Designed for all types of distribution systems and all voltages. Wide range of auxiliary supply voltages.

Wide setting and operating possibilities. Wide range of compatible sensors up to 3200 A:

b A-type closed toroids: TA30, PA50, IA80, MA120, SA200 and GA300 b OA-type split toroids: POA and GOA b rectangular sensors.

For all types of installations

Vigirex relays are designed to operate with all electrical switchgear devices on the market.

Protection

Circuit monitoring Installation monitoring

433E1000_Ver1.1.fm/2

Complete range of devices for protection and monitoring

Compliance with international standards
The residual-current relays comply with all the major standards worldwide, in particular those dealing with: b residual-current protection: IEC 60755 and IEC 60947-2 annex M for the protection of life and property b installation: IEC 60364 b electromagnetic compatibility (EMC): IEC 61000 b coordination of insulation: IEC 60664 and North-American standards dealing with : b ground fault protection: UL 1053 and CSA C22.2 N 144 (protection of equipment and property) (RH10, RH21 and RH99 up to 240 V).

Vigirex residual-current relays, with associated toroids, measure the earth-leakage current in the electrical installation. They provide: b residual-current protection: RH10, RH21 and RH99 b earth-leakage monitoring: RH99 and RMH b residual-current protection and earth-leakage monitoring: RH197, RHUs and RHU. The protection relays interrupt the supply of power to the monitored system in the event of a fault. They protect: b people against direct and indirect contact b equipment and property against fire. They store the residual-current fault in memory and order opening of the associated circuit breaker when the set residual operating current In is overrun. Depending on the relay, the threshold In is fixed, user-selectable or adjustable. The monitoring relays indicate overruns of leakage current thresholds. They reset automatically when the fault is no longer present. When used in conjunction with an autoreclosing controller, they protect against earth faults caused by insulation failures on: b telephone relays b radio repeaters b special applications. Vigirex relays can be used at all levels of an installation: LV incomers, power distribution, industrial control and final distribution. They are designed for AC installations implementing IT, TT and TN-S earthing arrangements and are suitable for voltages up to 1000 V and frequencies from 50/60 Hz up to 400 Hz.

433E1000_Ver1.1.fm/3