La Dalle Alvole

LA DALLE ALVEOLEE
Dalle Alvole

Chapitre I : Chapitre II : Chapitre III : Chapitre IV :

LES POSSIBILITES DE MONTAGE LA MISE EN UVRE LIMITES DE PORTEE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

65

La Dalle Alvole

Chapitre I: LES POSSIBILITES DE MONTAGE

Dalle Alvole

1
De plus grands volumes pour vos projets

LES DALLES ALVOLES GF

Ces dalles prcontraintes allges et d'paisseur rduite permettent de franchir des portes exceptionnellement leves. A la rapidit de mise en oeuvre s'ajoute une simplification de la structure par la suppression des porteurs intermdiaires et une rduction de la hauteur finie des btiments. Les grands volumes ainsi dgags, grce l'utilisation de ce type de plancher, permettent une trs grande latitude dans l'amnagement intrieur des locaux. L'utilisation de la dalle alvole est particulirement indique dans: - les constructions industrielles, - les locaux commerciaux, - les parkings, - les immeubles de bureaux, - les groupes scolaires, - etc,...
Une mise en uvre facilite

Pose rapide Pas d'taiement central Economie de bton et d'armatures Scurit et confort de pose

Des cots matriss Rduction des dlais Poste de main d'uvre extrmement rduit Moindre incidence des intempries sur le droulement du chantier Tous ces lments contribuent la rduction des cots de la construction.

66

Possibilits de montage
2 PLANCHER ALVOL SANS TABLE DE COMPRESSION

Les dalles alvoles GF sont des dalles en bton prcontraint (de classe dexposition XC4, XD1, XS1 et XF1) par armatures adhrentes et allges par des alvoles longitudinales. Le module standard est de 1.20 m de large (possibilit de dmoduler 0.60 0.75 - 0.91 - 1.06). Utilis sans table de compression, ce plancher peut recevoir des revtements de sol de type souple (non fragiles) aprs rattrapage de la surface. Sans dalle rapporte et avec chapeaux de continuit sur appui (NFP 61-202 et 203) la mise en oeuvre de revtement de sol scell (carrelage) est autorise. Cela impose louverture dalvoles pour disposer les chapeaux sur les appuis de continuit. Cette dernire rgle sapplique galement aux chapes et dalles mises en oeuvre sur des sous-couches isolantes. Leur sous-face, brute de dcoffrage, est lisse avec un parement de type courant conformment au FD CEN/TR 15739 sans dpasser lchelle 4. Elle peut tre ventuellement peinte aprs application d'un enduit bouche-pores (voir DTU 59.1). Le clavetage entre dalle devra tre ralis, aprs humidification des joints, avec un bton de classe de rsistance minimale C25/30 dont le diamtre maximal sera limit 10 mm. On veillera au parfait serrage du bton dans les joints. ATTENTION : Il est impratif de ne pas solliciter le plancher pendant la monte en rsistance du bton de clavetage (dpose d'objets lourds par exemple). Sauf indication contraire sur nos plans de pr-

conisation de pose, l'ancrage sur appui est ralis par des torons dpassant de 10 cm. La stabilit au feu de la dalle brute est de 1 heure minimum et peut aller jusqu' 2 heures suivant les configurations. Le niveau d'arase des porteurs doit tenir compte de la contre-flche inhrente au processus de fabrication par prcontrainte. Les ventuelles contre-flches diffrentielles peuvent au besoin tre absorbes avant le clavetage des joints, soit en jouant sur l'taiement, soit par un chargement provisoire. Des bouchons polystyrne ferment les alvoles. L'entreprise contrlera leur bon positionnement avant le btonnage. Chaque alvole est perce en sous face, 40 cm environ de chaque extrmit, pour vacuer l'eau rsiduelle. Aprs coulage du bton, l'entreprise vrifiera que ces trous sont bien dbouchs laide dune tige mtallique.

