c e s a n t e d e sus pias facultades. Dada el ansia humana de conocimiento, poder y statui

c o n c l u a C o m t e , n o hace falta buscar o t r a causa d e l c a m b i o de la sociedad en<| t i e m p o . D i c h o anhelo ha e x i s t i d o siempre, existe ahora y s e g u i r existiendo M a r x , p a r a u t i l i z a r o t r o e j e m p l o e x t r a d o d e l p a s a d o , r e c u r r i t a m b i n a IM p r o c e s o u n i f o r m e p a r a e x p l i c a r e l c a m b i o s o c i a l : l a l u c h a d e clases. T o d a l .i H i s t o r i a , e s c r i b i e r o n M a r x y E n g e l s , es u n a h i s t o r i a d e l u c h a d e clases; y en eil | l u c h a c o n t i n u a se h a l l a l a f u e n t e d e l o s c a m b i o s q u e l a s o c i e d a d h a m a n i f e s t a d ! a l o l a r g o de m u c h o s siglos y m i l e n i o s . S e g n M a r x , t o d o l o que los c a m b i o s pasados. I n d u d a b l e m e n t e , t o d a s estas o p i n i o n e s s e r a n r e c h a z a d a s a c t u a l m e n t e la m a y o r a d e l o s c i e n t f i c o s s o c i a l e s . P e r o , s i n e m b a r g o , e n las c i e n c i a s sot cuales p u e d e explicarse " c i e n t f i c a m e n t e " cambio. t o d a la gama de diversidades pd podennr. o b s e r v a r h o y e n d a e n l a l u c h a d e clases es n u e s t r a g u a p a r a l a c o m p r e n s i n d(

s e x p l i c a r las m a n i f i e s t a s d i f e r e n c i a s e n e l t i e m p o q u e l a l u c h a e n t r e b l a n c o s

A n a l i c e m o s l a i n s t i t u c i n v i t a l d e l lenguaje.

en d e m o s t r a r la e x i s t e n c i a en el seno d e c u a l q u i e r l e n g u a j e d e c i e r t o s p r o c e constantes de m o d i f i c a c i n y a l t e r a c i n d e l h a b l a , v o c a b u l a r i o y sintaxis. E l corriente del lenguaje en u n r e a de g e n e r a c i n en g e n e r a c i n demuestra la t e n c i a d e d i c h o s p r o c e s o s , q u e , p o r o t r a p a r t e , n o s d i c e n m u c h o s o b r e las r e n c i a s e n t r e el l e n g u a j e u t i l i z a d o p o r l o s n o r t e a m e r i c a n o s h o y e n d a y e l se u t i l i z a b a e n t i e m p o s d e L i n c o l n , d e W a s h i n g t o n o d e l o s p r i m e r o s c o l o d o r e s . A l m e n o s , a l g u n o s d e estos c a m b i o s n o m u y n o t a b l e s p u e d e n e x p l i e n t r m i n o s d e l o s p r o c e s o s d e l u s o l i n g s t i c o q u e se i n i c i a r o n e n e l ento m i s m o del desembarco en P l y m o u t h Rock. Sin e m b a r g o , otros u n i e n t e p u e d e n c o m p r e n d e r s e p o r e l i m p a c t o de los a c o n t e c i m i e n t o s en el l e n je ( a c o n t e c i m i e n t o s tales c o m o las s u c e s i v a s i n m i g r a c i o n e s d e g e n t e p r o c e te d e E u r o p a , l a i n f l u e n c i a s u s t a n c i a l d e l a c u l t u r a n e g r a e n l a l e n g u a n o r m e r i c a n a , la n i v e l a c i n d e las clases s o c i a l e s a t r a v s d e l p o d e r d e algunas i n i s t r a c i o n e s c o m o las d e J a c k s o n y L i n c o l n , y el a d v e n i m i e n t o d e l a t e l e v i y l a r a d i o c o n e l c o n s i g u i e n t e e m b r u t e c i m i e n t o d e las r e g i o n e s c u l t u r a l e s e n o t r o t i e m p o f u e r o n d i s t i n t a s , c o n sus a c e n t o s , tos). A n a l i c e m o s de n u e v o el e j e m p l o u t i l i z a d o en o t r o c o n t e x t o - la conquista a n d a d e I n g l a t e r r a e n 1066. E n t r e a l g u n o s d e l o s p r i n c i p a l e s c a m b i o s q u e e r o n l u g a r e n l a s o c i e d a d i n g l e s a se h a l l a e l c a m b i o e n el l e n g u a j e h a b l a d o , "emos d i s t i n g u i r e l a n g l o - s a j n o i n g l s a n t i g u o q u e p r e c e d i a l a c o n q u i s t a estilos l i n g s t i c o s y

