DU V SICLE AV. J.-C. TELL EL-HERR.

RAPPORT PRLIMINAIRE
E

UNE CONSTRUCTION HYPOGE DE LA PREMIRE MOITI

Dominique VALBELLE, Giorgio NOGARA, Catherine DEFERNEZ *

prs avoir fouill et publi les niveaux hellnistiques et romains du tell,1 la mission franco-gyptienne de Tell el-Herr concentre ses efforts sur les niveaux contemporains des deux dominations perses et des dernires dynasties indignes qui constituent sans doute lensemble de vestiges le mieux conserv dgypte pour ces priodes.2 En outre, la situation de la forteresse de Migdol, la frontire orientale du pays, durant cette poque trouble en fait un tmoin historique prcieux.

La forteresse btie au tournant du Ve et du IVe sicle (Plan 1) Entre ceux de la priode hellnistique et larasement de la premire forteresse, plusieurs niveaux de constructions majeurs se sont succd dans une enceinte agrandie sur trois cts seulement, lemplacement du rempart sud restant inchang. Suivis immdiatement par un niveau de construction en bois et pis (phase IIIB) datable de la fin du IVe sicle av. J.-C, les niveaux les plus rcents de cette priode (phases IVB et IVA qui correspondent respectivement aux deuxime et troisime quarts du IVe sicle av. J.-C.) ont t fouills, ce jour, sur une large superficie du tell, particulirement louest et lest. Tandis que les phases VB et VA, reprsentant les deux tapes majeures de lurbanisme de la deuxime forteresse, ont t largement dgages dans sa partie occidentale et sont en cours dtude dans la partie orientale aprs enlvement de la couronne de dblais accumule lors de loccupation militaire isralienne du tell. Les btiments directement levs sur larasement de la premire enceinte (VB) figurent en vert fonc sur le plan. Le palais, ses dpendances, une tour et des quartiers dhabitations contemporains (VA) y apparaissent en vert clair.
La premire forteresse perse (Plan 2) La fondation de la forteresse perse la plus ancienne peut tre date des environs du dbut du Ve sicle av. J.-C. Celle-ci, encore largement recouverte par des vestiges postrieurs na pu tre explore jusquici quen priphrie du tell, l o lrosion et les destruction militaires datant du dernier conflit nous ont donn accs ces niveaux et dans les secteurs
* Les dessins sont dus Sverine Marchi et Giorgio Nogara, les photographies Giorgio Nogara. 1 D. Valbelle, J.-Y. Carrez-Maratray et alii, Le camp romain du BasEmpire Tell el-Herr (Paris, 2000); Valbelle, Tell el-Herr. Les niveaux hellnistiques et du Haut-Empire (Paris, 2007). 2 Sur les vestiges des Ve et IVe sicle sur le tell, Valbelle, Entre lgypte et la Palestine: Tell el-Herr, BSFE 109 (1987), 24-38; Valbelle et E. Louis, Les trois dernires forteresses de Tell el-Herr, CRIPEL 10 (1988), 61-71, pl. 8-14; Valbelle, Recherches archologiques rcentes dans le Nord-Sina, CRAI, juil.-dc. (1989), 594-607; Valbelle, Les garnisons de Tell el-Herr (Migdol) de lpoque achmnide au Bas-Empire. Etat de la question en 1998, CRAI juillet-octobre (1998), 799-817; Valbelle et G. Nogara, La forteresse du IVe sicle av. J.-C. Tell el-Herr (Nord-Sina) (avec une annexe de C. Defernez), CRIPEL 21 (2000), 53-64 et pl. 4-8; Valbelle, Mission archologique franco-gyptienne du Nord-Sina. Tell el-Herr, Lgypte ancienne et

bti et tude stratigraphique dans la forteresse de Tell el-Herr ,

LArchologue 94, fvrier-mars (2008), 40-43.

