AGRONOMIA

TROPICAL
1967

OCTUBRE - DICIEMBRE

por
VicTOR

M.

BADILLO

Introduccion Descripcion

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. de la familia

....

245 246

................................ .... caracteres usados en la diferenciacion de los . .. . y gineceo ....

Breve analisis de los diferentes generos y especies. A. B. C. D. La hoja Inflorescencia Flor: caliz, corola,

249 250

androceo

250 254 256 256 257

Fruto y semilla

Clave de los generos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I. II.
III. IV.

Cylicomorpha; enumeracion Carica; enumeracion Jarilla............................. Jacaratia; enumeracion

y clave de las especies de las especies

....

y clave

268
y clave de las especies 269

El presente trabajo tiene por objeto dar a conocer en forma breve, los avances logrados en la taxonomia de la familia Caricaceaej tal hacemos antes del estudio general sistematico, por razones de indispensable entendimiento al referirse a los diferentes cruces y estudios geneticos que se Bevan a cabo en nuestra Facultad por el Profesor S. HOROVITZ y colaboradores, estudios que han estimulado y auxiliado de manera decisiva nuestro concepto actual en la familia mencionada. El esquema va precedido de una breve explicaci6n general acerca de la importancia de los varios caracteres morfol6gicos utilizados y su respectiva valorizaci6n a la luz de

las nuevas comparaciones logradas mediante el examen del abundante material vivo de nuestras colecciones asi como tam bien el examen exhaustivo de los diferentes importantes herbarios de Europa y America. El inventario efectuado recientemente en la familia (*) indica que existian hasta entonces 71 especies tenidas como valid as; en la revision critica que se ha llevado a cabo el numero de especies ha sido reducido considerablemente indicandose en la enumeracion la nueva sinonimia que propone el autor y que se distingue por ir precedida por un asterisco. Esta enumeracion de las especies, segun el nuevo concepto obtenido, va precedida en cad a genero con c1aves para diferenciarlas. Un resumen de la situacion en cada genero antes y despues del presente estudio es la siguiente: Caricaceae
Carica Cylicomorpha Jacaratia Jarilla

Inventario
57 especies 2 especies 10 especies 2 especies 71 especies

Revision
21 especies 2 especies 6 especies 1 especie 30 especies

Papayaceae Passifloraceae 1867.

BLUME,Bijdr. p. 940. 1826. tribus Papayaceae BENTH.et

HOOK.

Gen. PI. 1: 809.

Plantas herbaceas, arbustivas 0 arborescentes, inermes 0 a veces armadas, laticiferas" erguidas, raras veces decumbentes 0 trepadoras epic1inas, la gran mayoria propias de sitios humedos, umbrios y bien drenados de las montanas 0 del piedemonte, otras veces adaptadas a condiciones de escasez de agua y brotando estacionalmente del apice de una raiz tuberosa
(*) BADILLO, VicTOR

como validas.

M. Inventario anotado de las Caricaceae hasta Rev. Fac. Agron. (Maracay) 4 (2): 48-66. 1967.

hoy tenidas

a veces de gran desarrollo; por 10 general sistema radical poco profundo; dioicas 0 raras veces monoicas 0 poligamas; por 10 general glabras, a veces pubescentes en mayor 0 menor grado. Tallo carnoso y perecedero 0 bien firme y mas 0 menos permanente y grueso gracias al desarrollo del liber secundario (no hay leno secundario), que llega a formar una banda anular mas 0 menos estrecha alrededor de la medula que por locomun ocupa la mayor parte del mismo, raras veces tallo fistuloso, su superficie con evidentes cicatrices de las hojas caidas;'entrenudos por 10 general cortos y en ese caso las hojas densamente agrupadas hacia su apice, superficie lisa frecuentemente decorticandose en laminas peridermicas, lenticelas frecuentemente presentes. Hojas alternas, mas 0 menos carnosas, palmatinervias (3-13 nervios), palmatilobadas 0 digitadas, raras veces pinnatinervias, a veces enteras frecuentemente los lobos 0 foliolos a su vez diversamente divididos en 10bulos 0 estos a su vez de nuevo divididos en lobulillos, el borde del limbo de las hojas 0 de sus partes enteroo con dientes grandes y anchos a veces unilaterales, raras veces continua y cortamente dentado, de base frecuentemente cordiforme; generalmente presencia de pelos masivos 0 emergencias epinervias escasas 0 abundantes tanto en la haz (epidermis adaxial) como en el enves (epidermis abaxial), presentes tambien, aunque mas densamente agrupadas, tanto en el remate adaxial como en el abaxial del pedolo. Pedolos por 10 general largos y ascendentes, un tanto o francamente mas anchos en su insercion, frecuentemente a veces con emergencias; estipulas ausentes 0 bien raras presentes y espiniformes, a veces solo rudimentarias en la plantula 0 en las yemas. Flores por 10 comun verdosas 0 blancas, cremosas 0 amarillentas 0 es tos colores con tonos verdosos, raras veces francamente anaranjadas, rosadas 0 purpura, inodoras, a veces fragantes, pediceladas 0 sesiles. Inflorescencias masculinas variadas. Flores masculinas con pistilodio p-strecho-coniforme, por 10 general muy largo-acuminado. Caliz pequeno, lobos cortos, raras veces alargados y estrechos, otras veces los lobos in conspicuos y el caliz trunco (Cylicamarpha). Carol a gamopetala, tubulosa, el "cubolargo y angosto, a veces un poquito ensanchado arriba 0 tumido abajo, los lobos 5, imbricado-torcidos, induplicado-valvares 0 casi valvares en prefoliacion. Estambres 10, en dos series, los filamentos general mente achatados, libres 0 unidos en porcion evidente, pero en todo -caso luego definitivamente unidos en una porcion membra nosa tenue que tapiza interiormente el tubo de la corola, dispuestos en dos series, la exterior (0 superior 0 alternipetala) con los filamentos mas largos, la interior (0 interna 0 oposipetala) con los filamentoscortos generalmente inconspicuos;

anteras ovoideas 0 lineares de deshicencia longitudinal introrsa, biloculares 0 en Jarilla los de la serie superior uniloculares, ambas series iguales entre si 0 de diferentes tamanos, frecuentemente 'en una 0 ambas series el conectivo se prolonga dorsalmente mas alIa de las anteras en apemdice corto 0 largo; del mismo modo entre los dos 16culos y arriba se present a con frecuencia una producci6n (glandula) mas 0 menos gruesa, puntiforme achatada 0 incurva (producci6n apical) de poco tamano y que apenas sobrepasa al apice de la antera y que es remate del haz conductor. Inflorescencias femeninas generalmente corto-pedunculadas, cortas, raras veces largas y laxas. Flores femeninas sin rudimentos del otro sexo (aunque a veces 1-2 estambres acompanantes en flores atipicas); caliz como en las flores masculinas, aunque un tanto mas ancho; corola por 10 general de petalos casi libres, raras veces francamente unidos en tubo corto, valvares 0 imbricado-torcidos; petalos angosto-oblongos hasta sublineares; ovario de inserci6n ancha, general mente ovoide, contorno liso, surcado, angulado 0 casi alado, (siempre?) incompletamente 5-1ocular por desarrollo de falsos tabiques, a veces I-locular; estilo muy corto, a veces inconspicuo, a veces corto, otras veces largo, dividido en 5 ram as lineares 0 lingiiiformes estigmatiferas de lado y arriba, enteras 0 bien torulosas 0 pinnatilobas, ,corta a profundamente dividida, a veces repetidamente dividida (*). Ovulos insertos en las paredes 0 en los tabiques del ovario, generalmente numerosos, anatropos, bitegumentados, funiculo mas 0 menos largo y carnoso. Rara vez flores hermafroditas. Fruto una baya generalmente bastante pulposa, ovoide, elipsoidea, esferica 0 esferoidal, amarilla, anaranjada hasta roja, lisa, lobada 0 alada, unilocular 0 quinquelocular, a veces las paredes de los 16culos no muy evidf:!ntes por la masa entremezclada de la placenta y funiculos, otras veces va.rios compartimientos irregulares sobrepuestos por la misma raz6n. Semillas casi siempre numerosas, colocadas sin especial arreglo tanto en las paredes del fruto como en los tabiques separatorios, ovoides a elipsoideas, un tanto comprimidas lateralmente, con capa externa jugosa (sarcotesta) seguida de capa interna dura (esclerotesta) que ofrece diverso~ relieves 0 es casi lisa; endosperma abundante; embri6n central recto, cotiledones pIanos oleosos, radicula corta.
(*) Esta variacion de los -estigmas, asi como tambien la relative mente pequena diferencia entre los grados de septacion del ovario hacen insostenible el mantenimiento de los tres subgeneros establecidos con anterioridad.

