DECRETO NMERO 66-98

DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA,

CONSIDERANDO:
Que los artculos 23 y 25 del Decreto nmero 63-88, Ley de Clases Pasivas Civiles del estado, reformado por
los Decretos nmeros 81-95, 37-97, y 99-97, todos del Congreso de la Republica, norman lo relacionado con
los porcentajes a aplicar en el clculo de las pensiones por jubilacin segn el tiempo de servicio.

CONSIDERANDO:
Que existe incongruencia entre el tiempo de servicio estipulado en el artculo 23 y el procedimiento aplicado
para el clculo base;

CONSIDERANDO:
Que la tabla de porcentajes para el clculo del monto de la pensin por jubilacin contenida en el artculo 25,
contempla rangos anuales que desestiman las contribuciones mensuales en exceso de los aos completos y
esto reduce injustificadamente el monto de la pensin a ser otorgada, en perjuicio del trabador,

CONSIDERANDO:
Que es deber del Estado dictar disposiciones de justicia social y de proteccin para los trabajadores civiles del
mismo.

POR TANTO:
En ejercicio de las atribuciones que le confiere la literal a) del Articulo 171 de la Constitucin Poltica de la
Repblica de Guatemala.

DECRETA:
Las siguientes:

REFORMAS AL DECRETO NUMERO 63-88,

LEY DE CLASES PASIVAS CIVILES DEL ESTADO
REFORMADO POR LOS DECRETOS
NUMEROS 62-89, 40-93, 81-95, 37-97 Y 99-97,
TODOS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA.
ARTICULO 1. Se reforma el primer prrafo del artculo 23, el cual queda as:
"Articulo 23. Clculo Base. Para el clculo de las pensiones por jubilacin se tomar como base el promedio
de los ltimos sesenta (60) meses de servicios de las remuneraciones siguientes".

ARTICULO 2. Se reforma el primer prrafo del Artculo 25, el cual queda as:
"Articulo 25. Porcentajes. El monto de las pensiones se calculara aplicando al promedio a que se refiere el
Artculo 23 de esta ley, los porcentajes de la tabla siguiente:

ARTICULO 3. Se reforma la tabla de porcentajes contenida en el artculo 25, la cual queda as:
TIEMPO DE
SERVICIO

TIEMPO DE
SERVICIO

TIEMPO DE
SERVICIO

AOS

AOS

MESES

36.90

15

MESES

10

TIEMPO DE SERVICIO
%

AOS MESES %

49.40

20

AOS MESES %

63.40 25

79.90

37.11

49.63

63.68

80.18

37.32

49.87

63.95

80.45

37.53

50.10

64.23

80.73

37.73

50.33

64.50

81.00

37.94

50.57

64.78

81.28

38.15

50.80

65.05

81.55

38.36

51.03

65.33

81.83

38.57

51.27

65.60

82.10

38.77

51.50

65.88

82.38

10

38.98

10

51.73

10

66.15

10

82.65

11

39.19

11

51.97

11

66.43

11

82.93

11

39.40

16

52.20

21

66.70 26

83.20

39.61

52.43

66.98

83.55

39.82

52.67

67.25

83.90

40.03

52.90

67.53

84.25

40.23

53.13

67.80

84.60

40.44

53.37

68.08

84.95

40.65

53.60

68.35

85.30

40.86

53.83

68.63

85.65

41.07

54.07

68.90

86.00

41.27

54.30

69.18

86.35

10

41.48

10

54.53

10

69.45

10

86.70

11

41.69

11

54.77

11

69.73

11

87.05

12

41.90
1

42.11

17

55.00
1

55.23

22

70.00 27
1

70.28

87.40
1

87.75

42.32

55.47

70.55

88.10

42.53

55.70

70.83

88.45

42.73

55.93

71.10

88.80

42.94

56.17

71.38

89.15

43.15

56.40

71.65

89.50

43.36

56.63

71.93

89.85

43.57

56.87

72.20

90.20

43.77

57.10

72.48

90.55

10

43.98

10

57.33

10

72.75

10

90.90

11

44.19

11

57.57

11

73.03

11

91.25

13

44.40

18

57.80

23

73.30 28

91.60

44.61

58.03

73.58

91.95

44.82

58.27

73.85

92.30

45.03

58.50

74.13

92.65

45.23

58.73

74.40

93.00

45.44

58.97

74.68

93.35

45.65

59.20

74.96

93.70

45.86

59.43

75.23

94.05

46.07

59.67

75.50

94.40

46.27

59.90

75.78

94.75

10

46.48

10

60.13

10

76.05

10

95.10

11

46.69

11

60.37

11

76.33

11

95.45

14

46.90

19

60.60

24

76.60 29

95.80

47.11

60.83

76.88

96.15

47.32

61.07

77.15

96.50

47.53

61.30

77.43

96.85

47.73

61.53

77.70

97.20

47.94

61.77

77.98

97.55

48.15

62.00

78.26

97.90

48.36

62.23

78.53

98.25

48.57

62.47

78.80

98.6

48.77

62.70

79.08

98.95

10

48.98

10

62.93

10

79.35

10

99.30

11

49.49

11

63.17

11

79.63

11

99.65

30

100

ARTICULO 4.
Si en la determinacin del tiempo de servicio resultan das adicionales a los aos y meses computados y
siempre que esos das sean quince (15) o ms, el porcentaje a aplicar de acuerdo con el artculo 3 de esta
ley, ser el que corresponda al mes inmediato superior.

ARTICULO 5. Vigencia.
El presente decreto entrar en vigencia el uno de enero de mil novecientos noventa y nueve.

PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCION, PROMULGACION Y PUBLICACION.

DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE GUATEMALA, A LOS
VEINTIOCHO DIAS DEL MES DE OCTUBRE DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO.
RAFAEL EDUARDO BARRIOS FLORES
PRESIDENTE
MARIO FLORES ORTIZ
SECRETARIO
VICTOR RAMIREZ HERNANDEZ
SECRETARIO
PALACIO NACIONAL: Guatemala, veintitrs de noviembre de mil novecientos noventa y ocho.
PUBLIQUESE Y CUMPLASE

ARZU IRIGOYEN
RODOLFO A. MENDOZA ROSALES
MINISTRO DE GOBERNACION
LIC. HECTOR ADOLFO CIFUENTES MENDOZA
SECRETARIO GENERAL DE LA
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA