no.

2 marzo 2009

Arbol AMA

Editorial
Sentimos mucho no dar buenas noticias en estos tiempos crticos en todo sentido que estamos viviendo en Mxico. Aunque suene pesimista, lo que decimos a continuacin es la realidad: la Arboricultura en Mxico no est pasando por sus mejores momentos. Esto no es nada, ya ha sucedido anteriormente en la historia del pas; lo peor es que no vemos un movimiento o inters pblico, social o privado por revertir la anticultura de los rboles urbanos. Decimos en Mxico rerindonos a todo el pas. Efectivamente, el 2008 fue muy importante para la AMA porque tuvimos la oportunidad de salir y conocer qu est pasando con el arbolado urbano. Constatamos de primera mano que no se estn realizando con los rboles las prcticas ms adecuadas que permitan su buen desarrollo y funcionamiento. Sabemos que de esto depende en gran parte el bienestar fsico y sicolgico de los citadinos. Para completar el cuadro, y porque nos interesa encontrar las mejores alternativas, tuvimos la oportunidad de realizar un anlisis de la situacin actual a nivel nacional, en el marco del Foro Nacional de Arboricultura en noviembre. Las conclusiones son contundentes y no dejan lugar a dudas acerca de esta problemtica. No podemos decir que no existan ejemplos, algunos paradigmticos, de buenas prcticas arboriculturales. Ah tenemos los casos de Xochitla en el Estado de Mxico o de Oaxaca que, siguiendo el ejemplo del Distrito Federal, cuenta ya con su norma ambiental de poda. De manera que, teniendo en cuenta los recursos limitados con que cuenta la AMA, enfocaremos el contenido de nuestra revista ArbolAMA a aquellas aportaciones que contribuyan a mejorar la situacin que estamos padeciendo con la Arboricultura en Mxico. Pediremos a nuestros amables colaboradores que sus aportaciones vayan en el sentido de investigar y proponer alternativas que ayuden a revertir las malas prcticas con los rboles. Tambin que se trabaje el aspecto social de la Arboricultura, que buena falta nos hace. Hemos nombrado un Comit Editorial que se encargar de revisar los diferentes documentos. Tambin estamos terminando los trmites para que la revista cuente con todos los registros pertinentes y llenen, en parte, las expectativas de los investigadores. Decamos en el nmero anterior que nuestro sueo es que ArbolAMA se convierta en una correa de transmisin y comunicacin entre la teora y la prctica. Pues bien, parece que este es el camino.

A r

b o l AMA
1

Daniel Rivas Torres

Arbol AMA
Asociacin Mexicana de Arboricultura
www.arboricultura.org.mx arbol_ama@yahoo.com.mx
PRESIDENTE

no.2 marzo 2009

NDICE
EDITORIAL INFORME DE ACTIVIDADES DE LA AMA 2008 PROGRAMA DE ACTIVIDADES DE LA AMA 2009 II FORO NACIONAL DE ARBORICULTURA EL MURDAGO EN LA CIUDAD DE MXICO
EL MURDAGO Y LA MITOLOGA EL MURDAGO Y LA MEDICINA BIOLOGA DEL MURDAGO EL MURDAGO EN LA REPBLICA MEXICANA EL MURDAGO EN LA CIUDAD DE MXICO CONTROL DEL MURDAGO QU ESTN HACIENDO LAS AUTORIDADES? EL MURDAGO Y LA ARBORICULTURA

Dr. Daniel Rivas Torres

rivasdaniel@usa.net TESORERA

1 3 6 7 10

Rosa Elena Gmez de la Torre

roselen53@prodigy.com.mx
SECRETARIO

Ing. Rafael Reynoso Valdez

plantamex@hotmail.com

MES A D I R E C T I VA
2

VOCALES

Biol. Hctor Luis Nava

hmustelidae@yahoo.com.mx

Ing. Francisco Camacho Morfn

panchocamachom@yahoo.com.mx Revista ArbolAMA
rgano de difusin de la Asociacin Mexicana de Arboricultura, A.C.
DIRECCIN EDITORIAL

Daniel Rivas Torres

DISEO y FORMACIN

ARTIFICE 11
CUIDADO DE LA EDICIN

Diana Marchal Valencia Victor Daz Coppe

Publicacin semestral con tiraje de 2000 ejemplares Distribucin gratuita a los socios de la AMA COMIT EDITORIAL

Dra. Rosa Mara Garca Nez Dr. Daniel Rivas Torres Dr. Toms Martnez Trinidad Diana Marchal Valencia
Revista de circulacin internacional lSSN: en trmite Certificados de Derechos al Uso Exclusivo: en trmite

no.2 marzo 2009

Arbol AMA

Informe de

ACTIVIDADES de la AMA

2008

Iniciamos el 2008 participando en la ExpoVerde, realizada en el World Trade Center (WTC) de la Ciudad de Mxico los das 21, 22 y 23 de Febrero. All, en un stand, presentamos el primer nmero de nuestra revista ArbolAMA. Tambin, atendimos personalmente a los interesados en conocer nuestra asociacin y realizamos la presentacin del libro Enfermedades Forestales en Mxico, de nuestro socio el Doctor David Cibrin Tovar. Con el n de apoyar la formacin en Arboricultura y la Certicacin de Arboristas por la ISA, llevamos a cabo en Chapingo el Curso de Arboricultura los das 27, 28 y 29 de marzo, con 24 participantes; igualmente el Examen de Certicacin para Arboristas, en el Bosque de Chapultepec, realizado el 5 de abril. Por primera vez en la historia de la AMA se logr el reconocimiento por parte de la ISA para que los Arboristas Certicados que participasen como instructores en el curso obtuviesen Unidades de Educacin Continua (CEUs, por sus siglas en ingls). El 19 de abril se llev a cabo la Asamblea General de la AMA, en Chapingo. All se inform de las actividades realizadas desde el nombramiento de la actual Mesa Directiva, as como el reporte nanciero y contable; se reestructur el Consejo Directivo, se presentaron los nuevos socios y se discuti el plan de trabajo para el 2008. El 26 de abril se realiz el Da Nacional de los Jardines Botnicos, en el cual participamos con la conferencia Proyecto de rboles Notables del Bosque de Chapultepec, presentada por nuestro Presidente. En mayo y junio presentamos nuestra revista ArbolAMA y se llevaron a cabo dos cursos de acreditacin en poda en Culiacn y Cancn. Con estos dos ltimos eventos quisimos sacar a la AMA del Distrito Federal con el n de alcanzar una cobertura nacional.

En julio celebramos en Xochitla el Da Nacional del rbol con una conferencia de Diana Marchal, exhibicin de poda de Daniel Rivas y la plantacin de un magnco encino. Tambin en julio tuvimos la visita de Regis Bretones, socio de la AMA, quien actualmente reside y trabaja en Francia en una empresa de seguridad para el trabajo en las alturas. Regis imparti gratuitamente dos estupendos y concurridos talleres de seguridad en el trabajo con los rboles, en Guadalajara y el Distrito Federal.

Curso de acreditacin en poda de rboles urbanos, Culiacn, Sinaloa

Da Nacional del rbol en Xochitla

Arbol AMA

no.2 marzo 2009

A nales de julio estuvimos en la Conferencia de la International Society of Arboriculture (ISA) en St Louis, Missouri, con la asistencia de Ada Prieto, Rosa Elena Gmez de la Torre, Daniel Rivas, Lisbet Islas, Toms Martnez, Francisco Belaunzarn; tambin Nathalia Rivas y Regis Bretones con su pequeo retoo; todos sufragando sus respectivos gastos. Los ltimos meses del ao se fueron en los preparativos para el Segundo Foro Nacional de Arboricultura, que se llev a cabo del 15 al 18 de noviembre en el emblemtico Bosque de Chapultepec de la Ciudad de Mxico. En este evento quisimos realizar diferentes actividades que pudiesen cumplir con las expectativas de los asistentes: examen de certicacin para arborista, taller de trasplante, exhibicin de trepa, competencia de poda, reconocimiento al mrito en arboricultura y conferencias que abarcasen los temas ms actuales, con la participacin de destacados ponentes nacionales y extranjeros. Por nuestra propia evaluacin, y por muchas opiniones que hemos recibido hasta el momento podemos armar, sin lugar a dudas, que la AMA fue la protagonista del evento, que ha sido el ms completo y exitoso de cuantos se han realizado en Mxico en el tema de la Arboricultura. En nuestro sitio de Internet se encuentran diferentes archivos que documentan y han informado paulatinamente sobre todas estas actividades. El informe nanciero y contable ser presentado en marzo de 2009. El 18 de diciembre se efectu la comida de n de ao de la AMA. Asistieron: Roselen, Ada, Diana, Vctor y Daniel. Otros avances son los siguientes: Registro y obtencin de derecho de autor para ArbolAMA Trmite para lograr una sede de la AMA en Chapultepec Presencia de la AMA, con la asistencia de Diana Marchal, en la reunin del Comit de Certicacin de la ISA realizado en Champaign, IL Reconocimiento con CEUs a los arboristas que asistieron y/o impartieron conferencias en el Foro Mantener la membresa con los pagos respectivos de 50 socios Diseo de una nueva imagen para nuestra pgina Web

Nota nal. Segn Edgar Ojeda, quien realiz una consulta a la base de datos de la ISA, en la actualidad, los 26 arboristas certicados en Hispano Amrica estn distribuidos de la siguiente manera: 2 Espaa, 1 Argentina, 2 Guatemala, 14 Mxico, 2 Colombia, 5 Brasil.