iali
U

se m a n t i e n e l a c r e e n c i a e n l o s p r o c e s o s u n i f o r m e s d e c a m b i o m e d i a n t e l o , E l p r o c e s o u n i f o r m e c i t a d o p u e d e ser: e l c o n f l i c t o d e r o l e s q u e se pro

d u c e s i n cesar d e n t r o d e t o d o s l o s a g r e g a d o s s o c i a l e s , l a c a p a c i d a d

human!
|

p a r a c a p t a r la d i s c r e p a n c i a e n t e l o real y l o i d e a l , e m p u j a n d o a s a l h o n i h o u n a t e n d e n c i a c o n s t a n t e h a c i a el c a m b i o , o c u a l q u i e r a d e l o s o t r o s pro<< ta q u e h e m o s v i s t o e n los c a p t u l o s a n t e r i o r e s y q u e s o n inseparables d e la interai c i n s o c i a l . P o r s u p u e s t o , n o c a b e n i n g u n a d u d a s o b r e la e x i s t e n c i a d e los pro cesos d e interaccin que s o n r e l a t i v a m e n t e u n i f o r m e s de e d a d e n edad humana. o institucin determinada nos revell

\ d<

p u e b l o en pueblo, en la sociedad que la historia real de un rea

P e r o , q u t i e n e n q u e v e r estos p r o c e s o s c o n t o d a la d i v e r s i d a d d e l c a n i l n o I n d u d a b l e m e n t e t i e n e n algo q u e v e r c o n e l c a m b i o . L o s c o n f l i c t o s , l o s esfuei M

330

CAMBIO

SOCIAL

NATURALEZA

Y FUENTES DEL CAMBIO

SOCIAL

331

n o r m a n d a , el i n g l s m e d i e v a l q u e le s i g u i y e l i n g l s m o d e r n o q u e y a estaba b a s t a n t e e s t a b l e c i d o e n e l s i g l o X V I . N o es n e c e s a r i o e s f o r z a r s e m u c h o l e n g u a j e e n I n g l a t e r r a , p o r e j e m p l o e n e l a o 1000 y q u e t o d a v a para d e j a r b i e n c l a r o q u e c u a l e s q u i e r a q u e h u b i e r a n s i d o los p r o c e s o s u n i f o r m e s del subsistenque d e p o c o n o s s e r v i r a n p a r a e x p l i c a r la p r i n c i p a l d i f e r e n c i a e n e l l e n g u a j e

l a d o d e c i r r e p e t i d a s veces es q u e : el cambio social no puede te, derivarse estructurales directamente del vnculo o entenderse del todo nicamente

deducirse

conceptualmende los elementos interaccin

en trminos

social. S l o c o n e l e s t u d i o d e l o s m o d e l o s d e

d e n t r o d e la f a m i l i a , d e la e s c u e l a , d e l g r u p o i n d u s t r i a l o i n c l u s o d e l a n a c i n , n o p o d e m o s e x p l i c a r l o s c a m b i o s q u e , d e h e c h o , se p r o d u c e n e n d i c h o s a g r e g a dos sociales. N o s v e m o s o b l i g a d o s a t e n e r e n c u e n t a las c r i s i s y d i s c o n t i n u i d a des p r e c i p i t a d a s p o r las r e l a c i o n e s h i s t r i c a s d e d i c h o s a g r e g a d o s c o n fuerzas d e l a sociedad. he l l a m a d o los otras