BREVE ANALISIS DE LOS CARACTERES USADOS EN LA DIFERENCIACION DE LAS ESPECIES

Limbo. -

La variabilidad

foliar es bastante grande, sobre todo en algunas

especies Dentro del genero Carica se presentan dos especies: C. microcarpa ]ACQ.y C. gIandulosa PAY. ex A. DC., que van desde hojas simples enteras de varios tipos hasta lobadas y aun digitadas; las hojas lobadas de estas dos especies pueden serlo mediana- 0 profundamente y 108 lobos pueden ser 3 6 5 y en la ultima especie a veces hasta 7, medianamente anchos hasta bastante angostos, enteros 0 pinnatilobulados, a veces incluso con 10bulillos (divisiones de tercer orden) 0 casi pinnatifidas. Algo semejante ocurre tambien en C. quercifoIia (ST. HIL.) HIERON. Tambien C. parviflora (A. DC.) SOLMS present a diversidad morfo16gica, de este modo las hojas aunque siempre palmatilobas pueden variar en cuanto a la profundidad y ancho de los lobos, la base de las hojas puede ser ancho-cordiforme hasta angosto-cordiforme y asi los lobos inferiores pueden estar en parte tralapados. En C. sphaerocarpa GARciA et HERNANDEZ las hojas predominantemente 3-10badas pueden tam bien ser 5-10bas siendo el lobo central trilobulado. En ]ariIIa heterophyIIa (CERV. ex LA LLAVE) RUSBY,la variaci6n es muy amplia, la base de la hoja puede ser hastiforme, ancho-cordiforme o trunca y el apice agudo u obtuso; el contorno y tamano tambien son extremadamente variados. En ]acaratia spinosa (AUBL.) A. DC, la forma de los follolos es mas constante pero su numero puede O8cilar entre 5 y 12; en esta especie,en ]. dolichaula (DONN. SMITH.) WOODSON Y ]. mexicana A. DC. se presentan a veces formas juveniles con los follolos pinnatilobulados. En ]acaratia corumbensis KUNTZE,la variaci6n es tambien muy amplia, excluyendo las formas juveniles donde las hojas pueden ser simples, puede variar la forma y el numero de foliolos pudiendo estos ser sesiles 0 a veces peciolulados. En las dos especies de' Cylicomorpha puede variar la profundidad de los lobos. Peciolo. - Aunque no importante caracter, es de senalar que su longitud puede variar entre amplios limites. Sin embargo, hasta donde conocem08, es siempre bastante mas breve que la longitud del limbo, pocos centimetros en Carica candicans A. GRAY. En C. microcarpa ]ACQ., oscila entre

muy pocos centimetros hasta la longitud del limbo 0 mas. Epidermis foliar. - La haz no presenta mayor interes en Carica, Cylicomorpha y Jarilla, en cambio al microscopic se notan glandulas muy caracteristicas y exc1usivas para el genero Jacaratia. El enves es mas variable y a veces caracteriza especies 0 grupos de especies, sobre todo en Carica. La presencia de papilas en el enves, cuya abundancia da a veces cierta apariencia glauca no es siempre un caracter constante: en C. glandulosa PAY. ex A. DC. y en C. microo3.rpa JACQ., hay poblaciones que no las poseen y otras en que son muy netas. La pubescencia (exc1uyendo las emergencias 0 pelos masivos presentes siempre en mayor 0 menor abundancia) no es constante tampoco en C. glandulosa PAY. ex A. DC., donde puede ser ausente, muy corta 0 con pelos mas 0 menos largos; aun en C. microo3.rpa JACQ. donde 10 glabro es regIa, existe una subespecie aqui descrita con pubescencia abundante. En otros casos la pubescencia es constante, tal tenemos en C. pubescens LENNEet KOCH y en C. candicans A. GRAY, 0 bien siempre ausente como en la mayoria de las especies.

A veces un buen caracter otras veces sin embargo variable. En C. glandulosa P AV. ex A. DC., la inflorescencia masculina puede ser contraida y densa sin 0 casi sin ramificaciones hasta mas 0 menos grande y laxa; del mismo modo, la inflorescencia femenina puede ser corto-pedunculada hasta muy largo-pedunculada. En C. cauliflora JACQ., y C. stipulata BADILLO, las flores masculinas brotan de cojines floriferos, a veces sitos en partes Milas del tallo, pero tam bien se encuentran a veces junto a estos inflorescencias c1aramente pedunculadas.

Caliz. -

El caliz es gamosepalo y por 10 general el tubo esta unido Con la

ancha base del ovario (0 del pistilodio), este ovario a veces parece tener una formaci6n basal ancha (c. glandulosa PAY. ex A. DC., C. candio3.ns A. GRAY). Los lobos y su posici6n con respecto a la corola son determinantes en la definici6n de los generos: su alternancia en Carica, Jarilla y Cylicomorpha y su oposici6n en Jacaratia. En general los lobos del caliz son pequeiios y en todo caso su tamaiio puede variar aun dentro de la misma especie, especialmente en flores femeninas, dentro de Hmites muy amplios: asi en C. glandulosa PAY. ex A. DC., desde 1-2 mm hasta 8 mm. en C. goudotiana (TR. et PL.) SoLMS, desde 2-3 mm hastacasi 10 mm; por 10 comun son mas grandes los de las flores femeninas.

En Cylicomorpha el tubo del dlliz es copiforme y los lobos ausentes o representados por ondulaciones 0 minimas denticulaciones de modo que el apice es casi trunco 10 cual no se presenta en los demas g{meros cuyo tubo es corto y los lobos bien destacados. Corola. La corola en las flores masculinas es gamopetala y s6lo es de mencionarse a los efectos taxon6micos que es importante la relaci6n de longitud de tubo a lobos. En caso de ]acaratia dolich';1Ula (DONN. SMITH.) WOODSON, el tubo puede ser exageradamente largo. En las flores femeninas casi invariablemente la corola aparece practicamente dialipetala, s6lo en Carica crassipetala BADILLOaparece un tubo que aunque corto, es bastante conspicuo; tam bien en cierto tipo de flores de C. papaya L. puede ocurrir tal cosa. En cuanto al color de las flores puede ser verdoso hasta francamente amarillo 0 c1aramente anaranjado en C. stipulata BADILLO;s6lo en C. parviflora (A. DC.) SOLMSson totalmente rosadas; manchas purpura a veces tienen ]ariIIa heterophyIIa (CERV. ex LA LLAVE) RUSBY,Carica goudotiana (TR. et PL.) SOLMS. En C. giandulosa PAY. ex A. DC. se presenta a veces por fuera de color verde oliva oscuro. Androceo. Los estambres constituyen una interesante base para la caracterizaci6nespecifica y aun generica. En numero de 10, se presentan en dos verticilos: el externo alternipetalo y el interno opositipetalo. Los filamentos de ambas series estan unidos en un tubo adnato al tubo de la corola, que finaliza en la boca del tubo de esta 0 apenas 10 sobrepasa en Carica y en ]ariIIa, 10 sobrepasa poco en ]acaratia digitada (POEPP. et ENDL.) SOLMSy apenas 0 nada en ] acaratia dolichauia (DONN. SMITH.) WOODSON Y ]acaratia mexicana A. DC.; en las restantes especies de ]acaratia 10 sobrepasa evidentemente, en Cylicomorpha 10 sobrepasa mucho mas aun. Si bien es cierto que este ultimo caso no admite dudas por su destacada evidencia, no sucede 10 mismocon los anteriores ya que por su variaci6n no constituye entonces un caracter tan valioso. Internamente el tubo de la corola 0 mas propiamente el tubode los filamentos que corresponde y finamente tapiza al tubo de la corola de las flores masculinas, es a veces piloso 0 papiloso, en su apice se separan los filamentos chatos recorridos en su parte media por el haz conductor que partiendo del receptaculo remata en la antera. Corrientemente no se hace diferencia de tal tubo de los filamentos sino cuando se prolonga mas alIa de la boca del tubo de lacorola y tal hacemos en adelante. Los filamentos en la serie externa son mas largos, los de la serie interna son cortos 0 inconspicuos, a veces no tan cortos pero apareciendo como tales por ocurrir la inserci6n un tanto mas arriba de la base de la antera, tal como ocurre en ]acar.atia mexicana A. DC., ]. dolichaula (DONN.