Curso de acreditacin en poda de rboles urbanos, Chapultepec.

Curso de acreditacin en poda de rboles urbanos, Cancn, Q.R.

no.2 marzo 2009

Arbol AMA

Taller de seguridad en el trabajo con los rboles, impartido por Regis Bretones en Guadalajara, Jal.

INFORME ACTIVIDADES DE LA ASOCIACIN MEXICANA DE ARBORICULTURA 2008 No.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

ACTIVIDAD
Reunin Consejo Directivo Publicacin primer nmero de ArbolAMA ExpoVerde Reunin Consejo Directivo Curso Arboricultura Examen de Certificacin Asamblea General Da Nacional de los Jardines Botnicos Presentacin No.1 de ArbolAMA Curso Acreditacin Poda Curso Acreditacin Poda Da Nacional del rbol Taller de seguridad en los rboles Taller de seguridad en los rboles Conferencia ISA Reunin Consejo Directivo Reunin Consejo Directivo Foro Nacional de Arboricultura Comida fin de ao

FECHA
19/01/08 20/02/08 21-23/02/08 21/02/08 27-29/03/08 05/04/08 19/04/08 26/04/08 16/05/08 5-7/06/08 17-21/06/08 13/07/08 16/07/08 17/07/08 27-30/07/08 6/09/08 18/10/08 15-18/11/08 18/12/08

LUGAR
Chapultepec WTC WTC WTC Chapingo Chapultepec Chapingo Chapultepec INIFAP Culiacn Cancn Xochitla Guadalajara Distrito Federal St Louis Chapultepec Chapultepec Chapultepec Ciudad de Mxico

ASISTENTES
4 1000 500 4 24 3 10 50 15 14 10 50 15 50 9 8 7 100 5

DANIEL RIVAS TORRES

PRESIDENTE Ciudad de Mxico, Enero 24 de 2009.
5

Arbol AMA

no.2 marzo 2009

Programa de

ACTIVIDADES de la AMA

2009

AO DEL DCIMO ANIVERSARIO DE LA ASOCIACIN MEXICANA DE ARBORICULTURA

No.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

ACTIVIDAD
Reunin Consejo Directivo Ampliado Presentacin Libro rboles y reas verdes de la Ciudad de Mxico ExpoVerde: 10 Aniversario de la AMA Curso de Arboricultura Examen de Certicacin Arborista Asamblea General Presentacin nmero 2 ArbolAMA Curso acreditacin en poda Reunin Consejo Directivo Da Nacional del rbol Conferencia ISA Curso de arboricultura Reunin Consejo Directivo Examen de Certicacin Arborista Competencia de poda Asamblea General Reunin Consejo Directivo Reunin n de ao

MES
ENERO MARZO

FECHA
24/01/09 1/03/09 16:00 19-21/03/09 27-29/05/09 30/05/09 10:00 horas 30/05/09 30/05/09 18-20/06/09

LUGAR
Cuernavaca Palacio de Minera Ciudad de Mxico WTC

MAYO

Chapingo

JUNIO JULIO

20/06/09 12/07/09 24-29/07/09 21-23/10/09 24/10/09 24/10/09 10:00 horas

Xochitla

Rhode Island

OCTUBRE

Chapultepec

NOVBRE DICBRE

21/11/09 21/11/09 12/12/09 12/12/09

Bosque de Aragn Bosque de Aragn Ciudad de Mxico Ciudad de Mxico

no.2 marzo 2009

Arbol AMA

II Foro Nacional de

ARBORICULTURA
NOVIEMBRE 15 AL 18 DE 2008 BOSQUE DE CHAPULTEPEC DE LA CIUDAD DE MXICO
El Foro en Cifras
100 asistentes en promedio participaron en las diferentes actividades programadas Fueron 4 das de actividades como taller de trasplante, exhibicin de trepa, competencia de poda y conferencias Se impartieron 8 conferencias en temas de inters relacionados con las reas verdes y los rboles Participaron 5 instituciones en la Competencia Nacional de Poda, que por primera vez se realiz en Mxico 9 patrocinadores apoyaron en diferentes formas la realizacin del evento Un comit de 7 integrantes trabaj antes, durante y despus para lograr el xito del evento

Arbol AMA

no.2 marzo 2009

Reconocimiento al Mrito en Arboricultura al Ing. Oscar Manuel Valencia Pelayo (Guadalajara)

Taller de trasplante impartido por Xochitla.

Participantes en la Primera Competencia Nacional de Poda

no.2 marzo 2009

Arbol AMA

Principales

CONCLUSIONES del

FORO

1. En la actualidad vivimos la anticultura de los rboles urbanos en Mxico; las reas verdes no contribuyen como debieran a mejorar nuestra calidad de vida: su condicin es deplorable en casi todos nuestros pueblos, ciudades medias y grandes metrpolis como la Ciudad de Mxico, Guadalajara y Monterrey. 2. Vandalismo, abandono, inseguridad, vida silvestre amenazada, suelos compactados, mantenimiento inadecuado, rboles desmochados, enfermos, de riesgo, plagados, especies inadecuadas, alta densidad de plantacin son las caractersticas ms resaltantes en nuestros cerros, barrancas, parques, jardines y camellones. 3. Existe una diferencia abismal entre lo que se predica y lo que se aplica, en prcticamente toda la Repblica Mexicana, en relacin con las reas verdes y los rboles. En muchos casos las autoridades federales, estatales, delegacionales y/o municipales son las principales depredadoras de nuestro patrimonio verde. 4. Requerimos una voluntad poltica explcita y congruente por parte de las autoridades para manejar adecuadamente las reas verdes: no continuar destruyndolas y reemplazndolas por cemento. 5. Es indispensable que las reas verdes que sean cubiertas por cemento se restituyan como tales, y no tan solo con la reposicin de los rboles. 6. Se necesita personal tcnico capacitado para manejar el arbolado en las ciudades. En particular, es importante la participacin de arboristas en cada delegacin y municipio. Queremos verlos en el campo trabajando hombro con hombro con el personal operativo. 7. Urge se ponga un alto a la impunidad con la que se contina realizando el desmoche de los rboles en todos nuestros pueblos y ciudades. 8. Por nuestro bienestar y calidad de vida, as como la de nuestros hijos, la participacin de la gente es imprescindible para revertir esta anticultura que estamos padeciendo en relacin con el cuidado de los rboles. 9. Necesitamos polticos y lderes verdaderamente comprometidos con la causa de un desarrollo urbano racional y amable con el ambiente en todo Mxico. 10. La Asociacin Mexicana de Arboricultura es una organizacin civil no gubernamental, con 10 aos de existencia, sin nimo de lucro, con ms de 200 socios en todo el pas, siempre dispuesta a participar aportando principalmente propuestas tcnicas que contribuyan a crear y fomentar una nueva cultura de las reas verdes y los rboles urbanos en Mxico. 

Arbol AMA

no.2 marzo 2009

El Murdago
EN LA CIUDAD DE MXICO
Diana Marchal Valencia

Murdago es el nombre comn mediante el cual se designa a las plantas hemiparsitas semiparsitas- que infestan rboles y arbustos para obtener de ellos agua y sales minerales, ya que son incapaces de absorberlas directamente del suelo. El murdago toma los recursos que requiere en perjuicio del rbol que parasita. Aunque no existe la certeza del origen etimolgico de la palabra, hay quien arma que murdago proviene del latn mordicus, es decir, mordedor. Los murdagos llamados verdaderos son plantas dicotiledneas, siempreverdes, a las que tambin se les dice, en distintos lugares de Amrica Latina, injerto, matapalo, secapalo, palo de caballero, hierba de pjaro, planta de la liga, entre otros nombres En general, tienen un tronco corto y ramas abundantes y repetidamente ahorquilladas, de manera que forman ya sea una densa mata que cuelga del rbol parasitado o bien una intrincada enredadera que cubre la copa del rbol.

10

no.2 marzo 2009

Arbol AMA

El Murdago y la Mitologa
Antes de continuar, resulta interesante abrir un parntesis para sealar que el murdago ha ejercido una particular fascinacin sobre diversas culturas, a lo largo de la historia. Los antiguos pueblos europeos consideraban al murdago mgico y sagrado. Comnmente se lo asocia con los druidas, sacerdotes de los galos, para quienes nada era ms sagrado que el murdago y el rbol al que ste estaba adherido, especialmente si era un roble. La costumbre de que la pareja enamorada se besara bajo el murdago parece haber sido heredada de los griegos, que la practicaban en el ritual de Saturnalia. Se consideraba que el beso bajo las ramas de un rbol con murdago haca perdurar el amor. Para los escandinavos, el murdago era un smbolo de paz: bajo esta planta se declaraban las treguas entre enemigos y las reconciliaciones entre esposos. Segn los primeros cristianos, el murdago sola ser un rbol, del cual se extrajo la madera para hacer la cruz en la que muri Jess. Tanta fue la vergenza del rbol, que se encogi y se convirti en un parsito de otros rboles. Poderoso amuleto protector, se colgaba sobre las cunas de los nios para evitar que las hadas se los robaran y los sustituyeran por otros. Dice una leyenda que sus poderes mgicos provienen de que fue creado como un elemento que no es del cielo ni de la tierra, ya que sus races no tocan nunca la tierra, pero tampoco se sostiene por s mismo en el aire. De ah la costumbre de recogerlo sin permitir que caiga al suelo, y de colgarlo del techo. Smbolo de masculinidad, sinnimo de fertilidad, las historias que el murdago ha provocado no tienen n.