Descriptif :
Le plancher sera constitu par des dalles alvoles de type GF ou similaire. Ces dalles seront mises en place sur des appuis sains parfaitement arass. La largeur d'appui devra respecter le minimum impos par la rglementation en vigueur. Les clavetages seront remplis dun bton de classe de rsistance minimale C25/30 dont le diamtre maximal sera limit 10 mm. On veillera au parfait serrage du bton dans les joints, dont les joues

auront t pralablement humidifies. Dans le cas de plancher sans table de compression, une chape mince de rattrapage de niveau sera ralise avant pose de tout type de revtement de sol. Aprs coulage, l'entreprise contrlera que les orifices d'vacuation d'eau, en partie infrieure des dalles alvoles, soient dbouchs. Les joints resteront apparents. La sous-face sera lisse avec un parement de type courant conformment au FD CEN:=/TR 15739 sans dpasser lchelle 4.

67

Dalle Alvole

La Dalle Alvole
3 PLANCHER AVEC TABLE DE COMPRESSION

Les dalles alvoles GF sont des dalles en bton prcontraint (de classe dexposition XC4, XD1, XS1 et XF1) par armatures adhrentes et allges par des alvoles longitudinales. Le module standard est de 1.20 m de large (possibilit de dmoduler 0.60 - 0.75 - 0.91 1.06). Pour une mise en uvre avec une dalle de compression en bton arm dun treillis soud rapporte, leur face suprieure est rugueuse (type C conformment lEuro code 2). La dalle de compression et le clavetage entre dalle devront tre raliss, aprs humidification des joints, avec un bton de classe de rsistance minimale C25/30 dont le diamtre maximal sera limit 10 mm. On veillera au parfait serrage du bton dans les joints. La table peut tre coule soit en mme temps que les clavetages, soit aprs coulage et durcissement complet des joints. Dans tous les cas, il est impratif de ne pas solliciter le plancher pendant la monte en rsistance du bton de joints (coulage de la table de compression, passage de taloche mcanique ou dpose d'objets lourds par exemple). Aciers complmentaires : les aciers complmentaires pour les effets thermiques et les dformations diffres seront calculs par le bureau dtude structure bton arm et mis en place dans la dalle coule sur chantier. Sauf indication contraire sur nos plans de prconisation de pose, l'ancrage sur appui est ralis par des torons dpassants de 10 cm. Ce type de plancher peut recevoir, par exemple, un revtement souple coll (Dtail 1), un enrob (Dtail 2),
Dtail 1

ou un carrelage sur chape. Leur sous-face, brute de dcoffrage, est lisse avec un parement de type courant conformment au FD CEN:=/TR 15739 sans dpasser lchelle 4. La stabilit au feu de la dalle brute est de 1 heure minimum et peut aller jusqu' 2 heures suivant les configurations. Le niveau d'arase des porteurs doit tenir compte de la contre-flche inhrente au processus de fabrication par prcontrainte. Les ventuelles contre-flches diffrentielles doivent tre absorbes avant le clavetage des joints, soit en jouant sur l'taiement, soit par un chargement provisoire. Des bouchons polystyrne ferment les alvoles. L'entreprise contrlera leur bon positionnement avant le btonnage. Chaque alvole est perce en sous face, 40 cm environ de chaque extrmit, pour vacuer l'eau rsiduelle. Aprs coulage du bton, l'entreprise vrifiera que ces trous sont bien dbouchs laide dune tige mtallique.
Dtail 2

Dalle Alvole

Descriptif :
Le plancher sera constitu par des dalles alvoles de type GF ou similaire. Ces dalles seront mises en place sur des appuis sains parfaitement arass. La largeur d'appui devra respecter le minimum impos par la rglementation en vigueur. Les clavetages seront remplis dun bton de classe de rsistance minimale C25/30 dont le diamtre maximal sera limit 10 mm. On veillera au parfait serrage du bton dans les joints, dont les joues

auront t pralablement humidifies. Dans le cas de plancher sans table de compression, une chape mince de rattrapage de niveau sera ralise avant pose de tout type de revtement de sol. Aprs coulage, l'entreprise contrlera que les orifices d'vacuation d'eau, en partie infrieure des dalles alvoles, soient dbouchs. Les joints resteront apparents.