fue u n a d e las c o n s e c u e n c i a s d e l a c o n q u i s t a n o r m a n d a c o n s u i n t r o d u c c i n del f r a n c s y sus d e m s e f e c t o s . C o m o t a m p o c o c o n t r i b u i r n d i c h o s p r o c e s o s u n i l o r m e s a e x p l i c a r l o s c a m b i o s e n el l e n g u a j e producidos espordicamente a p a r t i r de entonces, c o n l a r g o s p e r o d o s de r e p o s o e n t r e los c a m b i o s . L o s camb i o s t u v i e r o n l u g a r s o b r e t o d o c o m o c o n s e c u e n c i a d e c i e r t a s " f u e r z a s " no u n i f o r m e s c o m o la R e f o r m a , las R e v o l u c i o n e s i n d u s t r i a l y d e m o c r t i c a , l o s g r a n des escritores y toda una sucesin de impactos y acontecimientos que no p o d a n h a b e r s i d o d e r i v a d o s c o m o p r o c e s o u n i f o r m e e n e l l e n g u a j e d e s d e el principio. L o s p r o c e s o s u n i f o r m e s se d a n r e a l m e n t e e n e l l e n g u a j e y e n ' c a d a u n a de las o t r a s esferas d e la c u l t u r a y d e la s o c i e d a d . D i c h o s p r o c e s o s u n i f o r m e s e s t n necesariamente i m p l i c a d o s o asociados c o n el c a m b i o . E l p e l i g r o d e l concepta de proceso uniforme para la c o m p r e n s i n del cambio s o c i a l se h a l l a , sin e m b a r g o , e n el h e c h o d e q u e l o q u e s i r v e p a r a e x p l i c a r l o t o d o c o n frecuenc 1.1 n o e x p l i c a n a d a . Si e l c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l f u e r a u n m o n o l i t o , si c a r e c i e i a p o r c o m p l e t o de los c a m b i o s y diversidades q u e , de h e c h o , caracterizan la s i t u a c i n d e c u a l q u i e r a g r e g a d o s o c i a l d u r a n t e u n p e r o d o s u f i c i e n t e m e n t e lai go de t i e m p o , p o d r a m o s apoyarnos tranquilamente para nuestra explicacin e n c u a l q u i e r p r o p o s i c i n c o m o e l " c o n f l i c t o d e c l a s e s " , la " t e n s i n d e r o l e s " , la " b s q u e d a d e p o d e r " , e l " a n s i a d e c o n o c i m i e n t o s d e l h o m b r e " o l a e v i d e n t e d i s c r e p a n c i a e n t r e l o r e a l y l o i d e a l e n c u a l q u i e r m o m e n t o d e l a h i s t o r i a de un p u e b l o . T o d a s estas p r o p o s i c i o n e s s o n r e a l e s , c o n s t a n t e s y casi p u e d e d e c i r s e di e l l a s q u e s o n u n i f o r m e s d e l u g a r e n l u g a r y d e u n a p o c a a o t r a al m e n o s si las d e f i n e c o n la n e c e s a r i a g e n e r a l i d a d y t a m b i n c o n s t i t u y e n t o d a s e l l a s a l g u nos aspectos del c a m b i o social. P e r o , a l i g u a l q u e o t r o s a t r i b u t o s d e l c a m b i o s o c i a l q u e se h a n d e r i v a d o c o n c e p t u a l m e n t e d e l m o d e l o d e l c r e c i m i e n t o o r g n i c o , e l a t r i b u t o d e l a uml< 11 m i d a d e x i s t e c u a n d o no h a y c a m b i o . L a s m i s m a s c r t i c a s q u e se d i r i g a n a u n n r m e n t e a los c o n c e p t o s de fuente i n t e r n a , c o n t i n u i d a d y necesidad a p l i c a r s e i g u a l m e n t e a l a e n t r a a b l e d o c t r i n a d e la u n i f o r m i d a d . p u e d i II

P e r o e l c o n o c i m i e n t o d e la e s t r u c t u r a s o c i a l o d e l o q u e

e l e m e n t o s d e l v n c u l o s o c i a l n o es e n a b s o l u t o a j e n o a la c o m p r e n s i n d e l c a m b i o s o c i a l . A l fin y a l c a b o , el c a m b i o es cambio de algo. Y si h e m o s d e a n a l i z a r e l c a m b i o , nos v e m o s o b l i g a d o s a c o n o c e r la naturaleza de lo que cambia. El puede c a r c t e r d e u n c a m b i o , a s c o m o su i n t e n s i d a d , q u e d a r n s i e m p r e a f e c t a d o s p o r el c a r c t e r d e l a e n t i d a d q u e c a m b i a . U n a c o n t e c i m i e n t o d e t e r m i n a d o escasos efectos e n o t r o tipo. ser m u y b i e n c a t a s t r f i c o p a r a u n t i p o d e e s t r u c t u r a s o c i a l y t e n e r , e n c a m b i o ,

