You are on page 1of 6

Arciszewsky e Nassau, um confronto de vaidades; por Leonardo Dantas Silva.

por Leonardo Antnio Dantas Silva (Notas) em Tera, 26 de maro de 2013 s 21:03

Em 1638, um ano aps a sua chegada ao Brasil, o Conde Joo Maurcio de Nassau resolveu conquistar a cidade de Salvador, capital da Amrica Portuguesa, partindo do Recife, em oito de abril no comando de uma esquadra de 30 barcos, 3.600 soldados e 1.000 ndios tapuias, no contando com to grave surpresa por conta do seu intento. O Governador-Geral do Brasil Pedro da Silva, ao perceber a presena da esquadra holandesa nas costas da Bahia de Todos os Santos, entregou o comando militar da cidade ao Conde de Bagnuolo [1]. Este, com auxlio dos ndios de D. Filipe Camaro e dos negros de Henrique Dias, apoiado pelo bispo D. Marcos Teixeira que pessoalmente comandou a guerrilha, brilhantemente defendeu Salvador do assdio.

Cuidadosamente fortificada desde 1625 e com grande bravura defendida pela guarnio e por civis, a cidade ofereceu tenaz resistncia, e Joo Maurcio somente fez a desagradvel descoberta que os sitiados eram mais fortes em nmero que os sitiantes.[2]
Por essa altura, o Conde de Nassau, ao pressentir que os soldados no podiam cavar trincheiras em razo da natureza rochosa do solo e que o bombardeiro da artilharia tornava-se inoperante, reduzia-se a mero desperdcio de munies, comandou pessoalmente o assalto da noite de 17 para 18 de maio, no que foi rechaado bravamente pelas tropas de defesa. Tal iniciativa resultou em grande nmero de mortos dos dois lados, o que obrigou o conde a decretar uma retirada sorrateira da Bahia, aproveitando a escurido da noite de 25 para 26 de maio, levando em seus navios alguns feridos, e registrando a perda de 237 homens de sua tropa de elite. Em carta aos diretores da Companhia das ndias Ocidentais, o Conde de Nassau justifica a derrota sofrida por conta da superioridade numrica dos espanhis e

portugueses internados na Bahia. Como consolo, apresenta a presa de 400 escravos negros e uma considervel quantidade de acar, cujo produto cobriria, mais ou menos, a totalidade das despesas da expedio.
O frustrado ataque capital da Bahia foi documentado iconograficamente, em mapa pormenorizado do recncavo da Bahia de Todos os Santos, trazendo em tamanho reduzido uma planta da cidade de So Salvador, de autor desconhecido, e por Frans Post, respectivamente nas lminas de n. 31 e 32, da obra de Gaspar Barlaeus (1647). Nesta ltima aparece o local do desembarque trazendo ao fundo a cidade de So Salvador, defendida pelos fortes Santo Antnio (b), Santa Maria (c), do Rosrio

(f), So Pedro (g), So Filipe (h) e So Bartolomeu (i), registrando-se ao fundo a ilha de Itaparica. Aps tal derrota, o Conde de Nassau vem implorar por reforos ao Conselho dos XIX, como se depreende de sua carta de seis de outubro de 1638, transcrita em parte por Hermann Wtjen em seu livro:

