APPUI S GLI SSANTS

Les appareils dappuis sont employs dans lindustrie du btiment, la construction de pont et le gnie civil.
Ils ont pour but dassurer la liaison entre une structure et son support.
Selon lusage auquel on les destine, les plaques dappuis peuvent tre de forme simple ou complexe.
Dans tous les cas ils permettent:
la transmission des charges verticales,
les rotations de la structure,
les mouvements (dilatation - retrait).
Ils vitent:
la fissuration,
la transmission des bruits et vibrations.
La gamme dappuis prsente par SOFRAPEL permet de rsoudre les divers problmes de chantiers.
Plusieurs types d'appuis sont disponibles:
appui en lastomre non frett,
appui en lastomre frett,
appui glissant frett et non frett,
appui antivibratile,
appui antisismique.
Appui DILAST

non frett Page 27 chap 5

Appui DILAST

frett Page 28 chap 5

Les appareils dappuis frett DILAST sont constitus de plusieurs feuillets en lastomre adhriss au cours
de la vulcanisation sur les fretts en acier. Ils sont souvent de forme carre ou rectangulaire. Lpaisseur varie
de 10 mm 100 mm et +. Ces appuis permettent la reprise de charge verticale tout en assurant la rotation et
le dplacement.
Appui DILAST

glissant non frett Page 30 chap 5

Ces appuis se composent de deux pices :
un bloc support paisseur 5 et 10 mm reprenant la charge verticale en lastomre avec une face
revtue de PTFE.
une plaque de glissement synthtique assurant la surface de dplacement paisseur de 3 mm et 5 mm.
Les dimensions en plan de la plaque de glissement sont suprieures de 25 mm et permettent un
dplacement de 10 mm, un dplacement plus important est possible, le prciser au moment de ltude
ou de la commande.
Appui DILAST

glissant frett Page 31 chap 5

Ces appuis se composent de deux pices :
Un bloc support en paisseur de 10-13-14-20-26-30 mm reprenant la charge verticale en lastomre
frett avec une face revtue de PTFE.
Une plaque de glissement en acier doux revtue de PTFE ou dinox - paisseur 5-8-10-20 mm.
Les dimensions en plan sont suprieures au bloc support et permettent dabsorber lamplitude
des mouvements.
Ces appuis sont constitus de plots base lastomre. Ils sont souvent de forme rectangulaire ou carr, la hauteur
pouvant varier de 5 20 mm. Ces appuis permettent la transmission de la charge verticale, assurent une rotation et un
dplacement limit par distorsion.
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 8
paisseur dappui
Charges admissibles en tonnes pour des appuis en lastomre non fretts.
0,63 0,83 1,04 1,35 1,88 2,41 2,94 3,48 4,02 5,09 10,5
1,02 1,37 1,73 2,22 3,2 4,14 5,08 6,03 6,98 8,89 18,5
1,48 2 2,54 3,37 4,8 6,25 7,5 8,75 10,6 12,5 25
1,97 2,7 3,46 4,5 6 7,5 9 10,5 12 15 30
3,07 4,26 4,8 6 8 10 12 14 16 20 40
5 6 7,5 10 12,5 15 17,5 20 25 50
0,74 1 1,27 1,69 2,4 3,13 3,86 4,59 5,33 6,82 14,3
0,99 1,35 1,73 2,31 3,32 4,35 5,4 6,45 7,51 9,64 20,4
1,54 2,13 2,76 3,76 5,49 7,27 9,09 10,9 12,8 16,6 35,6
3 3,93 5,4 8 10,7 13,5 16,3 19,2 25 50
5,18 7,2 10,8 14,6 18 21 24 30 60
10,1 15 18,8 22,5 26,3 30 37,5 75
20 25 30 35 40 50 100
1,02 1,42 1,84 2,5 3,66 4,85 6,06 7,29 8,53 11,1 23,7
2 2,62 3,6 5,33 7,13 9 10,9 12,8 16,7 36,4
3,45 4,8 7,2 9,73 12,3 15 17,7 23,2 51,4
6,73 10,2 14,1 18 22,1 26,2 34,6 75
16 22,2 28,8 35 40 50 100
31,3 37,5 43,8 50 62,5 125
45 52,5 60 75 150
1,5 1,96 2,7 4 5,36 6,75 8,17 9,6 12,5 27,3
2,59 3,6 5,4 7,3 9,26 11,3 13,3 17,4 38,6
5,06 7,71 10,5 13,5 16,5 19,6 26 58,7
12 16,7 21,6 26,7 32 42,9 100
23,4 30,7 38,3 46,2 62,5 125
40,5 50,9 60 75 150
61,3 70 87,5 75
80 100 200
Epaisseur
Dautres dimensions dappuis sont possibles.
17
11
7,5
120
83
53
30
19
13
47
30
21
13
7,5
105 80
250
300
350
400
9,8
7,5
120 150 200 250 300 350 400 80 100
Anglemaxi derotation
1/1000 rd
83
47
30
21
12
7,5
120
83
15
b longueur mm
500 par m
67
47
30
80
100
Largeur mm a
30
Les appuis en lastomre non
de glissement.
Mouvements et charges verticales:
Dplacement horizontaux
2
de 5 - 10 -15 - 20 - 25 et livrables dans
toutes formes en plan avec ou sans
trou, associs ou non une plaque
Ils sont disponibles en paisseurs
frett se composent de plaques en
lastomre de haute qualit.
5
10
Dformation horizontale =
40
50
120
150
60
100
120
150
200
250
300
100
50
60
80
100
120
150
200
200
20
Les appuis en lastomre non frett sont utiliss pour reprendre des faibles charges, ils
sont particulirement utiles et conomiques pour des charges allant jusqu 15 tonnes.
Un lastomre de haute qualit supporte sans inconvnient des compressions court terme de plus
de 800 bars, mais les dformations engendres sont inacceptables pour la tenue dans le temps. Les
dformations en compression crent aussi des efforts tangentiels transmis par frottement aux
structures portes et porteuses. Les frottements tant mal connus sur les chantiers de construction,
on limite les contraintes verticales : a, b,T(dimensions de lappareil dappui).
Ces mouvements ds au retrait du bton, au fluage, la dilatation, au vent crent une distorsion
de lappui. La distorsion totales est limite : tg =0 ,8.
Pour certains ouvrages, les
phnomnes de rotations sur
appuis peuvent ncessiter des
dispositions constructives
particulires.
Appuis DILASTen lastomre non frtts
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 9
4,6 2,8 2,3 1,9
6,4 4 3,2 2,6
10 10 10 8
16,5 16,5 16,5 15
24 24 24 20
33,75 33,75 33,75 27
45 45 45 36
56,2 56,2 56,2 45
67,5 67,5 67,5 54
60 60 48
75 75 60
90 90 72
112,5 112,5 90
150 150 120
135 135 108
180 180 180
225 225 225
270 270 270
240 240
375 375
450 450
540 540
Feuillet lastomre
100 x 150
100 x 200
n (10+3)
5 n
n (12+3)
6 n
Charge
/Plan
80 x 80
80 x 100
100 x 100
n (8+2)
4 n
Epaisseurs
Mouvement mm