moderne. La coopration franco-gyptienne, Le Bulletin, automne (Le Caire, 2000), 25-28; Valbelle, A First Persian Period Fortress at Tell el Herr, Egyptian Archaeology, mars (2001), 12-14; C. Defernez, La cramique dpoque perse Tell el-Herr. tude chrono-typologique et comparative , tomes 1 et 2, CRIPEL -Supplments nos 5/1-5/2, Lille (2003); Valbelle, Introduction du chapitre relatif aux missions franaises en gypte et au Soudan et article Les forteresses de Migdol, Archologies. 20 ans de recherches franaises dans le mon d e , Maisonneuve et Laroze, ADPF. ERC (Paris), 345 et 360-363; Defernez, Une classification prliminaire du mobilier amphorique provenant dun difice monumental dcouvert sur le site de Tell al-Herr (NordSina), Cahiers de la cramique gyptienne 8 (2007), 547-620; Valbelle et F. Fichet de Clairfontaine, Analyse archologique du

627

D. VALBELLE

o la fouille est assez avance pour permettre datteindre ses maonneries arases dans le dernier quart du Ve sicle, sans doute la suite des rvoltes indignes, frquentes lpoque. Il sagit essentiellement de langle sud-est, occup par un vaste complexe de stockage, dun quartier dhabitation situ immdiatement louest de ce dernier et de tout le segment oriental de lenceinte o une porte et une avant-porte ont t mises au jour. Le dgagement des sols les plus anciens dun poste de garde situ la hauteur de cette avant-porte orientale a conduit la dcouverte dune construction originale dont seule la partie souterraine est conserve, la superstructure ayant t dtruite lors de la construction du poste de garde. Ce btiment, compos de deux voles descalier spares par un palier et dune salle circulaire couverte par une coupole, relve dune architecture trangre lgypte et devait avoir une fonction funraire ou religieuse. Majoritairement situ sous la deuxime enceinte, il na pu tre fouill quaprs dpose dun important segment de celle-ci et a ncessit de larges dgagements qui ont partiellement modifi le programme initialement prvu sur le haut du tell pour le mois de mai. La construction hypoge, en avant de la porte orientale (Plan 3 et coupe) Lensemble architectural se compose dune salle principale de plan circulaire recouverte par une coupole, presque compltement enterre et situe laboutissement mridional dune descenderie monumentale btie selon un axe nord-sud et constitue par une enfilade de deux voles descaliers spares par un palier. Le monument, contemporain de la premire forteresse perse du Ve sicle av. J.-C., a t difi extra muros proximit immdiate de la porte orientale de la forteresse, dont elle contribue couper laccs direct. Le monument prsente une longueur totale denviron 20m sur une dnivellation de presque 5 m entre le seuil daccs la vole descalier suprieure (I) et le sol de la salle principale (IV) (Fig. 1). Lensemble des murs a t difi dans une fosse de fondation creuse dans le sable et comble avec le mme matriau aprs achvement de luvre; la largeur de cette fosse varie en fonction de la profondeur prvue pour les diffrentes parties de la construction. La surface du terrain environnant accuse une forte pente vers le sud, avec un dnivel denviron 1,6m sur la longueur totale de la construction. Les murs sont btis en briques crues rectangulaires grises, assez homognes - 40cm par 20cm par 11cm -, dont le limon comporte de nombreuses inclusions de coquillages entiers; en fonction de la profondeur laquelle ils se trouvent, leur paroi extrieure est renforce par des maonneries en briques cylindriques - 18/20cm de diamtre sur 36/42cm de long. Ils prsentent une paisseur variant entre 40 cm, pour les parties les plus proches de la surface du sol de lpoque, et 1,8m pour les plus profondment enfouies et donc soumises une pousse latrale accrue. Les murs des parties enterres sont monts en alternances rgulires de boutisses et carreaux sans aucun liant; tandis que les assises voisines de la surface du sol, et sans doute les couvertures, sont, en revanche, lis au mortier de limon. Les parois internes des murs sont galement dpourvues denduit; un soin particulier a t apport au sol du couloir et aux marches des deux voles descaliers, recouvertes par une couche de mortier de limon gris trs dur. Toutes les contremarches taient protges par un rondin de bois scell dans les murs latraux dont le ngatif a pu tre systmatiquement observ. Le trs bon tat de conservation du sol du couloir et des marches des escaliers suppose une courte dure dutilisation de lensemble.

