9 - 20 janvier, 2014

CUERPO EN ALMA. Mandrin et Acrylique Sur Toile. 70x120cm. 2010

Juan Camilo LVAREZ

GALERIE MONOD 16 RUE DOUESSANT 75015 Paris

RECREO ABNEGADO N1. Mandrin et Acrylique Sur Toile. 60x60cm. 2011

RECREO ABNEGADO N8. Mandrin et Acrylique Sur Toile. 60x60cm. 2011

UNE GOMTRIE DE LA SOUMISSION

Sur luvre de Juan Camilo lvarez.

ennuyeuse, o ou lempressement conduit un acte injuste, en ce que lide de ftiche par exemple, apparat comme une raison paresseuse et ennuyeuse dune uvre qui a beaucoup de complexit et peu daccidentalit. Non seulement la tradition graphique comme base de travail, qui fait de Camilo un admirable exposant de lcole de dessin contemporain colombien, soutenu par le march indniable artistique que la international, formation voit revitaliser lintrt pour sa pratique; il est comme musicien et designer, lui permet de sillustrerentre les champs de cration qui symboliquement recrent la puissance communicative de lacte artistique quil nous propose. Ce nest pas naf de penser que la prsence de la gomtrie dans luvre

Texte de Wolfgang G. Tirado. Si la rigueur la prtention tait de dcrire cette trange sensation qui survient en regardant luvre de Camilo lvarez, acte qui incite un univers de sensations, o les associations stimulent limagination et clatent toute logique de rfrence mettant en chec celui qui tente de trouver un sens ce que le jeune artiste propose; o la complexit des ides disposesdans une lutte claire avec la sduction de ce qui est reprsent, en captivant, et faisant de la jouissance de la contemplation une invitation dcouvrir ce que suggre chaque ligne, trac, chaque forme qui parat crer reprendre une vie sur les vastes et superficies vides; je me verrai aboutir dmagogie dfrachie

Galerie MONOD, 16 rue DOUSSANT-75015-Paris JUAN CAMILO ALVAREZ (9 - 20 JANVIER 2014)

TAC. Mandrin et Acrylique Sur Toile. 140x140cm. 2010

EN TACONES Mandrin et Acrylique Sur Toile. 70x70cm. 2011

graphique de Camilo comme modle dordre, agit comme point de connexion historique avec une tradition moderniste laquelle de nombreux reprsentants de cette cole furent forms et partir de larchitecture; cependant, ce sont dautres teintes qui font que luvre de lartiste devient indpendante de cette cole, tant l-bas, o je dcouvre son pouvoir et son gnie. Il ny a aucun doute que la motivation plastique inscrite un milieu spcifique comme le colombien, o la graphique tropicale sinscrit invitablement dans la manire de penser de nombreux artistes, comme Leonel Gngora, de qui certainement on peut trouver des chos dans luvre de Camilo, ne compromet daucune forme ou manire loriginalit et le caractre unique de son travail, tout au contraire permet de dcouvrir un avenir heureux, qui comme

processus engag apporte certainement des cls importantes pour comprendre lamplitude de dveloppement dun travail, apportant largement, de nouvelles cls au scnario gnral des arts dans le pays. Maintenant, il est vrai que l'artiste a recours son sens, un got et l'intention, qui dans le cas de Camilo, peut tre plus proche de la provocation, o l'observateur se convertit en complice d'un geste qui flirte ouvertement avec l'obscurit, le tabou, le secret, dans lequel la soumission dans le reprsent semble faire un clin d'oeil pervers celui qui observe, et cependant, l'excution impeccable de son oeuvre, et son sens de l'humour, se convertissent en invitation, en vitant des restrictions et en donnant la possibilit laquelle n'importe lequel, dans n'importe quelle situation ou un lieu spcifique, il connecte d'une

Galerie MONOD, 16 rue DOUSSANT-75015-Paris JUAN CAMILO ALVAREZ (9 - 20 JANVIER 2014)

TRANSICIN. Mandrin et Acrylique Sur Toile. 140x140cm. 2010

DEL EGO Mandrin et Acrylique Sur Toile. 70x70cm. 2011

manire immdiate avec le travail. D'un autre ct il y a le processus qui fait de sa technique une raison d'admiration et de surprise, puisque l'tat mditatif, patient, constant et parfois, j'assume, douloureux qu'il implique le fait d'incarner les ides sur le papier ou le tissu; il se convertit en qualit indiscutable de chacune des pices qui surgissent de sa main. Trouver dans la solidit de milliers de lignes infimes qu'entrecroises donnent comme rsultat les formes accablantes, peses, qui russissent sembler frivoles, lgres, comme l'absurdit, dans laquelle on est tmoin de l'union de forces opposes, o la perplexit donne un pied un sans raison, qui assume avec

compltent termines.

