En Scientology, una ayuda es una accin que se lleva a cabo para asistir a que una persona pueda confrontar

las dificultades fsicas. Si un nio se ha cado y se ha hecho dao, una ayuda puede servirle para superar el trauma. Si una persona tiene un dolor de muelas o se le ha sacado una muela, una ayuda puede servir para aliviar el dolor. Cuando la gente est enferma, las ayudas pueden aliviar el malestar y acelerar la recuperacin. ncluso los huesos rotos responden a las ayudas. Estas y muchas otras condiciones se pueden me!orar con la aplicacin de los procedimientos clasificados ba!o el encabe"ado de #$yudas%. &na ayuda, entonces, se puede describir como un proceso de Scientology que se hace para aliviar un malestar del presente. &n proceso es una serie e'acta de instrucciones o de secuencias de acciones que se toman para lograr un resultado deseado. (ay muchos procesos contenidos en los materiales de Scientology, pero las ayudas forman una clase de procesos por s mismos. )odos los procesos de Scientology se dirigen a, y resuelven, una amplia gama de condiciones que afectan al espritu, el ser humano mismo. En Scientology al espritu se le llama, thetn, con lo cual se quiere decir la persona misma, no su cuerpo o su nombre, el universo fsico, su mente o cualquier otra cosa* es lo que est consciente de estar consciente* la identidad que es el individuo. El t+rmino thetn se acu para eliminar cualquier posible confusin con conceptos ms antiguos y no vlidos. ,iene de la letra griega theta que los griegos usaban para representar el pensamiento o qui"s el espritu, a la cual se le aade una n para hacer un nombre, siguiendo el estilo moderno en que se crean palabras en la ingeniera en la lengua inglesa. -robablemente el descubrimiento ms grande de Scientology y su contribucin ms efectiva al conocimiento de la humanidad haya sido el aislar y describir al espritu humano* as como resolver sus problemas como espritu. En Scientology se puede demostrar que lo que es la persona, la personalidad, es separable del cuerpo y de la mente a voluntad y sin causar la muerte del cuerpo ni ning.n trastorno mental. En los siglos pasados ha habido una considerable controversia acerca del espritu o alma humanos, y algunos intentos de controlar al hombre han dado resultado en vista de su casi completa ignorancia de su propia identidad. $s como usted sabe que est donde est en este momento, tambi+n sabra si usted, como espritu, estuviera desprendido de su mente y de su cuerpo. El hombre no ha descubierto esto antes porque, al faltarle las tecnologas de Scientology, tena muy poca realidad sobre su separacin de la mente y del cuerpo. -or lo tanto consider que +l mismo era, al menos en parte, una mente y un cuerpo. )odo el culto del comunismo estaba basado en el hecho de que uno vive slo una vida, que no hay un ms all y que el individuo no tiene significado religioso. El

hombre en general ha estado cerca de este estado durante al menos el .ltimo siglo. Este estado es de un orden muy inferior, al e'cluir como lo hace, todo reconocimiento de s mismo. En la descripcin del thetn 0espritu1 que se da en Scientology se dice que +ste no tiene masa, no tiene longitud de onda, ni energa, ni tiempo, ni ubicacin en el espacio e'cepto por consideracin o postulado. 0&n postulado, dicho simplemente, es una decisin de que algo ocurrir.1 El espritu, entonces, no es una cosa. Es el creador de cosas. En Scientology se pueden remediar una multitud de malas condiciones de la vida por medios espirituales, pero aunque son medios espirituales, son tan precisos como las matemticas. 2a enfermedad y el mal funcionamiento se pueden dividir en dos clases generales. -rimera, las que resultan de la accin del espritu directamente sobre las redes de comunicacin de la vida o del cuerpo* y la segunda, aquellas que se ocasionan por el trastorno de la estructura por causas puramente fsicas. El t+rmino psicosomtico quiere decir que la mente hace que el cuerpo se enferme o enfermedades que han sido creadas fsicamente en el cuerpo a causa del desarreglo de la mente. Psico se refiere a la mente y somtico se refiere al cuerpo.

Se puede demostrar que una persona no es un cuerpo, sino que es, de hecho, un ser espiritual al que en Scientology se llama thetn.

2a infelicidad, la incapacidad para curarse, y las enfermedades psicomticas 0que incluyen un setenta por ciento de las enfermedades del hombre1, se resuelven me!or al dirigirse de forma inmediata al thetn. 2as enfermedades causadas por bacterias reconocibles y la lesin por accidente, se tratan me!or con medios fsicos. Estos caen claramente dentro del campo de la medicina y no ataen a Scientology, aunque los

accidentes y las enfermedades y las infecciones bacterianas estn en casi todos los casos, determinadas previamente por un mal funcionamiento e intranquilidad espirituales. 4 cualquier mal funcionamiento espiritual prolonga definitivamente las condiciones de los accidentes. -or lo tanto, tenemos el campo de la medicina, que se dirige a la lesin inmediata, a asuntos quir.rgicos como el parto y la infeccin aguda, y cosas tales como contusiones y rasguos, resultado de los accidentes, as como a la administracin de medicinas y antibiticos para impedir el fallecimiento de un paciente en una crisis. Este es el papel de la medicina. Cuando e'iste una tendencia a la enfermedad o a la lesin o cuando la enfermedad o la lesin se est prolongando, o cuando la infelicidad y la preocupacin causan un malestar mental o fsico, estamos en el campo de la Scientology. 4a que tales cosas se curan me!or, se previenen me!or, o se remedian me!or, al recurrir inmediata y directamente al thetn y a su accin sobre el cuerpo. El .nico agente verdaderamente terap+utico en este universo es el espritu. En Scientology se ha demostrado esto ms a conciencia y se sabe que es as con ms certidumbre que la de las ciencias fsicas o las matemticas. &n ciencilogo puede ayudar a que un individuo se ponga bien y sea feli" simplemente dirigi+ndose al espritu humano.