628

ASAE 85

UNE CONSTRUCTION HYPOGE DE LA PREMIRE MOITI DU VE SICLE AV. J.-C TELL EL-HERR

Lentre du btiment et la premire vole descalier (I) (Fig. 2) Cette partie de la construction a t dtruite ras du sol au moment de la construction du poste de garde ; les lments de maonnerie conservs nous permettent nanmoins de nous faire une ide partielle de son ancienne apparence. La question se pose de savoir, quel tait laspect de la superstructure du monument. Seules quelques briques rectangulaires lies mouna subsistant du ct mridional de la partie suprieure de lescalier pourraient avoir appartenu ses fondations. Mais elle tait peut-tre en pierre, comme pourraient le suggrer les fragments dune pierre sculpte retrouvs, en plusieurs endroits du btiment hypog. Les maonneries, bties dans une fosse de fondation assez troite, se composaient de deux parties distinctes: une partie externe, visible, o se trouvait lentre au monument et une partie interne non visible depuis la surface, constituant les parois de lescalier. Une premire vole descalier de 12 marches, longue de 4,2m sur 2m de dnivellation, prsente une largeur denviron 0,95m au seuil de lentre, mais qui diminue graduellement pour ne mesurer que 0,75m au passage vers le palier (II).Les murs, qui reposent sur les extrmits des marches, sont conservs, au raccord avec le couloir, sur une hauteur denviron 2m. Le palier (II) Situ au dbouch de la premire vole descalier dentre, cet espace trapzodal sol plat - de 2,5m de long sur 1,1m de large au nord et 1,35m au sud - donne accs la deuxime vole descalier. Les deux passages, plus troits que les parois dans lesquelles ils se trouvent, taient vraisemblablement recouverts par un linteau en bois, tandis que la pice elle-mme et lescalier qui la suit taient certainement recouverts par des votes en berceau inclines vers le nord. Un sondage dans la moiti sud de cet espace nous a donn un aperu de linfrastructure des murs, du sol et des marches des escaliers: tous ces agencements sont constitus dune assise de briques crues poses plat mme le sable du fond de la fosse de fondation. Le passage entre le palier et la deuxime vole descaliers a t condamn, un moment donn, par un mur large denviron 0,6m, assez grossirement difi au moyen de briques rcupres et dun fragment sculpt en calcaire; la nouvelle cloison reposait sur une premire couche de dchets paisse denviron 0,15m, constitue de poussires, de limon, de cendres, de charbons de bois et de cramique. La prsence de ces dchets, ayant certainement pntr par lescalier (III), en ruine ce moment, nous indique que la construction du mur, et donc la rutilisation de lescalier suprieur et du couloir, nest survenue que quelques temps aprs labandon du monument. Il est possible, que les deux espaces aient t utiliss comme cave ou magasin; indpendamment du caractre de cette rutilisation, elle a t de courte dure puisque les marches de lescalier ainsi que le sol du couloir sont aussi trs vite recouverts par une couche de dchets, jets depuis le haut. La deuxime vole descaliers (III) Cette deuxime vole descalier, longue de 7,7m, prsente galement, linstar de la vole suprieure, un plan lgrement trapzodal se rtrcissant en direction de lespace o elle conduit. Large dun mtre lentre depuis le couloir (II), elle ne mesure que 0,8 m au passage vers la pice principale; les 20 marches quelle comporte correspondent une nouvelle dnivellation denviron 2m, ce qui implique quelle soient plus basses que celles de la vole suprieure. Les murs, larges denviron 0,8m dans leurs parties basses,