El Murdago y la Medicina
Paralelamente a la supersticin, la medicina tambin se ha interesado en el murdago. En su Historia Natural, Plinio menciona su uso como omnia sanans, capaz de curar todas las enfermedades y promover el embarazo. Hipcrates lo empleaba para tratar la epilepsia, entre otros males. Desde entonces, se le han atribuido al murdago tantas propiedades curativas como mgicas. Es evidente que muchas de ellas carecen de base cientca. En 1920, Rudolf Steiner propuso el uso del extracto acuoso de murdago como parte de la terapia contra el cncer, dado su efecto citotxico. Actualmente, esta terapia est en uso pero contina bajo estudio y experimentacin. Adems, se han registrado efectos adversos. Laboratorios especializados continan investigando sus propiedades citotxicas e inmunoestimulantes. En la actualidad, los preparados de murdago europeo (Viscum album) se encuentran entre los frmacos ms prescritos a los pacientes con cncer en varios pases europeos. Sus partidarios sostienen que los extractos de murdago estimulan el sistema inmunolgico, incrementan la supervivencia, mejoran la calidad de vida y reducen los efectos adversos de la quimioterapia y radioterapia en los pacientes con cncer. En la herbolaria, se utiliza la planta entera, desecada y triturada, como hipotensora, vasodilatadora, diurtica, cardiotnica y antiespasmdica. Con un pequeo problema: En dosis altas puede llegar a causar la muerte, o al menos serios problemas de salud. Seala Kim Coder que la toxicidad del murdago vara de acuerdo con la especie del rbol sobre el cual creci.

11

Arbol AMA
Biologa del Murdago

no.2 marzo 2009

En n, lo interminable del parntesis hace patente la atraccin que ha suscitado el murdago a lo largo de la historia. Podra decirse que provoca una fascinacin igualmente intensa el asomarse al mundo extraordinario de la anatoma, la siologa, la histologa, la fenologa, la taxonoma de las diversas especies de murdago. Existen muy diversas clasicaciones de los murdagos, lo cual muestra lo mucho que an est por saberse y por determinarse de ellos. Una de estas clasicaciones seala que todos los murdagos pertenecen a la familia Loranthaceae, que rene a unos 40 gneros agrupados en las subfamilias Loranthoidae (murdagos gigantes o tropicales) y Viscoidae (murdagos enanos o templados). Sin embargo, otra clasicacin ms difundida divide a los murdagos en dos familias, Loranthaceae y Viscaceae, y asigna 76 gneros a la primera familia y 9 a la segunda. Ambas clasicaciones coinciden en que existen entre mil y 1,500 diferentes especies de murdago, distribuidas en todo el mundo. Para poner un par de ejemplos, de la familia de las Lorantceas, el gnero Struthanthus agrupa a unas 218 especies, Cladocolea a unas 37 (aunque algunos especialistas le asignan 19) y Psittacanthus a unas 140 (o entre 75 y 80, segn otros expertos). De igual manera, en la familia de las Viscceas, el gnero Arceuthobium (murdago enano) cuenta con unas 60 especies (42, segn otros expertos), Phoradendron con unas 500 (aunque algunos especialistas le asignan 300, y otros 180) y Viscum con unas 340. La conclusin evidente, al registrarse variaciones tan notables, es que hay una importante duplicacin de especies (sinonimia), una taxonoma confusa y, en general, datos contradictorios que denotan una falta de consenso entre los especialistas.

GNEROS EN LA FAMILIA LORANTHACEAE: 76

Actinanthella Aetanthus Agelanthus Alepis Amyema Amylotheca Atkinsonia Bakerella Baratranthus Benthamina Berhautia Botryoloranthus Cecarria Cladocolea Cyne Dactyliophora Decaisnina Dendropemon Dendrophthoe Desmaria Diplatia Distrianthes Elytranthe Emelianthe Englerina Erianthemum Gaiadendron Globimetula Helicanthes Helixanthera Ileostylus Ixocactus Lampas Lepeostegeres Lepidaria Ligaria Loranthus Loxanthea Lysiana Macrosolen Moquiniella Muellerina Notanthera Nuytsia Odontella Oncella Oncocalyx Oryctanthus Oryctina Panamanthus Papuanthes Pedistylis Peraxilla Phragmanthera Phthirusa Plicosepalus Psittacanthus Rhizomonanthes Scurrula Septulina Socratina Sogerianthe Spragueanella Struthanthus Tapinanthus Taxillus Tetradyas Thaumasianthes Tieghemia Tolypanthus Trilepidea Tripodanthus Tristerix Trithecanthera Tupeia Vanwykia

GNEROS EN LA FAMILIA VISCACEAE: 9

Arceuthobium Dendrophthora Distichella Ginalloa Korthalsella Lepidoceras Notothixos Phoradendron

Viscum

12

no.2 marzo 2009

Arbol AMA

Las plantas parsitas pueden ser holoparsitas (que carecen de clorola) o hemiparsitas. Estas ltimas contienen clorola, y por lo tanto realizan la funcin fotosinttica, pero son incapaces de tomar directamente del suelo el agua y las sales minerales que requieren para desarrollar dicho proceso, por lo cual necesitan absorberlas de otro organismo, al que se le llama hospedero. Los murdagos de ambas familias, tanto Lorantceas como Viscceas, son hemiparsitas, por lo cual asimilan principalmente agua y sales minerales del hospedero, aunque tambin obtienen una mnima parte de compuestos orgnicos. El murdago es el hospedante.
Planta hemiparsita, Struthanthus quercicola

Unas cuantas especies de murdago son auttrofas y terrestres, siendo capaces de proveerse de agua y sales minerales de la tierra a travs de races verdaderas. Se considera a Tripodanthus acutifolius como la transicin entre las hemiparsitas y las terrestres. Estas especies auttrofas no deben confundirse con aquellas plantas que pueden parasitar las races de su hospedero, como es el caso de Viscum album.

Tripodanthus acutifolius*

A pesar de que cada gnero posee caractersticas especcas, puede hablarse en general de que el murdago tiene una forma extraordinaria de invadir el sistema vascular de su hospedero. Describindolo de manera simplicada e intentando homologar, quiz arbitrariamente, a las diversas especies, podemos decir que: Las semillas son diseminadas, principalmente, por las aves. Una vez que la semilla se adhiere a la rama, gracias a la visina, que la hace mucilaginosa (pegajosa), comienza a producir unas estructuras de penetracin llamadas haustorios. Estas races modicadas desarrollan clulas tanto de penetracin como de jacin a la rama. Van creciendo a travs de los tejidos primarios 13

Arbol AMA

no.2 marzo 2009

Struthanthus quercicola

Cladocolea loniceroides

Phoradendron velutinum

y secundarios del hospedero, separando la corteza externa, el cortex, el oema, hasta llegar al xilema, del que absorben aproximadamente el 90% de los recursos que requieren. Adems de absorber agua y sales minerales del xilema y algunos compuestos orgnicos del oema, los haustorios liberan hacia el rbol reguladores de crecimiento que mantienen abiertas las vas de intercambio de recursos y minimizan las reacciones defensivas del rbol. Si la invasin resultara muy agresiva, la rama podra compartimentar el tejido y la infeccin fracasara. Por as decirlo, el murdago debe mantener permanentemente engaada a la rama, hacindole creer que es parte suya, para as obtener de ella lo que necesita. Se establece una continuidad entre el xilema de la planta hospedera y el de la parsita. Conforme el haustorio se expande, se va convirtiendo en un estrangulador funcional de la rama. A partir del sitio de insercin del murdago, la punta de la rama termina por ser totalmente estrangulada y compartimentada. Por otro lado, el murdago ya establecido mantiene sus estomas ampliamente abiertos, por lo que tiene un potencial de agua ms negativo que el del rbol. As, es capaz de succionar grandes cantidades de agua del rbol, en ocasiones ms del doble del volumen que requerira un rea supercial equivalente del follaje del mismo. Con el tiempo, el murdago gana rea de follaje a costa del rbol. Por lo dems, el sitio de infeccin se convierte en una estructura dbil, por la que pueden entrar al rbol hongos, bacterias e insectos.

Struthanthus quercicola

Cladocolea loniceroides

Phoradendron velutinum

Struthanthus sp.

14

no.2 marzo 2009

Arbol AMA
HAUSTORIO de Struthanthus venetus en una rama de Fraxinus uhdei

a MURDAGO b HAUSTORIO c FRESNO d XILEMA

Fuente: C. de la Paz Prez Olvera, J. Cela Romero y G. Vela Ramrez

Estado avanzado de infestacin

En resumen, la infestacin por murdago conduce al rbol a la muerte, y no necesariamente en un plazo muy largo. Kim Coder describe algunos de los sntomas visibles en rboles con infestacin evidente: Muerte descendente de las ramas, reduccin del crecimiento (en longitud y dimetro), aumento del estrs y de la tensin mecnica, reduccin de la oracin y fructicacin, efecto de escoba. En estados avanzados de infestacin, ocasiona estrangulamientos, fractura y muerte de ramas. La reduccin, declinacin y muerte del rbol son el punto nal de una infestacin masiva.