T
=30

T
=19

T
=67

T
=43
N
Dimension
3 mm
3 mm
5 mm
10 mm
12 mm
2 mm
2 mm
des tles en acier doux adhrises
sous presse au cours de la vulcani-
sation. Les appuis en lastomre
frett sont utiliss pour reprendre des
titus de plusieurs feuillets dlasto-
Les appareils dappuis fretts sont cons-
charges moyennes et fortes.
mre entre lesquels sont interposs
Charges et rotations admissibles:

T
=n
t
N
Frettes acier
rotation
n ( 5+2)
2,5 n
Caractristiques:
8 mm
Dsignation:
250 x 400
300 x 300
300 x 400
300 x 500
300 x 600
400 x 400
500 x 500
500 x 600
150 x 150
150 x 200
150 x 250
150 x 300
200 x 200
200 x 250
200 x 300
250 x 300

T
=3,3

T
=1,2
(10
-3
Rad)

T
=19

T
=11

T
=6,9

T
=4,8

T
=2,7

T
=30

T
=13

T
=4,8

T
=3,1

T
=2,1

T
=7,5

T
=4,8

T
=3,3

T
=8,6

T
=1,7
(10
-3
Rad)

T
=12

T
=7,5

T
=n
t
(10
-3
Rad)
N

T
=n
t
(10
-3
Rad)
N

T
=n
t

T
=47
600 x 600
T
=1,2
T
=0,8

T
=1,8
La dsignation dun appui DILAST se dcompose comme ci-aprs : a x b x n (e +t)
a et b tant les dimensions en plan de lappareil
n - le nombre de couches lmentaires dlastomre,
e - lpaisseur des tles de frettage, t - lpaisseur du feuillet lastomre. Dans les cas usuels,
les valeurs de e et t sont :
Exemple : appui type B, suivant NFT 47815 150 x 200 x 3
(8 +2) mm comprend : (paisseur totale 30 mm)
2 couches extrieures dlastomre de 4 mm,
2 couches intermdiaires dlastomre de 8 mm,
3 tles acier de 2 mm.
Le mlange dlastomre entrant dans la composition des appuis DILAST FRETTE, comporte les
valeurs ci-aprs :
duret shore A : 60 5, allongement la rupture >450 %,
rsistance la rupture >12 MPa, dformation rmanente <20 %.
SOFRAPEL peut aussi fournir des appuis de type C (frette extrieure) ou de type A (enrobage
extrieur 2,5 mm) avec frette en acier doux ou inox.
Domaine dutilisation:
Charge verticale de quelques
tonnes 540 t mouvement de 0
60 mm
Fonctions:
- permettent les mouvements :
dplacement et rotation
- transmettent les charges
- amortissent les vibrations
Appuis DILASTen lastomre frtts
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 10
Plaques de glissement:
Dsignation:
Dimensions:
Les appareils dappuis glissants DILAST
GLISSANTsont utiliss
lorsque les dplacements horizontaux
sont importants et pour limiter les efforts
horizontaux pouvant tre transmis la
structure.
Lappui DILAST GLISSANTse compose de deux pices :
un bloc support constitu dun appui en lastomre frett ou non frett, sur lequel est
adhrise une feuille de PTFE de 0,5 ou 1 mm dpaisseur.
Ce bloc support est gnralement la partie infrieure de lappui.
une plaque de glissement constitue dune plaque en acier doux de 2 20 mm dpais-
seur selon les cas, sur laquelle est rapporte une feuille dacier inoxydable de 1 mm
dpaisseur ou une feuille de PTFE.
La plaque de glissement peut galement tre ralise en Actal ou avec un complexe lastomre +
PTFE.
Bloc support:
Les dimensions et paisseurs dappuis sont dtermines par les charges et les rotations (voir
tableaux appuis DILAST)
Les dimensions en plan sont fonction des dimensions du bloc support et des dplacements prvus.
Dans tous les cas de figure, la plaque de glissement doit dborder du bloc support avec une marge
de scurit.
Appui ST type M et N:
Bandes linaires constitues par 2 feuilles de glissement graisses, doubles par 1 ou 2 feuilles de
mousse synthtique (type M) ou dlastomre complet type N. Domaine dutilisation: dsolidarisation
de 2 ouvrages sappuyant lun sur lautre. Pour ouvrages couls en place - type M1 ou N1. Pour
ouvrages prfabriqus type M2 ou N2.
Appui STZ dformation et glissement:
Appui linaire glissant compos dun noyau lastomre continu reposant sur 2 feuilles de glissement
associ un coffrage en mousse.
Domaine dutilisation: sur murs porteurs, sur console continue, sous dalle de couverture, planchers
couls en place ou prfa.
Appui N dformation:
Appui linaire dformation compos dun noyau lastomre associ un coffrage mousse. Mme
domaine dutilisation que lappui prcdent.
Appui LIMITGLISS :
Appui linaire glissant puis dformation compos dun noyau lastomre spcial associ un
coffrage mousse. Mme domaine dutilisation que lappui prcdent.
Appui glissement plots:
Appui linaire glissant compos de 3 plots glissants par mtre associs un coffrage mousse.
Mme domaine dutilisation que lappui prcdent.
Appui ondul:
Profil lastomre spcial.
Domaine dutilisation: sur mur porteur, console sous prdalles ou dalles prfabriques.
Appuis DILASTglissants
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 11
0,63 0,83 1,04 1,35 1,88 2,41 2,94 3,48 4,02 5,09 10,5
1,02 1,37 1,73 2,22 3,2 4,14 5,08 6,03 6,98 8,89 18,5
1,48 2 2,54 3,37 4,8 6,25 7,5 8,75 10,6 12,5 25
1,97 2,7 3,46 4,5 6 7,5 9 10,5 12 15 30
3,07 4,26 4,8 6 8 10 12 14 16 20 40
5 6 7,5 10 12,5 15 17,5 20 25 50
0,74 1 1,27 1,69 2,4 3,13 3,86 4,59 5,33 6,82 14,3
0,99 1,35 1,73 2,31 3,32 4,35 5,4 6,45 7,51 9,64 20,4
