Professional Documents
Culture Documents
(proverbchinezesc)
Ergonomie,20112012
lectordr.ing.VioletaFIRESCU
UniversitateaTehnicdinClujNapoca
comunicare.utcn@gmail.com
https://sites.google.com/site/violetafirescu C1
lector dr.ing.VioletaFIRESCU
UniversitateaTehnicdinClujNapoca
https://sites.google.com/site/violetafirescu
comunicare.utcn@gmail.com
note de curs, 2012
Tematicaorelordecurs
C1Despreergonomieiproiectareaergonomic.Aplicareaergonomiei
C2Sistemedemunc.Proiectareaergonomicasistemelordemunc.
Sistemuldeproducieergonomic
C3 Solicitribiopsihosocialensistemeledemunc.Proiectarea
integratamuncii
C4 Ergonomiamediuluifizic iluminat,microclimat,zgomot,vibraii
C5 Ergonomiafizic proiectareaspaiuluidemunc.Criteriiiprincipii
deproiectare
C6 Noiunideantropometrie.Utilizareadatelorantropometricen
proiectareaspaiuluidemunc
C7Ergonomiaprodusului.Principiideproiectareergonomicaproduselor.
Utilizareadatelorantropometricenproiectareaproduselor
C8Factorifizicicareinflueneazproiectarealoculuidemunc
C9Factorisocialicareinflueneazproiectarealoculuidemunc
C10Cerineergonomiceprivindpoziiacorectdemunc
C11Ergonomiaorganizaional.Metodedeanaliz specifice
C12DirectiveU.E.istandardizareandomeniulergonomiei
C13Exempledebunepracticindomeniulergonomiei.Aplicarea
ergonomieinfirmedinoccidentiRomnia
C14Ergonomia suportpentruLeanManagement
Tematicaorelordelaborator
L1 Solicitribiofiziologicenmunc:metabolismuliestimarea
consumuluideenergieumannecesarnmuncafizic
L2 Msurtorifotometriceievaluareamediuluivizual. Studiudecaz
L3 Msurtoridemicroclimativaluareamediuluitermic.Studiudecaz
L4Msurtoriacusticeievaluareamediuluisonor.Studiudecaz
L5 Utilizareadatelorantropometricenproiectareaspaiuluidemunc.
Exerciiu
L6 Susinerereferate.Discuii
L7 Susinerereferate.Discuii
Aplicndprincipii,datesaumetodediscutate
lacursuldeergonomie,elaboraiolucrarecutema:
Valeneleergonomieincretereaperformaneimuncii
BibliotecaUTCNsauBCUCluj
FirescuV.,TodericiN.,Planificareaintegratamuncii.Ergonomie,
comunicareielementemodernenmanagementulmuncii,2011
CreanM.,CreanAl.,Principiiimetodeergonomicedeproiectare
ianaliz,2001
ManolescuA.LefterV.,DeaconuA.,Ergonomie,2010
NovacE.,Managementuliergonomialoculuidemunc,2009
Materialedidactice
https://sites.google.com/site/violetafirescu
Profesoriiideschidua.Deintrattrebuiesintrisingur.(proverbchinezesc)
Ergonomie,20112012
lectordr.ing.VioletaFIRESCU
UniversitateaTehnicdinClujNapoca
comunicare.utcn@gmail.com
https://sites.google.com/site/violetafirescu C2
N =0,6 LF +0,3 AL +0,1 AC
ComponentelenoteiN:
nota LF lucrarefinal(timp: 100min.);
notaAL activitateitemedelaborator;
susinerereferate
nota AC activitate lacurs(participarela
discuii,lucrri deverificare);
OBS.Condiiidepromovare:LF 5, AL 5
Ergonomia tiininterdisciplinar
Priinteresate(stakeholders):investitori,management,angajai,
marketing,ingineri,clienietc.