El Murdago en el Mundo y en la Repblica Mexicana

Existen cientos de especies de murdago en todo el mundo, constituyendo un serio problema en bosques naturales, plantaciones, huertos frutcolas y rboles urbanos. Algunos pases europeos, por ejemplo, en donde predominan las conferas, tienen una importante presencia de Viscum album. En el sureste de los Estados Unidos, todos los murdagos (excepto uno) pertenecen al gnero Phoradendron. En Chile, entre otros, encontramos Tristerix aphyllus, pero en la mayora de los pases sudamericanos prevalece Tripodanthus acutifolius. Caso particular es la Ciudad de Curitiba, Brasil, en donde aproximadamente la tercera parte de los rboles urbanos se encuentran infestados por esta especie, que durante su oracin exhala un aroma tan agradable, que todos los habitantes de dicha ciudad la encuentran encantadora, y no permiten que se les quite a sus rboles.

Viscum album

15

Arbol AMA
En la Repblica Mexicana, la Comisin Nacional Forestal reporta presencia de murdago en la mayora de los estados, y los estudios que han emprendido diversos especialistas nos hablan de problemas en Michoacn, Veracruz, Tlaxcala, Morelos, Oaxaca, Guerrero, Quertaro, etc., algunos de los cuales datan de hace ms de veinte aos. Es un hecho que la mayora de estos estudios se reeren al desarrollo de murdagos en reas naturales. Y sin embargo, en 1993, M. Chzaro Basez y otros especialistas arman que en Mxico existe un gran desconocimiento respecto de la biologa, siologa y otros aspectos de los murdagos, as como de las medidas silvcolas para su control. Agregan que a pesar de estar presentes en todos los estados de la Repblica Mexicana y de ser considerados el problema patolgico ms importante en los bosques de nuestro pas (SARH, 1991-1992), todava no se cuenta con una evaluacin detallada de la distribucin, rea total daada y prdidas ocasionadas por las principales familias y sus gneros. Cabe mencionar que la publicacin en 2007 del libro Enfermedades Forestales en Mxico, editado por David Cibrin Tovar, Dionicio Alvarado Rosales y Silvia Edith Garca Daz, ha signicado un avance fundamental en la identicacin de los murdagos ms devastadores de la Repblica Mexicana, en especial aquellos del gnero Arceuthobium.

no.2 marzo 2009

Phoradendron velutinum

Phoradendron velutinum

Arceuthobium vaginatum*

Phoradendron velutinum

16

no.2 marzo 2009

Arbol AMA
y la pobreza del suelo, la excesiva pavimentacin, la plantacin en sitios inadecuados, la contaminacin de aire, suelo y agua -gases, aceites, partculas-, excesiva radiacin solar, riego casi nulo o nulo, sobrepoblacin, inexistencia de un programa de manejo, podas mal hechas, interferencias con la infraestructura y el equipamiento urbano (en donde el rbol siempre sale perdiendo). La suma de todo ello los hace presa fcil de plagas y enfermedades.

Y por qu esta preocupacin tan sbita por la presencia de murdagos en varias ciudades de la Repblica Mexicana, en particular la Ciudad de Mxico y su zona metropolitana, as como la Zona Metropolitana de Guadalajara? Aparentemente, el murdago ha mostrado en las zonas urbanas un crecimiento que nadie esperaba. O tal vez la indiferencia con la que se le vio proliferar a lo largo de diez aos le permiti crecer hasta hacerse peligrosamente visible. La mayora de los especialistas estn de acuerdo en que los rboles urbanos son ms susceptibles de ser infestados por murdago, dadas las condiciones deplorables en las que sobreviven. Es decir, en un permanente estado de estrs provocado, entre otras cosas, por la compactacin

17

Arbol AMA
El Murdago en la Ciudad de Mxico
Este no pretende ser un estudio tcnico, mucho menos un estudio exhaustivo, de las especies de murdago presentes en la Ciudad de Mxico. La informacin al respecto es inconsistente, incluso contradictoria. Los especialistas reconocen que an no existe certeza en la identicacin de dichas especies. A reserva de una posterior correccin cuando los taxnomos as lo determinen-, podra decirse que, en la actualidad, en la Ciudad de Mxico se encuentran rboles y arbustos infestados por:

no.2 marzo 2009

Struthanthus quercicola Cladocolea loniceroides Phoradendron velutinum Struthanthus sp. Psittacanthus calyculatus Arceuthobium sp. Cladocolea sp.

Phoradendron velutinum

Struthanthus quercicola

Struthanthus sp.

Cladocolea loniceroides

Psittacanthus calyculatus

18

no.2 marzo 2009

Arbol AMA

Las dos primeras especies son, en apariencia, las que estn plenamente identicadas y sin duda las que tienen en la Ciudad de Mxico una presencia notablemente mayor que las otras. Las siguientes tres especies han sido localizadas, pero los casos son ms aislados. Sin embargo, hay quien arma que tambin ha detectado otras especies de los gneros Arceuthobium y Cladocolea. Debe sealarse que, contrario a la opinin de varios expertos, el mencionado libro Enfermedades Forestales en Mxico no coincide con la identicacin de Struthanthus quercicola aqu referida. Cabe mencionar que en la Ciudad de Mxico hay una presencia importante de la planta holoparsita llamada Cuscuta corymbosa, que puede detectarse a la par que los murdagos. Algunas plantas parsitas muestran una cierta especicidad por la especie e incluso por la Cuscuta corymbosa variedad del hospedero que preeren. En ese sentido, hace aos, en la Ciudad de Mxico poda observarse una cierta diferencia entre las especies arbreas que cada una de las dos principales especies de murdago prefera. Struthanthus quercicola elega truenos, jacarandas, alamillos, ahuehuetes. A Cladocolea loniceroides le gustaban ms los fresnos, los olmos chinos, los sauces. Podan incluso observarse dos regiones ms o menos denidas por una u otra especie. Pero con el paso del tiempo la infestacin ha llegado a un grado tal que las especies y las regiones se han traslapado, y ya no es difcil encontrar especies con los dos murdagos, incluso simultneamente. Tambin es cierto que cada vez hay menos especies arbreas totalmente libres de algn murdago. Carmen de la Paz Prez Olvera seala que de las 68 especies arbreas que conforman las reas verdes de la Ciudad de Mxico, el 95% de ellas estn afectadas por algn murdago. Es decir que, sin ser alarmistas, sino estrictamente apegados a la realidad, podramos armar que el problema se ha generalizado. Y cada vez se puede constatar con mayor frecuencia que EL MURDAGO MATA A LOS RBOLES.

Cladocolea loniceroides

D. Alvarado Rosales y L. de L. Saavedra Romero, en el estudio que presentaron en el ao 2005 sobre el gnero Cladocolea, sealan la escasa informacin que existe al respecto, pese al incremento de los casos en los que dicho gnero se ha visto involucrado. Toman como ejemplo la zona chinampera de Xochimilco, en la Ciudad de Mxico, donde gran cantidad de rboles de diversas especies estn siendo afectados por la planta hemiparsita, en particular la poblacin de ahuejotes (Salix bonplandiana) y sauces (Salix humboldtiana y Salix babilnica). De acuerdo con las estadsticas, en el ao 2003 la incidencia de murdago en los rboles de la zona era del 80%.

19

Arbol AMA

no.2 marzo 2009

Es importante destacar que, desde el ao 1998, Rosa Maria Cid Villamil y Robert Bye manifestaron la preocupacin de que varias especies arbreas de reas adyacentes a la zona chinampera estaban siendo infestadas debido a la diseminacin de la semilla. En el ao 2006, Leonor Sandoval Cruz y Marcela Gutirrez Garduo muestrearon reas verdes en diez delegaciones del D.F., analizando 15 familias botnicas susceptibles al murdago y otras plantas parsitas. Haciendo un resumen no muy ortodoxo de su detallado cuadro sinptico, a modo de un ejercicio imaginativo mediante el cual cada uno de nosotros pudiera reconocer a la mayora de los rboles que le son familiares, encontramos que: El pirul es susceptible a Cladocolea loniceroides, pero sobre todo a Cuscuta corymbosa. El aile es susceptible a Phoradendron velutinum, a Cladocolea loniceroides y a Struthanthus quercicola, dependiendo de la especie y de la variedad de que se trate. La jacaranda es susceptible tanto a Struthanthus quercicola como a Cladocolea loniceroides, aunque lo es en mayor medida al primero. La casuarina es susceptible a ambos murdagos, y adems a Cuscuta corymbosa. El tepozn es susceptible a Cladocolea loniceroides. El eucalipto es susceptible a ambos. El fresno es susceptible a Cladocolea loniceroides, pero el fresno blanco lo es a Struthanthus quercicola y a Cuscuta corymbosa. El trueno es susceptible a Struthanthus quercicola y a Cuscuta corymbosa, y hoy en da sabemos que tambin es susceptible a Cladocolea loniceroides y a Struthanthus sp. La tolaca es susceptible a Cladocolea loniceroides. El capuln es susceptible a Cladocolea loniceroides, y sabemos que tambin acepta a Phoradendron velutinum. El durazno, el ciruelo y el tejocote son susceptibles a Phoradendron velutinum. El limn es susceptible a Cladocolea loniceroides, pero sabemos que la mayora de los ctricos son tambin susceptibles a Struthanthus quercicola. Caso especial es la familia de las Salicceas, que parece comprender a varias de las especies arbreas ms afectadas: sauce llorn, que es susceptible a Struthanthus quercicola, ahuejote rojo y ahuejote blanco, as como el lamo americano, que son susceptibles tanto a Struthanthus quercicola como a Cladocolea loniceroides, y el lamo tembln y el blanco, que lo son a Struthanthus quercicola. Por ltimo, el olmo chino y el olmo o palo blanco, tambin se ven muy afectados por Cladocolea loniceroides. Entre las conclusiones, Sandoval y Gutirrez sealan que el grado de infestacin en las diez delegaciones muestreadas fue variable, ya que encontraron tanto rboles sanos como rboles severamente infestados, en una proporcin aproximada de: 17% rboles sanos 29% infestacin leve 25% infestacin media 29% infestacin severa