1,54 2,13 2,76 3,76 5,49 7,27 9,09 10,9 12,8 16,6 35,6
3 3,93 5,4 8 10,7 13,5 16,3 19,2 25 50
5,18 7,2 10,8 14,6 18 21 24 30 60
10,1 15 18,8 22,5 26,3 30 37,5 75
20 25 30 35 40 50 100
1,02 1,42 1,84 2,5 3,66 4,85 6,06 7,29 8,53 11,1 23,7
2 2,62 3,6 5,33 7,13 9 10,9 12,8 16,7 36,4
3,45 4,8 7,2 9,73 12,3 15 17,7 23,2 51,4
6,73 10,2 14,1 18 22,1 26,2 34,6 75
16 22,2 28,8 35 40 50 100
31,3 37,5 43,8 50 62,5 125
45 52,5 60 75 150
1,5 1,96 2,7 4 5,36 6,75 8,17 9,6 12,5 27,3
2,59 3,6 5,4 7,3 9,26 11,3 13,3 17,4 38,6
5,06 7,71 10,5 13,5 16,5 19,6 26 58,7
12 16,7 21,6 26,7 32 42,9 100
23,4 30,7 38,3 46,2 62,5 125
40,5 50,9 60 75 150
61,3 70 87,5 75
80 100 200
Epaisseur
b longueur mm
80
Anglemaxi derotation
1/1000 rd
5 30 83
100 120 150 200 par m
10 50
80 12
250 300 350 400 500
100 7,5
Largeur mm a
120
40 47
50 30
60 21
120 21
150 13
200 7,5
60 83
80 47
100 30
150 30
200 17
250 11
15 80 105
100 67
120 47
150 53
200 30
250 19
300 7,5
20 100 120
120 83
300 13
350 9,8
400 7,5
Ces appuis sont utiliss lorsque lon cherche diminuer les efforts horizontaux transmis aux structures
et lorsque les dplacements sont importants.
1 - Description:
Les appuis DILAST glissants non fretts (DGNF) se composent dun bloc dlastomre recouvert sa partie suprieure dune feuille de PTFE. Le bloc
dlastomre a les mmes caractristiques que celui de lappui dformation. La plaque de glissement est constitue dune feuille dactal de 3 mm
dpaisseur et une feuille dlastomre de 1 mm ou dune plaque dacier revtue de PTFE. Afin de rduire le coefficient de frottement, lappui est lubrifi
au moyen dune graisse silicone.
2 - Utilisation:
Les appuis glissants DGNF assurent ponctuellement la dsolidarisation de poutres, colonnes, cols de cygnes, lments prfabriqus, charpentes bton,
bois mtal. Ils reprennent les irrgularits de surfaces et de paralllismes ventuels.
3 - Prsentation:
La diffrence de dimensions entre la plaque dactal et le bloc dlastomre indique la capacit de dplacement horizontal. Les dimensions de lappareil
dappui pour sa capacit de reprise de charge et de rotation se font laide du tableau de la notice technique Appuis en lastomre non frett.
Lensemble bloc dlastomre et plaque de glissement est maintenu par un cerclage afin de faciliter la mise en place de lappareil ; il sera rompu ds le
premier travail de lappui. Lappui devra tre pos sur une surface lisse et propre, la plaque de glissement prsente vers le haut afin dviter les
salissures venir.
4 - Mise en oeuvre:
La pose des appuis DILAST GNF est facilite par leur prsentation. En effet les appuis sont prts poser et prpars en usine, les deux parties sont
assembles centres (appui sur plaque de glissement) lensemble maintenu par plusieurs adhsifs. Lors des diffrents mouvements, la rupture des
adhsifs permet les glissements, les appuis DILAST GNF remplissent parfaitement leurs fonctions. Les appuis seront positionns correctement sur des
surfaces en bton lisse ne prsentant pas de dfaut daspect ou de planimtrie.
5 - Dimensions:
Ces appuis se composent :
- D'un bloc support dpaisseur et de dimensions variables reprenant la charge verticale en lastomre (voir tableau) avec une face revtue de PTFE.
- D'une plaque de glissement en ACTAL de 3 5 mm (matire synthtique) recouverte dune feuille dlastomre dpaisseur 1 mm, cet ensemble
constitue la plaque de glissement qui assure la surface de dplacement. Les dimensions en plan de la plaque de glissement sont suprieures de 25 mm
(sauf cas dencombrement limit) et permettent un dplacement de +ou - 10 mm. Un dplacement plus important est possible, le prciser au moment de
ltude ou de la commande.
ex : 150 x 250 x 15 mm + PTFE
200 x 300 x 4 mm AN
soit un dplacement de 25
mm dans chaque sens
Charges admissibles en tonnes pour des appuis en lastomre non fretts. Dautres dimensions dappuis sont possibles.
Appuis DILASTGNF: Appuis glissants non fretts
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 12
Plaque de gli ssement
Apparei l d'appui
Dplacement longitudinal Dplacement multi-directionnel
Ces appuis sont utiliss lorsque les dplacements sont importants et lorsque lon cherche
diminuer les efforts transmis aux structures. Ces appuis fonctionnent comme les appuis
DGNF mais leur conception permet de reprendre des charges plus importantes.
1 - Description:
Les appuis DILAST glissants fretts se composent dun bloc porteur en lastomre frett recouvert dune feuille de PTFE. Le bloc dlastomre a les
mmes caractristiques que lappui lastomre frett dformation. La plaque de glissement est constitue dune plaque dacier revtue de PTFE ou
dacier inoxydable brillant. Lpaisseur de la plaque de glissement peut varier de 3,5 mm 25 mm.Afin de limiter le coefficientde frottement lappui est
lubrifi au moyen dune graisse silicone.
2 - Utilisation:
Les appuis glissants DGF assurent ponctuellement la dsolidarisation et permettent les mouvements structuraux des btiments et des ouvrages en
bton arm et prcontraint.
3 - Prsentation:
La diffrence de dimensions entre la plaque glissement et le bloc dlastomre indique la capacit de dplacement horizontal. LesDimensions de
lappareil dappui pour sa capacit de reprise de charges et de rotation se fait laide du tableau de la notice technique Appuis en lastomre frett.
Sauf exception, lensemble bloc dlastomre et plaque de glissement est maintenu par un cerclage afin de faciliter la mise en uvre de lappareil. Il
sera rompu ds le premier travail de lappui. Lappui devra tre pos sur une surface lisse et propre, la plaque de glissement prsente vers le haut afin
dviter les salissures.
4 - Mise en oeuvre:
La pose des appuis DILAST GF est facilite par leur prsentation. En effet les appuis sont prts poser et prpars en usine, les deux parties sont
assembles centres (appui sur plaque de glissement) lensemble maintenu par plusieurs adhsifs. Lors des diffrents mouvements, la rupture des
adhsifs permet les glissements, les appuis DILAST GF remplissent parfaitement leurs fonctions. Les appuis seront positionns correctement sur des
surfaces en bton lisse ne prsentant pas de dfaut daspect ou de planimtrie.
5 - Dimensions:
Plaques de glissement :
Dplacement longitudinal cte A =a +somme des dplacements +20 50 mm. B =b +30 mm.
Dplacement multi-directionnel cte A =a +somme des dplacements +20 50 mm. B =b +somme des dplacements +20 50 mm.
ex: 150 x 250 x 1(8+2)mm +PTFE
200 x 300 x 5 mm A +PTFE
soit un dplacement admissible de 25
mm sur les cts
a
Appuis DILASTGNF: Appuis glissants fretts
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 13
Ex: 7 x 20 x 200 mm
05APPLING072015
05APPLING072020
05APPLING072520
05APPLING073320
05APPLING075020
15 mm
15 mm
25 mm
33 mm
15 mm
15 mm
15 T
22 T 5
Type de rfrence ChargeT/ml Largeur du noyau Largeur totaledel'appui Mouvement admissible
Rotation admissible
Radian
05APPLING077520
05APPLING0710020 0, 010
20 mm de100 300 mm 15 mm
0, 020
0, 013
37 T
de100 300 mm
de100 300 mm
3 T 5
de100 300 mm
50 mm
75 mm
100 mm
de100 300 mm
de100 300 mm
0, 050
0, 040
0, 030
15 mm 7 T 5
10 T
Translation
Angle de rotati on
Charge
1. bande auto-adhsive
2. mousse synthtique
3. noyau filant en lastomre
4. double feuille de glissement
5. feuille de mousse synthtique
Ces appuis sont utiliss en rive de planchers ou de dalles. Ils permettent de reprendre les charges, les rotations et un dplacement horizontal en limitant
les efforts de pousse sur la paroi porteuse.
1 - Description:
Les appuis STZ sont des appuis linaires glissement, constitus dun noyau porteur en lastomre de 5 mm dpaisseur, dispos entre deux bandes
de mousse synthtique, lensemble reposant sur deux feuilles de plastique graiss glissant lune sur lautre avec une bande de mousse attnuant les
ingalits du support. Lassemblage et ltanchit de lappareil est assur par une enveloppe plastique.
3 - Dimensions - Performance:
paisseur 7 mm
4 - Domaines d'emploi:
Sur : des murs porteurs, consoles continues
Sous : des dalles de couverture, planchers couls en place ou prfabriqus
Pour : des charges de 3 30 T / ml, glissement de un deux cm. (au del, il est ncessaire de prendre des prcautions).
5 - Caractristiques de l'lastomre:
Densit : 1,5 Allongement la rupture: 350 %
Duret shore : 60 5 Module lasticit transversal : 0,8 MPa.
Rsistance la rupture : 10 MPa
6 - Caractristiques des feuilles de glissement:
Duret shore A : 90 Coefficient de glissement : 0,05 0,10
Limite de temprature sans variation des proprits de glissement - 60 +75C.
7 - Choix de l'appui:
Le choix est fait en fonction des charges de calcul, la largeur de lappui doit tre adapte celle de llment porteur. En ce qui concerne les rotations, si
les lments donns dans le tableau ci-dessus sont insuffisants, il convient dutiliser un noyau de 10 mm dpaisseur.
8 - Mise en uvre:
Pour assurer un bon fonctionnement de l'appareil, il faut que larasement de
llment porteur (mur, corbeau) soit parfaitement plane, rgulier et sans asprit.
9 - Conditionnement:
Les appuis glissants type STZ sont livrs en lments de 1,25 m de long prts la pose. Dautres dimensions sont ralisables sur demande, nous
consulter.
2 - Fonctionnement:
Les appuis glissants STZ permettent la libre dilatation du bton ; le noyau en lastomre transmet la charge verticale et assurela rotation ; les
feuilles de glissement permettent les mouvements horizontaux dus la dilatation, au retrait ainsi quau fluage
Les coffrages en mousse assurent le centrage de la charge. Le coefficient de glissement se situe entre 0,05 et 0,10.
Appuis DILASTSTZ: Appuis linaires glissement
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 14
Ex: N5 x 25 x 250 mm