SMITH.)
KTZE.

WOODSON,

Y en grado aun mas extremo en ]. corumbensis O.

Los filamentos chatos se adosan a la antera y el borde de ellos a veces es aun mas ancho que la mismacomo en ]acaratia corumbensis O. KTZE; comunmente, sobre todo en las anteras inferiores, el borde se continua e incluso a veces sobrepasa la antera en porci6n apreciable; tal es interesante caracter y tal se indica como ensanchamiento 0 prolongaci6n de la antera; su textura es de igual naturaleza que la del filamento, se la sefiala frecuentemnete como prolongaci6n del conectivo. La prolongaci6n dorsal de la antera, es a veces algo divergente en su porci6n distal, en otros casos es pequefia y estrecha, incurva y cubre la glandula apical de la antera, como en las anteras superiores de C. glandulosa PAV. ex A. DC. En las anteras inferiores de C. microcarpa JACQ. es triangular-aguda 0 ancho-obtusa y en todo caso mayor que la mitad de la longitud de la antera, en tanto que no sobrepasa las anteras superiores; en C. glandulosa P AV. ex A. DC. apenas se prolonga y es mas angosta que la antera 0 casi nula en las anteras inferiores, en tanto que las superiores no se prolongan. En C. crassipetala BADILLO tanto las anteras superiores como las inferiores poseen prolongaci6n triangular-aguda bastante larga. En C. cauliflora JACQ., las anteras superiores no se prolongan, 0 si tal entonces la prolongaci6n es obtusa, en cambio las inferiores se prolongan en larga porci6n triangular-aguda. En otros casos el ensanchamiento no alcanza siquiera el apice de la antera 0 apenas llega a su mitad, 0 no existe, 10 cual determina a veces que las anteras sean atenuadas, tal como en Cylicomorpha. En] acaratia corumbensis O. KTZE, los filamentos son ovalados y las anteras estan cubiertas en el dorso s610 en su mitad inferior sobresaliendo la parte superior de las anteras y quedando la mitad inferior dentro del margen ensanchado del filamento. La glandula apical, rem ate del haz vascular, casi siempre bien destacada, a veces bastante como en C. monoica DEsF., C. microcarpa JACQ., se encuentra al extremo distal de la antera, a su excreci6n se agregan frecuentemente granos de polen haciendola aparecer mayor a primera vista. Las anteras exteriores son de igual tamafio 0 men ores que las interiores, esto ultimo sin embargo es a veces s610 aparente pues lucen mas pequefias cuando no se han desarrollado, el desarrollo ocurre posteriormente en el verticilo interno. En 'el texto pOl' 10 mas visible nos referimos a ellas como anteras superiores 0 inferiores respectivamente. Tanto los filamentos como como el ensanchamiento dorsal de la antera pueden estar provistos de pelos escasos 0 abundantes y tambien ello es interesante caracteristica. En C. glandulosa PAV. ex A. DC. casi siempre ocurren pelos tanto en los filamentos como en la antera. En C. papaya L.,

J acaratia spinosa (AUBL.) A. DC. etc., ocurren pelos abundantes en los filamentos. En Jarilla heterophylla (CERV.ex LA LLAVE) RUSBY,tanto el dorso de la antera como los filamentos estan provistos de abundantes pelos finamente sub-moniliformes. Las anteras son de dos tecas. Una interesante excepci6n que afirma su caracter generico es Jarilla: aqui las anteras superiores son monotecas, caracter que hasta el presente habia pasado desapercibido.

---,

Estilo. -

Muchas veces el estilo no es bien diferenciable, especialmente

cuando el ovario es atenuado hacia el apice. No obstante en algunas especies en que tal ocurre, como en C. quercifolia (ST. HIL.) HIERON.,C. papaya L., C. pubescens LENNE et KOCH,pueden presentarse casos en que este mas 0 menos diferenciado. En C. microcarpa JACQ.constituye sin embargo un caracter fijo destacandose siempre claramente en mayor 0 menor longitud. En algunos casos la porci6n estilar, aun corta, puede devenir acrescente en el fruto, como algunas veces en C. cauliflora JACQ.,0 puede aun, siendo casi nulo, crecer tardiamente en pica conspicuo y largo en el fruto como es el caso en Jarilla heterophylla (CERV.ex LA LLAVE) RUSBY. Siempre muy corto, ausente 0 inconspicuo, se presentaen las especies de J acaratia, Jarilla y Cylicomorpha asi como en Carica candicans A. GRAY, C. goudotiana (TR. et PL.) SoLMS,C. glandulosa PAY.ex A. DC. En C. parviflora (A. DC.) SOLMS,cae temprano del apice del ovario. Estigma. La forma de los estigmas es bastante variada; en Carica ha sido tomada muy en cuenta para la definici6n de los subgeneros peroa la luz de nuevos hechos tal no parece justificarse pues varia de tal modo a veces dentro de la misma especie que su variaci6n no tiene entonces significaci6n: en el subgenera Hemipapaya el estigma descrito como repetidamente bifurcado tam bien puede presentarse mas 0 menos pinnatilobado, 0 a veces no dos veces dividido, esto en 10 que respecta a Carica cau1iilora JACQ.,su especie tipo; C. cubensis SOLMS,adscrita a este subgenero por su estigma repetidamente bifurcado es en realidad un sin6nimo de C. papaya L., (especie tipo del subgenera Eupapaya) y en cuanto a C. pubescens LENNE et KOCH (asignada pOI' HEILBORNal subgenero Hemipapaya) el estigma puede ser casi entero, bidentado al apice hasta dividido casi hasta la mitad 0 aun presentarse pinnatilobado. Tales caracteristicas son interesantes como margen de variabilidad dentro de la especie y su caracterizaci6n pero muestran que desde el punta de vista de fundamento para distinguir los subgeneros no son deseables, de tal modo que se hace necesario regresar a la anterior diferenciaci6n solamente de Vasconcellea y Eupapaya y tal sobre todo basado antes que nada en el numero de divisiones del ovario, pero aun asi esto no es nada convincente.

En Carica microoarpa JACQ.casi invariablemente 108 estigmas son filiformes y enteros, aunque en casos excepcionales hemos podido observarlos dentados. En C. crassipetala BADILLO son lobados en su parte tercia distal. En C. candicans A. GRAYson repetidamente bifidos. En Jacarantia corumbensis O. KTZE. son linguiformes, enteros. En J. spinosa (AUBL.) A. DC. enteros 0 pinnatilobados y tal ocurre tambien en J. mexicana y J. dolichaula (DoNN. SMITH.) WOODSON.En Carica parviflora (A. DC.) SOLMSy C. monoica DEsF. son enteros, bifurcados 0 repetidamente bifurcados. En C. papaya L., c1asicamente conocida por sus estigmas cortos repetidamente divididos a modo decornamenta, se presenta no pocas veces el caso de estigmas mas 0 menos alargados y repetidamente bifurcados. En Jarilla los estigmas son enteros y mas 0 menos gruesos, lingiiiformes.