ergonomie
ergonomic
ergonom
ergonomist
ERGONOMIA
disciplin tiinific vizeaz studiul interaciunilor
dintreoameniicelelalteelementealesistemului
profesie aplicteorii,principii,dateimetode,pentrua
proiectacuscopuloptimizriistriidebineimplinirea
fiineiumane iatingeriiperformaneitotaleasistemului
Asociaia Internaional de Ergonomie, 2000
Istoria ergonomiei
1700 BernardinoRamazzini(medic)
relaiasarcindemunc apariiambolnvirilor
importanastudiuluifactorilorergonomiciasociaibolilorprofesionale:
posturanecorespunztoareiproiectareadefectuoasainstrumentelor de
lucru
1857 WojciechJastrzebowski(biolog)
termenulergonomieaparepentruprimadatntrunarticolpolonez
1940 HywelMurrell(psiholog)
colaborarecuungrupdespecialiti(fiziologi,medici,ingineri,psihologi,
antropologi)pentruavizareaechipamentulmilitarinavalalMariiBritanii
ideeanecesitiianalizeimultidisciplinareasistemelorncarelucreazoameni
dezvoltareauneinoitiine,ergonomia
Ergonomie iHumanFactors
1914 1913 1916 1911
Bernardino Ramazzini
medic
WojciechJastrzbowski
biolog
JeanMauriceLahy
psihologisociolog
F.W.Taylor
inginer
HenriFayol
inginer
HenryFord
inginer
AlphonseChapanis
psiholog
http://www.ergonomics.org.uk
http://www.iea.cc
http://www.feesnetwork.org
http://www.hfes.org
HywelMurrell
chimistipsiholog
1943 1949 1957 1961 2003 2009
1857 1700
FrankGilbreth
inginer
LilianGilbreth
psiholog
HenriLaugier
fiziolog
1933
Profesoriiideschidua.Deintrattrebuiesintrisingur.(proverbchinezesc)
Ergonomie,20112012
lectordr.ing.VioletaFIRESCU
UniversitateaTehnicdinClujNapoca
comunicare.utcn@gmail.com
https://sites.google.com/site/violetafirescu C3
ERGONOMIA
tiininterdisciplinar
ergo = munc
nomos = lege
Tendineiniiale nergonomie,lanivelmondial
FirescuV.,TodericiN.,Planificareaintegratamuncii,2011,p.118
tendinaamerican accentulpuspepsihologie;
tendinaitalianifrancez accentulpuspemedicinamunciii
fiziologie;
tendinaanglosaxon accentulpuspetehnologieiadaptarea
reciprocaomuluiitehnicii;
tendinascandinavigerman accentulpuspemetode
tiinificedemsurare;dezvoltareaunorbazededateiprogramecare
contribuienproiectareprinfaptulctoatecomponentelemuncii
ndeplinesccerineleergonomice.
tendinasuedezoelveian accentulpuspeproiectarealocurilor
demunciasistemelorinformaionale,privitedinpunctdevedere
psihologicifiziologic;
tendinajaponez accentulpuspeproblemetehnice,psihologice,
fiziologiceidemedicinamuncii;
Scopulergonomiei
Proiectareainstrumentelor,echipamentelor,
activitilor,spaiuluiimediuluidemunc
astfelnctsarcinademunc
ssepotriveascomului,inuinvers.
Ergonomiapoatefiaplicat:
nfazadeproiectareaprodusuluisausistemuluide
munc;
nfazaderealizareaprodusuluisausistemuluide
munc;
Pentrureproiectarea produselorsausistemelorn
utilizareacroraaparaccidente,eroriumane,eficien
sczut
Aplicareaergonomieinfazadeproiectare
PollG.,2002apud.FirescuV.,TodericiN.,Planificareaintegratamuncii,2011,p.210
Profesoriiideschidua.Deintrattrebuiesintrisingur.(proverbchinezesc)
Ergonomie,20112012
lectordr.ing.VioletaFIRESCU
UniversitateaTehnicdinClujNapoca
comunicare.utcn@gmail.com
https://sites.google.com/site/violetafirescu C4
Domeniileergonomiei
FirescuV.,TodericiN.,Planificareaintegratamuncii,2011,p.102
Ergonomiafizic:studiazmodulncarecaracteristicile
umaneanatomice,antropometriceifiziologicesuntasociate
cuactivitateafizic;
Ergonomiacognitiv:analizeazmodulncareprocesele
mentalecapercepia,memoria,gndireairspunsulmotor
afecteazinteraciuniledintreoameniielementelesistemului;
Ergonomiaorganizaional:estepreocupatdeadministrarea
ioptimizareamunciiisistemuluidemunc.