Type de rfrence ChargeT/ml Largeur du noyau Largeur totaledel'appui Mouvement admissible
Rotation admissible
Radian
N 5 x 20 20 mm de100 300 mm 2,5 mm 0, 050 3 T 5
N 5 x 100 50 T 100 mm de100 300 mm 2,5 mm 0, 011
N 5 x 50 25 T 50 mm de100 300 mm 2,5 mm 0, 020
N 5 x 67 33 T 67 mm de100 300 mm 2,5 mm 0, 014
N 5 x 75 37 T 75 mm de100 300 mm 2,5 mm 0, 013
N 5 x 25 7 T 5 25 mm de100 300 mm 2,5 mm 0, 040
N 5 x 33 13 T 33 mm de100 300 mm 2,5 mm 0, 030
N 10 x 33 4 T 33 mm de100 300 mm 5 mm 0, 050
N 10 x 50 14 T 50 mm de100 300 mm 5 mm 0, 040
N 10 x 100 50 T 100 mm de100 300 mm 5 mm 0, 020
N 10 x 67 20 T 67 mm de100 300 mm 5 mm 0, 030
N 10 x 75 30 T 75 mm de100 300 mm 5 mm 0, 025
1. bande auto-adhsive
2. mousse synthtique
3. bande lastomre
Ces appuis sont utiliss en rive de planchers ou de dalles. Ils permettent de reprendre les charges, les rotations et un dplacement limit de 2,5 5 mm
suivant lpaisseur.
1 - Description:
Les appuis N sont des appuis linaires dformation, composs dun noyau porteur en lastomre de 5 ou 10 mm dpaisseur plac entre deux bandes
de mousse synthtiques. Une feuille adhsive protge les joints entre les noyaux et la mousse et solidarise le tout.
3 - Dimensions - Performance:
paisseur 5 mm
paisseur 10 mm
4 - Domaines d'emploi:
Sur : murs porteurs, consoles
Sous : dalles de couverture, planchers couls en place ou prfabriqus
Pour : constructions de moins de 10 ml
Avec : Charges de 3 50 tonnes par mtre linaire.
5 - Caractristiques de l'lastomre:
Densit :1,5
Duret shore :60 5
Rsistance la rupture : 10 MPa
Allongement la rupture : 350 %
Module lasticit transversal G : 0,8 MPa.
6 - Choix de l'appui:
Pour choisir le type dappui et dterminer ses dimensions il faut connatre les valeurs suivantes :
- la charge au mtre linaire sur les lments porteurs
- le mouvement prvisible de la dalle
- la largeur de llment porteur (mur ou corbeau).
7 - Mise en uvre:
Pour assurer un comportement irrprochable des mouvements, larase du mur
doit tre plane, sans balvres ni artes. Une bande de polystyrne sera
dpose verticalement entre les deux lments bton pour la dilatation.
8 - Conditionnement:
Les appuis dformation type N sont livrs en rouleau de 10 ml, prts la pose.
2 - Fonctionnement:
Les appuis linaires N permettent entre autre le dplacement horizontal et la torsion des dalles bton par rapport aux murs porteurs. Ces appuis
constituent une articulation qui permet la structure porte de se dformer. La charge vertical transmise par le noyau en lastomre est pratiquement
centre sur llment porteur.
Appuis DILASTN: Appuis linaires dformation
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 15
Epaisseur 10 mm
la rupture
Rsistance
350%
0,8 MPa.
Dformation horizontale
2 T 25 40 T / ml 2,5 mm
10 MPa
1 T 4 40 T / ml
1,5
60 5
Densit
Charge verticale
Duret shore
5 mm
Epaisseur 5 mm
Allongement
la rupture
Module de
distorsion
1. bande auto-adhsive
2. mousse synthtique
3. bande lastomre
Ces appuis linaires sont utiliss pour reprendre de petites charges et permettent dassurer de petits mouvements ainsi que la rotation.
1 - Description:
Les appuis N plots se prsentent en lments filants de 1 mtre et de 5 mtres de longueur. Ils sont constitus de plots enlastomre de la mme
qualit que les appuis type N noyau continu. Les plots en lastomre sont insrs et positionns intervalles rguliers dans une bande de mousse
cellulaire qui fait "coffrage perdu".
2 - Fonctionnement:
Pratiquement centre sur le support, la charge verticale est transmise par les plots en lastomre. Le coffrage de la mousse assure le centrage de la
charge dans laxe du mur.
3 - Caracteristiques du noprne:
4 - Choix de l'appui:
Pour choisir le type de lappui et dterminer ses dimensions il faut connatre les valeurs suivantes:
- la charge au mtre linaire sur les lments porteurs
- le mouvement prvisible de la dalle
- la largeur de llment port (mur ou corbeau).
5 - Mise en oeuvre:
Pour assurer un comportement irrprochable des mouvements, larase du mur doit tre plane, sans balvre ni arte.
6 - Conditionnement:
Les appuis de dformation type N sont livrs en rouleau de 1 m et 5 ml, prt la pose.
ex: 3T 50x100 / 200 mm
7 - Domaines d'emploi:
Au droit : des joints de dilatation
Sur : des murs porteurs, consoles continues
Sous : des dalles de couverture, planchers couls en place ou prfabriqus
Pour : des constructions de plus de 30 ml charge de 3 45 tonnes / ml, mouvements horizontaux de 1 plusieurs cm.
Dplacement horizontal admissible 10 mm multidirectionnel.
8 - Caractristiques de l'lastomre:
Densit :1,5 Allongement la rupture :350 %
Duret shore :60 5 Module de distorsion :0,8 MPa.
Rsistance la rupture : 10 Mpa
9 - Choix de l'appui:
Pour choisir le type dappui dformation N et dterminer ses dimensions il faut
- Connatre les charges de calcul
- le mouvement prvisible de la dalle
- la largeur de llment port (mur ou corbeau).