El fruto en las Caricaceae es interesante por la diversidad de formas que adopta. En Cylicomorphaes apenas pulposo 0 nada, en tanto que en mayor 0 menor grado 10 es en el resto de los generos. Por 10 general puede ser redondo, anguloso 0 5-10-lobado 0 5-costulado, 0 de forma ovoide, elipsoidea 0 angosto-elipsoidea 0 atenuado a ambos lados y con 5 alas estrechas meridian as en C. glandulosa PAY.ex A. DC. y C. augusti HARMS. En algunos casos es variable: en C. cauliflora JACQ.puede ser sub-pentagono y apiculado 0 bien elipsoideo con 5 surcos leves 0 casi esferico; en C. papaya L., tambien variable segun los "tipos" de flor y "forma" de la planta donde provenga, los especimenes no cultivados muestran una gran reduccion del tamano; en C. sphaerocarpa GARciAet HERNANDEZ son del tamano y forma de una naranja aunque a veces con apiculo ancho; en C. quercifolia (ST. HIL.) HIERON.,son piriformes; en C. candicans A.. GRAY son general mente elipsoideos, 5-angulados, los angulos gruesos y recorridos por leve surco, a veces bastante acortados. En general son mllltiseminados 0 pluriseminados salvo el caso de C. chilensis (PLANCH.ex A. DC.) SOLMSque solo tiene 4-8 semillas. El color casi siempre es el amarillo 0 anaranjado, a veces rojizo pero tambien en tonos menos subidos. Asimismo la pulpa es amarilla, a veces rojiza en C. papaya L., blancuza en C. pubescens LENNE et KOCH, rojiza en C. parviflora (A. DC.) SOLMSY en C. monoica DEsF. EI fruto de Jarilla es muy particular: posee 5 cuernos descendentes incurvos en la base y un apendice rostrado. En Jacaratia los frutos son ovoides hasta elipsoideos oscuramente pentagonos.

En C. papaya L., es unilocular 0 bien formado de celdas irregulares superpuestas y llenas de semillas. En todas las demas especies pueden notarse los tabiques de origen placentario que en el fFuto maduro devienen mucilaginosos y confundidos con las semillas y sus funiculos carnosos. Semillas. - Constituyen buena ayuda en la identificaci6n. Invariablemente la semilla esta envuelta en una cubierta jugosa 0 sarcotesta que proviene de lacapa exterior de la testa, el resto de esta y su capa interior formara la esc1erotesta aunque KRATZER indica que en la formaci6n de la sarcotesta tam bien intervienen las capas internas de la testa. En todo caso, al ojo es posible distinguir daramente la sarcotesta jugosa, que rodea completamente la semilla y Ie da contornos redondeados o bien sigue las protuberancias de la esc1erotesta y entonces luce con las anfractuosidades de la misma; ello depende mas que todo de la naturaleza de la esc1erotesta -si las protuberancias no son muy elevadas 0 si estan muy pr6ximasla semilla tiene el aspecto redondeado, tal como en C. papaya L., C. glandulosa PAY.ex A. DC., C. cauliflora ]ACQ.,C. pubescens LENNE et KOCH, ]acaratia corumbensis O. KTZE., C. sphaerocarpa GARcIAet HERNANDEZ, etc. La naturaleza de la sarcotesta es mucilaginosa y mas 0 menos densa segun el caso, asi es poco densa y acuosa en C. microcarpa ]ACQ.,poco mas densa y babosa en C. papaya L., densa y pegajosa en Carica stipulata BADILLO. Es la esc1erotesta, sin embargo, con su relieve y -color particular 10 que constituye 10 mas caracteristico. El color castano rojizo es propio de C. caulif10ra ] ACQ.,C. pubescens LENNE et KOCH, C. stipulata BADILLO, el blanco amarillento de ]acaratia corumbensis O. KTZE., el castano oscuro de C. microcarpa ] ACQ. El relieve de la esc1erotesta parece seguircierto arreglo segun las especies 0 grupos de especies. En C. microcarpa ]ACQ.,son bastante elevadas, hasta 1,5 mm, originandose de un conjunto de bases poligonales contiguas y angostandose levemente hasta rematar en una porci6n obtusa 0 trunca, los lados presentan ciertas marc as mas 0 menos concentricas muy caracteristicas; este tipo de relieve se observa tambim elevado en C. sphaerocarpa GARciAet HERNANDEZ y variando la altura hasta quedar casi al ras de la base en C. goudotiana (TR. et PL.) SOLMS.En C. papaya L., se observan las protuberancias en forma de crestas meridianas agudas e irregulares bastante pr6ximas;' tal tipo de relieve se observa igualmente en ]acaratia spinosa (AUBL.) A. DC., ]. digitata (POEPP. et ENDL.) y en Cylicomorpha. En Carica caulif10ra ]ACQ., y C. pubescens LENNE et KOCH,las protuberancias son alargadas y de base ancha, concentricamente marcadas y a veces rematando en extremos trunco u obtuso. En C. monoica DESF. cuyas semillas son las mayores del genero, las protuberancias

son pocas, las mas grandes conocidas, a modo de piezas estrechts casi verticales y por tanto casi tan anchas en la base como arriba, el remate alargado es obtuso 0 trunco. En C. glandulosa PAY. ex A. DC., el relieve puede ser de protuberancias hemisfericas y otras veces muy poco elevado distinguiendose apenas; este ultimo tipo de relieve 10 encontramos tambien a veces en C. candicans A. GRAY,C. quercitolia (ST. HIL.) HIERON., ]acaratia mexicana A. DC., pudiendo Hegar a ser practicamente liso en Carica chilensis (PLANCH. ex A. DC.) SOLMS. Un relieve abundante con protuberancias muy pequeiias pero uniformes de apariencia peculiar encontramos en ]acaratia corumbensis O. KTZE.

Lobos del caliz alternos con los de la corola (en un caso opuestos pero entonces estipulas espiniformes) 0 caliz trunco. Rojas simples, raras veces compuestas sin glandulas microscopicas del lado de la haz. Plantas armadas de aculeos. Filamentos estaminales unidos por encima de la boca del tuba de la corola en apreciable porcion.. Plantas inermes (salvo caso de estipulas espiniformes). Filamentos no unidos 0 apenas por encima de la boca del tuba de la corola. Frutos no prolongados abajo. Anteras todas de dos tecas.. II. Carica I. Cylicomorpha

Frutos con 5 prolongaciones corniformes inferiores. Anteras de la serie superior de una sola teca, las de la serie inferior de dos tecas Lobos del caliz opuestos con los de la corola. Rojas digitadas (a veces junto a hojas simples), provistas de glandulas microscopic as del lado de la haz

III.

Jarilla

IV. Jacaratia

I.

CYLICOMORPHA

URBAN

URBAN,Bot. Jahrb. 30: 115. 1901. Especie tipo: Cylicomorpha solmsii (URBAN) URBAN.

Lobos de la hoja con varios nervios secundarios a 10 largo y paralelos entre sf. Tubo estaminal de los filamentos 2 mm. de largo Lobos con un par de nervios secundarios originandose cerca de su base, estos nervios dispuestos en forma arqueada a '10 largo del nervio medio de cad a lobo. Tubo estaminal de los filamentos 5 mm. de largo....

C. parviflora

C. solmsii

CYLICOMORPHA

PARVIFLORA

URBAN,

Bot. Jahrb. 30: 116. 1901.

URBAN,Bot. Jahrb. 30: 117.

Cylicomorpha 1901.

parviflora var. brachyloba

CYLICOMORPHA 1901.

SOLMSII

(URBAN)

URBAN,

Bot. Jahrb. 30: 115.

LINNAEUS,Sp. PI. p. 1036. 1753. Especie tipo: Carica papaya L. Papaya MILLER, Gard. Diet. Abr. ed. 4. 1754. Hernipapaya VANTIEGHEM, Bull. Mus. Hist. Nat. Paris. 8: 437. 1902 (pro genere). Hernipapaya Eupapaya A. DC. Prodr. 15 (1): 415. 1864. (pro sectio). 177. 1889. (pro subgenere). Resed. p. 12 1837 (pro genere).