Lo anterior signica que el 83% de los rboles muestreados presentaban infestacin, en mayor o menor grado. Aunque parezca redundante, vale la pena ponerlo en otras palabras: 83 de cada 100 rboles INFESTADOS! Sugieren realizar monitoreos y podas de saneamiento a los rboles urbanos para evitar una mayor infestacin. 20

no.2 marzo 2009

Arbol AMA

Por otro lado, Carmen de la Paz Prez Olvera, Jacqueline Ceja Romero y Gustavo Vela Ramrez llevaron a cabo un muestreo de especies arbreas parasitadas en las Delegaciones Tlalpan y Cuauhtmoc, encontrando 34 angiospermas y dos conferas con diversos grados de infestacin. Como se dijo anteriormente, sugieren que el crecimiento de la mancha urbana, el reducido espacio del que dispone cada rbol, la contaminacin, la disminucin o desaparicin de los mantos freticos, la falta de mantenimiento, pueden ser algunas de las causas que han favorecido el inquietante desarrollo que tiene el murdago. Aseguran que las especies de murdago constituyen una amenaza considerable para el desarrollo de los rboles, que estn siendo afectados en forma alarmante. Es indispensable y apremiante establecer un control en la Ciudad en todos los mbitos donde crecen los rboles. Nadya Garca, en la investigacin que ha llevado a cabo para su tesis acerca de la infeccin por murdago en los rboles de la Avenida Reforma, detect un 64% de especies sin infeccin aparente y un 36% de especies con alguna categora de infestacin. Lo preocupante es que, de dicho porcentaje, la categora que corresponde a infestacin severa es la ms alta (53%), y la infestacin media y leve muy por debajo de la primera (22 y 25%, respectivamente). Lo anterior signica, en trminos de rboles, que de cada 100, 19 presentan infestacin severa, 8 infestacin media y 9 infestacin leve. Las especies ms afectadas en este caso son Populus sp. y Fraxinus uhdei. Nuevamente, se menciona la falta de planeacin, diagnstico tosanitario y manejo del arbolado de la Ciudad de Mxico, como los factores que han contribuido en forma alarmante a su deterioro. Vale la pena detenerse en un caso particular, que llama la atencin por obvias razones. Es el caso de Ciudad Universitaria, s, la UNAM, en particular el rea de los Institutos de Investigacin, que podra designarse como un laboratorio vivo. Amn de una mnima presencia de Cuscuta corymbosa, podemos encontrar Struthanthus quercicola y Cladocolea loniceroides en todas las fases de desarrollo posibles, creciendo sin control desde hace por lo menos- ocho aos. Encontramos rboles apenas infestados, as como rboles muertos a causa del murdago. Vemos rboles con ramas que se han desgajado por el peso del murdago. Hay rboles que tienen ambos murdagos simultneamente (Salix sp.). Pero quiz lo ms preocupante es que hemos visto recientemente, en el estacionamiento de Investigaciones Jurdicas, un ejemplo de lo que podra convertirse en algo cotidiano, un mtodo de control del murdago, que consiste en destrozar un rbol para salvarlo del murdago. Debemos insistir una y otra vez en las desoladoras consecuencias de un desmoche, y cuestionar a quien opina que lo bueno es que rebrota. Cabe subrayar que la Universidad Autnoma Metropolitana tambin cuenta con un laboratorio vivo, de gravsima infestacin, en su plantel Xochimilco.

Alamillos infestados en la Av. Paseo de la Reforma

Struthanthus quercicola y Cladocolea loniceroides en Salix sp.

21

Arbol AMA
Fresno infestado que fue destrozado para salvarlo del murdago

no.2 marzo 2009

Control del Murdago

Como hemos visto hasta ahora, la mayora de los estudiosos reconocen que hace falta ms conocimiento sobre el tema de los murdagos, entre otras cosas, para determinar mtodos de control efectivos. Uno tras otro, los especialistas recomiendan realizar monitoreos y podas de saneamiento a los rboles infestados, mientras surge algo ms denitivo. crecimiento, que retrasan (pero no eliminan) el rebrote del murdago. Sin embargo, el manual reconoce que el manejo de los rboles infestados consiste, bsicamente, en podas de saneamiento o derribo, dependiendo del grado de infestacin. D. Alvarado Rosales y L. de L. Saavedra Romero comentan en su estudio que a pesar de que en diversos textos se proponen diferentes medidas de control para los murdagos verdaderos, tales como podas, aplicacin de productos qumicos y el manejo silvcola, la primera experiencia sobre manejo de un murdago fue la que se realiz en los aos 2002-2003 por personal de la Delegacin Xochimilco, de la CONAFOR y el Colegio de Postgraduados, en la zona chinampera, con la colaboracin de los propietarios. Consisti en realizar podas con diferentes intensidades, dependiendo del nivel de parasitismo que cada rbol presentaba.

Cladocolea loniceroides

C. de la Paz Prez seala que hasta la fecha no hay ningn control qumico ecaz contra la planta parsita, y la nica forma de controlarlo es eliminando de los rboles, una vez al ao, las ramas infestadas, de preferencia antes de que aparezca la semilla del murdago, para evitar su propagacin. Sin embargo, tiende a reaparecer despus de algn tiempo. En los casos de infestacin severa, el nico remedio es derribar el rbol. La Comisin Nacional Forestal, en su Manual Fitosanitario, recomienda el uso de algunos herbicidas o reguladores de
Cladocolea loniceroides Cladocolea loniceroides

22

no.2 marzo 2009

Arbol AMA
Un dato interesante, resultado de la anterior experiencia, es que al podar se realizaron cortes a diferentes longitudes a partir del punto de insercin del murdago en la rama (a 2.5, 5.0, 10, 20 y 30 cm), y en ningn caso hubo rebrote. Lo anterior, dicho sea de paso, no justica de ninguna manera el desmoche. Cabe mencionar que existen, por lo menos, otras dos escalas para medir la infestacin por murdago, similares a las que ya se hizo referencia. Una de ellas es la utilizada por L. Sandoval Cruz y M.V. Gutirrez Garduo en su muestreo de diez delegaciones del D.F., y a la otra se la conoce como el sistema de evaluacin de 6 clases (Hawksworth, 1977), y se utiliza para evaluar los rboles infestados por murdagos enanos. Nosotros hemos encontrado que una combinacin entre el sistema de tres clases de Vzquez Collazo (1994) y el ya mencionado de Prez et. al. resulta muy eciente en campo, ya que los trminos leve, media y severa, por su sencillez, son ms amplios y adaptables a las dos especies de murdago que nos ocupan en la Ciudad de Mxico. Por lo dems, como se dijo, el concepto rbol sano no es necesariamente realista, en particular en una zona infestada, por lo que rbol sin infestacin aparente parece ms adecuado.

Previo a las podas, se evalu la severidad del ataque del murdago. El sistema de evaluacin de cuatro clases en conferas (Vzquez, 1993), no se pudo adaptar a las necesidades del ahuejote. Entonces, se utiliz la escala de Prez et.al. (2001). Con la informacin obtenida en campo, se registr el nivel de infeccin de cada rbol y el tratamiento recomendado. Se evaluaron 24,908 rboles, principalmente ahuejotes. De stos, 5,122 correspondieron al nivel 1 (rboles sanos); 5,797 al nivel 2 (con infestacin leve); 4,698 al nivel 3 (infestacin media); 6,829 al nivel 4 (infestacin severa), y 2,462 al nivel 5 (muertos por murdago). Con base en ello, se recomend poda ligera (PL) de 10,506 rboles; poda severa (PS) de 6,218 y derribo (D) de 2,462, as como ningn tratamiento (NT) de 5,122 rboles sanos. En ese sentido, cabra hacer dos comentarios: En una zona tan infestada, el trmino rbol sano es relativo. Por lo dems, nos intriga la falta de coincidencia entre el total de rboles evaluados y el de rboles tratados, aunque imaginamos que corresponde a 600 rboles que deben haber sido derribados por alguna razn concreta, aunque no entendemos la omisin de su registro.

NIVELES DE INFESTACIN

1- Sin infestacin aparente

2 - Leve (inicia infestacin)

3 - Media (predomina follaje)

4 - Severa (predomina murdago)

5 - rbol muerto por murdago

23

Arbol AMA
Qu estn haciendo las Autoridades?
En el ao 2003, a lo largo de los recorridos que en ese entonces realizaban para monitorear el proyecto llamado Control biolgico de la plaga que afecta al Eucaliptus sp. en el D.F., personal del Centro de Manejo Fitosanitario para las reas Verdes del Distrito Federal (CEMFAV), dependiente de la Direccin de Reforestacin Urbana de la Secretara de Medio Ambiente del Distrito Federal, detect con preocupacin la creciente presencia de murdago en los rboles de las zonas monitoreadas. Durante 2004 y 2005, se reunieron con expertos de la UAM, de la UNAM, del Colegio de Postgraduados, del INIFAP y de varias instituciones ms, y de ciudades como Guadalajara, Monterrey y Aguascalientes, entre otras, que venan investigando el tema de manera aislada.

no.2 marzo 2009

En el ao 2005, organizaron reuniones peridicas a las cuales convocaban al personal responsable del arbolado de cada una de las 16 delegaciones del Distrito Federal. En dichas reuniones, conminaban a los asistentes a realizar un inventario del murdago presente en su rea, invitando a diversos expertos para capacitar al personal de referencia, con el n de que pudieran detectar las diferentes especies de murdago, o que al menos se mantuvieran en alerta permanente. Cabe mencionar que la mayora de las delegaciones asistieron de manera irregular, y que muy pocas hicieron el levantamiento metdico que se les solicit. Mucho menos intentaron implementar un programa de control del murdago. Paralelamente, la Direccin de Reforestacin Urbana elabor un proyecto llamado Manejo del arbolado urbano infestado por murdago y por otros agentes que afectan su salud en el Valle de Mxico, contemplando la participacin de un grupo de investigadores y especialistas provenientes de diferentes instituciones educativas como la UAM Iztapalapa, el Colegio de Postgraduados, SEMARNAT y el INIFAP, todos en coordinacin con la Secretara de Medio Ambiente del Distrito Federal. Su principal objetivo: generar y aplicar un paquete tecnolgico tosanitario que permita contribuir a disminuir la problemtica ambiental causada por el murdago y los agentes patgenos que lo acompaan.