- lappui est rgl pour un mouvement de 10 mm.
10 - Mise en uvre:
ATTENTION :
Pour un bon fonctionnement des mouvements sur lappui, larase de llment
porteur (mur, corbeau) doit tre parfaitement plane, rgulir et sans asprits.
11 - Conditionnement:
Les appuis glissants type T sont livrs en lments de 1 ml prts la pose, dautres dimensions sont ralisables sur demande, nous consulter.
Appuis DILASTN plots: Appuis filants plots en lastomre
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 16
Ex : 3T 75 x 150 / 250mm
T 50 X 50 3
T 50 X 50 18 T 75 x 150 mm de100 300 mm 10 mm 3
T 50 X 100 6 T 50 x 100 mm
T 50 X 50 3 T 5 50 x 50 mm de100 300 mm 10 mm 3
T 50 X 50
34 T
45 T T
100 x 150 mm de100 300 mm 10 mm 3
100 x 200 mm de100 300 mm 10 mm 3
T 50 X 75 4 T 5 50 x 75 mm de100 300 mm 10 mm 3
de100 300 mm 10 mm 3
T 50 X 50 9 T 50 x 150 mm de100 300 mm 10 mm 3
T 50 X 50 22 T 100 x 100 mm de100 300 mm 10 mm 3
T 50 X 50
12 T 75 x 100 mm de100 300 mm 10 mm
Type de rfrence ChargeT/ml Dimensions de plots Largeur totaledel'appui Mouvement admissible
Quantits de plots
au ML
1. bande auto-adhsive
2. mousse synthtique
3. bande lastomre
4. Plaque de glissement
Ces appuis sont utiliss pour reprendre des charges de 3 45 t/ml tout en assurant la rotation et les dplacements multidirectionnels.
1 - Description:
Les Appuis T sont des appuis linaires glissement, composs de plusieurs plots lastomre et PTFE insrs et positionns intervalles rguliers dans
une bande de mousse. Les surfaces PTFE sont lubrifies de graisse silicone. Une feuille adhsive solidarise lensemble, constituant un appui prt sa
mise en uvre.
2 - Fonction:
Centre sur le support, la charge verticale est transmise par les plots lastomre et PTFE qui permettent les rotations et le glissement des mouvements
sur plusieurs cm.
Le coffrage de la mousse assure le centrage de la charge. Suivant les essais en laboratoire, la rsistance au glissement du matriau enduit de graisse
au silicone reprsente environ 1 % de la charge verticale applique. On reprendra 5 % de la charge pour les calculs statiques.
3 - Dimensions - Performances:
4 - Domaines d'emploi:
Au droit : des joints de dilatation
Sur : des murs porteurs, consoles continues
Sous : des dalles de couverture, planchers couls en place ou prfabriqus
Pour : des constructions de plus de 30 ml charges de 3 45 tonnes/ml, mouvements horizontaux de 1 plusieurs cm.
Dplacement horizontal admissible : 10 mm multidirectionnel.
5 - Caractristiques de l'lastomre:
Densit : 1,5
Duret shore : 60 5
Rsistance la rupture : 10 MPa
Allongement la rupture : 350 %
Module de distorsion : 0,8 MPa.
6 - Choix de l'appui:
Pour choisir le type dappui glissement T et dterminer ses dimensions il faut :
- connatre les charges de calculs
- le mouvement prvisible de la dalle
- la largeur de llment porteur (mur ou corbeau)
- l'appui est rgl pour un mouvement de 10 mm.
7 - Mise en uvre:
ATTENTION :
Pour un bon fonctionnement des mouvements sur lappui, larase de llment
porteur (mur, corbeau) doit tre parfaitement plane, rgulir et sans asprits.
8 - Conditionnement:
Les appuis glissant type T sont livrs en lments de 1 ml prts la pose, dautres dimensions sont ralisables sur demande, nous consulter.
Appuis DILASTT: Appuis linaires glissement
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 17
Type STM appareil de glissement avec protection de 1 ou 2 feuilles de mousse
Type STM appareil de glissement avec protection de 1 ou 2 feuilles de mousse
Ex: STM 1 / 200mm
- 20 60C <0,10 100 600 mm
- 20 60C 1 Mpa
Rfrence Epaisseur
Temprature
admissible
Largeur total
del'appui
Coefficient de
frottement
4 mm STM1
Contrainte
admissible
1 Mpa
STM2 6 mm 100 600 mm <0,10
STN1 2,5 mm 100 600 mm 3 Mpa <0,10 - 20 60C
STN2 6 mm 100 600 mm 3 Mpa <0,10 - 20 60C
Rfrence Epaisseur
Largeur total Contrainte Coefficient de Temprature
del'appui admissible frottement admissible
1 - Feuilles lastomre
2 - Feuilles de glissement
1 - Mousses lastomre
2 - Feuilles de glissement
Ces bandes de dsolidarisation sont utilises pour assurer la libre dilatation de deux lments bton en limitant les efforts sur les parois. Elles ne
permettent pas de rotations.
1 - Description:
Les bandes et plaques de glissement types M et N sont constitues de deux feuilles plastique dont le glissement est assur par un lubrifiant inaltrable.
Ce complexe est doubl par une ou deux feuilles de protection en mousse synthtique ou en lastomre compact. Ces feuilles sont assembles par un
ruban adhsif pour faciliter la manutention et assurer la protection contre les salissures.
2 - Fonctionnement:
Ces appareils sont destins dsolidariser deux ouvrages appuys lun sur lautre, en permettant la libre dilatation et les mouvements de retrait et de
fluage, tout en rduisant les efforts engendrs par ces mouvements. Ces appareils composs de feuilles minces, ne peuvent pas reprendre les rotations
provoques par une flexion des ouvrages ou par un tassement diffrentiel des fondations.
3 - Dimensions - Performances:
4 - Domaine d'emploi:
Dsolidarisation des structures rigides reposant lune sur lautre pour des extensions de btiment (dalles de transition, radiers).
5 - Caractristiques de l'lastomre STN:
Densit : 1,5
Duret shore : 60 5
Rsistance la rupture : 10 MPa
Allongement la rupture : 350 %
Module de distorsion : 0,8 MPa.
6 - Choix de l'appareil:
Le choix est dtermin en fonction des contraintes transmettre et du mode de construction:
3 MPa STM 1 ou STM 2
5 MPa STN 1 ou STN 2
La structure qui sappuie est prfabrique : STM 2 ou STN 2
La structure qui sappuie est coule en place : STM 1 ou STN 1
7 - Conditionnement:
Les bandes de glissement STM et STN sont livres en lments de 1,25 ml, prts la pose.
Appuis DILASTSTM-STN: Bandes et plaques de glissement
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 18
30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130
0,80 1,05 1,35 1,60 1,85 2,15 2,40 2,65 2,95 3,20 3,45
Protection au feu des appuis DILAST
ep (mm)
R (m2K/W)
Les protections feu des appuis DILAST lorsquelles sont demandes sont assures par un enrobage disolant thermique en laine de roche de
forte densit.
Les appuis DILASTprotection au feu sont de appuis glissants, ou statiques, fretts ou non fretts, spcialement fabriqus pour rsister au feu.
La protection au feu est assure par une laine de roche haute densit dont les caractristiques sont dfinies dans les spcifications ci-dessous.
1 - Caractristiques techniques:
- Imputrescibilit
- Raction au feu (MO) PV CSTB N92.34229
Rsistance thermique utile certifie ACERMI (certificat n 85/A/15/023)
-Stabilit dimensionnelle
Coefficient de dilatation thermique linaire : 2 x 10-6C
Retrait rsiduel 20C aprs 4 jours 70C : ngligeable.
Variation dimensionnelle stabilisation en ambiance 20C entre 65 et 80 % HR
sens longitudinal : inf 1 mm/m
sens transversal : inf 1 mm/m
Faible sensibilit aux variations de temprature et dhygromtrie.
Gonflement en paisseur moyenne 2 % (inf 5 %) (prouvette maintenue 15 mn 100 % HR puis refroidie temprature ambiante).
Absorption deau en immersion complte : 1 12 % 20 aprs 7 jours de saturation.
Retour au poids initial en 48 h.
- Masse pondrale de la laine de roche : 150 kg/m3
2 - Dispositions rglementaires en vigueur:
Avis technique CSTB n 5/90 767 DTU 20.12, 43, 1 et 43,2
CERTIFICAT DE CONFORMIT MATIRE - SUIVANT NF T 47 815
APPUI FRETT
CARACTRISTIQUES CONFORMES AU BT 4 DU SETRA
QUALIT : ELASTOMRE A 100 %
MODULE G : 0,9 0,1
RSISTANCE RUPTURE : >12 MPa
ALLONGEMENT RUPTURE : >450 %
DURET SHORE A : 60 5
DRC : 72 H A 23C <10 % (TEMPRATURE AMBIANTE)
FRETTES EN ACIER E24 - 1R 37 KG/mm2
MODULE DLASTICIT TRANSVERSAL : G =0,9 MPa 15%
LIAISON DE LLASTOMRE ET DES FRETTES SOUS Tg =2
CARACTRISTIQUES DES FEUILLES
ELASTOMRES
SUIVANT NF T 47 402
ENTRANT DANS LA FABRICATION DES APPUIS DILAST NON FRETT ET APPUIS LINAIRES ( dformation et glissement)
LASTOMRE : POLYCHLOROPRNE
DENSIT : 1,40 0,5
DURET SHORE A : 60 5
RSISTANCE RUPTURE : >7 MPa
ALLONGEMENT RUPTURE : >250 %
MODULE DE DISTORSION : 0,8 MPa
DRC : 22 H A 70C : <30
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 19
DILATSOL: Isolant phonique anti-vibratile: DILATSOL absorbe les vibrations et amortit l es bruits
Ces feuilles et bandes rsilientes sont utilises pour assurer lisolation antivibratile et acoustique de structures ou de machines.
1 - Composition:
DILATSOL est une feuille compose de granulats de caoutchouc associs un liant de rsine polyurthane formant un matriau semi-souple rsilient
offrant une structure alvolaire trs rsistante la dchirure.
2 - Proprits:
- Qualit acoustique.
- Rduction > 95% des vibrations et du niveau sonore (suivant paisseur et disposition).
- lastique, rmanant.
- Permable, mais tanche la laitance du bton.
- Bonne rsistance aux huiles et aux intempries.
- Insensible lhumidit.
- Excellent coefficient disolation anti-vibratile et phonique.
- Isolation au bruit dimpact des sols flottants, protection anti-chocs.
- Matriau dformable sous charge, sans risque de dchirure.
3 - Destination:
Btiments: Hopitaux, dsolidarisation des pistes dhlicoptre sur la dalle suprieure du btiment. Pour isolation aux bruits dimpact et phoniques de
sols flottants, planchers, murs. Enrobage, isolation anti-vibratile de massifs de machines.
T. P: Protection des tanchits contre les chocs et les coupures.
Protection contre les bruits et vibrations des passages souterrains, douvrages darts, rampes d'accs (mtro, SNCF).
Protection de ltanchit des ouvrages enterrs.
Aires de jeux: Revtement pour amortir les chocs pour aires de rception, de saut, de toboggan, cours dcole et de crche.
Ateliers: Revtement de protection anti-chocs pour matriaux fragiles