68

Mise en oeuvre

Chapitre II: LA MISE EN UVRE

1
Ralisation de trmies

RALISATION DE TRMIES ET DE SCELLEMENTS

Dtail 1

Les petites ouvertures (jusqu' 130 mm de diamtre) seront excutes sur le plancher fini l'aide d'une carotteuse. A dfaut, on utilisera un outil percussion de puissance rduite. Il est interdit d'utiliser des marteaux pneumatiques. Dans tous les cas on vitera de "blesser" les aciers de prcontrainte dont la position prcise est donne dans les schmas techniques. Pour les trmies de largeur jusqu' 1.20 m, un chevtre sera coul en place par l'entreprise de gros uvre. Dans le cas de planchers sans dalle coule en place, le chevtre sera ancr dans des rservations ralises dans les dalles attenantes. Ces ouvertures, amorces en usine, seront dcoupes la scie sur le chantier.

Pour les planchers avec dalle de compression, les armatures du chevtre seront ancres dans la dalle bton (Dtail 1). Le dimensionnement de ces chevtres est du ressort du bureau d'tudes bton arm du chantier. Pour les dispositions constructives, se reporter au chapitre "Poutre sans retombe". Ces supports seront concevoir conformment l'article III.A.110,4 du titre III du CPT "Planchers".
Scellements

Les scellements se feront par chevillage chimique ou mcanique. Les percements seront positionns de prfrence dans les clavetages entre dalles ou dans l'axe des alvoles. La fixation par pistolet scellement est interdite sauf dans le cadre d'une utilisation sous avis technique spcifique. Dans tous les cas on vitera de "blesser" les aciers de prcontrainte dont la position prcise est donne dans les schmas techniques. Nous tenons votre disposition sur simple demande une fiche technique spcifique.

69

Dalle Alvole

La Dalle Alvole
2 RALISATION DE PORTE--FAUX (P. F.)

P. F. dans le prolongement des dalles, montage sans table

Les dalles alvoles GF peuvent quilibrer des porte--faux. Suivant les cas plusieurs mthodes peuvent tre mises en oeuvre pour les reprendre. Le porte--faux sera toujours repris par un porteur, les dalles ne servant qu' l'quilibrage et l'ancrage des armatures. Dans tous les cas les armatures du porte faux seront dtermines par le Bureau dEtude Structure Bton Arm du projet.

Cas des porte--faux dans le prolongement des dalles alvoles

Montage sans dalle de compression : Les alvoles partiellement ouvertes en usine seront termines sur le chantier la scie (voir schma). Les armatures d'quilibrage du porte--faux, seront disposes dans ces rservations avant le clavetage des dalles alvoles. Celles-ci devront tre tayes.
P. F. dans le prolongement des dalles, montage avec table

Dalle Alvole
P. F. perpendiculaire aux dalles, montage avec table P. F. perpendiculaire aux dalles, montage sans table

Montage avec dalle de compression : Les armatures d'quilibrage du porte--faux, seront disposes dans la dalle bton coule en place. Il est parfois ncessaire douvrir une alvole de la dalle sur deux.

Cas des porte--faux perpendiculaires aux dalles alvoles

Montage avec dalle de compression : Les armatures d'quilibrage seront positionnes dans la dalle de compression. Montage sans dalle de compression : Si les charges et les portes sont modres, les deux dalles de rive peuvent tre d'paisseurs infrieures et permettent, ainsi, de reconstituer une dalle de compression pour positionner les armatures. Si cela n'est pas possible, on peut aussi dcaler les arases des deux premires dalles pour obtenir ce dcalage.