2011

629

D. VALBELLE

slargissent graduellement vers le haut jusqu atteindre une paisseur denviron un mtre; dans le tiers infrieur de la longueur de lescalier, prs du raccord avec la salle IV, les partie basses sont renforces, lextrieur, par une maonnerie en briques cylindriques qui leur confre une paisseur totale denviron 1,2m. Les deux derniers mtres du mur est sont compltement ruins au raccord avec le mur de la pice principale; les briques de cette partie de la maonnerie, dsagrges par lhumidit, ne sont plus discernables. Lespace tait combl, jusquau niveau darasement des maonneries, de sable et de dblais de briques crues rectangulaires issus de la destruction des murs; ce premier remplissage tait surmont par des pandages de dchets, par un niveau de sable olien et, enfin, par la couche dgalisation mise en place lors de la construction de la deuxime enceinte de la forteresse, vers la fin du 3e quart du Ve sicle av. J.-C. La salle principale (IV) La fouille de la pice, dont le sol se trouve actuellement 50cm au dessous du niveau de la nappe phratique, na pu tre absolument exhaustive, malgr plusieurs sances de pompage; les observations faites nous permettent cependant de restituer, sinon les fonctions - lespace tant dpourvu de toute trace de mobilier, lexception de tessons de cramique3 -, du moins larchitecture et lhistoire de cette salle au plan si particulier pour lgypte. La pice est btie sur un plan circulaire de 3,3mde diamtre; son accs, un passage large de 0,8m, qui tait probablement surmont par un arc, se trouve dans laxe de la construction, la base de la vole descalier (III). En raison de la hauteur inhabituellement leve de la nappe phratique, le sol dorigine na pas pu tre observ dans de bonnes conditions. Apparemment constitu dune chape de limon, il se poursuivait dans le passage vers lescalier, la base de la premire contremarche. La partie septentrionale des maonneries et, en particulier, leur raccord avec les murs de lescalier ont t arass une hauteur denviron 1,5m au-dessus du sol; leur tiers mridional est conserv en revanche jusqu lassise de dpart de la coupole qui recouvrait lespace, environ 3m de hauteur. Les briques rectangulaires de cette premire assise de la coupole sont appareilles en boutisses, lies au mortier de limon et accusent une pente assez prononce vers le centre du cercle form par les murs. Le mur (Fig. 3), bti en assises rgulirement alternes de boutisses et de carreaux, prsente sa base et au dpart de la coupole une paisseur denviron 0,65m, pour atteindre 1,7m environ dans sa partie mdiane. partir dune hauteur denviron 1,5m au-dessus de sa base, la maonnerie est renforce par des assises superposes de briques cylindriques appareilles en boutisses, perpendiculaires donc la courbe dcrite par le mur. Le nombre de boutisses par assise augmente graduellement jusqu atteindre, quatre assises plus haut, un maximum de trois lments poss en enfilade; partir de cette hauteur, le nombre des boutisses se rduit nouveau graduellement, pour ne comporter plus que une brique deux assises du dpart de la vote. Les boutisses en briques cylindriques prennent, une assise sur deux, la place des carreaux extrieurs de la maonnerie en briques rectangulaires et sont, de cette faon, lies la fois entre elles et au mur interne car les joints qui les sparent sur le plan horizontal sont, eux aussi, dcals chaque assise. Le dispositif, qui confre au monument, vu du haut, lapparence dun hrisson, a pour but de briser la pousse oblique exerce par le terrain environnant vers le centre vide de la sallepour en dvier une partie sur laxe verticale du mur.
3

Voir infra lanalyse du mobilier cramique.

630

ASAE 85

UNE CONSTRUCTION HYPOGE DE LA PREMIRE MOITI DU VE SICLE AV. J.-C TELL EL-HERR

Une ancienne remonte du niveau de la nappe phratique pourrait avoir t la cause de labandon du monument; la prsence, sur le sol de la pice circulaire, dun apport compact et argileux denviron 0,4m dpaisseur, pourrait tmoigner dune tentative infructueuse pour surlever le niveau dutilisation de lespace. Une sorte de banquette de 50cm de large et 40cm de haut, constitue de deux assises de grosses briques cylindriques faonnes avec un limon noir, trs dur et gras - et cales avec des tessons de cramique, a dabord t btie tout le long de la base du mur, certainement dj affaiblie par lhumidit. Cet anneau a ensuite t combl, sur toute sa hauteur, avec le mme sdiment noir et trs gras dont sont faites les briques; cette masse, la quelle tait mle une importante quantit de tessons de cramique et de charbon de bois, se poursuivait aussi dans lescalier o elle recouvrait les deux marches infrieures. En dpit de la mise en place de ce dispositif, lhumidit a vraisemblablement eu raison des maonneries en brique crues, car elles se sont effondres au raccord entre lescalier et la salle principale,contribuant sans doute leffondrement du monument. Trs peu de dbris de murs ont t retrouvs dans le sable qui recouvrait le sol et ce premier remplissage, pais denviron 1,3m au centre de la salle, tait directement recouvert par les pandages de dchets anciens, ce qui suggre que les ruines du monument aient t dblayes trs peu de temps aprs lcroulement des murs. Bien quaucun amnagement ou artefact susceptible dindiquer la fonction du btiment nait t retrouv et que lorigine de son plan, tranger lespace culturel gyptien, nait pas encore t identifie de faon sre, nous ne nous avancerons certainement pas trop en attribuant la construction une fonction funraire. Quelle que soit lidentit culturelle du modle suivi, il semble clair quil appartient aux tombes tholos frquentes en Grce, Macdoine, comme en Thrace et en Anatolie , notamment du VIIe au IVe sicle av. J.-C. et pour lesquelles lexistence dun lien avec les tholoi mycniennes4 ne va du reste pas sans poser de problme aux spcialistes.5 lexemption des tombes de Pherai et dArgyropoulis dans lesquelles on pntre en descendant quelques marches, la plupart des exemples de cette priode connus en Grce et en Asie Mineure ne comportent cependant pas descalier daccs, mais un long couloir, parfois complt par un vestibule introduisant la chambre funraire sous coupole. Le monument, qui se trouve sur laxe de lentre orientale de la forteresse, est strictement contemporain des niveaux doccupation les plus anciens de celle-ci dont la construction est cependant de toute vidence lgrement antrieure. Laccs cette porte, pourvue dun seuil et lencadrement en calcaire et donc prvue pour une utilisation rgulire, a t rduit peu de temps aprs sa construction par un mur reliant les deux bastions qui la flanquent. Il est vraisemblable que ldification du monument hypog soit lorigine des transformations dont lentre orientale a fait lobjet. Tandis que la forteresse est oriente selon un axe nord-ouest-sud-est par rapport au nord magntique actuel, le monument est bti selon un axe nord-sud et soriente, de toute vidence, sur les points cardinaux. Cette orientation astronomique est propre aux spultures et certains temples; dans notre cas, les dimensions trs rduites de la salle principale mais aussi la position extra-muros de lensemble semblent exclure une utilisation comme sanctuaire.
4 O. Pelon, Tholoi, tumuli et cercles funraires. Recherches sur les monuments funraires de plan circulaire dans lge de lge du Bronze IIIe et IIe millnaires (Paris, 1976). 5 Voir rcemment: N. Theodosiev, The beehive tombs in Thrace and their connection with funerary monuments in Thessly, Macedonia

and other parts of the ancient world, Ancient Macedonia VII. Macedonia from the Iron Age to the Death of Philip II, Seventh International Symposium held in Thessaloniki, 14-18 octobre 2002 (Thessalonique, 2007), 423-444.

