1

ECOLE POLYTECHNIQUE DARCHITECTURE ET DURBANISME

ECOLE DOCTORALE Sciences Technique Sant
Thse N.
Thse
Pour obtenir le grade de
DOCTEUR DE LECOLE POLYTECHNIQUE DARCHITECTURE ET
DURBANISME
EN CO-TUTELLE AVEC LUNIVERSITE DE LIMOGES

Discipline : Architecture et Environnement
Chimie et Microbiologie de leau
Prsente et soutenue par
Mme. Fadila MEZOUARI. SANDJAKDINE
Le 17 Mars 2011


CONCEPTI ON ET EXPLOI TATI ON DES CENTRES DE STOCKAGE
DES DECHETS EN ALGERI E ET LI MI TATI ON DES I MPACTS
ENVI RONNEMENTAUX
Thse dirige par : Youcef KEHILA et Guy MATEJKA

Jury:
Rapporteurs
Mohammed HADJEL Professeur, USTO, ORAN
Remy GOURDON Professeur, INSA, LYON
Examinateurs :
Gnevive FEUILLADE Professeur, Universit de Limoges
Tahar BAOUNI Matre de confrences, Ecole Polytechnique darchitecture
et dUrbanisme

2

REMERCIEMENTS
Le travail prsent dans ce mmoire de thse a t effectu lcole polytechnique
dArchitecture et dUrbanisme dAlger et lEcole Nationale Suprieure de Limoges au
laboratoire des sciences de leau et de lenvironnement.
Je tiens remercier le Professeur Michel Baudu pour mavoir accueilli dans son laboratoire et
mavoir permis deffectuer mon travail de recherche.
Je remercie sincrement Monsieur Rmy GOURDON et Monsieur Mohammed
HADJEL davoir accept dtre les rapporteurs de cette thse.
Je tiens galement remercier Mme Genevive FEUILLADE et M. Tahar BAOUNI. Pour
lintrt quils ont accord ce travail en acceptant de le juger.
Jadresse mes plus vifs remerciements mes directeurs de thse : Monsieur Youcef
KEHILA pour la confiance quil ma tmoign en me proposant ce sujet de thse, pour ces
encouragements permanents et M. Guy MATEJKA pour sa rigueur scientifique , son exigence
et son suivi permanent malgr son tat de sant qui ont contribu au bon droulement de cette
tude.
Je voudrais remercier toutes les personnes qui ont collabor ce travail, en
particulier Mr BENZINE et Mr MESSAOUDI tous deux responsables des deux CET (Ouled
Fayet et Biskra) et leur personnel dont laide a t sans limite : Fatiha, Hayet, MrMAKOUDI,
Youcef, Fateh, Khaled, Hichem.
Je noublie pas tous les directeurs et responsables des diffrents laboratoires dAlger et de
LIMOGES.
Je tiens tout particulirement remercier Karima Guers de mavoir log durant mes
sjours Biskra. Je noublierais jamais les conseils et les bons moments que jai pass au sein
de ta petite famille. Je tiens galement remercier Mme MATEJKA de mavoir accueilli au
sein de sa famille.
Je noublie pas Mme SUBILEAU de la facult des sciences et technique, Mme
MALGAT du bureau daccueil des tudiants internationaux, tous les doctorants du laboratoire
des sciences de leau et de lenvironnement de Limoges et mes amis de lEPAU.

Enfin, ce travail est ddi la mmoire de mon pre, ma mre dont le sacrifice
toujours tait son limite et qui je souhaite longue vie, ma belle Famille , mes frres et
surs : Nadia qui je dis mille merci, Hayet, Nacer, Hakim, sa femme Naima et ses deux
filles : Ines et Melissa et mon petit frre Faouzi le concepteur, mon cher mari Rachid et mes
deux enfants Mehdi et Samy.
3

Liste des sigles et abrviations

ADEME : Agence de lEnvironnement et de la Matrise de lEnergie
AFNOR : Association Franaise de Normalisation
AGV : Acides Gras Volatils
AND : Agence Nationales de dchets
APC : Assembl Populaire communale
AR FR : 97 : Arrt 09 Septembre 1997 Franais
ASSEAL : Algrienne des Eaux
C / N : Rapport Carbone / Azote
CCNUCC : Conservation Cadre de Nations Unies pour le Changement Climatique
CET : Centre dEnfouissement Technique de dchets
CIVA : Conseil Intercommunal dAlger pour le nettoiement, collecte, transport
et traitement des dchets Urbain.
CNE : Conseil National de lEnvironnement
CNERU : Centre National dEtude et de Recherche en Urbanisme
CNES : Conseil National Economique et Social
CNFE : Conservatoire National des Formations lEnvironnement
CNUED : Confrence des Nations Unies sur lEnvironnement et le
Dveloppement
COMEDOR : Comit de dveloppement et dorganisation de lagglomration dAlger
COT : Carbone Organique Total
CPVA : Conseil Populaire de la Ville dAlger
CSD : Centre de Stockage des Dchets
CTTP : Laboratoire de Contrle Technique des Travaux Publics
CUC : Conseil Urbain de Coordination
DBO
5
: Demande Biologiques en Oxygne, pendant 5 jours
DCO : Demande Chimique en Oxygne
DGSN : Direction Gnrale de la Suret Nationale
E4 / E6 : Absorbance 465 / Absorbance 665
ECO-JEM : Systme National de reprise, de recyclage et de valorisation de dchets
demballage

EEC.EDIL : Bureau dEtude National pour le Contrle de la pollution, collecte et
limination des dchets solides

4

EMENHYD : Entreprise prive CHELGHOUM " Amnagement, Environnement et
hydraulique "
EPIC. NETCOM : Etablissement caractres industriel et commercial de nettoiement et
de collecte des ordures mnagers dAlger

EPIC.NET BIS : Etablissement caractres industriel et commercial de nettoiement et de
collecte des ordures mnagers de Biskra

ETP : Evapotranspiration Potentielle

GES : Gaz Effet de Serre
GGA : Gouvernorat du Grand Alger
H% : Pourcentage Humidit
HCEDD : Haut Conseil de lEnvironnement et du Dveloppement Durable
MATET : Ministre de lAmnagement du Territoire, de lEnvironnement et du
tourisme

MATE : Ministre de lamnagement du Territoire et lenvironnement
MB : Matire Brute
MDP : Mcanisme de Dveloppement Propre
MES : Matire en suspension
MO : Matire organique
MO % : Pourcentage en Matire Organique
Modecom : Mthode de caractrisation des ordures mnagres
MS : Matires Sches
MVS : Matires Volatils Sches
NTK : Azote total Kjehldel
ONA : Office National dAssainissement
ONEDD : Observatoire National de lEnvironnement et du Dveloppement
Durable
P.U.I : Pole Urbain Industriel
P/ APC : Prsident de lAssembl Populaire Communale
PAC : Plan Communal dAmnagement
PAW : Plan dAmnagement de Wilaya
PCI : Pouvoir Calorifique Infrieur
PD : Pays Dvelopps
PDAU : Plan Directeur dAmnagement et Urbanisme dAlger
5

PDD : Projet de Dveloppement Propre
PED : Pays en Dveloppement
PEHD : Poly Ethylne Haute Densit
pH : Potentiel hydrogne
PI : Pays Industrialiss
PNAEDD : Plan National DAction pour lEnvironnement et le Dveloppement
Durable
PNAGDES : Programme National de Gestion intgre des dchets Spciaux
PNUE : Programme National des Nations Unies pour le dveloppement
POG : Plan dOrientation Gnral de dveloppement et damnagement de
lAgglomration dAlger
POS : Plan dOccupation au Sol
PROGDEM : Programme National de Gestion intgre des dchets municipaux
PRRU : Plan de Restauration Urbaine
PTMD : Pr Traitement Mcaniques et Biologiques
PUD : Plan dUrbanisme Directeur
PUP : Primtre dUrbanisme Provisoire
PUPE : Police dUrbanisme pour la Protection de lEnvironnement
PVC : Poly Vinyle de Chlorure
SUVA : Spcific Dpartemental de gestion des ordures Mnagres
TAPD : Taxe Relative aux Activits Polluantes ou Dangereuses
TIFIB SPA : Entreprise Tissage Finissage de Biskra
URCES : Unit de Rduction dEmission Certifies
USTHB : Universit des Sciences et de Technologie Houari Boumediene
Z.S.U : Zone Semi Urbaine
6

Thse de doctorat
Auteur : Fadila MEZOUARI.SANDJAKDINE
Etablissement : EPAU, ALGER


CONCEPTION ET EXPLOITATION DES CENTRES DE STOCKAGE DES DECHETS EN
ALGERIE ET LIMITATION DES IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX


Rsum :

Le traitement des dchets pose problme en ALGERIE du fait de labsence de contrle,
damnagements fonctionnels inadapts (collecte et traitement des lixiviats, du biogaz) ou
inexistants et de difficults de financement.

La gestion des dchets rencontre de nombreuses difficults du point de vue technique,
mthodologique et organisationnel. Le choix est port sur lenfouissement des dchets comme
mode de traitement, mais qui reste inadapt aux contraintes locales. Cela est du un manque
de connaissance des paramtres spcifiques aux dcharges dans les PED.

Pour ces raisons, le programme dexpertise des dcharges dans les PED, dvelopp par
lADEME et ralis en collaboration avec lcole des ingnieurs de Limoges rpondent un
vritable besoin.

Lexpertise des deux centres denfouissement techniques en Algrie, situs dans deux
zones climatiques diffrentes (littoral et zone aride), a permis au niveau des deux sites
dtude, le suivi de 17 paramtres aprs la mise en place de dispositifs exprimentaux
caractrisant ainsi les dchets entrants (nature et flux), les dchets stocks et leur
comportement mcanique, hydraulique et biologique, lenvironnement extrieur et les
caractristiques de lexploitation.

Les rsultats obtenus aprs la caractrisation physique et chimique des dchets ont rvl
que les dchets sont plus organiques et humides que dans les pays dvelopps et les
conditions climatiques sont galement diffrentes. Des conditions minimales denfouissement
des dchets mnagers ont t dfinies, pour limiter les impacts environnementaux, et la prise
en compte de lanalyse de lensemble des causes de la situation actuelle nous ont permis de
comprendre les mcanismes gnraux qui affectent la dcharge.


7

lacquisition des donnes in situ durant une anne complte, lamlioration de la
comprhension des mcanismes particuliers qui rgissent le comportement des dchets ont
permis de proposer des actions damlioration pour le choix technologique dune dmarche
mthodologique et dexploitation pour la gestion des CET en ALGERIE.

Mots cls :

Dchets, Dcharges, Centre denfouissement techniques (CET), Centre de stockage des
dchets (CSD), Lixiviats, Biogaz, Plans de dveloppement.

8

Doctorate thesis
Author: Fadila MEZOUARI.SANDJAKDINE
Institution: EPAU, ALGIERS


CONCEPTION AND EXPLOITATION OF THE WASTES STORAGE
CENTRES IN ALGERIA AND LIMITATION OF THE ENVIRONMENTAL
IMPACTS.


Abstract :

The wastes processing poses a problem in Algeria because of absence of control,
unsuited functional installations (collect and processing of leachates, biogas.) or no
existing and difficulties of financing.

The management of the wastes encounters numerous difficulties
from a technical point of view, methodological and organisational. The choice is related to the
burying of the wastes as a mode of treatment, but which remains unsuited to the local
constraints. This is due to a lack of knowledge of the parameters specific to the landfills in
the PED.
For these reasons, the programme of landfills expertise in the
PED, developed by the ADEME and realised in collaboration with the engineering school of
Limoges meet a real need.

The expertise of the two technical burying centres in
Algeria, situated in two different climatic zones (littoral and
arid zone), have permitted on the two sites of the studies, The follow-up of 17 parameters
after the installation of experimental devices
Thus characterizing the entering wastes (nature and flow), the wastes stored and their
mechanical behaviour, hydraulics and biological, the external environment and the
characteristics of the exploitation
The obtained results after the physical and chemical characterisation of the wastes have
revealed that the wastes are more organics and humid than in the developed countries and the
climatic conditions are also different. Minimal conditions of domestics wastes burying have
been identified, in order to limit the environmental impacts and the taking into account of the
9

analysis of the whole causes of the actual situation have allowed us to understand the general
mechanisms affecting the landfill.

The acquisition of the in situ data during one complete year, the improvement of the
comprehension of the particular mechanisms which govern the behaviour of the wastes have
allowed to propose improvements for the technological choice of a methodological step and
of exploitation for the management of the TCB in Algeria.

Key words

Wastes, landfills, Technical burying centre,
Storage centre of the wastes, leachates, biogas, plans of developing




10


Sommaire

Remerciements.....
2
Liste des sigles et abrviations 3
Rsum.. 6
Sommaire.
10
Liste des figures
20
Liste des tableaux.
23
Introduction gnrale..
26
Partie I : Synthse Bibliographique.
31
Chapitre I : Politique environnementale : de nouvelles dmarches...
32
I.1. Dveloppement urbain et environnement. 32
I.2. Politique urbaine et environnement.. 33
I.2.1. Instruments dune politique... 33
I.2.2. Etude et projets locaux des dchets solides urbains.. 34
I.2.2.1.Assainissement de la Rgion Algroise : COMEDOR et GTZ.. 34
I.2.2.2. Projet de contrle de la pollution dans le Grand Alger. 35
I.2.2.3. Etude de ralisation de la dcharge contrle de Tessala El Mardja. 37
I.2.2.4. Etude de ralisation dun Centre dEnfouissement Technique pour la nouvelle
ville de sidi Abdellah (Commune de Mahalma)

37
I.2.3. Fondement dune politique moderne de lenvironnement et du dveloppement
Durable
37
I.2.3.1. Des lois pour rorganiser la ville 37
I.2.3.2. Des nouvelles institutions au service du dveloppement durable.. 39
I.2.3.2.1.Le Ministre de lAmnagement du Territoire et de lEnvironnement
(MATE)

39
I.2.3.2.2.Directions de l'Environnement de Wilayas et les Inspections Rgionales.. 39
I.2.3.2.3.Police de l'Urbanisme (PUPE) et Cellules de Protection
de lenvironnement

39
I.2.3.2.4. Confrences Rgionales de lAmnagement du Territoire 39
I.2.3.3. Sur le plan conomique et financier... 40
I.2.3.4. Programmes nationaux et internationaux... 40
11

I.2.3.4.1.Le programme national de gestion des dchets municipaux.
(PROGDEM)
40
I.2.3.4.2.Les programmes internationaux: Alger, ple rgional et international..
du dveloppement durable
40
Conclusion... 43
Chapitre II :Contexte gnral :Les dchets solides urbains en Algrie..
43
II.1.Gnralits 43
II.1.1. Dfinition du terme dchet 43
II.1.2. Classification. 43
II.2. Quantits des Dchets urbains produits en Algrie... 44
II.2.1. Composition physico-chimique des dchets urbains. 45
II.2.1.1. Composition physique... 45
II.2.1.2. Composition chimique.. 49
II.3 Elimination des dchets urbains en Algrie... 50
II.3.1. Filires dlimination existantes 50
II.3.2. Enfouissement technique des ordures mnagres. 51
II.3.2.1. Rglementation : Vers une politique globale des dchets......... 51
II.3.2.2. Nombre de site en Algrie. 52
II.3.2.3. Flux polluants gnrs par le centre de stockages des dchets. 52
II.3.2.3.1. Lixiviats. 52
II.3.2.3.2. Biogaz 53
II.3.2.4.Surveillance et contrle.. 55
II.4 Cadre institutionnel de la gestion des dchets urbains 56
II.4.1. Acteurs.. 56
II.4.2. Cadre lgislatif et rglementaire.. 57
II.4.3. Cadre institutionnel... 58
Conclusion... 58
Chapitre III : Centres denfouissement Techniques :Impacts et
perspectives

60
12

III.1. Centre de Stockage de dchets : dispositions techniques et fonctionnelles 60
III.1.1.Dfinition et classification des CET 60
III.1.1.1.Centre denfouissement technique 60
III.1.1.2.Classification des CET.. 61
III.1.1.2.1.CET de Classe I 61
III.1.1.2.2.CET de Classe II... 62
III.1.1.2.3.CET de Classe III.. 63
III.1.2. Diffrents modes de gestion des Centres de Stockage des dchets. 63
III.1 2.1. Diffrents types de dcharges contrles. 63
III.1.2.1.1.Dcharge contrle de type traditionnel... 63
III.1.2.1.2.Dcharge contrle compacte. 64
III.1.2.1.3.Dcharge contrle des dchets broys 64
III.1.2.1.4.Dcharge contrle des dchets mis en balle 64
III.1.2.1.5.Dcharge de dchets prtraits. 64
III.1.2.2. Modes dexploitation des dcharges contrles.. 67
III.1.2.3. Bioracteur.. 68
III.1.3.Types de centres de stockage des dchets rencontrs dans les PED 70
III.1.3.1. Le stockage en casier tanche (Modle 1) .. 70
III.1.3.2. Le stockage en casier non tanche (Modle 2). 70
III.1.3.3. Le stockage en casier non tanche (Modle 3). .. 71
III.1.4. Choix du site et conception.. 71
III.1.4.1.Choix du site 71
III.1.4.2.Conception du site 72
III.1.4.2.1.Etudes prliminaires 72
III.1.4.2.2.Cellules denfouissement. 73
III.1.4.2.3. Rseau de drainage des eaux de surface.. 77
III.1.4.2.4. Systme de drainage du biogaz... 77
III.1.4.2.5. Captage et valorisation du biogaz 78
III.1.5. Exploitation du site.. 79
III.1.5.1. Critres et procdures dadmission des dchets... 79
III.1.5.2 Description de lenfouissement. 79
13

III.1.5.3. Gestion des missions liquides : les lixiviats... 80
III.1.5. 3.1.Composition des lixiviats. 80
III.1.5.3.2.Gense des lixiviats : Biodgradation et stabilisation des dchets
..
81
III.1.5. 3.3.Drainage et collecte des lixiviats.. 82
III.1.5.3.4.Traitement des lixiviats. 83
III.1.5.4.Gestion des missions gazeuses : le biogaz.. 85
III.1.5.4.1. Mcanisme de production du biogaz 85
III.1.5.4.2.Traitement du Biogaz 86
III.1.5. 5. Contrle des nuisances 86
III.1.5.6. Post exploitation et fermeture du site.. 87
III.2. Paramtres de suivi des centres de stockage des dchets.. 88
III.2.1. Paramtres de suivi des dchets... 88
III.2.1.1. Mthode de caractrisation des dchets entrants. 88
III.2.1.1.1.Echantillonnage. 89
III.2.1.1. 2.Tri par taille. 90
III.2.1.1. 3. Tri par catgorie.. 90
III.2.1.2. Caractristiques physiques de dchets urbains 91
III.2.1.2.1.Densit de dchets, T/m
3
). 91
III.2.1.2.2.Teneur en eau : Humidit, H%................................................................... 92
III.2.1.2.3. Tassement des dchets 93
III.2.1.2.4 .Capacit de rtention, Cr %...................................................................... 94
III.2.1.2.5.Temprature, Te (c) 95
III.2.1.2.6. Permabilit, K (m/s).. 95
III.2.1.3.Caractrisation chimique des dchets.. 96
III.2.1.3.1.Teneur en matire organique, MO%............................................................ 96
III.2.1.3.2.Teneur en carbone organique. 96
III.2.1.3.3.Teneur en cellulose 97
III.2.1.3.4.Teneur en mtaux lourds.. 97
III.2.2. Paramtres de suivi de la composition du lixiviat.. 97
III.2.2.1. Composition du lixiviat et volution au cours du temps.. 97
14

III.2.2.2.Acidit, PH 101
III.2.2.3.La conductivit, .. 102
III.2.2.4.Matires suspension, MES 102
III.2.2.5.DBO
5
, DCO et rapport DBO
5
/DCO 102
III.2.2.6.Carbone organique total, COT.. 103
III.2.2.7.Indice de Suva : rapport Abs (254mm). 103
III.2.2.8. Le rapport DCO/COT.. 103
III.2.2.9.Quantification des lixiviats... 103
III.2.2.9.1 Bilan hydrique.. 104
III.2.2.9.2.Autres modles de prdiction de la production de lixiviat 104
III.2.3. Paramtres de suivi du biogaz 105
III.2.3.1.Caractrisation du Biogaz. 105
III.2.3.2.Composition du Biogaz. 106
III.2.3.3.Quantification du biogaz... 106
III.2.3.3.1.Modles de prdiction de Production de biogaz... 107
III.2.3.4. Mesure des flux de Biogaz sur le site : flux surfacique... 109
Conclusion.. 110

PARTIE II : METHODES ET MOYENS DANALYSE

112
Chapitre 1 : Outils dvaluation et descriptions des sites dtude..
113
I.1 Prsentation du protocole dexpertise. 113
I.1.1. Principe, objectif et contenu.. 113
I.1.2. Elments techniques de lexpertise 114
I.1.2.1.Paramtres daudit... 114
I.2. Dmarche globale de lexpertise.. 115
I.2.1. Organisation gnrale. 115
I.2.1.1.Partenaires et participants 115
I.2.2. Phasage de la dmarche.. 116
I.2.2.1. Phase Pralable... 116
I.2.2.2. Phase de consolidation 116
I.2.2.3. Mission prparatoire... 116
15

I.2.2.4. Mission dexpertise. 118
I.3 Description des sites.. 118
I.3.1.CET dOuled Fayet.. 118
I.3.2.CET dEl Outaya (Biskra)... 119
I.3.3.CET de MSila 120
Chapitre II : Matriels et Mthodes analytiques
121
II.1. Caractrisation des dchets entrants... 121
II.1.1.Flux et origine des dchets. 121
II.1.1.1.Echantillonnage des dchets.. 122
II.1.1.2.Caractrisation par taille et par catgorie 123
II.1.1.2.1.Sparation granulomtrique 123
II.1.1.2.2.Composition des dchets entrants 123
II.1.2.Techniques analytiques. 126
II.1.2.1.Analyses physiques 126
II.1.2.1.1.Densit, ...

126
II.1.2.1.2.Humidit, H%............................................................................................... 126
II.1.2.1.3.Capacit de rtention, Cr %.......................................................................... 127
II.1.2.1.4.Temprature, Te. 129
II.1.2.1.5. Permabilit, C. 129
II.1.2.1.6.Tassement, t .. 131
II.1.2.2. Analyses chimiques... 131
II.1.2.2.1.Teneur en matire organique.. 131
II.1.2.2.2.Teneur en carbone organique. 132
II.1.2.2.3.Teneur en azote... 132
II.1.2.2.4.Teneur en mtaux lourds 132
II.1.2.2.5.Test de lixiviation.. 134
II.2 Caractrisation des dchets enfouis 134
II.2.1. Analyses physiques.. 134
II.2.2. Analyses chimiques.. 134
II.3. Caractrisation des rejets liquides et gazeux.. 134
II.3.1.Lixiviat... 134
16

II.3.1.1. Composition des lixiviats.. 135
II.3.1.2. Techniques de mesures du lixiviat 136
II.3.1.2.1. Dbit des lixiviats.. 136
II.3.1.2. 2 .Bilan hydrique et production des lixiviats 136
II.3.2. Biogaz 140
II.3.2.1.Composition du biogaz... 140
II.3.2.2. Mesure de production de gaz : Flux surfacique. 141
II.3.2.3.Calcul de la production de biogaz.. 141
Partie III : Rsultats et discussions
142
Chapitre I : Dchets entrants
145
I.1. Caractrisation physique (paramtre 1) 145
I.1.1. Rpartition granulomtrique des dchets entrants 147
I.1.2. Composition globales des dchets entrants 149
I.2. Caractrisation chimique (paramtre 2) 151
I.2.1. Matire organique (Perte au feu ou MVS) 151
I.2.2.Teneur en carbone organique... 152
I.2.3.Teneur en mtaux lourds. 153
I.3.Teneur en eau (paramtre 3) 154
I.4. Densit ou masse volumique spcifique (paramtre 4) 156
I .5.Origine et flux des dchets entrants (paramtre 5).. 157
Chapitre II : Dchets stocks
160
II.1. Caractrisation physique (paramtre 1).. 160
II.2. Masse volumique spcifique (paramtre 4).. 161
II.3. Tassement (paramtre 6) 161
II.4.Teneur en eau, capacit de rtention (Paramtre 7). 162
II.5. Production de lixiviat : Bilan hydrique (paramtre 9) 164
II.5.1.CET dOuled Fayet. 164
II.5.2.CET dEl Outaya 168
II.6. Composition du lixiviat (paramtre 10) 169
II.6.1.CET dOuled Fayet 169
II.6.1.1. pH.. 170
17

II.6.1.2. Pollution organique (DCO, DBO
5
, DBO
5
/DCO). 173
II.6.1.3. Pollution azote (NTK, NH
4
+
,
NO
3
-
, NO
2
-
)... 173
II.6.1.4. Pollution saline (Conductivit, anions et cations majeurs de lixiviat). 174
II.6.1.5. MES.. 175
II.6.1.6. Mtaux lourds 175
II.6.2. CET dEl Outaya.. 176

II.6.2.1.pH

177
II.6.2.2.Pollution organique (DCO, DBO
5
, DBO
5
/DCO). 177
II.6.2.3. MES.. 177
II.6.2.4. Mtaux lourds 177
II.7. Calcul de production du Biogaz (paramtre12).. 178
II.7.1. CET dOuled Fayet.. 179
II.7.2. CET dEl Outaya 180
II.8.Temprature (paramtre 15). 181
Chapitre III : Conditions extrieures
182
III.1. Milieu souterrain (paramtre 16) 182
III.1.1.Caractristiques gologiques et hydrologiques. 182
III.1.1.1.Caractristiques gologiques 182
III.1.1.2.Caractristiques hydrogologiques.. 185
III.2. Milieu naturel et hydrographique (paramtre 17). 187

III.2.1.Vgtation..

187

III.2.2.Pdologie..

187
III.2.3.Hydrologie. 189

III.3.Climatologie.

191
III.3.1.CET dOuled Fayet 191
III.3.2.CET dEl Outaya 193
III .4.Environnement humain et rglementaire (paramtre 18). 195
III.4.1.Population : dmographie et urbanisme 195
III.4.1.1.CET dOuled Fayet... 195
III.4.1.2.CET dEl Outaya 196
18

III.4.2.Activits informelles.. 198
III.6. Contexte gnral de stockage des dchets (paramtre 19) 198
III.6.1.Rglementation 198
III.6.2.Gestion communale des dchets urbains... 199
III.6.3.Cahier des charges. 203
III.6.4.Taxe denlvement. 204
Chapitre IV : Exploitation..
205
IV.1. Amnagement fonctionnel et suivi de lexploitation (paramtre 20) 205
IV.2. Cout de lexploitation (paramtre 21).. 210
Chapitre V : Recommandations
215
V.1 Conception des CET 215
V.1.1. Amnagement du CET.. 216
V.1.1.1.Cellules denfouissement (Casier et alvoles)... 216
V.1.1.2. Matrise des eaux souterraines. 217
V.1.1.3. Matrise des eaux pluviales. 218
V.1.1.4. Les quipements ncessaires. 218
V.1.1.5. Dure de vie.. 219
V.1.1.6. Accs au CET 219
V.1.2. Gestion des missions liquides.. 219
V.1.2.1. Les lixiviats 219
V.1.2.2. Biogaz 221
V.2. Exploitation.. 221
V.2. 1.Compactage des dchets 222
V.2. 2.Couverture des dchets. 223
V.2.2.1.Couverture journalire (priodique)... 223
V.2.2.2.Couverture finale. 223
V.3.Contrle et suivi du centre... 225
V.3.1.Critres et procdure dadmission des dchets.. 225
V.3.2.Contrle des eaux, lixiviat et biogaz. 225
V.3.2.1.Contrle des eaux.. 225
19

V.3.2.1.1.Surveillance des eaux souterraines 225
V.3.2.1.2.Contrle des eaux de surface.. 226
V.3.2.2.Contrle des lixiviats.. 226
V.3.2.3.Contrle et suivi des missions de biogaz.. 227
Conclusion Gnrale
229
Rfrences Bibliographiques
233
Annexes..
243

































20

Liste des figures

Figure 1 : MDP en Afrique enregistr au prs de la CNUCC 54
Figure 2 : Total de rduction de Gaz a effet de serre en T CO
2
/ an 55
Figure 3 : Centres denfouissement techniques en ALGERIE 63
Figure 4 :
Conception dun prtraitement mcanique et biologique
Dans la gestion intgre des ordures mnagres

66
Figure 5 : Disposition gnrale dune dcharge 67
Figure 6 : Principe de confinement 73
Figure 7 :
Diffrentes combinaisons et structures dtanchit en fond et couverture
de dcharge

75
Figure 8 : Recommandations pour des tanches en fond de dcharge 76
Figure 9 : Dispositif drainant go synthtique 76
Figure10 : Mcanismes Biologiques arobies, anarobies et physicochimiques dans
un massif de dchets

82
Figure 11 : Evolution de la composition gazeuse d'une dcharge 85
Figure 12 :
Casier de stockage de stockage (a) en phase dexploitation (b) en phase
de post exploitation

93
Figure 13 : Evolution (a) de la hauteur de dchet (b) du tassement de surface associ
au cours des phases d'exploitation et de post-exploitation d'un CSD

94
Figure 14 : Les diffrentes phases dun programme dexpertise 117
Figure 15 : Site dOuled Fayet, Alger 118
Figure 16 : Plan de masse du CET dOuled Fayet 118
Figure 17 : Site dEl.0utaya, Biskra 119
Figure 18 : Plan de disposition des casiers CET dEl Outaya 119
Figure 19 : Site de Mouila, MSila 120
Figure 20 : Table de tri des dchets entrants 123
Figure 21 : Protocole de tri dun chantillon de dchets entrants et stocks 125
Figure 22 : Schage des dchets ltuve 127
Figure 23 : Dispositif de mesure de la capacit de rtention des dchets entrants 129
Figure 24 :
Mthode en fouille pour lvaluation de la permabilit CET d Ouled
Fayet (casier 1 ferm)

130
Figure 25 : Rpartition par taille des dchets entrants 149
Figure 26 :
Rpartition par taille des dchets entrants CET dOuled Fayet
CET dEl Outaya..

149





21


Figure 27 : Composition des dchets dAlger 151
Figure 28 : Composition des dchets de Biskra 151
Figure 29 :
Fiche dentre des dchets au niveau du CET dEl Outaya .

158
Figure 30 :
Bilan hydrique sur les casiers 1,2 et 3 au CET dOuled Fayet (2006-2007) .
165
Figure 31 :
Dbit mesur et thorique sur les casiers 1, 2, et 3 au CET dOuled
Fayet (2006-2007)

165
Figure 32 : Remont des lixiviats par les puits dvacuation des biogaz au niveau du
casier 1 ferm CET douled fayet (Anne 2007)

166
Figure 33 :
Remont des lixiviats par les puits dvacuation des biogaz au niveau du
casier 2 ferm CET douled fayet (Anne 2007)
166

Figure 34 : Bilan hydrique sur le casier 5 au CET dOuled Fayet (2007-2009) 167
Figure 35 :
Dbit de lixiviat mesur et produit du casier 5 au CET dOuled Fayet
(2007-2009)..

167
Figure36 : Bilan hydrique sur le casier 2 au CET dEl Outaya (2008) 168

Figure 37 : Dbit de lixiviat mesur et produit du Casier 2 au CET dEl Outaya
(2008)..

168
Figure 38 :
Collecte des lixiviats aux points de prlvement P1 et P2
169

Figure 39 : Collecte des lixiviat aux points de prlvement P1 et P2 170

Figure 40:
Regard de contrle du drainage des lixiviats et les deux bassins de
dcantation CET dEl Outaya.

177
Figure 41 : Production thorique de biogaz en m
3
.an
-1
sur le CET dOuled Fayet 179
Figure 42 : Production thorique de biogaz en m
3
.an
-1
sur le CET dEl Outaya 180
Figure 43 : Emissions de GES sur Ouled Fayet 181
Figure 44 : Carte Gologique de la rgion de CHERAGA . 183
Figure 45 : Carte Gologique de la rgion de Biskra . 184
Figure 46 : Carte Hydrogologique de la rgion dAlger 188
Figure 47 : Coupe gologique de Biskra .. 189
Figure 48 : Carte Hydrographique du Sahel dAlger . 190
Figure 49 : Rseau hydrographique wilaya de Biskra .. 191
Figure 50 :
Prcipitations moyennes mensuelles (priode 1998-2007)
192

Figure 51 : Diagramme Ombrothermique Alger (1998 2007) 193
Figure 52 :
Prcipitations moyennes mensuelles (priode 1999-2008) de la ville de
Biskra.

194
Figure 53 :
Diagramme Ombrothermique Biskra (1999-2008)....
195
Figure 54 :
Situation gographique de la Commune dOuled Fayet
196
22

Figure 55 :
Situation gographique de la Commune dEl Outaya
197





































Figure56 : Organigramme de la gestion des dchets Biskra 201
Figure 57 : Amnagement dun fond de dcharge de classe 2 ... 217
Figure 58 :
Structure dune couche type .
224

23

Liste des tableaux

Tableau 1 : Estimation de la quantit d'ordures mnagres 37
Tableau 2 : Production de la quantit des dchets par taille dagglomration 44
Tableau 3 :
Quantits journalires gnres des dchets par habitant, dans
l'agglomration algroise et Biskra

45
Tableau 4 :
Composition des ordures mnagres Alger.
46
Tableau 5 :
Composition des ordures mnagres Biskra.
46

Tableau 6 : Composition des ordures mnagres dans des villes algriennes.. 47

Tableau 7 :
Composition des ordures mnagres dans des villes du Maghreb.
47

Tableau 8 : Composition des ordures mnagres dans des villes du Maghreb.. 48
Tableau 9 :
Densit moyenne dchets solides urbains dans les villes africaines
compare celles dAsie, dAmrique, et dEurope)

49
Tableau 10 : Densit moyenne dchets solides urbains dans les villes Algriennes
compare celles de lEurope.

49
Tableau 11 : Caractristiques des ordures mnagres dAlger. 50
Tableau 12 :
Valeurs limites de rejet dans le milieu naturel.

56
Tableau 13 : Procds de traitement des lixiviats 84
Tableau 14 : Densit des dchets entrants dans les PED et les pays industrialiss 92

Tableau 15 : Humidit des dchets urbains .. 92
Tableau 16 : Intrts du suivi de certains paramtres des lixiviats.. 98
Tableau 17 : Classement de lixiviats selon lge de la dcharge.. 99
Tableau 18 : Caractristiques des lixiviats dordures mnagres 80
Tableau 19 :
Composition moyenne dun lixiviat en phase acidogne et
mthanogne (Units en mg/L sauf le pH)..

81
Tableau 20 : Biodgradabilit et stabilit des dchets en fonction du rapport
DBO
5
/DCO.

103
Tableau 21 :
Paramtres analyser dans le biogaz et Appareils ncessaires
pour ces analyses..

106
Tableau 22 : Paramtres dexpertise.. 115
Tableau 23 : Moyennes annuelles des prcipitations sur dix ans 119
Tableau 24 :
Masse de lchantillon par campagne de caractrisation CET dOuled
Fayet

122
Tableau 25 : Masse de lchantillon par campagne de caractrisation CET dEl
Outaya


122
24

Tableau 26 :
Les diffrentes classes et catgories des dchets entrants pour la
caractrisation des dchets entrants au niveau des PED.

125
Tableau 28 :
Paramtres, mthodes et normes danalyses suivis sur
des chantillons de lixiviat du CET dOuled Fayet

135

Tableau 29 : Calcul de bilan hydrique au niveau des deux CET 138
Tableau 30: Valeurs de paramtres utilises pour le calcul du bilan hydrique 140
Tableau 31 :
Liste des paramtres dexpertise des CET
144

Tableau 32 :
Composition en % par catgorie des dchets entrants du CET dOuled
Fayet 2006-2007

145
Tableau 33 :
Composition en % par catgorie des dchets entrants du CET dEl Outaya
2008-2009

146
Tableau 34: Rpartition en % par taille des dchets dOuled Fayet ALGER 148

Tableau 35:
Rpartition en % par taille des dchets entrants CET dEl Outaya BISKRA
148

Tableau 36 : Composition globale en % des dchets entrants CET dOuled Fayet 150
Tableau 37 :
Composition globale en % des dchets entrants CET DEl . Outaya
152

Tableau 38 :
Teneur en matire organique en % dans les putrescibles de
diffrentes tailles CET dOuled Fayet

151
Tableau 39 : Teneur en matire organique en % dans les fines CET dEl Outaya 152
Tableau 40 :
Teneur en carbone organique en % dans les putrescibles
de diffrentes tailles CET dOuled Fayet.

152
Tableau 41 :
Rapport % C org / MO pour les putrescibles de diffrentes tailles
CET dOuled Fayet..

153
Tableau 42 : Teneur en mtaux lourds (mg. kg
-1
MS) dans les fines <30 mm 153

Tableau 43 : Humidit en % des diffrentes catgories des dchets du CET
dOuled Fayet.

154
Tableau 44 : Humidit en % des diffrentes catgories des dchets du CET
dEl .Outaya...........................................................................................

155
Tableau 45 : Densit des dchets entrants (T/m
3
) CET dOuled Fayet 156
Tableau 46 : Densit des dchets entrants (T/m
3
) CET de El Outaya 157
Tableau 47 :
Quantit de dchets dverss au niveau du CET dOuled Fayet
(Anne 2006-2009) Casiers (1,2 et 3).

159
Tableau 48 :
Quantits des dchets entrants en Tonne et par an dans le CET
dEl Outaya Anne (2008, 2009)

159
Tableau 49 : Composition en % des dchets enfouis au CET dEl Outaya 160

25

Tableau 50 : Densit des dchets enfouis (T/m
3
) CET dOuled Fayet 161
Tableau 51 : Mesure de la Capacit de rtention (CR) CET dOuled Fayet 162
Tableau 52 :
Mesure de la Capacit de rtention (CR) CET dEl.Outaya
162
Tableau 53 :
Calcul thorique de la capacit de rtention des dchets entrants
CET dOuled Fayet (Alger)

163
Tableau 54 :
Calcul thorique de la capacit de rtention des dchets entrants
CET dEl Outaya(Biskra).

163
Tableau 59:
Synthse des rsultats danalyse de la composition des lixiviats et
leur classement (jeunes, intermdiaires et vieux)CET dOuled Fayet.


171
Tableau 60:
Teneurs en mtaux lourds (mg.Kg-1 MS) dans des chantillons de
lixiviats. Casier 1,2 et 3 et le Casier 5

172
Tableau 61:
Synthse des rsultats danalyse de la composition des lixiviats et
Leur classement (jeune, intermdiaire et vieux)

176
Tableau 62:
Teneur en mtaux lourds des lixiviats CET dEl. Outaya
178

Tableau 63 :
Etat des plantations au niveau du casier 1 du CET dOuled Fayet..

187
Tableau 64 :
Moyennes annuelles des tempratures de la rgion dOuled Fayet en
relation avec les cumuls des prcipitations


192
Tableau 65 :
Caractristiques des casiers du CET dOuled Fayet
208
Tableau 66 :
Caractristiques fonctionnels des diffrents casiers CET dOuled
Fayet
208

Tableau 67 :
Caractristiques, les volumes et ltat de chaque casier CET dEl
Outaya..

209
Tableau 68 :
Caractristiques fonctionnels des diffrents casiers CET dEl-Outaya.
209
Tableau 69 :
Caractristiques, les surfaces et volumes des diffrents casiers
programms CET dEl Outaya

210
Tableau 70 :
Cot s de fonctionnement et dinvestissement du CSD dans les PED.
211
Tableau 71 :
Cout de fonctionnement du CET dEl Outaya
212

Tableau 72:
Cout dinvestissement du CET dEl Outaya
213










26






















Introduction gnrale





















27

INTRODUCTION GENERALE


La gestion des dchets solides reprsente l'un des dfis les plus importants des socits
urbaines et industrielles. Si l'enfouissement sanitaire des dchets solides produits par les
centres urbains et par les industries est une pratique courante et technologiquement matrise
cot dautres pratiques de valorisation matire et nergie dans les pays industrialiss, elle
est dans les pays en dveloppement la solution par dfaut pratique sans aucune considration
pour lenvironnement. De grandes quantits de dchets sont encore enfouies de faon
inadquate, dans des dcharges incontrle. Malgr les efforts fournis et la cration de centres
de stockage des dchets calqus sur les modles internationaux qui fonctionnent trs mal, ces
amas de dchets constituent encore des sources de pollution aggrave du fait de leur
concentration : production de lixiviat mal drain et non trait, production de biogaz non
rcupr, impacts visuels et olfactifs, risques des populations avoisinantes etc.


La ville ou l'agglomration urbaine de manire gnrale est considre comme un
cosystme avec un patrimoine mouvant, des flux et des quilibres, elle produit des biens de
consommation en utilisant de la matire premire sans ce soucier des sous produits et de ses
rejets, elle recycle trs peu

(CNES, 2003). Elle doit veiller lhygine et la propret du
milieu, doit participer la rsorption des dcharges sauvages par la cration des centres de
stockages de dchets, pour assurer lhygine publique et amliorer le cadre de vie.

Cette tude dont le titre est "Conception et exploitation des Centres des stockages
des dchets en Algrie et limitation des impacts environnementaux " est base sur
lexpertise exprimentale de site dans le but dlaborer des lments conceptuels et
mthodologiques pour une gestion rationnelle des centres denfouissement en Algrie.
Un protocole daudit exprimental a t conu qui prend en compte 21 paramtres qui seront
suivis rgulirement sur une priode de 12 mois sur des sites aux conditions climatiques
diffrentes. En Algrie Peu dtudes ont port sur les constructions des centres de stockage
des dchets, CSD, (dimensionnement des casiers, systme de drainage des effluents liquides
et gazeux, traitement et valorisation des rejets, capacit des casiers). Ces rejets (lixiviat et
biogaz) font lobjet actuellement de travaux dont lobjet principal est de limiter les impacts
environnementaux.


28

PROBLEMATIQUE

La situation de lenvironnement en Algrie est alarmante. Lurbanisation croissante de la
population accentue la pression sur les infrastructures, et en absence suffisante de loffre, la
qualit ou le dveloppement de la couverture des besoins des populations tendent se
dgrader (Kaid, 2005). Les quipements existants sont dans lincapacit de traiter les dchets
mnagers liquides ou solides, et les bennes ordures ne peuvent mme pas y accder faute de
route (Centre Tricontinental, 2007). Les collectivits locales sont dpasses : les rues, les
places et les quartiers sont devenus des dpotoirs.
Des instruments de planification conomiques et spatiale ont t mis en place : Plan de
modernisation urbaine, plan directeur durbanisme, plan de revalorisation et de restructuration
urbaine, plan damnagement de zone dhabitat, de zone industrielle, et de zone dactivit. A
quoi ont servi tous ces outils durbanisme tels que le PDAU (Plan Directeur dAmnagement
et dUrbanisme dAlger) et les POS (Plan Occupation au Sol) ?
Les actions engages, sont lies au cadre de vie mais seulement en relation avec le
logement, leau, les routes, llectricit, les tablissements de soins et lenseignement, jamais
avec la qualit du cadre de vie. La nouvelle loi relative lenvironnemental du 12 Dcembre
2001, qui promulgue la gestion, le contrle et llimination des dchets, la cration dune
agence nationale des dchets, la revalorisation substantielle de la taxe denlvement des
ordures mnagers, les programmes de formations sur les dchets, est une avance qui amne
des mesures positives, qui joueront un rle dans la rsorption des dcharges sauvages et
lintroduction de la pratique des dcharges contrles appele actuellement Centre de
Stockage de Dchets (CSD) , ou encore Centre dEnfouissement Technique (CET).

La problmatique de ltude se traduira aussi par lidentification des questions qui se
posent en termes de conception et dexploitation des sites denfouissement, mais aussi en
termes de contrle environnemental.
En termes de conception

- Quel site choisir en fonction du contexte gologique et hydrologique ?
- Comment sont organiss les cellules et les alvoles de stockage ?
- Quel quipement minimum est ncessaire en fonction du contexte, pour ltanchit
des casiers et le drainage des effluents liquides et gazeux et pour le placement et le
tassage des dchets dans la zone dexploitation ?
29

- Quel quipement de base est ncessaire pour le traitement des effluents et la
valorisation du biogaz ?

En termes dexploitation
- Faut til compacter les dchets trs humides et riches en matire organique?
- Quel type de compactage et a quel moment ? Quel tassement attendre ? Quelle influence
sur la dure de vie du site ?

- Quels sont les pourcentages deau relargue et deau retenue par le massif de dchets ?
- Quel est le bilan hydrique du site ?
- Quelles sont les donnes utilises pour la conception des systmes de traitement ?
- Quelle est la ralit de la production du biogaz et quels sont les moyens techniques
mettre en uvre afin de capter et de valoriser le biogaz ?


- Quelle est lefficacit du traitement de lixiviat ?
- Les sols de couverture intermdiaire sont ils adapts ?

En terme environnemental et sanitaire

- Comment assurer le suivi du contrle du site ? O installer les pizomtres pour
lanalyse des eaux de nappe ?
- Comment mesurer la pollution atmosphrique ?
- Comment mesurer les impacts environnementaux lis au site ? gaz effet de serre,
biodiversit, etc.
- Comment mesurer les risques sanitaires pour les personnels dexploitation du site ou
pour la population avoisinante ?

OBJECTIFS


- Lobjectif principal de cette recherche est de proposer une mthodologie pour la
conception et lexploitation des centres de dchets urbains.
- Les objectifs secondaires sont :

Dobtenir les donnes techniques optionnelles permettant daborder les
problmes dexploitation;

Daboutir lamlioration de la comprhension des mcanismes particuliers qui
rgissent le comportement des dchets;


30

De mettre au point les procds de traitement de lixiviat et de valorisation du
biogaz.

METHODOLOGIE

La mthodologie dapproche est aussi diversifie que sont diversifies les axes de la
prsente recherche. En premier lieu il sagit :
Dune tude bibliographique qui permet de faire une analyse de la situation actuelle de la
gestion des dchets, de leurs traitements, de la rglementation, de la politique urbaine
applique en Algrie et didentifier les ventuels programmes quivalents mis en uvre
par les institutions internationales;
De prendre connaissance des tests et des principales techniques actuellement
exprimentes cits dans la littrature et des rsultats de travaux de recherche concernant
la conception et lexploitation des centres de stockage des dchets dans le monde en
gnral et en Algrie en particulier.
En deuxime lieu il sagira de :

Prendre connaissance des protocoles de caractrisation utiliss sur des dchets solides
pour tous les paramtres ncessaires la comprhension des phnomnes qui se droulent
dans la dcharge ;
Prciser tous les aspects pratiques du suivi exprimental (appareillage, nature des
analyses, frquence des analyses et techniques dchantillonnage)
Prsenter une synthse des caractristiques des sites dtude.
En troisime lieu, il sagira de :
Rassembler, analyser, et interprter les rsultats exprimentaux obtenus au laboratoire et
sur le site pour chaque CET tudi. Lacquisition des donnes exprimentales sur des
deux (2) sites doit permettre de tirer des enseignements spcifiques et de pouvoir mieux
dfinir les modalits de conception et de gestion des dcharges en Algrie.




31
























Partie I : Synthse bibliographique
32

CHAPITRE I : Politique environnementale urbaine : de nouvelles
dmarches

L'urbanisation est responsable de nuisances et de pollutions engendres par le monde
moderne portant atteinte la qualit de la vie des citadins: qualit des eaux, pollution de lair,
bruit, contamination des sols, prolifration des ordures dans les rues.
Ces problmes denvironnement urbain ont des consquences nfastes (rchauffement de la
plante, destruction de la couche d'ozone..), en plus des risques sanitaires. Ces effets sont
multiples et varies. Del relve toute la complexit de l'environnement urbain.
En matire denvironnement urbain, les besoins de quantification sont dautant plus
important que ltude objective de nombreux problmes est encore rcente et que lvaluation
des politiques reste embryonnaire. Leffort doit porter la fois sur les structures
organisationnelles, sur les rseaux et appareillages ncessaires de mme que sur la slection
des paramtres et la dfinition des protocoles suivre.

Il est important en premier lieu de :

- Dfinir le champ de l'environnement urbain, en incluant les actions engages pour
transformer et amliorer le milieu urbain, visant une ville durable;
- Recenser et analyser les tudes programmes de gestion de dchets solides travers le
plans locaux plus particulirement Alger et Biskra ; et de
- Considrer la nouvelle dmarche de l'tat visant le dveloppement durable.

I.1. Dveloppement urbain et environnement

"Ville et Environnement" ne sont pas des mots qui s'opposent. Ce sont au contraire des
termes qui se compltent, s'harmonisent, dans un ensemble vivant o volue l'homme"
(Dequiedt, 1996). Au sens le plus large, l'environnement urbain est ce qui est "autour" de
l'habitant des villes : des lments physiques (par exemple la qualit de l'eau et de l'air, des
flux et stocks de matire (dchets), des niveaux sonores ambiants, la propret des rues, etc..),
des lments biologiques (faune et vgtation urbaine).

La ville implique "un change" avec l'environnement, la menace par ses prlvements et
ses rejets, c'est un lieu o se concentrent de nombreux problmes d'environnement, causant
ainsi un mal de vivre et modifie les conditions de la gestion urbaine.
C'est en 1970, que la notion d'cologie urbaine (issue en 1925 de l'cole de Chicago), est
revenue. L'cologie urbaine est la science qui tudie les relations entre les diffrents systmes
33

composant et entourant la ville, tant naturels (eau, air) que socio-conomiques (emploi,
logement, quipement, groupes sociaux (Dequiedt, 1996).


C'est en Juin 1992 Rio de Janeiro o s'est tenue la Confrence des Nations Unies sur
l'Environnement et le Dveloppement (CNUED), que la ville durable, rentre en scne, dont le
rfrentiel est l'chelle plantaire, les risques et les changements globaux et la biosphre, le
dveloppement durable et la responsabilit devant les gnrations futures (Bedoulay et
Soubeyran, 2002).

Une politique de dveloppement durable revient adopter une attitude proccupante face
des risques dont les consquences seraient supportes par les gnrations futures.
Toutes les villes doivent dvelopper une telle politique car les problmes urbains ne peuvent
tre matriss que si la dimension environnementale est intgre tous les niveaux de la
politique.
Bedoulay et Soubeyran (2002) dfinissent la ville durable comme une ville dont les habitants
disposent des moyens dagir pour son bon fonctionnement dans des conditions politiques,
institutionnelles, sociales et culturelles favorables et satisfaisantes.
Ils prcisent que son bon fonctionnement dpendra du degr de participation des lus,
techniciens, et citoyens.