70

Mise en oeuvre
3 CONSOLE COURTE ET POUTRE SANS RETOMBE

Console courte

Poutre sans retombe

Cette disposition constructive exige une attention toute particulire de la part du bureau d'tudes charg du calcul des supports car elle entrane une conception et une disposition d'armatures spcifiques. Elle ncessite aussi une grande rigueur dans l'excution. Cet article n'a pas la prtention de traiter de faon exhaustive les problmes relatifs ces types de structure, il ne donne que quelques dispositions constructives minimales (voir schma et dtail 1 et 2). Il appartient au concepteur d'analyser l'ensemble des consquences lies de telles dispositions et de rester conforme, entre autres, aux dispositions de l'article III.A.110.4 du titre III du CPT "planchers".
Joint de dilatation :

Dtail 1

Lappui de dalles alvoles, le long dun joint de dilatation, doit se faire par lintermdiaire dappuis glissants. La solution bande noye + goujons ne rpond pas aux dispositions de l'article III.A.110.4. du CPT planchers.
Constructions parasismiques :

Dtail 2

Les poutres noyes dans lpaisseur du plancher ne peuvent tre ralises qu'aux conditions suivantes: lancement de la poutre < 1/8, porte de la poutre < 2 largeurs de dalles alvoles, respect des dispositions de l'article III.A.113.12 du titre III du CPT "planchers". Les consoles courtes ne sont pas autorises dans les zones o les rgles parasismiques sont applicables.

71

Dalle Alvole

La Dalle Alvole
4 ETAIEMENT
ment, autostable, doit tre rgl aprs mise en place des dalles de telle sorte qu'il vienne en contact avec la sous face de la dalle avant coulage du bton. La mise en place d'un taiement supplmentaire ventuel, non prcis sur les plans de pose, peut s'avrer ncessaire notamment dans les cas suivants : Chevtres ou dalles de formes particulires, un taiement autostable complmentaire doit tre mis en place (voir schma). Appuis sur les lments porteurs sont insuffisants. C'est le cas lorsque les repos effectifs sains, observs sur le chantier sont infrieurs aux valeurs minimales prescrites dans le cas de pose sans tai : voir la rubrique "Appui minimum". L'attention du poseur est particulirement attire sur les consquences que peut entraner un dfaut de positionnement latral des dalles dans le cas de dalles biaises. Nous tenons votre entire disposition, les rgles professionnelles dites par la F.I.B. ainsi que les recommandations de lOPPBTP relatives la manutention, au transport, au levage et la mise en place des dalles alvoles.

Sur le plan de prconisation de pose figure le positionnement de l'taiement. Celui-ci doit tre dimensionn par l'entreprise autant vis vis de la charge totale du plancher que de la stabilit, conformment la rglementation en vigueur. Cet taiement est ncessaire dans certains cas de dalles associes une dalle de compression coule en uvre, lorsque le dimensionnement du plancher en fait ressortir la ncessit. Dans ce cas, l'taiement figure sur le plan de prconisation de pose. Cet taie-

Dalle Alvole 5
Les dalles alvoles GF sont livres sur chantier prtes mettre en place. Pour des raisons conomiques et pratiques, il est prfrable de privilgier la mise en uvre directe depuis la remorque. Si vous devez stocker les dalles sur chantier, quelques rgles simples doivent tre imprativement respectes: Ne jamais crer de porte faux Ne jamais dposer les dalles directement sur le sol, mme pour de courtes dures. La zone de stockage doit tre plane et pouvoir supporter la charge du stockage sans enfoncement. Les dalles seront poses sur 2 bois de calage positionns 20 cm au maximum des extrmits. Chaque empilement de dalles aura son calage indpendant des autres piles. Lors de la superposition des dalles, les bois de calages seront aligns les uns au-dessus des autres pour viter tout porte--faux.

STOCKAGE DES DALLES SUR CHANTIER

72

Mise en oeuvre
6 APPUIS MINIMUM
Pose sur bton arm ou sur support mtallique La valeur de l'appui est la plus grande des 2 valeurs : A1 (cm) = Pa/ 1500 (Pa en daN/m est dfini ci-dessous) A2 (cm) = repos minimum donne dans le tableau ci-dessous En dessous de ces valeurs une lisse autostable le long de l'appui est obligatoire.
Valeur A2 support bton ou mtal (Attention le A1 peut tre suprieur A2)
L en m L 10.00 10.00 < L 12.50 12.50 < L 15.00 L > 15.00 Repos minimum A2 3 4 5 6 Repos nominal 5 6 7 8 Espace d'appui 7 8 9 10

La pose des dalles alvoles sans lisse d'appui est possible condition que les largeurs d'appuis soient suprieures aux valeurs nominales dfinies ci-dessous (voir schma). Lespace dappui est la profondeur devant tre rserve, la conception des appuis, pour permettre la pose des dalles alvoles compte tenu dobstacles ventuels et des diffrentes tolrances. Dans certains cas des valeurs suprieures peuvent tre indiques sur nos plans de prconisation de pose.