2011

631

D. VALBELLE

Il est donc possible que le dcs dun personnage de premire importance parmi les occupants de la forteresse soit survenu peu de temps aprs laccomplissement de sa construction et quun tombeau surmont par une superstructure - un mausole - la mesure de sa grandeur lui ait t ddi. Labsence complte de tout type de mobilier dans la salle principale ainsi que la ruine des murs de cette mme salle pourrait sexpliquer par labandon de lhypoge et le transfert dans un autre monument du sarcophage et de lventuel mobilier qui laccompagnait. En effet, cet abandon, apparemment conscutif lcroulement dune partie du raccord entre les murs de la salle principale et ceux de lescalier III, peut-tre d une remonte du niveau de la nappe phratique, est sans doute survenu trs tt. Aprs le dblaiement des briques tombes, le lieu dsormais dsert, a pris laspect dune grosse cuvette surface vraisemblablement humide, qui a t trs vite utilise comme dpotoir. Les pandages de dchets, constitus essentiellement de sdiments sablo-limoneux mlangs des cendres, des charbons de bois et des tessons de cramique, taient aussi prsents dans la partie infrieure du comblement de la vole descaliers (III) et, dans une moindre mesure, sur le sol du couloir II. En effet, ce dernier et la vole descalier (I), trs vite spars du reste des ruines par lrection dun mur en briques rcupres, la hauteur du passage vers lescalier III, semblent avoir connu une courte utilisation secondaire de stockage. Labandon dfinitif de ce qui subsistait encore du monument est survenu au moment de la construction dun dispositif davant-porte de la forteresse. Pralablement la construction de ce mur, dont le trac recoupe la partie mridionale de lescalier I, les parties mergentes des maonneries de cette dernire et de celles du couloir II avaient t arases et les espaces combls par un sdiment limoneux htrogne, bien tass, contenant beaucoup de tessons de cramique. Les parties suprieures du remplissage de la salle principale et de celui de lescalier III taient en revanche constitues dapports sableux dorigine olienne. Les parties hautes des vestiges du couloir (II) et de lescalier (III) ont en outre souffert du creusement de la tranche de fondation de la deuxime enceinte qui recouvre la presque totalit du monument. Analyse du mobilier cramique Les assemblages retenus proviennent principalement du remplissage conscutif la destruction et labandon du btiment. Mal prservs6 et donc difficilement restituables, les lots de cramiques amasss ont fait lobjet dun examen succinct, assorti dun tri slectif svre. Ils se rpartissent au sein des espaces formant la descenderie qui introduisait vers la structure ainsi dgage. Tant sur le plan typologique que sur le plan technique, les fragments collects, issus des espaces I IV, rvlent une grande homognit. Ils appartiennent majoritairement des emballages dorigine grecque ou levantine, produits et diffuss dans le courant du deuxime quart et le dbut du troisime quart du Ve sicle av. J.-C. Les modles attests diffrent peu de ceux que lon rencontre habituellement dans les contextes de la phase VI. Au premier plan, ce sont les amphores gennes qui prdominent. Les productions de Chios, qui forment les types courants, sont reprsentes par une variante col renfl dont le site de Tell el-Herr a dj livr plusieurs spcimens complets7. Deux exemplaires intacts ont dailleurs t trouvs lentre de la descenderie, dans le remplissage de lespace I,
6 La couleur verdtre conjugue la salinit de la surface de la plupart des tessons collects laisse penser quune part non ngligeable du matriel a subi les remontes de la nappe phratique. 7 Des exemples complets proviennent de dpts bien dats, mis

au jour en mer Noire (cf. S. Ju.Monakhov, Greek Amphorae in the Black Sea Region, Typology of Amphorae (Moscou, Saratov, 2003), 237, fig.7).