Com os olhos ardendo temos nestes ltimos meses alongado a vista sobre o mar, a ver se chegam finalmente esperados socorros. Tudo em vo, infelizmente, e assim se vo escapando excelentes oportunidades de causar danos ao inimigo [...] Para preenchimento dos claros abertos por perda e extravio, carecemos imprescindivelmente de 3.600 homens. A fogueira das vaidades
O socorro solicitado pelo Conde de Nassau foi enviado pelos diretores da Companhia em forma de presente de grego. Em vez dos 3.600 solicitados, de Amsterd lhe mandaram 1.600 soldados, sob o comando do coronel polons Christoffel dArtischau Arciszewsky. Para isso, fora aquele militar alado ao posto de General de Artilharia, com instrues para fiscalizar a administrao do Brasil Holands. Como se recorda este mesmo oficial, a chegada de Joo Maurcio a Pernambuco, em 1637, entrara em rota de coliso com os interesses do recm-nomeado Governador-Geral do Brasil Holands. O seu surgimento no cenrio, nesse momento crucial, aps o fracasso da expedio da tomada de Salvador, parecia estar revestido da desconfiana do Conselho dos XIX para com a administrao de Joo Maurcio. Como se sabe era Arciszewsky um nobre polons, cioso de suas qualidades de militar e de intelectual, que, em 1624, aos 32 anos, se junta ao exrcito do conde

prncipe Maurcio de Orange-Nassau (1567-1625), e cinco anos mais tarde (1629), viaja para o Brasil, sob o comando do almirante Hendrick Corneliszoon Lonck, a
servio da Companhia das ndias Ocidentais.[3]

Depois da vinda de [Joo] Maurcio, no entanto, Artichofsky [sic] se sentiu to diminudo e se julgou tratado com tanta injustia que resolveu regressar Holanda, fazendo-o nos fins se 1637.[4]
Para melhor compreenso acerca da semelhana de nomes e de ttulos em nossa narrativa, o conde prncipe Maurcio de Orange-Nassau (1567-1625), aqui citado, era o filho de Guilherme, o Taciturno (1533-1584), este por sua vez chefe da revolta que separou os Pases Baixos do reino de Espanha.

Era Guilherme, o Taciturno, um nobre originrio da casa de Nassau-Siegen, nascido no condado de Dilemburgo em 24 de abril de 1533, que, por nomeao de Filipe II (de Espanha) vem a assumir as funes de stathouder das provncias da Holanda, Zelndia e Utrecht, transformando-se depois no fundador da Casa de Orange. Ao ser assassinado em 1584 deixara ele quatro filhos, originrios dos seus quatro casamentos. Com a sua morte, a sucesso da Casa de Orange se d atravs dos prncipes Maurcio (1567-1625), que no deixou herdeiros, e Frederico Henrique (1584-1647), que deram prosseguimento luta do pai em favor da independncia do Reino dos Pases Baixos. Curioso que um dentre esses trs fundadores da Casa de Orange, o prncipe Maurcio de Orange-Nassau, veio a ser padrinho do conde Joo Maurcio de NassauSiegen, nascido em 17 de junho de 1604. Na ocasio, presenteou seu afilhado com a bacia de prata dourada que, em 1665, passou para a igreja reformada de Kleve e hoje se encontra em coleo particular na Inglaterra. Retornava agora, em 1639, Arciszewsky a Pernambuco com um ordenado mensal de

750 florins e mais 250 para as despesas de mesa, tendo sido postos disposio
daquele nobre polonsum secretrio, um mordomo, um criado de quarto, um

cozinheiro, um estribeiro e dois pajens. Regalias jamais oferecidas a qualquer outro


militar em servio no Brasil, o que logo despertou um mal-estar no comando militar do Recife. Em face dos rancores acalentados no passado, o retorno de Arciszewsky a Pernambuco se d em curtssima temporada de dois meses. Chegando em 20 de maro de 1639, a bordo da nauGroote Christoffel, que ostentava no topo do mastro uma grande bandeira com as suas armas, teve ele uma recepo surpresa:

Logo que ps os ps na chalupa que o conduziria a terra, foi aberto fogo contra a bandeira do almirante que tremulava galhardamente no topo do mastro do Groote
Christoffel. A bandeira foi reduzida a trapos. Arciszewski tinha de aprender a lio

de uma vez por todas: havia s um almirante no Brasil e esse se chamava Willem Corneliszoon.[5]
Porm, logo que pde tomar conhecimento dos fatos que norteavam o Governo do Brasil Holands, o recm-chegado cabo de guerra fez ver a Joo Maurcio, Conde de Nassau, que

fora encarregado pelo Conselho dos XIX de submeter a uma inspeo os depsitos de munio e artilharia e verificar os fornecimentos feitos [...] Extremamente

indignado o Prncipe [sic]escreveu a WIC que ele s podia ver naquela ordem um voto de desconfiana de que no se julgava merecedor.[6]
Estavam as coisas nesse p quando, em maio de 1639, Arciszewsky volta ofensiva dando conhecimento s autoridades holandesas no Recife da minuta de carta sua endereada a Alberto Koenraats, burgomestre de Amsterd [primeiro magistrado municipal de certas cidades da Alemanha, Blgica, Pases Baixos e Sua, equivalente a prefeito, no Brasil], um dos diretores da Companhia, narrando calnias, inventivas e odientas contumlias contra Joo Maurcio . Exasperados os nimos, a iniciativa de Arciszewsky levou Joo Maurcio, Conde de Nassau, a convocar os membros do Conselho Poltico, ocasio em que declarou

categoricamente que o que haviam de fazer era escolher entre ele e o Polons. Era sua firme resoluo em renunciar ao posto caso Arciszewsky tivesse de permanecer no Recife.
Em carta datada de 25 de maio de 1639, enviada aos Estados Gerais e aos Diretores da Companhia, Joo Maurcio mostra-se enftico:

Em Arciszewsky no temos a mnima confiana. No estado em que se acham as coisas, cumpre ao Diretrio ou destituir o Polons ou dar novo provimento ao posto de Statthalter.
E conclui Hermann Wtjen:

De balde procuram os membros do Alto Conselho e do Poltico conciliar as partes contendentes. Como fosse opinio geral que a retirada de Joo Maurcio seria uma perda irreparvel para a Colnia, e Arciszewsky houvesse a todos ofendido, resolveu o Conselho Diretor licenciar o Coronel Comandante e envi-lo ptria na primeira oportunidade de embarque. Em junho de 1639 regressou Holanda o Polons, para no mais voltar ao Brasil.[7]
Segundo outra fonte, naquela mesma noite, Arciszewsky recebeu a notcia de sua dispensa epoucos dias depois foi colocado, sob guarda, em um navio rumo

Holanda. Dois meses aps sua gloriosa chegada ao Brasil, estava novamente no caminho de volta, sem poder se defender de quaisquer acusaes, afugentado como um cachorro sobre o mar, com raes de feijo e bacalhau.[8]

Encerra-se assim, de forma lamentvel, o episdio da ltima vinda do nobre e erudito cabo de guerra polons, a servio Companhia das ndias Ocidentais, em terras do Brasil.

[1] Giovanni Vincenzo di San Felice (Npoles, 1575 Salvador, 26 de agosto de 1640), sargento-mor da Calbria inferior, do Batalho de Guerra do Exrcito Real, governador, mestre-de-campo no Brasil, Conde, Marqus, Duque de Bagnolo, Prncipe de Monteverde, foi um nobre e militar italiano ativo nas guerras contra a Holanda. [2] WTJEN, Hermann. O domnio colonial holands no Brasil. Traduo de Pedro Celso Uchoa Cavalcanti. So Paulo: Companhia Editora Nacional, 1938. (Brasiliana, v. 128). p. 161.

[3] STRAATEN, Harald S. van der. Brazil a destiny. Haia, 1984. [4] NETSCHER, P.M. Os holandeses no Brasil. So Paulo, 1942. [5] STRAATEN, Harald, op. cit. [6] WTJEN, Hermann. O domnio colonial holands no Brasil. So Paulo, 1938. [7] WTJEN, Hermann. O domnio colonial holands no Brasil, op. cit. [8] STRAATEN, Harald, op. cit.

O conde Joo Maurcio de Nassau-Siegen (1604-1678).

You might also like