Ctevaramurialeergonomiei
Ergonomiaproduciei:studiazsuccesiuneasarcinilordemuncsub
aspectulabilitilorfiziceimentalealeoperatorului;
Ergonomiaprodusului:orientatsprestudiulcaracteristicilorpecare
produseletrebuiesleaibpentruasepotrivimaibineutilizatorilor.
Ergonomiaactivitilor:studiazsarcinademuncsubaspect
fiziologiciigienic;
Ergonomiainformaional:studiaz,apelndlalogicipsihologie,
proceseledepercepere,cunoatere,gndireidecizie;
Topoergonomia:studiazcomponenteleloculuidemuncdinpunctde
vedereantropometricialfactorilordeambianfizic;
Bioergonomia:studiazcomportamentulorganismuluintimpul
muncii,oboseala,repausul,regimuldemunc;
Ergonomiamediuluidelucru:studiazfactoriidemediu(iluminat,
microclimat,zgomotivibraii)subaspectulsecuritiiloculuide
munc.
RocaC.,Dicionardeergonomie,1997
Censeamnproiectareergonomic?
Formareauneiechipeinterdisciplinaredeproiectare,
ergonomistulfiindmediatorntrereprezentanii
angajailor/clieniloriingineriiproiectani.
Rolurileergonomistului
ncadrulechipeiinterdisciplinare
expert experien,cunotinepentrurezolvareaproblemelordemunc
sftuitor recomandripentruseleciiletehnice,organizatorice,umanei
socialedincadrulorganizaiei
observator investigaiepeteren;observinelegeprocesulde
munc,putndapoisformulezeipoteze
supraveghetor meninefuncionareaoptimasistemului
promovatoralschimbrii muncetepentruviitor
agentpolitic integrareaergonomistuluintroechipncaremembrii
eiauintereseitipurideputerediferite
ChristolJ.,MazeauM.,Lemtierdergonome
Profesoriiideschidua.Deintrattrebuiesintrisingur.(proverbchinezesc)
Ergonomie,20112012
lectordr.ing.VioletaFIRESCU
UniversitateaTehnicdinClujNapoca
comunicare.utcn@gmail.com
https://sites.google.com/site/violetafirescu C5
vizualizareacomputerizatmbunteterezultatele
proiectrii;
posibilitateadeaintegransistemunmanechinfaciliteaz
evaluareaergonomic;
animaiaimodelareaspaiuluidemuncpermit
nelegereaproblemelorergonomicecepotaprea,probleme
cepotfilegatede:
posturadelucru;
muncarepetitiv;
bariereledemicare.
Proiectarea ergonomic
cu ajutorul calculatorului
CATIA
Sistemuldemodelareumanalsoftuluicuprindepatru
module:
construireamanechinului;
editorulantropometric;
analizaposturiiumane;
analizaactivitiiumane.
Proiectarea ergonomic
cu ajutorul calculatorului
Urmriifilmul!
Cumintervinceletreidomeniialeergonomiein
proiectareanouluimodeldesubmarin?
Careesterolulproiectriiergonomiceasistatede
calculator?
Munca oricecategoriedeefortumansauactivitate
muncavaloroas beneficii:plcerea,dezvoltarea
competenelor,stareadebineimplinireafiineiumane
muncapericuloas compromitoare pentrufactoruluman
KleinerB.,2006apudFirescuV.,TodericiN.,Planificareaintegratamuncii,2011,p.118
oamenii ceinteracioneazcu:
sarcinademunc (instruciunidelucru,sarcini,
cunotine,abilitinecesare)iechipamentele (maini,
utilaje)sau/i programele,
mediulintern (parametrifiziciifactoripsihosociali),
mediulextern (factoripolitici,culturaliieconomici)i
organizaia(structurasistemuluidemunciprocesele
utilizatepentrurealizareamuncii)
Profesoriiideschidua.Deintrattrebuiesintrisingur.(proverbchinezesc)
Ergonomie,20112012
lectordr.ing.VioletaFIRESCU
UniversitateaTehnicdinClujNapoca
comunicare.utcn@gmail.com
https://sites.google.com/site/violetafirescu C6
OMgen,vrst,aspectfizic,
caracteristiciantropometriceifiziologice
Sarcinademuncadaptat
caracteristicilorindividualeumane
Omulareposibilitateadease
adaptasarciniidemunc!!!
