You are on page 1of 36

º¢ò¾÷ À¡¼ø¸û - 4

(«¸ô§Àö º¢ò¾÷, þ¨¼ì¸¡ðÎî º¢ò¾÷,


¦¸¡í¸½î º¢ò¾÷ À¡¼ø¸û )

cittar pATalkaL
(akappEi cittar, iTaikkATTuc cittar &
kongkaNac cittar pATalkaL)
in tamil script, TSCII format

Etext in Tamil Script - TSCII format (v. 1.7)


Etext preparation: Mr. Venkat Hariharan, Atlanta, GA, USA
Proof-reading : Mr. Anbumani, Blackburg, VA, USA
Etext prep in pdf format: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland

This pdf file is based on TSCInaimathi font embedded in the file. Hence this file can be
viewed and printed on all computer platforms: Windows, Macintosh and Unix
without the need to have the font installed in your computer.

© Project Madurai 2004


You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.
2

º¢ò¾÷ À¡¼ø¸û - 4
(«¸ô§Àö º¢ò¾÷, þ¨¼ì¸¡ðÎî º¢ò¾÷,
¦¸¡í¸½î º¢ò¾÷ À¡¼ø¸û )
1. «¸ô§Àöî º¢ò¾÷ À¡¼ø¸û

¿ïÍñ½ §Åñ¼¡§Å - «¸ô§Àö


¿¡Â¸ý ¾¡û ¦ÀȧÅ
¦¿ïÍ Á¨Ä¡§¾ - «¸ô§Àö
¿£ ´ýÚï ¦º¡øÄ¡§¾!

±ýÚ -Å÷ «¨ÄÔõ Áɨ¾ô ¦Àñ§À¡¸ ¯ÕŸôÀÎò¾¢, Óý¿¢Úò¾¢, «¸ô§Àö ±ýÚ


´ù¦Å¡Õ «Ê¢Öõ ŢǢòÐô À¡Îž¡ø «¸ô§Àöî º¢ò¾÷ ±ÉôÀð¼¡÷. '«¸ô§Àö'
±ýÀÐ ÁÕÅ¢, -Ũà '«¸ô¨Àî º¢ò¾÷' ±Éì ÜÚÅÐõ ¯ñÎ.

-ŨÃô ÀüȢ Áü¦Èó¾ ÌÈ¢ôÒõ -ø¨Ä.

-Å÷ À¡¼ø¸Ç¢ø ¨ºÅõ ±ýÀ¾üÌ «ýÒ ±ýÚ ¦À¡Õû. «¸í¸¡Ãõ «üÚ Å¡Æ§ÅñÎõ,
º¡¾¢ §ÅüÚ¨Á, º¡ò¾¢Ã ÁÚôÒ §À¡ýÈ ¸Õòиû§ÀºôÀθ¢ýÈÉ.
--

«¸ô§Àö º¢ò¾÷ À¡¼ø¸û

¿ïÍñ½ §Åñ¼¡§Å «¸ô§Àö


¿¡Â¸ý ¾¡û ¦ÀȧÅ
¦¿ïÍ Á¨Ä¡§¾ «¸ô§Àö
¿£ ´ýÚï ¦º¡øÄ¡§¾. 1

ÀáÀà Á¡É¾Ê «¸ô§Àö


ÀèÅ¡ö Åó¾Ê
¾Ã¡¾Äõ ²úÒÅ¢Ôõ «¸ô§Àö
¾¡§É À¨¼ò¾¾Ê. 2

¿¡¾ §Å¾ÁÊ «¸ô§Àö


¿ýɼõ ¸ñ¼¡§Â¡
À¡¾ï ºò¾¢ÂÊ «¸ô§Àö
ÀÃÅ¢óÐ ¿¡¾ÁÊ. 3

Å¢óÐ ¿¡¾ÁÊ «¸ô§Àö


¦Áö¡¸ Åó¾¾Ê
³óÐ ¦ÀÕõâ¾õ «¸ô§Àö
«¾É¢¼õ ¬É¾Ê. 4

¿¡Ö À¡¾ÁÊ «¸ô§Àö


¿ý¦ÉÈ¢ ¸ñ¼¡§Â
ãÄ Á¡É¾øÄ¡ø «¸ô§Àö
Óò¾¢ «øÄÅÊ. 5
3

š측¾¢ ³ó¾Ê§Â¡ «¸ô§Àö


Åó¾ Ũ¸§¸Ç¡ö
´ì¸õ «¾¡É¾Ê «¸ô§Àö
¯ñ¨ÁÂÐ «øÄÅÊ. 6

ºò¾¡¾¢ ³ó¾Ê§Â¡ «¸ô§Àö


º¡ò¾¢Ãõ ¬É¾Ê
Á¢ò¨¾Ôõ ¬¸ÁÊ «¸ô§Àö
¦ÁöÂÐ ¦º¡ý§É§É. 7

źɡ¾¢ ³ó¾Ê§Â¡ «¸ô§Àö


Åñ¨Á¡ö Åó¾¾Ê
¦¾º¿¡Ê Àò§¾Ê «¸ô§Àö
¾¢¼ý -Ð ¸ñ¼¡§Â. 8

¸¡Ã½õ ¬É¦¾øÄ¡õ «¸ô§Àö


¸ñ¼Ð ¦º¡ý§É§É
Á¡Ã½í ¸ñ¼¡§Â «¸ô§Àö
Åó¾ Å¢¾í¸û ±øÄ¡õ. 9

¬Ú ¾òÐÅÓõ «¸ô§Àö
¬¸Áï ¦º¡ýɾÊ
Á¡È¡¾ Áñ¼ÄÓõ «¸ô§Àö
Åó¾Ð ãýÈʧÂ. 10

À¢Õ¾¢Å¢ ¦À¡ýɢȧÁ «¸ô§Àö


§À¾¨Á «øÄÅÊ
¯ÕÅÐ ¿£Ãʧ¡ «¸ô§Àö
¯ûÇÐ ¦Åû¨ÇÂÊ. 11

§¾Ô ¦ºõ¨ÁÂÊ «¸ô§Àö


¾¢¼ÉÐ ¸ñ¼¡§Â
Å¡Ô ¿£ÄÁÊ «¸ô§Àö
Å¡ý¦À¡Õû ¦º¡ø§Å§É. 12

Å¡É ÁïºÊ§Â¡ «¸ô§Àö


Åó¾Ð ¿£§¸Ç¡ö
°ÉÁÐ ¬¸¡§¾ «¸ô§Àö
¯ûÇÐ ¦º¡ý§É§É. 13

«¸¡Ãõ -ò¾¨ÉÔõ «¸ô§Àö


«í¦¸ýÚ ±Øó¾¾Ê
¯¸¡Ãí ÜÊÂÊ «¸ô§Àö
¯ÕÅ¡¸¢ Åó¾¾Ê. 14

Á¸¡Ã Á¡¨ÂÂÊ «¸ô§Àö


ÁÄÁÐ ¦º¡ý§É§É
º¢¸¡Ã ãÄÁÊ «¸ô§Àö
º¢ó¾¢òÐì ¦¸¡ûÅ¡§Â. 15
4

ÅýÉõ ÒÅÉÁÊ «¸ô§Àö


Áó¾¢Ãõ ¾ó¾¢ÃÓõ
-ýÉÓõ ¦º¡ø§Å§É «¸ô§Àö
-õ¦ÁýÚ §¸ðÀ¡§Â. 16

«ò¾¢ ŨÃÅ¡Ê «¸ô§Àö


³õÀò§¾¡÷ «ðºÃÓõ
Á¢ò¨¾Â¡í ¸ñ¼¡§Â «¸ô§Àö
¦Áö¦ÂýÚ ¿õÀ¡§¾. 17

¾òÐÅõ ¬É¾Ê «¸ô§Àö


º¸ÄÁ¡ö Åó¾¾Ê
Òò¾¢Ôï ¦º¡ý§É§É «¸ô§Àö
â¾ ÅÊÅħš. 18

-ó¾ Å¢¾í¸¦ÇøÄ¡õ «¸ô§Àö


±õ-¨È «øÄÅÊ
«ó¾ Å¢¾õ§Å§È «¸ô§Àö
¬Ã¡öóÐ ¸¡½¡§Â¡. 19

À¡Åó ¾£Ã¦ÅýÈ¡ø «¸ô§Àö


À¡Å¢ì¸ Ä¡¸¡§¾
º¡ÅÐõ -ø¨ÄÂÊ «¸ô§Àö
ºüÌÕ À¡¾ÁÊ. 20

±ò¾¨É ¦º¡ýÉ¡Öõ «¸ô§Àö


±ý ÁÉó§¾È¡§¾
º¢òÐ Áº¢òÐõŢ𧼠«¸ô§Àö
§º÷òп£ ¸¡ñÀ¡§Â. 21

ºÁ Á¡ÚÁÊ «¸ô§Àö


¾õÁ¡§Ä Åó¾ÅÊ
«¨Á ¿¢ýÈÅ¢¼õ «¸ô§Àö
¬Ã¡öóÐ ¦º¡øÅ¡§Â. 22

¬È¡Úõ ¬ÌÁÊ «¸ô§Àö


¬¸¡Ð ¦º¡ý§É§É
§Å§È ¯ñ¼¡É¡ø «¸ô§Àö
¦ÁöÂÐ ¦º¡øÅ¡§Â. 23

¯ý¨É «È¢ó¾ì¸¡ø «¸ô§Àö


´ý¨ÈÔõ §ºÃ¡§Â
¯ý¨É «È¢ÔõŨ¸ «¸ô§Àö
¯ûÇÐ ¦º¡ø§Å§É. 24

ºÃ¢¨Â ¬¸¡§¾ «¸ô§Àö


º¡§Ä¡¸í ¸ñ¼¡§Â
¸¢Ã¢¨Â ¦ºö¾¡Öõ «¸ô§Àö
¸¢ðÎÅÐ ´ýÚÁ¢ø¨Ä. 25
5

§Â¡¸õ ¬¸¡§¾ «¸ô§Àö


¯ûÇÐ ¸ñ¼ì¸¡ø
§¾¸ »¡ÉÁÊ «¸ô§Àö
§¾¼¡Ð ¦º¡ý§É§É. 26

³óо¨Ä ¿¡¸ÁÊ «¸ô§Àö


¬¾¡Âí ¦¸¡ïºÁÊ
-ó¾ Å¢¼ó¾£÷ìÌõ «¸ô§Àö
±õ -¨È ¸ñ¼¡§Â. 27

-¨ÈÅý ±ýȦ¾øÄ¡õ «¸ô§Àö


±ó¾ Å¢¾Á¡Ìõ
«¨È ¿£§¸Ç¡ö «¸ô§Àö
¬Éó¾ Á¡É¾Ê. 28

¸ñÎ ¦¸¡ñ§¼§É «¸ô§Àö


¸¡¾ø Å¢ñ§¼§É
¯ñÎ ¦¸¡ñ§¼§É «¸ô§Àö
¯ûÇÐ ¦º¡ýÉ¡§Â. 29

¯ûÇÐ ¦º¡ýÉ¡Öõ «¸ô§Àö


¯ýÉ¡§Ä ¸¡ñÀ¡§Â
¸ûÇÓó ¾£Ã¡§¾ «¸ô§Àö
¸ñ¼¡÷ìÌì ¸¡ÁÁÊ. 30

«È¢óÐ ¿¢ýÈ¡Öõ «¸ô§Àö


«ïº¡÷¸û ¦º¡ý§É§É
Òâó¾ ÅøÅ¢¨ÉÔõ «¸ô§Àö
§À¡¸¡§¾ ¯ý¨É Å¢ðÎ. 31

®ºý À¡ºÁÊ «¸ô§Àö


-ùÅñ½í ¸ñ¼¦¾øÄ¡õ
À¡ºõ À¢ýÈ¾Ê «¸ô§Àö
ÀÃÁÐ ¸ñ¼¡§Â. 32

º¡ò¾¢ÃÓõ Ýò¾¢ÃÓõ «¸ô§Àö


ºí¸üÀõ ¬É¦¾øÄ¡õ
À¡÷ò¾¢¼ø ¬¸¡§¾ «¸ô§Àö
À¡ú ÀÄí¸ñ¼¡§Â. 33

¬Ú ¸ñ¼¡§Â¡ «¸ô§Àö
«ó¾ Å¢¨É ¾£Ã
§¾È¢ò ¦¾Ç¢Å¾ü§¸ «¸ô§Àö
¾£÷ò¾Óõ ¬¼¡§Â. 34

±ò¾¨É ¸¡ÄÓó¾¡ý «¸ô§Àö


§Â¡¸õ -Õ󾡦Äý ?
Óò¾Û Á¡Å¡§Â¡ «¸ô§Àö
§Á¡ðºÓõ ¯ñ¼¡§Á¡ ? 35
6

¿¡º Á¡Å¾ü§¸ «¸ô§Àö


¿¡¼¡§¾ ¦º¡ý§É§É
À¡ºõ §À¡É¡Öõ «¸ô§Àö
ÀÍì¸Ùõ §À¡¸¡§Å. 36

¿¡½õ ²Ðì¸Ê «¸ô§Àö


¿øÅ¢¨É ¾£÷ó¾ì¸¡ø
¸¡½ §ÅϦÁýÈ¡ø «¸ô§Àö
¸¡½ì ¸¢¨¼Â¡§¾. 37

ÍõÁ¡ -ÕóÐÅ¢¼¡ö «¸ô§Àö


Ýò¾¢Ãï ¦º¡ý§É§É
ÍõÁ¡ -Õó¾Å¢¼õ «¸ô§Àö
Íð¼Ð ¸ñ¼¡§Â. 38

¯ýȨÉì ¸¡½¡§¾ «¸ô§Àö


°Ûû ѨÆ󾡧Â
±ýȨÉì ¸¡½¡§¾ «¸ô§Àö
-¼ò¾¢ø Å󾡧Â. 39

Å¡Éõ µÊÅâø «¸ô§Àö


ÅóÐõ À¢ÈôÀ¡§Â
§¾¨É ¯ñ½¡Áø «¸ô§Àö
¦¾Õ¦Å¡Î «¨Ä󾡧Â. 40

¨ºÅ Á¡É¾Ê «¸ô§Àö


¾¡É¡ö ¿¢ýȾÊ
¨ºÅõ -ø¨Ä¡¸¢ø «¸ô§Àö
ºÄõÅÕí ¸ñ¼¡§Â 41

¬¨º «üÈÅ¢¼õ «¸ô§Àö


¬º¡Ãí ¸ñ¼¡§Â
®ºý À¡ºÁÊ «¸ô§Àö
±í¹Éï ¦ºýÈ¡Öõ. 42

¬½Å ãÄÁÊ «¸ô§Àö


«¸¡ÃÁ¡ö Åó¾¾Ê
§¸¡Ïõ ¯¸¡ÃÁÊ «¸ô§Àö
ܼô À¢Èó¾Ð§Å. 43

´ýÚõ -ø¨ÄÂÊ «¸ô§Àö


¯ûÇÀÊ Â¡î§º
¿ýÈ¢¨Ä ¾£¾¢¨Ä§Â «¸ô§Àö
¿¡½Óõ -ø¨ÄÂÊ. 44

ÍõÁ¡ -Õó¾Å¢¼õ «¸ô§Àö


Íð¼Ð ¦º¡ý§É§É
±õÁ¡Âõ ®¾È¢§Âý «¸ô§Àö
±ý¨ÉÔí ¸¡§½§É. 45
7

¸¨Ä¸û ²Ðì¸Ê «¸ô§Àö


¸ñ¼¡÷ ¿¨¸Â¡§Ã¡?
¿¢¨Ä¸û ²Ðì¸Ê «¸ô§Àö
¿£Â¡÷ ¦º¡øÅ¡§Â. 46

-óÐ «Á¢ú¾ÁÊ «¸ô§Àö


-ÃÅ¢ Å¢¼§Á¡Ê
-óÐ ¦Åû¨ÇÂÊ «¸ô§Àö
-ÃÅ¢ º¢ÅôÀ¡§Á. 47

¬½Ä ¦Àñ½Ä§Å «¸ô§Àö


«ì¸¢É¢ ¸ñ¼¡§Â
¾¡Ï×õ -ôÀʧ «¸ô§Àö
ºüÌÕ ¸ñ¼¡§Â. 48

±ýÉ ÀÊò¾¡Öõ «¸ô§Àö


±õӨà ¡¸¡§¾
¦º¡ýÉÐ §¸ð¼¡§Â «¸ô§Àö
ÍõÁ¡ -ÕóÐÅ¢Î. 49

¸¡Îõ Á¨ÄÔÁÊ «¸ô§Àö


¸Îó¾Åõ ¬É¡ø±ý
Å£Îõ ¦ÅǢ¡§Á¡ «¸ô§Àö
¦Áö¡¸ §Åñ¼¡§Å¡. 50

ÀÃò¾¢ø ¦ºýÈ¡Öõ «¸ô§Àö


À¡Ã¢§Ä Á£ÙÁÊ
ÀÃòÐìÌ «Îò¾-¼õ «¸ô§Àö
À¡ÆÐ ¸ñ¼¡§Â. 51

Àïº Ó¸§ÁÐ «¸ô§Àö


ÀïÍ ÀÎò¾¡§Ä
Ìﺢ¾ À¡¾ÁÊ «¸ô§Àö
ÌÕÀ¡ ¾í¸ñ¼¡§Â. 52

Àí¸õ -ø¨ÄÂÊ «¸ô§Àö


À¡¾õ -Õó¾Å¢¼õ
¸í¨¸Â¢ø Å󾦾øÄ¡õ «¸ô§Àö
¸ñÎ ¦¾Ç¢Å¡§Â. 53

¾¡ÉÈ ¿¢ýÈÅ¢¼õ «¸ô§Àö


¨ºÅí ¸ñ¼¡§Â
°ÉÈ ¿¢ýÈÅ÷째 «¸ô§Àö
°É¦Á¡ýÚ -ø¨ÄÂÊ. 54

¨ºÅõ ¬Õì¸Ê «¸ô§Àö


¾ý¨É «È¢ó¾Å÷째
¨ºÅõ ¬ÉÅ¢¼õ «¸ô§Àö!
ºüÌÕ À¡¾ÁÊ. 55
8

À¢ÈÅ¢ ¾£Ã¦ÅýÈ¡ø «¸ô§Àö!