Cmo ayudar al individuo a curarse a s mismo

5erece la pena ocuparse de las lesiones, las operaciones, los alumbramientos, las enfermedades graves y los perodos de choque emocional intenso, con ayudas completas y administradas a conciencia. &na ayuda no invade el campo de la medicina de forma alguna. Siempre que sea necesario se debe solicitar un e'amen m+dico y un diagnstico, y cuando e'ista un tratamiento m+dico que funcione normalmente, se debe obtener. 4a que una ayuda puede ocasionalmente encubrir una lesin real o un hueso roto, no hay que !ugar con la suerte, especialmente si la condicin no responde fcilmente. En otras palabras, si se piensa que slo tenemos una pequea torcedura, se debera hacer una radiografa para estar seguros, particularmente si no responde de forma inmediata. &na ayuda no es un substituto del tratamiento m+dico y no intenta curar lesiones que requieren ayuda m+dica, pero es un complemento de la misma. ncluso es dudoso que se pueda lograr una curacin completa por medios e'clusivamente m+dicos y es cierto que una ayuda puede acelerar mucho la recuperacin. En resumen, uno debe darse cuenta de que la curacin fsica no toma en cuenta al ser espiritual ni la repercusin sobre la e'istencia espiritual de la persona. El estado espiritual de la persona puede causar una predisposicin a las lesiones y enfermedades. El ser espiritual mismo las precipita 0las produce1, como manifestacin de su condicin espiritual actual. 4 se prolongan al no conseguir tratar completamente los factores espirituales asociados con ellas. 2as ayudas van dirigidas a las causas de la predisposicin, precipitacin y prolongacin. 6

Claro que la vida no es muy tolerable para una persona que ha sido lesionada o que est enferma* para una mu!er que acaba de dar a lu" un beb+* para una persona que acaba de sufrir un fuerte choque emocional. 4 no hay ninguna ra"n para que una persona permane"ca en ese estado ba!o, en especial si es durante semanas, meses o aos, cuando se le podra ayudar tremendamente a recuperarse en horas, das o semanas. 7e hecho, es una especie de e!ercicio de crueldad el insistir por negligencia en que una persona contin.e en un estado as, cuando uno puede aprender y practicar, y conseguir alivio para esa persona. 8o necesita ser un m+dico para llevar a alguien al m+dico. 4 no se tiene que ser un m+dico para observar que un tratamiento m+dico puede no estar ayudando al paciente. 4 no se necesita ser un m+dico para resolver cosas causadas espiritualmente por el ser espiritual mismo. $s como hay dos caras de la curacin, la espiritual y la estructural o fsica, hay tambi+n dos estados que pueden conseguirse espiritualmente. El primero de estos estados se podra clasificar como #humanamente tolerable%. 2as ayudas caen ba!o este ttulo. El segundo es #me!orado espiritualmente%. Cualquier ministro 0y esto ha sido verdad desde que ha e'istido el tema de la religin1 est comprometido a aliviar la angustia de su pr!imo. (ay muchas formas en las que un ministro puede hacerlo. &na ayuda no es dedicarse profesionalmente a curar. Ciertamente no es dedicarse a dar tratamiento. 2o que hace es ayudar al individuo a curarse a s mismo o a ser curado por otro agente, al eliminar las razones de la precipitacin y prolongacin de su condicin y disminuir su predisposicin a lesionarse ms o a permanecer en una condicin intolerable. Esto est totalmente fuera del campo de la #curacin%, tal como la contempla el m+dico y, seg.n los registros e'istentes de sus resultados, est mucho, mucho ms all de la capacidad de la psicologa, la psiquiatra y del #tratamiento mental% tal como se practica en esos campos. En resumen, la ayuda pertenece estricta y totalmente al campo del espritu y por tradicin pertenece a la esfera de la religin, aunque no restringida solamente a +sta. &na persona que aplique la tecnologa de ayudas debera darse cuenta del poder que tiene en sus manos y de sus destre"as potenciales cuando se entrene. En presencia del sufrimiento, tiene este don9 puede hacer la vida tolerable. )ambi+n puede acelerar una recuperacin e incluso puede hacer que esta sea posible cuando podra no haberlo sido. Cuando tenga frente a usted a alguien que haya tenido una lesin o que est+ enfermo, que haya sido operado o que haya sufrido un grave choque emocional, se debera usar una o ms de las siguientes ayudas para asistir a la persona.

En Scientology hay un principio bsico que consiste en poner el miembro del cuerpo afectado, e'actamente en el mismo lugar en que se lesion. El hacer esto puede tener un efecto terap+utico y se llama ayuda de contacto. Esta es la ayuda ms habitual para los accidentes y lesiones.

Teora
$lgo bsico en las reacciones de la vida es el evitar lugares donde uno ha sido daado. Este es un factor de supervivencia, pero no es analtico 0basado en pensamiento racional1. -or e!emplo, si uno chocara contra una mesa y se lesionase, tendera a evitar el acercarse de nuevo a ese sitio. -ensara que estaba evitando la mesa, pero de hecho, estara evitando el lugar e'acto del accidente. ncluso si quitramos la mesa, continuara evitando el lugar en el que se lesion. Esta es la ra"n bsica de la ayuda de contacto. Cuando se dispone del sitio e'acto del accidente o lesin, siempre se debe hacer una ayuda de contacto. $ +sta le pueden seguir otros tipos de ayudas, pero se debera hacer siempre la ayuda de contacto en primer lugar si los ob!etos fsicos y el lugar estn disponibles.