Repos nominal : Valeur du repos sur appui indique sur le plan de prconisation de pose. Pour garantir le repos minimum, le repos nominal doit tenir compte des tolrances de fabrication des dalles et des tolrances d'excution des ouvrages prises en gnral plus ou moins 2 cm. Espace d'appui : profondeur d'appui devant tre rserve pour permettre la pose des dalles alvoles compte tenu d'obstacles ventuels (cadres de poutre par exemple) et des diffrentes tolrances prises en gnral plus ou moins 2 cm. Repos minimum : Valeur de repos sur appui en dessous de laquelle une lisse de rive est obligatoire. Le bureau dtudes bton arm du chantier devra tenir compte de ces valeurs pour positionner les armatures des supports sans oublier le jeu de pose correspondant aux diverses tolrances.

Pose sur maonnerie La valeur de l'appui minimum est la plus grande des 2 valeurs : A1 (cm) = 3 x Pa (daN/m) / 2000 A2 (cm) = donne par le tableau 2 En dessous de ces valeurs ou au-del de 10.00 m de porte une lisse autostable convenablement dimensionne pour reprendre le poids total du plancher le long de l'appui est obligatoire. La pose peut se faire aussi sur chanage bton arm.
Valeur A2 pour support maonnerie (Attention le A1 peut tre suprieur A2)
L en m L 8.00 8.00 < L 10.00 L > 10.00 Repos minimum A2 4 5 Lisse obligatoire Repos Espace nominal d'appui 6 7 8 9

Calcul de la valeur Pa Pa (daN/ml) : charge transmise l'appui en phase provisoire Pa (daN/ml) = (1.35 x (G1 + G2)+1.50 x Qc)xL/2 avec : G1 : Poids propre de la dalle seule en daN/m G2 : Poids du bton complmentaire en daN/m Qc : Charge conventionnelle de chantier en daN/m : 50 daN/m pour les planchers sans table de compression 100 daN/m pour les planchers avec table de compression L : Porte en m

73

Dalle Alvole

La Dalle Alvole
7 MANUTENTION AVEC LE PALONNIER ERMIB

Le palonnier de Type Ermib-SNSH est compos de 2 accessoires. Il existe 2 modles : l'quipement standard E R 111 capacit de levage de 8 tonnes sur 4 brins trous dans les dalles : Diamtre 90/100 mm. l'quipement standard E R 111 S capacit de levage de 10 tonnes sur 4 brins trous dans les dalles : Rectangle 8x150 mm. Dans les 2 cas la capacit de levage indique implique que l'angle au sommet de l'lingue de reprise soit de 60 maximum.

Rgle pratique pour dterminer la longueur des lingues de reprise : Longueur des brins = Longueur de la dalle ex : dalle de 14.00 m => 4 brins de 14.00 m Le principe de ces accessoires a t mis au point en 1994 en collaboration avec l'entreprise SNSH et fait l'objet d'un dpt auprs de l'Institut National de la Proprit Industrielle. Pour tous renseignements appeler ICM Ermib : Tl : 01.60.68.49.80 Fax : 01.64.64.01.04

Dalle Alvole 8
Les dalles ou les lments dmoduls (de moins de 1.20 m de largeur) peuvent tre mis en place avec des sangles ou des chanes ceinturant la dalle. Dans ce cas il faut casser les angles infrieurs de la dalle 60 cm des extrmits pour viter que les sangles ne glissent. Il convient d'liminer les angles vifs pour ne pas "blesser" les sangles (Dtail 1). Les sangles de manutention devront tre obligatoi-

MANUTENTION LA SANGLE
rement protges par une gaine. L'angle form par le dessus de la dalle et les lingues ne devra tre en aucun cas tre infrieur 60. Rgle pratique pour dterminer la longueur des lingues de reprise : Longueur des brins = Longueur de la dalle (ex : dalle de 14.00 m => 4 brins de 14.00 m). Nous tenons votre entire disposition les rgles professionnelles dites par la F.I.B. ainsi que les recommandtail 1 dations de lOPPBTP relatives la manutention, au transport, au levage et la mise en place des dalles alvoles.