§À¾¸õ Àñ½¡§¾
ÐÈÅ¢ ¡ÉÅ÷¸û «¸ô§Àö!
ÍõÁ¡ -ÕôÀ¡÷¸û. 56

¬Ã¨Äó ¾¡Öõ «¸ô§Àö!


¿£Â¨Ä ¡§¾Ê
°Ã ¨Äó¾¡Öõ «¸ô§Àö!
´ý¨ÈÔõ ¿¡¼¡§¾. 57

§¾É¡Ú À¡ÔÁÊ «¸ô§Àö!


¾¢ÕÅÊ ¸ñ¼Å÷째
°É¡Ú Á¢ø¨ÄÂÊ «¸ô§Àö!
´ý¨ÈÔõ ¿¡¼¡§¾. 58

¦Åû¨Ç ¸ÚôÀ¡§Á¡ «¸ô§Àö!


¦ÅûÇ¢Ôï ¦ºõÀ¡§Á¡
¯ûÇÐ ¯ñ§¼¡Ê «¸ô§Àö!
¯ý ¬¨½ ¸ñ¼¡§Â. 59

«È¢×û ÁýÛÁÊ «¸ô§Àö!


¬¾¡Ãõ -ø¨ÄÂÊ
«È¢× À¡ºÁÊ «¸ô§Àö!
«ÕÇÐ ¸ñ¼¡§Â. 60

Å¡º¢Â¢§Ä È¢Â¾Ê «¸ô§Àö!


Å¡ý ¦À¡Õû §¾¼¡§Â¡
Å¡º¢Â¢ø ²È¢É¡Öõ «¸ô§Àö!
šáР¦º¡ý§É§É. 61

àá¾¢ àÃÁÊ «¸ô§Àö!


àÃÓõ -ø¨ÄÂÊ
À¡Ã¡Áü À¡Ãʧ¡ «¸ô§Àö!
À¡úÅ¢¨Éò ¾£Ã¦ÅýÈ¡ø. 62

¯ñ¼¡ì¸¢ì ¦¸¡ñ¼¾øÄ «¸ô§Àö!


¯ûÇÐ ¦º¡ý§É§É
¸ñ¼¡÷¸û ¦º¡øÅ¡§Ã¡ «¸ô§Àö!
¸üÅ¨É «üȾÊ. 63

¿¡Ö Á¨È¸¡½¡ «¸ô§Àö!


¿¡¾¨É ¡÷ ¸¡ñÀ¡÷
¿¡Ö Á¨È ÓÊÅ¢ø «¸ô§Àö!
¿üÌÕ À¡¾ÁÊ. 64

ãÄõ -ø¨ÄÂÊ «¸ô§Àö!


Óô¦À¡Õû -ø¨ÄÂÊ
ãÄõ ¯ñ¼¡É¡ø «¸ô§Àö!
Óò¾¢Ôõ ¯ñ¼¡§Á. 65
9

-ó¾¢Ã º¡ÄÁÊ «¸ô§Àö!


±ñÀò¦¾¡Õ À¾Óõ
Áó¾¢Ãõ «ôÀʧ «¸ô§Àö!
Å¡¨Âò ¾¢ÈÅ¡§¾. 66

À¡Æ¡¸ §ÅϦÁýÈ¡ø «¸ô§Àö!


À¡÷ò¾¨¾ ¿õÀ¡§¾
§¸Ç¡Áü ¦º¡ý§É§É «¸ô§Àö!
§¸ûÅ¢Ôõ -ø¨ÄÂÊ. 67

º¡¾¢ §À¾Á¢ø¨Ä «¸ô§Àö!


¾¡É¡¸¢ ¿¢ýÈÅ÷째
µ¾¢ ¯½÷ó¾¡Öõ «¸ô§Àö!
´ýÚó¾¡ý -ø¨ÄÂÊ. 68

ÝÆ Å¡ÉÁÊ «¸ô§Àö!
ÍüÈ¢ ÁÃ측Ţø
§ÅÆõ ¯ñ¼¸É¢ «¸ô§Àö!
¦ÁöÂÐ ¸ñ¼¡§Â. 69

¾¡Ûõ -ø¨ÄÂÊ «¸ô§Àö!


¿¡¾Ûõ -ø¨ÄÂÊ
¾¡Ûõ -ø¨ÄÂÊ «¸ô§Àö!
ºüÌÕ -ø¨ÄÂÊ. 70

Áó¾¢Ãõ -ø¨ÄÂÊ «¸ô§Àö!


Å¡¾¨É -ø¨ÄÂÊ
¾ó¾¢Ãõ -ø¨ÄÂÊ «¸ô§Àö!
ºÁÂõ «Æ¢ó¾¾Ê. 71

⨺ Àº¡ºÁÊ «¸ô§Àö!


§À¡¾§Á §¸¡ð¼ÁÊ
®ºý Á¡¨ÂÂÊ «¸ô§Àö!
±øÄ¡Óõ -ôÀʧÂ. 72

¦º¡øÄ Ä¡¸¡§¾ «¸ô§Àö!


¦º¡ýÉ¡Öõ §¾¡¼ÁÊ
-ø¨Ä -ø¨ÄÂÊ «¸ô§Àö!
²¸¡ó¾í ¸ñ¼¡§Â. 73

¾òÐÅò ¦¾öÅÁÊ «¸ô§Àö!


º¾¡º¢Å Á¡É¾Ê
ÁüÚûÇ ¦¾öŦÁøÄ¡õ «¸ô§Àö!
Á¡¨Â ÅÊÅ¡§Á. 74

Å¡÷ò¨¾ «øÄÅÊ «¸ô§Àö!


Å¡º¡ Á§¸¡ºÃò§¾
²üÈ ¾øÄÅÊ «¸ô§Àö!
±ýÛ¼ý Åó¾¾øÄ. 75
10

º¡ò¾¢Ãõ -ø¨ÄÂÊ «¸ô§Àö!


ºÄÉí ¸¼ó¾¾Ê
À¡÷ò¾¢¼ø ¬¸¡§¾ «¸ô§Àö!
À¡Å¨Éì ¦¸ð¼¡§¾. 76

±ýÉ ÀÊò¾¡ø±ý «¸ô§Àö!


²Ð¾¡ý ¦ºö¾¡ø±ý
¦º¡ýÉ Å¢¾í¸¦ÇøÄ¡õ «¸ô§Àö!
Íð¼Ð ¸ñ¼¡§Â. 77

¾ý¨É «È¢Â§ÅÏõ «¸ô§Àö!


º¡Ã¡Áü º¡Ã§ÅÏõ
À¢ý¨É «È¢Å¦¾øÄ¡õ «¸ô§Àö!
§ÀÂÈ¢ Å¡ÌÁÊ. 78

À¢î¨º ±Îò¾¡Öõ «¸ô§Àö!


À¢ÈÅ¢ ¦¾¡¨Ä¡§¾
- «üÈÅ¢¼õ «¸ô§Àö!
±õ-¨È ¸ñ¼¡§Â. 79

§¸¡Äõ ¬¸¡§¾ «¸ô§Àö!


̾÷ì¸õ ¬¸¡§¾
º¡Äõ ¬¸¡§¾ «¸ô§Àö!
ºïºÄõ ¬¸¡§¾. 80

´ôÀ¨É «øÄÅÊ «¸ô§Àö!


¯ý¬¨½ ¦º¡ý§É§É
«ôÒ¼ý ¯ô¦ÀɧŠ«¸ô§Àö!
¬Ã¡öóÐ -ÕôÀ¡§Â. 81

§Á¡ðºõ §Åñ¼¡÷¸û «¸ô§Àö!


Óò¾¢Ôõ §Åñ¼¡÷¸û
¾£ð¨º §Åñ¼¡÷¸û «¸ô§Àö!
º¢ýÁ Á¡ÉÅ÷¸û. 82

À¡Äý À¢º¡ºÁÊ «¸ô§Àö!


À¡÷ò¾ì¸¡ø À¢ò¾ÉÊ
¸¡Ä ãýÚÁøÄ «¸ô§Àö!
¸¡Ã¢Âõ «øÄÅÊ. 83

¸ñ¼Ðõ -ø¨ÄÂÊ «¸ô§Àö!


¸ñ¼Å÷ ¯ñ¼¡É¡ø
¯ñ¼Ð §Åñ¼Ê§Â¡ «¸ô§Àö!
¯ý¬¨½ ¦º¡ý§É§É 84

«ïºÔõ ¯ñ½¡§¾ «¸ô§Àö!


¬¨ºÔõ §Åñ¼¡§¾
¦¿ï¨ºÔõ Å¢ðÎŢΠ«¸ô§Àö!
¿¢ð¨¼Â¢ø §ºÃ¡§¾. 85
11

¿¡¾¡ó¾ ¯ñ¨Á¢§Ä «¸ô§Àö!


¿¡¼¡§¾ ¦º¡ý§É§É
Á£¾¡É ݾ¡Éõ «¸ô§Àö!
¦Áö¦ÂýÚ ¿õÀ¡§¾. 86

´ý§È¡Î ´ýÚÜÊø «¸ô§Àö!


´ýÚí ¦¸Îí¸¡§½
¿¢ýÈ Àú¢ÅÓõ «¸ô§Àö!
¿¢øÄ¡Ð ¸ñ¼¡§Â. 87

§¾¡ýÚõ Å¢¨É¸¦ÇøÄ¡õ «¸ô§Àö!


ÝÉ¢Âí ¸ñ¼¡§Â
§¾¡ýÈ¡Áø §¾¡ýȢŢÎõ «¸ô§Àö!
Íò¾ ¦ÅÇ¢¾É¢§Ä. 88

¦À¡ö¦ÂýÚ ¦º¡øÄ¡§¾ «¸ô§Àö!


§À¡ìÌ ÅÃòо¡§É
¦Áö¦ÂýÚ ¦º¡ýÉ측ø «¸ô§Àö!
ţΠ¦ÀÈÄ¡§Á. 89

§Å¾õ µ¾¡§¾ «¸ô§Àö!


¦Áö¸ñ§¼¡õ ±ýÉ¡§¾
À¡¾õ ¿õÀ¡§¾ «¸ô§Àö!
À¡Å¢òÐô À¡Ã¡§¾. 90
------------------------------------------------
2. ÀèŠ- ¸¼ø
3. ¿¼õ - ÜòÐ
4. ¿¡ÖÀ¾õ - ºÃ¢¨Â, ¸¢Ã¢¨Â, §Â¡¸õ, »¡Éõ
6. š측¾¢ ³Å÷ - Å¡ìÌ, À¡¾õ, À¡½¢, À¡ÔÕ,
¯Àò¾õ ¬¸¢Â ¸÷§Áó¾¢Ã¢Âí¸û
7. Á¢ò¨¾ - ¦À¡ö
11. À¢Õ¾¢Å¢ - Áñ
12. §¾Ô - ¾£
17. «ò¾¢ - ¡¨É, ¿¡Ê
25. ºÃ¢¨Â - ¸¼×¨Ç §¸¡Å¢Ä¢ø ¨ÅòÐ ÅÆ¢Àξø;
¸¢Ã¢¨Â - ¸¼×¨Ç ¬¸Á Å¢¾¢ôÀÊ ÅÆ¢Àξø
28. «¨È - ÜÈ
34. ¬Ú - ÅÆ¢
52. Ìﺢ¾À¡¾õ - ¿¼Éò¾¢ø ŨÇÂò à츢 À¡¾õ
69. ÁÃ측 - ÁÃ¡¨Ä;
§ÅÆõ - ŢġõÀÆò¨¾ ÀüÚõ ´Õ §¿¡ö
72. Àº¡ºõ - À¢º¡Í
74. Å¡º¡Á §¸¡ºÃõ - Å¡ìÌìÌ ±ð¼¡¾Ð
80. §¸¡Äõ - «Äí¸¡Ãõ
82. º¢ýÁÂõ - «È¢× ÅÊÅ¡É ¸¼×û ¿¢¨Ä
85. ¿¢ð¨¼ - º¢Å§Â¡¸õ
86. ݾ¡Éõ - º¡ì¸¢Ã¨¾
------------------------------------------------
12

2. þ¨¼ì¸¡ðÎî º¢ò¾÷ À¡¼ø¸û

þ¨¼ì¸¡Î ±ýÛõ °Ã¢É÷. þ¨¼Â÷ ÌÊ¢§Ä À¢Èó¾Å÷. þ¾É¡ø þ¨¼ì¸¡Îî º¢ò¾÷


±Éô ¦ÀÂ÷ ¦ÀüÈ¡÷. þ¨¼ì¸¡Î - Óø¨Ä ¿¢Äõ. þíÌ ¬Î Á¡Î §ÁöôÀÅ÷ - þ¨¼Â÷ -
§¸¡É¡÷ ±ÉôÀÎÅ÷. þ째¡É¡¨ÃÔõ ¬ÎÁ¡Î¸¨ÇÔõ, ÓýÉ¢Úò¾¢ À¡Ê¾¡ø
þô¦ÀÂ÷ ¦ÀüÈ¡÷ ±ýÀ÷.

ºí¸ÒÄÅ÷¸Ç¢§Ä þ¨¼ì¸¡¼É¡÷ ±ýÚ ´ÕÅ÷ ¯ñÎ. þÅ÷ À¡¼ø¸û ¿üÈ¢¨½,


ÌÚ󦾡¨¸, «¸¿¡ëÚ Ó¾Ä¢Â ºí¸ áü¸Ç¢ø ¯ûÇÉ. ¾¢ÕÅûÙÅ Á¡¨Ä¢Öõ ´Õ
À¡¼ø ¯ûÇÐ. ¾¢ÕÅ¢¨Ç¡¼ø Òá½ò¾¢§Ä þŨÃô ÀüȢ ÌÈ¢ôÒ ¯ûÇÐ. °º¢ÓÈ¢
±ý¦È¡Õ áø þÅáø À¡¼À𼾡¸ô À¨Æ ¯¨Ã¸Ç¢É¡ø «È¢Âì ¸¢¼ì¸¢ÈÐ. ¬É¡ø
ºí¸¸¡Ä ÒÄÅÕõ þ¨¼ì¸¡ðÎî º¢ò¾Õõ §ÅÚ §ÅÈ¡ÉÅ÷.