SOLMS,FI. Bras. 13 (3):

Vasconcellea ST. HIL. 2eme.Mem.

Ovario I-locular. Semillas casi siempre con la esc1erotesia provista de protuberancias laminares meridianas Ovario 5-locular. Semillas con la esc1erotesta provista de protuberaneias diversas pero nunca lameliformes, raras veees sin protuberancias. Anteras inferiores evidentemente prolongadas en apendice de largo casi igual 0 mayor que la mitad de la longitud de la antera, a veees mas corto pero entonees bilobado; anteras superiores prolongadas 0 no. Inflorescencias maseulinas contrafdas, densas.

C. papaya

Inflorescencias masculinas pedunculadas, sus flores muy grandes (4,8 - 6 em largo) en un grupo denso terminal 0 en dos grupos sucesivos C. crassipetala Inflorescencias masculinas sesiles caulifloras 0 a veces pedunculadas especialmente en' la parte foliosa del tallo, sus flores no tan grandes (2,8 - 3,5 em de largo) den~amente agrupadas) C. cauliflora Infloreseencias maseulinas muy raras veees eontrafdas y densas pero enronees flores maseulinas mas pequefias que el easo anterior. Corola de tubo largo con relaci6n a los lobos en las flores maseulinas (3,5:1 hasta 1,5:1), raras veces mas corto pero entonces las flores nunea mas largas de 25 mm.

Hojas glabras, muy raras veces pubescentes, pero entonces estigmas enteros. Anteras superiores e inferiores. con el conectivo c1aramente prolongado C. omnilinglla Anteras superiores no prolongadas, las inferiores sf. Plantas erguidas, a veces tal vez apoyandose pero no evidentementetrepadoras. Fruto liso, esferico, elipsoideo 0 esferoidal, raras veces mas de 3 em. largo. Hojas enteras, 3-5-lobadas (a veces muy profundamente) 0 digitadas; a veces subpinnatffidas .... . . . . . . . . . . . . . . . . C. microcarpa Plantas trepadoras epic1inas. Fruto elipsoideo, grande, mas de 6 cm largo, levemente 5-surcado. Hojas 3-lobadas, a veces ademas par dl lobos adicionales C. horovitziana Hojas pubescentes 0 con papilas alargadas 0 a veees glabras pero entonces como siernpre estigmas divididos al apice C. sprucei Corola de tuba no tan largo, tendiendo a igualar la longitud de los lobos en las flores masculinas, estas flores grandes de 30 - 40 mm de largo (1: 1 hasta 1,5:1). Hojas trinervadas, trilobadas, a veces 5-nervadas y quinquelobadas C. sphaerocarpa

Inflorescencias femeninas tan largas como las hojas y laxas. Hojas angosto-obovadas 30 - 47 em largo por 12- 22 cm aneho, enteras 0 con uno 0 mas lobos laterales en su mitad superior, nervaduras salientes en el enves C. plIlchra Inflorescencias femeninas cortas. Hojas angosto-eli pticas 0 elipticas a veces levemente ovoides, 14,5 a 19 cm. largo por 7 a 8 em. ancho, siempre enteras, nervaduras no salientes en el enves . . .. C. longiflora Anteras inferiores poco prolongadas, el apendice corto, hasta un un tercio de la longitud de la antera, con frecuencia mucho menor aun 0 no prolQngadas; anteras superiores no prolongadas 0 apenas. Flores, pedunculo y ejes de la inflorescencia rosados. Ovario y fruto 100costulado C. parviflora Flores verdosas, blancuzcas, cremas, amarillas, verde oliva oseuro 0 anaranjadas, a veces con tonos purpura. Ovario y fruto nunca 10-costulado

Rojas de dientes eortos. Dientes irregulares, no prolongados......... en mueion . . .. C. weberbaueri C. augusti

Dientes regulares, prolongados

Rojas de borde entero, a veees eon poeos dientes, pero entonees largos y estreehos. Rojas predominantemente I-nervadas, si aeaso otros dos nervios entonees debiles y netamente deseendentes y en ese easo las hojas hastiformes, generalmente hojas pinnatffidas 0 enteras. Rojas 3-5 0 7-nervas, a veces uninervas pero entonees hojas enteras y fruto subalado. Frutos elipsoideos subalados. Inflorescencias femeninas corta- 0 muy largamente peduneuladas. Anteras freeuentemente laxo-pilosas al dorso Frutos ovoides, elipsoideos 0 piriformes, a veces con angulos destacados pero nunca subalados. Anteras glabras al dorso. Rojas pubescentes. Rojas cadueas, enteras a veces levemente lobadas, blaneas en el enves Rojas persistentes, profundamenmente 5-7-lobadas, los lob os, al menos el central, de nuevo dividido, verdes en el enves.. Rojas giabras. Estfpulas espiniformes presentes. Flores amarillo subido, anaranjadas 0 easi anaranjadas.. Estfpulas ausente3. otros colores. Flores de

C. quercijolia

C. glandulosa

C. candicans

C. pubescens

C. stipulata

Rojas pequenas, anguladolobadas, los lobos poco profundos. Semillas eompletamente lisas Rojas medianas a grandes, diversa- y profundamente \obadas hasta digitadas. Rojas palmipartidas hasta digitadas, 5nervas. Fruto mas menos pentagono. en la madurez angulos obtusos y los I ado s deprimidos. Semillas pequenas 0 median as (6-7 mm

C. chilensis

largo por 4,5 - 5 mm ancho), las protuberancias hemisfericas u obtusas y chatas a veces muy poco salientes .. . . . . . . .. H 0 j as palmipartidas, casi siempre 3-nervas. Fruto liso esferico hasta elipsoideo. Semillas grandes (9-10 mm largo por 6,5 - 7 mm ancho), las protuberancias grandes y obtusas hasta 2 mm largo

C. goudotiana

C. monoica

Papaya minor flore et fructu minoribus ... SLOANE, Cat., p. 203. 1696. Carica foliorum lobis sinuatis L. Hort. Cliff. p. 461. 1737. Carica foliorum lobis integris L. Hort. Cliff. p. 462. 1737. Carica posoposa L. Sp. PI. p. 1036. 1753. (pro parte, exci. syn. FEUlLLE). Carica silvestris minor ... BROWNE,Hist. Jam. p. 360. 1756. Papaya communs NORONHA, Verh. Batav. Gen. 5, ed. I, art. 4, 23. 1790. Papaya cucumerina NORONHA, Verh. Batav. Gen. 5, ed. I, art. 4, 1790. Papaya carica GAERTN.Fruct. 2: t. 122. 1791. Papaya vulgaris A. DC. in Lam. Encycl. Meth. 5: 2. 1804. Carica citriformis JACQ.f. Eclogae, 1: 101, t. 68-69. 1811-1816. Papaya sativa Tuss. FI. Antill. 3: 45. 1824. Carica mamaya VELL. FI. Flum. 10: t. 131. 1825. Carica hermaphrodita BLANCO,FI. Filip, ed. I, p. 205. 1837. Papaya edulis BOJ. Hort. Maurit. p. 277. 1837. Carica peltata HOOK. et ARN. Bot. Beech. Voy, p. 425, t. 98; 1841. Papaya citriformis A. DC. Prodr. 15 (1): 414. 1864. VasconceIIea peltata A. DC. Prodr. 15 (1): 416.1864. Papaya papaya KARSTEN,Deutsche Flora Pharm. med. Bot. p. 894. 1883. Carica cubensis SOLMS,Bot. Zeit. 47: 797. 1889. Carica papaya f. portorricensis SOLMS,Bot. Zeit. 47: 774. 1889. Papaya cimarrona SINTENISex KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Papay,a cubensis KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Papaya peltata KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Carica jamaicensis URBAN,Symb. Antill. 6: 20. 1909.