74

Mise en oeuvre
9 MANUTENTION LA CHANE + BARRES

Cette mthode permet de manutentionner des dalles avec des chanes de levages classiques. Quatre rservations traversantes sont pratiques, en usine, dans les dalles. Une barre mtallique est passe dans les anneaux des chanes en sous-face des dalles alvoles (voir photo). Une chane de scurit reliera la barre mtallique la chane de levage, afin d'viter la chute de celle-ci. L'angle form par le dessus de la dalle et les lingues ne devra tre en aucun cas tre infrieur 60. Rgle pratique pour dterminer la longueur des lingues de reprise : Longueur des brins = Longueur de la dalle - 1 m ex : dalle de 14.00 m => 4 brins de 14.00 m. Nous tenons votre entire disposition les rgles

professionnelles dites par la F.I.B. ainsi que les recommandations de lOPPBTP relatives la manutention, au transport, au levage et la mise en place des dalles alvoles.

Le systme de levage intgr de la Dalle Alvole se dcompose principalement en trois parties : - Ancre de levage Chaque dalle est quipe de quatre ancres de levage positionnes dans chacune des deuximes alvoles en partant des bords et environ 60 cm des extrmits. - Anneau de levage Ce sont des anneaux de levage verrou Frimeda de marque HALFEN dcrochage manuel TPA-R1 ou TPA-R2 en acier forg de catgorie 2.5 ou 5 tonnes. Lun ou lautre des anneaux (non fourni avec les dalles) peut tre utilis au choix. La force portante est inscrite sur la tte de l'anneau et sur la partie visible de l'ancre. Seules les deux rfrences d'anneaux de levage cidessus sont utilisables.

- Elingue ou palonnier de levage quilibr Ce systme de levage est conu pour tre manipul directement avec des lingues de chantier (non fournies). Le levage doit toujours se faire en utilisant simultanment les 4 ancres ou un palonnier quilibr de type ERMIB en fonction du poids des dalles. L'angle form par le dessus de la dalle et les lingues ne devra en aucun cas tre infrieur 60. Rgle pratique pour dterminer la longueur des lingues de reprise : Longueur des brins = Longueur de la dalle (moins 1.20 ml). Les Dalles alvoles sont soit mises disposition sur camion soit dposes au sol par la grue du camion suivant leur longueur et leur poids. La mise en place des dalles est ralise sous la responsabilit de lentreprise. Pour lutilisation de ce systme de levage une notice dutilisation complte devra tre fournie.

75

Dalle Alvole

10

LEVAGE AVEC ANCRES

La Dalle Alvole
11 RGLES DE CONSTRUCTION PARASISMIQUE

Les dalles alvoles, avec ou sans table de compression, sont adaptes pour une mise en uvre dans les zones o les rgles parasismiques sont applicables. Les dispositions qui suivent exigent une attention toute particulire de la part du bureau d'tudes charg du calcul des supports entranant une conception et des dispositions d'armatures spcifiques. Elles ncessitent aussi une grande rigueur dans l'excution. Cet article n'a pas la prtention de traiter de faon exhaustive les problmes relatifs ces types de structures. Il appartient au concepteur d'analyser l'ensemble des consquences lies de telles dispositions et de rester conforme, entre autres, aux dispositions de l'article III.A.113 du titre III du CPT "planchers". Les consoles courtes ne sont pas autorises dans les zones o les rgles parasismiques sont applicables. Pour les poutres sans retombe, se reporter l'article III.A.113.12 du titre III du CPT "planchers" qui l'autorise sous certaines conditions.
Disposition gnrale :