þÅ÷ ¦¸¡í¸½Ã¢ý º£¼÷ ±ýÚõ º¢ò¾÷¸û ¸¡Äõ ±ÉôÀÎõ ¸¢.À¢ 10-15 ¬õ áüÈ¡ñÊÉ÷
±ýÚõ ÜÚ¸¢ýÈÉ÷.
"¾¡ó ¾¢Á¢¾¢Á¢ ¾ó¾ì §¸¡É¡§Ã
¾£ó ¾¢Á¢¾¢Á¢ ¾¢ó¾ì §¸¡É¡§Ã
¬Éó¾ì §¸¡É¡§Ã - «Õû
¬Éó¾ì §¸¡É¡§Ã"
±Éô À¡Î§Å¡Õõ §¸ð§À¡Õõ ̾¢ò¾¡Îõ þó¾ô À¡¼ø¸û ¬¨º ±ýÛõ ÀͨÅÔõ
º¢Éõ ±ýÛõ Å¢„ôÀ¡õ¨ÀÔõ «¼ì¸¢ Å¢ð¼¡ø Óò¾¢ Å¡öò¾¦¾ýÚ ±ñ½¼¡
¾¡ñ¼Å째¡§É ±ýÚ ÜÚõ º¢ÈôÒ¨¼ÂÉ.

þÅ÷ ¬ÎÁ¡Î¸û §ÁöòÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ §À¡Ð þÅâ¼õ º¢ò¾÷ ´ÕÅ÷ ÅóÐ À¡ø
§¸ð¸, þÅ÷ À¡ø ¸ÈóÐ ¦¸¡Îì¸ô, ÀÕ¸¢Â º¢ò¾÷ ÁÉÁ¸¢úóÐ, þÅ÷ «¨ÉòÐ º¢òÐ
ì¸Ùõ «¨¼ÔõÀÊ ¦ºöÐ ¦ºýȾɡø þÅ÷ º¢ò¾÷ ¬É¡÷ ±ýÀ÷.

´ÕÓ¨È ¿¡ðÊø ¦¸¡Ê Àïºõ ²üÀð¼§À¡Ð þÅ÷ ¯½Å¢ýÈ¢ò ¾Å¢ò¾ ¬ÎÁ¡Î¸¨Çì


¸¡ôÀ¡üȢ§¾¡Î, Á¨Æ ¦ÀöÅ¢òÐô Àïºò¾¨¾ô §À¡ì¸¢É¡÷ ±ýÚõ ¸¨¾ ÅÆí̸¢ÈÐ.

þ¨¼ì¸¡ðÎî º¢ò¾÷ À¡¼ø¸û

¸¡ôÒ

¸Ä¢Å¢Õò¾õ

¬¾¢ Âó¾Á¢ø Ä¡¾Å É¡¾¢¨Âò


¾£Ð ÚõÀÅõ ¾£ôÀÎ ÀïͧÀ¡ø
§Á¡Ð ÚõÀÊ Óô¦À¡È¢ ¦Â¡òÐÈì
¸¡¾Ä¡¸ì ¸Õò¾¢ü ¸ÕЧšõ.

¾¡ñ¼ÅáÂì §¸¡É¡÷ ÜüÚ

¸ñ½¢¸û

±øÄ¡ ¯Ä¸Óõ ±øÄ¡ ¯Â¢÷¸Ùõ


±øÄ¡ ¦À¡Õû¸Ùõ ±ñ½Ã¢Â
ÅøÄ¡Çý ¬¾¢ÀÃÁ º¢ÅÉÐ
¦º¡øÄ¡ø ¬Ì§Á §¸¡É¡§Ã. 1
13

Å¡É¢Âø §À¡ø ÅÂíÌõ À¢ÃÁ§Á


ÝÉ¢Âõ ±ýÈÈ¢óÐ ²ò¾¡ì¸¡ø
°É¢Âø ¬Å¢ìÌ ´Õ¸¾¢ þø¨Ä¦ÂýÚ
µ÷óÐ ¦¸¡ûÙÅ£÷ ¿£÷ §¸¡É¡§Ã. 2

Óò¾¢ìÌ Å¢ò¾¡É ã÷ò¾¢¨Âò ¦¾¡ØÐ


Óò¾¢ìÌ ¯Ú¾¢¸û ¦ºö¡측ø
º¢ò¾¢Ôõ Àò¾¢Ôõ ºò¾¢Ôõ Óò¾¢Ôõ
§ºÃ¡ ş̌Á §¸¡É¡§Ã. 3

¦¾¡ø¨Äô À¢ÈŢ¢ý ¦¾¡ó¾ÓüÈ «È§Å


§º¡õÀÄüÚò ¾Åï ¦ºö¡측ø
±ø¨Ä¢ø ¸¼×û ±öÐõ ÀÄõ ¯ÁìÌ
þø¨Ä¦ÂýÚ ±ñÏÅ£÷ §¸¡É¡§Ã. 4

¬Ã½ ãÄò¨¾ «ýÒ¼ §ÉÀÃ


Á¡Éó¾ì §¸¡Äò¨¾ô ÀñÒ¼§É
âýÁ¡¸§Å º¢ó¾¢òÐ ¦ÁöﻡÉô
§À¡¾ò¨¾î º¡÷ó¾¢Õõ §¸¡É¡§Ã. 5

¸¡Ä¡ ¸¡Äí ¸¼ó¾¢Îõ §º¡¾¢¨Âì


¸üÀ¨É ¸¼ó¾ «üÒ¾ò¨¾
áÄ¡÷ ¦ÀâÂÅ÷ ¦º¡ýÉÑñ ¦À¡Õ¨Ç
§¿¡ì¸ò¾¢ü ¸¡ñÀÐ §¸¡É¡§Ã. 6

¦º¡øÄÕï º¸Ç ¿¢ð¸Çõ ¬É¨¾î


¦º¡øĢɡü ¦º¡øÄ¡Áø §¸¡É¡§Ã
«øÖõ À¸Öõ «¸ò¾¢ø þÕó¾¢Êø
«ó¾¸ý ¸¢ðΧÁ¡ §¸¡É¡§Ã. 7

ÝâÂý Å¡ûÀð¼ Ðö ÀÉ¢¦¸Îõ


§¾¡üÈõ§À¡ø ¦ÅùÅ¢¨É àûÀ¼§Å
¿¡È¢ þ¼ôÀ¡¸ý¾¡û ¦¿ïº¢ü §À¡üÈ¢§Â
¿üÀ¾¢ §º÷ó¾¢Îõ §¸¡É¡§Ã. 8

ÓõÁÄõ ¿£ì¸¢¼ Óô¦À¡È¢ìÌ ±ð¼¡¾


ÓôÀ¡ú ¸¢¼ó¾¾¡õ «ôÀ¡¨Æî
¦ºõÁÈ¢ §Â¡ðÊ §Å¨Ä ÂÁÂòÐõ
º¢ó¨¾Â¢ø ¨ÅôÀ£§Ã §¸¡É¡§Ã. 9

Àïº Å¢¾Á¡öî ºïºÄõ ÀÈì¸ô


ÀüÈüÚ ¿¢ýȨ¾ô ÀüÈ¢ «ýÀ¡ö
¦¿ïºòÐ þÕò¾¢ þÃ× À¸Ö§Á
§¿º¢òÐì ¦¸¡ûÙÅ£÷ §¸¡É¡§Ã. 10

¿¡Ã¡Â½ì §¸¡É¡÷ ÜüÚ

(¾Ã× ¦¸¡îº¸õ)
14

º£Ã¡÷ º¢Å¦¸¡Øó¨¾ò ¦¾ûÇÓ¨¾î ¦ºó§¾¨Éô


À¡Ã¡¾¢ Å¡ý¦À¡Õ¨ÇôÀïº ¯Õ ¬É´ý¨Èô
§ÀÃ¡É Å¢ñ¦½¡Ç¢¨Âô §ÀâýÀ šâ¾¢¨Â
§¿Ã¡¸ ±ó¿¡Ùõ ¦¿ïÍþÕò¾¢ Å¡ú§Å§É. 11

¸ñÏû ¸ÕÁ½¢¨Âì ¸üÀ¸ò¨¾ì ¸¡ïºÉò¨¾ô


¦ÀñÏÕÅô À¡¾¢Â¢¨Éô §ÀºÃ¢Â Óô¦À¡Õ¨Ç
Å¢ñ½¢ý «Ó¨¾ Å¢Ç즸¡Ç¢¨Â ¦Åí¸¾¢¨Ãò
¾ñ½Ç¢¨Â ¯ûÇ¢ø ¨Åòк¡åÀï º¡ÕŧÉ. 12

¸ñ½¢¸û

ÁɦÁýÛõ Á¡Î «¼í¸¢ø ¾¡ñ¼Å째¡§É - Óò¾¢


Å¡öò¾¦¾ýÚ ±ñ§½¼¡ ¾¡ñ¼Å째¡§É 13

º¢É¦ÁýÛõ À¡õÒ þÈó¾¡ø ¾¡ñ¼Å째¡§É - ¡×õ


º¢ò¾¢¦Âý§È ¿¢¨É§Â¼¡ ¾¡ñ¼Å째¡§É 14

¬¨º¦ÂÛõ ÀÍÁ¡Ç¢ý ¾¡ñ¼Å째¡§É - þó¾


«ñ¼¦ÁøÄ¡õ ¸ñ¼È¢Å¡ö ¾¡ñ¼Å째¡§É 15

µ¨ºÔû «¼íÌÓýÉõ ¾¡ñ¼Å째¡§É - ãÄ


µí¸¡Ãí ¸ñ¼È¢¿£ ¾¡ñ¼Å째¡§É 16

ãÄô À̾¢ÂÈò ¾¡ñ¼Å째¡§É - ¯ûÇõ


Ó¨Çò¾§Å÷ À¢Îí§¸¼¡ ¾¡ñ¼Å째¡§É 17

º¡Äì ¸¼ò¾¢ÂøÒ ¾¡ñ¼Å째¡§É - ÁÄî


º¡¦Äý§È §¾÷ó¾È¢¿£ ¾¡ñ¼Å째¡§É 18

Àü§È À¢ÈôÒñ¼¡÷ìÌõ ¾¡ñ¼Å째¡§É - «¨¾ô


ÀüÈ¡Ð «ÚòÐŢΠ¾¡ñ¼Å째¡§É 19

ºü§È À¢ÃÁò¾¢î¨º ¾¡ñ¼Å째¡§É - ¯ýÛû


ºÄ¢Â¡Áø ¨Å츧ÅñÎõ ¾¡ñ¼Å째¡§É 20

«Å¢ò¾Å¢òРӨǡ§¾ ¾¡ñ¼Å째¡§É - Àò¾¢


«üÈÅ÷ ¸¾¢Â¨¼Â¡÷ ¾¡ñ¼Å째¡§É 21

¦ºÅ¢¾É¢ü §¸Ç¡¾ Á¨È ¾¡ñ¼Å째¡§É - ÌÕ


¦ºôÀ¢ø ¦ÅǢ¡õ «øħš ¾¡ñ¼Å째¡§É 22

¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ

Á¡Îõ Á¨É¸Ùõ Áì¸Ùï ÍüÈÓõ Å¡ý¦À¡ÕÙõ


Å£Îõ Á½¢¸Ùõ ¦Åñ¦À¡ýÛï ¦ºõ¦À¡ýÛï ¦Åñ¸ÄÓõ
¸¡Îõ ¸¨Ã¸Ùõ ¸øÄ¡õ À½¢Ôí ¸Ã¢ÀâÔõ
§¾Îõ ÀÄÀñ¼õ ¿¢øÄ¡ º¢Å¸¾¢ §º÷Á¢ý¸§Ç. 23

§¿Ã¢¨º ¦ÅñÀ¡
15

§À¡¸õ§À¡õ §À¡ì¸¢Âõ§À¡õ §À¡ºÉõ§À¡õ Òý¨Á§À¡õ


§Á¡¸õ§À¡õ ã÷ì¸õ§À¡õ §Á¡ºõ§À¡õ - ¾¡¸õ§À¡õ
§Å¾Ó¾ø ¬¸Áí¸û §Áġɦ¾ýÚ Àø¸¡ø
µÐÀ¢Ã ÁÃòЯüÈì ¸¡ø. 24

¾¡ñ¼ÅáÂ째¡É¡÷ ÜüÚ

¾¡ó ¾¢Á¢ò¾¢Á¢ ¾ó¾ì§¸¡ É¡§Ã


¾£ó ¾¢Á¢ò¾¢Á¢ ¾¢ó¾ì§¸¡ É¡§Ã
¬Éó¾ì §¸¡É¡§Ã - «Õû
¬Éó¾ì §¸¡É¡§Ã.

¬Â¢Ãò¦¾ðÎ Åð¼Óí ¸ñ§¼ý


«ó¾ Åð¼òÐû§Ç ¿¢ýÈÐõ ¸ñ§¼ý
Á¡Â¢Õ »¡ÄòÐ áü¦ÈðÎõ À¡÷ò§¾ý
Áó¾ ÁÉòÐÚõ ºó§¾¸õ ¾£÷ó§¾ý (¾¡ó) 25

«ó¾ì ¸Ã½õ ±É¡ýÉ¡ø ¬ð¨¼Ôõ


«ï»¡Éõ ±ýÛõ «¼÷ó¾Åý ¸¡ð¨¼Ôõ
ºó¾ò ¾Å¦ÁýÛõ šǢɡø ¦ÅðʧÉý
º¡Å¡Ð þÕó¾¢¼ì §¸¡ð¨¼Ôí ¸ðʧÉý (¾¡ó) 26

¦ÁöÅ¡ö¸ñ ãìÌî ¦ºÅ¢¦ÂÛõ ³ó¾¡ð¨¼


Å£Úï ͨŦ¡Ǣ °§È¡¨º ¡õ¸¡ð¨¼
±ö¡Áø µðʧÉý Å¡ðʧÉý ¬ðʧÉý
²¸ ¦ÅÇ¢ìÌû§Ç §Â¡¸ ¦ÅÇ¢ìÌû§Ç (¾¡ó) 27

ÀüÈ¢Ãñ Îõ«Èô ÀñÒü§Èý ¿ñÒü§Èý


À¡¨ÄÔõ ¯ð¦¸¡ñ§¼ý §Á¨Ä¡õ ¸ñ¸ñ§¼ý
º¢üÈ¢ýÀõ ¿£ì¸¢§Éý ÁüÈ¢ýÀõ §¿¡ì¸¢§Éý
º¢üÀÃï §º÷ó¾¢ð§¼ý ¾üÀÃï º¡÷ó¾¢ð§¼ý (¾¡ó) 28

«ñ½¡ì¨¸ 䧼 ¨¼ò§¾ «ÓÐñ§½ý


«ó¾Ãò ¾Ãò¨¾ «ô¦À¡Ø §¾¦Âñ§½ý
Å¢ñ½¡Ùõ ¦Á¡Æ¢¨Â §ÁÅ¢ô⨺ Àñ§½ý
¦ÁöﻡÉõ ´ýÚ«ýÈ¢ §Å§È´ý¨È ¿ñ§½ý (¾¡ó) 29

Áñ½¡¾¢ â¾í¸û ³ó¨¾Ôõ ¸ñ§¼§É


Á¡Â¡ Å¢¸¡Ãí¸û ¡¨ÅÔõ Å¢ñ§¼§É
Å¢ñ½¡Ç¢ ¦Á¡Æ¢¨Â ¦Áö¢Ûû ¦¸¡ñ§¼§É
§Á¾¢É¢ Å¡úÅ¢¨É §ÁÄ¡¸ §Åñ§¼§É (¾¡ó) 30

š측¾¢ ³ó¨¾Ôõ Å¡¸¡öò ¦¾Ã¢ó§¾§É


Á¡¨Â ºõÀó¾í¸û ³óÐõ À¢Ã¢ó§¾§É
§¿¡ì¸Õ §Â¡¸í¸û ³óÐõ Òâ󧾧É
ÑÅÖÁüÈ ³ó¾¢§Â¡¸ §¿¡ì¸õ ÀÃ¢ó§¾§É (¾¡ó) 31

¬È¡¾¡Ãò ¦¾ö Åí¸¨Ç ¿¡Î


«Å÷ìÌõ §ÁÄ¡É ¬¾¢¨Âò §¾Î
16

ÜÈ¡É Åð¼ ¬Éó¾ò¾¢ü ÜÎ


§¸¡º¨Áó Ðí¸ñÎ Ìý§ÈÈ¢ ¬Î (¾¡ó) 32

¿¡Ã¡Â½ì §¸¡É¡÷ ÜüÚ

¬¾¢À¸Å¨É§Â ÀͧÅ!
«ýÀ¡ö ¿¢¨ÉôÀ¡§Âø
§º¡¾¢ Àø¾¢¾¡ý ÀͧÅ!
¦º¡ó¾ÁÐ ¬¸¡§¾¡? 33

±íÌõ ¿¢¨È¦À¡Õ¨Çô ÀͧÅ!