E x i s t e n i n n u m e r a b l e s casos d e g r u p o s y m o d o s d e c o m p o r t a m i e n t o e n u n r e a q u e n o q u e d a n afectados p o r el i m p a c t o de los a c o n t e c i m i e n t o s . E n c a m bio, otros d e n t r o de la m i s m a r e a p u e d e n registrar u n c a m b i o n o t a b l e c o m o consecuencia d e l m i s m o i m p a c t o d e l o s a c o n t e c i m i e n t o s . O sea, q u e n o p o d e c o n respecto al posible c a r c t e r alterador sistemas de o mos generalizar p o r adelantado d o acerca de la n a t u r a l e z a

t r a n s f o r m a d o r d e l o s a c o n t e c i m i e n t o s y las c r i s i s . T o d o l o q u e h e m o s a p r e n d i d e l o s a g r e g a d o s sociales, autoridad s o c i a l , r o l e s , s t a t u s y n o r m a s d e j a b i e n c l a r o q u e , e n v i r t u d d e su e l e v a d a c a p a c i d a d d e a d a p t a c i n , d e su p o d e r o s a t e n d e n c i a a p e r s i s t i r o, m e j o r d i c h o , d e la p o d e r o s a t e n d e n c i a d e l o s seres h u m a n o s a r e t e n e r sus m o d o s d e c o m p o r t a miento acostumbrados, el c a m b i o sustancial n o t e n d r l u g a r f c i l m e n t e , a l m e n o s sin c i e r t o g r a d o de crisis. L a m a y o r a de n o s o t r o s n o r u t i n i z a m o s nuestro c o m p o r t a m i e n t o c o n la i n t e n c i n s i m u l t n e a de c a m b i a r l o a la p r i m e r a o c a s i n q u e se p r e s e n t e . U n a d e las p r i n c i p a l e s c a r a c t e r s t i c a s d e las f o r m a s m s fundamentales d e l c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l que se h a l l a n e n e l p a r e n t e s c o , l a h a s t a q u e les r e s u l t e r e a l m e n t e i m p o s i b l e r e l i g i n , e l n a c i o n a l i s m o , e l c o m p r o m i s o p o l t i c o , p o r e j e m p l o es q u e l o s q u e las a d o p t a n p r e t e n d e n m a n t e n e r l a s hacerlo. De a h la necesidad de c o m p r e n d e r la naturaleza del v n c u l o social. D i c h a n e c e s i d a d s u r g e n o d e q u e e l v n c u l o s o c i a l e n s m i s m o e n g e n d r a el c a m b i o , s i n o d e l h e c h o d e q u e h a s t a q u e c o m p r e n d a m o s la n a t u r a l e z a d e l v n c u l o s o c i a l

ESTRUCTURA SOCIAL Y CAMBIO SOCIAL

Ha l l e g a d o el m o m e n t o de volver a los elementos d e l v n c u l o s o c i a l , di l | en los'patalo
1 1

no podremos

d i s t i n g u i r p r c t i c a m e n t e e n t r e las e s t r u c t u r a s

sociales q u e

han

c a m b i a d o o se h a n m o d i f i c a d o e n u n a s i t u a c i n d e t e n s i n y d e c r i s i s , y las q u e , e n l a m i s m a o p a r e c i d a s i t u a c i n no h a n c a m b i a d o . L o s d a t o s h i s t r i c o s d a n fe de q u e , p o r e j e m p l o , e n c u a l q u i e r c a t s t r o f e , n a t u r a l o p r o v o c a d a p o r el h o m b r e , las r e a c c i o n e s d e l o s g r u p o s y d e l o s i n d i v i d u o s v a r a n a m p l i a m e n t e . A l g u n o s q u e d a n d e s t r u i d o s o r e d u c i d o s a la n a d a e n l o q u e se r e f i e r e a e s t r u c t u r a estructura social. P r o b a b l e m e n t e h a b r d a d o la i m p r e s i n ,

a n t e r i o r e s , d e q u e estos e l e m e n t o s d e la e s t r u c t u r a n o t i e n e n n a d a q u e v e i en

c o m p r e n s i n d e l c a m b i o s o c i a l . Si e l l o es a s , l o s i e n t o m u c h o . L o q u e h e inten