Sur appui, la continuit sera assure par des HA placs dans les joints entre dalles et dont la longueur de scellement sera majore de 30%.
Disposition supplmentaire pour plancher avec table de compression :

Dalle Alvole

Le plancher sera dcoup par des chanages BA en panneaux rectangulaires, dont le rapport des cts sera compris entre 0.5 et 2. La section dacier du chanage sera proportionnelle la surface du plancher sans tre infrieure 3 cm. Les cts de la dalle alvole seront munis d'un crantage latral en usine (voir schma).

Sauf dans le cas particulier des btiments de catgorie III ou IV en zone 4, il n'est pas ncessaire d'ancrer le treillis soud de la table par des pingles positionnes dans les joints. La section du treillis sera, au minimum, de 1 cm/ml dans le sens perpendiculaire la porte et de 0.5 cm/ml dans l'autre. Le treillis sera ancr dans les chanages sur toute la priphrie du plancher.

76

Abaques de calcul

Chapitre III : LIMITES DE PORTEE DE LA DALLE ALVEOLEE

Les tableaux suivants donnent les limites de porte des dalles alvoles GF dans les cas de charges les plus courant. Ce prdimensionnement peut, dans certains cas, tre optimis par notre bureau dtudes. La limite de porte dun plancher est fonction des charges quil reprend et du type douvrage quil supporte. Les ouvrages supports sont classs en 2 catgories : les ouvrages non fragiles, exemples : les revtement de sol souple, les cloisons plaque de pltre, les cloisons mobiles, les faux planchers techniques etc... (graphique avec le fond vert), les ouvrages fragiles, exemples : les revtements de sol dur, les cloisons maonnes, etc... (graphique avec le fond jaune). Chaque graphique donne les limites de porte en fonction des charges dexploitation, les charges permanentes tant fixes (valeurs donnes en tte du tableau). Les Charges permanentes sont fonction du type de revtement de sol, de cloisons, etc.., sappuyant sur le plancher. Les charges dexploitation seront fonction de la destination finale de louvrage (se reporter la norme NF P 06 -001).
Exemple : un plancher avec table de compression de 9.50 m de porte de bureau supportant un revtement souple, cloisons lgres

Ouvrages supports de type non fragile Charges permanentes : 100 daN/m Charges dexploitation : 300 daN/m le tableau n2 donne une dalle GF 200

Hypothses de calcul : Les calculs sont faits suivant la mthode du CPT Planchers titre III. Les coefficients 1 et 2 ont une valeur respective de 0.75 et 0.65 Les charges sont uniformment rparties Les dalles reposent sur 2 appuis simples Les dalles ne comportent pas de trmies ou de rservations importantes La limitation de flche est prise en compte selon le CPT Planchers titre III avec Ga=G La stabilit au feu est de 1 heure (pour des valeurs suprieures veuillez consulter notre bureau dtudes) La table de compression est constitue dune paisseur de 5 cm de bton C25/30 coule sur chantier. Les portes reprsentes par les graphiques sont indicatives et ne dispensent pas de procder aux vrifications suivant la rglementation en vigueur.

77

Dalle Alvole

MODE DEMPLOI DES GRAPHIQUES

La Dalle Alvole
2 PLANCHER AVEC TABLE PORTANT DES OUVRAGES DE TYPE NON FRAGILE

Tableau n 1: Charges permanentes: 0 daN/m avec table de compression

1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

Charges dexploitation en daN/m

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

150
100

*
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

: Parking vhicule lger avec rgrssion de charge Rh = 0.60

Porte en m

Tableau n 2: Charges permanentes: 100 daN/m avec table de compression

1 000

Charges dexploitation en daN/m

Charges dexploitation en daN/m

Dalle Alvole

900

GF320 GF400/400SP

800

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

: Bureaux avec rgrssion de charge Rh = 0.80

Porte en m

Tableau n 3: Charges permanentes: 200 daN/m avec table de compression

1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

78

Abaques de calcul
PLANCHER AVEC TABLE PORTANT DES OUVRAGES DE TYPE NON FRAGILE Tableau n 4: Charges permanentes: 300 daN/m avec table de compression
1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