±ñ½¢ô À½¢Å¡§Âø
¾íÌõ Àø¾¢Â¢ø ÀͧÅ!
ºó¾¾õ º¡Õ¨Å§Â. 34

«øÖõ À¸Öõ¿¢¾õ ÀͧÅ!


¬¾¢ À¾ó§¾Êø
ÒøÖõ §Á¡ðº¿¢¨Ä ÀͧÅ!
âÃ½í ¸¡ñÀ¡§Â. 35

´ý¨Èô À¢Êò§¾¡÷째 ÀͧÅ!


¯ñ¨Á źôÀΧÁ
¿¢ýÈ ¿¢¨Ä¾É¢§Ä ÀͧÅ!
§¿÷¨Á «Ã¢Å¡§Â. 36

±øÄ¡õ þÕó¾¡Öõ ÀͧÅ!


®º÷ «Õû þø¨Ä§Âø
þøÄ¡ò ¾ý¨Á¦Âý§È ÀͧÅ!
±ñ½¢ô À½¢Å¡§Â. 37

§¾Åý ¯¾Å¢Â¢ýÈ¢ô ÀͧÅ!


§¾÷ó¾¢Êø §Å¦È¡ýÚÁ¢ø¨Ä
¬Å¢ìÌõ ¬Å¢Â¾¡õ ÀͧÅ!
«ò¾ý ¾¢ÕÅʧÂ. 38

¾¡Â¢Ûõ «ýÀý«ý§È¡ ÀͧÅ!


ºò¾¢ìÌû Ç¡ÉÅý¾¡ý?
§¿Âõ ¯¨¼ÂÅ÷À¡ø ÀͧÅ!
¿£í¸¡Ð þÕôÀ¡§É. 39

Óò¾¢ìÌ Å¢ò¾¡§É¡ý ÀͧÅ!


ãÄô ¦À¡ÕÇ¡§É¡ý
ºò¾¢ìÌ ¯ÈÅ¡§É¡ý ÀͧÅ!
¾ý¨Éò о¢ôÀ¡§Â. 40

³Âý ¾¢ÕÀ¡¾õ ÀͧÅ!


«ýÒüÚ ¿£À½¢ó¾¡ø
¦Åö Ţ¨É¸¦ÇøÄ¡õ ÀͧÅ!
Ţ𧼡Îõ ¸ñ¼¡§Â. 41
17

ºó¾¢Ã §º¸Ãý¾¡û ÀͧÅ!


¾¡úóÐ À½¢Å¡§Âø
þó¾¢Ãý Á¡ýÓ¾§Ä¡÷ ÀͧÅ!
²Åø Ò⚧Ã. 42

¸ðÒÄý ¸¡½´ñ½¡ô ÀͧÅ!


¸÷ò¾ý «Ê¢¨½¨Â
¯ðÒÄý ¦¸¡ñ§¼ò¾¢ô ÀͧÅ!
¯ýɾõ ±öÅ¡§Â. 43

ÍðÊÔõ ¸¡½´ñ½¡ô ÀͧÅ!


Ýɢ Á¡ÉÅò¨¾
´ðÊô À¢ÊôÀ¡§Âø ÀͧÅ!
¯ý¨É ¿¢¸÷ôÀÅ÷ ¡÷? 44

¾ýÁÉó ¾ýÉ¡§Ä ÀͧÅ!


¾¡Û¨Åî º¡Ã¡¾¡÷
ÅýÁÃõ ´ôÀ¡¸ô ÀͧÅ!
¨ÅÂòÐû ¯¨ÃÅ¡§Ã 45

¦º¡ø¦ÄÛõ ¿ü¦À¡ÕÇ¡õ ÀͧÅ!


§º¡¾¢¨Âô §À¡üȡ측ø
þø¦ÄýÚ Óò¾¢¿¢¨Ä ÀͧÅ!
±ô¦À¡ ÕÙ了¡øÖ§Á. 46

ÀħáΠ¸¢Çò¾ø
(ÌÈû ¦Åñ¦ºóШÈ)

¸ñÏû Á½¢¨Âì ¸Õ¾¢Â §À¦Ã¡Ç¢¨Â


Å¢ñ½¢ý Á½¢¨Â Å¢Ç즸¡Ç¢¨Âô §À¡üÈ£§Ã. 47

ÁÉõÅ¡ìÌì ¸¡Âõ±Ûõ Å¡öò¾¦À¡È¢ìÌ ±ð¼¡¾


¾¢É¸Ã¨É ¦¿ïºÁ¾¢ø §ºÅ¢òÐô §À¡üÈ£§Ã. 48

¸¡Äãý Úí¸¼ó¾ ¸¾¢¦Ã¡Ç¢¨Â ¯ûÇò¾¡ø


º¡ÄÁ¢ýÈ¢ô ÀüÈ¢î ºÄ¢ôÀȧŠ§À¡üÈ£§Ã. 49

À¡Ä¢ü ͨŧÀ¡Öõ ÀÆò¾¢ø ÁЧÀ¡Öõ


áÄ¢ü ¦À¡Õû§À¡Öõ Ññ¦À¡Õ¨Çô §À¡üÈ£§Ã. 50

ãÅ÷ Ó¾¨Ä Óì¸É¢¨Âî º÷츨èÂò


§¾Å÷ ¦À¡Õ¨Çò ¦¾ûÇÓ¨¾ô §À¡üÈ£§Ã. 51

à Á¨Èô¦À¡Õ¨Çî ͸šâ ¿ø«Á¢ú¨¾


§¿Â ӼɡÙõ¿¢¨Ä ¦ÀȧŠ§À¡üÈ£§Ã. 52

ºÃ¡ºÃò ¨¾ò¾ó¾ ¾É¢Å¡É ãÄõ±ýÛõ


ÀáÀÃò¨¾ô ÀüÈô ÀÄÁȧŠ§À¡üÈ£§Ã. 53
18

Áñ½¡¾¢ â¾Ó¾ø ÅÌò¾¦¾¡Õ Å¡ý¦À¡Õ¨Çì


¸ñ½¡Ãì ¸¡½ì ¸Õò¾¢¨ºóÐ §À¡üÈ£§Ã. 54

¦À¡öô¦À¡Õ¨Ç Å¢ðÎô ÒÄÁȢ ´ñ½¡¾


¦Áöô¦À¡Õ¨Ç ¿¡Ùõ Å¢ÕôÒüÚô §À¡üÈ£§Ã. 55

±ûÇ¢ø ¨¾Äõ§À¡ø ±íÌõ ¿¢¨È¦À¡Õ¨Ç


¯ûÇ¢ø о¢ò§¾ ¯½÷Ũ¼óÐ §À¡üÈ£§Ã. 56

¦¿ï¦º¡Î ¸¢Çò¾ø

âÁ¢¦ÂøÄ¡õµ÷ ̨¼ì¸£úô ¦À¡Õó¾ «Ãº¡Ù¾üÌì


¸¡Á¢Âõ¨Åò¾¡ø ¯ÉìÌì ¸¾¢Ôǧ¾¡ ¸øÁɧÁ! 57

¦Àñ½¡¨º ¨Â즸¡ñÎ §À½¢ò ¾¢Ã¢ó¾ì¸¡ø


Å¢ñ½¡¨º ¨Åì¸ Å¢¾¢Â¢ø¨Ä§Â ¸øÁɧÁ! 58

§ÁÔõ ¦À¡È¢¸¼¨Á §ÁÄ¢¼¦Å¡ð ¼¡÷ìÌÅ¢¨É


§¾Ôõ±ý§È ¿øÅƢ¢ø ¦º¡øÖ¸¿£ ¸øÁɧÁ! 59

¦À¡ýɢ ¦¸¡ñÎ âÁ¢ÓüÚõ ¾¢Ã¢ó¾¡ø


Áýɢ §¿¡ì¸õ Å¡öì̧Á¡ ¸øÁɧÁ! 60

¦À¡öÂ¡É ¸øÅ¢¸üÚô ¦À¡ÕûÁÂì¸õ ¦¸¡ûÇ¡Áø


¦ÁöÂ¡É »¡Éì¸øŢ¢¨É Å¢ÕõÒÅ¡ö ¸øÁɧÁ! 61

§ÀöìÌÃíÌ §À¡Äô §ÀÕĸ¢ø þ¨ÅòÐ


¿¡ö¿Ã¢¸û §À¡Ä¨Äó¾¡ø ¿ý¨ÁÔñ§¼¡ ¸øÁɧÁ! 62

þÕõ¨ÀþØì Ìí¸¡ó¾òÐ þÂü¨¸§À¡ø Àø¦À¡Õ¨Ç


Å¢ÕõÀ¢É¾¡ø «¨Å¿¢¨Ä§Â¡? Å¢ÇõÒÅ¡ö ¸øÁɧÁ! 63

¸üÀ¿¢¨Ä ¡ø «Ä§Å¡¸üÀ¸ Äí¸¼ò¾ø?


¦º¡üÀ¿¢¨Ä ÁüÈ¿¢¨Ä Ýðºí¸¡ñ ¸øÁɧÁ! 64

§¾¸õ þÆôÀ¾üÌî ¦ºÀ了ö§¾ý ¾Å了ö§¾ý?


§Â¡¸ÁðÎï ¦ºö¾¡ø±ý? §Â¡º¢ôÀ¡ö ¸øÁɧÁ! 5

§Àº¡Ð þÕôÀ¾üÌò¾¡ý ¸üÈ ¸øÅ¢Âý§È¡


Å¡¸¡É ¦Áöì¸øÅ¢? ÅÌò¾È¢¿£ ¸øÁɧÁ! 66

«È¢§Å¡Î ¸¢Çò¾ø

±øÄ¡ô ¦À¡Õû¸¨ÇÔõ ±ñ½ôÀÊ À¨¼ò¾


ÅøÄ¡Çý ¾ý¨É ÅÌò¾È¢¿£ ÒøÄÈ¢§Å. 67

¸ðÒÄÛìÌ ±ûÇÇ×õ ¸¡½¡Ð þÕó¦¾íÌõ


¯ðÒÄÉ¡ö ¿¢ýÈ´ý¨È ¯öò¾È¢¿£ ÒøÄÈ¢§Å. 68
19

ŢƢò¾¢ÕìÌõ §Å¨Ç¢§Ä Å¢¨ÃóÐÈì¸õ ¯ñ¼¡Ìõ


¦ºÆ¢ò¾¢ÄíÌõ ¬ýÁ¡¨Åò §¾÷ó¾È¢¿£ ÒøÄÈ¢§Å. 69

¦Áö¢ø´Õ ¦Áö¡¸¢ §ÁÄ¡¸¢ì ¸¡Ä¡¸¢ô


¦À¡ö¢ø´Õ ¦À¡ö¡Ìõ ÒÄÁÈ¢¿£ ÒøÄÈ¢§Å. 70

¬òÐÁò¾¢ý ÜÈ¡É «ÅÂÅô§Àö ¯ýÛ¼§É


ÜòÐÒ⸢ýÈ §¸¡û «È¢Å¡ö ÒøÄÈ¢§Å. 71

þÕð¼¨ÈìÌ ¿øÅ¢Ç측ö þÕìÌõ¯ýÈý ÅøĨÁ¨Â


«ÕûШÈ¢ø ¿¢Úò¾¢ Å¢Ç측̿£ ÒøÄÈ¢§Å. 72

¿øÅƢ¢ø ¦ºýÚ ¿õÀ¾Å¢ ±ö¾¡Áø


¦¸¡øÅƢ¢ü ¦ºýÚ ÌÚÌŧ¾ý ÒøÄÈ¢§Å. 73

¨¸Å¢ÇìÌì ¦¸¡ñÎ ¸¼Ä¢øÅ£ú Å¡÷§À¡ø


¦ÁöÅ¢ÇìÌý ÛûÇ¢Õì¸ Å£úÌŧ¾ý ÒøÄÈ¢§Å. 74

Å¡º¢ìÌ §ÁÄ¡É Å¡û¸¾¢Ôý ÛûÇ¢Õì¸


§Â¡º¢ìÌ §Áü¸¾¢¾¡ý ¯Éì¸Ã¢§¾¡ ÒøÄÈ¢§Å. 75

«ý¨É¨Âô§À¡ø ±ù×¢Õõ «ýÒ¼§É ¸¡òÐÅÕõ


ÓýÉŨÉì ¸ñÎ Ó쾢¨¼ ÒøÄÈ¢§Å. 76

º¢ò¾ò¦¾¡Î ¸¢Çò¾ø

¸ñ½¢¸û

«ï»¡Éõ §À¡Â¢ü¦ÈýÚ ÐõÀ£ÀÈ - ÀÃ


Á¡Éó¾õ ¸ñ§¼¡õ ±ýÚ ÐõÀ£ÀÈ!
¦ÁöﻡÉõ Å¡öò¦¾ýÚ ÐõÀ£ÀÈ - ÀÃ
§Á§ÄÈ¢ì ¦¸¡ñ§¼¡õ ±ýÚ ÐõÀ£ÀÈ! 77

«øÄøÅ¨Ä þø¨Ä¦Âý§È ÐõÀ£ÀÈ - ¿¢¨È


¬½Åí¸û «ü§È¡õ ±ý§È ÐõÀ£ÀÈ!
¦¾¡ø¨ÄÅ¢¨É ¿£í¸¢üÚ ±ý§È ÐõÀ£ÀÈ - ÀÃï
§º¡¾¢¨Âì ¸ñ§¼¡õ ±Éò ÐõÀ£ÀÈ! 78

³õ¦À¡È¢ «¼í¸¢É§Å ÐõÀ£ÀÈ - ¿¢¨È


«È¢§Å ¦À¡ÕÇ¡õ ±Éò ÐõÀ£ÀÈ!
¦ºõ¦À¡Õû¸û Å¡öò¾É§Å ÐõÀ£ÀÈ - ´Õ
¦¾öÅ£¸õ ¸ñ§¼¡õ ±ý§È ÐõÀ£ÀÈ! 79

ãÅ¡¨º Ţ𧼡¦Áý§È ÐõÀ£ÀÈ - ÀÃ


Óò¾¢ ¿¢¨Ä º¢ò¾¢¦Âý§È ÐõÀ£ÀÈ!
§¾Å¡¨º ¨Åò§¾¡¦ÁýÚ ÐõÀ£ÀÈ - þó¾î
¦º¸ò¨¾ ´Æ¢ò§¾¡õ ±ýÚ ÐõÀ£ÀÈ! 80

À¡ú¦ÅÇ¢¨Â §¿¡ì¸¢§Â ÐõÀ£ÀÈ - Á¡¨Âô


ÀüÈü§È¡õ ±ý§È¿£ ÐõÀ£ÀÈ!
20

Å¡úÅ¢¼õ ±ý¦Èö§¾¡õ ÐõÀ£ÀÈ - ¿¢¨È


ÅûÇø¿¢¨Ä º¡÷󧾡§Á ÐõÀ£ÀÈ! 81

±ô¦À¡ÕÙõ ¸É¦Åý§È ÐõÀ£ÀÈ - ¯Ä


¦¸øÄ¡õ «Æ¢Ô¦Áý§È ÐõÀ£ÀÈ!
«ôÀ¢¦ÄØò м¦Äý§È ÐõÀ£ÀÈ - ±ýÚõ
«Æ¢Å¢øÄ¡¾Ð ¬¾¢¦Âý§È ÐõÀ£ÀÈ! 82

Ì¢¦Ä¡Î ¸¢Çò¾ø

¸Ã½í¸û ´Õ¿¡ýÌõ «¼í¸¢É§Å - ¦¸ð¼


¸¡ÁÓ¾ø µÃ¡Úõ ´Îí¸¢É§Å;
ºÃ½í¸û ´Õ¿¡ýÌõ ¸ñ¼É¦Áý§È - ¿¢¨È
ºó§¾¡¼ Á¡¸§Å Ü× Ì¢§Ä! 83

¯Ä¸õ ´ì¸¡ÇÁ¡õ ±ý§È¡ÐÌ¢§Ä - ±í¸û


¯ò¾Á¨Éì ¸¡ñÀ¾Ã¢¦¾ýÚ µÐÌ¢§Ä!
ÀÄÁ¾õ ¦À¡ö¨Á§Â ±ý§È¡ÐÌ¢§Ä - ±Ø
ÀÅõ «¸ýȢ𧼡õ ¿¡¦ÁýÚ µÐÌ¢§Ä! 84

