BORDIGONI Lorena Audiovisuel

Master 1 Gestion de Patrimoine

Peter Capusotto y sus videos, un programa de rock TV Pblica (Argentina) (2007 - 2013)

Jrme BOURDON Histoire de laudiovisuel

 Peter Capusotto y sus videos est une mission humoristique argentine cre par le comdien Diego Capusotto et le scnariste Pedro Saborido. Chaque mission est une parodie danciens programmes de MTV composs dune srie de vido-clips, articuls par les commentaires dun vido-jockey ou d'un prsentateur (en gnral jeune, sophistiqu et extravagant). Des sketches comiques sont prsents et organiss autour dun rpertoire de personnages caricaturaux, des archtypes de la tlvision. Ils peuvent parfois faire penser des reportages biographiques tels que E! True Hollywood Story ou Behind the music en proposant un regard critique sur le monde du rock, de lindustrie de la musique, de la publicit, et des mdias, notamment sur les processus de cration des stars . En dehors de lunivers artistique ou musical, cest aussi une satire moins directe mais trs fine de divers phnomnes sociaux argentins. La premire saison a t diffuse en 2007 par une petite chane musicale du cble, aujourdhui disparue (Rock&Pop TV). En effet, elle a trs rapidement t rachete par la chane Canal 7 - TV publica argentina qui diffusa six saisons (2007 2013) 22h30 ou 23 heures, le lundi. Cest ce moment-l quont t conus les personnages les plus populaires de lmission, qui a ainsi gagn du succs. Avec une quipe assez rduite, des ressources rudimentaires et un budget minime, ses deux responsables ont remport ladmiration de la critique et les plus importants prix de la tlvision locale1. Presque sans promotion, lmission a fait les meilleurs scores daudience de la chane2. Cette mission est pourtant en concurrence avec les fictions, les magazines et les missions de tlralits les plus populaires du prime time. Mme si, finalement, les chiffres daudiences de Canal 7 restent trop bas pour parler de vrai succs 3 , en 2008 la chane publique uruguayenne a commenc rediffuser Peter Capusotto y sus videos . Les premires saisons ont t rediffuses en Amrique Latine par les chanes de cble Much Music, VH1 et TBS Funny (en 2011) en parallle la programmation de nouvelles saisons sur la tlvision publique argentine. La dure des sketches est optimale pour la rediffusion web (entre six et huit minutes): les fans ont commenc publier les extraits sur des plateformes comme youtube et, quelques minutes aprs chaque mission, ils comptaient dj des milliers de visites. Depuis 2010 Peter Capusotto y sus videos dtient sa propre chane officielle sur youtube, sa page facebook et son compte twitter. Les vidos les plus regardes sont prsentes sur des chaines non officielles et dpassent les deux millions de vues. Ce phnomne de boom sur youtube a attir lattention des journalistes, analystes et acadmiciens intresss par les NTIC et la concurrence entre la tlvision et les nouveaux crans4 . Internet et les crans mobiles sont parfois considrs comme les nouveaux fournisseurs dimages ; ils reprsenteraient le futur, lvolution naturelle de la tlvision ou parfois, ses meurtriers. Mme sil sagit daffirmations radicales, elles ont le mrite dindiquer que larrive dune nouvelle forme de consommation dimages, clairement visible en Argentine dans le cas de Peter Capusotto y sus videos .

Premio Martin Fierro en 2007, 2008, 2010, quatre Premio Clarin en 2008, Premio Konex pour le comdien Diego Capusotto. Sources : wikipedia.org et clarin.com 2 Peter Capusotto hizo el mejor rating del ao Info News 15/09/2009: ; Gran debut de Capusotto Clarin espectculos 28/08/2012 3 Les crateurs du programme affirment avoir reu des offerts des chanes o ils auraient des chiffres daudiences beaucoup plus hautes, mais ils les ont refuses pour ne pas soumettre la cration la pression du rating Minuto Uno 4 El romance entre las redes sociales y la TV Clarin espectculos 13/08/201 Murolo, Norberto Leonardo Nuevas pantallas frente al concepto de televisin. Un recorrido por usos y formatos en Razn y Palabra Primera Revista Electrnica en Amrica Latina Especializada en Comunicacin