SchmitterD.,Ergonomia.Unfattoredisuccessoperogniimpresa,2005
Toifactoriidinsferaoperativ
influeneazsferarezultatelor,
realizareaobiectivelorproiectrii
ergonomice(satisfaciai
productivitateamuncii)fiind
ndeplinitdacsferarezultatelor
esteechilibrat
Roataergonomiei
OM caracteristiciumane
nemodificabile
modificabile:
formareprofesional,
abiliti,
experien,
condiiefizicetc.
Spaiuldemunc
conceputdupmsurauman
posturadelucru,
dimensiuni(spaiudemunc),
libertateademicare,
posturaforat,
proiectareadispozitivelorde
comandetc.
Mediuldelucru
adecvatmuncii
microclimat,
mediusonor,
lumin,
condiiideigien,
climatsocial,
utilizareaculoriipentrua
modificapercepiadistanelor
sausenzaiadecald/frig,
semnaledeavertizarei
caracteristicilesenzoriale
Organizareamuncii
stabilireaprocedurilor
delucru,
planificareamuncii,
stabilireaprogramului
delucru,
reglementareapauzelor,
stabilirealimitelorde
aciuneiaputeriide
decizieetc.
Profesoriiideschidua.Deintrattrebuiesintrisingur.(proverbchinezesc)
Ergonomie,20112012
lectordr.ing.VioletaFIRESCU
UniversitateaTehnicdinClujNapoca
comunicare.utcn@gmail.com
https://sites.google.com/site/violetafirescu C7
Coninutulmuncii
evitareamonotoniei
evitarearepetitivitii
lipsastimulilor
excesuldemuncsau
deresponsabiliti.
Sistemdemunc sistemdeproducie
Sistemuldeproducie parteaorganizaiei;vizeaz
transformareaelementelordeintrarenproduseiserviciicare
facobiectuldeactivitatealorganizaiei
Proiectareergonomic
Avantajconcurenial
Susinerea schimbrilor
Sistemdeproducie ergonomic Sistemdeproducie ergonomic
FirescuV.,TodericiN.,Planificareaintegratamuncii,2011,p.112
evoluialaniveltehnic utilizareacomponentelor
tehniceproiectateergonomic;
evoluialaniveleconomic rennoirecontinua
mijloacelordeproducieiaccentuareareducerii
costurilorprinimplementareaprogramelor
ergonomice;
evoluialanivelorganizaional (1)dispariia,
aproapecomplet,amunciimanualestatice; (2)
desfurareaactivitilorntreischimburii(3)
acordareaatenieipentruoptimizareaproductivitii
umane;
evoluialaniveldeproiectare aplicareanoilor
metodeiabordrideproiectarenscopulreducerii
costuriloritimpilordeinstruireapersonalului
Graduldeproiectareergonomica
sistemelordeproducie
evoluialaniveldesecuritate (1)creterea
numruluidestandardepentruintegrareasecuritii
nproiectare;(2)apariiaunorriscurinoi,care
necesitnoiabordriimetodedeanaliz;(3)
scdereasemnificativaaccidentelornmunci(4)
evoluiaregulamentelordeprotecieisecuritatespre
onouabordare,aceeaaobligativitiideastabili
obiectivedesecuritate.
evoluialaniveldeactivitateuman (1)
modificareanaturiisarcinilordemunc(maicurnd
muncmentaldectfizic);(2)muncangrupsau
echip;(3)preocupareapentruproiectarea
interaciuniiommaini(4)autonomienmunc,
prioritarutilizriiprocedurilordelucrurigidecare
nupotacoperitoatesituaiile.