I .2. Politique urbaine et environnement

I.2.1. Instruments dune politique

L'urbanisation de l'Algrie s'est ralise plus de 70%, sur 20 ans entre 1974 et 1990,
pendant cette priode les rserves foncires furent institues par lOrdonnance n74 -26 du
20-02-1974 qui venaient renforcer le dispositif institu par la rvolution agraire conomique
et sociale. Un trs grand nombre de projets industriels tals sur les vastes surfaces ont vu le
jour sans dtenir les autorisations d'urbanisme et sans respect de l'environnement (Mate,
2005).
Les terres agricoles ont disparu sous des tonnes de bton et des infrastructures de base
indispensables, ce qui prouve l'absence de planification, souvent en contradiction avec les
plans d'amnagement urbains et les plans d'occupation des sols.

Des instruments de planification conomique et spatiale ont t mis en place, Plan de
Modernisation Urbaine, Plans d'Urbanisme Directeur (PUD), Plan d'Urbanisme Provisoire
(PUP), Plan de Restructuration Urbaine (PRRU), Plans d'Amnagement de zones d'habitat, de
34

zone industrielle et de zone d'activit, renforcs par la promulgation de lois marquant un
changement radical dans la gestion de l'urbanisme. La loi 90.29 du 1
er
dcembre 1990 relative
l'amnagement et l'urbanisme entrane le remplacement du PUD par le PDAU (Plan
Directeur dAmnagement et dUrbanisme ) qui est un instrument de planification spatiale et
gestion urbaine (Article 11 de la loi), fixe les orientations fondamentales du territoire selon
une ou plusieurs communes, en tenant compte de schmas de l'amnagement de Plans de
Dveloppement et dfinit les termes de rfrences de Plan d'Occupation des Sols (POS).

Ces instruments d'amnagement et d'urbanisme (PDAU et POS), dfinissent, plus
particulirement, les conditions permettant d'une part, de rationaliser l'utilisation de l'espace,
de prserver les activits agricoles, de protger les primtres sensibles, les sites, les
paysages, de prvoir les terrains rservs aux activits conomiques, et interdisant tout usage
du sol ou construction qui se font en contradiction avec leurs orientations.

La mise en place de Direction de l'Urbanisme de Wilaya, d'Inspecteurs et de Police de
l'Environnement et d'un Secrtariat d'Etat l'Urbanisme, n'a pas mis fin la conjugaison de
facteurs de croissance de la population urbaine et l'industrialisation, et a engendr des
problmes plus complexes, de gestion des eaux uses, des dchets solides urbaines, et de
l'insalubrit des villes meilleur indicateur d'une telle situation.

I.2.2. Etudes et Projets locaux des dchets solides urbains.

I.2.2.1. Assainissement de la rgion Algroise

Depuis l'indpendance, Alger liminait ses dchets dans des dcharges publiques
souvent non contrles. Il existait bien un incinrateur d'une capacit de 20 tonnes jour
environ, ralis dans les annes 40 Kharouba, mais sa chemine menaante a t dmolie en
1991. En outre, une unit de compostage de 200 tonnes jour a t ralise par la ville d'Alger
(CPVA) en 1975. Cette unit situe Bourouba a cess de fonctionner en 1986 (PNUE,
2004). Plusieurs sites pour l'implantation de dcharges contrles, ont t prconiss en 1975
par l'tude de COMEDOR, soient : ceux de Bourouba, El Achour, Ouled Mouileh et Ouled
Fayet.
Le site dOuled Fayet, a t reconnu par le schma gnral d'assainissement du grand
Alger, par dcret prsidentiel n76-53 du 25 mai 1976, portant approbation du schma gnral
de l'assainissement de l'agglomration algroise (COMED0R), lequel recommandait,
l'amnagement de deux nouvelles dcharges l'une l'ouest (Ouled Fayet), l'autre l'Est
35

(Ouled Mouilleh- Boudouaou), l'augmentation des capacits de l'usine de compostage de
Bourouba et la construction d'une troisime usine de compostage avec une capacit de
250.000 tonnes /an, soit environ 685 tonnes/J.

La dcharge dOued Smar, ouverte en 1977, devrait fonctionner jusqu' 1985, aprs ouverture
des deux dcharges dj cite, mais malheureusement aprs le dcoupage administratif, la
rduction du territoire d'Alger, n'a permis que l'ouverture de la dcharge dOuled Fayet et cela
en 1987, et l'exploitation jusqu' ce jour de la dcharge d' Oued Smar.

Aprs laccord tabli entre l'APC dOuled Fayet et le CPVA, et conformment au schma
directeur, et sur la base d'une tude tablie par l'EEC EDIL en 1988 (qui a tenu compte du
projet du PUD (84/87), renforce par une tude d'impact, des travaux d'amnagement ont t
raliss au niveau de la dcharge dOuled Fayet et ce site a t maintenu dans le PDAU de
1996.

I.2.2.2 Projet de contrle de la pollution dans le grand Alger " Collecte et limination des
dchets solides "

L'tude avait pour objet de dfinir les conditions actuelles de collecte et de traitement des
dchets solides dans le grand Alger, et de proposer des mesures prendre en vue de
rationaliser ces oprations et d'assurer un assainissement sain dans cette rgion. L'objectif est
d'arriver une limination efficace et sre des dchets solides dans le grand Alger
(Kittelberger, 1995).
Cette tude a port sur une aire de 33 communes de la wilaya d'Alger, et elle a propos
plusieurs solutions permettant d'organiser le systme de collecte et du traitement des dchets.
Ces solutions ont t proposes sous forme de quatre variantes qui avaient pour objectifs:
- Mise au point du plan directeur dlimination des dchets solides; et
- Elaboration des dossiers dappel doffre pour les installations protges.

A partir de la qualification des diffrents types de dchets pour l'horizon 2005, l'tude
propose quatre stratgies les moins coteuses (GGA, 1998) :

- Stratgie 1 :
Mise en dcharge de tous les dchets; traitement mcanique des dchets par compaction sur
une dcharge contrle, l'aide de vhicules chenilles ou broyage des dchets
encombrants (pas de traitement thermique ou biologique des dchets): 872.00 T/an mettre
en dcharge, 90.000 t/an recycler.
36

- Stratgie 2 :
Incinration de tous les dchets produits, mise en dcharge des rsidus d'incinration,
l'limination en respect de l'environnement des dchets spciaux ns de l'puration des
fumes :
- Incinration de 827.000 T/an dont 248.000 T/an ( mettre en dcharge);
- 40.000 T/an de dchets toxiques enfouir;
- 90.000 T/an recycler.

- Stratgie 3 :
Compostage et valorisation des dchets organiques collectes sparment, mise en
dcharge des dchets inorganiques (y compris traitement mcanique cit ci-dessus, par
compaction ou broyage) :
- Compostage de 240.000 T/an;
- Mise en dcharge : 587.000 T/an;
- Recyclage de 90.000 T/an.

- Stratgie 4 :
Compostage des dchets organiques collects sparment; incinration de dchets
inorganiques; mise en dcharge des rsidus d'incinration; limination en respect de
l'environnement des dchets spciaux ns de l'puration des gaz de fume:

- Compostage de 240.000 T /an;
- Incinration de 587.000 T/an;
- Mise en dcharge contrle de 176.000 T/an;
- Recyclage de 90.000 T/an.

La stratgie n3 a t choisie dans la mesure o son cot peut tre rduit par la vente du
compost et quelle offre le minimum de complication ; elle comporte :
Le systme ainsi envisag, organise la collecte et le transport des dchets, la cration de sites
de transfert et une station de compostage.
La quantification du flux des dchets urbains de lagglomration dAlger a donn les rsultats
suivants (Kittelberger, 1995)

- Dchets de marchs : 80.000 T/an;
- Dchets mnagers : 657.000 T/an;
- Dchets de commerces : 80.000 T/an;
- Dchets des administrations : 90.000 T/an.

La quantit d'ordures mnagres, de dchets assimilables aux ordures mnagres, et la
quantit totale des dchets urbains au niveau de la Wilaya d'Alger ont t estims, et
prsentes au tableau suivant (Tableau 1).
37


Tableau 1 : Estimation de la quantit d'ordures mnagres.
Anne 1994 1995 2000 2005
Ordures mnagres
Quantit (t/j) 1.394,5 1.449,5 1.694,9 1.919,6
Dchets assimils
Quantit (t/j) 565,3 576,0 592,8 611,9
Total 1.959,8 2.025,7 2.287,6 2.531,2


1.2.2.3. Etude de ralisation de la dcharge contrle de Tessala El Mardja


La ralisation d'une dcharge contrle sur le site de Tessela El Mardja, avec une
superficie de 5,5 ha, 25km au sud ouest dAlger, la frontire avec la wilaya de Blida est
prvue. Sa dure de vie sera de 20 ans avec une capacit moyenne de 13.6 t/j (PNUE,
2004).

I.2.2.4. Etude de ralisation dun Centre dEnfouissement Technique pour la
nouvelle ville de sidi Abdellah (Commune de Mahalma)

Ce CET aura une capacit de 160 T/J, la dure de vie est estime 17 ans pour les
dchets des communes de Mahelma et Rahmania (80T/J) et d'autres communes limitrophes
(PNUE, 2004).

I.2.3. Fondement d'une politique moderne de l'environnement et du dveloppement durable

L'Algrie a connu, pendant la priode 2003 /2004, dans le cadre de son engagement
rsolu de rforme politique et conomique, une activit conomique intense et diversifie,
travers la mise en uvre, des Plans de dveloppement sectoriels ambitieux et opportunment
soutenus par le Programme de Relance Economique, (7 milliard USD), selon une approche
programmatique et participative de dveloppement durable, court, moyen et long terme,
associant l'ensemble de dcideurs, acteurs et partenaire socio conomique et politique.

Cette priode a t marque par le regain de prise de conscience relle tous les niveaux
politique et socio conomique et par l'intgration effective de la dimension environnementale,
travers notamment le renforcement du cadre institutionnel et juridique.



38

I.2.3.1. Des lois pour rorganiser la ville
L'Algrie connat depuis lanne 2001 une avance remarquable pour un nouveau droit
de l'environnement, par l'laboration d'un corpus juridique diversifi constitu de lois sur
l'amnagement du territoire et sur l'orientation de la ville pour plus de cohrence des
politiques urbaines.

- La loi relative l'amnagement et au dveloppement du territoire (Loi n01-20 du 12
dcembre 2001), prpare l'Algrie de 2025, associe dans les politiques publiques,
dveloppement conomique, dveloppement social et protection et valorisation des
potentialits et ressources naturelles, parmi ses objectifs principaux l'utilisation rationnelle
des ressources naturelles et culturelles et leur prservation pour les gnrations futures.
Elle dfinit plusieurs schmas nationaux d'amnagement du territoire (SNAT) approuves
pour une priode de vingt (20) ans.

- La loi relative aux conditions de cration de villes nouvelles et de leur amnagement (Loi
n 02 08 du 25 Safar 1423, correspondant au 08 mai 2002). Son objectif est de raliser
des projets s'inscrivant dans le concept de dveloppement durable, dans la conception de la
ville et dans la gestion de l'amnagement pour une haute qualit environnementale.
Chaque ville doit disposer d'un plan d'amnagement qui se substitut aux instruments
d'amnagement et d'urbanisme prvus par la lgislation.
Trois dcrets excutifs, portant cration de trois villes nouvelles de (Bougzoul, Bouinan
et Sidi abdallh) ont t promulgus, le dcret excutif n04 - 97 du 1er avril 2004, le
dcret excutif n04 - 96 du 1er avril 2004, et dcret excutif n04 - 275 du 05
septembre 2004.

- La loi d'orientation de la ville (Loi n 06-06 du 21 Moharrem 1427, correspondant au 20
fvrier 2006).

La prsente loi a pour objet de fixer les dispositions particulires visant dfinir les
lments de la politique de la ville dans le cadre de la politique de l'amnagement du territoire
du dveloppement durable (Art1).
Parmi ses objectifs, la protection de l'environnement (Art6), la sauvegarde de l'environnement
naturel et culturel (Art8), l'amlioration des conditions et du cadre de vie de la population
(Art10), le dveloppement des modes de gestion rationnelle en utilisant des moyens en place
d'un cadre national d'observation, d'analyse et de proposition dans le domaine de la politique
de la ville (Art12).
39

A cet effet, la loi oriente le dveloppement de la ville et implique les citoyens dans la gestion
de la cit pour plus de cohrence des politiques urbaines.

I.2.3.2. Des nouvelles institutions au service du dveloppement durable

I.2.3.2.1. Le Ministre de lAmnagement du Territoire et de lEnvironnement (MATE)
devenu Ministre de lAmnagement du Territoire de lEnvironnement et du Tourisme
(MATET) en 2007, responsable de la stratgie de gestion des dchets solides, labore les
schmas communaux, conoit les programmes de formation et de sensibilisation, et ralise les
centres denfouissement techniques.

I.2.3.2.2. Directions de l'Environnement de Wilayas et les Inspections Rgionales
Dans le cadre de la mise en uvre de la politique nationale d'amnagement du territoire et de
la protection de l'environnement dans le cadre du dveloppement durable, la redfinition des
missions et prrogatives des services externes de l'environnement est devenue indispensable.
En effet en dcembre 2003, le Ministre de lAmnagement du Territoire et de
lEnvironnement, cr des Directions de l'Environnement et des Inspections Rgionales de
l'Environnement qui sont directement relies au Ministre.
L'objectif est le suivi et l'valuation de l'tat de l'environnement au niveau des Wilayas, et la
promotion du cadre et de la qualit de la vie de citoyens.

I.2.3.2.3. Police de l'Urbanisme (PUPE) et Cellules de Protection de l'Environnement.
Dans le but de prvenir et de diminuer les infractions la lgislation relative la protection de
l'environnement, la " Police de l'Urbanisme et de la Protection de l'Environnement (PUPE), a
t cre par la Direction Gnrale de la Scurit Nationale (DGSN) et des Cellules de
Protections de l'Environnement par la Gendarmerie Nationale.

I.2.3.2.4. Confrences Rgionales de lAmnagement du Territoire
Elles regroupent les principaux acteurs rgionaux de lamnagement du territoire
(reprsentants de lEtat, Walis, lus, reprsentants dassociations professionnelles et de
citoyens, duniversitaires et de chercheurs), se sont des instances de consultation de
coordination et de cohrence des actions de lamnagement du territoire lchelle de la
rgion.




40

I.2.3.3. Sur le plan conomique et financier
Diffrentes lois des finances notamment (1992, 1998, 2002, 2003,2004) ont institu un
certain nombre de taxes dans le domaine des dchets solides, des dchets spciaux et des
dchets hospitaliers, des activits polluants (pollution atmosphrique), et des carburants.
Elle passe de 150 200 DA /an / foyer 375 -500 DA / an / foyer (Art.11 Loi 2002).
La loi de finances 2003, incite au tri slectif, alors que la loi de finances 2004 institue
une taxe sur les sacs en plastique imports ou produits localement.
Le produit de la taxe (10,50 DA par kilogramme) est affect au Fond National pour
l'Environnement et la Pollution (Mate, 2005).
Des mcanismes de financement et d'incitation en faveur de la gestion des dchets, ont
t aussi instaurs, tel que le Fond National de l'Environnement et de Dpollution (FEDP)
qui intervient notamment pour aider les entreprises industrielles rduire ou liminer
leurs pollution et les units de collecte, de traitement et de recyclage des dchets.

I.2.3.4. Programmes nationaux et internationaux

Le Plan National d'Action pour l'environnement et le dveloppement durable
(PNAEDD), labor en 2001, fixe les diffrents programmes environnementaux du pays
pour 2001 2010. Parmi ses objectifs stratgiques, figure l'amlioration de la sant et de la
qualit de la vie. Et dans ce domaine, la gestion des dchets solides constitue l'une des
proccupations majeures.
Deux Programmes Nationaux de Gestion intgre des Dchets Municipaux (PROGDEM)
et des Dchets Spciaux (PNAGDES), ont t mis en uvre en 2001, et la gestion intgre
des dchets municipaux constitue une priorit.

I.2.3.4.1.Le Programme National de Gestion intgre des Dchets Municipaux
(PROGDEM)

L'laboration du PROGDEM constitue le prolongement de la loi n01-19 du 12
dcembre 2001, relative la gestion et au contrle et l'limination des dchets.
Les objectifs du PROGDEM sont :
- Les centres denfouissement Technique (CET);
- Organisation de la collecte, le transport et l'limination des dchets municipaux;
- Recyclage et valorisation des dchets d'emballage/ le systme ECO-JEM.

41

Il se caractrise par l'laboration avec les autorits et collectivits locales, de plans directeurs
de gestion intgre et de traitement de dchets et, par la ralisation des Centres
d'Enfouissement Technique.

I.2.3.4.2.Les Programme Internationaux :
Alger, un ple rgional et international du dveloppement durable

En Algrie, la coopration, laide internationale et les prts internationaux relatifs la
gestion des dchets ne sont pas trs nombreux. La majorit des projets et programme portent
sur le renforcement des capacits nationales et depuis peu sur la ralisation de centres
denfouissement techniques (UBIFRANCE, 2007).

- Coopration Bilatrale
L'Algrie a bnfici d'un don de 10 millions USD de la Rpublique d'Allemagne pour
le renforcement institutionnel et formation dans le domaine des dchet solides et eaux uses
et d'un prt de la Banque Islamique (26 MUSD) pour le renforcement des capacits de
collecte par l'acquisition d'quipement nouveaux de deux stations de transfert par
compactage (CNES, 2003) et a bnfici d'un programme prioritaire " villes propres" dans le
cadre du Plan de Soutien, la relance conomique pour un montant de 180 millions de DA
(PNUE, 2004).

- Coopration Multilatrale
Elle se rsume dans le lancement du projet de renforcement des capacits dans le
domaine de la gestion des dchets (Coopration - PNUD), et du Programme d'assistance
technique pour l'environnement mditerranen (Projet d'limination de gestion des dchets
solides dans les pays du Mashreq et Maghreb, lanc en janvier 2003 et financ par la
Commission Europenne.


Conclusion

L'Algrie est un pays en voie de dveloppement dont le dsir politique formul et affich
depuis Juin 2001, est de connatre un dveloppement durable. Ceci s'est manifest par la
cration du Ministre de l'Environnement et de l'Amnagement du Territoire, dont les
missions sont exclusivement consacres la protection de l'environnement et l'amnagement
durable du territoire. Le recours des investissements nationaux et internationaux permettra
42

au pays de conforter ses choix en matire de dveloppement durable, de transfert de
technologie propre et d'amlioration du cadre de vie des citoyens.

Une stratgie nationale en matire d'environnement et plus particulirement de gestion des
dchets solides permettra l'amlioration de l'hygine du milieu et sa protection.

La description de manire dtaille de la situation actuelle de la gestion des dchets solides
au niveau des deux willayas Alger et Biskra, le recueil des donnes relatives la
rglementation et le niveau d'application, qui fera l'objet de notre deuxime chapitre permettra
de mesurer les efforts dploys et le niveau de concrtisation des programmes et projets
proposs.
























43

CHAPITRE II : Contexte gnral : Les dchets solides urbains en Algrie

La question des dchets a commenc se poser de manire aigue avec le
dveloppement urbain. Le volume de dchets s'amplifie de faon proccupante, leur caractre
htrogne rend difficile la gnralisation d'une filire de traitement, connatre leur
composition et leurs caractristiques permettra le choix d'une filire de traitement la mieux
adapte et la plus prenne possible.

II.1.Gnralits

II.1.1. Dfinition du terme "dchet"

Larticle 3 de la Loi du 12 dcembre 2001 relative la gestion, au contrle et
l'limination des dchets, dfinit un dchet comme- tout rsidu d'un processus de production,
de transformation ou d'utilisation. Et plus gnralement toute substance, ou produit et tout
bien meuble dont le propritaire ou le dtenteur se dfait, projette de se dfaire, ou dont il a
l'obligation de se dfaire ou de l'liminer.

Et au sens de la prsente loi, on entend par :
Dchets mnagers et assimils : tous dchets issus de mnages ainsi que les dchets similaires
provenant des activits industrielles commerciales, artisanales et autres qui, par leur nature
et leur composition, sont assimilables aux dchets mnagers.

II.1.2. Classification

La loi algrienne relative la gestion, au contrle et l'limination des dchets,
donne la classification suivante des dchets (Article, 5):
- Les dchets spciaux y compris les dchets spciaux dangereux;
- Les dchets mnagers et assimils;
- Les dchets inertes.
Pour les dchets industriels le dcret n 06-104 correspondant au 28 fvrier 2006
fixant la nomenclature des dchets, y compris les dchets spciaux dangereux dcrte dans
son Article (2) la nomenclature (constitue par des listes en annexe) et une classification
systmique.

La nomenclature des dchets, y compris les dchets spciaux dangereux, est fixe par
voie rglementaire.
44

Cette tude est uniquement consacre aux dchets urbains, qui reprsente l'ensemble des
dchets des collectivits, des artisans, commerants et petits tablissement, collects avec les
ordures mnagers et les dchets produits par les municipalits elle mmes.

II.2 Quantit des dchets urbains produits en Algrie

La connaissance de la production d'ordures mnagres est essentielle dans la
planification d'un systme de gestion. La quantit produite par collectivit est variable en
fonction de plusieurs lments (Dortman, Bats; 1985). Elle dpend essentiellement, du niveau
de vie de la population, de la saison, du mode de vie des habitants, du mouvement des
populations pendant la priode des vacances, les fins de semaines et les jours fris, du climat.
Elle peut tre exprime en poids ou en volume, seul le poids constitue une donne prcise et
facilement mesurable.
Des tudes au niveau local ont permis lvaluation de la production de la quantit des dchets
urbains en fonction de limportance des diverses agglomrations en 1994 rapporte par Tabet
Aoul en 2001, ainsi que la quantit journalire gnre par habitant au niveau des deux
wilayas dtude (Alger et Biskra) et les rsultats prsents dans les tableaux 2 et 3 ci- dessous
montrent une valuation significative.

Tableau 2 : Production de la quantit des dchets urbains par taille dagglomration.
(Tabet Aoul, 2001)


Taille de lagglomration
Production
(kg/hab./j)

< 300.000 habitants
(totalisant 4.281.597 habitants).

0,5

300.000 < taille <600.000 habitants
(totalisant 8.058.073 habitants)
0,6
> 600.000 habitants
(totalisant 6.617.916 habitants)
0,7


Tabet Aoul (2001) prcisait que les taux ci-dessus devront tre majors, suite une enqute
mene en 1995, de 0,15 kg/habitant/jour pour tenir compte de la quantit de dchets
industriels non ou peu toxiques qui sont dposs directement en dcharges publiques
45

Tableau 3 : Quantits journalires gnres des dchets par habitant,dans l'agglomration
Algroise et Biskra.











II.2.1. Composition physico-chimique des dchets urbains

La connaissance de la composition des dchets est indispensable pour leur gestion. Elle
permet de choisir et de dimensionner correctement les outils de collecte, de traitement et
dlimination, et aussi la rcupration de matriaux recyclable : papier, cartons, verres,
plastique etc.
II.2.1.1. Composition physique
Deux tudes locales ont galement valu la composition physique moyenne des
ordures mnagres Alger [Kittelberger (1994) et PNUE (2004)] (Tableau 4).
Les dchets sont rpartis selon des catgories spcifiques comme les plastiques, papiers,
cartons, textiles, verres, mtaux, etc.
Les variations de composition peuvent provenir de la mthode mme d'valuation
de la production des dchets : valuation au sein de foyers (Alouimine, 2006), ou valuation
l'anne sur le site de regroupement, de transfert ou de traitement (Charnay, 2005), dans ce
cas il faut tenir compte du secteur informel, qui recycle une partie des dchets produits.
Pour Alger la production journalire des ordures mnagres et assimiles est de
l'ordre de 2025 T/J,

et l'estimation de la quantit totale des ordures en 2005 est gale
1.919.6 T/J, pour les ordures mnagres et 2.531.2 T/J pour les dchets urbains (PNUE,
2004). Les quantits de dchets urbains gnrs quotidiennement dans la ville de Biskra
estims par le bureau dtude GEO Biskra en 2001 pour lanne 2006 est de lordre de
117.73 T/J (Tableau 4 et 5).


Ville (s)


Rfrences

Production dchets
Kg/hab/J



Alger
Kittelberger (1994) 06
EEC (1995) et
KEHILA(2010)
0,74
Mate (2003) 1
UBIFRANCE (2007) 0,7

Biskra


GEO Biskra (2001)

0,55
46


Tableau 4 : Composition des ordures mnagres Alger.