Carica portorricensis URBAN,Symb. Antill. 4: 428. 1910. Carica jimenezii BERTONI,Agronomia (Paraguay) 5 (7): 259. 1913. Carica papaya var. jimenezii BERTONI,Agronom~a (Paraguay) 5 (7): 286. 1913. C. pinnatifida HEILBORN,Svensk. Bot. Tidskr. 30: 224, figs. . 1936. Carica papaya f. mamaya STELLFELD, Tribuna Farmaceutica (Rio de Janeiro) 15: 185. 1947. Carica papaya var. bady AKE ASSI, Bull. Jard. Bot. Etat (Bruxelles) 21: 307, fig. 36. 1961. Distribuci6n: America Tropical. nas tropicales. Extendida luego en todas las zo-

CARICA CRASSIPET ALA (2): 68, figs. 1. 1967.

BADILLO,

Rev. Fac. Agron. (Maracay)

CARICA CAULIFLORA 311. 1798.

JACQ.

PI. rar. hart. Caes. Schoenbr. 3: 33, t.

* * *

Papaya cauliflora POIRET,Lam. Encycl. Meth. Suppl. 4: 296. 1816. Vasconcellea boissieri A. DC. Prodr. 15 (1): 415. 1864. Vasconcellea caulif10ra A. DC. Prodr. 15 (1): 415. 1864. Carica boissieri HEMSLEY,BioI. Centrali-Amer. 1: 481. 1888. Carica bourgeaei SoLMS, Bot. Zeit. 47: 797. 1889. (pro parte). Carica quinqueloba SESSEet MOCIl'l"O, Fl. Mexic. ed. II, p. 233. 1894. Carica pennata HEILBORN,Svensk. Bot. Tidskr. 30: 222, figs. . 1936. Distribuci6n: Mexico, Guatemala, Salvador, Costa Rica, Panama, Colombia, Venezuela, Trinidad.

CARICA OMNILINGUA (2): 74, fig. 4. 1967.

BADILLO,

Rev. Fac. Agron. (Maracay)4

CARICA MICROCARPA t. 309-310. 1798.

JACQ.

PI. rar. hart. Caes. Schoenbr. 3: 32,

Papaya microcarpa POIRET,Lam. Encycl. Meth. Suppl. 4: 296. 1816. Vasconcellea microcarpa A. DC. Prodr. 15 (1): 418. 1864.

Carica microcarpa subsp. MICROCARPA

Hojas glabras; 5-lobadas, a veces 3-lobadas; celulas epidermicas alrededor del estoma 5-6, diferenciadas del resto por ser papilosas; frutos elipsoideos obtusamente 5-angulados. Distribucion: Venezuela, Colombia, Ecuador.

Carica microcarpa subsp. PILIFERA

subsp. novo

Diflert a subspecies typica loWs subtus pubescentibus. Distribucion: Venezuela, planta femenina de 2-3 m alto. Flores crema, entre Sanare y la Estacion Experimental, 1200-1400 m., Edo. Lara, 24-111-1963, VicTOR M. BADILLONQ 3951. (MY, typus subsp.).

Carica microcarpa subsp. BACCAT A

(HEILBORN)

novo stat.

Carica baccata HEILBORN, Acta Hort. Berg. 9: 105, figs. 1-3. 1928. Hojas glabras, enteras 0 trilobadas; celulas epidermicas alrededor del estoma 7-10 diferenciadas del resto por ser papilosas; frutos elipsoideos, lisos. Distribucion: Ecuador Occidental.
(POEPP.

Carica microcarpa subsp. HETEROPHYLLA novo stat.

et ENDL.)

* *

Carica heterophylla POEPP et ENDL. Nov. Gen. et Sp. 2: 60, t. 182. 1838. Vasconcellea heterophylla A. DC. Prodr. 15 (1): 417. 1864. Carica triloba MART. ex SOLMS, Fl. Bras. 13 (3): 180.. 1864 (nomen) Papaya heterophylki KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Carica stylosa HEILBORN,Svensk. Bot. Tidskr. 30: 218. figs. 1936. Carica cucurbitifolia WOODSON, Ann. Missouri Bot. Gard. 45 (1): 29, fig. 5. 1958 Hojas glabras, Emteras 0 trilobadas, a veces 5-lobadas; celulas epidermicas de alrededor del estoma diferenciadas 0 no de las del resto de la epidermis y por tanto papilosas 0 no; frutos elipsoideos, 0 esfericos lisos. Distribucion: Panama, Colombia, Ecuador, Peru, Brasil.

CARICA HOROVITZIANA BADILLO,Rev. Fac. Agron. (Maracay) ( 1): 61, figs. 4-5. 1966.

CARICA SPRUCEI BADILLO,Rev. Fac. Agron. (Maracay) figs. 8-9. 1967.

Distribuci6n: Ecuador.

4 (2): 80.

CARICA SPHAEROCARPA GARciA et HERNANDEZ,Caldasia 8 (37): 135, fig. . 1958.

CARICA LONGIFLORA BADILLO, Rev. Fac. Agron. (Maracay) (2): 72, figs. 3. 1967.

CARICA PULCHRA BADILLO,Rev. Fac. Agron. (Maracay) 76, fig. 5. 1967.

Distribuci6n: Ecuador.

4 (2):

CARICA PARVIFLORA
VasconceIIea parviflora

(A. DC.) SOLMS,Fl. Bras. 13 (3): 177.1889.

* * *

A. DC. Prodr. 15 (1): 417. 1864. SPRUCE,Journ. Linn. Soc. 10: 12. 1869. Papaya paniculata KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Papaya parvifIora KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Carica Ieptantha HARMS,Notizbl. Bot. Gart. Berlin, 8: 95. 1922.
Carica paniculata

CARICA WEBERBAUERI 1922.

HARMS, Notizbl. Bot. Gart. Berlin 8: 94.

CARICA QUERCIFOLIA
Cordoba (Argentina),

(ST. HIL.) HIERONYMUS, Bol. Acad. Cienc.

4: 122. 1882.

Vasconcellea quercifolia ST. HIL. 2eme. Mem. Resed. p. 13. 1837. Vasconella quercifolia ST. HIL. (Orth. mut.) Walpers Rep. 2: 205. 1843. Carica hastata BRION.Mem. Soc. Ital. Mod. Ser. II, 1: 77. 1862. Vasconcellea lanceolata A. DC. Prodr. 15 (1): 416. 1864. Vasconcellosia hastata CARUEL,Nuov. Giom. Bot. Ital. 8: 22. 1876. j Vasconcellea j. Carica bonplandii HORT.Paris ex SoLMS, Fl. Bras. 13 (3): 178. 1889 (nomen). (non "bonplandiana" como indica SOLMS). Carica lanceolata HIERONYMUS, Bol. Acad. Cienc. C6rdova (Argentina), 4: 122. 1882. Carica hastaefolia Hort. ex SOLMS,Fl. Bras. 13 (3): 179. 1889. Papaya lanceolata KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Papaya quercifolia KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Carica acuta HEILBORN,Svensk. Bot. Tidskr. 30: 220, fig. 1936. Distribuci6n: Brasil Meridional, Argentina Septentrional, Paraguay, Bolivia, Peru Meridional. Uruguay,

CARICA GLANDULOSA

PAVON ex A. DC. Prodr.15:

(1): 417. 1864.

Vasconcellea glandulosa A. DC. Prodr. 15 (1): 417. 1864. Vasconcellea heterophylla var. pavoniana A. DC. Prodr. 15 (1): 417. 1864. Carioa gossypiifolia GRISEB. Abhand. Gott. Ges. Wiss. 24: 137. 1879. Carica platanifolia SOLMS,Fl. Bras. 13: (3): 182. 1889. Papaya glandulosa KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Papaya gossypiifolia KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Papaya platanifolia KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Carica triplisectata HERZOG,Meded. Rijks. Herb. 27: 15. 1915. Carica fiebrigii HARMS,Notizbl. Bot. Gart. Berlin 8: 99. In2. Carica glazioviana HARMS,Notizbl. Bot. Gart. Berlin 8: 100. 1922. Carica stenocarpa HEILBORN, Svensk. Bot. Tidskr. 30: 221, figs. .1936. Distribuci6n: trional. Peru, Brasil Oriental, Bolivia, Argentina Septen-

CARICA CANDICANS A. GRAY, Bot. U. S. Expl. Exped. 1: 640. 1854.

