TRNG I HC LUT TP.

HCM

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

KHOA LUT QUC T

c lp T do Hnh phc

T B MN T PHP QUC T
S: ....

Tp. H Ch Minh, ngy. thng. nm ..

CNG CHI TIT MN HC

T PHP QUC T
1.Thng tin v mn hc
Tn mn hc: T PHP QUC T
Trng i hc Lut Thnh Ph H Ch Minh
Khoa Lut quc t
B mn T php quc t - Lut So snh
S tn ch:

Nm th:

Mn hc:

Bt buc

Hc k: T hc k th 7

Cc mn hc tin quyt:
- Lut dn s
- Lut T tng dn s
- Cng php quc t (hc phn 1)
Cc mn hc k tip: cc mn hc lut chuyn ngnh cn li
2. Thng tin v Ging vin (theo th t A, B, C, ...)
STT

Trnh

a ch email

Hng nghin cu

L Th Nam Giang

Tin s

giangle@hcmulaw.edu.vn

-Cc vn v TPQT
-Lut s hu tr tu
-Trng ti TMQT

Th Mai Hnh

Tin s

dtmhanh@hcmulaw.edu.vn

-Cc vn v TPQT
-Lut so snh

Nguyn L Hoi

C nhn

nlhoai@hcmulaw.edu.vn

-Cc vn v TPQT

Nguyn Ngc Lm

Thc s

nnlam@hcmulaw.edu.vn

-Cc vn v TPQT
-Thng mi quc t

Phan Hoi Nam

Thc s

phnam@hcmulaw.edu.vn

-Cc vn v TPQT
-Lut so snh

Trn Th Bo Nga

Thc s

ttbnga@hcmulaw.edu.vn

-Cc vn v TPQT
-Lut so snh

L Trn Thu Nga

Thc s

lttnga@hcmulaw.edu.vn

Page 1 of 10

-Cc vn v TPQT

-Cc vn v TPQT

Trnh Anh Nguyn

Thc s

tanguyen@hcmulaw.edu.vn

Mai Hng Qu

PGS, Tin s

mhquy@hcmulaw.edu.vn

-Cc vn v TPQT
-Thng mi quc t

10

Phan Ngc Tm

Tin s

pntam@hcmulaw.edu.vn

-Cc vn v TPQT
-Lut s hu tr tu

3. Mc tiu ca mn hc
a. V kin thc
Sau khi kt thc mn hc, ngi hc s phi nm vng nhng kin thc l lun
v quy nh ca php lut v T php quc t cng nh vic p dng quy nh ny
trong thc tin, tp trung vo cc nhm vn :
Nhm th nht, kin thc tng quan v t php quc t. Ngi hc s phi nm
vng nhng kin thc l lun v:
-

i tng iu chnh; phng php iu chnh v phm vi iu chnh ca T

php quc t. Ngi hc phi nhn din c c im v bn cht cc quan h
t php quc t t phn bit c cc quan h ny vi cc quan h ca Lut
dn s, Lut thng mi, Hn nhn v gia nh, Lao ng, quan h cng php
quc t cng nh gii thch c ti sao cc quan h dn s c yu t nc
ngoi thuc i tng iu chnh ca t php quc t t xc nh c
phm vi iu chnh ca t php quc t.

Cc loi ngun ca t php quc t, v tr, vai tr v cch thc p dng cc loi
ngun ny

Quy ch php l ca cc ch th khi tham gia vo quan h T php quc t.

Kha cnh nhn quyn trong vic quy nh cc quyn v ngha v ca ngi
nc ngoi khi tham gia vo quan h dn s c yu t nc ngoi v cc quan
h t tng dn s quc t.

Quan im ca cc nc v T php quc t trong iu kin hin nay.

Vai tr ca T php quc t trong vic bo v quyn con ngi trong quan h
quc t

ngha ca vic hon thin cc quy nh ca T php quc t Vit Nam i

vi vn bo v quyn con ngi trong vic thc y quan h quc t.