Struthanthus quercicola

Struthanthus sp.

24

no.2 marzo 2009

Arbol AMA
Por lo dems, mencionaremos someramente que cada delegacin poltica ha actuado de manera aislada, enfrentando el problema del murdago (o no enfrentndolo) como cada una lo ha decidido, y a su buen entender. lvaro Obregn, Benito Jurez, Magdalena Contreras, Azcapotzalco, Venustiano Carranza, Iztapalapa, Iztacalco, Milpa Alta y Cuauhtmoc han emprendido, en mayor o menor grado, un programa de control del murdago. Hasta donde sabemos, en lvaro Obregn, Benito Jurez y Magdalena Contreras existe un programa bien denido, aunque utilizando metodologas muy diferentes. La Delegacin lvaro Obregn ha hecho un esfuerzo particular por realizar las podas con apego a la Norma. Las siete delegaciones restantes manejan diversos matices de indiferencia. Destaca, como irona mxima, la Delegacin Coyoacan, cuya Unidad Departamental de Parques y Jardines se encuentra rodeada por rboles saturados de murdago.

El proyecto seala que la informacin que se tiene acerca del murdago es casi nula, por lo que considera que los estudios propuestos proporcionarn los mecanismos necesarios para realizar el saneamiento integral de las reas verdes. En l se estima, a grosso modo, que el 13% de las 60,000 ha de reas verdes de la Ciudad de Mxico se encuentra infestado por murdago y otros agentes patgenos. Reconoce que actualmente las reas verdes carecen de un manejo integral adecuado, lo cual se reeja en un deterioro cada vez ms acentuado de su estado tosanitario, con una incidencia creciente de murdago y otros agentes patgenos. El proyecto consta de dos componentes: Investigacin y Manejo, y est planeado para un lapso de seis aos. La investigacin se centrar en conocer los principales gneros de murdago, su siologa, histologa, fenologa, impacto sobre el arbolado, etc. Dicho conocimiento permitir elaborar un paquete tecnolgico mediante la aplicacin de diversos mtodos de control (cultural, biolgico, qumico y gentico). Mtodo cultural: Ejecucin de podas, dependiendo del nivel de infestacin. Este mtodo es sumamente costoso y poco ecaz. Mtodo biolgico: Utilizacin de insectos y hongos sometidos a pruebas de eciencia. Mtodo qumico: Aplicacin de productos para medir efectividad, toxicidad, etc. Mtodo gentico: Utilizacin de individuos resistentes a la infestacin de murdago. El manejo empezar pocos meses despus de haber iniciado la investigacin. Debern determinarse previamente los lineamientos tcnicos para la elaboracin del marco normativo que regular el manejo del murdago en el rea urbana. Posteriormente, el manejo se ir nutriendo de los avances que la investigacin proporcione. Idealmente, el proyecto menciona que se harn concertaciones con las delegaciones, municipios y otros sectores de la sociedad para la aplicacin del paquete tecnolgico. Las reas verdes del Valle de Mxico sern monitoreadas a partir de 12 meses de haber iniciado las pruebas de los diferentes mtodos de control. Sin embargo, es preciso sealar que la implementacin de dicho proyecto multidisciplinario est sujeta al establecimiento de un convenio entre las instituciones involucradas.

25

Arbol AMA
El caso de Cuauhtmoc es interesante, porque en las dos zonas en las que se est realizando control de murdago, lo han solicitado y obtenido los vecinos organizados, como Alan Vargas en la Colonia Roma y el Comit Vecinal de la Colonia Condesa. Tambin hay presencia vecinal en lvaro Obregn, con el Patronato San Angel. Curiosamente, fue una de las experiencias de convocatoria vecinal la que llam la atencin de las autoridades de todos los niveles, es decir, el Camelln de Av. Mazatln. Lo interesante es que, existiendo una organizacin vecinal de aos, que ya haba detectado y se haba preocupado por

no.2 marzo 2009

la presencia de murdago en sus rboles, e incluso haba dado aviso a las autoridades, lo que realmente deton la respuesta de stas fue el llamado de un diputado local, seguido del eco de los medios. Como resultado, en el camelln se dieron cita la Secretaria de Medio Ambiente del Distrito Federal, la Procuradora Ambiental, el Jefe Delegacional y otras autoridades ms, con el n de dar inicio a lo que idealmente ser un programa continuo para el control del murdago. Como corolario, las autoridades mencionadas rmaron un convenio con los vecinos, para darle seguimiento a dicho programa.

Trabajo con brazo mecnico en la Colonia Roma. Foto cortesia de Alan Vargas

Programa para el Control del Murdago en Av. Mazatln

El Murdago y la Arboricultura
Y ahora s, por n, hemos llegado al meollo del asunto que nos ocupa. Cmo enfrentar, desde la Arboricultura, el problema del murdago en la Ciudad de Mxico? O tal vez habra que preguntar antes: Qu es lo que ms nos preocupa de los rboles de la Ciudad de Mxico? A lo largo de estos datos y de estas fotos hemos constatado que la presencia de murdago, al menos en la Ciudad de Mxico, es slo una consecuencia ms del abandono y la indiferencia con la que se acostumbra tratar al arbolado urbano. Las reas verdes en general, y el arbolado en particular, son uno de los temas que se incluyen en los programas de trabajo de los polticos de manera obligada, ineludible, pero poco sincera y menos comprometida. Se sigue pensando que con unas cuantas reforestaciones, otras tantas podas y una que otra inauguracin de algn parque, estn ms que cubiertas las necesidades. No hay presupuesto para algo mejor.

26

no.2 marzo 2009

Arbol AMA
Entonces, antes de cuestionarnos acerca del control del murdago, inevitablemente tendremos que preguntarnos: Pero cmo, si no existe un programa de manejo integral del arbolado? Cmo, si ni siquiera estn inventariados los rboles? Cmo, si se sigue plantando la especie inadecuada en el lugar inadecuado? Cmo, si no se respetan las normas ambientales que se reeren al arbolado? Cmo, si se sigue desmochando? Cmo, si en el mejor de los casos se pas del desmoche al levantamiento excesivo? Cmo, si los peores depredadores de los rboles siguen siendo las cuadrillas de la Compaa de Luz, del gobierno central y de los gobiernos delegacionales? Cmo, si la impunidad con la que se desmocha para despejar un anuncio espectacular es aberrante? Cmo? Por dnde empezamos?

En ese sentido, en agosto de 2003 hubo un avance innegable. Despus de meses de discusiones, por n se public la Norma Ambiental NADF-001-RNAT-2002, Que establece los requisitos y especicaciones tcnicas que debern cumplir las autoridades, personas fsicas y morales, que realicen poda, derribo y restitucin de rboles en el Distrito Federal. Posteriormente, se hizo la revisin y actualizacin de dicha Norma, con base en la experiencia resultante de su aplicacin, y se public en diciembre de 2006 con las siglas NADF-001-RNAT-2006. Simultneamente, se llev a cabo la Norma Ambiental NADF-006-RNAT-2004, Que establece los requisitos, criterios, lineamientos y especicaciones tcnicas que deben cumplir las autoridades, personas fsicas o morales que realicen actividades de fomento, mejoramiento y mantenimiento de reas verdes pblicas, que se public en noviembre de 2005. Por n tenamos las herramientas para que se empezaran a hacer bien las cosas! Desde la publicacin de la primera Norma, lentamente, MUY LENTAMENTE, empez a modicarse la forma de podar los rboles de la Ciudad de Mxico. Algunas delegaciones accedieron a mandar a sus trabajadores a cursos de capacitacin impartidos por la Secretara de Medio Ambiente. Con los aos, a punta de cursos de certicacin, empezaron a verse menos desmoches. Desafortunadamente, eso no quiere decir que en su mayora los rboles se estn podando de manera correcta. Se adolece de una falta de respeto conceptual bsica. La prisa y el descuido siguen siendo las condiciones cotidianas para un trabajo que debera ser minucioso por denicin. Como en realidad se ha hecho caso omiso de la recomendacin medular de la Norma, en cuanto a la imperiosa necesidad de elaborar un programa integral de manejo del arbolado urbano, se ha seguido podando, derribando y restituyendo de manera aislada, arbitraria, siempre corriendo detrs de la demanda ciudadana. Sin un plan maestro, sin contemplar las necesidades de los rboles, sin avanzar en una autntica cultura de respeto y cuidado del rbol. Y de pronto, el murdago. No es que haya sido de pronto, es que acaban de darse cuenta de que puede convertirse en un verdadero desastre. Justo cuando empezaba a permear la nocin de que no se debe desmochar a los rboles, ni se les debe quitar ms del 25% del follaje, descubren el murdago. Es casi como si les dieran nuevamente, tanto a los trabajadores como a los ciudadanos, licencia para desmochar. Es por eso que en medio de todo este desorden, los que amamos a los rboles estamos doblemente preocupados. El Proyecto de la Secretara de Medio Ambiente nos parece excelente, pero mientras las instituciones se ponen de acuerdo para rmar el convenio EL MURDAGO NOS EST GANANDO, milmetro a milmetro, rbol por rbol. Antes de que se inicie la fase de investigacin, de la cual emanarn los lineamientos para empezar el manejo, cada quien est decidiendo, sin ninguna base cientca ni