Carica integrifolia RAIMONDI, Elementos de Bot{mica (Lima), 1857. Vasconcellea candicans A. DC. Prodr. 15 (1): 417. 1864. 2: 230.

Papaya candicans KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Distribucion: Peru.

CARICA

PUBESCENS

LENNE et KocH, Ind. sem. hart. bot. Beral.

p.

12. 1854.
Vasconcellea cestrifIora A. DC. Prodr. 15 (1): 418. 1864. Vasconcellea pubescens A. DC. Prodr. 15 (1): 419. 1864. Carica cundinamarcensis LINDEN,Cat. n. 87. 1871 (nomen.) Garica candamarcensis HOOK. f. Curtis Bot. Mag., ser. 3, 31: t. 6198. 1875. Carica cestrifIora SOLMS,Fl. Bras. 13: (3): 185. 1889. Carica pubescens SOLMS,Fl. Bras. 13 (3): 185. 1889. Papaya cestrifIora KUNZE, Rev. Gen. 1: 253. 1891. Papaya cundinamarcensis KUNTZE, Rev. Gen. 1: 253. 1891. Carica chiriquensis WOODSON, Ann. Missouri Bot. Gard. 45 (1): 3031, fig. 6. 1958. Distribucion: Panama, Colombia, Venezuela, Ecuador, Peru, Bolivia, Chile. Citada a veces como escapada en introducciones a otros paises tropicales.

CARICA STIPULAT A BADILLO,Rev. Fac. Agron. (Maracay). 57, figs. 1-3. 1966.

4 (1):

CARICA

CHILENSIS (PLANCH. ex A. DC.) SOLMS,Fl. Bras. 13 (3): 177. 1889. (excl. syn. FEUILLEE et WILDENOV).

Vasconcellea chilensis PLANCH. Ann. Sc. Nat. ser. IV, 2: 259. 1854. (nomen.) Vasconcellea chilensis PLANH. ex A. DC. Prodr. 15 (1): 416. 1864. Papaya chilensis KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Distribucion: Chile.

CARICA

GOUDOTIAN

A (TR. et PLANCH.) SOLMS,Fl. Bras. 13 (3):

183, t. 51. 1889.

Vasconcellea manihot TR. et PLANCH. Ann. Sc. Nat. ser V. 17: 191. 1873 (?) Vasconcellea goudotiana TR. et PLANCH.Ann. Sc. Nat. ser. V. 17: 192. 1873.

Carica gracilis LINDENex REGEL,Gartenflora 28: 258. 1879. Papaya gracilis REGEL,Gartenflora 28: 258, t. 986. 1879. Vasconella gracilis HORT. ex REGEL, Gartenflora 28: 258. 1879. / Vasconcellea / . Carica manihot SOLMS,FI. Bras. 13 (3): 186. 1889 (?) Papaya goudotiana KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Papaya manihot KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891 (?). Distribuci6n: Colombia. La sinonimia de C. manihot queda por confirmar.

CARICA

MONOICA

DESF.

Ann. Mus. Paris 1: 273, t. 18. 1802.

* *
*

Papaya monoica POIRET,Lam. Encycl. Meth. SuppI. 4: 296. 1816. Vasconcellea hookeri A. DC. Prodr. 15 (1): 418. 1864. (= C. citriformis sensu HOOKER,Bot. Mag. t. 3633. non JACQ.f.). Vasconcellea monoica A. DC. Prodr. 15 (1): 418. 1864. Carica erythrocarpa LINDENet ANDRE,Illustr. Hortic. 18: 33-34, t. 51. 1871. Papaya erythrocarpa KUNTZE,Rev. Gen. 1: 253. 1891. Carica boliviana RUSBY,Bull. New York Bot. Gard. 4: 364. 1907.

CARICA

PYRIFORMIS

WILLD.

Sp. PI. ed. IV, p. 815. 1805.

Papaya ramosa fructu pyriformis ... FEUILLEE, Journ. Obs. 2: 52, t. 39, f. 1. 1714. Carica posoposa L. Sp. PI. p. 1036. 1753. (pro parte: respecto a FEUILLEE). Distribuci6n: Peru. Seiialada como cultivada en jardin de Lima segun FEUILLEE. No existe muestra original de herbario. Es especie dudosa por cuanto es insuficiente su descripci6n e ilustraci6n. Sin embargo, el porte de la planta, los frutos y la posibilidad de su cultivo en Lima donde la hemos visto como tal permiten suponer se trate de Carica pubescens LENNEet KOCH; evidentemente el color de las flores fue un error de nota.

CARICA

AURANTIACA

BULL,

Journ. Hort. 43: 488. fig.

25: 184, fig.

. 1873.
1876.

Vasconcellea aurantiaca REGEL, Gartenflora / Vasconella / .

Distribuci6n: Colombia: descrita de semillas provenientes de los alrededores de Bogota. De la planta no' se conserv6 material de herbario y la figura y fruto dibujados asi como la descripci6n, son insuficientes para caracterizarla. Muy posiblemente, sin embargo, corresponden con C. sphaerocarpa GARciA et HERNANDEZdescrita hace pocos anos.

CARICA

X HEILBORNII (2): 97. 1967 (

<) ).

BADILLO, Rev.

Fac. Agron. (Maracay) 4

BADILLO).

(Carica pubescens

LENNE et KOCH X Carica stipulata (HEILBORN)

nrn. PENTAGONA cay) 4(2):97.

pro sp., Rev. Fac. Agron. (Mara2, figs.

1967.

Carica pentagona HEILBORN,Arkiv. Bot., Stockh. 17 (12): 2 et 5. 1922.

nrn. CHRYSOPETALA (HEILBORN) pro sp. Rev. Fac. Agron. (Maracay) (2): 97. 1967.
Carica chrysopetala fig. 1. 1922. HEILBORN, Arkiv. Bot., Stockh. 17 (12): 1,

nrn. FRUCTIFRAGRANS (GARCiA et HERNANDEZ) pro sp., Rev. Fac. Agron. (Maracay) 4 (2): 97. 1967.
Carica fructifragrans figs. . 1958. GARciA et HERNANDEZ, Caldasia 8 (37): 139,

nrn. HEILBORNII

npl. novo

Plantae hybridae F 1 inter 'i' Carica pubescens Lenne & Koch et 3 C. stipulata BadiIIo; folia similiter C. stipulat.3 sed dispersissime pilosa. Planta mascula: inflorescentia multiflora longe pe-

dunculata laxo-cymosa sparsissime pilosa; flores masculi aurantiaci, tubus intus duo tertia superiora pilosa, filamenta staminum serie superiora infra pilosa; antherae staminum inferiorum productae sed minora longitudine quam C. stipulata. Planta monoica: inflorescentia pluriflora longe pedunculata ramosa sparsissime pilosa; flores femineis aurantiacae ut videtur dialypetalae; stigma bifida; flores masculi pauci. Planta foemina: inflorescentia breve pedunculata. Hibrido artificial entre C. pubescens LENNE et KOCH de inflorescendas contraidas ambisexuales de las que se usaron las flores femeninas y C. stipulata, macho de semillas provenientes de su localidad tipica original. El cruce fue realizado por el profesor S. HOROVITZY muestra una primera generaci6n con frutos abundantes y bien formadas semillas; los individuos obtenidos fueron 0 bien masculinos 0 bien monoico de escasas flores masculinas 0 bien femeninos de inflorescencias cortas. Material estudiado: Proveniente del cultivo en Colonia Tovar, 1800 m s. m., Edo. Aragua: 7-V-1967 individuo masculino, S. HOROVITZ NQ 1123 (MY, holotypus nm.); idem. individuo monoico de peduneulo largo, 26-VII-1967, S. HOROVITZNQ 1133 (MY); idem, individuo feme nino de inflorescencias cortas, S. HOROVITZN9 1139 (MY).

CARICA
KOCH.