º¡¾Éí¸û ¦ºö¾Å÷¸û º¡Å¡÷Ì¢§Ä - ±øÄ¡ò


¾òÐÅí¸û §¾÷ó¾Å÷¸û §ÅÅ¡÷Ì¢§Ä!
Á¡¾Åí¸û §À¡ÖõÀÄý š¡ìÌ¢§Ä - ãÄ
Áó¾¢Ãí¸û ¾¡ýÁ¸¢¨Á Å¡öìÌõÌ¢§Ä. 85

±ðÊÃñÎ «È¢ó§¾¡÷ìÌþ¼÷ þø¨ÄÌ¢§Ä - ÁÉõ


²¸¡Áø ¿¢ü¸¢ø¸¾¢ ±öÐíÌ¢§Ä!
¿ð¼¨½¨Âî º¡÷ó¾È¢óÐ ¦¸¡û٠̢§Ä - ¬¾¢
¿¡Â¸¨É ¿¢¨ÉÅ¢ø ¨Åò§¾¡ÐÌ¢§Ä. 86

Á¢¦Ä¡Î ¸¢Çò¾ø

¬ÎÁ¢§Ä ¿¼Á¡Î Á¢§Ä ±í¸û


¬¾¢Â½¢ §º¼¨Éì ¸ñ¼¡ÎÁ¢§Ä!
ÜΧÀ¡Ì ÓýÉí¸¾¢ ¦¸¡ûÙÁ¢§Ä - ±ýÚõ
̨È¡Áø §Á¡É¦¿È¢ ¦¸¡ûÙÁ¢§Ä. 87

þøÄȧÁ «øÄÄ¡¦ÁýÚ ¬ÎÁ¢§Ä - Àò¾¢


þøÄÅ÷ìÌ Óò¾¢º¢ò¾¢ þø¨ÄÁ¢§Ä!
¿øÄȧÁ ÐÈÅÈí ¸¡ÏÁ¢§Ä - Íò¾
¿¡¾¡ó¾ ¦Åð¼¦ÅÇ¢ ¿¡ÎÁ¢§Ä. 88

¸¡üê¨Éô §À¡øÁÉò¨¾ì ¸¡ðÎÁ¢§Ä - ÅÕõ


¸¡Ä¨ÉÔõ àÃò¾¢ø µðÎ Á¢§Ä!
À¡üêÎ ¯ÕŧŠÀ¡ÔÁ¢§Ä - «¸ô
ÀüÚî ºüÚÁ¢øÄ¡Áü ÀñÏÁ¢§Ä. 89

«ýÉò¦¾¡Î ¸¢Çò¾ø

º¢Ú¾Å¨Ç ¾¡ý¸Ä츢ü º¢ò¾¢Ãò¾¢ý ¿¢ÆøÁ¨ÈÔõ


21

ÁÚÅ¡¨Âò ¾¡ý¸Ä츢ý Á¾¢ÁÂíÌõ Á¼ÅɧÁ. 90

¸¡üÈ¢ý ÁÃÓÈ¢Ôõ ¸¡ðº¢¨Âô§À¡ø ¿øÄÈ¢×


àüȢŢÊø «ï»¡Éõ àÃô§À¡õ Á¼ÅɧÁ. 91

«ì¸¢É¢Â¡ü ÀïͦÀ¡¾¢ «Æ¢ó¾¢ð¼ Å¡§È§À¡ø


ÀìÌÅ¿ø «È¢Å¡§Ä À¡Åõ§À¡õ Á¼ÅɧÁ. 92

ÌÇÅ¢ÒØ ¨Å즸¡½÷óÐ ÜðÊø ¯ÕôÀÎò¾ø§À¡ø


ÅÇÓ¨¼Â ÅýÁÉò¨¾ źôÀÎòÐ Á¼ÅɧÁ. 93

«ôÒ¼§É ¯ôÒî §º÷ó¾Ç׺â ¡ÉЧÀ¡ø


´ôÒȧŠÀ¢ÃÁÓ¼ý ´ýÈ¢¿¢øÖ Á¼ÅɧÁ. 94

¸¡öó¾ þÕõÒ¿¢Èí ¸¡ðξø§À¡ø ¬òÐÁò¨¾


Å¡öó¾¢Äí¸î ¦ºöÐ ÅÇõ¦ÀÚ¿£ Á¼ÅɧÁ. 95

ÒøÄ¡íÌÆæ¾ø

¦¾¡ø¨Äô À¢ÈÅ¢ ¦¾¡¨Äò¾ì¸¡÷ìÌ Óò¾¢¾¡ý


þø¨Ä¦ÂýÚ °ÐÌÆø - §¸¡§É
þø¨Ä¦ÂýÚ °ÐÌÆø. 96

þó¾¢Ã §À¡¸í¸û ±ö¾¢Ûó ¦¾¡ø¨Ä¦ÂýÚ


«ó¾Á¡ö °ÐÌÆø - §¸¡§É
«ó¾Á¡ö °ÐÌÆø. 97

§Á¡É ¿¢¨Ä¢ø Óò¾¢¯ñ¼¡õ ±ý§È


¸¡ÉÁ¡ö °ÐÌÆø - §¸¡§É
¸¡ÉÁ¡ö °ÐÌÆø. 98

¿¡ö§À¡ü ¦À¡È¢¸¨Ç ¿¡É¡Å¢ ¾õŢ𧼡÷


§À¦ÃýÚ °ÐÌÆø - §¸¡§É
§À¦ÃýÚ °ÐÌÆø. 99

µÊò ¾¢Ã¢§Å¡÷ìÌ ¯½÷׸¢ð ÎõÀÊ


º¡Ê§Â °ÐÌÆø - §¸¡§É
º¡Ê§Â °ÐÌÆø. 100

¬ðÎì Üð¼í¸¨Ç «ñÎõ ÒÄ¢¸¨Ç


µðʧ °ÐÌÆø - §¸¡§É
µðʧ °ÐÌÆø. 101

ÁðÊì ̽ÓûÇ Á¡Ã£º ¿¡ö¸¨Çì


¸ðʨÅòÐ °ÐÌÆø - §¸¡§É
¸ðʨÅòÐ °ÐÌÆø. 102

¸ð¼¡¾ ¿¡¦ÂøÄ¡õ ¸¡ÅÖì ¦¸ô§À¡Ðõ


¸¢ð¼¡¦ÅýÚ °ÐÌÆø - §¸¡§É
¸¢ð¼¡¦ÅýÚ °ÐÌÆø. 103
22

¦ÀðÊ¢ü À¡õ¦ÀÉô §ÀöÁɧÁ «¼í¸


´ðʧ °ÐÌÆø - §¸¡§É
´ðʧ °ÐÌÆø. 104

±É¦¾ýÚõ ¡¦ÉýÚõ þøÄ¡ ¾¢Õ츧Å


¾É¾¡¸ °ÐÌÆø - §¸¡§É
¾É¾¡¸ °ÐÌÆø. 105

«üÈ Å¢¼¦Á¡ý§È «üȧ¾¡Î ¯üȨ¾ì


¸üȦ¾ýÚ °ÐÌÆø - §¸¡§É
¸üȦ¾ýÚ °ÐÌÆø. 106.

À¡ø ¸Èò¾ø

º¡Å¡Ð þÕó¾¢¼ À¡ø¸È - º¢Ãõ


¾ýÉ¢ø þÕó¾¢Îõ À¡ø¸È
§ÅÅ¡Ð þÕó¾¢¼ À¡ø¸È - ¦ÅÚ
¦Åð¼ ¦ÅÇ¢ìÌû§Ç À¡ø¸È. 107

§¾¡Â¡Ð þÕó¾¢Îõ À¡ø¸È


¦¾¡ø¨Ä Å¢¨ÉÂÈô À¡ø¸È
š¡ø ¯Á¢úó¾¢Îõ À¡ø¸È - ¦ÅÚõ
Å¢ȡà ¯ñʼô À¡ø¸È. 108

¿¡È¡ ¾¢Õó¾¢Îõ À¡ø¸È


¿¡Ùõ þÕó¾¢¼ô À¡ø¸È
Á¡È¡Ð ´Ø¸¢Îõ À¡ø¸È - ¾¨Ä
Áñ¨¼Â¢ø ÅÇÕõ À¡ø¸È. 109

¯Ä¸õ ¦ÅÚò¾¢Îõ À¡ø¸È - Á¢¸


´ì¸¡Çõ ¬¸¢Â À¡ø¸È
¸Äºò¾¢Ûû Å¢Æô À¡ø¸È - ¿¢¨È
¸ñ¼ò¾¢ý ¯ûÅ¢Æô À¡ø¸È. 110

²ôÀõ Å¢¼¡Á§Ä À¡ø¸È - ÅÕõ


²Áý Å¢Ä츧ŠÀ¡ø¸È
¾£ô¦À¡È¢ µöó¾¢¼ô À¡ø¸È - ÀÃ
º¢Åòмý º¡Ã§Å À¡ø¸È. 111

«ñ½¡Å¢ý §ÁøÅÕõ À¡ø¸È - §À÷


«ñ¼ò¾¢ø °È¢Îõ À¡ø¸È
Å¢ñ½¡ðÊø þøÄ¡¾ À¡ø¸È - ¦¾¡ø¨Ä
§Å¾¨É ¦¸¼§Å À¡ø¸È. 112

¸¢¨¼ ¸ðξø

þÕÅ¢¨É¡õ Á¡Î¸¨Ç ²¸Å¢Î §¸¡§É - ¯ý


«¼íÌÁÉ Á¡¦¼¡ý¨È «¼ì¸¢Å¢Î §¸¡§É. 113
23

º¡üÈâ ¨¿ðʸ§Ã ¾üÀÃò¨¾î º¡÷Å¡÷ - ¿¡Ùõ


¾ÅÁ¡¸ì ¸Æ¢ôÀŧà ºýÉÁ¾¢ø ÅÕÅ¡÷. 114

«¸í¸¡Ã Á¡Î¸ûãýÚ «¸üȢŢΠ§¸¡§É - ¿¡Ùõ


«Åò¨¾¦ÂÛõ Á¡¼¨¾¿£ «¼ì¸¢Å¢Î §¸¡§É. 115

´ÕÁÄò¾ý ±ÛÁ¡ð¨¼ ´Ð츢ì¸ðÎ §¸¡§É! - ¯ý


¯¨ÈÔÁ¢Õ ÁÄó¾¨ÉÔõ µðÊì ¸ðÎì §¸¡§É. 116

ÓõÁÄò¾ý ±ÛÁ¡ð¨¼ ÓÚ츢ì¸ðÎì §¸¡§É - Á¢¸


Óì¸¡Ä §¿÷¨Á¦ÂøÄ¡õ ÓýÀȢšö §¸¡§É. 117

þó¾¢Ã¢Âò ¾¢ÃÂí¸¨Ç þÚ츢ŢΠ§¸¡§É - ±ýÚõ


þø¨Ä ±ý§ÈÁýìÌÆø ±ÎòÐ °Ð§¸¡§É. 118

¯À¡¾¢¦ÂÛõ ãýȡ𨼠µðÊŢΠ§¸¡§É! - ¯Éì


ÌûÇ¢ÕìÌõ ¸ûǦÁøÄ¡õ µÊô§À¡õ §¸¡§É. 119

Ó측 Á¡Î¸¨Ç ÓýÉí¸ðÎì §¸¡§É - þÉ¢


§Á¡ºÁ¢ø¨Ä ¿¡ºÁ¢ø¨Ä Óò¾¢¯ñ¼¡í §¸¡§É. 120

¸ýÁÁÄ Á¡Î¸¨Çì ¸¨¼ì¸ðÎì §¸¡§É - ÁüÈì


¸ýÁò¾¢Ã ÂôÀͨÅì ¸¨¼Â¢ü¸ðÎì §¸¡§É. 121

¸¡Ã½ì§¸¡ ãý¨ÈÔí ¸¡øÀ¢½¢ôÀ¡ö §¸¡§É - ¿øÄ


¨¸ÅºÁ¡ö º¡¾Éí¸û ¸¨¼ôÀ¢ÊôÀ¡ö §¸¡§É. 122

À¢ÃõÁ¡ó¾¢Ãò¾¢ü§À ¦Ã¡Ç¢¸¡ñ ±í¸û§¸¡§É - Óò¾¢


§Àº¡¾¢ÕóÐ ¦ÀÕ¿¢ð¨¼º¡÷ ±í¸û §¸¡§É. 123

º¢ÃÁ¾¢ü ¸ÁÄî §º¨Å¦¾Ã¢ó ¦¾í¸û§¸¡§É - Å¡ö


º¢ò¾¢ìÌó ¾ó¾¢Ãõ º¢ò¾ò¾È¢¦Âí¸û §¸¡§É. 124

Å¢ñ¿¡Ê ÅòШŠ¦ÁöÂȢŢü ¸¡Ïí§¸¡§É - ±ýÚõ


¦Áö§Â ¦Áö¢ø¦¸¡ñÎ ¦ÁöÂȢŢø ¦ºøÖí§¸¡§É. 125

¸ñ½¡Ê¢ý ¯û§Ç ¸ñÎÀ¡÷òÐì ¦¸¡ûÙ§¸¡§É - »¡Éì


¸ñ½ýÈ¢ì ¸ñ½Ê¸¡½ ´ñ½¡¦¾í¸û §¸¡§É. 126

ÝÉ¢ÂÁ¡Éò¨¾î ÍðÎÅ¡÷ ±íÌñÎ §¸¡§É - Òò¾¢


ÝìÌÁ§Á¨¾î ÍðΦÁýÚ ±ñ½í¦¸¡û §¸¡§É. 127

¿¢ò¾¢ÂÁ¡ÉÐ §¿÷ÀÊ §Ä¿¢¨Ä §¸¡§É! - ±ýÚõ


¿¢ü̦Áý§È ¸ñÎ ¿¢îºÂí¸¡¦½í¸û §¸¡§É. 128

ºò¾¢Ôõ ÀÃÓõ ¾ýÛð ¸Ä󧾧¸¡§É - ¿¢ð¨¼


º¡¾¢ì¸¢ø þÃñÎó¾ýÛû§Ç ¸¡½Ä¡í §¸¡§É. 129

ܨ¸§À¡ø þÕóÐ §Á¡Éò¨¾îº¡¾¢¦Âí §¸¡§É - ÀÃ


ãÄ¿¢¨Ä¸ñÎ ãðÎô À¢ÈôÀÚ §¸¡§É. 130
24

--------------------------------------------------
2. ÅÂíÌõ - Å¢ÇíÌõ
7. º¸Çõ - ¯Õ×ûÇÐ; ¿¢ð¸Çõ - ¯ÕÅÁ¢øÄ¡¾Ð
8. ¿¡Ã¢ þ¼ôÀ¡¸ý - «÷ò¾¿¡Ã£ŠÅÃý
9. ÓôÀ¡ú - Å¢óÐ, §Á¡¸¢É¢, Á¡ý ¬¸¢Â ãýÚ Á¡¨Â
24. §À¡ì¸¢Âõ - «ÛÀÅõ
32. §¸¡ºõ - ¸Õô¨À
38. «ò¾ý - ¾ó¨¾
51. ãÅ÷ Ó¾ø - Óõã÷ò¾¢¸Ç¢ý ¾¨ÄÅý
52. ͸šâ - þýÀ츼ø
53. ºÃ¡ºÃõ - ¯Ä¸õ; ÀÅõ - À¢ÈôÒ
57. ¸¡Á¢Âõ - Å¢ÕôÀõ
70. ¸¡ø - ¸¡üÚ
80. ãÅ¡¨º - Áñ½¡¨º, ¦À¡ýÉ¡¨º, ¦Àñ½¡¨º;
§¾Å¡¨º - ¸¼×û Á£Ð ¦¸¡ûÙõ ¬¨º
82. «ôÒ - ¿£÷
85. š¡ - Å¡ö측Ð
86. ¿ð¼¨½ - ¿ÊôÒ
114. ¾üÀÃõ - ÀÃõ¦À¡Õû
129. ¿¢ð¨¼ - º¢Å§Â¡¸õ
--------------------------------------------------

3. ¦¸¡í¸½î º¢ò¾÷ À¡¼ø¸û

þÅÕìÌ ¦¸¡í¸½÷, ¦¸¡í¸½î º¢ò¾÷, ¦¸¡í¸½ ¿¡ÂÉ¡÷, ¦¸¡í¸½ò§¾Å÷,


¦¸¡í¸½ ¿¡¾÷ ±Éô ÀÄ ¦ÀÂ÷¸Ùõ ¯ñÎ. þÅ÷¸û ¦Åù§ÅÈ¡ÉÅ÷¸û
±ýÀ¡ÕÓñÎ.