Nhm th hai, nhng kin thc l lun v quy nh ca php lut v xung t
php lut v p dng php lut nc ngoi cng nh kin thc thc tin v cc vn
ny. Ngi hc c cung cp cc kin thc l lun v thc tin v:
-

Xung t php lut, phng php gii quyt xung t php lut trong cc quan
h dn s c yu t nc ngoi.

ngha ca vic gii quyt xung t php lut trong vic m bo thc thi mt
trong nhng quyn c bn ca con ngi l tt c mi ngi u bnh ng
trc php lut

Khi nim, c im, c cu ca quy phm xung t v h thng cc quy phm

xung t trong php lut Vit Nam.
Page 2 of 10

Vic bo v quyn ca ngi nc ngoi, ca cng dn Vit Nam trong cc

nguyn tc xc nh php lut p dng thng qua cc quy phm xung t trong
php lut Vit Nam.

Cc nguyn tc xc nh php lut p dng trong mt s h thng php lut tiu

biu nh php lut ca EU, Hoa K (Cc kiu h thuc lut c bn ca T
php quc t).

S cn thit p dng php lut nc ngoi, nguyn tc v cch thc p dng,

cch xc nh ni dung php lut nc ngoi cng nh cc vn php l c
th pht sinh trong qu trnh p dng php lut nc ngoi nh bo lu trt t
cng; renvoi I v renvoi II

ngha ca vic bo v quyn con ngi thng qua vic tha nhn kh nng
p dng php lut nc ngoi v vic p dng trn thc t.

Nhm th ba, nhng kin thc l lun v quy nh ca php lut v thm
quyn ca to n quc gia i vi cc v vic dn s c yu t nc ngoi.
Ngi hc s c cung cp nhng kin thc l lun v thc tin, quy nh ca
php lut v:
-

S cn thit phi xc nh thm quyn ca to n quc gia i vi cc v vic

dn s c yu t nc ngoi

Xung t thm quyn v cch thc gii quyt xung t thm quyn

ngha ca vic xc nh thm quyn ca to n quc gia i vi cc v vic

dn s c yu t nc ngoi trong vic m bo thc hin mt trong nhng
quyn c bn ca con ngi l mi ngi u bnh ng trc Ta n.

Cc quy nh v bo v quyn t tng ca ngi nc ngoi khi tham gia vo

cc v vic dn s c yu t nc ngoi.

Cc vn php l v thc tin v xc nh thm quyn ca Ta n Vit nam

i vi cc v vic dn s c yu t nc ngoi.

Thc hin y thc t php quc t.

Nhm th t, nhng kin thc l lun v quy nh ca php lut v cng nhn
v thi hnh bn n, quyt nh dn s ca to n nc ngoi, quyt nh ca trng ti
nc ngoi. ngha ca ch nh ny trong vic bo v quyn con ngi khi tham gia
vo quan h quc t.
Nhm th nm, nhng kin thc l lun, quy nh php lut cng nh kin thc
thc tin v xc nh thm quyn ca Ta n, v gii quyt xung t php lut trong
cc quan h c th ca T php quc t, bao gm:
-

Quan h s hu.

Quan h tha k.

Quan h hp ng.

Quan h bi thng thit hi ngoi hp ng.

Quan h hn nhn v gia nh.

Vn bo v quyn con ngi trong tng ch nh c th trn.

b. V k nng
-

Hnh thnh v pht trin k nng thu nhp, tng hp thng tin, k nng h
Page 3 of 10

thng ho cc vn trong mi quan h tng th; k nng so snh, phn

tch, bnh lun, nh gi cc vn ca t php quc t.
-

Xy dng c h thng cc cn c php l, cc lp lun tm v la chn

lun c gii quyt cc vn php l c th.

La chn, vn dng mt cch ph hp cc ngun lut p dng, la chn c

quan ti phn trong vic gii quyt cc v vic dn s quc t.