Procedimiento
/. ;ecuerde que los primeros au'ilios y acciones fsicas a menudo tienen que llevarse a cabo antes de que se pueda comen"ar una ayuda de contacto. 2os primeros au'ilios siempre son lo primero. E'amine la situacin desde el punto de vista de los primeros au'ilios que son necesarios y cuando haya resuelto esa situacin, entonces, d+ la ayuda. 2as ayudas no pararn la hemorragia de una arteria abierta, para eso hace falta un torniquete. 3. 2leve a la persona al lugar e'acto en que ocurri el accidente. Si el ob!eto estaba caliente, primero d+!elo enfriar* si tena corriente, qutela antes de hacer la ayuda. 6. 7iga a la persona9 #,amos a hacer una ayuda de contacto%. :. (aga que la persona se ponga en la misma posicin en que estaba antes de ocurrir el accidente. Si tena una herramienta en la mano, o estaba usando una, debera reali"ar con ella los mismos movimientos. <. 7iga a la persona que se mueva lentamente a trav+s del accidente, tal como ocurri. (gale que duplique e'actamente lo que ocurri en el momento de la lesin, haci+ndole que toque el punto e'acto con la parte lesionada de su cuerpo. (gale que toque suavemente lo que la haya lesionado. Si la persona se pinch el dedo con una espina del rosal, hgale que toque suavemente con la misma parte del mismo dedo que se pinch, e'actamente la misma espina. Si se atrap la mano con una puerta, le hara que volviese y, con su mano lesionada, tocase el punto exacto de la misma puerta, duplicando los <

mismos movimientos que ocurrieron en el momento de la lesin. -rcticamente no hacen falta rdenes* cuanto menos diga, me!or. =. ;epita esto una y otra ve" hasta que el somtico e'acto se conecte y vuele 0apare"ca y entonces desapare"ca1. 0En Scientology utili"amos la palabra somtico para designar toda sensacin del cuerpo, enfermedad, dolor o malestar. Soma significa #cuerpo% en griego.1 $dems de que el somtico vuele, la persona tambi+n se dar cuenta de algo9 su lesin o las circunstancias relacionadas con cmo se lesion o el entorno. $ ese darse cuenta de algo se le llama cognicin. )iene que hacer que toque el punto e'acto para producir el fenmeno e'acto del somtico que vuela. Cuando esto ocurra y tenga una cognicin, acabe la ayuda dici+ndole a la persona9 #>in de la ayuda%.

No obligue a la persona
$ veces hay que hacer la ayuda de contacto en gradiente, de manera gradual. 7igamos que un nio se ha golpeado la espinilla con el cortac+sped y ahora no quiere acercarse ni a treinta metros de ese cortac+sped. 2e hara una ayuda de contacto poniendo su espinilla y su cuerpo en aquel punto 0a treinta metros del mismo cortac+sped1, haci+ndole pasar por los movimientos del accidente. 7e manera gradual, paso a paso, reducira la distancia a la que estuviera dispuesto a apro'imarse y al final se acercara y hara la ayuda de contacto con el cortac+sped.

Cuando se tiene un accidente o lesin debe hacerse una ayuda de contacto.

no de los punto bsicos en las reacciones de la vida es el evidar los lugares en los que uno se lesion.

!aga que la persona se ponga en la misma posicin que tena antes de que ocurriera el accidente. !gale que toque ligeramente le que le lesion. Si tena una herramienta en la mano, o estaba usando una, debe repetir los mismos movimientos con ella.

"epita esto una y otra vez hasta que el mismo somtico exacto se conecte #aparezca$ y luego vuele #el dolor desaparezca$, lo que viene acompa%ado de una cognicin. &iene que hacer que toque el punto exacto para producir este 'enmeno exacto.

8unca debe arrastrar a la fuer"a a la persona hacia el sitio en que ocurri la lesin o el accidente. Si trata de for"ar a la persona, puede abrumarle, lo que podra causarle un mal efecto. 2as ayudas de contacto se las puede hacer uno mismo 0puede administrrselas uno mismo1 pero uno debe asegurarse de hacerlas hasta que el somtico vuele.

Cualquier tipo de lesin puede y debe resolverse con una ayuda de contacto. Es siempre el me!or tipo de ayuda para lesiones, cuando se dispone del sitio e'acto y debera hacerse antes de otras acciones de ayuda. 2as $yudas de Contacto tienen un uso ilimitado. $ veces son milagrosas, y en cualquier caso siempre ayudan.

Si una persona se lesiona, puede administrarse a s misma una ayuda de contacto. Con suavidad, duplica exactamente lo que ocurri en el momento de la lesin, teniendo cuidado de continuar hasta que el dolor revierta

2a ayuda de toque es la que ms se usa y probablemente la ayuda ms conocida. Se desarroll por primera ve" a comien"os de los cincuenta y se ha estado usando desde entonces. 2a aplicacin de las ayudas de toque no est limitada a las lesiones. 8o son simplemente para la mano golpeada o la mueca quemada. Se pueden hacer sobre un dolor sordo en la espalda, sobre un dolor de odos constante, un for.nculo infectado, un estmago molesto. 7e hecho el n.mero de cosas sobre las que este proceso simple, pero poderoso, se puede aplicar @es ilimitadoA

Teora
El propsito de una ayuda de toque es restablecer la comunicacin con las partes del cuerpo lesionadas o enfermas. 2leva la atencin de la persona a las reas lesionadas o afectadas. Esto se hace a base de tocar repetidamente el cuerpo de la persona enferma o lesionada y poni+ndola en comunicacin con la lesin. Su comunicacin con la misma, produce la recuperacin. 2a t+cnica se basa en el principio de que la manera de curar algo o de remediar algo es poner a alguien en comunicacin con ello.

)oda enfermedad fsica proviene de un fallo del ser espiritual en comunicarse con la cosa o rea que est enferma. 2a prolongacin de una lesin crnica ocurre en ausencia de comunicacin fsica con el rea afectada o con la ubicacin del lugar de la lesin en el universo fsico. Cuando la atencin se aparta de las reas lesionadas o enfermas del cuerpo, tambi+n lo hacen la circulacin, los flu!os nerviosos y la energa. Esto limita los nutrientes que llegan al rea e impide el drena!e de los productos t'icos. $lgunos sanadores antiguos atribuan flu!os y cualidades importantes a la #imposicin de manos%. -robablemente el elemento funcional en esto era simplemente el aumento de consciencia del rea afectada y el restaurar los factores de comunicacin fsica. -or e!emplo, si usted hace una ayuda de toque en alguien que tiene una mueca torcida, usted est poni+ndole de nuevo en comunicacin con esa mueca tanto como sea posible.

Cuando una persona ha recibido una lesin, una ayuda de toque ayuda a mane(ar los 'actores de tiempo y lugar) Parte de su atencin est atorada en el momento y el lugar del impacto.

*a ayuda devuelve a la persona al presente y hace posible la curacin

$dems de controlar y dirigir la atencin de la persona, una ayuda de toque tambi+n resuelve los factores de localizacin y tiempo. Si una persona ha sido lesionada, su atencin evita la parte lesionada o afectada, pero al mismo tiempo est atorada en ella. )ambi+n est evitando el lugar de la lesin* y la persona misma y la parte del cuerpo lesionada estn atoradas en el momento del impacto. &na ayuda de toque permite que ocurra la curacin a base de devolver a la persona, hasta cierto punto, al presente y a su ubicacin.

Procedimiento
D. $dministre los primeros au'ilios que se necesiten antes de comen"ar la ayuda. -or e!emplo, si la persona tiene una herida que sangra, la primera accin es vendarla. /. (aga que la persona se siente o se acueste, la posicin que sea ms cmoda para ella. 3. 7gale que va a hacer una ayuda de toque y e'plquele brevemente el procedimiento. 7gale la orden que va a usar y aseg.rese que la comprende. 2a orden que se usa es9 #Sienta mi dedo%. 7gale que ella debe hacerle saber el momento en que haya e!ecutado la orden. 6.7+ la orden9 #Sienta mi dedo%, entonces toque un punto, con una presin del dedo moderada. +o toque y luego d+ la orden, eso sera hacerlo al rev+s. )oque slo con un dedo. Si usa dos dedos la persona se puede sentir confusa sobre cul es el que tiene que sentir. :. (gale saber que le oy diciendo9 #Eracias%, #Est bien% o #Fien%, etc.

/D

<. Contin.e dando la orden, tocando y haci+ndole saber que la oy cada ve" que la persona lleve a cabo la orden. Cuando haga una ayuda de toque en un rea lesionada o afectada en particular, apro'mese al rea de manera gradual y aprtese de ella de la misma manera. Se apro'ima a la lesin o rea afectada, se aparta de ella* se apro'ima, se aparta de ella* se apro'ima ms cerca, se aparta de ella ms* se apro'ima hasta un punto en el que de hecho est+ tocando la parte lesionada o afectada y se aparta a.n ms. )rate de seguir los conductos nerviosos del cuerpo, que incluyen la espina dorsal, las e'tremidades y los diferentes puntos de transmisin9 como los codos, las muecas, las partes de atrs de las rodillas y las puntas de los dedos. Estos son los puntos a los que usted se dirige. )odos ellos son puntos en los cuales puede haberse estancado la onda del golpe. 2o que est tratando de hacer es conseguir una onda de comunicacin que fluya de nuevo a trav+s del cuerpo, porque el choque de la lesin la detuvo. 8o importa a qu+ parte del cuerpo se est+ ayudando, se deben incluir entre las reas a tocar las e'tremidades 0manos y pies1 y la espina dorsal. El toque debe estar equilibrado entre los lados i"quierdo y derecho del cuerpo. Cuando haya tocado el dedo gordo del pie derecho, toque a continuacin el dedo gordo del pie i"quierdo* cuando haya tocado un punto unos centmetros a la derecha de la espina dorsal de la persona, toque a continuacin el lugar que est a la misma distancia de la espina en el lado opuesto. Esto es importante porque el cerebro y el sistema de comunicacin del cuerpo estn interconectados. -uede encontrar que un dolor en la mano i"quierda se va 0se disipa1 cuando toca la mano derecha* porque la mano derecha lo mantiene bloqueado. $dems de ocuparse de las partes i"quierda y derecha del cuerpo, debe hacer lo mismo con las partes anterior y posterior. En otras palabras, si se ha prestado atencin al frente del cuerpo, tambi+n se debe poner atencin en la parte posterior. El mismo principio se aplica al mane!o de una parte del cuerpo en particular. -or e!emplo, podra tener entre manos una lesin en la parte frontal de la pierna derecha. Su ayuda de toque incluira el frente de la pierna derecha, el frente de la pierna i"quierda, la parte de atrs de la pierna derecha y la parte de atrs de la pierna i"quierda* adems de las acciones usuales de ocuparse de las e'tremidades y la espina dorsal. =. Contin.e la ayuda hasta que la persona se sienta me!or. 8otar una me!ora en la persona basndose en lo que diga o en el aspecto que tenga. $ esto se llama indicadores. 2os indicadores son condiciones o circunstancias que surgen durante una ayuda que indican si se est progresando o no. Cuando una mala condicin, tal como una mano lesionada, me!ora, esto es un buen indicador. Si el dolor en su mano disminuye, eso sera un buen indicador. &na ayuda de toque se contin.a hasta que la persona a la que se est ayudando tiene buenos indicadores, es decir, que se siente me!or, el dolor ha disminuido, est ms feli" acerca del asunto, etc. )ambi+n tendr una cognicin.

//

?. Cuando esto ocurra, dgale a la persona9 #>in de la ayuda%. -uede tener que darle ayudas de toque da tras da para lograr un resultado. Cuando haga una ayuda de toque por primera ve", podra conseguir slo una pequea me!ora. $l dar otra ayuda de toque al da siguiente, puede esperar un poco ms de me!ora. El siguiente da puede conseguir que un somtico vuele por completo. -odran hacer falta muchos das ms, dando una ayuda de toque cada da, antes de que se logre un resultado* el punto es que el n.mero de ayudas de toque que puede dar sobre lo mismo es ilimitado.

Usos
Uso en las lesiones 8unca haga una ayuda de toque como primera accin en una persona lesionada, cuando pueda hacer una ayuda de contacto. Si se dispone del lugar e'acto en que ocurri la lesin, haga una ayuda de contacto. 2a ayuda de contacto puede venir seguida de una ayuda de toque o de cualquier otra accin de ayuda.

*a comunicacin con el cuerpo disminuye cuando uno se en'erma o se lesiona. na ayuda de toque ayuda a restaurar la capacidad de una persona para comunicarse completamente con la parte del cuerpo en'erma o lesionada.

,iga a la persona -Sienta mi dedo-, y toque un lugar se su cuerpo. Cuando ella lo haya hecho, hgale saber que usted se ha dado cuenta.

/3

Siga los conductos neviosos del cuerpo. .l toque debe estar equilibrado entre los dos lados del cuerpo.

na ayuda de toque debe incluir las extremidades y la espina dorsal. Si se hace de manera correcta, la ayuda de toque puede acelerara la capacidad del thetn para curar o para reparar un malestar con su cuerpo.

Uso con animales Se pueden hacer ayudas de toque en animales con buenos resultados. $l hacer una ayuda de toque a un perro o un gato enfermo o lesionado, se debe llevar guantes gruesos, ya que pueden tratar de morder y pueden araar. Personas que usan drogas Se puede hacer una ayuda de toque en una persona a la que se le han dado calmantes u otras medicinas. Esto no es lo me!or, pero a veces es necesario en condiciones de emergencia. Cuando una persona ha sido lesionada, su ob!etivo debera ser el llegar hasta ella y darle una ayuda de toque antes de que alguien le d+ un calmante. Si el cuerpo ha quedado muy maltrecho, la persona a.n puede estar agnica tras su ayuda, pero habr aliviado algo del choque. En este punto un m+dico puede administrar un calmante y reparar el dao fsico. 7esde luego, si la persona necesita tratamiento inmediato debido a un dolor e'cesivo, usted no impedira que se le administrara, y le dara una ayuda de toque cuando la persona se sintiera ms confortable. Dolores de cabeza 8o haga una ayuda de toque en alguien que tenga un dolor de cabe"a. 2a investigacin ha mostrado que los dolores de cabe"a son a menudo resultado de fenmenos mentales para los que la ayuda de toque no sera lo correcto. Lesiones en la cabeza /6

Si una persona ha recibido una lesin real en la cabe"a, tal como un golpe en un o!o o ha sido golpeada en la cabe"a con un bate de b+isbol, se le puede dar una ayuda de toque. 2o mismo se aplica a los dolores de muelas o al dolor debido a un arreglo dental. 2a ayuda de toque es fcil de aprender y puede conseguir resultados notables. )iene la venta!a de que se puede ensear fcilmente a los dems. $s que .sela bien para ayudar a los que le rodean, y ens+eles a ayudar a los dems a su ve".

Entre los muchos tipos de ayudas que hay en Scientology, hay una que puede endere"ar las articulaciones y la espina dorsal. Se llama ayuda de los nervios. $ menudo los a!ustes de la espalda que reali"an los doctores quiroprcticos tienen +'ito. -ero a veces la espina dorsal se sale de sitio y tiene que a!ustarse una y otra ve". 2a ayuda de los nervios se desarroll de hecho como un favor a los m+dicos quiroprcticos, muchos de los cuales la usan ahora. En nuestra teora son los nervios los que hacen que los m.sculos est+n tensos, estos a su ve" mantienen la espina dorsal fuera de su sitio. (ay doce grandes nervios que ba!an por la espina dorsal de la persona, que se e'tienden desde la espina pasando por ambos lados de los hombros y la espalda. Estos doce nervios se ramifican en conductos nerviosos ms pequeos y terminaciones nerviosas. 2os nervios afectan a los m.sculos y si estos estn continuamente tensos pueden descolocar la espina dorsal y otras partes de la estructura del cuerpo. 2os nervios conducen el choque de los impactos. )al choque debera disiparse, pero raramente lo hace por completo. 2os nervios dan rdenes a los m.sculos. $l haber un impacto, se inicia una oleada de energa a trav+s de los conductos nerviosos. Entonces, y desde las pequeas terminaciones de los conductos nerviosos, la ola de energa se da la vuelta y el resultado es una acumulacin de energa que se para a la mitad del conducto. Esto produce lo que se llama una #onda estacionaria%. Se estaciona simplemente ah sin ir a ning.n sitio.

/:

*as ondas estacionarias de energa se 'orman cuando el choque de un impacto se queda atrapado en un conducto nervioso.

2a ayuda de los nervios consiste en liberar suavemente las ondas estacionarias en los conductos nerviosos del cuerpo, me!orando la comunicacin con el cuerpo y trayendo alivio para el ser espiritual. Procedimiento /. (aga que la persona descanse boca aba!o en una cama o en una camilla. Entonces, frote con sus dos dedos ndices de arriba hacia aba!o a ambos lados de la espina dorsal, ms bien rpido, pero sin hacer mucha fuer"a. Esta accin se repite entonces dos veces. 3. Entonces haga su primera accin al rev+s* siguiendo los mismos conductos, con sus dos dedos frote hacia arriba de la espina dorsal. Esto se hace tres veces.

/<

6. 2uego, con sus dedos e'tendidos como un abanico, frote los conductos nerviosos, usando ambas manos al mismo tiempo. ,aya desde la espina dorsal hacia ambos lados del cuerpo siguiendo los conductos nerviosos tal como se representan en la fotografa superior de la pgina opuesta. &na ve" que haya cubierto toda la espalda de esta manera 0traba!ando desde la parte superior de la espina dorsal hasta la parte inferior de la misma1, repita este paso dos veces ms. :. 2uego invierta la direccin de forma que frote hacia la espina dorsal. <. 2uego haga que la persona se d+ la vuelta de manera que quede boca arriba. &sando ambas manos, contin.e frotando siguiendo los conductos nerviosos alrededor de la parte frontal del cuerpo. 08ota9 $l seguir los conductos nerviosos alrededor de la parte frontal del cuerpo, llegue slo hasta los puntos que marcan las flechas en la fotografa inferior opuesta. 2os conductos nerviosos que nos interesan no se e'tienden a trav+s del pecho o del abdomen, as que no pasamos por esas reas1. =. Entonces invierta su direccin a lo largo de esos mismos conductos nerviosos. 08ota9 $l seguir los conductos nerviosos en el paso =, comience a frotar por los puntos indicados por las flechas en la fotografa inferior opuesta, frotando hacia la espalda1. ?. $hora frote hacia aba!o de los bra"os y las piernas. 2a persona est de nuevo vuelta boca aba!o, descansando sobre su estmago, y usted comien"a de nuevo en el paso /. Este procedimiento se contin.a hasta que la persona tiene una cognicin o e'presa alg.n alivio y tiene muy buenos indicadores. )ambi+n puede e'perimentar que un hueso vuelve a su sitio, lo que viene acompaado por un sonido de chasquido sordo. En ese momento se debe acabar esa sesin de ayuda de los nervios. 2a ayuda de los nervios se debe repetir diariamente hasta que todas las ondas estacionarias se hayan liberado.

/rote a lo largo de los conductos nerviosos que parten de la espina dorsal hacia la parte 'rontal del cuerpo. Cuando la persona est0 boca arriba, 'rote slo hasta donde muestran las 'lechas.

/=

1l liberar ondas estacionarias, una ayuda de los nervios puede restaurar la comunicacin entre el thetn y el cuerpo, rela(ar los m2sculos y enderezar la espina dorsal y las articulaciones.

El proceso de comunicacin con el cuerpo se usa cuando una persona ha estado fuera de comunicacin con su cuerpo de forma crnica, como ocurre tras una enfermedad o una lesin, o cuando la persona ha estado inactiva durante un largo perodo de tiempo. El proceso de comunicacin con el cuerpo no reempla"a de ninguna manera ni altera las ayudas de toque o las ayudas de contacto. Cuando una persona ha sido lesionada o tiene reas especficas del cuerpo en las que se necesita una ayuda, deben utili"arse la ayuda de toque o la ayuda de contacto. Este proceso se puede hacer solamente despu0s de que se haya llevado a cabo cualquier atencin m+dica que sea necesaria o se hayan hecho otras ayudas necesarias. 8o se hace como sustituto de estas. El propsito del proceso es hacer posible que el ser espiritual restable"ca la comunicacin con su cuerpo.

Procedimiento
/. El individuo est tendido boca arriba en un sof, cama o camilla. (acer esta ayuda en un cuerpo vestido, sin "apatos, da resultados satisfactorios. Se deben eliminar o aflo!ar cualesquiera prendas u ob!etos que e!er"an presin, como corbatas o cinturones apretados. 8o es necesario que se quite la ropa, e'cepto las prendas muy abultadas o pesadas.

/?

Cuando se d+ ms de una sesin de este proceso, se puede variar la posicin del cuerpo para un buen resultado, haciendo que la persona se ponga boca aba!o en sesiones alternas. 3. &se la orden9 #Sienta mis manos%. 0Cuando slo se aplique una mano ser9 #Sienta mi mano%.1 6. E'plique el propsito de este proceso a la persona y dgale brevemente lo que va a hacer usted. :. (aga que la persona cierre sus o!os. Entonces coloque sus manos sobre los hombros de la persona con un apretn firme, pero suave, usando un grado de firme"a sobre el que se haya quedado de acuerdo, y d+ la orden. <. Cuando la persona diga que lo ha hecho, indique que la oy. =. Coloque sus manos en diferentes partes del cuerpo, dando la orden e indicndole que la oy cada ve" que la persona responda. )oque el pecho, la parte frontal del pecho, los lados del pecho, ambos lados del abdomen en la cintura, entonces una mano va alrededor del abdomen en la direccin de las agu!as del relo!. 0Es en la direccin de las agu!as del relo! porque esta es la direccin del flu!o en el intestino grueso.1 Contin.e con ambas manos en la regin lumbar, una a cada lado y elevndolas con firme"a* una mano en cada cadera con una presin ms firme en estas "onas seas* entonces hacia aba!o de una de las piernas hasta la rodilla con ambas manos y hacia aba!o de la otra pierna hasta la rodilla con ambas manos* entonces de vuelta a la otra pierna y hacia aba!o por la pantorrilla, la parte inferior de la pantorrilla, el tobillo, el pie y los dedos de los pies, y hacia aba!o por la otra pierna desde la rodilla hasta los dedos de los pies.

1l poner las manos en di'erentes posiciones y hacer que la persona las sienta, puede traerse de vuelta a una me(or comunicacin con su cuerpo a una persona que est0 en'erma o lesionada.

/B

Entonces vaya hacia arriba, fluyendo hacia los hombros, descienda por cada bra"o y hasta los dedos* las dos manos tras la nuca, una a cada lado, los lados de la cara, la frente y la parte de atrs de la cabe"a, los lados de la cabe"a* entonces hacia afuera, hacia las e'tremidades del cuerpo. Se dispone de una infinita variedad de colocaciones de las manos evitando, por supuesto, las reas genitales o los gl.teos en ambos se'os y los pechos de una mu!er. El proceso contin.a hacia arriba y hacia aba!o del cuerpo, hacia las e'tremidades. ?. El proceso se contin.a hasta que la persona tenga un buen cambio, una cognicin y muy buenos indicadores. En este punto se puede acabar la ayuda. 7gale a la persona9 #>in de la ayuda%. 8o se debe continuar la ayuda ms all de una cognicin y muy buenos indicadores.

&na de las ayudas ms fciles de dar es el procesamiento de locali"acin 0locacional1. &n 2ocacional se hace dirigiendo la atencin de una persona fuera del rea dolorosa de su cuerpo o de sus dificultades y hacia el entorno. 7igamos que desea dar una ayuda a alguien que ha tenido una dificultad muy indeterminada. Esta situacin es en la que resulta ms difcil dar una ayuda. 2a persona tiene un dolor pero no puede decir dnde. 8o sabe lo que le ha ocurrido. Simplemente se siente mal. &se el procesamiento de locali"acin como tal. 7escubrir que este proceso funcionar donde los dems fracasan.