¦¸¡í¸½÷ ¾¢ÕÅûÙÅâý º£¼÷ ±ýÚõ §À¡¸Ã¢ý º£¼÷ ±ýÚõ ÜÚ¸¢ýÈÉ÷.


þÅ÷¦ÀÂáø ¨Åò¾¢Â, þúš¾, §Â¡¸ áø¸Ùõ À¡¼ø¸Ùõ þÕ츢ýÈÉ.

þÅ÷ ¸¢.À¢ 7¬õ áüÈ¡ñÊø þÕó¾Å÷. ¦¸¡íÌ ¿¡ð¨¼î §º÷ó¾Å÷. ¬¾Ä¢ý


þô¦ÀÂ÷ ¦ÀüÈ¡÷ ±ýÀ÷.

þÅ÷ ¦ÀÂâø ÅÆí¸ôÀÎõ À¡¼ø¸Ç¢ø "Å¡¨Äì ÌõÁ¢" ±ýÀÐ ´ýÚ. Å¡¨Ä ±ýÀÐ
ºì¾¢Â¢ý ¦ÀÂ÷. ¸ýÉ¢ ±ýÚõ ¦À¡Õû. ¸ýÉ¢ô ¦Àñ¨½ Óý¿¢Úò¾¢ ÌõÁ¢
À¡ÊÔûǾ¡ø Å¡¨ÄìÌõÁ¢ ±É ÅÆí̸¢ÈÐ.

þÐ þÅ÷ ¦ÀÂáø ÅÆí¸¢É¡Öõ þÅáø À¡¼ôÀð¼Ð «ýÚ. þÅ÷ ¸ÕòÐ츨Ç


«¨ÁòÐ ¬º¢Ã¢Â÷ Å£Ãô ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Á¡½¡ì¸÷ ´ÕÅ÷ À¡Ê¾¡¸×õ, «Å÷ ÅħÅó¾¢Ãý
ШÃÅûÇø ±ýÈ º¢üÈúý ¸¡Äò¾Å÷ ±ýÚõ «Åý «ï¦ºØòн÷ó¾ ¨ºÅý ±ýÚõ
Å¡¨ÄìÌõÁ¢ À¡¼ø ÜÚ¸¢ýÈÐ.

¦¸¡í¸½÷ ÀüȢ ¸¨¾ ´ýÚ ¯ñÎ. ¦¸¡í¸½÷ ´Õ ÁÃò¾¢ý ¸£ú §Â¡¸õ ¦ºöÐ
¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. «ô¦À¡ØÐ ÁÃò¾¢ý §Áø þÕó¾ ¦¸¡ìÌ «Å÷Á£Ð ±îºõ þð¼Ð.
¯¼§É ¦¸¡í¸½÷ ¸ñ¨½ ŢƢòÐ «ì¦¸¡ì¨¸ À¡÷ò¾¡÷. «Ð ±Ã¢óÐ º¡õÀġ¢üÚ.
«¾ý À¢ÈÌ «Å÷ °ÕìÌû ÅóÐ ¾¢ÕÅûÙÅ÷ Á¨Éš¢Ģø ¿¢ýÚ À¢î¨º §¸ð¼¡÷.
25

ÅûÙÅ÷ Á¨ÉÅ¢ š͸¢Â¡÷ ¸½ÅÕìÌ ¯½× ÀâÁ¡È¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ §¿Ãõ. ¬¾Ä¡ø


«Å÷ À¢î¨º ¦¸¡ñÎÅà º¢È¢Ð §¿ÃÁ¡Â¢üÚ. §¿Ãí¸¼óÐ À¢î¨º ¦¸¡ñÎÅó¾
š͸¢Â¡¨Ãì ¦¸¡í¸½÷ º¢Éòмý ŢƢòÐ À¡÷ò¾¡÷. ¯¼¨É, š͸¢Â¡÷
"¦¸¡ì¦¸ýÚ ¿¢¨Éò¾¡§Â¡ ¦¸¡í¸½Å¡?" ±ýÚ §¸ð¼¡÷. «ïº¢Â ¦¸¡í¸½÷
š͸¢¨Âô À½¢ó¾¡÷. À¢ýÉ÷ ¾¢ÕÅûÙÅ÷ º£¼Ã¡É¡÷.
---

¦¸¡í¸½î º¢ò¾÷ Å¡¨Äì ÌõÁ¢

¸¡ôÒ

Å¢¿¡Â¸÷ о¢

À¢ý ÓÎÌ ¦ÅñÀ¡

¸øÅ¢¿¢¨È Å¡¨Äô¦Àñ ¸¡¾Ä¢¦Âý §È¡Ð¸¢ýÈ


¦ºøŢ¢ý§Áü ÌõÁ¢¾¨Éì ¦ºôÒ¾ü§¸ - ¿øÅ¢ºÂ
¿¡¾É¢ý¦º¡ø §Å¾ÉïÍ §À¡¾ýÁ¢ïº¢ Á¡É¸ïº
À¡¾õÅïº ¦¿ïº¢É¢ø¨Åô §À¡õ. 1

ÌõÁ¢

ºò¾¢ º¼¡¾Ã¢ Å¡¨Äô¦Àñ ½¡Áó¾


¯ò¾Á¢§Áü ÌõÁ¢ô À¡ðΨÃì¸
Å¢ò¨¾ì ̾Ţ ¦Å¡ü¨È즸¡õ À¡õÅ¡¨Ä
º¢ò¾¢ Å¢¿¡Â¸ý ¸¡ôÀ¡§Á. 2

ºÃÍž¢ о¢

º¢ò¾÷¸û §À¡üȢ š¨Äô¦Àñ ½¡Áó¾


ºì¾¢Â¢ý §ÁüÌõÁ¢ô À¡ðΨÃì¸ò
¾ò¾Á¢ò §¾¡¦ÁÉ ¬Îõ ºÃÍž¢
Àò¾¢É¢ ¦À¡üÀ¾í ¸¡ôÀ¡§Á. 3

º¢Å¦ÀÕÁ¡ý о¢

±íÌõ ¿¢¨Èó¾Åû Å¡¨Äô¦Àñ ½¡õÁ¡Ä¢ý


¾í¨¸Â¢ý §ÁüÌõÁ¢ À¡Î¾üÌì
¸í¨¸ ½¢º¢Å ºõÒÅ¡õ ºüÌÕ
Àí¸Âô ¦À¡üÀ¡¾õ ¸¡ôÀ¡§Á. 4

ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â÷ о¢

»¡Éô¦Àñ ½¡ÁÕû §º¡¾¢ô¦Àñ ½¡Á¡¾¢


Å¡¨Äô¦Àñ §ÁüÌõÁ¢ À¡Î¾üÌ
Á¡¨Éô ¦Àñ½¡ì¸¢Â ÅûÇ¢ì ¸¢¨ºó¾¢Îõ
Á¡øÓÕ §¸ºÛõ ¸¡ôÀ¡§Á. 5

Å¢‰Ï о¢
26

¬ñÊô¦Àñ ½¡õẠÀ¡ñÊô¦Àñ ½¡õÅ¡¨Ä


«õÀ¢¨¸ §ÁüÌõÁ¢ À¡Î¾üÌì
¸¡ñËÀÉ¡õ À½¢ âñ¼Åý ¨ÅÌó¾õ
¬ñ¼Åý ¦À¡üÀ¾í ¸¡ôÀ¡§Á. 6

¿ó¾£º÷ о¢

«ó¾Ã¢ Íó¾Ã¢ Å¡¨Äô¦Àñ ½¡Áó¾


«õÀ¢¨¸ §ÁüÌõÁ¢ À¡Î¾üÌî
º¢ó¨¾Â¢ø Ó󾢿ø Å¢ó¨¾Â¡ö Åó¾¢Îõ
¿ó¾£º÷ ¦À¡üÀ¾í ¸¡ôÀ¡§Á. 7

áø

ÌõÁ¢

¾¢ø¨Ä¢ø Óø¨Ä¢ ¦Äø¨ÄÔÇ¡ÊÂ


ÅøÄÅû Å¡¨Äô¦Àñ Á£¾¢É¢§Ä
ºøÄ¡Àì ÌõÁ¢ò ¾Á¢úÀ¡ ¼ÅÕõ
¦¾¡ø¨ÄÅ¢¨É §À¡ìÌõ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 8

Á¡¾¡ À¢¾¡Ü¼ þøÄ¡Á §Ä¦ÅÇ¢


ÁñÏõ Å¢ñÏÓñÎ Àñ½¦ÅýÚ
§À¨¾ ¦Àñ ½¡Ó¾ø Å¡¨Äô¦Àñ ½¡¦ÇýÚ
ÒÌó¾¡ Ç¢ó¾ô ÒŢ¼ì¸õ. 9

§Å¾Óõ â¾Óñ ¼¡ÉÐ ×õ¦ÅÇ¢


Å¢ï»¡É º¡ò¾¢Ã Á¡ÉÐ×õ
¿¡¾Óí ¸£¾Óñ ¼¡ÉÐ×õ ÅÆ¢
¿¡ý¦º¡øÄì §¸ÇÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½. 10

ãó¾î ¦º¸í¸Ùñ ¼¡ÉÐ ×õÓ¾ø


¦¾öÅÓó §¾ÅÕñ ¼¡ÉÐ×õ
Å¢ó¨¾Â¡ö Å¡¨ÄÔñ ¼¡ÉÐ×õ »¡É
Å¢Çì¸õ À¡ÃÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½. 11

«Ã¢ìÌ Óó¾¢É ¾ù¦ÅØò¾¡õ À¢ýÛõ


«Ã¢ìÌû ¿¢ýÈÐõ «ï¦ºØò¾¡õ
¾Ã¢ìÌõ Óó¾¢É ¾ï¦ºØò¾¡õ Å¡º¢
ÀâìÌû ¿¢ýÈÐ Á了Øò¾¡õ. 12

¬¾¢Â¢ ¨Äó¦¾Øò ¾¡Â¢É¡û Å¡¨Ä¦Àñ


³ó¦¾Øò ЦÁýÚ §Àáɡû;
¿¡¾¢Â¢ ë¨Á ¦ÂØò¾¢ÂÅû ¾¡ÉøÄ
»¡É Ũ¸Â¢Åû ¾¡É¡É¡û. 13

°¨Á ¦ÂØò§¾ ԼġîÍ ÁüÚõ


µ¦Áý ¦ÈØò§¾ Ô¢áîÍ
¬Á¢ó ¦¾Øò¨¾ ÂÈ¢óЦ¸¡ñΠިÇ
¡Êì ÌõÁ¢ ÂÊÔí¸Ê. 14
27

¦º¸õ À¨¼ò¾Ðõ «ï¦ºØò¾¡õ À¢ýÛõ


º£Åý À¨¼ò¾Ðõ «ï¦ºØò¾¡õ
¯¸Ó Êó¾Ð Á了Øò¾¡õ À¢ýÛõ
¯üÀÉ Á¡ÉÐ Á了Øò¾¡õ. 15

º¡ò¾¢Ãõ À¡÷òò¾¡Öó ¾¡Û¦ÁýÉ? §Å¾õ


¾¡Û§Á À¡÷ò¾¢Õó ¾¡Ö¦ÁýÉ?
Ýò¾¢Ãõ À¡÷ò¾ø§Ä¡ ¬Ç§ÅÏ ÁïÍ
¦º¡ø¨Ä ÂÈ¢ó¾ø§Ä¡ ¸¡½§ÅÏõ? 16

¸¡½¡Ð ¸¢ð¼¡§¾ ±ð¼¡§¾ «ïº¢ø


¸¡Ã¢Â Á¢ø¨Ä¦Âý §È¿¢¨Éò¾¡ø
¸¡½¡Ðí ¸¡½Ä¡ Á了Øò ¾¡Ä¾¢ø
¸¡Ã¢Â Óñξ¢Â¡Éï ¦ºö¾¡ø. 17

¬ÂÛ ¨Áó¾¡ ¦ÁØòÐìÌû §ÇÂÈ¢


Å¡ÂÛ ¨Áó¾¡ ¦ÁØòÐìÌû§Ç
Å¡ÂÛ ¨Áó¾¡õ ±ØòÐìÌû §Ç¢ó¾
Å¡¨ÄÔ ¨Áó¾¡õ ±ØòÐìÌû§Ç. 18

«ï¦ºØò ¾¡ÉÐõ ±ð¦¼Øò¾¡õ À¢ýÛõ


³õÀò§¾¡÷ «ðºÃó ¾¡É¡îÍ
¦¿ï¦ºØò ¾¡§Ä ¿¢¨Ä¡ ÁÄó¾
¿¢ºó¦¾ âԧÁ¡ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 19

²öìÌ §¾öìÌ ³ó¦ºØò ÐŨ¾


±ðÊô À¢ÊòÐ즸¡Ç¢Ãñ ¦¼Øò¨¾
§¿¡ì¸¢ì¦¸¡û Å¡º¢¨Â §ÁÄ¡¸ Å¡º¢
¿¢¨Ä¨Âô À¡ÃÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½? 20

º¢¾õÀà ºì¸Ãó ¾¡ÉȢš âó¾î


º£¨Á¢ ÖûÇ ¦Àâ§Â¡÷¸û
º¢¾õÀà ºì¸Ã ¦ÁýÈ¡ø «¾üÌû§Ç
¦¾öÅò¨¾ Âø§Ä¡ «È¢Â§ÅÏõ! 21

ÁÉÓ Á¾¢Ô Á¢øÄ¡Å¢Êø ÅÆ¢


Á¡Ú¾ø ¦º¡øÄ¢§Â¦ÂýÉ ¦ºöÅ¡û ?
ÁÉÓ Ú¾¢Ôõ ¨Å츧ÅÏõ À¢ýÛõ
Å¡¨Äì ¸¢Õ¨ÀÔñ ¼¡¸§ÅÏõ. 22

þÉ¢¦Å Ǣ¢ɢü ¦º¡øÄ¡ §¾¦ÂÆ¢ø


¾£ÁðÎ ¾¢ó¾Åâ ŢƢ째
¸É¢¦Á¡ Ƣ£÷ Å¡Õí¸Ê ¦¸¡ïºí
¸Õ¨Åî ¦º¡øÖ§Åý §¸Ùí¸Ê. 23

°ò¨¾î º¼Ä¦Áý ¦Èñ½¡§¾ þ¨¾


¯ôÀ¢ð¼ À¡ñ¼¦Áý ¦Èñ½¡§¾
À¡÷ò¾ §ÀÕ째 °ò¨¾Â¢ø ¨Ä¢¨¾ô
À¡÷òÐ즸¡û ¯ýÈ Û¼ÖìÌû§Ç. 24
28

¯îº¢ìÌ §¿Ã¡Ôñ ½¡×ìÌ §Áø¿¢¾õ


¨Åò¾ Å¢ÇìÌõ ±Ã¢Ô¾Ê
«îÍûÇ Å¢ÇìÌ Å¡¨ÄÂÊ «Å¢
¡Á ¦ÄâÔÐ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 25

±Ã¢Ô §¾«Ú Å£ðÊÉ¢ §Ä¾¢ø


±ñ¦½Â¢ø ¨ÄÂÁ¢ú ¾ñ½£Ã¢ø¨Ä
¦¾Ã¢ÔÐ §À¡¸ ÅÆ¢ÔÁ¢ø¨Ä À¡¨¾
º¢ìÌÐ º¢ìÌÐ Å¡¨Äô¦Àñ§½. 26

º¢Äõ¦À¡Ä¢ ¦ÂýÉì §¸ðÌÁÊ ¦Áò¾


º¢ìÌûÇ À¡¨¾ ÐÎì¸ÁÊ
ÅÄõÒâ Âîºí¸ãÐ ÁÊ §Á§Ä
Å¡º¢¨Âô À¡ÃÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 27

Å¡º¢ô ÀÆì¸ ÁȢ§ŠÏõÁüÚõ


Áñ¼Ä ţθû ¸ð¼§ÅÏõ
¿¡º¢ ÅƢ즸¡ñÎ §Â¡¸Óõ Å¡º¢Ôõ
¿¡ð¼ò¨¾ô À¡ÃÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 28