Catgories
de dchets


KITTELBERGER
(1995)
%

PNUE
(2004)
%
Papier Cartons 11,5 12
Plastiques 7,3 7
Verres 0,8 nd
Mtaux 0,2 1
Textiles 2,3 nd
Matires organiques 66,6 67
Autres 10,3 13


Tableau 5 : Composition des ordures mnagres Biskra.
(Meghezzi ,2001a)


Catgories
de dchets


P.U.I.
%

Z.S.U.
%

Moyenne
%
Papier Cartons 18 19 18,5
Plastiques 15 09 12
Verres 02 01 1,5
Bois, vgtaux, dchets
agricoles

07

17

12
Mtaux 01 00 0,5
Dchets animaux

07 15 11
Terres Sables 02 13 7,5
Matires organiques 48 26 37
E %
100 100 100


Les principaux composants ou catgories de dchets mnagers sont : la matire organique
pour les deux villes 37% pour la ville de Biskra et 67% pour la ville dAlger, le papier /
carton ,12 % pour Alger et 18% pour Biskra, les matires plastiques : 7 % pour Alger et 12%
pour Biskra. Les autres composants (verre, mtaux) jouent un rle insignifiant dans la gestion
des ordures mnagres Alger et Biskra.
Le dveloppement de l'industrie alimentaire et de l'emballage a modifi sensiblement la
composition des ordures mnagres ainsi que les habitudes de consommation en Algrie en
gnral et de l'algrien en particulier.
Des campagnes dchantillonnage ont t ralises au niveau de certaines villes Algrienne
en 1992 au niveau de la ville dOran (Tabet Aoul , 2001) et Ghardaia , Chlef et Bourdj
47

Bouraridj en 2006 (Ismail , 2008) dont les rsultats sont rsums dans le (Tableau 6) ci -
dessous.

Tableau 6 : Composition des ordures mnagres dans des villes algriennes.



Catgories
de dchets

Chlef
Commune
(Tns)
%
Bourdi Bouraridj
Commune
(El Achir)
%
Ghardaia
Commune
(Berriene)
%
Oran

%
Papier Cartons 4 15,5 8,3 16
Plastiques 12 9 20 2,5
Verres 2 - - -
Textiles 8 2,2 - -
Mtaux 02 12 ,2 13,3 2,5
Matires organiques 72 61 58,3 69
Autres - - - 10
E %
100 100 100 100

La matire organique est toujours le principal composant des dchets, prsente plus des 2/3 de
la masse des dchets au niveau des diffrentes villes cits.

Tableau 7 : Composition des ordures mnagres dans des villes du Maghreb.


Catgories
de dchets

Maroc
(Hafidi et al., 2002)

%
Tunisie
(Hafidi et al .,2002)

%
Mauritanie
(Nouakchott)
(Alouemine, 2006)
%
Papier Cartons 18-20 11 6,3(+1 Papiers)
Plastiques
1
2-3 7 20
Verres 0,5-1 2 4
Textiles / / 12,2
Mtaux 5,6 4 4,2
Fermentescibles 65-70 68 4,8
Sable, Bois, Cendre et
Graviers
/ / 11,7
Fines / / 30
Composites / / 5
Spciaux / / 0,8

48

Tableau 8 : Composition des ordures mnagres dans des villes du Maghreb.
(Ben Ammar, 2006)


Pays


Fraction organique
Putrescibles

Papiers
cartons

Plastiques

Fraction
inertes
fines

Algrie

67-89

7-9

2-3

0,2-23
Libye 42-48 16-19 2 3
Maroc 50-70 5-20 2-8 5-20
Mauritanie 4,6 3 17 44,5
Tunisie 37-81 1-23 1-16 0-2

La fraction fermentescible des dchets est toujours dominante dans les pays du Maghreb, elle
dpasse les 60% en Tunisie et au Maroc. La part des papiers - cartons et plastique est aussi
significative elle reflte le nouveau mode de consommation des diffrents pays.
La fraction fermentescible Nouakchott est valorise comme aliment de btail au sein mme
des mnages (Alouemine, 2006) do la divergence des rsultats obtenus.


Un autre paramtre a t valu lors de la campagne d'chantillonnage en 1995 effectue par
le bureau d'tude Kittelberger pour la rgion Algroise, c'est la masse volumique spcifique
des dchets gale en moyenne 0,25 T/m
3
(Tableau 9) Ben Amar en 2006, a regroup par
rgion gographique le paramtre densit des dchets mnagers dans quelques PED travers
une recherche bibliographique approfondie (Tableau 9 ) et le PNUD en 2008 a dtermin la
densit moyenne dchets solides urbains dans les villes Algriennes compare celles de
lEurope (Tableau 10). Nous remarquons que la valeur de la densit est trs importante
pouvant atteindre 0,6.
Les deux tableaux 9 et 10 rsumant les valeurs de densit des diffrents pays de lAfrique ,
Asie et Europe dmontrent que la densit des dchets entrants varie selon la nature des
dchets et en fonction des pays, elle est plus leve dans les pays PED (varie entre 0, 3 et 0,6)
que dans les pays industrialiss (de lordre de 0,1) cause de la forte proportion de la matire
organique fermentescibles, et de lhumidit leve. Elle est leve dans les pays africains
pour les mmes raisons sauf en Mauritanie, car la valeur leve est due lapport de la
fraction des fines, elle atteint la valeur de 0,39 en Tanzanie car la teneur en matire organique
de ses dchets est gale 78% (Mbuligwe et Kassenga, 2004)
49

Tableau 9: Densit moyenne dchets solides urbains dans les villes africaines
Compare celles dAsie, dAmrique, et dEurope. (Ben Ammar, 2006).




Tableau 10 : Densit moyenne dchets solides urbains dans les villes Algriennes
compare celles de lEurope. (PNUD, 2008)


Ville
Densit
en Poubelles
(T/m3)
Densit
en bennes tasseuses
(T/m3)
Densit aprs foisonnement
en dcharge
(T/m3)
Paris 0,1 / /
Genve <0,1 / /
Villes Algriennes 0,22-0,30 0,45-0,55 0,28- 0,32



II.2.1.2. Composition chimique

Lors de la campagne de tri des ordures mnagers dAlger de (1995 et 2004), la
composition chimique, c'est--dire la teneur en eau et celle en matire organique dtermine
respectivement par vaporation 105c et par calcination 550c, a t mesure (Tableau
11). De mme les teneurs en carbone et en azote, ainsi que le rapport C/N paramtres
importants pour le compostage ont t dtermins.









Pays

Densit
(T/m3)






AFRIQUE DU NORD
ALGERIE 0,3-0,5 MAURITANIE 0,41
LIBYE 0,2 TUNISIE 0,2-0,5
MAROC 0,4-0,6 TANZANIE 0,39
ASIE DU SUD-EST

INDONESIE 0,25-0,3 THALANDE 0,25
ASIE DU NORD-EST

TAIWAN 0,3
AMERIQUE CENTRALE


MEXIQUE

0,3
REPUBLIQUE
DOMINICAINE

0,3
AMERIQUE DU SUD


BRESIL

0,17
EUROPE DU SUD

Turquie 0,33
50

Tableau 11 : Caractristiques des ordures mnagres dAlger.


Rfrences

Humidit
H%

Matire organique
MO%

C/ N




Gillet (1985)

60 62%
-
20< C/ N < 35

Kittelberger (1995)

49%


66,6

nd

PNUE (2004)
nd


60

nd


Pour la ville de Biskra aucune tude concernant la caractrisation chimique na t ralise.
Pour Alger ces rsultats montrent laptitude des ordures mnagres tre compostes. Par
contre lincinration compte tenu des taux dhumidit est problmatique. En effet ltude
ralise par le bureau dtude allemand en 1995, a confirm aprs la caractrisation des
dchets mnagers que lopration dincinration est thoriquement possible moyennant un
apport important de fuel ou dhuiles usages, pour compenser le faible PCI a cause du taux
dhumidit lev, mais prcise que le cout annuel valu de cette technique (4800DA par
habitant) et trs lev, si on le compare aux revenus moyens en Algrie.

II.3. Elimination des dchets urbains en Algrie

II.3.1. Filires dlimination existante

L'exprience Algrienne en matire de traitements et d'limination des dchets reste
en fait trs limite, alors que le volume de dchets ne cesse d'augmenter, sous la double
pression de la croissance conomique et du dveloppement des infrastructures. Quelques
wilayas dont celles dAlger et Biskra, disposent de nouvelles dcharges contrles (Ouled
Fayet et El Outaya).
En matire de valorisation, lunit de compostage Gu de Constantine ralise par la
ville dAlger en 1971 a cess de fonctionner en 1986, et daprs le PNUE en 2004, les
problmes taient dus la dgradation des quipements et probablement la non matrise de
la technique pour la production de compost destin au secteur agricole. Hormis l'unit de
compostage de Blida, sis Beni Mered (dont le compost est de mauvaise qualit cause des
impurets, de l'incinrateur hospitalier d'isser (Boumerdes), il n'existe pas d'autres
installations de traitement de dchets Alger (PNUE, 2004).

51

Les estimations faites par les services du Ministre de l'environnement (Mate, 2005) Alger,
font tat de la possibilit de rcupration de 760.000 T/an de dchets se dcomposant comme
suit :
- 385.00 T/an de papier; 130.000 T/an de plastique ; 100.000 T/an de mtaux ;
- 50.000 T/an de verre ; 95.000 T/an de matires diverses.

Et la valorisation de ce volume de dchets correspondrait 3,5 milliards de dinars.
Actuellement l'limination des ordures mnagers et des dchets industriels banals est
effectue exclusivement dans les dcharges publiques, qui sont gnralement des dpotoirs
ciel ouvert sans ramnagement, ni protection contre la pollution de l'environnement.
L'enqute ralise par des services du Ministre de l'Environnement en 2005, fait tat de
2100 dcharge sauvages sur le territoire national, dont 350 dcharges sauvages au niveau de
40 grandes villes du pays et occupent une superficie totale de 22000 ha.
90 CET(S) sont finaliss et lancs pour exploitation, et au niveau de la wilaya dAlger, 4
CET(S) sont en cours de lancement (Staouali, Hamici, Korso, et Reghaia). Lobjectif est
datteindre 300 CET exploits en 2014.
25 CET sont raliss par AMENHYD, en plus du CET dOuled Fayet et celui dEl Outaya
travers le territoire national. Mais deux Wilayas Alger et Biskra disposent de centre
denfouissement technique (Ouled Fayet et El Outaya) actuellement en exploitation.


II.3.2. Enfouissement technique des ordures mnagres.

II.3.2.1 Rglementations : Vers une politique globale des dchets.

A ce jour, la principale voie de traitement des dchets en Algrie est la mise en
dcharge. Cette technique est souvent utilise dans les PED, mais elle aboutit souvent des
dcharges incontrles. La notion dcharge contrle et des diffrents modes d'exploitation
visant la protection de l'environnement apparat pour la premire fois en 1983 loi n 83.03 du
05 fvrier 1983, relative la protection de l'environnement, elle prcise la nocivit des
dchets et demande mettre fin la mise en dcharge brute des ordures.

Le dcret n84.378 du 15 dcembre 1984 fixant les conditions de nettoiement,
d'enlvement et du traitement des dchets urbains, prcise et complte la loi n 83.03. Elle
pose la dfinition de dchets urbains, met fin la dcharge brute des ordures, et prconise la
mise en dcharge contrle, accompagne d'tudes d'impact et d'une instruction technique,
runissant l'ensemble des prescriptions techniques (distances minimales d'loignement par
52

rapport aux immeubles, protection de captage, tude hydrogobliologique, l'impermabilit de
la base de dcharge, son drainage et le contrle de la qualit de l'eau de la nappe).

La loi du 12 dcembre 2001 relative la gestion, au contrle et l'limination des
dchets, complte et renforce le dcret excutif n 83.378, fixe les modalits de gestion, le
contrle et de traitement des dchets, prcise et identifie les dchets admis, donne une
classification et introduit le terme enfouissement, le dfinit comme "tout stockage de dchets
en sous sol". Toutefois depuis 2003, date de la promulgation de la loi n 03.10 du 19 juillet
2003, relative la protection de l'environnement dans le cadre du dveloppement durable, le
renforcement du contenu sanitaire de l'tude d'impact conduit s'intresser directement aux
effets des dcharges sur la sant de l'homme.

II.3.2.2. Nombre de site en Algrie.

Des centres d'enfouissement techniques de dchets, appels actuellement centres de
stockage de dchets, ont t raliss ou sont en cours de ralisation dans divers Wilayas du
pays, Les CET raliss et exploits sont le CET dOuled Fayet, le CET dEl.Outaya ; le
Temps dAlgrie (Quotidien National dInformation) rapporte en date du 24 Avril 2010 selon
l'Agence Nationale des Dchets (AND), 32 CET sont achevs travers le territoire national,
42 sont en cours de ralisation,7 autres en voie de lancement,12 en phase d'tude et 4 centres
sont en phase de choix de site. Et en vue d'absorber les dchets mnagers de la wilaya d'Alger,
trois CET sont prvus au niveau des communes de Corso, de Rghaa et d'El Hamiz.


II.3.2.3. Flux polluant gnrs par le stockage des dchets.

II.3.2.3.1. Lixiviats

a) Composition

Le terme lixiviat est dfini comme tant "Tout liquide filtrant par percolation des
dchets mis en dcharge et scoulant dune dcharge ou contenu dans celle - ci " (Directive
europenne du 26 avril 1999 et lArrt ministriel du 09 septembre 1997) qui se charge
mcaniquement, bactriologique ment et surtout chimiquement de substances minrales et
organiques (Navarro et al, 1988, Matejka, 2005, Amokrane, 1994).
Les principaux paramtres mesurs sont la demande chimique en oxygne (DCO), la
demande biologique en oxygne (DBO
5
), le carbone organique total (COT), la teneur en
matire azote (Azote organique, NH
4
+
, NO
3
-
, NO
2
-
le pH , la conductivit illustrant la
charge en ions minraux, la concentration en mtaux lourds (Fe, Zn, Cu, Cd, Pb, Hg, Ni, Ag),
53

les teneurs en micropolluants organiques (hydrocarbures, phnols, pesticides et solvants
organiques), les acides gras volatils (AGV) puis les microorganismes pathognes et non
pathognes (ADEME, 1996) , et la composition des lixiviats nest pas constante au cours du
temps ,elle volue en fonction de ltat de dgradation des dchets (Millot, 1986 )
Daprs Wagner et Vasel (1998), rapport par Charnay en 2005, la composition des lixiviats
est une photographie de ltat dvolution du dchet. Lvolution au cours du temps de la
qualit des deux effluents seront valus plus en dtail dans le Chapitre III.2.
Les lixiviats doivent tre drains, rcuprs et traits ou achemins vers une station
d'puration avant rejet dans le milieu naturel.

b) Traitement
L'exprience Algrienne en matire de traitement des lixiviats est quasiment
inexistante, et les CET dOuled Fayet Alger et dEl.Outaya Biskra sont l pour en
tmoigner ; les bassins sous-dimensionns devant servir la dcantation mcanique des eaux
qui percolent au travers du massif des dchets dans les casiers ne remplissent plus leur
mission et les lixiviats sont rejets directement dans lenvironnement immdiat (sols ou
oued).

II.3.2.3.2. Biogaz
Le biogaz, gaz de dcharge est dfini comme tant " tous les gaz produits par
les dchets mis en dcharge " (Directive Europenne 1999/31/CEE).

Quand les ordures mnagres sont dposes en dcharge et sont compactes, en
anarobie les matires organiques fermentent. Elles se composent de matires putrescibles
(dchets organiques) rapidement fermentes cibles et les matires cellulosiques (papiers, bois)
plus lentement fermentescibles. Vu l'htrognit des dchets les principaux gaz dgags
sont le mthane (CH
4
), le gaz carbonique (CO
2
), et d'autres gaz sont galement prsents avec
des proportions plus faibles : l'oxygne, l'azote, la vapeur d'eau et l'tat de trace : mercaptans
RSH, les composs organiques volatils (Chiriac, 2004).

La composition du biogaz volue au cours des diffrentes phases de biodgradation
qui se droulent dans la dcharge (Reinhart et Townsend, 1998) et lanalyse de ce dernier
permettra de quantifier lair extrieur infiltr qui contribuera la dilution du biogaz (TSM,
2000 dans Gachet, 2005).
Le biogaz doit tre collect et trait cela permettra la rduction des nuisances
olfactives, la scurit du site, et sa valorisation.
54

La production potentielle thorique est denviron 400 m
3
CNTP par tonne de dchets ; dans
les conditions denfouissement et dexploitation des CET des PED, on peut compter rcuprer
150-200 m
3
/T, mais bien sur avec un drainage parfait ce qui est rarement le cas dans les PED.
Cela dpend bien sur aussi de la rpartition de leau dans le massif. Selon Olivier (2003) de
nombreuses valeurs de production de Biogaz sont proposs dans la littrature pour les dchets
mnagers. Obtenues partir dexpriences de laboratoire sur des chantillons de dchets de
taille et composition variable aprs une dgradation totale, informe que Ehrig en 1999 estime
quun pic de production de Biogaz est produit de 3 5 ans aprs la fin du stockage et estime
en 40ans que le volume de gaz produit est gale 138 m
3
/T et la masse de gaz produit 168
kg/T . Les quantits de biogaz gnres au niveau des deux CET dOuled Fayet et de Biskra
sont mconnues, et aucune tude de prdiction de la production de biogaz na effectivement
t ralise.
Un projet de valorisation thermique du biogaz issu de site denfouissement technique de
dchets (aprs fermeture des casiers en fin dexploitation et aprs pose dun rseau de
collecte du gaz ) avec la banque Mondiale bas sur les directives du Protocole de Kyoto, dont
lobjectif principal est la vente des units de rductions dmissions certifies (URCES) en
tonne de CO
2
sur le marche du carbone, cela permettra la rduction des GES (gaz effet de
serre) par lutilisation dune nergie renouvelable actuellement non valorise.
Cest un projet en forte croissance en Afrique (Figue 1).

Figure 1 : MDP en Afrique enregistr au prs de la CCNUCC.
(CATTEC, 2008)

Trois marchs enregistrs existent au niveau des Pays du Maghreb (2 en Tunisie et 1 au
Maroc). Le total de rduction de gaz effets de serre a aussi tait value dans le cadre de la
convention cadre de nations unies pour le changement climatique (CCNUCC) rapport par
Europol Mditerranennes en 2008 (Figure 2), et en 2006 Le march MDP a reprsent 3%
du march Africain.
55

LAlgrie a tabli un nombre de projets dans la cadre du mcanisme de dveloppement
propre, mis profit le MDP pour bnficier du crdit carbone, elle est arrive au stade de
projet de dveloppement propre (PDD) pour la capture et lutilisation du mthane pour la
dcharge de Oued Smar Alger.


Figure 2 : Total de rduction de Gaz a effet de serre en T CO2 / an.
( CATTEC, 2008)


II.3.2.4. Surveillance et Contrle
Le lixiviats et le biogaz sont gnres tout au long de la dgradation des dchets. Pendant
cette priode, la surveillance, lentretien, le control du CSD, Lanalyse du biogaz et des
lixiviats sont de la responsabilit de lexploitant (Directive Europenne 1999/31/CE).

Certains ont voulu rajouter cette responsabilit (Olivier, 2003), le suivi du tassement
pour la stabilit du talus, une capacit de stockage ultime et loptimisation de la dure de vie.
En France, l'arrt du 09 septembre 1997, prcise les valeurs limites respecter en cas de
rejet dans le milieu naturel (Tableau 12). Mais dautres aspects sont considrs dans cet arrt
de la lgislation franaise, notamment les exigences dans le choix et les modes de conception
de sites, les conditions dadmission des dchets, dexploitation et de post exploitation aprs
fermeture du site quand il est arriv saturation. Ce type darrt est au stade dcriture en
Algrie. Nous voquerons largement cet arrt et les diffrents articles sy rfrant dans la
suite de ce rapport ; nous le dsignerons par AR-FR/97.
56

Tableau 12 : Valeurs limites de rejet dans le milieu naturel.
(AR-FR/97)


Matire en suspension totale (MEST)

< 100 mg /L si flux journalier max < 15 Kg /j
< 35 mg /L au-del





















Carbone organique total (COT)

< 70 mg /L

Demande chimique en oxygne (DCO)
< 300 mg /L si flux journalier max < 100 Kg /j
< 125 mg /L au-del

Azote global Concentration moyenne mensuelle < 30 mg /L
si flux journalier max > 50 kg /j
Phosphore total Concentration moyenne mensuelle < 10 mg /L
si flux journalier max >15 Kg /j
Phnols < 0,1 mg /L si le rejet dpasse 1 g / j
Mtaux lourds dont : < 15 mg /L
CrVI+ < 0,1 mg /L si le rejet dpasse 1g /j
Cd < 0,2 mg /L
Pb < 0,5 mg /L si le rejet dpasse 5g /j
Hg < 0,05 mg /L
Arsenic < 0,1 mg /L
Fluorures et composs (en F) < 15 mg /L si le rejet dpasse 150 g /j
CN libres < 0,1 mg /L si le rejet dpasse 1g /j
Hydrocarbures totaux < 10 mg /L si le rejet dpasse 100 g /j
Composs organiques halogns
(en AOX ou EOX)
< 1 mg /L si le rejet dpasse 30g /j

NB : Les mtaux totaux sont la somme de la concentration en masse par litre des lments
Pb, Cu, Zn, Mn, Sn, Cd, Hg, Fe, Al).


II.4. Cadre institutionnel de la gestion des dchets urbains

II.4.1. Acteurs

Les organismes chargs, directement ou indirectement, de la gestion des dchets solides
Alger et Biskra sont peu nombreux et la gestion quotidienne incombe aux communes.
Les acteurs qui se rpartissent la tche de la gestion des dchets des diffrentes villes, sont :
- Le secteur public reprsent par les autorits locales : Communes, APC, EPIC
NETCOM Alger et NETBIS Biskra;
57

- le secteur priv reprsent par de grandes entreprises non officielles;
- le secteur informel compos de particulier s'occupant de la pr collecte en porte porte
et de la rcupration des matriaux directement dans les poubelles du producteur et sur
les sites de traitement.

II.4.2. Cadre lgislatif et rglementaire

La rglementation algrienne en matire de gestion des dchets urbains a connu une
nette volution. Ces dernires annes, plusieurs lois ont t promulgues:
- Loi n 01 -19 du 12 dcembre 2001, relative la gestion, au contrle et l'limination
des dchets;
- Loi n 02 02 du 05 fvrier 2002 relative la protection et la valorisation du littoral;
- Loi n 03 10 du 19 juillet 2003, relative la protection de l'environnement dans le
cadre du dveloppent durable;
- Entre en application de la fiscalit cologique en janvier 2005.


La lgislation fiscale en matire denvironnement et de dveloppement durable a vu
son dpart par la loi des finances (1992), avec lintroduction de la taxe relative aux activits
polluantes ou dangereuses (TAPD). Les diverses dispositions fiscales ont t introduites par
les lois des finances pour les annes 2000, 2002 et 20003. Ces dispositions sont relatives aux
dchets solides (exemple : taxe denlvement des ordures mnagres), aux effluents liquides
industriels, aux missions atmosphriques aux activits polluants ou dangereuses pour
lenvironnement.


La loi relative la gestion des dchets, est venue combler un vide juridique, mais les
textes d'application de cette dernire sont insuffisants.
D'autres textes d'application des lois ont t promulgus et publies au journal officiel:

- Dcret excutif n02-372 du 11 novembre 2002, relatif aux dchets d'emballage;
- Dcret excutif n04-210 du 28 juillet 2004, dfinissant les modalits de dtermination
de caractristiques des emballages destins contenir directement des produits
alimentaires ou des objets destins a t manipuls;
- Dcret excutif n04-410 du 14 dcembre 2004, faisant les rgles gnrales
d'amnagement et d'exploitations des installations de traitement des dchets et les
conditions d'admission de ces dchets au niveau des installations.

58


II.4.3. Cadre institutionnel

Durant les quatre dernires annes, un traitement de mise en cohrence institutionnel
a t entrepris dans le but de faire face , la grande diversit des problmes cologiques et
l'immensit de la tche accomplir dans ce domaine (Mate, 2005).
Le Mate cr en 2002, a mis en place trois importantes institutions:

- L'Agence Nationale des Dchets (AND);

- L'observatoire National de l'Environnement et du Dveloppement Durable (ONEDD);
- Le Conservatoire National des Formations l'Environnement (CNFE).



L'AND a install son organigramme ; le recrutement et la formation du personnel sont en
cours, l'ONEDD, est en partie oprationnel, son plan d'action est dfini, 2 rseaux de
surveillance de la qualit de l'air (Alger et Annaba) et 5 stations de surveillance des
cosystmes sont oprationnelles et produisent dj des indicateurs environnementaux.

Conclusion

En matire de gestion des dchets, on constate que la notion gestion intgre n'existe pas
encore en Algrie, dans la mesure ou les diffrents secteurs ne disposent d'aucune stratgie de
traitement, de revalorisation et / ou d'limination des dchets (PNUE, 2004).

Sur le plan rglementaire, la loi relative la gestion, au contrle te l'limination des
dchets, est venue combler le vide juridique, en effet, un seul texte existe et qui est le
dcret 84 - 378 du 16 dcembre 1984, fixant les conditions de nettoient, d'enlvement et du
traitement des dchets solides urbains. La nouvelle loi instaure un schma communal de
gestion des dchets mnagers et assimils, et la dotation de centre d'enfouissement technique,
renforce dans le cadre du Plan de soutien la relance conomique (22 villes du Nord / et des
fonds de dveloppement des rgions du sud (17 villes du sud).

Sur le plan institutionnel, l'organisation intercommunale est insuffisantes, contrairement
ce qui est recommand par la loi 90 - 08, relative la commune et la loi 01 - 19,
relative la gestion des dchets, il n'existe pas de service public spcialis charg de
constituer une banque de donne fiable sur la thmatique "dchets solides".

Alger est la rgion la plus urbanise d'Algrie, l'exprience d'organisation
intercommunale est insuffisante. En effet seules les 28 communes urbaines d'Alger sont prises
59

en charge par l'EPIC NETCOM, absence de structure de traitement et d'limination de dchets
solides, hormis l'amnagement du CET dOuled Fayet.


Lenfouissement technique reste un mode important dlimination des dchets, il doit
permettre non seulement une gestion efficace des dchets mais aussi le traitement aprs
drainage et rcupration des deux effluents que sont le biogaz et les lixiviats (Trebouet et al.,
1998). Seule la mise dans un centre d'enfouissement technique appel aussi centre de stockage
de dchets est en mesure de rpondre aux exigences lmentaires en matire d'hygine et de
protection de l'environnement, bas sur des principes fondamentaux, qui seront dvelopps
dans le Chapitre III.
























60

CHAPITRE III : Les Centres dEnfouissement Technique :
Impacts et perspectives


" Tout un chacun a une ide de ce que reprsente une dcharge", car toute socit
toujours besoin, pour se dfaire de ses dchets, d'un moyen, d'un lieu, faisant office de
"dpotoir". Les plus initis savent que les habitudes de nos aeux de jeter leurs ordures, et plus
gnralement tous les dchets, sans prcaution aucune, dans le premier trou venu, ont bien
chang au cours des dernires dcennies " (Billard, 2001a). La gestion des rsidus urbains est
devenue une des proccupations majeures de ces dernires dcennies et plusieurs techniques
de conception ont vu le jour dans bon nombre de pays dvelopps : incinration, compostage,
mthanisation, enfouissement.
La dcharge contrle est l'une des filires prconises, mais elle prsente des risques
de contamination pour les eaux de surface et la nappe souterraine susceptible d'tre utilise
pour l'limination en eau potable. Progressivement, la dcharge s'est transforme en Centre
d'Enfouissement Technique ayant pour rgles la rcupration des effluents gazeux (biogaz) et
aqueux (lixiviats), la slection des dchets admis, le contrle et la surveillance des
exploitations. Pour plus de protection du sol et du sous sols des barrires de scurit et de
protection ont t amnages jouant le rle d'cran en minimisant les effets sur
l'environnement.
Les conditions dimplantation, damnagement, dexploitation et de surveillance sont
imposes en raison des nombreux risques pouvant tre causs sur la sant humaine et
lenvironnement

III.1.Centre de stockage des dchets : dispositions techniques et
fonctionnelles

III.1.1. Dfinition et classification des CET
III.1.1.1. Centre denfouissement technique

Au sens de larticle 2 du dcret wallon du 27 juin 1996 relatif aux dchets, les CET
sont dfinis comme un site dlimination des dchets par dpt des dchets sur ou dans la
terre (cest dire en sous sol), y compris:
- Les dcharges internes (les dcharges o un producteur de dchets procde lui-mme
llimination des dchets sur le lieu de production);
61

- Un site permanent (pour une dure suprieure un an) utilis pour stocker
temporairement les dchets, lexclusion : des installations ou les dchets sont
dchargs afin de permettre leur prparation un transport ultrieur en vue dune
valorisation, dun traitement ou dune limination en un endroit diffrant;
- Du stockage des dchets avant valorisation ou traitement pur une dure inferieure trois
ans en rgle gnrale;
- Du stockage avant limination pour une dure inferieur une anne.

Selon la nature des dchets admis et en fonction de leur permabilit les centres de stockage
de dchets sont rpartis en trois classes.


III.1.1.2. Classification des CET
III.1.1.2. 1 CET de Classe I

* Catgories de dchets admissibles
En plus des dchets urbains et banals, ces dcharges sont habilites recevoir
certains dchets industriels spciaux. Ainsi sont admis dans ces CET de classe I :

- les dchets industriels spciaux de catgories A qui sont : les rsidus de l'incinration; les
rsidus de la sidrurgie : poussires, bous d'usinage; les rsidus de forages; les dchets
minraux de traitement chimique : sels mtalliques, sels minraux, oxydes mtallique.

- les dchets de catgories B qui sont : Les rsidus de traitement d'effluents industriels et
d'eaux industrielles, de dchets ou de sols pollus; Les rsidus de peinture: dchets de
peinture solide, de rsine de vernis; Les rsidus de recyclage d'accumulateurs et de
batteries: par exemple les rsidus d'amiante; les rfractaires et autres matriaux minraux
uss et souills.
62

* Nombre de sites en Algrie
Le journal La Tribune en mars 2009, annona la cration dun CET au niveau de
la wilaya de Tbessa dans la commune de Bir el Atar.

III.1.1.2.2. CET de Classe II
*Catgories de dchets admissibles
Sont accepts sur ces centres les dchets mnagers et assimils.
Ce sont des installations soumises la loi franaise du 19 juillet relative aux installations
classes pour la protection de lenvironnement. Les dchets admissibles dans ces dcharges
sont (Circulaire du 11 Mars 1987) :
- Ordures mnagres;
- Dchets mnagers encombrants;
- Dblais et gravats;
- Dchets commerciaux, artisanaux et industriels banals assimilables aux ordures
mnagres;
- Dchets d'origine agricole ne prsentant pas de danger pour la sant humaine et
l'environnement;
- Pneumatiques;
- Cendres et produits d'puration refroidis rsultant de l'incinration des ordures
mnagres;
- Boues en provenance de l'assainissement urbain.


* Nombre de sites en Algrie

La carte (Figure 3) ci-dessous informe des diffrents CET raliss travers le
territoire national. 97 Centres denfouissement technique sont raliss (AND, 2010).

63


Figure 3 : Centres denfouissement techniques en ALGERIE.
(Mate, 2005)

III.1.1.2. 3. CET de Classe III
Ce sont les installations de stockage recevant essentiellement des dchets inertes.
Ces dcharges de la classe III, ne reoivent que les dchets inertes d'origine domestique
comme les dchets issus du bricolage familial qui peuvent galement tre stocks dans les
dcharges de classe II et les dblais et gravats qui peuvent galement tre stocks dans les
dcharges de classe II. Ils reoivent aussi les dchets de chantiers et les dchets de carrire.

III.1.2. Diffrents modes de gestion des Centres de Stockage des dchets

III.1 2.1. Diffrents types de dcharges contrles
Il existe plusieurs types de dcharges contrles (Gillet, 1985):
III.1 2.1.1. Dcharge contrle de type traditionnel

Dans ce type de dcharge, la plus anciennement pratique, les ordures mnagres
sont rpandues par couches successives d'paisseur modre de 2 mtres environ, toute
nouvelle couche est dpose que lorsque la temprature de la couche prcdente rsultant de
la fermentation sest abaisse la temprature des sols naturels.
Ces couches sont niveles l'origine et limites par des talus afin d'viter qu'elles soient
remises jour par les pluies. Le dpt doit tre suffisamment compact, pour viter les vides
importants favorisant les risques d'incendie, sans excs toutefois afin de ne pas s'opposer au
64

passage de l'air. Ce type denfouissement en couches de faible paisseur favorise la
dgradation arobie des dchets biodgradables.

III.1 2.1.2. Dcharge contrle compacte

Dans ce type de dcharge, les ordures sont rpandues en couches minces (30 50
cm), puis fortement compactes l'aide d'un compacteur, pandeur de type "Pied de Mouton",
la densit finale peut atteindre 0,8 - 1,0 T/m
3
au fond du trou. Le degr de compactage des
dchets rend la prolifration des mouches et des rongeurs difficile et rduit les risques
d'incendie sauf si des poches de biogaz sont emprisonnes suite la dgradation anarobie des
dchets biodgradables favorise par ce type denfouissement.

III.1 2.1.3. Dcharge contrle de dchets broys

Cette mthode comporte les tapes suivantes:
-Un broyage pralable des dchets
-Ltalage sur le terrain en couche adjacente d'paisseur moyenne de 0,5 m
-La pose d'une couche superficielle inerte impermable par la fermentation arobie
des ordures, couche protectrice des couches profondes;
-La rduction des risques d'incendie en raison de la compacit de la masse d'ordures;
-La rcupration du biogaz due la meilleure fermentation des dchets (Gillet,
1985).

III.1 2.1.4. Dcharge contrle de dchets mis en balles

Les dchets sont compresses, ce qui rduit le volume et limine l'eau et l'air contenus
dans ces dchets. On confectionne ainsi des balles faciles transporter et entasser dans les
alvoles. (Gillet, 1985).

III.1 2.1.5. Dcharge de dchets prtraits

Les Prtraitements Mcaniques et Biologiques (PTMB) sont lassociation des
oprations mcaniques de trie - valorisation, recyclage avec les oprations biologiques visant
rduire la quantit des dchets enfouis et stabiliser la matire organique prsente dans la
fraction rsiduelle fermentescible (Joacio.,Berthe,2006). Lobjectif principal est de produire
un rsidu stable destin au stockage ultime en ISD (Joacio ,2006).
La directive europenne 1999/31/EC, du 26 avril 1999 fixe comme objectifs la rduction de
la quantit de la matire organique entrant en centre de stockage des dchets, pour diminuer la
part biodgradable et pour ainsi limiter la pollution par le lixiviat et par le biogaz produit.
65

Larticle 6 de la directive europenne 99/31/CE prcise que "Les tats membres devront
prendre des mesures pour sassurer que seuls les dchets ayant subi un traitement puisse faire
lobjet dune mise en dcharge".
Ces techniques ont t dveloppes lchelle industrielle en Allemagne et en Autriche,
nanmoins lAllemagne est le pays prcurseur avec un cadre rglementaire ds 1993.

Il existe actuellement de nombreuses tudes de PTMB en Europe. Au moins quatre
installations sont oprationnelles en France : Mende, Lorient, Carpentras (Joacio, 2006) et
celle de Bellac en Haute Vienne gre par le SYDED (Syndicat Dpartemental dElimination
des Dchets) depuis 2009.


Daprs Soyez et Plickert (2003) rapport par Gachet en 2005, Le prtraitement
biologique, en conditions arobie ou anarobie permet la rduction long terme de la charge
organique des lixiviats et les missions de biogaz dans les CSDU, par la stabilisation des
dchets. Binner (2002) rapport par Gachet en 2005, prcise que le traitement mcanique cre
des conditions optimales pour le prtraitement biologique et permet dextraire des matriaux
qui ne peuvent pas tre dgrad par les traitements biologiques. La figure 4 prsente la base
conceptuelle dun PTMB et sa place dans la gestion intgre des ordures mnagres.


66




Figure 4 : Conception dun prtraitement mcanique et biologique dans la gestion
intgre des ordures mnagres. (Achour, 2008)


Le prtraitement mcanique a lieu en amont du traitement biologique, il spare les
lments non susceptibles de se dgrader biologiquement et effectue un trie mcanique
spare les matires recyclables (mtaux, plastique, verre) et les encombrants avant
stabilisation biologique.
Le prtraitement biologique des dchets riches en matire fermentescible, en conditions
arobies ou anarobies a pour objectif de stabiliser les dchets par voie biologique afin de
rduire la production long terme de lixiviats et les missions de biogaz dans les ISDMA
(Soyez et Plickert, 2003). La combinaison des procds de prtraitements biologique arobie
et anarobie est prconise car le procde de prtraitement anarobie ne permet datteindre
des rsultats satisfaisant car il ne permet que la rduction de 50 55% de la fraction
organique (Berthe, 2006).

67

III.1.2.2. Modes d'exploitation des dcharges contrles


Pour la dcharge contrle traditionnelle ou compacte, cette technique, conue dans le
but de faire disparaitre le front de dcharge, consiste dcouper le site en aires de forme
rectangulaire de 3000 m
2
, plus dun mtre carr qui constituerai de petites dcharges
indpendantes appeles "Casiers" ou "Alvoles" (Gillet ,1985).


Figure 5 : Disposition gnrale dune dcharge. (Bordes, 1995)


Quand la mthode classique d'avancement, elle consiste faire avancer le front de la
dcharge l'aide d'un engin lame qui, en avanant, tale les ordures.

Dans le cas des dchets broys ou les couches sont de faibles paisseurs on ne peut
mettre la couche qu'aprs 6 mois, temps ncessaire la fermentation.

Ainsi, c'est suivant la prsentation du terrain qu'on choisit l'une ou l'autre des mthodes
cites. Pour un terrain plat, il est conseill d'utiliser la mthode du casier et pour un terrain en
cuvette, les couches seront lgrement inclines, dans ce cas, il est ncessaire de prvoir un
drain pour les eaux de percolation car le bilan hydrique sera excdentaire.






68

III.1.2.3. Bioracteur

Depuis quelques annes un nouveau systme de traitement des dchets est apparu
surtout dans les pays dvelopps " le Bioracteur " dont le principe repose sur le confinement
et le contrle des paramtres de fermentation.
Ce concept consiste acclrer la dcomposition et donc la stabilisation de dchets
grce un apport contrl d'humidit au sein d'un massif de dchets. Pour cela, on injecte
dans le massif de dchet, le lixiviat collect en fond de casier. Cette circulation se fait par des
puits verticaux ou des drains horizontaux (Grelier, et al., 2003).

Le bioracteur consiste surtout en un perfectionnement des techniques dexploitation et
de post-exploitation des dcharges visant minimiser leurs impacts, en particulier ceux dus au
Biogaz (Environnement et technique, 2008)
Le principe est de stimuler et contrler lactivit biologique du massif en optimisant les
conditions physico-chimiques favorisant la biodgradation de la fraction organique
fermentescible des dchets stocks (Gachet, 2005).

Loptimisation de lactivit biologique est principalement base sur laugmentation du
taux dhumidit, soit par une rgulation de leau de pluie pntrant dans le dchet au travers
de la couverture semi- permable ,soit par apport deau volontaire par recirculation des
lixiviats aprs la mise en place de la couverture tanche (Reinhart et Al-Yousfi,1996, dans
Gachet,2005).

Certaines tudes en effet ont t ralises aux laboratoires par Franois en 2004 (tudes
menes en colonne), dont lobjectif tait lacclration de la dgradation et la stabilisation des
dchets et par Berthe en 2006 (tude ralise sur des pilotes exprimentaux dimensionnes
lchelle semi industrielle), dont lobjectif tait dtudier limpact du prtraitement mcanique
et biologique et de la recirculation du lixiviat sur lacclration de la dgradation des dchets
en utilisant principalement la matire organique comme indicateur de dgradation et ou de
stabilisation .
Les deux tudes en mis en vidence les effets de la recirculation sur la dgradation des
dchets, et Berthe (2006) indique que le suivi de la matire organique en fonction du caractre
hydrophobe des molcules semble tre un indicateur pertinent de stabilit dun systme

Les avantages sont multiples:
- Une acclration de la production du biogaz ;
69

- Une diminution du temps de stabilisation, des dchets et donc une rduction de la priode
de post-exploitation ainsi que les risques environnementaux long terme: pollution des
nappes phratiques ou dgagement de gaz effet de serre (Grellier et al.,2003). Mais la
matrise industrielle de ce procd est loin d'tre acquise : les phnomnes complexes qui se
droulent l'intrieur des casiers restent mal connus et difficiles mesurer (Couturier, 2003).

Les programmes de recherche initis par SOLAGRO sur le Centre de Stockage de
Montech qui a accueilli l'une des exprimentation les plus complte en France
(Instrumentation in site, confinement intgral par membrane, recirculation des lixiviats), ont
permis de confirmer l'lvation de temprature lors de la phase de remplissage, la non
pertinence de la notion "Casier tmoin" qui interdit toute interprtation htive de l'impact de
la recirculation, la difficult de mesurer les champs d'humidit interne.

Plusieurs programmes de recherche sur des diffrents sites exprimentaux aux Etats-Unis,
Grande Bretagne et Sude, ont test la recirculation des lixiviats au sein de la masse des
dchets dont le but d'acclrer la fermentation et donc la dtermination de la dure d'activit
du centre et l'augmentation de la production de biogaz.

Les travaux de recherche ont mis en vidence l'importance de la phase initiale de
l'enfouissement, o se droulent des fermentations arobies de type compostage, qui
provoquent ainsi une hausse de temprature pouvant dpasser localement les 80 C. Par la
suite la temprature s'homognise lentement et dcrot trs lentement (Couturier,2003).
Nombre de publications scientifiques dmontrent que la recirculation des lixiviats, permet
d'augmenter la vitesse de dgradation des dchets et la production de biogaz, ainsi que le suivi
de leur recirculation aprs injection (Grellier et al. 2003). Mais les publications portent sur
des pilotes de laboratoire, les casiers tests sont de petites tailles qui ne sont pas toujours
dmonstratifs (Couturier, 2003; Franois, 2004).

Le bioracteur anarobie est lune des techniques les plus tudies en France. Cette
technique dacclration de la biodgradation a t introduite dans la rglementation suite
lArrt du 19 janvier 2006. Elle ntait auparavant utilise qu titre exprimental (Berthe,
2006). Les travaux de recherches se sont concentrs sur la dmonstration de la stabilisation
des dchets en centre de stockage sous leffet de la recirculation (Franois, 2004).
VEOLIA PROPRETE dveloppe de nouvelles technologies de traitement et de valorisation
il y a actuellement des CET type bioracteur qui sont oprationnels par exemple le bioracteur
de Vergne.
70

Les expriences menes sur le site de Seven Mile Creek Landfill , FCR landfill, Emerald
Park landfill permettent de dfinir les modes de fonctionnement optimum du Bioracteur
(CREED, 2000).


En conclusion, les rsultats obtenus des filires bioracteurs et PTMB en termes de
stabilisation des dchets et de leur matire organique biodgradable restent difficiles valuer
pour plusieurs raisons. Jusqu prsent, la "stabilit" dun dchet est encore mal dfinie.
Aucune rglementation Europenne ou procdures normalises dvaluation de la stabilit
dun dchet solide nexiste (Joacio ,2006).

III.1.3.Types de centres de stockage des dchets rencontrs dans les PED

Les grands types de " Centre de stockage" rencontrs dans les PED rpondent trois
stratgies :

III.1.3.1. Le stockage en casier tanche (Modle 1), qui vite la gnration deffluents
liquides et gazeux (dry tomb).

Ce principe conduit au ralentissement de la production de biogaz issu de la
mthanisation, sans garantir la stabilit de la matire organique contenue dans le massif de
dchets (Aina et al., 2006). Les risques dans ce cas ne sont pas maitriss, car la dure de vie
relle de la gomenbrane nest pas connue et lefficacit des systmes dtanchifications
nest pas garantie long terme (Rowe (1993), Allen (2002), Baker (2001), Husen, 2002
rapport par Aina, 2006).


Lagier (2002) confirme quune fissure de la couverture finale peut permettre
linfiltration deau non contrle causant ainsi une reprise de lactivit biologique, et gnrera
des effluents liquides et gazeux qui pollueront lenvironnement.

7 dcharges " sches " sont recenses par la banque mondiale en Afrique du sud,
Hong Kong, en Argentine, au Brsil et en Chili mais le mode dexploitation nest pas connu
(Johanessen et al. 1999).

III.1.3.2. Le stockage en casier non tanche (Modle 2), ou la barrire active en plus de la
barrire passive est intgre dans la conception du casier denfouissement des dchets et les
effluents liquides et gazeux gnrs par la biodgradation des dchets sont rcupres, modle
appliqu dans les PED : 23 dcharges de ce type sont recenses par la banque mondiale
(Johanessen et al., 1999).
71



III.1.3.3. Le stockage en casier non tanche (Modle 3),qui autorise un relargage des
effluents dans lenvironnement.
Le modle sappuie sur la barrire passive du site denfouissement, il est appliqu
dans les zones semi arides, sous conditions hydrogologiques acceptables (Johanessen et al .,
1999).
Plusieurs dcharges de ce type sont rencontres en Amrique latine, et les Carabes (Aina ,
2006), et Johannesburg en Afrique du Sud (Pugh et al.,2002)
Des recherches ont t menes sur quartes dcharges en Tunisie et en Hati par le CWBI,
signale que la dcharge reste suffisamment humide pour produire du biogaz en faible quantit
et peu de lixiviats malgr un bilan hydrique ngatif et une pluviomtrie faible ou mal repartie
et inferieure dun facteur de deux cinq aux donnes de lvaporation potentielle (Aina ,
2006).

III.1.4. Choix du site et conception

Les CET s'insrent dans un environnement qu'ils doivent perturber et polluer le moins
possible, toute mission doit tre matrise et tous les flux gnrs dans le milieu naturel
environnemental doivent tre matriss, estims et contrls.

III.1.4.1. Choix du site
En France daprs larticle 9 de l'arrt du 09 septembre 1997 (relatif aux dcharges
existantes et aux nouvelles installations de stockage de dchets mnagers et assimils) le site
ne peut tre implant moins de 200 mtres de zones d'habitation Il doit tre impermable et
doit prsenter un niveau de scurit constitu par une formation gologique prsentant les
caractristiques suivantes (Art.10 et 11 du mme Arrt):
- Une barrire de scurit passive dont le substratum du site doit prsenter une
permabilit infrieure 10
-9
m/s sur au moins 1 mtre et infrieure 1.10
-6
m/s sur au
moins 5 mtres ;
- Le site de stockage doit satisfaire des contraintes supplmentaires telles que laptitude
du sous-sol garantir la stabilit mcanique des casiers, la protection des ressources en
eau, les besoins des collectivits (proximit des zones de production des dchets, accs
au site), la protection du patrimoine, les risques dinondation, les risques davalanches,
etc (Directive europenne n 99/31/CE).
72

Des recherches ont ts entreprises pour la caractrisation des matriaux argileux pour le
confinement des dchets en surface, cela permettra de rsoudre le problme relatif la
ralisation de couche dtanchit sur des sites de stockage de dchets et de confinement de
sites pollus, cet effet il est ncessaire que des conditions de mises en uvre sur les sites de
stockage et la mise au point des procdures de slection des matriaux , naturels ou traits par
adjuvants est prconise (Environnement et Technique, 2008).

III.1.4.2. Conception du site

Lamnagement dun site ncessite lacquisition de donnes dans les domaines suivants
(Billard, 2001b) : conformit avec les plans dlimination, cologie, hydrologie, urbanisme
environnant, accs, hydrogologie locale, topographie et donnes conomiques.
L'ensemble de ces donnes oriente les principales tapes d'amnagement des centres de
stockage et ncessite les oprations et les installations suivantes:

III.1.4.2.1. Etudes prliminaires

Les travaux de construction du site ne commencent que lorsqu'une tude hydrologique a
permis de dfinir la localisation de la nappe phratique, la profondeur, la permabilit du sol
et des roches, confirmation des conditions adquates pour amnager le site et les cellules
d'enfouissement qui en font partie (Cintec Environnement Inc., 2004).

La direction gnrale des ressources naturelles et de lenvironnement de la rgion Wallonne
(2007) regroupe dans son guide mthodologique dans lintitul est "Centre denfouissement
technique " un ensemble dinformations ncessaire pour lvaluation des incidences sur
lenvironnement afin daider le maitre douvrage concevoir un projet le plus respectueux
possible du milieu dans lequel celui-ci sinscrit. Les informations ncessaires fournies par le
guide pour toute tude prliminaire doivent prendre en considration:

- La modification du sol sur : leau, le sol et le sous sol, les biotopes, le cadre de vie;
- La morphologie du projet (les dchets, les biens matriels et le patrimoine, le cadre de
vie;
- Le systme dtanchit drainage des lixiviats;
- Le tassement et interactions entre les diffrents types de dchets;
- Les rejets atmosphriques et odeurs;
- La production dnergie;
- Les missions sonores et vibrations mcaniques; et le
73

- Le transport.

III.1.4.2.2. Cellules d'enfouissement
Un centre de stockage comprend une surface de stockage de plusieurs dizaines
dhectares compos de casiers, indpendants, sur le plan hydraulique, constitu d'alvoles,
dans lesquelles sont entreposs les dchets, dont la hauteur doit tre dtermine de faon
ne pas dpasser la limite de stabilit des digues (Art.12, AR-FR/97).
En pratique, les casiers ont frquemment des surfaces maximales allant de 5000 m
2
pour une petite dcharge de 1,5 ha pour une grande dcharge (ADEME et AMF., 1998). Les
casiers sont entours de digues tanches et l'ensemble des casiers est entour d'une digue
priphrique pouvant avoir des pentes internes de 2/1 et des pentes externes de 3/1 (ADEME
et AMF., 1998).
Les dchets sont entreposs dans un lieu confin, sans change avec les milieux environnant
(eaux souterraines, sol et atmosphre) (Figure 6).












Figure 6 : Principe de confinement. (ADEME ,1999)

Entre le stockage de dchets et ces diffrents lieux, des dispositifs de scurit sont amnags
sous forme de "barrires", passives et actives (Figure 7) qui sont imposes dans AR-FR/97
(Article 13 et 14) :
-Barrire passive constitue par la couch gologique naturelle, doit prsente de haut en
bas, une permabilit (k) inferieure 10
-9
sur au mois 1 m et inferieur 10
-6
sur au mois 5
m (CNIID, 2001).
74

-Barrire active constitue du bas vers le haut : d'une gomembrane, ou tout dispositif
quivalent. Elle constitue la meilleure prvention des transferts advectifs (Moreau et
Gosset., 2000), surmonte dune couche de captage et dun rseau drainage pour les
lixiviats. Seules les gomembranes en PEHD (Polythylne Haute Densit) seraient
chimiquement rsistantes aux lixiviats, si elles sont bien installes (ni trous, ni
sollicitations mcaniques) et le retour dexpriences aprs leur utilisation en fond de
dcharge serait de 20 ans (CNIID, 2001).