Cung cp v rn luyn cc k nng vn dng kin thc hc gii quyt

c cc tnh hung thc t v cc tnh hung gi nh ca T php quc
t.

Thnh tho mt s k nng tm cc quy nh ca php lut, phn quyt ca

to n, trng ti (s dng phng tin hin i truy cp kho thng tin t
liu in t ca quc t)

Bc u phn tch, bnh lun c mt s bn n in hnh v TPQT

c. V thi
-

Tch cc nng cao trnh nhn thc v cc vn ca T php quc t

trong bi cnh hi nhp.

Ch ng vn dng cc kin thc hc trong phn tch v gii quyt cc

vn ca T php quc t Vit Nam.

Hnh thnh tnh ch ng, t tin cho hc vin.

d. Cc mc tiu khc
a. Pht trin k nng lm vic nhm.
b. Pht trin kh nng t duy sng to, khm ph tm ti.
c. Rn k nng bnh lun, thuyt trnh trc cng chng.
5. cng chi tit ca mn hc
CHNG 1
TNG QUAN V T PHP QUC T
1. Cc hc thuyt c bn v TPQT v tn gi ca ngnh lut
2. i tng iu chnh ca TPQT
3. Phng php iu chnh ca TPQT
3.1. Phng php thc cht (Phng php iu chnh trc tip)
3.2. Phng php xung t (Phng php iu chnh gin tip)
4. Ch th ca T php quc t
4.1. Khi qut v ch th ca TPQT
4.2. Ngi nc ngoi
4.3. Php nhn nc ngoi
4.4. Quc gia- ch th c bit ca TPQT
5. Ngun ca T php quc t
Page 4 of 10

5.1. Khi qut v ngun ca TPQT

5.2. iu c quc t
5.3. Php lut quc gia
5.4. Tp qun quc t
6. V tr ca TPQT trong h thng php lut
7. Vai tr ca T php quc t trong vic bo v quyn con ngi trong quan h
quc t
CHNG 2
XUNG T PHP LUT V P DNG PHP LUT NC NGOI
I. Xung t php lut
1. Khi qut v xung t php lut
1.1. Khi nim v nguyn nhn pht sinh xung t php lut
1.2. Phm vi ca xung t php lut
2. Phng php gii quyt xung t php lut
3. Quy phm xung t
3.1. Khi nim
3.2. C cu quy phm xung t
3.3. Phn loi quy phm xung t
3.4. Cc kiu h thuc lut c bn
4. ngha ca vic gii quyt xung t php lut trong vic m bo thc thi
mt trong nhng quyn c bn ca con ngi l tt c mi ngi u bnh ng
trc php lut
II. p dng php lut nc ngoi
1. S cn thit p dng php lut nc ngoi
2. Nguyn tc p dng php lut nc ngoi
3. Mt s vn pht sinh khi p dng php lut nc ngoi
3.1. Bo lu trt t cng cng
3.2. Dn chiu ngc tr li v dn chiu n php lut ca nc th ba
3.3. Vn ln trnh php lut
4. ngha ca vic bo v quyn con ngi thng qua vic tha nhn kh nng
p dng php lut nc ngoi v vic p dng trn thc t.
CHNG 3
THM QUYN CA TA N QUC GIA I VI CC V VIC DN S
C YU T NC NGOI
1. Khi qut v thm quyn xt x ca ta n quc gia i vi v vic dn s c
Page 5 of 10