ÓîÍ¼Ã¡É Å¢Ç츢 Ûû§Ç ãÄ


Áñ¼Ä Å¡º¢ ÅÆì¸ò¾¢§Ä
±îͼḢ «ó¾î ͼ÷ Å¡¨Ä
þÅûÅ¢¼ §ÅÈ¢ø¨Ä Å¡¨Äô¦Àñ§½! 29

ݼ¡Áø Å¡¨Ä þÕ츢ÈÐõ Àâ


º¢ò¾ º¢ÅÛìÌû ǡɾɡø
Å£¼¡Áø Å¡º¢ ÀÆì¸ò¨¾ À¡Õ¿¡õ
§ÁøţΠ¸¡½Ä¡õ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 30

§ÁøţΠ¸ñ¼Åý À¡½¢ÂÊ Å¢ñ½¢ø


Å¢Ç츢ø ¿¢ýÈÅý Å¡½¢ÂÊ
¾¡öţΠ¸ñ¼Åý »¡É¢ÂÊ Àâ
¾¡ñÊì ¦¸¡ñ¼¡ýÀ𠼡½¢ÂÊ. 31

«ò¾¢Â¢ §Ä¸Ãõ Àò¾¢Â¢ §ÄÁÉõ


Òò¾¢Â¢ §Ä¿Î Áò¾¢Â¢§Ä
¦¿üÈ¢ º¾¡º¢Å ¦ÁýÚ¦º¡ý §ÉÛýÈý
¿¢¨Ä¨Á¨Âô À¡ÃÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 32

«Øò¾¢ §Ä¦º¡øÄï ¦ºØò¾¢ §Ä¿¡Ûõ


ÅØò¾¢ §Éý»¡Éô ÀÆò¾¢§Ä
¸Øò¾¢ §ÄÁ§Âî ÅÃÛ Óñθñ
¸ñÎ À¡ÃÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 33

«ïº¢§Ä À¢ïº¢§Ä Åﺢ§à ¿¢¾õ


¦¸¡ïº¢ Å¢¨Ç¡Îõ Åﺢ§Ã
¦¿ïº¢§Ä Õò¾¢Ãý ÝÆ¢ÕôÀ¡ ÉÅý
§¿Õ¼ É¡ÁÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 34
29

¦¾¡ó¾¢Â¢ §Ä¿Î Àó¾¢Â¢§Ä ¾¢¼î


º¢ó¨¾Â¢ §ÄÓó¾¢ ¯ýÈÛ¼ý
¯ó¾¢Â¢ø Å¢ðÏ×ó ¾¡Á¢Õô À¡Ã¢¨¾
¯ñ¨Á¡öô À¡ÃÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 35

¬Äò¾¢§Ä þó¾ »¡Äò¾¢§Ä ÅÕí


¸¡Äò¾¢ §ÄÂÛ ÜÄò¾¢§Ä
ÓÄò¾¢§Ä À¢ÃÁý ¾¡É¢Õó ÐÅ¡º¢
ÓÊ츢ȡý À¢ñ¼õ À¢Ê츢ȡ§É. 36

§¾ÕÓñ ¨¼ïÝÈ¡õ ¬½¢Ôñ§¼ «¾¢ø


§¾ÅÕ ÓñÎºí ¸£¾Óñ§¼
¬ÕñÎ À¡ÃÊ Å¡¨Äò¦¾ö ÅõÁ¾¢§Ä
«¼ì¸ó ¾¡ÉÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 37

´ýÀРš¢ø¦¸¡û §¸¡ð¨¼Ôñ §¼«¾¢ø


¯û§Ç ¿¢¨Ä측à ÃïͧÀáõ
«ýÒ¼§É À⸡Ã÷¸û ¬Ú §À÷
«¼ì¸ó ¾¡ÉÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 38

þó¾ Å¢¾ò¾¢§Ä §¾¸ò¾¢§Ä ¦¾öÅõ


þÕ쨸¢ø Òò¾¢ì ¸È¢ì¨¸Â¢É¡ø
ºó§¾¡¼ Å¡¨Ä¨Âô À¡Ã¡Áø ÁÉ¢¾÷
º¡¸¢È §¾¾Ê Å¡¨Äô¦Àñ§½! 39

¿¸¡Ã ¾¢ðÊô§À ¬É¾É¡ø Å£Î


Å¡É Å¸¡Ã ¿ÂÁ¡îÍ!
¯¸¡Ã Ó º¢Ãº¡î§º þ¨¾
¯üÚô À¡ÃÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 40

Ÿ¡Ã Á¡É§¾ µ¨ºÂ¡î§º «ó¾


Á¸¡Ã Á¡ÉÐ Á¡ö¨¸Â¡î§º
º¢¸¡Ã Á¡ÉÐ Á¡ö¨¸Â¡î§º þ¨¾ò
¦¾Ç¢óÐ À¡ÃÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 41

µ¦ÁýÈ «ðºÃó ¾¡ÛÓñÎ «¾üÌû


°¨Á ¦ÂØòÐ Á¢Õì̾Ê;
¿¡Á¢ó¦¾ Øò¨¾ ÂÈ¢óЦ¸¡ñ §¼¡õÅ¢¨É
¿¡Êô À¡ÃÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 42

¸ð¼¡¾ ¸¡¨Ç¨Âì ¸ð¼§Å ÏÁ¡¨º


¦Åð¼§Å ÏõÅ¡º¢ ¦Â¡ð¼§ÅÏõ
±ð¼¡¾ ¦¸¡õ¨À ŨÇ츧ŠÏí¸¡Âõ
±ý¨Èì ¸¢Õì̧Á¡ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 43

þÕó¾ Á¡÷ìì¸Á¡öò ¾¡É¢ÕóÐ Å¡º¢


²ü¸¡Á §Ä¾¡É ¼ì¸§ÅÏõ
¾¢Ã¢ó§¾ µÊ ¨ÄóЦÅóÐ §¾¸õ
þÈóÐ §À¡îͧ¾ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 44
30

âò¾ ÁÄá§Ä À¢ïÍÓñ§¼ «¾¢ø


âÅ¢øÄ¡ À¢ïÍõ «§¿¸ÓñÎ
ãò¾ Á¸É¡§Ä Å¡ú×ñÎ ÁüÈ
ãýÚ §Àá§Ä «Æ¢×ÓñÎ! 45

¸üÒûÇ Á¡¾÷ ÌÄõÅ¡ú¸ ¿¢ýÈ


¸ü¨À ÂÇ¢ò¾Å§Ã Å¡ú¸!
º¢üÀà ¨Éô §À¡üÈ¢ ÌõÁ¢ÂÊ
¾üÀèÉô §À¡üÈ¢ ÌõÁ¢ÂÊ. 46

«ïº¢ É¢§Ä¦Ãñ ¼Æ¢ó¾¾¢ø ¨ÄÂï


º¡È¢§ÄÔõ ¿¡¦Ä¡Æ¢ó¾ ¾¢ø¨Ä
À¢ïº¢§Ä âÅ¢§Ä ÐïÍÅ ¾¡õ«Ð
§À½¢ô §À¡¼Ä¡õ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 47

¨¸Â¢øÄ¡ì Ìð¨¼Âý ¸ðÊ츢𼡠ɢÕ


¸¡Ä¢øÄ¡ ¦¿ð¨¼Âý ÓðÊ츢ð¼¡ý
®Â¢øÄ¡ò §¾¦ÉÉò ÐñÎŢ𠼡ÉÐ
þÉ¢ìÌ ¾¢ø¨Ä§Â Å¡¨Äô¦Àñ§½! 48

§ÁæÕ §¸¡ð¨¼ì§¸ ¬¾ÃÅ¡ö ¿ýÈ¡ö


Å¢ÇìÌ ¸ýÉë÷ô À¡¨¾Â¢§Ä
¸¡æÕ ÅõÀÄõ Ţ𼾠ɡÄÐ
¸Î¿¨¼ ÂÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 49

¦¾¡ñ¨¼Ôû Ó째¡½ì §¸¡ð¨¼Â¢§Ä þ¾¢ø


¦¾¡ò¾¢ì ¦¸¡ÊÁÃõ ¿¡ð¨¼Â¢§Ä
ºñ¨¼ ¦ºöÐÅó§¾ µÊô§À¡É¡û §¸¡ð¨¼
¦ÅóÐ ¾½Ä¡îÍ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 50

¬¨º ŨÄìÌû «¸ôÀð¼Ðõ Å£Î


«ô§À¡§¾ ¦Åó§¾ «Æ¢ó¾¢ð¼Ðõ
À¡º ŨÄÅóÐ ãÊÂÐõ ®ºý
À¡¾ò¨¾ §À¡üÈÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 51

«ýÉ Á¢ÕìÌÐ Áñ¼Àò¾¢ø Å¢¨Ç


¡Êò ¾¢Ã¢ó§¾ ¬ñÒÄ¢Ôõ «í§¸
þýÉ Á¢Õì̧Á ÂïÍ ¸¢Ç¢Â¨Å
±ðÊô À¢Êì̧Á ãýÚ ¸¢Ç¢ÂÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½. 52

§¾¡ôÀ¢§Ä Á¡íÌ¢ø ÜôÀ¢Î §¾ÒÐ


Á¡ôÀ¢û¨Ç ¾¡ýÅóÐ º¡ôÀ¢¼×õ
²öìÌ Á¢ôÀÊ Âﺡ È¡ó¨¾þÕóÐ
ŢƢôÀÐ À¡Õí¸Ê Å¡¨Äô¦Àñ§½. 53

Á£Û Á¢ÕìÌÐ àý¢ ¢Ģ¨¾


§ÁöóÐ ¾¢Ã¢Ôí ¸Äº¡Åø
§¾Û Á¢ÕìÌÐ §À¡¨Ã¢§Ä Ôñ½ò
¦¾Å¢ðÎ ¾¢ø¨Ä§Â Å¡¨Äô¦Àñ§½! 54
31

¸¡ì¨¸ ¢ÕìÌÐ ¦¸¡õÀ¢§Ä ¾¡ý¸¾


º¡Å¢ Ä¢ÕìÌÐ ¦¾õÀ¢§Ä¾¡ý
À¡÷ì¸ ¦ÅÌàà Á¢ø¨Ä ¢л¡Éõ
À¡÷ò¾¡ø ¦¾Ã¢Ô§Á Å¡¨Äô¦Àñ§½! 55

ÌõÀ¢ ÌÇò¾¢§Ä ÂõÀÄ Á¡Áó¾ì


ÌÇì¸ Õçâø §ºÚ¦Áò¾
¦¾õÀ¢Ä¢¨¼ì ¸¡ðÎô À¡¨¾¸ Ç¡öÅóÐ
§º÷óÐ ¬Ã¡öóÐÀ¡÷ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 56

ÀñΧÁ ¬Æì ¸¢½üÚìÌû §Ç¦ÃñÎ


¦¸ñ¨¼ ¢ÕóÐ À¸ðξÊ
¸ñÊÕóÐ Áó¾ì ¸¡ì¨¸Ô§Á «ïº¢
¸ØÌ ¦¸¡ýÈÐ À¡Õí¸Ê! 57

¬üÈ¢§Ä «ïÍ Ó¾¨Ä ÊÂÕõ


ÒüÈ¢§Ä ÃñÎ ¸ÃÊÂÊ
ÜüÚÛ ãýÚ ÌÕ¼É ÊÀ¡ºí
¦¸¡ñÎ À¢Ê츢ȡý Å¡¨Äô¦Àñ§½! 58

Ó𨼠¢ÎÌ ¦¾¡ÕÀÈ ¨ÅÓð¨¼


§Á¡ºõ ÀñÏ ¦¾¡ÕÀȨÅ
Åð¼Á¢ð ¼¡å÷ ¸ñ½¢Â¢ Ä¢ÃñÎ
Á¡Ûó ¾Å¢ìÌÐ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 59

«ð¼Á¡ Å¢ñÅð¼ô ¦À¡ð¼Ä¢ §ÄÃñÎ


«õÒÄ¢ ¿¢üÌÐ §¾÷ §Á§Ä
¾¢ð¼Á¡ö ÅóÐ «Êì̾¢ø ¨Ä§¾¸õ
¦ºó¾½ ġɧ¾ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 60

Ó째¡½ Åð¼ì ¸¢½üÚìÌû§Ç ãÄ


Áñ¼Ä Å¡º¢ô ÀÆì¸ò¾¢§Ä
«ì§¸¡½ Åð¼î ºì¸Ãò¾¢ø Å¡¨Ä
«Á÷ó¾¢ Õ츢ȡû Å¡¨Äô¦Àñ§½! 61

þÃñÎ ¸¡Ä¡¦Ä¡Õ §¸¡ÒÃÁ¡õ ¦¿Î


¿¡Ç¡ ¢Õ󧾫Á¢úóÐ §À¡Ìõ
¸ñ¼§À¡ Ч¸¡Ò ÃÁ¢ÕìÌõ Å¡¨Ä
¸¡½× ¦Á¡ð¼¡û ¿¢¨Ä츦šð¼¡û. 62

«ïÍ â¾ò¨¾ ÔñÎÀñ½¢ì ÜðÊ


¬Ã¡ ¾¡Ãò¨¾ ÔñÎÀñ½¢ì
¦¸¡ïÍ ¦À¡ñ½¡¨º ÔñÎÀñ½¢ Å¡¨Ä
Üðθ¢È¡û ¸¡Ä¨É Á¡ðθ¢È¡û. 63

¸¡Ä¨Éì ¸¡Ä¡ø ¯¨¾ò¾ÅÇ¡õ Å¡¨Ä


¬Ä¸¡ ÄÅ¢¼ Óñ¼ÅÇ¡õ
Á¡Ç¡î ¦º¸ò¨¾ô À¨¼ò¾ ÅÇ¡Á¢ó¾
Á¡Û¼ý §¸¡ð¨¼ þÊò¾ÅÇ¡õ. 64
32

Á¡¾¡Å¡ö Åó§¾ «Ó¾ó¾ó¾¡û Á¨É


¡ðÊ¡ö ÅóÐ Í¸í¦¸¡Îò¾¡û
¬¾ÃÅ¡¸¢Â ¾í¨¸Â¡É¡û ¿Áì
¸¡¨ºì ¦¸¡Øó¾¢Ô Á¡Á¢Â¡É¡û. 65

º¢Ã¢òÐ ¦ÁøÄô ÒæÁâò ¾¡ûÅ¡¨Ä


¦ºí¸¡ðÎî ¦ºðʨÂò ¾¡Û¨¾ò¾¡û
´Õò¾¢ ¡¸§Å ÝÃ÷¾¨Á ¦ÅýÈ¡û
´ü¨È¡öì ¸ïº¨Éì ¦¸¡ýÚ Å¢ð¼¡û. 66

þôÀÊ Âø¦Ä¡ þÅû¦¾¡Æ¢ Ä¡Á¢ó¾


®É¡ ÁÄÊ ¦¸¡ÎïÝÄ¢
¨ÁôÀÎí ¸ñ½¢Â÷ §¸Ùí¸Ê «ó¾
ÅÂÍ Å¡¨Ä ¾¢Ã¢ÝÄ¢. 67

¸ò¾¢ ¦À⧾¡ ¯¨È¦À⧾¡ Å¢Åû


¸ñÏ ¦À⧾¡ Ó¸õ ¦À⧾¡
ºò¾¢ ¦À⧾¡ º¢Åý ¦À⧾¡ ¿£¾¡ý
ºü§È ¦º¡øÄÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 68

«ýÉõ ¦Àâ¾øÄ¡ø ¾ñ½£÷ ¦Àâ¾øÄ


«ôÀÊ Å¡¨Ä ¦À⾡ɡø
¦À¡ýÛ ¦Àâ¾øÄ¡ø ¦ÅûÇ¢ ¦Àâ¾øÄ
¦À¡ö¡Р¦º¡ø¸¢§Èý §¸Ùí¸Ê. 69

Á¡Á¢º Á¡É¡ø ±ÖõÒñÎ º¨¾


Å¡í¸¢µÎ ¸ÆýÚ Å¢Îõ
¬Á¢º Á¢ôÀÊî ºò¾¢¦Âý§È Å¢¨Ç
¡Êì ÌõÁ¢ «ÊÔí¸Ê. 70

ÀñÎ Ó¨ÇôÀ ¾Ã¢º¢§Â ¡ɡÖõ


Å¢ñÎÁ¢ §À¡É¡ø Å¢¨Ç¡¦¾ýÚ
¸ñΦ¸¡ñÎ Óý§É «ù¨Å ¦º¡ýÉ¡ÇÐ
¯ñ§¼¡ þø¨Ä§Â¡ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 71

