Professional Documents
Culture Documents
Caraotas en
en
Cuba
que
es
invariable,
agregar S mayscula,
una
ONG,
tresONGS,
tres
porque
ONG
se
(es
incorrecto
desvirta
la
pistoletes
de
se
la
llamaban
entonces
poca.
pedreales
en
donde
enva
su
ingenioso
hidalgo.
El
entienden
perfectamente
las
rdenes.
Lneas
ms
la
lengua
que
nos
vincula
ms
de
500
millones
de
escritor
panameo
Morgan
apunt
la
contribucin
de
con
una
sola f y
una
sola t,
viene,
entonces,
del
plural
es grafitis, lo
mismo
Las
redes
sociales
son
una
gran
(GRANMA, CUBA, 1 AL 10 DE
ISO
3166
(International
Organization
for
de
dudas como
adaptacin
grfica
de
la
Se
usa
en
Cuba,
Venezuela
Repblica
al de los zapatos. Durante la Edad Media, las medias fueron cada vez
ms largas, hasta llegar a la cintura; en el siglo xvi esta prenda se
dividi
la
parte
superior
se
llamo calza,
cuyo
acontecimiento
notable
que
se
recuerda
en
cualquier
El Panhispnico
precisa
es
corresponde
frecuente
usar
se
el
singular efemride;
considera
vlido,
el
no
empleo
que las redes sociales no solo sirven para comunicar, sino para crear lo
que se llama twitteratura.
Se trata de una nueva manera de hacer literatura, sobre todo de llegar
a los lectores. En la actualidad muchas personas que ven su twitter en
sus traslados, ven textos relmpagos, lo cual resulta asombroso, pues la
literatura puede ser literatura en este medio, dijo.
Indic con las redes sociales han permitido una interrelacin mucho ms
rpida con los lectores-escritores, y esto sucede cuando alguien lanza un
escrito en la red e inmediatamente alguien comenta algo.
Realmente se puede hacer literatura en twitter, pero que quede claro
que las redes sociales son solo herramientas. En twitter depende de
cada uno de los autores cual es su propsito, pues esta red social tiene
como fin comunicar a travs de mensajes, mientras que en facebook es
igual pero est presenta contenido visual como extra, explic.
Para Zrate, quien es considerado como uno de los ms reconocidos y
respetados escritores dentro del gnero de la ciencia ficcin, esta nueva
forma de comunicar y hacer literatura no remplazara a la tinta y papel.
[...]
Vicios e incorrecciones
deterioran el idioma
26/11/2013 |
PRENSALIBRE.COM, GUATEMALA
Odo y repetido
Despus de haber escuchado en la radio a un reportero que informe
sobre lo que es un accidente, Carmen va a la tienda y pide lo que
es una galleta, y cuando llega a su casa les dice a sus hijos que pronto
preparar lo que es la comida.
Quien transmiti la noticia, sin proponrselo, acaba de infectar a Carmen
y quin sabe a cuntos oyentes ms de un virus lingstico que
pronto se propagar y repetirn otros hablantes.
Este virus, conocido como loquesmo, consiste en el uso innecesario,
vicioso y repetido de la construccin lo que delante del verbo ser.
Segn la Fundacin del Espaol Urgente (Fundu BBVA), que colabora
con el buen uso del espaol en los medios de comunicacin y en
internet, es una muletilla que nada dice, nada significa, nada aclara y
nada agrega al sentido del mensaje que se desea transmitir.
Para evitar sonar como vendedor en camioneta, lo aconsejable es evitar
usar la frase lo que es, antes de que terminemos por enloquecer.
Accesar
En lugar de entrar o ingresar en su casa, muchas personas prefieren
accesar a ella, lo mismo que a su pgina de internet o a su cuenta
bancaria, cuando lo correcto es ingresar en.
Otra incorreccin es el socorrido aperturar, con lo que ya no se abre una
cuenta bancaria, sino se apertura, y no tardarn en aperturar las
puertas.
Segn el Diccionario panhispnico de dudas, tanto accesar como
aperturar deben sustituirse por ingresar o acceder, para el primer
caso, y abrir, para el segundo.
Estos y otros trminos son extranjerismos adaptados al espaol en forma
corrupta, cuando existen formas que dicen exactamente lo mismo. Su
uso es vlido solo si el objeto que nombran no tiene un correspondiente
en nuestro idioma, y si terminan por imponerse, la Real Academia
Espaola se encargar de normar su uso.
Verbos asesinos
Alberto Gmez Font, director del Instituto Cervantes de Rabat,
Marruecos, seala de asesinos a los verbos realizar, iniciar y finalizar,
que han desplazado a otros que tienen tanto derecho a la vida como
ellos.
Para un hablante perezoso, igual se realiza una fiesta que un homenaje,
una conferencia de prensa o un taller, pero si consulta un diccionario
especializado en verbos podr usar para esas acciones, en su orden,
celebrar, rendir, ofrecer e impartir.
La Fundu aconseja como sustitutos de realizar: ejecutar, llevar a cabo,
efectuar, plasmar, desarrollar, entre otros.
[...]