yu t nc ngoi
2. Xc nh thm quyn ca ta n Vit Nam i vi v vic dn s c yu t
nc ngoi
2.1. Xc nh thm quyn ca ta n Vit Nam theo cc Hip nh TTTP
2.2. Xc nh thm quyn ca ta n Vit Nam theo php lut Vit Nam
2.2.1 Thm quyn chung
2.2.2 Thm quyn ring bit
3. y thc TPQT
3.1. Tng quan v y thc t php quc t
3.2. Thc hin y thc t php ti Vit Nam
4. Vai tr ca TPQT trong vic m bo thc thi mt trong nhng quyn c bn
ca con ngi l tt c mi ngi u bnh ng trc Ta n
CHNG 4
CNG NHN V THI HNH BN N, QUYT NH DN S CA TA
N NC NGOI, QUYT NH CA TRNG TI NC NGOI
1. Khi nim
2. Cng nhn v thi hnh cc bn n, quyt nh dn s ca ta n nc ngoi
ti Vit Nam
3. Cng nhn v thi hnh quyt nh ca trng ti nc ngoi
3.1. Cng c Newyork 1958 v cng nhn v thi hnh quyt nh ca trng ti nc
ngoi
3.2 Cng nhn v thi hnh quyt nh quyt nh ca trng ti nc ngoi ti Vit
Nam
CHNG 5
QUYN S HU TRONG T PHP QUC T
1. Khi nim quyn s hu trong T php quc t
2. Gii quyt xung t php lut v quyn s hu
2.1. Nguyn tc chung trong vic gii quyt xung t php lut v quyn s hu
2.2. Cc trng hp ngoi l
3. Quy nh ca php lut Vit Nam v quyn s hu ca ngi nc ngoi,
ngi Vit Nam nh c ti nc ngoi
3.1. Quyn s hu ca ngi nc ngoi ti Vit Nam
3.2. Quyn s hu ngi Vit Nam nh c nc ngoi.
4. Vai tr ca TPQT trong vic bo v quyn con ngi trong lnh vc quyn s
hu c yu t nc ngoi
Page 6 of 10

CHNG 6
THA K TRONG T PHP QUC T
1. Khi nim tha k trong TPQT
2. Gii quyt xung t v tha k c yu t nc ngoi ti Vit Nam
2.1. Theo cc iu c quc t m VN l thnh vin
a. Tha k theo di chc
b. Tha k theo php lut
2.2. Theo php lut VN
a. Tha k theo di chc
b. Tha k theo php lut
3. Gii quyt di sn khng ngi tha k trong T php quc t
4. Vai tr ca TPQT trong vic bo v quyn con ngi trong lnh vc tha k c
yu t nc ngoi
CHNG 7
HP NG TRONG T PHP QUC T
1. Khi nim v hp ng trong TPQT
2. Gii quyt xung t php lut v hp ng
2.1. Gii quyt xung t php lut v t cch php l ca cc bn k kt hp ng
2.2. Gii quyt xung t php lut v hnh thc ca hp ng
2.3. Gii quyt xung t php lut v thi im v ni giao kt hp ng trong trng
hp hp ng c giao kt vng mt
2.4. Gii quyt xung t php lut v quyn v ngha v ca cc bn trong hp ng
2.5. Gii quyt xung t php lut v xc nh thi im chuyn quyn s hu v
chuyn dch ri ro trong hp ng mua bn quc t.
3. Vai tr ca TPQT trong vic bo v quyn con ngi trong lnh vc hp ng
c yu t nc ngoi
CHNG 8
BI THNG THIT HI NGOI HP NG TRONG T PHP QUC
T
1. Khi nim v bi thng thit hi ngoi hp ng trong TPQT
2. Gii quyt xung t php lut v bi thng thit hi ngoi hp ng
2.1. Nguyn tc chung
2.2 Gii quyt xung t php lut v bi thng thit hi ngoi hp ng trong mt s
lnh vc c th
Page 7 of 10