- Une gomembrane ou un dispositif quivalent doit tre tanche. (Article 14 AR-FR/97) ;
- Un drain en gosynthtique avec un facteur de scurit de 3,0 (EPA, 1993), en fond de
casier au dessus de la barrire (Moreau et Gosset., 2000) permettra l'vacuation des
lixiviats vers le collecteur principal;
- Les dispositifs de drainage sont constitus soit par des matriaux go synthtiques, soit
par des matriaux drainants, graviers par exemple, associs des go synthtiques
(Billard, 2001b) (Figure 9).
- La couche drainante et filtrante (EPA, 1993) est d'paisseur minimale 30 cm et d'une
permabilit de 10
-4
m/s de nature non calcaire (ADEME, 1995), granulaire
(Sable avec une paisseur minimale de la couche de 30 cm et de conductivit
hydraulique minimale de10
-2
(Cabrel, 2002), ou un gotextile avec une ouverture de
prfrence suprieure 500 micromtres qui permettront dviter le colmatage
(Johanessen, 1999) et offrira une protection la couche tanche et aux divers conduites.

75



Figure 7 : Diffrentes combinaisons et structures dtanchit en fond
et couverture de dcharge. (Bordes ,1995)

Bordes (1995) informe des nouvelles tendances de la conception des nouvelles dcharges et
prsente les recommandations Amricaines et Allemandes (Figure 8). Prcise que la go
membrane nest quun lment de la structure retenue pour rpondre au problme pos, mais
que La solution choisie est diffrente.

76





Figure 8 : Recommandations pour des tanches en fond de dcharge.
(Bordes ,1995)
L'tanchifiassions des alvoles et le contrle des eaux, sont raliss l'aide de
plusieurs couches : matriaux drainants 20/40 sur 50 cm, go membrane PEHD de 2 mm et
gotextile de 500 g/m
2
ainsi que des drains et regards et vannes. (ADEME et AMF., 1998)



Figure 9 : Dispositif drainant go synthtique. (Billard ,2001b)
77

III.1.4.2.3. Rseau de drainage des eaux de surface

Les eaux pluviales sont interceptes avant qu'elles ne rentrent en contact avec les
dchets par un foss extrieur de collecte qui ceinture l'installation de stockage surtout son
primtre (Art 16, AR-FR/97). Les eaux de ruissellement intrieures au site sont diriges et
collectes dans des bassins de stockage tanches (Art. 17, AR-FR/97). Des quipements de
collecte et de stockage sont raliss pour chaque catgorie de dchets faisant l'objet d'un
stockage sparatif sur le site, avant traitement des lixiviats, et l'ensemble de l'installation de
drainage et de collecte des lixiviats et, conu pour limiter la charge hydraulique 30
centimtres en fond de site et permettra l'entretien et l'inspection des drains (Art.18, AR-
FR/97) ; la conception doit faire l'objet d'une tude qui est jointe au dossier de demande
d'autorisation. Les articles 40, 41, 42, 43, AR-FR/97 traitent du contrle des eaux et donnent
les directives suivantes :

- Ralisation d'au moins trois puits de contrle de la qualit des eaux aquifres
susceptibles d'tre pollus par l'installation de stockage;
- Ralisation d'au moins un puits de contrle qui sera en amont hydraulique du CSD
(Art.40);
- Etablissement d'un rapport circonstanci sur les observations obtenues en application du
plan de surveillance renforc (Art. 40);
- Mesure pH et analyse de la rsistivit des eaux de bassins avant rejet (Art.42);
- Collecte de tous les lments ncessaires pour le calcul du bilan hydrique
(Pluviomtrie, temprature, ensoleillement, humidit, relativit de l'air, direction et force
des vents, relev de la hauteur d'eau dans les puits, quantits d'effluents rejets), dont le
calcul doit tre ralis au moins une fois par an (Art. 43).

III.1.4.2.4. Systme de drainage du biogaz
La collecte et le traitement du biogaz sont imposs dans les rglementations
europennes et franaise (Directive europenne 99/31 CE et AR-FR/97).
Le systme de drainage doit permettre de collecter le maximum de biogaz produit, de
maintenir une qualit constante du biogaz pour assurer une alimentation rgulire des
dispositifs de traitement et offrir une certaine flexibilit compte-tenu des changements de
production de biogaz au cours de la biodgradation (ADEME, 1999).

Le biogaz s'coule dans la masse de dchets principalement grce la diffrence de
pression dans la mesure o la formation du biogaz cre une pression plus leve que la
78

pression atmosphrique. Le gaz trouve alors le chemin qui lui offre le moins de rsistance. La
permabilit horizontale de la masse de dchets tant plus grande que la permabilit
verticale, le biogaz a tendance migrer vers les limites extrieures du massif de dchets
(Billard, 2001c). Il existe deux grandes catgories de mode de collecte du biogaz:

a) Systmes puits verticaux

Il est recommand d'utiliser des tubes perfors en polythylne en raison de leur
rsistance la corrosion, et de leur plasticit dont le diamtre usuel est de 100 200 m
(Billard, 2001c).
Billard (2001c) recommande, pour le suivi du tassement, que le tube de filtration doit tre
quip d'un dispositif tlescopique et l'installation d'une couche d'argile autour de cette partie
tlescopique pour empcher l'air d'entrer par le puits.

b) Systmes drains horizontaux (Ademe, 2001)

Les drains horizontaux placs dans la masse de dchets peuvent remplir deux
fonctions :
Soit ils constituent le systme "principal" de collecte du gaz, la place des
systmes verticaux, ils sont alors disposs intervalles rguliers et rpartis
dans la masse;
Soit ils constituent des "auxiliaires" des drains verticaux auxquels ils sont
connects et vers lesquels ils canalisent les gaz forms dans la masse.

D'aprs Billard (2001c), l'extraction verticale est la plus utilise dans les centres de
stockage, alors que l'extraction horizontale est souvent rserve aux centres peu profonds.
Les drains horizontaux sont, plus que les drains verticaux, sensibles aux risques de colmatage
dus la prsence de lixiviats, condensants, et fines ainsi qu'aux tassements diffrentiels
(ADEME, 2001).

III.1.4.2.5. Captage et valorisation du biogaz

Pour la collecte du biogaz, constitu principalement de mthane et de dioxyde de
carbone, les centres de stockage doivent tre pourvus d'un rseau de puits verticaux , qui
seront connects par des tuyaux horizontaux qui acheminent le biogaz vers une installation de
valorisation ou, dfaut vers une installation de destruction par combustion et c'est qui est
prconis dans larticle 19 de AR-FR/97, et la conception de l'installation de drainage, de
collecte et de traitement doit faire l'objet d'une tude qui est jointe au dossier de demande
79

d'autorisation. Larticle 44 de l'arrt AR-FR/97, prcise qu'aprs captage du biogaz, il faut
analyser sa composition en particulier en ce qui concerne la teneur en (CH
4
, CO
2
, O
2
, H
2
S et
H
2
O).
En cas de destruction par combustion, la temprature doit tre au moins de 900 C. L'arrt
prfectoral d'autorisation fixe la frquence des mesures de poussires et CO et donnent les
valeurs suivantes :
- Poussires < 10 mg / Nm
3
; et
- CO < 150 mg / Nm
3.



III.1.5. Exploitation du site

Dans un premier temps, il convient de dfinir les conditions d'admission des dchets,
ce qui est pralable l'exploitation du centre de stockage. L'exploitation en dehors de
lenfouissement consiste collecter et traiter les effluents produits par les dchets stocks :
les lixiviats et le biogaz.

III.1.5.1. Critres et procdures d'admission des dchets
Selon larticle 7 de AR-FR/97, deux conditions obligatoires sont fixs pour
l'admission des dchets dans une installation de stockage:
- La vrification de l'existence d'une information pralable ou d'un certificat
d'acceptation pralable pour toute livraison de dchets;
- Le contrle de non radiation du chargement.

L'article 4 de AR-FR/97, donne une liste des dchets admissibles, qui sont rpartis en deux
catgories (Annexe II).
Les dchets interdits sont : les dchets dangereux, les dchets d'emballages industriels et
commerciaux, les dchets liquides et les pneumatiques usags.

III.1.5. 2 Description de l'enfouissement

Un site d'enfouissement technique permet la disposition finale des dchets solides de
faon scuritaire en minimisant les impacts sur l'environnement (Cintec Environnement Inc.,
2004). Il ne peut tre exploit quun casier ou quune alvole par type (origine) de dchets
(Article 27 de AR-FR/97). Les dchets sont tendus en mince couches dans des cellules
tanches et o ils sont nivels, compacts et recouverts priodiquement avec de la terre ou un
autre produit inerte pour limiter les infiltrations deau dans le dchet, et les nuisances dues
aux envols de dchets et aux manations de gaz. L'article 28 de AR-FR/97, prcise que seule
80

les dchets mis en balles, qui ne seront pas compacts donc dposs en couches
successivement, et recommande un recouvrement journalier de la zone exploite du casier ou
de l'alvole afin de limiter l'envol des dchets lgers. L'article 29, oblige l'exploitant mettre
en place un programme de surveillance de ses rejets.

III.1.5.3. Gestion des missions liquides : lixiviats

La problmatique "Eau" des installations de stockage est la proccupation majeure
pour l'amnagement et l'exploitation des sites. En effet l'eau constitue le principal vecteur de
migration des pollutions stockes eaux souterraines et superficielles (Billard, 2001c). Les
lixiviats gnrs par les centres de stockage sont en composition diffrents selon la nature des
dchets stocks.

III.1.5. 3.1. Composition des lixiviats

Les lixiviats de dcharge rsultent de la percolation travers le massif de dchets
de l'eau contenue dans les dchets et de l'eau apporte par les prcipitations (Billard, 2001c).
Au cours de son transfert, leau se charge en polluants organiques et minraux, prsents sous
formes solubles, particulaires ou collodale, vie des mcanismes de transport des lments,
des mcanismes chimiques et des processus biologiques (Amokrane, 1994). La charge
minrale des lixiviats provient du lessivage des dchets, mais galement de la minralisation
des matires organiques (Gachet, 2005), cest un effluent complexe dont le flux mis et la
composition sont en relation avec de nombreux paramtres tels que les conditions
climatiques, la pluviomtrie, la nature et lge ou le mode dexploitation (Lagier, 2000).

Le stockage des lixiviats est en gnral ncessaire durant la phase dexploitation
pour faire face aux pics pluviomtriques. Leur production et leur composition varient de faon
signification en fonction de plusieurs paramtres, dont (Cabrel, 2002):
- Le type de recouvrement;
- Le climat (prcipitations annuelles et leur distribution temporelle, ensoleillement,
vapotranspiration, temprature);
- Le ruissellement (fonction de la pente du recouvrement et du type de surface);
- La composition des dchets;
- La densit des dchets et leur teneur en eau lors de la mise en place;
- La qualit du recouvrement journalier et sa disposition;
- La profondeur du site.

81

Malgr sa complexit, on peut distinguer quatre groupes de polluants caractrisent le lixiviat
(Matejka, 1995) : la matire organique dissoute, les composes minraux majeurs : sels, les
composes organiques anthropiques (hydrocarbures aromatiques, phnols, composs
aliphatiques chlors- concentration inferieure 1mg.L
-1
) et Les mtaux lourds (Zn, cd, Cr,
Cu, ni, Pb..) - ltat de traces.

III.1.5. 3.2. Gense des lixiviats : Biodgradation et stabilisation des dchets
La composition des lixiviats est lie aux mcanismes physico-chimiques et
biologiques se droulant au niveau de la dcharge.
Quatre phases sont distingues (Borgs, 1988 ; Barrs et al., 1990 ; Moletta, 1993 dans
Lanini 1998 ):
- Hydrolyse : les molcules complexes sont rduites en composs plus petits, solubles.
Ainsi, les carbohydrates sont transforms en sucres simples, les lipides en acides gras
courte chane et les protines en acides amins et peptides. Cette tape peut se drouler
en arobiose partielle.
- Acidognse : les produits de lhydrolyse sont dgrads en acides organiques lgers
(Acides Gras Volatiles), de lammoniaque (NH
3
), de lhydrogne et du dioxyde de
carbone gazeux.
- Actogense : Ces ractions transforment les AGV en acide actique, hydrogne gazeux
et dioxyde de carbone. Cette phase est ralise par des microorganismes anarobies.

- Mthanognese : Lactate est converti en CO
2
et CH
4
. Les microorganismes
mthanognes sont strictement anarobies. Ils ncessitent un environnement assez
spcifique, qui rend cette dernire tape des processus de dgradation trs dpendante des
prcdentes. Ractions chimiques (Gachet, 2005) :
4 H
2
+ HCO
3
-
+ H
+
= CH
4
+3 H
2
O
CH
3
COO
-
+ H
2
O = CH
4
+ HCO
3
-

Christensen et al.(2001) rajoute une dernire phase dite de "maturation-stabilisation", qui
correspond la fin de la mthanognse, o, entre autres, loxygne rapparat dans le milieu.

De la mme manire, d'autres auteurs ont dcoup l'volution des dcharges en fonction de
la production des gaz. Ainsi, quatre phases ont t identifies (Cabrel, 2002) :
-Phase I : Phase arobie.
-Phase II : Phase anarobie non mthanogne.
-Phase III: Phase anarobie non mthanogne instable.
82


-Phase IV : Phase anarobie mthanogne stable.
-Phase V : Phase terminale de maturation.
Et en terme de dure, les Phases IV et V, sont considres comme tant les plus longues.



Figure 10 : Mcanismes Biologiques arobies, anarobies et physicochimiques
dans un massif de dchets. (Billard, 2001c)


II.1.5. 3. 3. Drainage et collecte des lixiviats

La couche drainante a pour fonction de collecter et dvacuer les lixiviats jusquau
drains de faon limiter la charge hydraulique 30 cm, mais galement de stocker une partie
des lixiviats et dcrter ainsi le dbit de pointe vacuer par le systme (ADEME, 1999), et
la couche drainante en fond de casier doit tre dune paisseur minimale de 50 cm (Annexe
circulaire du 4 juillet 2002).

La collecte des lixiviats recueillis par le rseau de drain est assure soit par un
coulement gravitaire ou dans un ou plusieurs collecteurs, soit par pompage travers un
regard dans une fosse d'accumulation place au point bas du casier. Des puits en buses bton
ou PEHD (polythylne haute densit) collecteront le lixiviat et seront stocks dans un bassin.
83


III.1.5.3. 4. Traitement des lixiviats

Les articles (35 et 37) de AR-FR/97, relatif aux installations nouvelles de stockage
des dchets, fixe les conditions de traitement des lixiviats interdits le rejet dans le milieu
naturel (Art.35), et fixe l'Annexe II des normes minimales.
Le traitement dans une station d'puration collective, urbaine ou industrielle ou le
raccordement une telle station, n'est envisageable que dans le cas o celle-ci est apte traiter
les lixiviats dans de bonnes conditions (Art.37).
Le Tableau 13, donne les avantages et les inconvnients de chaque catgorie de procds de
traitement des lixiviats et les sous produits qu'elles gnrent.























84




Tableau 13: Procds de traitement des lixiviats. (Billard, 2001c)

PROCEDES AVANTAGES INCONVENIENTS SOUS-PRODUITS
P
r
o
c

s




b
i
o
l
o
g
i
q
u
e
s

Lagunage ar Elimination de la DBO
5
et de
l'azote
Dnitrification difficile,
encombrement important
Boues biologiques en excs
Boues actives Elimination de la DBO
5
et de
l'azote global
Consommation
nergtique pour l'apport
d'oxygne
Boues biologiques en excs
Bioracteur
membranes
Elimination de la DBO
5
, azote,
DCO rsiduelle, MES,
bactries, virus
Faible encombrement
Consommation
nergtique
Boues biologiques en excs
Culture fixe Elimination de la DBO
5
et de

l'azote
Faible consommation
nergtique
Faible rendement
puratoire
_
P
r
o
c

s

p
h
y
s
i
c
o
-
c
h
i
m
i
q
u
e
s

Coagulation-
floculation
Dbit de traitement
Rduction de 40 50 % de la
DCO dure
Agglomration des MES
Production importante de
boues (20 % du volume
trait)
Boues
Prcipitation Prcipitation des mtaux,
diminution des MES,
limination d'une partie de la
matire organique
Production des boues
d'hydroxydes
mtalliques
Boues
Filtration
sur charbon actif
Elimination de la DCO
rsiduelle, rduction des
organo-halognes et de la
couleur
Renouvellement des
absorbeurs
_
Ozonation
(H
2
O
2
et / ou UV)
Elimination de la DCO dure,
dcolorisation et augmentation
du caractre biodgradable
Sensible aux variations
de charges.
Consommation
nergtique
_
P
r
o
c

s





t
h
e
r
m
i
q
u
e
s

Evaporateur Concentration maximale de la
pollution
Utilisation du biogaz
Dissipation partielle
l'atmosphre
Dpend de la qualit et
de la quantit du Biogaz
Concentrat.
Evapocondensateur Concentration maximale de la
pollution et condensation des
vapeurs
Utilisation du biogaz
Dpend de la qualit et
de la quantit du biogaz
Concentrat.
Scheur isoflash Elimination de la charge
polluante du lixiviat
Utilisation du Biogaz
Dpend de la qualit et
de la quantit du biogaz
Extrait sec pulvrulent
P
r
o
c

s

m
e
m
b
r
a
n
a
i
r
e
s

Nanofiltration Rtention de la DCO dure, des
sels, des mtaux
Consommation
nergtique
Rtentats de nanofiltration
Osmose inverse Rtention de la DCO dure, des
sels, des mtaux et des nitrates
Consommation
nergtique
Rtentats d'osmose
(saumures)
A
u
t
r
e

Traitement en
station d'puration
externe
Pas d'investissement sur le site Cot parfois trs lev
Dpendance un "tiers
traiteur"
Solution non prenne
_
85

III.1.5.4. Gestion des missions gazeuses : le biogaz

La gestion du biogaz des dcharges a pour but de matriser les impacts sur
l'environnement et les risques pour les personnes et les biens (ADEME, 2001).

III.1.5.4.1. Mcanisme de production du biogaz
La production de biogaz est un phnomne naturel et provient de la fermentation de
la matire organique (Chassagnac, 2005) (Figure 13). Au dpart loxygne et lazote ainsi que
le gaz carbonique produit par la dgradation de la matire organique sont les composants
essentiels. La production de biogaz atteint un maximum puis dcrot et dure plusieurs
dizaines d'annes. Ds que la production de biogaz devient trs faible, l'air pntre nouveau
dans le casier et le reste des matriaux biodgradables, les fermentations produiront du gaz
carbonique.


Figure 11: Evolution de la composition gazeuse d'une dcharge. (ADEME, 2001).

Le potentiel calorifique du biogaz de dcharge, est estim 5,9 KWh/m3, soit les deux tiers
du gaz naturel, si la concentration volumique de mthane dans l'atmosphre est comprise
entre 5,3 et 14 %, il y a risque d'inflammabilit, et il y aura risque d'exploitation dans un
volume ferm, dont la limite suprieure d'inflammabilit passe 15 % (Billard, 2001c).



86

III.1.5.4.2. Traitement du Biogaz

a) Combustion
Le traitement du Biogaz par combustion est fait par l'intermdiaire d'une
torchre. Deux types de torchre existent actuellement :
- La torchre combustion externe ou flamme qui dpasse le ft, et dans laquelle le
gaz est incinr une temprature de 800 850C;
- La torche combustion interne ou la flamme, se situe dans un ft de 6 8 m de haut et
dans laquelle le gaz est incinr environ 1000C. Le temps de rtention du gaz est
suprieur 0,3 secondes, ce qui permet une destruction complte des hydrocarbures
halogns.

b) Valorisation
Diffrents types de valorisation sont envisageables :
- La production d'lectricit;
- La production de chaleur;
- La vente du gaz.

AR-FR/97 impose la collecte et le traitement du biogaz afin de protger lenvironnement
par la rduction des nuisances olfactives et missions de gaz effet de serre, afin dassurer la
scurit du site (incendie, asphyxie). De plus pendant lexploitation, lanalyse du biogaz
permet de quantifier lair extrieur infiltr qui contribue la dilution du biogaz (TSM, 2000,
dans Gachet, 2005).

III.1.5.5. Contrle des nuisances
Plusieurs mesures de contrle existent pour limiter les inconvnients pour les
populations avoisinantes et rduire l'impact sur l'environnement :
- Les articles 20 et 21 de AR-FR/97 exige que le centre de stockage doit tre quip par un
grillage en matriaux rsistants d'une hauteur minimale de 2 mtres, muni dun portail
fermant clef interdira l'accs de la dcharge en dehors des heures d'ouverture (Art.3 de
l'Instruction technique du 11 Mars 1987, relative aux installations classes pour la
protection de l'environnement. Mise en dcharge contrle ou Centre d'Enfouissement
Technique de Rsidus Urbains);

- Larticle 20 AR-FR/97exige la propret des voiries;

87

- Les articles 30, 31, 32,33 et 34 sintressent aux nuisances provoques par lexploitation;

- Les articles 35, 36, 37 sintressent au non rejet des lixiviats dans le milieu naturel ; leur
dilution et leur pandage sont interdits;

- larticle 39 oblige la mise en place d'un programme de surveillance des rejets ; larticle 40
impose linstallation autour du site d'un rseau de contrle de la qualit du ou des
aquifres susceptibles d'tres pulluls par l'installation de stockage ; larticle 41 exige la
mise en place d'un plan d'action et de surveillance.

III.1.5.6. Post exploitation et fermeture du site

Ds la fin de comblement d'un casier, une couverture finale est mise en place pour
limiter les infiltrations dans les dchets et limiter les infiltrations d'eau vers l'intrieur de
l'installation de stockage (Art.47, de l'Arrt du 09 Septembre 1997). Cette couverture
multicouche qui comprend:
- Une premire couche de remblai de 30 cm, une gomembrane;
-Une seconde couche de remblai, une couche de terre organique afin de favoriser
l'apparition de la vgtation disponible sur le site.

Tous les amnagements non ncessaires au maintien de la couverture du site, son suivi et
au maintien en opration des dispositifs de captage et de traitement du biogaz et de lixiviats
sont supprims et la zone de leur implantation est remise en tat (Art.48, de AR-FR/97). La
clture du site est maintenue pendant au moins 5 annes (Art.48). Des contrles de routine
sont exigs pour dtecter un ventuel dysfonctionnement durant l'activit su site (Art.45 et 46,
de AR-FR/97).
Aprs la fermeture du Centre de Stockage de Dchets, un programme de suivi est
prvu pour une priode d'au moins (30 ans) (Art.51 de AR-FR/97), et cinq ans aprs le
dmarrage de ce programme, l'exploitant adresse un mmoire sur l'tat du site accompagn
d'une synthse des mesures effectues depuis la mise en place de la couverture finale.

La directive europenne 99/31 CE, impose la mise en place dune priode de suivi post
exploitation aussi longtemps que la dcharge est susceptible dentrainer un danger pour
lenvironnement. Le programme de suivi des rejets et des effets sur le milieu rcepteur
comprend un suivi des lixiviats, du biogaz, des eaux de ruissellements et des eaux
souterraines et un suivi de lair ambiant (Billard, 2001a).Le mme auteur insiste sur lanalyse
de lair ambiant et le contrle de lefficacit des systmes de captage et de confinement ainsi
que les paramtres de combustion tels que la temprature de flamme. Le suivi du tassement
88

est important du point de vue de la scurit (stabilit des talus) et dun point de vue
conomique (capacit de stockage ultime, optimisation de la dure dexploitation (Olivier,
2003).


III.2. Paramtres de suivi des Centres de Stockage des dchets
III.2.1. Paramtres de suivi des dchets
III 2.1.1. Mthode de caractrisation des dchets urbains
La forte htrognit des dchets provient dune multitude de paramtres : le lieu
gographique, le climat, la saison, la situation conomique, la structure de lhabitat, les
quipements collectifs, le niveau de vie de la population, cette htrognit est la source de
la difficult trouver des solutions optimales de traitement (Charnay, 2005).

La connaissance de la composition des dchets mnagers et assimils permet de choisir
les techniques, le mode de traitement ou d'limination, un gain defficacit et une meilleure
maitrise des couts. Les dchets mnagers sont htrognes, leur composition physique est
dfinie en regroupant les diffrents constituants en catgories qui prsentent une certaine
homognit.

Plusieurs tudes se sont intresses la caractrisation physique des dchets par
catgorie.
Synthtise par Aina (2006), l'analyse de la composition d'un dchet est trs variable d'une
tude une autre :
*Morvan (2000) spare en sous famille les composs comme les mtaux (ferreux et autres),
les plastiques (films ou non), et les fines (infrieures 20 mm ou entre 8 mm et 20 mm);
*Chiampo et al, (1996) regroupent certaines familles comme le papier et le carton, le textile
et le cuir ou encore le verre, les mtaux et les inertes;
* Barlaz et al. (1990) et Bota, (2002) sparent les dchets alimentaires des dchets
verts,
*Kolscha (1995) a propos une classification base sur le concept du modle "Matriaux
fibreux", il considre sept classes de matriaux suivant leurs caractristiques de
renforcement : papier carton, matriaux synthtiques lisses (feuilles, caoutchouc, cuir,
textile),matriaux synthtiques durs (plastiques, cuir dur), mtaux, minraux (verre,
cramique, sol),bois et rsidus putrescibles;
89

* BSWM (Bureau of Solid Waste Management) subdivise les dchets en neuf catgories,
dchets alimentaires, dchets verts, papiers, plastiques, caoutchouc, cuir, textile, bois,
mtaux, verre, cendres, roches, terres.