Sil est vrai que les deux responsables de lmission (qui ont donn le nom de Capusotto et le prnom Pedro , devenu Peter ) ne font pas rfrence au fait que Peter Capusotto y sus videos est en continuit directe avec une autre mission comique, ce programme est pourtant en lien avec Todo por dos pesos 5 , o ils avaient travaill ensemble entre 1999 et 2002. Dans ce programme, il sagissait aussi dune parodie des grands magazines contemporains qui, avec un air festif associ une constante pluie de confettis, rvlait les coulisses dun spectacle au budget rduit et kitsch. Il y avait aussi des sketchs courts (des pastiches, des fictions et des rfrences des programmes connus) qui se succdaient trs rapidement ; mais le moment plus attendu tait la section musicale, le Ranking . Il sagissait dune prsentation de vidos qui parodiaient des chansons populaires nationales et internationales comme le faisait Weird Al Yankovic. Leurs parcours sont semblables puisque Todo por dos pesos a t lanc, sans grand impact, sur une chane priv (Azul TV) mais a rencontr un succs pareil sur la chane publique (Canal 7), de la mme manire, les lundis 23 heures. Dans son Histoire de lhumour , Oscar Landi6 distingue trois traditions dans le paysage de lhumour tlvis argentin des annes 1990 : une premire, hgmonique et hritire des genres comiques autochtones comme le cirque, le sainete, la revue thtrale et ses monologues. Le deuxime courant se rapporte la tradition des blagues, histoires drles et rcits folkloriques des provinces (presque disparu aujourdhui). La troisime, pour sa part, a merg des espaces alternatifs, o la tlvision et les mdias taient critiqus, comme le caf-concert, et le thtre under des annes soixante-dix7. Ce dernier courant va gagner de plus en plus de place dans les programmes. Il se situe en effet dans une poque o la tlvision a commenc inclure dans son propre cran et mettre en scne les critiques quelle recevait par ailleurs. Certains analystes8 intgrent le travail de Capusotto dans la premire tradition, et lui-mme mentionne les noms dOlmedo ou Marrone comme ses influences9. Nanmoins Capusotto a commenc sa carrire dans le thtre under (des salles mythiques comme el paracultural ) et son style reste proche ces exprimentations thtrales. Par ailleurs, il est trs difficile de rendre compte de lhumour de Peter Capusotto la TV sans le travail prcdent de comdiens comme Antonio Gasalla, Humberto Tortonese, ou Alejandro Urdapilleta (issus des mmes espaces off ). Leur critique acide et subtile des archtypes sociaux a suscit une ouverture culturelle la tlvision aprs la dictature militaire des annes 1976-1983. Du point de vue des archives, lmission est intressante cause du temps consacr aux vido-clips, soit de groupes trs mal connus, soit des enregistrements rares de groupes trs populaires. Ce sont toujours des ppites de la tlvision trangre (ou des enregistrements amateurs), gnralement indits, des annes soixante, soixante-dix et quatre-vingts slectionnes par un
5

Le titre fait allusion aux magazines au prix unique, vendant articles divers de mauvaise qualit trs bas cot (en gnral imports de la Chine), qui ont prolifrs en Argentine pendant les annes 1990. Il renvoie lunivers du kitsch, du low budget oppos (et superpos) au glamour tlvis ; mais il renvoie aussi la ralit dun pays en crise, vendu aux enchres. 6 Landi, O. (1992) Devrame otra vez: qu hizo la televisin con la gente, qu hace la gente con la televisin . Buenos Aires: Planeta (p. 24). 7 Ctait un humour plus sophistiqu qui affrontait les tabous de la socit argentine et associ, en quelque sorte, au contexte international du Pop, il a commenc sexprimer en relation avec un publique de classe moyenne avec un niveau ducatif moyen ou haut, () un signe modernisant Landi, ibidem. 8 Rinesi, Eduardo Palabras preliminares dans Carbone, R. y Muraca, Matas (comps.). La sonrisa de mam es como la de Pern: Capusotto, realidad poltica y cultura . Imago Mundi/Universidad Nacional de General Sarmiento, Buenos Aires/Los Polvorines. 2010. 9 http://www.pagina12.com.ar/diario/espectaculos/6-16090-2003-01-31.html

collectionneur du rock. Dautre part, elle propose une rflexion critique sur les mcanismes de la construction du discours tlvis. Grce aux personnages comme Bombita Rodriguez et Violencia Rivas (des fausses stars des annes soixante, rsultant de limprobable combinaison de "El club del clan"10 avec le Punk ou Pop plus Guerrilla) on rflchit sur lhistoire des mdias et ses liens avec le prsent, toujours depuis la fiction et lhumour, en touchant diffrentes gnrations de tlspectateurs et dinternautes, depuis les lycens jusquaux intellectuels.

Bibliographie
Carbone, R. y Muraca, Matas (comps.). (2010) La sonrisa de mam es como la de Pern: Capusotto, realidad poltica y cultura. Imago Mundi/Universidad Nacional de General Sarmiento, Buenos Aires/Los Polvorines. Landi, O. (1992) Devrame otra vez: qu hizo la televisin con la gente, qu hace la gente con la televisin . Buenos Aires: Planeta. Autres Sources Web petercapusotto.tv www.tvpublica.com.ar www.clarin.com www.lanacion.com www.pagina12.com.ar www.minutouno.com wikipedia.org

10

"El club del clan" (1962-1964) mission cre par Ricardo Meja (manager du label RCA Vctor Argentina ), conue exprs pour accompagner le succs du groupe musical La nueva Ola. Cette initiative a import lesthtique du pop amricain : dabord en diffusant des chansons trangres (dElvis Presley, Rita Pavone, etc.) en anglais ou traduites en espagnol, avec des voix locales (lesquelles avaient, nanmoins, des nommes en anglais comme Johny Tedesco , Joly Land , Nicky Jones ). LaNacion.com.ar: Se acuerdan de El Club del Clan?, La Nacin, 11 mars 2005.