Profesoriiideschidua.Deintrattrebuiesintrisingur.(proverbchinezesc)
Ergonomie,20112012
lectordr.ing.VioletaFIRESCU
UniversitateaTehnicdinClujNapoca
comunicare.utcn@gmail.com
https://sites.google.com/site/violetafirescu C8
influenamobilizriiresurselor
fizice,psihice,fiziologiceetc.n
cadrulprocesuluidemunc
dacsolicitrilebiopsihosocialenudepesc
posibilitileumane,individulpoatelucratimpndelungat
cusatisfacieiperforman
dacsolicitrilemuncii depescposibilitileumane,
aparobosealaisurmenajul,cuconsecinenegativeasupra
satisfacieiiperformanei
Solicitareafizic
static:suinereadegreuti,poziiidelucruincomode
(aplecat,cucorpulrsucit,cubraeleridicate,solicitare
excesivaatenieivizuale,solicitareexcesivaateniei
auditive);
sinamic:transportgreuti,vitezdelucruexcesiv,
alergare
Efecteasuprasntiifactoruluiuman:
durere(datdefebramuscular)
varice,umflareagambelor(urmareacirculaieisangvine
nrutite)
problemealecoloaneivertebrale
Solicitareabiofiziologic
influenavrstei,striidesntate,alimentaieiasupra
capacitiidemunciperformanei
Solicitridatoratemediuluiambiant
influenafactorilordemediu: praf,cldur,frig,mirosuri
neplcute,zgomot,umiditate,iluminare,ventilaie,
schimbribrutedetemperatur,diferenedefusorar,lucru
ncondiiidificile,pericoldeaccidente,etc.
Solicitriextraprofesionaleisociale
influena,asuprasatisfacieiiperformaneimuncii,dat
de:condiiiledelocuit,alimentaie,transportullaloculde
munc,relaiiledefamilie,critica/apreciereaefiloria
colegilor,opiniafamilieiiacelorapropiai
Solicitareaneuropsihic
deciziincondiiideincertitudineicrizdetimp,
relaiidecolaborare,
relaiicuclienii sau partenerii,
supervizarestrict,
cltoriifrecvente,
termenederealizarepresante,
negocieri
Efecteasuprafactoruluiuman
stres
efectecomportamentale
efectecognitive
efectefiziologice
Profesoriiideschidua.Deintrattrebuiesintrisingur.(proverbchinezesc)
Ergonomie,20112012
lectordr.ing.VioletaFIRESCU
UniversitateaTehnicdinClujNapoca
comunicare.utcn@gmail.com
https://sites.google.com/site/violetafirescu C9
Oboseal staredeslbiciunegeneral(vizibilsau
interiorizat),nurmaunuiefortintens fizicsauintelectual,
manifestatprinreducereatemporaracapacitii
funcionaleaorganismuluiitendinaspreinactivitate
Surmenaj staredeobosealextrem,nurmaunuiefortfizic
sauintelectualexcesiviprelungit,caracterizatprin
somnolen,dureridecap,nervozitate,scdereaposibilitii
deconcentrare
Stres staredencordaresautensiuneneuropsihic
agentstresor stareaorganismului
Efectulstresuluiasupraorganismului uman
Strespozitiv(eustres)
acioneazcafactorenergizant;
permiteconcentrareaifocalizareaforelorfiziceipsihice
pentrurealizareaunorobiectivelacotemaxime;
rezolvareasituaieiesteurmatderelaxare,disiparea
energieiacumulate;
tipicpentruperioadeleimediatpremergtoareexamenelor,
interviurilordeselecie,testelordecompetenprofesional.
Stresnegativ (distres)
organismulsupramobilizatrefuzsrevinlastareanormal
individulestenervos,gatadereacie,cutensiuneaarterial
modificat(deregulcrescut),cumusculaturancordat
Efectestresuluiorganizaional
efectesubiective:anxietate,agresivitate,apatie,plictiseal,
depresie,oboseal,indispoziie,scdereancrederiiistimeide
sine,nervozitate,sentimentuldesingurtate;
efectefiziologice: cretereaglicemiei,apulsului,atensiunii
arteriale,uscciuneagurii,transpiraiireci,dilatareapupilelor,
valurideclduridefrig;
Stresulorganizaional/ocupaional
semanifestlaanumitecategoriisocioprofesionale ieste
generatdefactoridemediucuconotaiinegative (conflict
derol,ambiguitatearolului)
efectecomportamentale: predispoziiespreaccidente,
alcoolism,abuzdecafea,ieiriemoionale,tendinadeamnca
i/saufumaexcesiv,comportamentimpulsiv;
efectecognitive:scdereaabilitiideaadoptadecizii
raionale,concentrareslab,scdereaateniei,hipersensibilitate
lacritic,blocajementale;
efecteorganizaionale:absenteism,demisii,productivitate
sczut,izolare,insatisfacienmunc,reducerea
responsabilitiiialoialitiifadeviatadefamilieide
cuplu.