Ds 1990, Lantra et Clark ont propos d'adopter un systme de classification universel.
Mais ces tentatives sont rendues difficiles par le fait que les pratiques voluent sans cesse et
des rythmes diffrents (Olivier, 2003).

III 2.1.1.1. Echantillonnage

Lchantillonnage peut tre ralis chez lhabitant afin de connatre la composition des
ordures mnagres rellement produite (Aloueimine et al, 2005 a et b]) sur les sites de transit,
pour dterminer la composition des dchets urbains (avec considration du secteur informel
qui recycle une partie des dchets produits (Charnay, 2004).

Il est propos de prlever le contenu dune grande poubelle lors du vidage de la benne
sur son lieu de dversement. Il est ncessaire de raliser des campagnes de caractrisation
diffrentes priodes de lanne, vu la variation de manire importante de lalimentation selon
les saisons.

Pour une ville de 200.000 habitants, la division de la ville en secteurs (niveau lev,
moyen ou bas) et lanalyse de 5 chantillons est recommande.

Le protocole gnral ncessite, en premier lieu que la ville soit divise en secteurs
homognes selon le niveau de vie et le type d'activit des habitants, et les chantillons doivent
tre slectionns partir des diffrents secteurs d'une manire alatoire.

- 1
re
proposition : le contenu intgral de la benne d'ordure soit slectionnes et prlever 10
godets au hasard d'un poids unitaire de 50 Kg environ l'aide d'une pelle mcanique pour
constituer un chantillon trier de 500 Kg environ (poids prconis par le MODECOM).

- 2
me
proposition : de prlever le contenu d'une grande poubelle lors du vidage de la benne
sur son lieu de dversement et de rpter cette opration sur plusieurs bennes provenant du
mme secteur jusqu' l'obtention d'un chantillon de l'ordre de 500 Kg.

a) Reprsentativit d'un chantillon




Daprs les normes AFNOR, "un chantillon est reprsentatif lorsque pour une
proprit ou des proprits que lon veut mesurer, il manifeste les mmes caractristiques que
la matire dont il est issu " (Pineau et al., 1996 dans Lanini, 1998).
90

La reprsentativit est souvent une notion qualitative, empirique. Plus la taille de lchantillon
est importante, plus il est reprsentatif. Certains prconisent des prlvements dont la taille est
au moins trois fois plus grande que celle de leur plus grand composant (Lanini, 1998). La
taille de lchantillon a une influence fondamentale sur la prcision des estimations ralises
sur les caractristiques de la population mre. Elle est dtermine par la loi de Bernoulli qui
fait intervenir trois paramtres : sa reprsentativit, son homognit, et sa prcision. Des
niveaux dincertitudes sont fixs 0,5, 0,6, 0,7, et la formule de calcul de la taille de
lchantillon est la suivante :
n= 1, 96. N
1,96 + L (N-1)
Avec n = Taille de lchantillon
N = Taille de lunivers investigu correspondant la masse totale quotidienne de
dchets entrants.
L = Largeur de la fourchette exprimant la marge derreur



III.2.1.1.2. Tri par Taille

Le tri peut tre ralis soit sur dchets humides [ADEME, 1993], soit sur dchets
schs 80C [Norme Afnor NFX 30-466, 2005]. Les dchets sont spars par taille,
gnralement en 4 fractions (suprieure 100 mm, 20-100 mm, 8-20 mm et infrieure 8
mm) (Francois, 2004). Le tri se fait conformment au MODECOM. Les dchets sont spars,
selon plusieurs tranches l'aide d'un tamis granulomtrique.
Tous les lments ne passant pas au travers des mailles de 100 mm sont tris selon les
diffrentes catgories retenues. Par contre, la fraction 20-100 mm peut-tre rduite environ
1/8 par quartage puis trie. Les lments fins sont rcuprs lors des deux oprations de
criblage / tri. Les rsultats sont exprims en % par rapport la masse totale initiale en gnral
humide. Le protocole d'expertise recommande le schage pralable des dchets pour des
raisons d'hygine dautres granulomtries ont t utilises dans certaines tudes comme le
diamtre de 40 et 80 mm (Franois, 2004).

III. 2.1.1.3. Tri par catgorie

La classification la plus rpondue ce jour, le mode de caractrisation des dchets
mnagers (MODECOM), labor en France par lADEME en 1993 et reprise dans la norme
franaise XP X 30-408 (AFNOR, 1996) et valid au niveau Europen, vise dterminer la
91

composition des ordures mnagres brutes (sans collecte slective) en terme de catgories et
de sous catgories, de sorte quil soit possible destimer directement le pourcentage des
composs.
Les principales familles (ou catgories) de dchets sont les suivantes : putrescibles, papiers,
cartons, complexes, textiles, textiles sanitaires, plastiques, combustibles non classs, verre,
mtaux, incombustibles non classs et les dchets spciaux (MODECOM, 1993).
Dautres mthodes avec des nombres de catgories diffrents que MODECOM peuvent tre
trouves. Buenrostro et Bocco (2003) ont donn la composition des dchets suivant 7
catgories, Mohee (2002) en a dfini 8, Thogersen (1996) sest intress deux catgories de
dchets : les fermentescibles issus des refus de cuisine et les emballages.
Ltude de caractrisation des dchets suivants les principales catgories est indispensable
dans certains cas o on ne dispose pas de donnes de rfrence pour le pays considr
(Aloueimine et al. 2005-b)
LADEME en 2004 a ractualis les rsultats de la campagne de caractrisation des OM de
1993 en identifiant 13 catgories et 33 sous-catgories (ADEME, 2005a).


III. 2.1.2. Caractristique physique des dchets urbains

III. 2.1.2.1. Densit de dchets, T/m
3


La densit des dchets, est assimile la masse volumtrique, elle varie selon la
nature des dchets, les modes de collecte (bennes tasseuses ou non), permet d'optimiser le
mode d'exploitation. Elle constitue une caractristique essentielle pour traiter des problmes
de tassement et de stabilit, auxquelles sont soumis les massifs de dchets (Olivier, 2003).
Sa valeur dpend initialement de la composition des dchets, du degr de compactage lors de
la mise en place et de la prsence de la couverture priodique (Olivier, 2003).

Cest dun point de vue gotechnique, un des paramtres les plus importants qui
affecte le comportement physique des dchets est la densit ; elle varie en fonction de
nombreux facteurs, la consolidation, la conductivit hydraulique la gnration de Lixiviat et
le taux de dcomposition (Bellenfant, 2001).
Elle joue un grand rle dans l'estimation du cot de stockage annuellement, le
dimensionnement d'un CET va dpendre du volume que l'on peut estimer correspondre ce
tonnage. La densit doit tre dtermine avant stockage et pendant son volution au sein du
casier. La densit en T/m
3
des dchets entrants varie selon la nature des dchets en fonction
des pays (Tableau 14).
92


Tableau 14 : Densit des dchets entrants dans les PED et les pays industrialiss.


Pays


Burkina
Faso

Maro
c

Tunisie

Colombi
e

Pakistan

Malaisie

France
Rf.
Aina,
2006
Aina,
2006
Aina
2006
Aina,
2006
Aina
2006
Charnay
2004
-
Densit
T/m
3

0,63 0,35 0,3 0,3 0,13 0,24 0,2

La densit en moyenne est plus leve dans les PED que dans les PI cause de la proportion
importante de matire fermentescibles et dhumidit dans les dchets, constituants plus lourds,
(Charnay, 2005).


III. 2.1.2.2. Teneur en eau : Humidit, H%

L'humidit est un paramtre dterminant pour fixer les conditions d'exploitation
d'une dcharge, permet dvaluer certains paramtres d'exploitation comme l'aptitude au
compactage, lpaisseur des couches de mise en dpt, la dure minimale avant recouvrement
(Aina, 2006).
Elle dpend du climat, de la saison et de la composition des dchets, participe la dtermination
du bilan hydrique du Centre de Stockage de dchets.
La teneur en eau est tout aussi variable, pouvant passer de quelques pourcents (plastique, papier,
etc) plus de 75 % (rapport la masse solide) sagissant de fruits et lgumes (Olivier, 2003).
Des analyses de l'humidit des dchets dans quelques PED sont prsentes dans le Tableau 15.
Tableau 15 : Humidit des dchets urbains (Charnay, 2005).

Pays Borkina
Faso
Chine Core Ghana Maroc Mauritanie Liban

Rf.


Follea et
al, 2001

Wei et
al, 2000

Shin et
al, 1997

Asomani-
Boatens et al,
1996

Begnaud
et al,
1990.

Alouemine et
al, 2005

El Fadel
et al, 2002

H %

40 - 60

60 - 80

70 - 78

70 - 95

60 - 70

9

60 - 75

On remarque que la variation du taux d'humidit passe de 40 95 %, cela est du la
nature des dchets, constitus en forte proportions de matire organique (fruits et lgumes) et
93

atteint un taux plus faible en Mauritanie (9 %), cela est du au climat saharien, la faible
proportion des fermentescibles (donne aux animaux) et une faible teneur en humidit.
Il existe plusieurs faons dexprimer H% : % (v/v) en volume deau par volume total, % (/MS)
en masse deau par masse sche, % (/MB) en masse deau par masse humide, en relation avec les
tats solide et humide du dchet (Olivier, 2003)

III. 2.1.2.3. Tassement des dchets
Le tassement est lorigine du compactage des dchets lors de leur mise en dcharge et de
leur biodgradation long terme par la perte de masse sous forme de biogaz et de lixiviat
(Olivier, 2003). Il fourni des informations sur la vitesse de dgradation des dchets et de
l'volution de la capacit de stockage de casier de dchet.
Le tassement dans les dchets se droule en 3 phases (Bellenfant, 2001):
- La compression initiale : elle correspond au tassement qui a lieu immdiatement aprs
application dune charge extrieure, elle n'est pas dtecte cet effet elle nest pas
prise en considration dans le suivi du tassement.
- Le tassement primaire (quelques mois) : il a lieu au moment ou les dchets sont
compacts et biodgrads par la perte de gaz et de leau. Et son ordre de grandeur est
de 0,006 mmois
-1
pendant 6 ans (Ling et al; 1998);
- Le tassement secondaire : il nest pas li la charge et il est responsable de la plus
grande partie du tassement total. La dcomposition biologique, les actions physico-
chimiques et la compression mcanique secondaire sont les principales causes. Cette
phase peut durer des dizaines dannes.
Au moment du tassement, un casier de dchets mnagers pert 10 25 % de sa hauteur totale sur
plusieurs dcennies, l'essentiel se fera durant les 5 premires annes (Bellenfant, 2001).
L'volution de la hauteur de dchet et les tassements associs observs au cours des phases
d'exploitation et de post-exploitation, sont reprsents sur les Figures 12 et 13 ci-dessous.


Figure 12 : Casier de stockage (a) en phase dexploitation (b)
en phase de post exploitation. (ADEME et LIRIGM ., 2005).
94







Figure 13 : Evolution (a) de la hauteur de dchet (b) du tassement de surface associ
au cours des phases d'exploitation et de post-exploitation d'un CSD
(ADEME et LIRIGM ., 2005).

III 2.1.2.4 Capacit de rtention, Cr %

Le concept de capacit de rtention est apparu dans les annes 1933 cest la quantit
maximale d'eau capillaire (et adsorbe) que le milieu est capable de retenir l'quilibre (Olivier,
2003).Il permet de dterminer et de calculer le bilan hydrique dun centre de stockage des
dchets.
La capacit de rtention est souvent remplac par la capacit aux champs, selon l'Ademe (2001),
la capacit aux champs diminuerait avec l'ge des dchets ( cause de la minralisation) et la
profondeur car le tassement augmente la densit du dchet et rduit par consquent la taille des
pores.
La capacit d'absorption et de relargage dun dchet est dfinie par la quantit deau quil peut
absorber avant den relarguer (capacit au champ moins sa teneur en eau initiale), elle dpend de
la teneur en eau initiale;la teneur en eau maximaleetla teneur en eau minimale.


La capacit d'absorption est une variable dynamique, et court terme (moins de 4 ans), de
fortes capacits d'absorption peuvent tre observes de l'ordre de 100 200 lm
-3
(SITA, 1999
rapport par Bellenfant en 2001) :
*Teneur en eau initiale : A cause de lextrme htrognit et diversit des dchets, leur teneur
en eau volumique initiale est mal connue. Les valeurs moyennes admises varient autour de 20%
(Oweis et al.,1990). Ce paramtre est fondamental, car il dtermine l'apport principal en eau dans
95

le casier (si l'on considre un volume de 50 000 m
3
de dchets, une variation de 1 % de la teneur
en eau initiale entrane une variation de 500 m
3
de l'eau comprise dans les dchets).
*Teneur en eau maximale :
la teneur en eau saturation est de 50 60 % (Korfiatis et al.,1984 ).
La capacit au champ varie entre 12 % et 53 % (volumique), les valeurs les plus courantes se
situant entre 30 et 40 %.
*Teneur en eau minimale : cest la teneur en eau en dessous de laquelle les forces de gravit
deviennent ngligeables devant les forces de capillarit (Bellenfant, 2001).
Elle est gale 0,035 d'aprs Schroeder et al. (1994), varie de 0,006 0,012 (v/v), d'aprs Zeiss
(1997) et gale 0,17 (v/v) d'aprs Zornberg et al. (1999)(Bellenfant, 2001)

III. 2.1.2.5. Temprature, Te (c)

La temprature est l'un des facteurs essentiels de la production de biogaz. Elle dtermine
en effet la nature des populations microbiennes actives au cours de la dgradation et permet le
contrle de la modification de la composition (Olivier, 2003). Le mme auteur souligne une
chute trs sensible de la temprature, lissue de la phase dhydrolyse arobie. Gnralement
cette dernire se stabilise entre 40 et 50 C puis au bout de quelques annes, autour de 25
35C (Bellenfant, 2001).

Le suivi de la temprature dans le massif de dchets permet de contrler lhomognit
des conditions de biodgradation et dvaluer si les conditions dhumidit sont optimales pour la
microflore (Gachet, 2005).

III. 2.1.2.6. Permabilit, K (m/s)

Cette valeur correspond la conductivit hydraulique (coefficient de permabilit de
Dracy, le paramtre hydraulique est le volume d'eau qui percole pendant l'unit de temps
travers l'unit de surface d'une section totale de la couche aquifre sous un gradient hydraulique
gal l'unit de temprature de 20 C (Cintec Environnement Inc., 2004)
Q : dbit (m
3
/s) =S*I
Surface (m
2
) et I Gradient hydraulique

Daprs Olivier (2003), lcoulement de lixiviat est valu sur le plan quantitatif, partir du
concept de conductivit ou de permabilit hydraulique qui est dfinie comme le rapport du flux
de lixiviat (volume coul par unit de surface et de temps) par le gradient hydraulique et dcrite
en conditions sature par la loi de Darcy en 1856.
96

III.2.1.3. Caractrisation chimique des dchets

La caractrisation chimique des dchets est dtermine sur un chantillon de dchet
uniforme (reprsentatif), qui est obtenu aprs schage et broyage (Franois, 2004).

III.2.1.3 .1.Teneur matire organique, MO % (ou perte au feu, PF% ou solide volatile
MVS%)

La mesure de la teneur en matire organique renseigne sur la pollution organique prsente
dans un dchet.
D'aprs les rsultats obtenus par l'Ademe (1999a), la teneur en solide volatil prsente dans un
dchet mnager est gale 59 %, cette valeur varie selon la catgorie des dchets : les
putrescibles contiennent 82 %, les papiers - cartons 82 %, les plastiques 92 % , les textiles 90 %
et le bois 84 %, les autres composants type INC, verre, mtaux, contiennent de faibles
pourcentages. Chiampo et al en 1996 rapport par Franois ( 2004) ont aussi mesur une teneur
en solides volatils gale 12,6 % pour un dchet de 12 ans.

La diffrence entre ces valeurs est fortement lie aux conditions initiales de chaque site
(composition, enfouissement), mais aussi au type de protocole appliqu pour mesurer la teneur
en matire organique (Franois, 2004).
Charnay (2005) a ralis plusieurs analyses sur des dchets sches, broys et calcins 550C
pendant 4 heures au four. La teneur en matire organique a t value par la diffrence de
peses entre la masse du dchet sec et la masse du dchet calcin, nanmoins elle prcise que la
dure de chauffage est variable daprs certains auteurs (20 minutes Boda (2002), 2 heures
Kelly (2002) et 60 heures pour Chiampo et al (1996).

III.2.1.3.2. Teneur en carbone organique, C mg ou g /Kg (MS)


La teneur en carbone organique continue dans le dchet, est lie son tat de dgradation.
Cette valeur volue au cours de la dgradation, une partie du carbone sera lixivi, relargu sous
forme de biogaz (Franois, 2004). Une corrlation entre la matire organique et le carbone
organique a t mise en vidence par Chiampo et al. (1996) rapporte par Franois en 2004 sur
des dchets situs diffrentes profondeurs dans la dcharge ; ils ont trouv que les valeurs de
mesures de carbone organique effectues ont indiqu des valeurs 2 fois plus faibles que celles
de la matire organique.

97

Le carbone organique constitue une part importante des ordures mnagres mais il nexiste
que peu de donnes quantitatives et qualitatives sur son devenir dans la dcharge. Une partie est
minralise et quitte la dcharge sous forme de biogaz (CO
2
, CH4) ou dans le lixiviat (HCO
3
-
),
mais lautre partie reste sous forme de carbone organique et peut lorsquelle est soluble, se
retrouver dans les lixiviats (Lagier, 2000).

III.2.1.3.3. Teneur en cellulose

Les dchets mnagers contiennent initialement 40 50 % de cellulose, en majorit
prsente dans le papier et carton, 10 15 % de lignine et 12 % d'hmi cellulose (Wang et al,
1994 dans Franois, 2004). La teneur en cellulose mesure sur des dchets d'ges diffrents peut
atteindre des valeurs leves pour un dchet de 4 ans (de l'ordre de 45 %) alors qu'elle est de 5
% pour un dchet de 11 ans (Franois, 2004). Le pourcentage de cellulose varie avec l'tat de
dgradation du dchet.



III.2.1.3.4. Teneur en mtaux lourds

La gamme de variation de ces mtaux lourds donne par certains auteurs et rsume par
Aina, (2006) : cette variation peu aller de 1,5-44 mg/Kg pour le cadmium , 21-747 mg/Kg pour
le chrome, 75-1048 mg/Kg pour le cuivre, 0,1-5 mg/Kg pour le mercure, 15-200 mg/Kg pour le
nickel , 100-883 mg /Kg pour le plomb et 380 267 mg /Kg pour le zinc dans le dchet sec.

Les sources principales des mtaux lourds dans les composants urbains sont souvent communs
aux dchets urbains (Charnay, 2005) : piles (Hg, Zn, Pb, Cd), peintures (Cr, Cd, Pb), plastiques
(Cd, Ni, Zn), papiers-cartons (Pb), composants lectroniques (Pb, Cd), cramiques, cosmtiques.

Le principal vecteur de transport des mtaux est le lixiviat (Lagier, 2000), et le mme auteur
souligne quil est possible destimer Le bilan des quantits de mtaux sortant dune dcharge
partir des mesures de concentrations des diffrents mtaux dans les lixiviats et des calculs de
dbits.

Ehrig (1983) rapport par Lagier en 2000, donne un ordre de grandeur des concentrations de
mtaux lourd prsents dans les lixiviats des dcharges en phase mthanogne en moyenne les
rsultats de 20 dcharges situes en Allemagne. Les concentrations moyennes (en g.L
-1
) sont
les suivantes : Cd (5), Cr (275), Cu (65), Pb (87), Ni (166) et Zn (840).

Remarque : la libration des mtaux lourds par loxydation de la matire organique et les
sulfures mtalliques est possible durant la phase de maturation des dchets cause dune entre
98

dair, dune infiltration d'eaux associe une faible production de biogaz et une couverture
lgrement permable (Franois, 2004)

III.2.2. Paramtres de suivi de la composition du lixiviat

III.2.2.1. Composition du lixiviat et volution au cours du temps
Le suivi du lixiviat, comprend un suivi de la composition, afin de dterminer le stade
dvolution de la dcharge et identifier les facteurs physico chimiques. Gachet (2005), rsume
les paramtres ainsi que lintrt des mesures qui ncessitent un suivi rgulier (Tableau 16).

Tableau 16 : Intrts du suivi de certains paramtres des lixiviats.
[Reinhart & Townsend, 1998 ; Munoz et al,2003].


PARAMETRES INTERETS DE LA MESURE

pH Etape de dgradation des dchets Droulement de la mthanogne

Conductivit, Cl
-

Evolution du lessivage des sels Accumulation des chlorures sous
leffet de la recirculation
MES Effet de filtration des lixiviats par les dchets
COT, DCO, DBO
5
Suivi du carbone organique dissous et de sa biodgradabilit
NTK, NH4
+
, NO2
-
,
NO
3
-

Bilan azote Effet inhibiteur potentiel de lammoniaque
Total P, PO
4
3-
Bilan phosphate Teneur en nutriments dans le lixiviat
Total S, SO
4
2-
, HS
-
Inhibition de la mthanogense - Colmatage
CO
3
2-
, HCO3
-
Colmatage, effet tampon
Pb, Cu, Cr, Ni, Zn,
Mn, Sn, Cd, Hg ,Fe, Al
Seuil de rejet impos par la lgislation Franaise Colmatage
(Fe, Mn)
AGV Suivi des tapes de biodgradation Inhibition de la mthanognse
Ca, Mg, Na, K Inhibition de la mthanogense - Colmatage




Selon Millot et Ramade rapport par Berthe en 2006, la composition des lixiviats, nest pas
constante au cours du temps, elle volue en fonction de ltat de dgradation des dchets
(Tableau 17).
99

Tableau 17 : Classement de lixiviats selon lge de la dcharge. (Millot ,1986; Ramade, 1998)



Daprs les diffrents paramtres donns par Millot (1986) et Ramade (1998), un lixiviat
jeune g de moins de 5 ans se situerait en phase dacidognes, un lixiviat intermdiaire dont
lge serait compris entre 5 et 10 ans correspondrait la mise en place des phases dactognse
et de mthanognese alors quun dchet dge suprieur 10 ans, appartiendrait aux phases de
mthanognse et de maturation.

Au cours de lexploitation du site, la frquence du suivi de la composition des lixiviats
(demande chimique en oxygne (DCO), la demande biologique en oxygne (DBO), le carbone
dissous (COD) , lazote kjeldhal (NTK), les mtaux lourds (Fe, Mn, Zn, Cu, Cr, Ni, Cd, Hg) , les
sels (chlorures, sulfates, sulfures, phosphore, etc) et les paramtres gnraux (temprature, pH,
conductivit, matire en suspension ) sont prendre en considration lors de lanalyse de ces
derniers. Lanalyse est trimestrielle.

Les analyses pratiques sur les lixiviats permettent de suivre son volution et dautre part
de vrifier sa traitabilit (TSM, 2002). Daprs Christensen et al, 1994, rapport par Berthe en
2006, les valeurs extrmes qui peuvent tre retrouves dans un lixiviat sont rsumes dans le
tableau 18.

100

Tableau 18 : Caractristiques des lixiviats dordures mnagres.
(Christensen et al, 1994)

















Plusieurs auteurs ont tudi la composition dun lixiviat pendant les deux premires phases de
biodgradation de la matire organique sur des dchets enfouis et dautres pendant toutes les
phases, les gammes de valeurs correspondantes sont donnes dans le tableau 19.

Les concentrations en AGV sont trs leves en dbut de dgradation. Ce sont de bons
indicateurs de la phase acidognese (pH<7). En phase mthanognese les lixiviats issus de la
biodgradation des dchets ont une charge organique plus faible que les lixiviats issus de
dchets en phase acidogne avec un pH>7.
Nous remarquons travers la lecture du tableau 19 pour une mme phase, des diffrences de
concentrations des diffrents paramtres qui caractrisent les lixiviats. Les facteurs lis au site
(condition denfouissement, climat) et aux dchets (Composition, quantit) ont de forts impacts
sur la production et la qualit des lixiviats (El-Fadel et al. 2002).Les caractristiques de chaque
site et les vitesses de dgradation des dchets sont variables dune dcharge une autre et sont la
cause de la variabilit des gammes de valeurs donnes par chaque auteur et par consquent il
est difficile dattribuer une dure chaque tape de dgradation (Berthe, 2006).

Nous observons galement des diffrences de la charge organique et une teneur en mtaux
plus faible en phase mthanognese.

















Paramtres

Valeurs limites



Paramtres
globaux
pH 4,5 - 9
Conductivit 2500 - 25000 S /cm
COD 30 - 27700 mg C/L
DBO
5
20 - 57000 mg O
2
/L
DCO 140 - 90000 mg O
2
/L
NTK 14 - 2500 mg N/L



Principaux ions
(mg/L)
Ammonium 50 - 1800
Calcium 10 - 7200
Fer 1- 5
Manganse 0,03 - 1400
Potassium 50 - 3700
Sodium 70 - 7700
Carbonate 610 - 7320
Chlorure 150 - 4500
Sulfate 8 - 7750
101


Tableau 19 : Composition moyenne dun lixiviat en phase acidogne et mthanogne
(Units en mg/L sauf le pH) (Berthe, 2006).