27

Arbol AMA

no.2 marzo 2009

5. Mientras las instituciones de referencia se ponen de acuerdo, habr que solicitar urgentemente a algn grupo reconocido de especialistas que enfoquen su investigacin a un tema medular, que de alguna manera salta a la vista: Existe algn patrn en las caractersticas morfolgicas o siolgicas de los rboles que, a pesar de encontrarse prximos a otros especimenes infestados, se mantienen libres de murdago? Presentan alguna caracterstica que los haga inmunes, o al menos resistentes a la infestacin? A pesar de que los ejemplos abundan, hasta el momento, el hecho nos resulta inexplicable. 6. Si el problema para que se rme el convenio entre instituciones es la falta de recursos, habr que solicitar a la Asamblea de Representantes que se le asigne de manera emergente el presupuesto necesario. 7. La Direccin General de Bosques Urbanos y Educacin Ambiental podr sealar a los Directores Generales de Servicios Urbanos de las delegaciones polticas y del gobierno central (DGSU), as como a los responsables de las reas directamente involucradas, qu s se puede hacer y qu no se puede hacer, temporalmente, para controlar el murdago, en tanto se jan los lineamientos tcnicos correspondientes a las primeras fases de su manejo. Por ejemplo: Mientras ms pronto se detecta el murdago es ms fcil quitarlo sin afectar al rbol. Por lo tanto, hay que quitarlo antes de que ramique y, sobre todo, antes de que semille, para evitar su diseminacin. Cabe mencionar que la maduracin del fruto no se presenta simultneamente en todo el Distrito Federal, probablemente a causa de sus diversos microclimas. El murdago se quita CON CUIDADO, como debe de podarse en general un rbol. Mientras la consigna siga siendo cantidad y no calidad, continuarn los destrozos. Es cierto que en ocasiones el rbol ya no tendr el 100% de su follaje a causa precisamente- de la declinacin provocada por el murdago, pero se deber respetar la estructura y se dejarn ramas laterales (alternativas), as como la mayor cantidad de follaje que sea posible, para facilitar su recuperacin. Se deber hacer siempre el esfuerzo mximo para quitar la menor cantidad posible de ramas, y si ello no es posible, procurar que slo se eliminen las ms delgadas. Es importante subrayar que es factible desprender totalmente una planta de Struthanthus quercicola de la rama de un rbol, sin que rebroten las pocas raicillas que puedan quedar, con la condicin de que se elimine

tcnica, cmo controlar al murdago. En qu estado se encontrarn los rboles para cuando se je el marco normativo? Por todo lo anterior, nos permitimos sugerir, con base en los aos que hemos presenciado de cerca el exponencial crecimiento del murdago en la Ciudad de Mxico: 1. El murdago puede llegar a convertirse en una catstrofe para la Ciudad de Mxico, si no detenemos su propagacin. ESO NO QUIERE DECIR que para ello debamos destruir a los rboles mediante el desmoche, que es un peligro tan grave como el propio murdago. 2. Los problemas del arbolado urbano deben tratarse como se tratan todos los dems asuntos generalizados y prioritarios de una ciudad, es decir, al ms alto nivel. Es por ello que en el caso que nos ocupa el indicado para solicitar la participacin de las dems instancias gubernamentales, es el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico. 3. Atender dicha convocatoria deber ser obligatorio para todas las delegaciones polticas, como lo es por ejemploel tema de seguridad pblica. 4. Deber drsele prioridad mxima a la puesta en marcha del mencionado Proyecto de la Secretara de Medio Ambiente, en el que conuyan todos los especialistas aqu citados y otros ms, para que el paquete tecnolgico de referencia empiece a dar los frutos esperados a la brevedad.

28

no.2 marzo 2009

Arbol AMA
aparentemente seca del rbol. Por lo tanto, es importante aprovechar cada minuto de esta temporada para eliminar la mayor cantidad posible de murdago. 8. Todo lo anterior deber ir acompaado de la difusin necesaria. En la radio, en la televisin, en el metro, en el metrobs, en todos los medios. Deber mantenerse a la ciudadana permanentemente informada, como condicin esencial. La informacin deber manejarse con responsabilidad, de tal manera que no se provoque un pnico momentneo, sino una paulatina sensibilizacin al problema, la creacin de la hoy inexistente CULTURA DEL RBOL. Mientras ms se consiga involucrar a los ciudadanos, mayor trascendencia tendr este proyecto. Aunque por momentos parezcan los peores enemigos de los rboles (es que me tira basura), son sin saberlo los receptores directos de sus innumerables bondades. Los rboles, tambin sin saberlo, necesitan de los ciudadanos para sobrevivir. 9. Este movimiento deber corresponder a un viraje en la forma en la que hasta hoy se ha tratado a los rboles de nuestra ciudad. Como seal indicativa, el murdago ha puesto de maniesto el deplorable estado general en el que se encuentran los rboles del Distrito Federal. Por lo tanto, no es suciente con tapar el hoyo. El murdago es slo la punta del iceberg. Es un buen momento para iniciar con medidas concretas un programa integral de manejo del arbolado urbano. Aunque lo anterior parezca una

la estructura principal de la planta parsita. Cuando se detecta en una fase temprana, y dado que su crecimiento es inicialmente en las ramas ms delgadas, cuando mucho habr que cortar algunas de stas hasta su origen para ir desenredando la maraa de murdago. Se debe desprender con sumo cuidado, tratando de no hacer ms grandes las heridas que le ha ocasionado ya al rbol. En el caso de Cladocolea loniceroides, es importante hacer cuanto antes el ejercicio de cortar SLO EL MURDAGO, para constatar si rebrota, en cunto tiempo, y qu porcentaje de las plantas eliminadas lo hacen. Finalmente, cuando un rbol est muy afectado, el solo hecho de quitarle el murdago le permite recuperarse, ya que el parsito no requerir de grandes cantidades de agua mientras no tenga follaje, lo cual le dar un respiro al rbol. Si el rbol presenta un nivel de infestacin muy avanzado, y es imposible rescatarlo de tal manera que siga siendo un rbol ntegro, es preferible optar por el derribo. No queremos toda una nueva generacin de rboles desmochados, ahora a causa del murdago. Las escalas para valorar el murdago no tienen la ltima palabra, y se deben adaptar a cada caso con base en el sentido comn, en la buena voluntad y, sobre todo, en el conocimiento: Cada rbol es un individuo nico, y cada especie de murdago tiene un comportamiento diferente. Es absurdo subirse a un rbol para quitarle el murdago sin realizar todas las dems acciones de limpieza que indica la Norma. Implica un doble trabajo. Citando la Norma, si la limpieza de copa implica: la remocin de ramas muertas, moribundas, plagadas, aglomeradas, dbilmente unidas y de bajo vigor, adems de liberar ramas que presenten plantas parsitas, eptas y otras ajenas al rbol, as como retirar obstculos o materiales que estn colocados sobre el rbol, tales como alambres, cables, clavos, anuncios, reectores y otros ajenos al rbol, queda claro que eliminar el murdago ser slo parte de efectuar una PODA DE LIMPIEZA, bien hecha. Deber tenerse particular cuidado de no crear una persecucin irracional en contra de las aves, por ser vector de la diseminacin del murdago. Cuando hablamos de los niveles de infestacin que ya padecen los rboles de la Ciudad de Mxico, la propagacin directa de semillas al rbol mismo o a uno contiguo es mucho ms preocupante que el dao que pudieran ocasionar las aves, ya de por s acosadas por las condiciones ambientales prevalecientes. El mejor momento para detectar, pero sobre todo para eliminar el murdago es en invierno, ya que muchas de las especies infestadas son caducifolias, y resaltan las masas verdes de la planta parsita sobre la estructura

29

Arbol AMA
tarea titnica y sin duda lo ser-, una vez que se hayan dado los primeros pasos, tales como un censo-diagnstico total del arbolado urbano (con la georeferenciacin correspondiente), as como la organizacin y sistematizacin de los datos que ste arroje como parte de un ambicioso proyecto general, los trabajos a realizar de ah en adelante correspondern ya a una programacin y calendarizacin denidas, y las instancias de gobierno ya no tendrn que correr detrs de la emergencia y de la demanda ciudadana. De dicho programa integral de manejo podr formar parte un permanente monitoreo y control de las plantas parsitas y otros agentes que afectan la salud de los rboles. Y, como consecuencia directa, nuestra salud. Es cuestin de voluntad y de compromiso. Tienen la palabra el Jefe de Gobierno y las autoridades ambientales de la Ciudad de Mxico.