Protections diverses.
Support anti-vibratile pour compresseurs, broyeurs, groupes lectrognes, presses.
Isolation dinstruments de laboratoires.
Protection, dsolidarisation des btis de machine-outil.
4 - Pose:
- DILATSOL se pose sur toute la surface,ou par plots entre le sol et le massif support. Intercaler une lgre feuille plastique PVC sur la plaque en
cas de bton coul sur le site.
- Sur les parois et le sol en les fixant avec notre mastic MASTIFLASH P en cas de massif ou de ds en bton coul.
- Sur toute la surface ou par plots rpartis rgulirement colls avec MASTIFLASH P en cas de dalles flottantes.
IMPORTANT : Les joints de raccordement de coffrage seront tanchs avec notre mastic MASTIFLASH P la brosse de 50 mm ou avec un ruban
adhsif de largeur 100 mm. MASTIFLASH P : Consommation 200 gr/ml.
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 20
5% 10% 15% 20%
32,25 19,60 17,70 17,10
22,48 15,50 13,70 13,04
18,01 12,10 10,40 10,01
12,80 8,60 7,00 6,34 50 mm
Valeur en Hz
20 mm
30 mm
10 mm
7,83 daN/cm
5,68 daN/cm
10 mm
20 mm
Valeur de la frquence rsiduelle par rapport la valeur d'crasement
paisseur Valeur d'crasement
4,25 daN/cm
1,77 daN/cm
10%
3,31 daN/cm
2,67 daN/cm 3,58 daN/cm
2,22 daN/cm 1,08 daN/cm
0,97 daN/cm
3,85 daN/cm
15%
paisseur
RSISTANCE MCANIQUE
Valeur d'crasement
Rsistance la compression sous charge
5% 20%
30 mm
50 mm
2,77 daN/cm
5,82 daN/cm
4,21 daN/cm
1,88 daN/cm
1,39 daN/cm
5 - Dimensions:
Epaisseurs : 5 - 10 - 15 mm Rouleaux de 12,50 m x 1,60 m.
20 - 25 - 30 mm Rouleaux de 12,50 x 0,80 m.
50 mm . Plaques de 2 m x 1 m.
Isolati on de structure:
Piste dhliport sur dalle suprieure.
Dalle flottante, mur.
Laboratoire, hpital.
Local technique.
Chaufferie, climatisation.
Rhabilitation de plancher.
Isolati on de machine:
Groupe lectrogne
Machine outils
Groupe de pompage.
Machinerie d'ascenseur.
Ventilation, aration.
Matriel de prcision.
Cal cul des dimensi ons du DILATSOL:
La charge applique, la disposition du DILATSOL
entre le massif isoler et le radier ou le plancher
devra tre d'une paisseur telle que le gain :
diminution des frquences de vibration et des bruits
sonores de rsonance soit au minimum de 30 %.
Exemple :
Installation d'un groupe lectrogne sur un massif
d'un poids total de 30 000 Kg
Vitesse de rotation : 1500 tours / minute Frquence
propre : 1500/60 =25 Hz
Taux d'crasement : 10 %. Fig 1.
Soit : 1,77 Bar pour paisseur : 50 mm
Surface de DILATSOL 30000/1,77 =16949 cm2
Rparti en plots sous la surface
Soit une frquence de : 9,2 Hz
Soit un gain de 73 %. Fig 1.
Calcul de la frquence de vibration:
La frquence propre sera dtermine en consultant la
notice du constructeur. Exprime en Hertz (Hz)
Elle s'obtient de la manire suivante: tours minute / 60
pour une machine en rotation. Nombre de frappes par
minutes / 60 pour une presse.
Exemple :
Sur une presse:
Si nombre de coups / minute =600
Fp =600 : 60 =Hz
Sur une machine rotative:
Si nombre de tours / minute =1500
Fp=1500: 60 =25 Hz
Figure 1
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 21
CONTRLE DE L'EFFET D'AMORTISSEMENT
Figure 2
Sur la Figure ci-dessous il est possible de contrler leffet damortissement.
Leffet optimum est obtenu lorsque la frquence rsiduelle est la plus loigne de la frquence de rsonance.
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 22
DILATSOL: Isolant phonique anti-vibratile: Cloison - mur - parquet - plancher bton
Sous couche et bande isolante destines au confort acoustique pour cloisons et sols flottants.
Si les bruits ariens peuvent facilement tre traits aprs coup par des matriaux isolants, les bruits d'impact et les vibrations quils gnrent doivent tre
traits au moment de la conception de la structure.
Au niveau des sols et du pourtour des cloisons, SOFRAPEL a
rsolu lquation en mettant au point un matriau prfabriqu
base dlastomre qui ne remet pas en cause les matriaux prvus
au CCTP.
Dilatsol
Cloison
Fonction:
DILATSOL est un matriau absorbant, isolant, destin
dsolidariser llment porteur dune cloison ou dun sol avant pose
du revtement.
DILATSOL absorbe les vibrations et les transmissions des bruits et
vibrations.
Dilatsol
Plinthe
Sol flottant
Qualits:
Rduction acoustique du bruit dimpact - 20 dB(A)
Absorbe les irrgularits des surfaces
Amliore lisolation thermique
Excellente tenue lhumidit
Facile mettre en uvre
Matriau peu fragile, rsiste aux contraintes des chantiers
Conditi onnement:
En rouleau de 25 ml.
Bande de 50 - 60 - 70 - 100 mm.
Feuille de 1,60 m de large.
paisseur de 5 mm.
Domaine d'emploi:
Isolation de cloisons pltrires.
Isolation de cloisons sches.
Isolation de rampes d'escaliers.
Sous couche pour planchers flottants.
Tableau de rductions des
dcibelsde rsonnance en
fonction dela rduction de
frquence.
CH05-V2010-10-B ACCESSBAT tel : 03.20.80.20.53 Fax : 03.200.206.36 23