3. Vai tr ca TPQT trong vic bo v quyn con ngi trong lnh vc bi

thng thit hi ngoi hp ng c yu t nc ngoi
CHNG 9
HN NHN V GIA NH TRONG T PHP QUC T
1. Khi nim quan h hn nhn v gia nh trong t php quc t
2. Gii quyt xung t php lut v kt hn
2.1. Gii quyt xung t php lut v kt hn
2.1.1. iu kin kt hn
2.1.1.1. Theo cc Hip nh tng tr t php.
2.1.1.2. Theo php lut Vit Nam.
2.1.2. Nghi thc kt hn
2.1.2.1. Theo cc Hip nh tng tr t php.
2.1.2.2. Theo php lut Vit Nam.
3. Gii quyt xung t php lut v ly hn
3.1. Gii quyt xung t php lut v ly hn theo cc Hip nh tng tr t php
3.2. Theo php lut Vit Nam.
4. Quan h nhn thn v quan h ti sn gia v v chng
4.1. Lut c p dng iu chnh quan h nhn thn v quan h ti sn gia v v
chng theo Hip nh tng tr t php
4.2. Lut c p dng iu chnh quan h nhn thn v quan h ti sn gia v v
chng theo php lut Vit Nam
5. Quan h gia cha m v con ci
5.1. Theo Hip nh tng tr t php
5.2. Theo php lut Vit Nam
6. Nui con nui c yu t nc ngoi
6.1. Theo cc Hip nh tng tr
6.2. Theo php lut Vit Nam
7. Vai tr ca TPQT trong vic bo v quyn con ngi trong lnh vc hn nhn
v gia nh c yu t nc ngoi
5. K hoch ging dy
L thuyt: 27 gi tn ch
Tho lun: 18 gi tn ch
6. Hc liu
6.1. Ti liu bt buc
-

Gio trnh t php quc t - Phn chung, Trng i hc Lut TP.H Ch

Minh, 2009.
Page 8 of 10

Vn bn php lut:
-

B lut dn s 2005 - Phn th 7

Hip nh tng tr t php v php l v cc vn dn s v hnh s gia

CHXHCNVN v cc nc

B lut TTDS 2004 (Phn th VI, chng 34, Chng 35)

Lut hn nhn v gia nh nm 2000 (Chng XI)

Cc vn bn hng dn thi hnh Lut hn nhn v gia nh Vit Nam v quan

h hn nhn v gia nh c yu t nc ngoi

Php lnh v p dng MFN v NT trong thng mi quc t

Ngh nh 138/CP quy nh chi tit thi hnh cc quy nh ca BLDS v quan
h dn s c yu t nc ngoi

Lut nui con nui 2010

Cng c NEWYORK 1958 v cng nhn v thi hnh phn quyt ca trng ti
nc ngoi

6.2. Ti liu tham kho c nh hng:

Ti liu ting Vit
-

Brusells Regulation (2001) v thm quyn v thi hnh bn n v dn s thng

mi

Ngh nh Rome I v lut p dng cho ngha v ngoi hp ng

Ngh nh Rome II v lut p dng cho ngha v hp ng

Gio trnh t php quc t, Trng i hc Lut H Ni, Nxb Cng an nhn
dn 2005

T php quc t Vit Nam. TS Vn i v PGS.TS Mai Hng Qu. Nxb

i hc quc gia TP.HCM 2006 (ti bn nm 2010)

T php quc t. ThS L Th Nam Giang. NXB i hc quc gia TP.HCM

2010

T php quc t. Phn 1, 2 ThS Nguyn Ngc Lm, 2006

Mt s vn l lun v thc tin v quan h nhn thn v ti sn trong T

php quc t - K yu hi tho- Nh php lut Vit Php 2005.

T php quc t - Jean Derruppe, Nh php lut Vit Php, H Ni, 2004.

Ti liu ting Anh

-

P.M. North and JJ Farett, Cheshire and Norths Private Intrnational Law,
Butterworth, 2001

Adrian Briggs, The Coflict of Law, Oxford University Press 2002

J.G. Collier, Coflict of Law, Cambridge University Press 2001

6.3. Ti liu tham kho la chn

-

50 phn quyt trng ti quc t chn lc. Trung tm Trng ti quc t Vit
Nam Bn cnh Phng thng mi v cng nghip VN.
Page 9 of 10

Gio trnh TPQT, khoa Lut HQGHN, 2001.

Gio trnh TPQT, vin H m H Ni, 2005

Cc bn n v cc v n dn s c yu t nc ngoi do GV cung cp

Page 10 of 10