Procidimento
/. 7iga a la persona que van a hacer una ayuda de locali"acin y e'plique brevemente el procedimiento. 3. 7gale la orden que se utili"ar y aseg.rese de que la comprende. 2a orden es #5ire ese 0ob!eto1%. 6. Seale un ob!eto y dgale a la persona9 #5ire ese 0ob!eto1%. :. Cuando la persona lo haya hecho, hgale saber que lo ha captado. <. Contin.e dando la orden, dirigiendo la atencin de la persona hacia diferentes ob!etos en el entorno. Cada ve" que la e!ecute, aseg.rese de hacer saber a la persona que se ha dado cuenta de que lo hi"o.

/C

-or e!emplo, usted dice9 #5ire ese rbol%. #Eracias%. #5ire ese edificio%. #Fien%. #5ire esa calle%. #Est bien%. #5ire ese c+sped%. #5uy bien%. Seale el ob!eto cada ve". =. Contin.e hasta que la persona tenga buenos indicadores y una cognicin. -uede acabar la ayuda en ese punto. 7gale a la persona9 #>in de la ayuda%. 7ar una ayuda de procesamiento de locali"acin es muy fcil. Se puede hacer sobre lesiones especficas o cuando una persona est enferma o si la persona tiene una dificultad muy indefinida. (acer una ayuda de procesamiento de locali"acin le puede ayudar considerablemente.

n malestar se puede tratar con una ayuda. *a atencin de la mu(er est atorada en una pelea reciente.

.l proceso locacional dirige la atencin de la persona hacia las cosas del ambiente.

,iga a la persona 34ire ese 55555555 #ob(eto$6. Cuando lo haga, hgale saber que se ha dado cuenta de su accin.

3D

Contin2e dirigiendo la atencin de la persona a cosas en su entorno.

.l proceso locacional soltar la atencin 'i(a en el malestar permiti0ndole ser ms capaz de resolver el problema.

(ay un uso interesante del procesamiento de locali"acin para poner sobria a una persona. -uede hacer que una persona que est+ borracha se ponga sobria en muy pocos minutos. Como la sociedad no tiene actualmente ninguna tecnologa para entend+rselas con el borracho, que es una vergGen"a para su familia, sus amigos y a menudo para s mismo, este proceso tiene un valor social y puede servir como lnea de cooperacin y ayuda a la polica.

Procedimiento
&se la orden9

3/

#5ire ese 0ob!eto de la habitacin1%. $ un borracho se le considera normalmente algo que, hasta cierto punto, no se puede confrontar y ciertamente +l mismo no puede confrontar. &na cosa que +l no puede confrontar es un vaso vaco. Si est vaco, siempre lo vuelve a llenar. ;epita la orden, sealando cada ve" un ob!eto de la habitacin, tantas veces como haga falta para hacer que la persona se ponga sobria. 8o se distraiga respondiendo el frecuente comentario #HIu+ ob!etoJ% Simplemente haga que la orden se lleve a cabo, indique que ha visto que lo ha hecho y d+ la orden siguiente. Contin.e hasta que la persona no est+ ya borracha. +o se en'ade ni golpee (ams a un borracho, no importa cual sea la provocacin. Este proceso no es para resolver la condicin del alcoholismo. (ay procedimientos ms avan"ados de Scientology, que pueden hacerse para remediar las condiciones que causaron que una persona sea alcohlica. -ero uno puede hacer mucho bien por la persona y los que estn con ella, usando esta ayuda para devolverle la sobriedad. 8o nos ocupamos particularmente de tratar al borracho. Sino que estamos en el campo de ayudar a nuestros seme!antes. En una sociedad en la que la .nica alternativa es una noche en la crcel y una multa, lo que ni la polica ni la persona into'icada desean* podemos ayudar a ambos y solventar la situacin en cuestin de minutos.

Se puede ayudar a una persona que est inconsciente, incluso a alguien que ha estado en coma durante mucho tiempo seguido, con un proceso llamado ayuda para la persona inconsciente. Con ella puede ayudar a que una persona se comunique con usted y con lo que le rodea y llevarle as desde la inconsciencia de vuelta a la vida y al vivir. Es una ayuda fcil de aprender y de hacer.

Teora
2a teora de por qu+ las ayudas funcionan incluye tres factores. El primero es el control y la direccin de la atencin. El segundo es la locali"acin. El tercero es el tiempo. 2a persona lesionada o enferma permanece enferma o lesionada porque hay algo que va mal con cada uno de estos tres factores. Su atencin no est ba!o ning.n control, en lo que respecta al pensamiento* est ubicada en otro sitio y no est en el momento presente. Est en el pasado. El problema de alguien que desea ayudar con estos procesos, es como controlar la atencin de una persona, hacer que la persona se ubique aqu y en el momento presente. (aciendo que la persona inconsciente toque 33

cosas que estn cerca, como una almohada, el suelo o su cuerpo 0sin daar la parte lesionada del cuerpo1 puede ayudar a poner su atencin ba!o control y traerle al momento presente. El proceso es ligero como una pluma, pero puede llegar muy a fondo.