no.2 marzo 2009

Fotografas: VCTOR DAZ COPPE

*Todas las fotografas, salvo aquellas marcadas con asterisco,son de la autora de Vctor Daz Coppe.
Agradecimientos
A Patricia Daz Coppe, Alejandro Quiroz, Omar Snchez y Paris Ramos por su invaluable apoyo en la manufactura de la presentacin audiovisual de este material. A los Bilogos Alejandro Montes, Emilio Castro, Francisco Resndiz, Teresa Cantoral y Carmen Herrera por compartir generosamente su tiempo, sus experiencias y sus reexiones. A los Ingenieros Oscar Trejo Ramrez y Arnulfo Ruiz Gonzlez por sus atinadas recomendaciones. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS Arauz Cavallini, L. F., Fitopatologa, un enfoque agroecolgico, Universidad de Costa Rica, 1998. Alvarado Rosales, D. y L. de L. Saavedra Romero, El gnero Cladocolea (Loranthaceae) en Mxico: Murdago verdadero o injerto, Revista Chapingo, Serie ciencias forestales y del ambiente, Vol. 11, nm. 001, pp. 5-9, Universidad Autnoma Chapingo, Mxico, 2005. Caldern de Rzedowski, G., Loranthaceae, en J. Rzedowski y G. C. de Rzedowski, Flora fanerogmica del Valle de Mxico, Instituto de Ecologa, A.C., CONABIO, Mxico, 2001, pp. 98-102. Chzaro Basez, M, H. Oliva Rivera, F. Ramn Faras, J. A., Vzquez Garca, Cladocolea oligantha, un nuevo registro para Veracruz, en Polibotnica, Nm. 20, Instituto Politcnico Nacional, Mxico, diciembre 2005. Centro de Investigaciones Biolgicas, Boletn, Vol. 39, Num. 3, Maracaibo, Venezuela, 2005. Cibrin Tovar, D., D. Alvarado Rosales, S. E. Garca Daz, Enfermedades Forestales en Mxico, Universidad Autnoma Chapingo y Comisin Nacional Forestal, Mxico, 2007. Cid Villamil, R. M., Biologa del desarrollo de Cladocolea loniceroides (Van Tieghem) Kuijt (Loranthaceae), Tesis, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 2006. Coder, K. D., Murdago Americano. Besando bajo un parsito, en ArbreA, 8, (18-19), pp. 6-15, Asociacin Mexicana de Arboricultura, Mxico, 2006. Compilacin Normativa Ambiental para el Distrito Federal. Leyes, Reglamentos y Normas, CONADF, Secretara del Medio Ambiente del Distrito Federal, Mxico, 2006. Dasgupta, M. K., The principles of plant pathology, Institute of Agriculture, Birbhum, India, 1987. De la Paz Prez Olvera, C., J. Ceja Romero, y G. Vela Ramrez, rboles y murdagos: Una relacin que mata, Departamento de Biologa, UAM-I, en ContactoS 59, 2006, pp. 28-34. Garca Ortiz, M. N., Evaluacin de la infeccin por murdago en el arbolado de Av. Reforma, D.F., UNAM, FES Iztacala, 2008. Gobierno del Distrito Federal, Direccin General de Bosques Urbanos y Educacin Ambiental, Proyecto: Manejo del arbolado urbano infestado por murdago y por otros agentes que afectan su salud en el Valle de Mxico, 14 pp., Mxico, 2006. Horneber, M. A., et.al., Tratamiento con murdago en oncologa, en Revisin Cochrane traducida, Oxford, U.K., 2008. Manual de Sanidad Forestal, Comisin Nacional Forestal, SEMARNAT, Mxico, 2008. Martnez T, T., W. Todd W., L. Islas R., Murdago americano. Un problema potencial en bosques urbanos, en ArbreA, 8 (22-23), pp. 6-12, Asociacin Mexicana de Arboricultura, Mxico, 2007. Rotta, E., Autotroa en Tripodanthus acutifolius (Ruiz & Pav.) Thiegh (hierba de pjaro) - Un registro, Comunicado Tcnico 115, Embrapa, Brasil, 2004. Sandoval Cruz, L. y M. V. Gutirrez Garduo, Plantas parsitas del arbolado urbano, en ArbreA, 8, (18-19), pp. 23-32, Asociacin Mexicana de Arboricultura, 2006. Pginas de internet consultadas, entre muchas otras: Murcia, J., e I. Hoyos, Caractersticas y aplicaciones de las plantas, Orthalli, A. L., El murdago: magia, historia y lectinas., Revista chilena de historia natural, Vol. 73, No. 3, 2006., www.zonaverde.net, www.searchmedica.es, www.discoverlife.org, www.plantsystematics.org, www.uam.mx/comunicacionunivesitaria/boletines, www.cnf.gob.mx (e-Sanidad, CONAFOR).

30

Te gustara profesionalizar tu trabajo como arborista, convirtindote en un@ Arborista Certificado por la ISA (International Society of Arboriculture)?

Esta es tu oportunidad!

Asociacin Mexicana de Arboricultura, A. C.

Si tienes por lo menos tres aos comprobables de experiencia en arboricultura, y deseas ampliar y/o demostrar tus conocimientos sobre el tema, puedes presentar el

EXAMEN DE CERTIFICACIN COMO ARBORISTA EN ESPAOL

Se llevar a cabo el SBADO 30 de MAYO de 2009, a las 10 de la maana, en el SALN 112 del REA DE AGRONOMA DE LA PREPARATORIA AGRCOLA DE LA UNIVERSIDAD AUTNOMA CHAPINGO, TEXCOCO, ESTADO DE MXICO
Consulte nuestro sitio Web para conocer el mapa de ubicacin ES MUY IMPORTANTE, ANTES DEL 13 DE MAYO DE 2009: Llenar la solicitud para presentar el examen. Si deseas hacerlo directamente, entra en la pgina www.isa-arbor.com, en Certification, y llena el formato. Esto debe hacerse con mucha precisin. Si tienes alguna duda, o deseas ayuda para llenar el formato, comuncate con nosotros y con gusto lo haremos. Realizar el pago correspondiente. (150 dlares - miembros de la ISA y de la AMA) (250 dlares no miembros). Para ser miembro de la ISA, puedes hacerlo al inscribirte para el examen. Para ser miembro de la AMA, hazlo a travs de nuestro sitio Web. Ponerte a estudiar! El examen estar dividido en 10 temas: Manejo del suelo; Identificacin y seleccin; Instalacin y establecimiento; Seguridad; Biologa del rbol; Conceptos y tcnicas de poda; Diagnstico y tratamiento; Manejo de rboles urbanos; Proteccin del rbol; Manejo de rboles de riesgo. Se obtiene una calificacin por cada tema, y una global. En caso de no aprobarse todos los temas, podrn presentarse posteriormente en exmenes parciales. Se recomienda no slo estudiar el MANUAL DE ARBORICULTURA que es la Gua de Estudio para la Certificacin del Arborista, publicado por la ISA, sino tambin las lecturas que dicho Manual recomienda. Previo al examen, la Asociacin Mexicana de Arboricultura dar un curso, que no deber tomarse como un resumen de ltimo minuto, sino como un repaso para reafirmar conocimientos ya adquiridos, o para resolver algunas dudas. No es requisito tomar este curso para presentar el examen de certificacin.

A TODOS LOS INTERESADOS: ANMENSE! y comunquense con DIANA MARCHAL a los telfonos: 5095-5095 / 5534-6595 / 04455-9143-9155 correo dianafederica@hotmail.com y arbol_ama@yahoo.com.mx

RECUERDE QUE LA FECHA LMITE PARA REALIZAR LOS TRMITES ES EL 13 DE MAYO, Y NO HAY PRRROGA POSIBLE NO DEJES PASAR ESTA OPORTUNIDAD! ASOCIACIN MEXICANA DE ARBORICULTURA PARA QUIEN AMA LOS RBOLES Mxico, Marzo de 2009.
31

Libro:

RBOLES Y REAS VERDES URBANAS DE LA CIUDAD DE MXICO Y SU ZONA METROPOLITANA

Lorena Martnez Gonzlez, Fundacin Xochitla, A.C. En las ciudades, el culto a la tecnologa y la agitada forma de vida distancian a sus habitantes de los procesos fundamentales de la naturaleza. Este alejamiento origina una inconsciencia acerca del valor de las plantas en el entorno urbano. El propsito de esta obra es propiciar la revaloracin de las reas verdes urbanas, fomentar una nueva relacin con el ambiente y revertir lo que la autora reconoce como "ceguera hacia las plantas". El cuerpo central del libro es un compendio de 57 fichas de las especies ms comunes de la Ciudad de Mxico y su zona metropolitana, ilustradas con atractivas fotografas. La informacin que contienen est dirigida tanto a especialistas como al pblico en general. En ellas el lector conocer las principales caractersticas de cada especie, la mejor manera de cultivarlas, y descubrir aspectos muchas veces sorprendentes desde el punto de vista histrico, cultural o ambiental. En conjunto, este volumen constituye una importante referencia para conocer y tratar las reas verdes urbanas y las singulares especies arbreas con las que compartimos nuestra existencia.

ARBORICULTURA Y JARDINERIA S.A.

Servicios Profesionales
Diseo * Arte * Equilibrio y Conservacin

PODA PROFESIONAL DE RBOLES

DISEO Y CONSTRUCCIN DE JARDINES EL CUIDADO ADECUADO DE LOS RBOLES ES UNA INVERSIN, NUNCA UN GASTO Los rboles son vida, sin rboles no hay vida Tels. (777) 3820370 Celular (044) 777 3274004 Nextel 2217880 ID 62*216359*1

Cuernavaca, Morelos

www.arbolesyjardines.com.mx
Asociacin Mexicana de Arboricultura, AC.

32