S
o
lic
ita
r
e
a
f
iz
ic
(p
o
s
tu
r
a
l
)a
m
u
n
c
ii
S
o
l
i
c
i
t
r
i
d
a
t
o
r
a
t
e
m
e
d
i
u
l
u
i
a
m
b
i
a
n
t
S
o
lic
ita
r
e
a
n
e
u
r
o
p
s
ih
ic
a
m
u
n
c
ii
S
o
l
i
c
i
t
r
i
e
x
t
r
a
p
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l
e
s
o
c
i
a
l
e
a
l
e
m
u
n
c
i
i
FirescuV.,TodericiN.,Planificareaintegratamuncii,2011,p.159
Analizasolicitriiangajailornprocesuldemunc
managementuluiresurselorumane motivareaangajailor;
managementulproduciei simplificarea,specializareai
standardizareamuncii;
managementulsntiinmunc asigurareasntiii
securitiiangajailorntimpuldesfurriimuncii;
managementulstrategic includerea,nobiectivele
strategicederesurseumanea:tendinelordemografice,
preocupriipentrucalitateavieiinsituaiiledemunci
cretereaatractivitiimuncii;
angajat nevoilerealepecareangajatuldoretesle
satisfacprinmunc.
Profesoriiideschidua.Deintrattrebuiesintrisingur.(proverbchinezesc)
Ergonomie,20112012
lectordr.ing.VioletaFIRESCU
UniversitateaTehnicdinClujNapoca
comunicare.utcn@gmail.com
https://sites.google.com/site/violetafirescu C10
A
s
p
e
c
t
e
b
io
lo
g
ic
e
A
s
p
e
c
t
e
p
e
r
c
e
p
t
u
a
le
A
s
p
e
c
t
e
m
o
t
iv
a
io
n
a
le
A
s
p
e
c
t
e
in
g
in
e
r
e
t
i
FirescuV.,TodericiN.,Planificareaintegratamuncii,2011,p.95 FirescuV.,TodericiN.,Planificareaintegratamuncii,2011,p.159
Obiectivele
managementului
produciei
Obiectivele
managementului
resurselor umane
$ $
Obiectivele
managementuluistrategic
Obiectivele
managementului
sntii
Obiectivele
angajatului
Proiectareaintegratamuncii
Abordareaintegrataproiectriimuncii
scop:reflectareatuturordeterminanilorrezultatelor
muncii: factoridenaturorganizaional,individuali
extern (economic,demografic,sociotehnicetc.)
implicattmanagementulctiangajaii
responsabilitatepentrumanagementuldeladiferite
niveluri
comunicareareprezintfactoruldeunificarea
intereselor prilorimplicate
msurtorifotometriceievaluareamediuluivizual
msurtoridemicroclimatievaluareamediuluitermic
msurtoriacusticeievaluareamediuluisonor
evaluareavibraiilor
Existmetodologiistandardizate pentruanaliza/
proiectareamediuluifizic
Mediulvizual totalitateapunctelorcarelaunmoment
datsuntperceputedeochi
Lumina radiaieelectromagneticcepoatefiperceputdesistemul
vizualuman,caracterizatprinlungimideundntre380 780nm.
ultraviolete infraroii
Opticaramurafizicii,cerceteazproprietileinatura
luminii,moduldeproducereilegilepropagriiei
Fotometria
msurarealuminiiprinintermediulsenzaieivizualepe
careoprovoac
stlabazatehniciiiluminatului
Profesoriiideschidua.Deintrattrebuiesintrisingur.(proverbchinezesc)
Ergonomie,20112012
lectordr.ing.VioletaFIRESCU
UniversitateaTehnicdinClujNapoca
comunicare.utcn@gmail.com
https://sites.google.com/site/violetafirescu C11
Intensitateluminoas cantitateadeluminemisdeosurspunctiform.
candel(cd),W/sr
Fluxluminos energiatransportatdeundaluminoasnunitateade
timp,evaluatnfunciedesenzaiavizual.
lumen(lm)=cdsr,W
Iluminat Cantitateadelumincecadepeunitateadesuprafa.
lux(lx)=cdsr/m
2
,W/m
2
Luminan Cantitateadeluminemisdesuprafa.
cd/m
2
,W/srm
2
Reflectanamsuraluminiiabsorbitedeosuprafa,arevalori
cuprinsentre0i1.