MONOICA

DESF. X CARICA Bolivia. III. (Hibrido JARILLA

PUBESCENS

LENNE et

Distribuci6n:

natural!). RUSBY

RUSBY,Torreya

21: 47. 1921 (nomen).

Espede tipo: Jarilla heterophylla (CERV. ex LA LLAVE) RUSBY. Mocinna CERV.ex LA LLAVE (non Lag. nee Ort.), Registro Trimestre (Mexico) 1: 351. 1832. Jarrilla (Orth. mut.) JOHNSTON,Contr. Gray Herb. n.s. 70: 78. 1924.

JARILLA

HETEROPHYLLA

(ERV. ex LA LLAVE) RUSHY, Torrella (Mexi-

21: 50. 1921.

Mocinna heterophylla CERV.ex LA LLAVE,Registro Trimestre co) 1: 351. 1832.

Carica nana BENTH. PI. Hartw. p. 288. 1848. Papaya nana A. DC. Prodr. 15 (1): 415. 1864. Mocinna heterophyIIa var. sesseana RAMIREZ, Anal. Inst. Med. Nac. Mexico 1: 207, pI. 2-4. 1894. Carica caudata BRANDEGEE, Zoe 4: 401. 1894. JariIIa sesseana RUSBY, Torreya 21: 47. 1921. Jarrilla heterophyIIa JOHNSTON,Contr. Gray Herb. n.s. 70: GR. 1924. (Orth. mut.). JariIIa. caud{lta STANDLEY, Contr. U. S. Nat. Herb. 23: 853. 1924. Jarilla chocola STANDLEY, Field Mus. Publ. Bot. 17: 200. 1937.

IV.

JACARATIA

A. DC. 419. 1864. (AUBL.) A. DC.

ALPH. DECANDOLLE, Prodr. 15 (1): Especie tipo: J acaratia spinosa

Pileus RAMIREZ, Anal. Inst. Med. N ac. Mexico, 5 (1): 29. 1901. Leucopremna STANDLEY, Contr. U.S. Nat. Herb. 23: 850. 1924 (nomen).

Anteras inferiores prolongadas su mitad a tercera parte por debajo de la inserci6n del filamento y tambien parcialmente inclusas. Plantas armadas lato-oblongos con aculeos. Foliolos obovados
0

elipticos hasta J. digitata

Foliolos grandes, enteros salvo las formas juveniles. Plantas de mediano a alto porte. Estigmas enteros 0 pinnatilobados " .. Foliolos glabros, acuminados. Flores masculinas de tuba evidentemente mas largo que los lobos y hacia arriba papiloso interiormente Foliolos agudos u obtusos, con pelos cortos y laxos en el enves. Flores masculinas de tuba interiormente piloso, tan largo como los lobos . . . . . . . . . . Foliolos pequenos, raras veces medianos, enteros 0 diver<amente lobulados (lirados, panduriformes, etc.). Plantas generalmente de pequeno tamano. Estigmas lingiiiformes, enteros

J. dolichaula

J. mexicana

J. corumbensis

Anteras inferiores poco del filamento.

apenas prolongadas

por debajo de la inserci6n

Anteras superlores e inferlores no muy diferentes y casi al mismo niveI. Ramas foliadas inermes pero luego desarrollando espinas a costa de la parte inferior de la cicatriz foliar acrescente . . . . .. Anteras superiores e inferlores desiguales Ramas armadas de aculeos a 10 largo y a niveles diferentes.

J. heptaphylla

J. spinosa

/ACARATIA

DIGIT AT A

(POEPP.

et

ENDL.)

SOLMS,

FI. Bras. 13 (3):

191, pI. 51, fig. 1. 1889.

Carica digitata POEPP. et ENOL., Nov. Gen. et Sp. 2: 60, fig. . 1838. ]acaratia spinosa var. digitata A. DC., Prodr. 15 (1): 419. 1864. ]acaratia boliviana RUSBY,Bull. New York Bot. Gard. 8: 107. 1912.

/ACARATIA
101. 1898.

CORUMBENSIS

KUNTZE,

Rev. Gen. PI. 3 (2, SuppI.):

]acaratia heptaphylla f. inermis KUNTZE,Rev. Gen. PI. 3 (2, Suppl.): 101. 1898. ]acaratia hassleriana CHODAT,Bull. Herb. Boiss. ser. II 3: 546. 1903.

/ACARATIA

MEXICANA

A. DC., Prodr. 15 (1): 420. 1864.

Carica heptaphylla SESSE et Mocull'o, PI. N. Hisp. p. 172. 1887 (non VELLOZO1827). ]acaratia conica KERBER,Jahrb. Konigl. Bot. Gart. Berlin 2: 282, t. 9. 1883. Pileus heptaphylus RAMIREZ,Anal. Inst. Med. Mexico 5 (1): 29, t. 1-4. 1901. Pileus pentaphyllus BECERRA,Mem. y Rev. Soc. Cient. "Antonio AIzate" (Mexico) 37: 357, fig. . 1921. Leucopremna mexlcana STANDLEY, Contr. U. S. Nat. Herb. 23: 850. 1924. Pileus mexicanus JOHNSTON,Contr. Gray Herb. n.s. 70: 79. 1924. Carica mexicana WILLIAMS,Fieldiana (Bot.) 29 (6): 368. 1961.

/ACARATIA
1864.

HEPTAPHYLLA

(VELL.) A. DC., Prodr. 15 (1): 420.

Carica heptaphylla

VELL., FI. Flum. 10: t. 133. '1825.

/ACARATIA DOLICHAULA (DONN.-SMITH) souri Bot. Card. 37: 404. 1950.

Distribuci6n: Mexico hasta Panama.

WOODSON,

Ann. Mis-

Carica dolichaula DONN.-SMITH,Bot. Gaz. 23: 247. 1897.

Carica spinosa AUBL.,Hist. PI. Gui. Fr. 2: 908, t. 346. 1775. Papaya spinosa DC., in Lam. Encycl. Meth. Bot. 5: 3. 1804. Carica dodecaphylla VELLOZO, FI. Flum. 10: t. 132. 1825. Jacaratia dodecaphylla A. DC., Prodr. 15 (1): 420. 1864. Jacaratia actinophylla POHL. ex SoLMS, FI. Bras. 13 (3): 191. 1889 (nomen). Jacaratia dodecaphylla var. lucida HASSLERex CHODAT,Bull. Herb. Boiss. ser. II. 2: 745. 1902. Jacaratia costaricensis JOHNSTON, Contr. Gray Herb. n.s. 70: 79. 1924. Distribuci6n: Nicaragua, Costa Rica, Panama, Guayana Francesa, Guayana Holandesa, Guyana, Brasil, Ecuador, Uruguay, Paraguay, Argentina.

Del estudio monogrMico que esta preparandose para la familia, se adelantan los avances principales logrados en cuanto asu taxonomia. Del inventario efectuado recientemente en la familia, se concluy6 quP se tenian hasta entonces como valid as 71 especies distribuidas asi: 57 especies (7 descritas recientemente por el autor). 2 especies 10 especies 2 especies

Cylicomorpha Jacaratia Jarilla

En la revision critica que se ha llevado a cabo el numero de especies ha sido reducido considerablemente a menos de la mitad y en este esquema se indican los nombres de las especies vatidas acompaiiados de su respectiva sinonimia y de la cita del material original; tambim se acompaiian claves para diferenciacion de las especies y se indica su distribucion geogrMica aproximada. Este esquema concluye que el numero de especies en las Caricaceae queda reducido a 30 distribuidas asi: Carica Cylicomorpha Jacaratia Jarilla 21 especies 2 especies
6 especies

1 especie

SUMMARY

From the monographic study of the family, which is still in preparation, principal results related to its taxonomy are advanced. The inventory of the family, recently made, revealed that 71 species were, by then, accepted as valid and ascribed as follows: 21 species (7 recently described by the author). 2 species 6 species 1 species In the subsequent critical revision the number of species is reduced to thirty nine; and in the present scheme the names of the valid species with the corresponding synonymy, as well as the citation of the original material are indicated; keys for species identification and their approximate geographic distribution are also given.