Charges dexploitation en daN/m

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

Tableau n 5: Charges permanentes: 400 daN/m avec table de compression

1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

Charges dexploitation en daN/m

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

Tableau n 6: Charges permanentes: 500 daN/m avec table de compression

1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

Charges dexploitation en daN/m

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

79

Dalle Alvole

La Dalle Alvole
3 PLANCHER SANS TABLE PORTANT DES OUVRAGES DE TYPE NON FRAGILE

Tableau n 7: Charges permanentes: 100 daN/m sans table de compression

1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

Charges dexploitation en daN/m

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

Tableau n 8: Charges permanentes: 200 daN/m sans table de compression

1 000

Charges dexploitation en daN/m

Charges dexploitation en daN/m

Dalle Alvole

900

GF320 GF400/400SP

800

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

Tableau n 9: Charges permanentes: 300 daN/m sans table de compression

1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

80

Abaques de calcul
PLANCHER SANS TABLE PORTANT DES OUVRAGES DE TYPE NON FRAGILE Tableau n 10: Charges permanentes: 400 daN/m sans table de compression
1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

Charges dexploitation en daN/m

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

Tableau n 11: Charges permanentes: 500 daN/m sans table de compression

1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

Charges dexploitation en daN/m

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

Tableau n 12: Charges permanentes: 600 daN/m sans table de compression

1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

Charges dexploitation en daN/m

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

81

Dalle Alvole

La Dalle Alvole
4 PLANCHER AVEC TABLE PORTANT DES OUVRAGES DE TYPE FRAGILE

Tableau n 13: Charges permanentes: 150 daN/m avec table de compression

1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

Charges dexploitation en daN/m

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

Tableau n 14: Charges permanentes: 250 daN/m avec table de compression

1 000

Charges dexploitation en daN/m

Charges dexploitation en daN/m

Dalle Alvole

900

GF320 GF400/400SP

800

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

Tableau n 15: Charges permanentes: 400 daN/m avec table de compression

1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

82

Abaques de calcul
5 PLANCHER SANS TABLE PORTANT DES OUVRAGES DE TYPE FRAGILE

Tableau n 16: Charges permanentes: 150 daN/m sans table de compression

1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

Charges dexploitation en daN/m

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

Tableau n 17: Charges permanentes: 250 daN/m sans table de compression

1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

Charges dexploitation en daN/m

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

Tableau n 18: Charges permanentes: 400 daN/m sans table de compression

1 000 900

GF320 GF400/400SP

800

Charges dexploitation en daN/m

GF360
700

GF280
600

GF265
500

GF240
400

GF200
300

GF160

200

GF120

100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Porte en m

83

Dalle Alvole

La Dalle Alvole

Chapitre IV :

CARACTERISTIQUES T ECHNIQUES DETAILLEES

Dalle Alvole

CARACTRISTIQUES GNRALES
GF160

GF120

GF200 GF280

GF240 GF320

GF265 GF360

GF400

LA DALLE ALVEOLEE pais- Module seur standard cm GF 120 GF 160 GF 200 GF 240 GF 265 GF 280 GF 320 GF 360 GF 400 GF 400SP 12 16 20 24 26.5 28 32 36 40 40 m 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 Pds dalle seule daN/ml 247 300 348 415 441 453 506 559 612 702 litrage joints l/m 4.6 7.1 9.6 11.6 13.7 14.2 17.1 19.5 22.1 23.1

SANS TABLE de compression

AVEC TABLE de compression (5 cm)

Nom

Pds du Affaiblist. Pds du Affaiblist. plancher acoustique plancher acoustique fini indicatif fini indicatif daN/m dBA daN/m dBA 215 265 310 375 400 415 460 510 560 640 46 50 52 55 56 56 58 58 60 63 335 385 430 495 520 535 580 630 680 760 54 56 57 60 61 61 62 62 63 66

84