632

ASAE 85

UNE CONSTRUCTION HYPOGE DE LA PREMIRE MOITI DU VE SICLE AV. J.-C TELL EL-HERR

proximit de deux conteneurs phniciens (Fig. 5). Lun porte deux monogrammes peints en rouge sur le col, un alpha suivi dun iota. Plusieurs lments de cols ont t ramasss dans les espaces II, III et IV. Les catgories de Mend et de Thasos, ou plus largement de leur cercle, connaissent aussi quelques attestations. ces niveaux, leur morphologie prsente, entre autres traits distinctifs, un col et un sabot courts. Des tmoignages de la cit insulaire de Lesbos sont mentionner, les deux principales manufactures tant identifies : la premire qui se caractrise par une argile rouge orange et des inclusions minrales nombreuses, la seconde, la plus rpandue, qui se repre aisment grce son argile noire abondamment micace. Outre des fragments de jarres phniciennes du type torpdo, dont la prsence est constante dans chaque contexte, la documentation livre peu de cramiques importes du Levant. Seules, quelques bases et anses damphores massives chypro-phniciennes sont signaler. Des panses de bouteilles syriennes compltent cet inventaire. Assez curieusement, peu de tessons de vaisselles fines, quelles soient originaires de lAttique ou de la Grce de lEst, ont t recueillis. Leur rpertoire se limite des panses et anses de lcythes cylindriques fond blanc, inscrits dans la tradition de latelier de Beldam. Des bords infimes de skypho sont toutefois attests dans lespace IV. On mentionnera, en outre, la prsence dans lespace I dun pichet fragmentaire haut col conique dont la texture de la pte suggre des rapprochements avec le vaisselier chypriote. De fait, lestimation chronologique du mobilier tudi repose sur les chelles de datation fournies par les groupes amphoriques. Comme il a t prcis, lintervalle auquel ce matriel est assign correspond la phase VIB dfinie Tell el-Herr. Son attribution au sein de cette squence est conforte grce lexistence de produits de fabrication autochtone, bien reprsentatifs de cette poque: plats et coupes carne, pots sphriques de cuisson, bassines, jattes, sans oublier les jarres de transport et/ou de stockage. Le cadre chronologique restreint propos suggre que les ensembles cramiques sont issus dun dpotoir form sur un laps de temps trs court, conscutivement labandon du btiment dcrit. Cest sans doute la mme priode quappartiennent les lots de vases exhums lors de la fouille de ldifice. Ils se composent presque exclusivement de panses de grande taille et de cols damphores, ayant sans doute servi caler quelques amnagements. Quatre cols damphores de Mend et un col demballage thasien figuraient parmi les trouvailles. De la poix ou de la rsine tapissait encore leur paroi interne, tout comme le revtement des conteneurs pralablement mentionns. Des dpts blanchtres prlevs sur certains exemplaires orientent toutefois vers un remploi possible de ces conteneurs.

2011

633

D. VALBELLE

10

50m

Plan 1. La deuxime forteresse, construite au tournant du Ve et du IVe sicle av. J.-C.

634

ASAE 85

UNE CONSTRUCTION HYPOGE DE LA PREMIRE MOITI DU VE SICLE AV. J.-C TELL EL-HERR

10

50m

Plan 2. La premire forteresse, construite au dbut du Ve sicle av. J.-C.

2011

635

D. VALBELLE

0 198

110

112

196 0 0
0
Briques cylindriques

5m

198 0

Plan 3. La construction hypoge en avant de la porte orientale de la premire forteresse.

196 0

636

ASAE 85

UNE CONSTRUCTION HYPOGE DE LA PREMIRE MOITI DU VE SICLE AV. J.-C TELL EL-HERR

Coupe partiellement restitue, travers la tombe hypoge Fig. 1. Les deuxlongitudinale, voles de l'escalier. Fig. 2. La construction hypoge depuis le Nord.

Sud

Salle hypoge

Descenderie

Nord

9
42.00

7 11 8 10 6

42.00

40.00

10

5 6 4

40.00

38.00

38.00

2
36.00

1
36.00

1 2 3 4 5 6

Sable naturel (apport olien) Salle principale Vole d'escalier infrieure Palier Vole d'escalier suprieure Mur ouest (conserv)

7 8 9 10 11

Coupole de la salle hypoge (restitue) Vote en berceau de la descenderie (restitue) Muret de protection de la vole suprieure (restitu) Remplissage du foss de fondation de l'ensemble Couche de dmolition des superstructures de la salle hypoge

Coupe longitudinale, partiellement restitue travers le btiment hypog.

2011

637

D. VALBELLE

Fig. 3. Structure du mur de la salle principale.

Fig. 4. La construction hypoge de puis le Sud.

Fig. 5. Conteneurs chiote et phnicien dans le remplissage de l'escalier (I).

ASAE 85

638