ÁñÏ Á¢øÄ¡Á§Ä Å¢ñÏÁ¢ø¨Ä ¦¸¡ïºõ


Å¡ºÁ¢ø Ä¡Á§Ä â×Á¢ø¨Ä
¦ÀñÏ Á¢øÄ¡Á§Ä ¬ÏÁ¢ø ¨Ä¢Ð
§À½¢ô À¡ÃÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 72

¿ó¾ ÅÉò¾¢§Ä §º¡¾¢ÔñÎ ¿¢Äõ


¿ò¾¢Â §ÀÕìÌ ¦¿øÖÓñÎ
Å¢ó¨¾Â¡ö Å¡¨Ä¨Âô âº¢ì¸ ÓýÉ¡Ç¢ø
Å¢ð¼ ̨ȧÅÏõ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 73

Å¡¨Ä¨Âô ⺢ì¸î º¢ò¾Ã¡É¡÷ Å¡¨Äì


¦¸¡ò¾¡¨º ¡öŠ¸÷ò¾Ã¡É¡÷
§Å¨Ä¨Âô À¡÷ò¾ø§Ä¡ ÜÄ¢¨Åò¾¡ âó¾
Å¢¾ó¦¾ âԧÁ¡ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 74
33

Å¡¨ÄìÌ §ÁÄ¡É ¦¾öÅÁ¢ø¨Ä Á¡Éí


¸¡ôÀÐ §º¨ÄìÌ §ÁÖÁ¢ø¨Ä
À¡ÖìÌ §ÁÄ¡É À¡ì¸¢ÂÁ¢ø¨Ä Å¡¨Äì
ÌõÁ¢ì §ÁÄ¡É À¡¼Ä¢ø¨Ä. 75

¿¡ð¼ò¨¾ì ¸ñ¼¡ ÄÈ¢ÂÄ¡Ì Áó¾


¿¡Ä¡Ú Å¡ºø ¸¼ì¸Ä¡Ìõ
âð¨¼ì ¸¾¨Åò ¾¢Èì¸Ä¡ ÌõÁ¢Ð
¦À¡öÂøÄ ¦ÁöÂÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 76

¬Ïõ ¦ÀñÏõÜÊ Â¡É¾¡ø À¢û¨Ç


¬îͦ¾ý §È¿£Õõ §À͸¢ýÈ£÷
¬Ïõ ¦ÀñÏíÜÊ Â¡É¾ø§Ä¡ §À¾õ
«ü¦È¡Õ Å¢ò¾¡îÍ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 77

þý¨Èì ¸¢ÕôÀÐõ ¦À¡öÂøÄ §ÅÅ£§¼


±ýÅ¡ú쨸 ¦ÂýÀÐõ ¦À¡öÂøħÅ
«ý¨Èì ¦¸Øò¾¢ý ÀÊÓÊÔõ Å¡¨Ä
¬ò¾¡¨Çô §À¡üÈÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 78

Å£½¡¨º ¦¸¡ñÎ ¾¢Ã¢Â¡§¾ þÐ


¦ÁöÂøÄ ¦À¡öÅ¡ú× ¦À¡öìÜÎ
¸¡½¡¾ Å¡¨Ä¨Âì ¸ñΦ¸¡ñ¼¡ø ¸¡ðº¢
¸¡½Ä¡õ ¬¸¡Âõ ¬ÇÄ¡§Á. 79

¦Àñ¼¡ðÊ Â¡ÅÐõ ¦À¡öÂøħš ¦ÀüÈ


À¢û¨Ç¸ Ç¡ÅÐõ ¦À¡öÂøħš?
¦¸¡ñ¼¡ð¼ Á¡É¾¸ôÀý ¦À¡ö§Â Ó¨Ä
¦¸¡Îò¾ ¾¡Ôõ ¿¢ºÁ¡§Á¡? 80

¾¡Ôõ ¦Àñ¼¡ðÊÔõ ¾¡ýºÃ¢ §Â¾ýÂõ


¾¡§Á þÕÅÕó ¾¡í¦¸¡Îò¾¡÷
¸¡Ôõ ÀÆÓï ºÃ¢Â¡§Á¡ ¯ýÈý
¸Õò¨¾ô À¡÷òÐ즸¡û Å¡¨Äô¦Àñ§½! 81

¦Àñ¼¡ðÊ Áó¨¾ÁðÎõ ÅÕÅ¡û ¦ÀüÈ


À¢û¨Ç Áº¡Éì ¸¨Ã¢ý ÁðÎõ
¦¾¡ñ¼¡ðÎò ¾÷Áõ ¿ÎŢɢ§Ä ÅóÐ
§º÷óÐ Àø¾¢ ¾¡ý¦¸¡ÎìÌõ. 82

À¡ì¸¢ÂÓõ Á¸û §À¡ì¸¢ÂÓõ áº


§À¡ì¸¢ÂÓõ Åó¾ ¾¡É¡ì¸¡ø
º£ì¸¢Ãó ¾ÕÁï ¦ºö§ÅñÎõ ¦¸¡ïºó
¾¢ÕôÀ ½¢¸ûÓ Ê츧ÅñÎõ. 83

¾¢ÕôÀ½¢ ¸¨ÇÓÊò §¾¡Õõ ¦ºòÐï


º¡¸¡¾ §À⠦ġÕŦÃýÚõ
«Õð ¦À¡Ä¢ó¾¢Îõ §Å¾ò¾¢ §Ä¨Å
«È¢óÐ ¦º¡ýÉ¡§Ç Å¡¨Äô¦Àñ§½! 84
34

¦Áò¨¾ ¾É¢§Ä ÀÎò¾¢Õó п¡Óõ


¦ÁøĢ §Ã¡Î º¢Ã¢ìÌõ§À¡Ð
Ôò¾¸¡Äý Åóо¡ý À¢Êò¾¡ø ¿¡Óõ
¦ºò¾ ºÅÁÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 85

²¨Æ ÀÉ¡¾¢¸ É¢ø¨Ä¦ÂýÈ¡ø «Å÷ìÌ


þÕò¾¡ø «ýÉí ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ
¿¡¨Ç¦ÂýÚ ¦º¡øÄ Ä¡¸¡§¾ ±ýÚ
¿¡ýÁ¨È §Å¾ ÓÆí̾Ê. 86

À墨 ÀÉ¡¾¢ ÂÊ¡§¾ «ó¾ô


À¡Åó ¦¾¡¨Ä ÓÊ¡§¾
¾ïº¦Áý§È¡¨Ãì ¦¸Î측§¾ ¡÷ìÌõ
Åïº¨É ¦ºö ¿¢¨É¡§¾. 87

¸ñ¼Ðí §¸ð¼Ðï ¦º¡øÄ¡§¾ ¸ñ½¢ø


¸¡½¡¾ ×ò¾Ãõ Å¢ûÇ¡§¾
¦Àñ¼¡ðÊì ÌüÈÐ ¦º¡øÄ¡§¾ ¦ÀüÈ
À¢û¨Çì ¸¢ÇôÀí ¦¸¡Î측§¾. 88

º¢ÅýÈ ÉÊ¡¨Ã §Å¾¢Â¨Ã º¢Ä


º£÷ÒÄ »¡Éô ¦Àâ§Â¡¨Ã
Á×É Á¡¸×õ ¨Å¡§¾ «Å÷
ÁÉò¨¾ §¿¡¸×õ ¦ºö¡§¾. 89

ÅÆì¸ Æ¢×¸û ¦º¡øÄ¡§¾ ¸üÒ


Áí¨¸Â÷ §ÁøÁÉõ ¨Å¡§¾
ÀÆì¸ Å¡º¢¨Âô À¡÷òÐ즸¡ñ ÎÅ¡¨Ä
À¡¾ò¨¾ô §À¡üÈÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 90

ÜÊ ¦À¡ö¸¨Çî ¦º¡øÄ¡§¾ ¦À¡øÄ¡ì


¦¸¡¨Ç¸ Ç׸û ¦ºö¡§¾
¬Ê À¡õ¨À ÂÊ¡ §¾Â¢Ð
«È¢× ¾¡ÉÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 91

¸¡Ã¢Â É¡¸¢Ûõ ţâÂõ §Àº×õ


¸¡½¡ ¦¾ýÈù¨Å ¦º¡ýÉ¡§Ç
À¡Ã¢É¢ø ÅõÒ¸û ¦ºö¡§¾ ÒÇ¢ô
ÀÆõ§À¡ Ö¾¢÷òРŢØ󾡧É. 92

¸¡º¡÷ ¸ûÀ¨¸ ¦ºö¡ §¾¿Îì


¸¡ðÎô ÒÄ¢Óý§É ¿¢øÄ¡§¾
§¾º¡ó¾¢ Ãí¸Ùï ¦ºøÄ¡ §¾Á¡ö¨¸ò
§¾ÅÊ Â¡û¾Éõ Àñ½¡§¾! 93

¾ýÅ£Ê Õì¸ «ºøţΠ§À¡¸¡§¾


¾¡Â¡÷ ¾¸ôÀ¨É ¨Å¡§¾
¯ýÅ£ðÎì Ìû§Ç§Â ä¸ Á¢Õ쨸¢ø
µÊò ¾¢Ã¢¸¢È¡ö Å¡¨Äô¦Àñ§½! 94
35

º¡¾¢ §À¾í¸û ¦º¡øÖ¸¢È£÷ ¦¾öÅõ


¾¡¦Éý ¦È¡Õ×¼ø §À¾Óñ§¼¡?
µ¾¢Â À¡Ä¾¢ ¦Ä¡ýÈ¡¸¢ ¾¢§Ä
¯üÀò¾¢ ¦¿ö¾Â¢÷ §Á¡Ã¡îÍ. 95

À¡§Ä¡Î ÓñÊÎ â¨ÉÔ Óñ¼Ð


§ÁÄ¡¸ ¸¡½×í ¸¡ñÀ¾¢ø¨Ä
§ÁÄó¾ ¬¨º¨Âò ¾ûǢŢð ÎûÇò¾¢ø
§ÅñÊô ⨺¨Âî ¦ºö¾¢Îí¸û. 96

§¸¡Æ¢ì ¸¡Ú¸¡Öñ ¦¼ýÚ¦º¡ý§Éý ¸¢Æì


ÜÉ¢ì ãýÚ¸¡ ¦ÄýÚ¦º¡ý §Éý
Üɢ츢Ãñ ¦¼Øò¦¾ýÚ ¦º¡ý§Éý ÓØô
À¡¨ÉìÌ Å¡Â¢ø¨Ä ¦ÂýÚ¦º¡ý§Éý. 97

¬ðÎì ¸¢Ãñθ¡ ¦ÄýÚ¦º¡ý §Éý¿õ


À¡¨ÉìÌô À¡¨ÉìÌ¿¢üÌ §ÁøÝø
Á¡ðÎìÌ ¸¡Ä¢ø¨Ä ¦ÂýÚ¦º¡ý§Éý ¸¨¾
Ũ¸¨Âî ¦º¡øÄÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 98

§¸¡Â¢Ö Á¡Îõ ÀÈ¢ò¾Å Ûí¸ÇÈ¢ì


ÜüÚ §Á¸ü È¢Õó¾ÅÛõ
š¢øÄ¡ì ̾¢¨Ã ¸ñ¼ÅÛõ Á¡ðÎ
Ũ¸ ¦¾Ã¢Ô§Á¡ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 99

þò¾¨É º¡ò¾¢Ãï ¾¡õÀÊò§¾¡÷ ¦ºò¾¡÷


±ýÈ¡ Öĸò§¾¡÷ ¾¡õº¢Ã¢ôÀ¡÷
¦ºòÐô §À¡öܼ ¸Ä츧ÅñÎõ «Åý
§¾Å÷¸ Ù¼§É §ºÃ§ÅñÎõ. 100

¯üÈÐ ¦º¡ýɡ측 ÄüÈÐ ¦À¡ÕóÐõ


¯ñ§¼¡ ¯Ä¸ò¾¢ø «ù¨Å¦º¡ýÉ¡û
«üÈÐ ¦À¡ÕóÐ ÓüÈÐ ¦º¡ýÉÅý
«Å§É ÌÕÅÊ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 101

âýõ ¿¢üÌõ ¿¢¨ÄÂȢ¡ý ¦ÅÌ


¦À¡ö¦º¡øÅ¡ý §¸¡Ê Áó¾¢Ã了¡øÅ¡ý
¸¡Ã½ÌÕ «ÅÛ ÁøÄ þÅý
¸¡Ã¢ÂÌÕ ¦À¡Õû ÀÈ¢ôÀ¡ý. 102

±øÄ¡ ÁÈ¢ó¾Å ¦ÃýÚ¦º¡øÄ¢ þó¾ô


âÁ¢Â¢ §ÄÓØ »¡É¢¦Âý§È
¯øÄ¡º Á¡¸ ÅÂ¢Ú À¢¨Æ츧Å
µÊò ¾¢Ã¢¸¢È¡÷ Å¡¨Äô¦Àñ§½! 103

¬¾¢Å¡ ¨Ä¦Àâ ¾¡É¡ ÖõÁÅû


«ì¸¡û ¦À⧾¡? º¢Åý ¦À⧾¡
¿¡¾¢Å¡ ¨Ä¦Àâ ¾¡É¡Öõ «Åû
¿¡Â¸ ÉøÄ º¢Åõ¦ÀâÐ. 104
36

¬ÔÍ ¦¸¡ÎôÀ¡û ¿£Ã¢Æ¢ ×Ó¾ø


«ñ¼¡Ð ÁüÈ Å¢Â¡¾¢¦ÂøÄ¡õ
§ÀÔõ ÀÈó¾¢Îõ À¢øĢŢ É¡Ê¢ø
Àò¾¢É¢ Å¡¨Äô¦Àñ §À¨Ã¡ýÉ¡ø. 105

¿¢ò¾¢¨Ã ¾ýÉ¢Öõ Å£üÈ¢ÕôÀ¡ ¦Çó¾


§¿Ãò¾¢ ÖõÅ¡¨Ä ÓýÉ¢ÕôÀ¡û
ºòÐÕ Åó¾¡Öõ ¾ûÇ¢¨ÅôÀ¡û Å¡¨Ä
¯üȸ¡ ĨÉÔõ ¾¡Û¨¾ôÀ¡û. 106

Àøġ¢ Ãí§¸¡Ê Âñ¼Ó¾ø À¾¢


É¡íÌ ÒÅÉÓõ ã÷ò¾¢Ó¾ø
±øÄ¡ó ¾¡É¡öô À¨¼ò¾ÅÇ¡õ Å¡¨Ä
±ûÙìÌ ¦Çñ¨½ö§À¡Ä ¿¢ýÈÅÇ¡õ. 107

§¾ºõ Ò¸úó¾¢Îõ Å¡¨ÄìÌõÁ¢ò ¾Á¢ú


¦ºö ±ÉìÌÀ §¾ºï¦ºö¾¡û
§¿ºÅ¡ý Å£Ãô ¦ÀÕÁ¡û ÌÕº¡Á¢
¿£ûÀ¾õ §À¡üȢ즸¡ñ ¼¡Îí¸Ê. 108

¬Ú À¨¼ôÒ¸û ţθ¨¼ ÝòÃ


«ï¦ºØò ÐìÌõ Ũ¸ÂÈ¢óÐ
ÜÚÓÂ÷ ÅÄ §Åó¾¢Ãý ШÃÅûÇø
¦¸¡üÈÅý Å¡Æ즸¡ñ ¼¡Îí¸Ê. 109

¬Îí¸û ¦Àñθû ±ø§Ä¡Õ Áó¾


«ýÀ¡É ¦¸¡í¸½÷ ¦º¡ýɾÁ¢ú
À¡Îí¸û º¢ò¾÷¸û ±ø§Ä¡Õõ Å¡¨Ä
À¡¾ò¨¾ô §À¡üÈ¢ì ¦¸¡ñ¼¡Îí¸Ê. 110

º¢ò¾÷¸û Å¡Æ¢ º¢ÅýÅ¡ Æ¢ÓÉ¢


§¾Å÷¸û Å¡Æ¢, ™šƢ,
Àò¾÷¸û Å¡Æ¢, À¾õÅ¡ Æ¢ÌÕ
À¡Ã¾¢ Å¡¨Äô¦Àñ šƢ§Å! 111

º¢ò¾÷ À¡¼ø¸û - 4 ÓüÈ¢üÚ.

You might also like