332

CAMBIO

SOCIAL

NATURALEZA Y FUENTES DEL CAMBIO

SOCIAL

333

social. O t r o s manifiestan u n a sorprendente status, y normas. El i m p a c t o de Hitler

persistencia de e s t r u c t u r a , roles, poder del nacionalsociales

sobre los m o d o s d e manifestarse d i c h o c a m b i o y t a m b i n s o b r e el g r a d o en q u e d i c h o c a m b i o es m s o m e n o s p r o b a b l e b a j o u n i m p a c t o d a d o . Los c o m e n t a r i o s anteriores p u e d e n q u e d a r m s claros a la luz de u n a afirm a c i n m u y b r e v e acerca de l o q u e b u s c a m o s c u a n d o e s t u d i a m o s el c a m b i o social. En d i c h o e s t u d i o existen c u a t r o aspectos cruciales: e n p r i m e r lugar, la c u e s t i n d e l a fuente d e l c a m b i o , q u e n o p o d e m o s p r e d e t e r m i n a r (a p a r t i r d e l Segundo, d e l factor o factores e s t u d i o d e l a p r o p i a e n t i d a d , a m e n o s q u e sea o r g n i c a y v i v i e n t e ) . n u e s t r a a t e n c i n d e b e d i r i g i r s e a l o s m e d i o s d e transmisin

y el e n o r m e

s o c i a l i s m o s o b r e las e s t r u c t u r a s sociales d e l a v i d a a l e m a n a d i o l u g a r , c o m o t o d o s sabemos, a respuestas t o t a l m e n t e diversas. A l g u n a s estructuras q u e d a r o n p r o f u n d a m e n t e a l t e r a d a s b a j o este i m p a c t o ; o t r a s n o . E n l a I n d i a , a c t u a l m e n t e , bajo el d u r o i m p a c t o de la p r e s i n t e c n o l g i c a y p o l t i c a , algunas castas m u e s t r a n s i g n o s m u y c l a r o s d e d i s o l u c i n , m i e n t r a s q u e o t r a s se m a n t i e n e n m s fuertes q u e n u n c a e n la fidelidad q u e i n s p i r a n a sus m i e m b r o s .

d e s e n c a d e n a n t e s d e l o q u e e s t e m o s e s t u d i a n d o : g r u p o , r o l , status o n o r m a . Dichos m e d i o s s o n t a n t o externos a la estructura c o m o i n t e r n o s . Los m e d i o s e x t e r n o s s o n i n t e r m e d i a r i o s d e l a e s t r u c t u r a y l a f u e n t e d e l c a m b i o ; los m e d i o s i n t e r n o s s o n l o s c a n a l e s q u e se h a l l a n d e n t r o d e l a p r o p i a e s t r u c t u r a y a t r a v s d e l o s cuales se t r a n s m i t e el f a c t o r d e s e n c a d e n a n t e desastre, i n t r u s i n , o r d e n , o l o q u e sea. L o s c o m p o n e n t e s d e l a p r o p i a e s t r u c t u r a s e r n , n a t u r a l m e n t e , los q u e n o s r e v e l a r n c o n c u n t a f a c i l i d a d y d e q u m o d o s c o n c r e t o s se e f e c t u a r l a t r a n s m i s i n . O c u p a n d o e l t e r c e r l u g a r e n n u e s t r a v a l o r a c i n d e l c a m b i o se h a l l a n las alteraciones reales de la propia estructura (alteraciones de organizacin, a u t o r i d a d , roles y status). N e c e s a r i a m e n t e , p a r a c o m p r e n d e r la naturaleza d e l c a m b i o se r e q u i e r e u n p e r o d o d e t i e m p o b a s t a n t e l a r g o , y a q u e , n o r m a l m e n t e , dichas a l t e r a c i o n e s n o se p r o d u c e n d e l a n o c h e a l a m a a n a . C u a r t o , e x i s t e n t o d a s l a c o m p l e j a s y s u t i l e s a b s o r c i o n e s d e las a l t e r a c i o n e s e n l o s e s t i l o s d e v i d a , p e r s o n a l i d a d e s y c a r a c t e r e s d e l o s seres h u m a n o s c u y o c o m p o r t a m i e n t o c o n s t i t u y e l a e s t r u c t u r a . Estas s o n las m o d i f i c a c i o n e s p s i c o l g i c a s . L a s n u e v a s a r m o nas o discordias s o n t a n s l o el p r o d u c t o de dichas alteraciones. Hasta cierto p u n t o , las t e n s i o n e s y c o n f l i c t o s se h a l l a r n m u y p r o b a b l e m e n t e c o m o r e s p u e s ta a d i c h a s a l t e r a c i o n e s . Y p o s i b l e m e n t e t a m b i n se m a n t e n d r n d u r a n t e l a r g o s p e r o d o s de t i e m p o , sin afectar n e c e s a r i a m e n t e estilo de vida. p o r ello a la estructura o al