chacune

de

ses oeuvres

Soumettre la ligne, qui comme pilier fondamental reprsente la connexion entre une imagination et une ralit en pratique de la cration plastique, aux tensions extrmes; c'est une tche risque que Camilo assume avec ambition et simplicit, en russissant avec effectivit trouver une manire unique de traduire le monde d'images, de sensations et de relations qui habitent son imagination. Camilo avec toute mon admiration et respect. Wolfgang G. Un tirage Conservateur dart. Producteur gnral 43 du Salon National d'Artistes 2013.

honntet l'ide d'harmonie. Cette qualit captive certainement propose des relations et une affinit et des motions qui

Galerie MONOD, 16 rue DOUSSANT-75015-Paris JUAN CAMILO ALVAREZ (9 - 20 JANVIER 2014)

Medelln, Colombia, 1974

JUAN CAMILO LVAREZ

TUDES 1999 -Arts graphiques, Colegiatura Colombiana de Diseo. Medelln, Colombie. 1993 -Sculpture, cole de sculpture Rozo. Medelln, Colombie. 1989-1993 -Atelier de peinture Ana Kerpel. cole Manzur. Medelln, Colombie. tudes en musique, cole de musique Chopin. Medelln, Colombie. 1980 -tudes en arts plastiques, cole de Beaux-arts. Medelln, Colombie. EXPOSITIONS INDIVIDUELLES 2014 -Galerie MONOD (9-20 janvier). Paris. France. 2010 -Galerie Casa Imago. Medelln, Colombie. EXPOSITIONS COLLECTIVES 2013 -ICI ET L / AQUI Y ALL, Exposition Prive, Bogot, Colombia. 2013 -ART ON PAPER + 1, Foire dArt. RAINHART Gallery, Bruxelles, Belgique. 2012 -PREVIEW, Foire dArt. LEM-ART Gallery. Berlin, Allemagne. 2012 -SWAB, Foire dArt. LEM-ART Gallery. Barcelone, Espagne. 2010 -Galerie Pequeo Formato. Medelln, Colombie. 2008 -Arte FUSIN. Consulat de la Colombie Miami, tats-Unis. 2008 -Des peintures. Diplms de lUniversit dAntioquia. Medelln, Colombie. 2007 - l'intrieur de l'abstraction contemporaine. Galerie Julieta lvarez. Medelln, Colombie. 2005 -De lart Colombien. Exposition collective dartistes colombiens dans lAmbassade de Colombie au Costa Rica. CONCEPTION GRAPHIQUE ET DIMAGE 2009 -Chef de marque de Grupo Divino. Medelln, Colombie. 2008 -Directeur dimage et directeur de la photographie. Grupo Romo. Mexique DF, Mexique. 1999 -Peintures murales au restaurant Boliche Azul Medelln, Colombie. Galerie MONOD, 16 rue DOUSSANT-75015-Paris JUAN CAMILO ALVAREZ (9 - 20 JANVIER 2014)

RECREO ABNEGADO N2. Mandrin et Acrylique Sur Toile. 60x60cm. 2011

RECREO ABNEGADO N5. Mandrin et Acrylique Sur Toile. 60x60cm. 2011

TACON ACUESTAS N1. Mandrin et Acrylique Sur Toile. 180x140cm. 2011

TACON ACUESTAS N3. Mandrin et Acrylique Sur Toile. 140x100cm. 2011

Galerie MONOD, 16 rue DOUSSANT-75015-Paris JUAN CAMILO ALVAREZ (9 - 20 JANVIER 2014)

TACON ACUESTAS N2. Mandrin et Acrylique Sur Toile. 200x100cm. 2011

NADA OCULTO Mandrin et Acrylique Sur Toile. 120x120cm. 2013 O - CULTO Mandrin et Acrylique Sur Toile. 100x100cm. 2013

Galerie MONOD, 16 rue DOUSSANT-75015-Paris JUAN CAMILO ALVAREZ (9 - 20 JANVIER 2014)

NADA OCULTO N1. Mandrin et Acrylique Sur Papier. 20x28,5cm. 2012

NADA OCULTO N3 Mandrin et Acrylique Sur Papier. 20x28,5cm. 2012 NADA OCULTO N6 Mandrin et Acrylique Sur Papier. 20x28,5cm. 2012

Galerie MONOD, 16 rue DOUSSANT-75015-Paris JUAN CAMILO ALVAREZ (9 - 20 JANVIER 2014)

TRAJECTOIRE

Galerie MONOD, 16 rue DOUSSANT-75015-Paris JUAN CAMILO ALVAREZ (9 - 20 JANVIER 2014)

TRAJECTOIRE

Galerie MONOD, 16 rue DOUSSANT-75015-Paris JUAN CAMILO ALVAREZ (9 - 20 JANVIER 2014)

INFORMATIONS PRACTIQUES

Galerie MONOD 16 rue DOUESSANT 75015 Tel: 0156582472 contact@galeriemonod.fr www.galeriemonod.fr

STATIONLA MOTTE PIQUET GRENELLE

La exposicin es accesible para personas con movilidad reducida. Horario de atencin: lunes a viernes entre 1:30pm y 6:30pm

Contact: Luz Elena MONTOYA luzelenam@icloud.com +33 (0) 6 34 48 47 52