Procedimiento
/. )ome suavemente la mano de la persona en su mano y dgale9 #2e voy a ayudar a recobrarse%. 3. 7+le la orden9 #Sienta ese 0ob!eto1%. Suavemente mueva la mano de la persona y haga presin sobre un ob!eto y d+le un tiempo muy corto para sentirlo. &se la colcha, la almohada, la cama, etc. 8o espere ninguna respuesta, pero d+ a la persona un momento para sentir el ob!eto. 08o se de!e engaar por la idea de que la gente #inconsciente% es incapa" de pensar o de tener alg.n grado de consciencia. &n thetn raramente est inconsciente sin importar lo que el cuerpo est+ haciendo o no.1 6. ndique a la persona que sabe que lo ha hecho. :. 5ueva la mano de la persona para tocar otro ob!eto y d+le la siguiente orden. -or e!emplo9 #Sienta esa colcha%. 02a persona que da la ayuda coloca la mano de la persona inconsciente sobre la colcha.1 0-ausa1 #Eracias%. #Sienta esa almohada%. 02a persona que da la ayuda mueve la mano de la persona inconsciente y la coloca en la almohada.1 0-ausa1 #Eracias%. 4 as sucesivamente. <. Contin.e dndole rdenes, moviendo su mano hasta el ob!eto siguiente e indicndole que se dio cuenta de su e!ecucin. =. Cuando la persona ha recuperado la consciencia, acabe diciendo9 #>in de la ayuda%.

36

Si trata con una persona en coma, puede que no le devuelva a un estado consciente en una sola sesin de ayuda. 2o que busca en tal caso como seal para acabar la sesin, es una me!ora en la condicin de la persona. (ay varios indicadores que le dirn que ha conseguido una me!ora. 2a respiracin de la persona puede ser ms fcil, el tono de su piel puede me!orar* puede que simplemente tenga me!or aspecto o est+ ms cmoda que cuando comen"aron la sesin. Kbserve muy cuidadosamente tales indicadores. Estos le muestran que est progresando. Cuando tenga una me!ora en una persona en coma, acabe diciendo9 #Esto es todo por hoy% y dgale a la persona cundo le ver para la pr'ima sesin.

.l hacer que la persona inconsciente toque cosas cercanas, como una almohada, una manta o su cuerpo, le puede ayudar a poner su atencin ba(o control y traerla al momento presente y de vuelta a la vida y al vivir.

Sistema de seales con la mano

Se puede establecer un sistema de seales con una persona inconsciente para preguntarle y obtener respuestas de #s% o #no%. El sistema de seales es simple9 estreche suavemente la mano de la persona en la suya de manera que ella pueda apretarla. 7gale9 #-uede responderme apretando mi mano. $priete una ve" para decir LsM y dos veces para decir Lno%. Entonces puede hacer preguntas simples para descubrir si ha habido alguna me!ora9 #H5e puede orJ% o #HSabe dnde estJ% 2a persona responder normalmente, aunque sea de forma d+bil, incluso mientras est+ inconsciente. Si no hay respuesta o una respuesta negativa, contin.e con la sesin de ayuda. Este sistema es especialmente .til cuando se da una ayuda a una persona que est en coma. 7igamos que se da cuenta de un cambio en la persona durante la ayuda, tal como que sus prpados tiemblan o se aprietan con tensin un poco. En ese momento se puede usar el sistema de seales para preguntarle a la persona9 #HSe siente me!orJ% o #HSabe dnde estJ% Si ve que ha me!orado, acabe esa sesin, si no, contin.e hasta que tenga una me!ora. Ktro e!emplo del uso de este sistema sera el comen"ar una sesin de ayuda en alguien que est+ en coma, a quien le ha estado dando sesiones de ayuda regulares. $l comien"o 3:

de esa sesin, puede establecer el sistema de apretn de mano y preguntar a la persona9 #H,a algo me!or hoyJ% o #H,a me!or que cuando estuve aqu la .ltima ve"J% Sea cual sea la respuesta que obtenga 0e'cepto si la persona vuelve a la consciencia en ese momento y en ese lugar1 contin.e con la ayuda para la persona inconsciente hasta que tenga una me!ora para esa sesin. -uede tener que poner control en el entorno antes de que se pueda comen"ar la ayuda. -or e!emplo, si estuviera haciendo la ayuda en un hospital, necesitara asegurarse de que el personal m+dico no le interrumpiera mientras estuviera dando la ayuda. 2a ayuda se completa cuando consigue que la persona est+ de nuevo consciente. Esto puede ocurrir bastante rpido o puede a veces requerir muchas sesiones antes de lograrse. Su traba!o es continuar, logrando una me!ora para la persona en cada sesin. Cuando la persona est consciente de nuevo, se acaba la ayuda, pero no es el fin de lo que tiene que hacer con ella. Significa que ahora puede comen"ar otras acciones de ayuda y de procesamiento. Esta simple ayuda puede devolver a la vida y al vivir a una persona inconsciente. Cuando se hace de forma correcta, @el resultado puede ser la mayor magia que nadie haya visto !amsA

Aunque son las ms usadas, las ayudas que se explican en este captulo son slo una parte de la tecnologa que L. onald !ubbard desarroll sobre el asunto. Los libros y cursos que se enumeran aqu, estn disponibles para cualquiera que desee disponer de los datos completos sobre el tema.

Manual de procesamiento de ayudas

)oda la coleccin de ms de /6D ayudas diferentes que 2. ;onald (ubbard desarroll para usar en una amplia variedad de circunstancias. 7a instrucciones detalladas para ayudas para tratar dolores de muelas, peleas con el cnyuge, hemorragias nasales, nios reci+n nacidos, gente con fiebre, hasta una persona en coma. &oda la tecnologa del Sr. (ubbard sobre las ayudas est contenida en este volumen. Con tablas de referencia completas que enumeran todas las ayudas que son posibles para las diferentes situaciones que se encuentre. 2as organi"aciones de Scientology dan un curso9 El Curso (ubbard de $uditor de -rocesamiento de $yudas, basado en el libro, que prepara a fondo a una persona para aplicar todas las ayudas con maestra.

Curso Hubbard de ciencilogo calificado

3<

-rovee un amplio espectro de las bases de Scientology que e'pande el conocimiento de las ayudas contenidas en este captulo. El estudiante se convierte en un e'perto en la aplicacin de las ayudas y en otros procedimientos de Scientology para ayudar a los dems. $dems de los materiales sobre las ayudas, el curso tambi+n contiene muchos otros temas fundamentales de Scientology. Estos dan al estudiante una base firme sobre los principios filosficos de Scientology. 0Se imparte en organi"aciones de Scientology.1

3=