N o p o d e m o s generalizar p o r adelantado acerca de la capacidad de u n tipo d e t e r m i n a d o de a c o n t e c i m i e n t o o crisis q u e p r o d u z c a u n c a m b i o e n el c o m p o i t a m i e n t o s o c i a l . E n E t n o l o g a y e n H i s t o r i a e x i s t e n i n n u m e r a b l e s e j e m p l o s de tribus, comunidades, culturas y pueblos enteros que, aunque expuestos d u r a n te l a r g o t i e m p o a r a s g o s e i d e a s p r o c e d e n t e s d e l e x t e r i o r , r e v e l a n m u y p o c a o n i n g u n a a c e p t a c i n d e l o s m i s m o s . P e r o estos m i s m o s r a s g o s e i d e a s acarrear c a m b i o s m u y acusados en p e r o d o s m u y breves de t i e m p o entran en contacto con otros pueblos y culturas. El a n l i s i s de la e s t r u c t u r a social n o p u e d e d e c i r n o s c u n d o o b a j o q u cir cunstancias t e n d r l u g a r u n c a m b i o de e s t r u c t u r a o i n c l u s o , c o m o h e m o s visto, si d i c h o c a m b i o es p r o b a b l e . L a r a z n d e e l l o se h a l l a e n e l h e c h o d e q u e las f u e n t e s d e l o s c a m b i o s s u s t a n c i a l e s d e e s t r u c t u r a se e n c u e n t r a n r a r a s veces e n la p r o p i a e s t r u c t u r a . E x i s t e s i e m p r e l a r e l a c i n e n t r e l a e s t r u c t u r a y c a d a u n a <l< las n u m e r o s a s esferas d e l a s o c i e d a d , r e l a c i n q u e v i e n e d e t e r m i n a d a o afectada t a n t o p o r l o q u e se h a l l a e n las otras esferas c o m o p o r l o q u e se h a l l a en l l e s t r u c t u r a q u e e s t e m o s a n a l i z a n d o . P e r o , a u n q u e e l l o sea a s , t a m b i n es c i e n o q u e l o q u e p o d a m o s a p r e n d e r d e l a n l i s i s d e c u a l q u i e r e s t r u c t u r a s o c i a l dada n o s d i r m u c h o acerca d e l o s modos e n q u e e l c a m b i o se m a n i f e s t a r e n d i c h a e s t r u c t u r a u n a vez se i n i c i e d i c h o c a m b i o . P o r q u e e l c a m b i o social es b s i c a m e n te e l c a m b i o d e r o l e s , s t a t u s y n o r m a s e n c u a l q u i e r a g r e g a d o s o c i a l y t o d o l ( | q u e s e p a m o s acerca de los m i s m o s c o n t r i b u i r - a a c l a r a r la s i t u a c i n . El antroplogo George Murdock observa con mucha razn que una pueden cuando

e s t r u c t u r a s o c i a l a c t a c o m o u n filtro introduccin de nuevas

p a r a las a l t e r a c i o n e s d e l m e d i o a m b i e n t e

T a n t o si d i c h a a l t e r a c i n es u n t e r r e m o t o , c o m o u n a g u e r r a , u n a i n v a s i n , la f o r m a s de t e c n o l o g a o v a l o r e s sociales, u n

decreto

p o l t i c o o u n a d e c i s i n c o n s t i t u c i o n a l , l a c u e s t i n d e cmo (e i n c l u s o d e si) a l e . tara c u a l q u i e r a de d i c h a s a l t e r a c i o n e s a u n a e s t r u c t u r a social d a d a n o puede separarse de t o d o l o q u e s e p a m o s acerca de la e s t r u c t u r a y los r o l e s y status qui la c o n s t i t u y e n . E n el m u n d o f s i c o e l m o d o d e q u e b r a r s e u n c r i s t a l v i e n e

predi
tanto

t e r m i n a d o p o r la p r o p i a e s t r u c t u r a d e l c r i s t a l ; l a e s t r u c t u r a a c t a a q u

c o m o m o d o de resistencia q u e c o m o m e d i o de t r a n s m i s i n d e l i m p a c t o . P e r o e n e l c o m p o r t a m i e n t o s o c i a l n o h a y n a d a q u e p u e d a c o m p a r a i sr , u n cristal. Sin e m b a r g o , los estudios realizados sobre la r e a l i d a d d e l s o c i a l d e j a n b i e n c l a r o q u e e l tipo concreto d e e s t r u c t u r a t i e n e u n e f e c t o

cambio notabll