Paramtres
Acidognse

(Ehrig, 1989
Robinson et Gronow,
1993)
Mthanognse

(Ehrig, 1989
Robinson et Gronow,
1993)

Acidognse

( Kjeldsen et al.,
2002)
Mthanognse

(Kjeldsen et al
2002)
pH

4,5 -7,8 6,8 - 9 4,5 -7,8 6,4 -9
DBO
5
4000 - 68000 20 - 1770 500 - 68000 0,5 - 1770
DCO 6000 - 152000 500 - 8000 400 - 152000 1 - 8000
COT 1010 - 29000 184 - 2270 350 - 29000 14 2270
AGV 963 - 22414 5 - 146 / /
SO
4
2-
5 - 1750 5 - 420 4 - 2800 1 1190
Ca, 10 - 6240 20 - 600 / /
Mg 25 - 1150 40 478 / /
Fe 20 - 2300 1,6 - 280 0,1 - 2300 0,2 330
Mn 0,3 - 164 0,03 - 45 / /
Zn 0,1 - 140 0,03 -6,7 0,02 - 200 0,005 - 9
Cu 0,13 0,13 0,003 -1,1 0,007 -0,6
Cd 0,02 0,015 0,002 -0,10 0,0001 -0,9
Cr 0,13 0,090 0,01 1,5 0,0001 -0,7
Ni 0,4 0,17 / 0,036 0,6
Pb 0,28 0,2 / 0, 0001 1,9


III.2.2.2. Acidit, pH

Durant les diffrentes phases de l'volution d'une dcharge, le pH diminue au moment
o les AGV deviennent dominants (phase de fermentation acide) et remonte une valeur leve
contrle par la capacit tampon du systme carbonate au moment de la transformation des AGV
en mthane et en dioxyde de carbone (phase de fermentation mthanoque).

Des corrlations fortes entre les diffrents paramtres sont galement dtermines :
Lorsque le pH est bas, la charge organique du lixiviat est leve ainsi que la concentration en
sels solubles (eg. Chlorure), alors que la charge organique, la teneur en sels et en mtaux lourds
diminue, et la concentration en ions nitrate et sulfate augmente, traduisant un retour des
potentiels redox plus levs dans la dcharge. Le suivi du pH est donc indicateur du degr de
dcomposition biologique et biochimique (Charnay, 2005).
102

III.2.2. 3. Conductivit,

La conductivit est la proprit que possde une eau de favoriser le passage dun
courant lectrique. Elle est due la prsence dans le milieu dions qui sont mobiles dans un
champ lectrique (CRDP, 2002). Elle permet dvaluer la minralisation globale de leau et den
suivre lvolution.

Lintrt de cette dtermination rside dans un enregistrement en continu de cette valeur
qui permettra de dceler des variations de composition ionique de leau pouvant introduire des
arrives deau parasite (CRDP, 2002).
La conductivit sexprime en S.cm
-1
ou S.cm
-1
mesure laide dun conductimtre.

III.2.2.4. Matires en suspension, MES

Elle prsente la fraction non dissoute des lixiviats. Ce sont des matires particulaires qui
se caractrisent par leur taille importante, suprieure 10 m, qui explique quelles se retrouvent
en suspension dans leau use qui sert leur transport (CRDP, 2002).
On peut les liminer par des traitements physiques simples de dcantation ou de filtration.
Cette pollution particulire est de nature organique (fragments daliments ou rsidus de
digestion) ou de nature minrale (sable ou argile) (CRDP, 2002).

III.2.2.5. DBO
5
, DCO et rapport DBO
5
/DCO

.
La demande biologique en oxygne DBO
5
, quantifie la biodgradabilit des lixiviats.
Elle est dtermine en fonction de la quantit d'oxygne consomm par les microorganismes
prsents dans les lixiviats. Elle est exprime en mg dO
2
, consomm par litre de lixiviat.

La demande chimique en oygne, DCO, quantifie l'tat d'oxydation des substances
prsentes dans les lixiviats. Elle est mesure par une oxydation chaud et catalyse d'un
chantillon par K
2
Cr
2
O
7
. Elle est exprime en mg dO
2
consomm par litre de lixiviat.

Le rapport DBO
5
/DCO, informe sur la biodgradabilit des lixiviats. Plus le rapport est
lev, plus les lixiviats sont biodgradables (< 0,1: non biodgradables, 0,8: totalement
biodgradables).Le rapport DBO
5
/DCO, permet destimer la biodgradabilit de la matire
organique (Tableau 20).Ce rapport est gnralement corrl lge des lixiviats et donc au
degr davancement de la stabilisation du massif (Berthe, 2006). Le rapport DBO
5
/DCO
diminue avec lge du dchet.

103

Tableau 20: Biodgradabilit et stabilit des dchets en fonction du rapport DBO
5
/DCO.
(Berthe, 2006)


DBO
5
/DCO

Biodgradabilit (Millot, 1986)

DBO
5
/DCO


Stabilit (Swane, 1997)
> 0,3 Biodgradabilit moyenne > 0,5 CSD Jeune et instable
0,1 - 0,3 Biodgradabilit faible 0,1 - 0,5 CSD modrment stable
< 0,1 Biodgradabilit trs faible < 0,1 CSD Vieux et stable

Les caractristiques du lixiviat produit ne sont pas toujours reprsentatives de ltat de
dgradation de lensemble de la masse de dchet, cet effet ce paramtre nest pas toujours
fiable (Berthe, 2006).

III.2.2.6. Carbone Organique Total, COT

C'est la quantit totale de carbone prsent dans les lixiviats. Il est mesur en quantifiant
le CO
2
produit par la combustion des lixiviats. Il est exprim en mg de C par litre de lixiviats.

III.2.2.7. Indice SUVA : rapport Abs (254 mm)

Lindice SUVA traduit labsorbance UV spcifique correspondant au rapport de
labsorbance UV 254 nm sur le COD. Cet indice est caractristique de laromaticit et du
caractre hydrophobe des molcules organique. Il augmente avec laromaticit et le poids
molculaire des molcules (Labanowski, 2004)

III.2.2.8. Le rapport DCO / COT

Il reprsente l'tat d'oxydation des lixiviat et renseigne sur le type et lorigine des
contaminations organiques des eaux uses.

III.2.2.9. Quantification des lixiviats

La production de lixiviats est principalement fonction des quantits deau de pluie
prcipites pendant la priode dexploitation ou infiltres au travers des couvertures qui
recouvrent les dchets (CREED, 2000). La premire approche quantitative des lixiviats gnrs
par un casier de dcharge consiste vrifier le bilan hydrique pour un temps donn (Bellenfant,
2001)
104

III.2.2. 9.1 Bilan hydrique

Le bilan hydrique permet de comprendre les phnomnes de production de lixiviat
au sein du massif de dchets dans un centre de stockage. Il permettra d'valuer le volume d'eau
de pluie infiltre et de dimensionner les ouvrages de collecte, de drainage et de traitement
mettre en place.
L'quation de base du bilan hydrique peut s'crire (Billard, 2001c):
E = P + ED + I
ext
I
int
ETR + R
ext
R
int
Ao

E : Quantit d'effluents pouvant tre produite;
P : Quantit d'eau pluviale tombant sur le site;
ED : Eau de constitution des dchets;
ETR : Evapotranspiration relle;
I
int
: Infiltration de lintrieur vers lextrieur;
I
ext
: Infiltration de lextrieur vers lintrieur
R
ext
: Quantit d'eau ruisselant de l'extrieur du site vers les fosss de collecte des eaux de
ruissellement;
R
int
: Quantit d'eau ruisselant de l'intrieur du site vers l'extrieur;
Ao : Variation de la teneur en eau des dchets= variation du stock deau dans le massif

Remarque : Les termes R et I peuvent gnralement tre ngligs dans le cas de CET construits
dans les normes


III.2.2.9.2. Autres modles de prdiction de la production de lixiviat:

Peu de modles spcifiques aux CSD ont t dvelopps lheure actuelle, certains
restant encore au stade de dveloppement (Bellenfant, 2001):

*HELP (Hydrological Evaluation of Landfill Performance):
Le logiciel de prdiction le plus rpondu est HELP, c'est un modle mathmatique qui
permet de simuler l'hydrologie d'un CET en fonction des donnes climatiques locales
(prcipitations, temprature, vapotranspiration etc..), et de la conception propose pour le
dit CET (paisseur, fonction et proprits physiques des diffrentes couches).
Ces simulations peuvent tre effectues divers stades de l'exploitation pour permettre
d'tablir le bilan hydrologique global du CET et dterminer les dbits des lixiviats produits.
Le Modle HELP, considre que la dcharge est compose de cellules ou de colonnes
de cellules mises en place diffrents temps de stockage
105

Cette approche suppose une rpartition uniforme de l'humidit au sein du massif de dchets
et combine deux composantes principales:
- Une composante hydrique, dcrivant l'coulement du lixiviat et la distribution de
l'humidit pendant le stockage.
- Une seconde composante, tient compte de la dissolution de la matire organique et
inorganique, du mcanisme d'acidognese et de mthanognse, de la production de
mthane et de l'volution du pH.
Nanmoins ce modle, ne peut pas tre gnralis d'autres sites et le choix du modle sera
fait au cas par cas.


*MOBYDEC : il est utilis comme programme de recherche et comme outil d'tudes par
BRGM. Le bilan hydrique est effectu sur le volume total de dchets contrairement au
modle HELP. Ce modle ne tient pas compte de la conductivit hydraulique des dchets,
qui varie normment, vu l'htrognit des dchets. La non utilisation de ce paramtre
peut apporter plus d'incertitude sur les rsultats de MOBYDEC (Aina, 2006).

Les deux modles sont insuffisamment calibrs par des donnes fiables, recueillis sur le site.
Aussi, il est courant d'utiliser des formules empiriques et des ratios pour tenter de cerner les
ordures de grandeur en jeu (Billard, 2001c).

III.2.3. Paramtres de suivi du biogaz

III.2.3.1. Caractrisation du biogaz

Le biogaz est produit par la dcomposition anarobie de la matire organique contenue
dans les dchets. La directive europenne 1999/31/CE dfinit le gaz de dcharge "comme tant
tous les gaz produits par les dchets mis en dcharge "dautres produits sont galement prsents
tels le sulfure dhydrogne, lhydrogne, les mercaptans et des composes organiques volatils
(Chiriac, 2004).Il est produit par la dcomposition anarobie de la matire organique contenue
dans les dchets.
106

III.2.3.2. Composition du biogaz
Le biogaz est un mlange gazeux htrogne et volutif, rsulte de la dgradation de la
matire organique. En condition anarobie il est constitu de 40% 60% de mthane, de 35%
50% de dioxyde de carbone, de composs sulfurs (mercaptan et hydrogne sulfur) et de
nombreux autres lments ltat de traces, sa composition chimique dpend de la nature des
dchets, le taux de compactage , lhumidit, la temprature.(CNIID, 2001).
Le tableau 21 rsume les paramtres et les appareils utiliser pour lanalyse du biogaz.

Tableau 21 : Paramtres analyser dans le biogaz et Appareils ncessaires pour ces analyses.
[Zahrani, 2006]


III.2.3.3. Quantification du biogaz

Le calcul de la production de biogaz dun site a pour objectifs :
- Lvaluation du potentiel de pollution atmosphrique dun site;
- Lvaluation du potentiel de valorisation dun gaz.
Classes Paramtres Mthode de mesure

Proprits chimiques :
Composs inorganiques


CO
2
, CO, O
2
, N
2
, NH
3
, H
2
S.
- Analyse infrarouge (IR) pour le CO
2

- Capteur lectrochimique pour O
2

- Chromatographie gazeuse pour tous les
gaz






Proprits chimiques :
Composs organiques


CH
4
, Alcanes, Alcnes,
Composs Organiques Volatils
(COV) : Hydrocarbures
Aliphatiques Polycycliques
(HAP), Composs soufrs ou
aromatiques

- Analyse infrarouge (IR) pour CH
4
et
pour C0
2

- Chromatographie gazeuse pour tous les
gaz



Proprits physiques


Temprature, Pression, Dbit
et Humidit

- Capteurs utiliss dans lindustrie :
Thermocouple

- Capteurs de pression, sondes ou
anmomtres pour la pression et le dbit


107

III.2.3.3.1. Modles de prdiction de Production de biogaz

Selon Billard (2001c), l'valuation de la production de biogaz d'un centre de
stockage de dchets mnagers, peut se faire par prdiction thorique, par mesure des flux de
biogaz sur site et par modlisation.

* Prdiction thorique : deux approches sont signaler
- Approche stchiomtrique : qui consiste considrer la composition lmentaire des
diffrents constituants des dchets et les produits finaux de la raction globale (Mthane et
dioxyde de carbone).
L'quation suivante rsume la quantit thorique de mthane produite par la dgradation
suppose complte de chaque constituant:
C
n
H
a
O
b
N
d
S
e
+ (a b/4 c / 2 + 3 d /4 + e / 2 H
2
O)
(a/2 + b/8 + c/4 3d/8 e/4) + CH
4
+ (a/2 b/8 + c/4

+ 3 d/8 +e/4) CO
2
+ dNH
3
+CH
2
S

Il faut souligner qu'une partie du carbone est convertie en biomasse. Cette fraction ne
dpasserait pas 4 % en masse et peut tre donc ngligeable, et travers cette quation, la
connaissance la fois de la composition du biogaz et sa production sera possible.


- Approche biodgradabilit : Elle consiste considrer diffrents taux de biodgradabilit
pour les diffrents composants des dchets et utiliser un taux moyens de production de
mthane. Les valeurs reportes dans la littrature pour le potentiel de production de mthane
sont de 60 ~ 70 m
3
/l de dchets sec.

Trois modles, fonds sur des observations faites sur le site, qui montrent qu'il
existe une phase de latence entre la mise en place des dchets et la production significative de
biogaz, puis une croissance exponentielle de production de biogaz suivie d'une dcroissance
exponentielle plus lente (Aina, 2006) :

- 1
er
modle : Modle SWANA

C'est un modle dvelopp par lassociation amricaine, Solid waste Association of North
America (SWANA), qui considre la production de gaz d'une certaine masse de dchets au
cours du temps.
Equation principale : G = WLo (K + S) S (1 a)
-s(t-ti)
Ka
- K (t-t2 )

Avec G (m
3
/an) : Production de biogaz au temps t;
W (t) : Dchets stocks;
108

L
0
(m3/T de dchets) : Potentiel de biogaz total; valeur standard Lo = 161 m
3
/ T de dchets;
T (au) : Temps coul depuis le dbut du stockage;
T
i
(au) : Temps de latence (entre le dbut du stockage et le dbut de la production de biogaz);
valeur standard ti = 1,5 an
K (an
-1
) : Constante de temps de dcroissance du premier ordre; valeur standard K = 0,03 an
-1

S (an
-1
) : Constante de temps de croissance du premier ordre; valeur standard S = 1 an
-1

- 2
me
modle : Modle EPA (Environnemental Protection Agency)

Cest un modle ralis sur des donnes collectes sur site.
Equation principale : G = L
0
R (e
Kc
e
Kt
)

Avec G (m
3
/an) : Production de biogaz au temps t;
L
0
(m3/T de dchets) : Potentiel de biogaz total; valeur standard Lo = 161 m
3
/ t de dchets;
R (T/an) : Taux moyen de dchets accepts pendant la priode d'activit du site;
K (an
-1
) : Constante de temps de dcroissance du premier ordre; valeur standard K = 0,03 an
-1

C (an) : Temps coul depuis la fermeture du site (C = 0 pour les sites en activit).

La diffrence entre les deux modles, est la suivante : le modle EPA, fait la somme de la
production de gaz de l'ensemble d'un site en considrant diffrentes couches de dchets placs
taux constant par an, alors que le modle SWANA, modlise la quantit de gaz gnre dans
le temps par une masse donne de dchets place en une seule fois.

- 3
me
modle : Modle Landfill Odor Characterization Model (Thomas J et al., 1992)

La premire tape du LOCM, correspond une exponentielle croissante, donc de
production de biogaz et la deuxime tape une diminution exponentielle. Lhypothse de base
ici est que la production de biogaz doit suivre un modle cintique de premier ordre. Les
constituants organiques des dchets sont classs en trois catgories:
- Une fraction rapidement dcomposable : aliments;
- Une fraction moyennement dcomposable : papier, carton;
- Une fraction lentement dcomposable : caoutchouc, cuir, bois.

t
x
< t

: dG = K
1
L
0
N
x
Expo [ - K
1
( t

- t
x
) ]
dt
t
x
< t

: dG = K
1
L
0
N
x
Expo [ - K
2
( t
x
t
1x
) ]
dt
Avec L0 = 1,868Corg|0,014(T 273) + 0,28| m
3
/t
109

Lo : potentiel thorique de production
K1 : constante cintique de premire tape (1/ an) = ln(50 / t1/2)
K2 : constance cintique de deuxime tape (1/ an) = ln(50/ (t99/100 t1/2

Remarque

Le protocole dexpertise propose un autre modle empirique:
Le Modle de lIPCC (Intergouvernemental Panel on Climate Change) calcule la production de
mthane notamment partir de la mesure du potentiel mthanogne.
Ce modle est couramment utilis aux Etats Unis et en Europe ; il est bas sur lalgorithme
de Rettenberger dcrit ci-dessous:
P
CH4
= FE
0
* ( Ai* pi*Ki*e
ki*(t-x)
) en m
3
/T de dchets.
Avec :
FE
0 :
Potentiel mthanogne, potentiel de CH
4
missible par tonne de dchets correspondant
une dgradation total de celui-ci, gnralement compris entre 0 et 200 m
3
/t. Ce paramtre est
dtermin laide des mthodes proposes dans la fiche paramtre n 14. Cependant lICPP
donne le calcul suivant:
FE
0
= 0,934*Co* (0,014*T + 0,28) en m
3
/t de dchets.

Co = Teneur en carbone organique biodgradable, difficile valuer
T : Temprature lors de la dgradation, T = 30C
Ai : Facteur de normalisation assurant que la somme des valeurs discrtes sur chaque
anne, quivaut au potentiel de CH4 missible par un dchet pour une dgradation
complte, Ai = (1 e
k)
/ K
Pi = Fraction des dchets ayant une constante de dgradation K
i


Ki : Constante de dgradation
Trois constantes de dgradation peuvent tre retenues selon la biodgradabilit des dchets :
K1 = 0,5 pour 15% des dchets (fraction facilement biodgradables);
K2 = 0,10 pour 55 % des dchets (fraction moyennement biodgradable) ;
K3 = 0,04 pour 30 % des dchets (fraction faiblement biodgradable).


III.2.3.4. Mesure des flux de Biogaz sur le site : flux surfacique

Larrt du 31 dcembre 2001, dans la lgislation franaise suite AR-FR/97, impose
des campagnes de mesure du biogaz et des rejets de fumes des torchres. De mme larrt du
19 janvier 2006 impose de faire une estimation sur la production de gaz durant la priode
110

dexploitation et la priode de suivi long terme du CET, et la circulaire du 12 dcembre 2000
pour les installations classes pour lenvironnement (ICPE rubrique 2910 B) fixe les valeurs de
rejets admissibles pour les installations de valorisation ou dlimination du biogaz.
Le protocole dexpertise propose deux mthodes qui sont les suivantes :

- La mesure de dbit laide dune chambre flux de surface. La chambre daccumulation de
biogaz est une cage dont la base stend sur 1 m2 et dont la hauteur est denviron 20 cm. Un
petit dispositif mlangeur dair est dispos sous la cage, reli un analyseur de biogaz.
Le principe est de poser la chambre sur le massif des dchets et de laisser saccumuler le
biogaz produit par les dchets. Un dtecteur mesure des intervalles de temps rguliers la
proportion de mthane dans la chambre. Ainsi pour un temps donn, on value la quantit de
mthane accumule dans la chambre et on en dduit le dbit de biogaz produit par unit de
surface;
- La mesure de dbit par le biais dun dbitmtre install sur les puits de collecte dans le cas ou
la dcharge serait quipe dun rseau de collecte de biogaz.


D'autres moyens de mesures sont signals par (Billard, 2001c ; ADEME, 2001) qui sont les
tests de pompage qui consistent en la ralisation de puits sur une surface de l'ordre de 1 2
hectares, de la mise en place d'une unit d'aspiration avec incinration et une compagne de suivi
avec variation du dbit d'aspiration et mesure du dbit et la qualit du gaz, pendant 2 3 mois,
dans le but d'avoir des indications sur le potentiel de production d'une zone donne.



Conclusion

Le centre de stockage, constitue l'exutoire final des dchets, accueille les rsidus qu'il n'a pas
t possible dliminer par les autres modes de gestion et de traitement.

Le concept de Centre de Stockage des dchets fait appel des techniques et des matriels
modernes, la matrise des nuisances dpend troitement de la qualit des tudes pralables, des
amnagements, de la rigueur dans l'exploitation et du suivi des rejets.

En France, un protocole de caractrisation des flux et de la composition des dchets urbains
existe, MODECOM. Il nous renseigne sur la composition des dchets par catgorie et sous
catgorie, sur le tri (taille de maille du tri granulomtrique), sur l'chantillonnage, sur la
111

connaissance du gisement d'ordures mnagres dans son intgrit et de la composition physico-
chimique des ordures mnagres.

Si le contrle des dchets entrants dans le Centre de Stockage, est l'un des poids importants
de leur bonne gestion, la caractrisation physico-chimique des dchets est indispensable pour
l'valuation du comportement des dchets en conditions d'enfouissement et permettra de prvoir
le potentiel du biogaz, de caractriser la structure du dchet, et d'valuer son niveau de stabilit.
Le contrle des rejets (lixiviat, biogaz) doit tre rglement compte tenu du caractre polluant du
lixiviat qui devra tre collect, stock et trait.

La composition des lixiviats aux stades de l'acidification et de la fermentation mthanique,
permet le suivi de l'volution de la matire organique enfouie, et dtermine la biodgradabilit
des dchets.

Le bilan hydrique, permet d'estimer la quantit de lixiviat gnr par une dcharge, et de
dimensionner les ouvrages de collecte, de tranage et de traitement concevoir.

Des modles de prvision de la quantit et la qualit de rejet, existent. C'est une aide pour le
dimensionnement des installations, au drainage et l'vacuation.

Aujourd'hui, le fonctionnement d'une dcharge, doit rpondre des critres prcis sur la
nature des dchets admis, sur l'tanchit de la zone de stockage, sur la qualit des rejets
liquides, sur le devenir des biogaz, sur la proximit de la population et l'impact sur la sant
publique.
112

















PARTIE II METHODES ET MOYENS DANALYSE
113


Chapitre 1 : Outils dvaluation et descriptions des sites dtude

Lanalyse bibliographique a mis en vidence les nombreuses difficults de la gestion des
dchets en Algrie et la ncessit dlaborer une grille dvaluation faisant ressortir la spcificit
locale (niveau de vie, mode de gestion, comptences techniques et les responsabilits
institutionnelles).

Dans ce Chapitre, nous prsenterons de manire synthtique un protocole dexpertise qui
propose des paramtres et des mthodes qui seront un outil de vrification du dysfonctionnement
dun centre de stockage des dchets, et apporteront des amliorations sur les modalits de
conception et dexploitation des CET .

Trois CET avaient t slectionns, le CET dOuled Fayet (Alger) climat sub humide, le
CET dEl.Outaya (Biskra) climat aride et celui de MSila climat intermdiaire.
Pour le troisime MSila, malheureusement son expertise na pas pu tre programm dans la
priode de cette thse du fait que le CET nest pas encore oprationnel.

I.1. Prsentation du protocole dexpertise

I.1.1. Principe, objectif et contenu

Le protocole gnral dexpertise est un programme pralable de lADEME qui rassemblait
deux bureaux dtudes (CSD Azur et le Cabinet Merlin) et deux quipes de chercheurs de
lINSA de Lyon et de lENSIL de Limoges permettant ainsi dlaborer un guide dexpertise bas
sur une recherche bibliographique qui a mis en vidence les nombreuses difficults de la gestion
des dcharges dans les pays en voie de dveloppement.

La validation de ce guide a pu tre ralis sur plusieurs CET au Maroc, au Cameroun et en
Algrie en partie dans le cadre de cette tude. Les objectifs principaux du programme sont :

- Lacquisition dune base de donnes pour la connaissance de ltat des dcharges dans les
pays en voie de dveloppement;
- Lorientation pour un choix technologique au niveau local;
- et, La mise en application dune dmarche mthodologique dexpertise.

Le contenu du programme de lexpertise repose sur un suivi exprimentale rendant compte,
sur une priode dune anne et selon des paramtres trs variables (saison, nature des dchets,
114

climat..), de lensemble des donnes ncessaires la comprhension du fonctionnement de la
dcharge (ADEME, 2005a).
Ce programme sarticule en deux parties :
- La 1
ere
partie regroupe les aspects organisationnels, et la dfinition du rendu de lexpertise;
- La 2
me
partie quant elle prsente le cadre technique de lexpertise.

21 paramtres rpartis dans 4 rubriques sont prendre en considration, et chacun fait lobjet de
fiche technique prsentant les objectifs et lintrt de suivre ce paramtre, les protocoles
recommands et alternatifs de mesure, les rfrences bibliographiques et les besoins en
matriels, pour 4 rubriques principales:

- Dchets entrants (nature, flux et origine);
- Dchets stocks (comportement mcanique, hydraulique et biologique);
- Conditions extrieures;
- Exploitations.

I.I .2. Elments techniques de lexpertise

I.1.2.1. Paramtres daudit

Le tableau 22 rsume les 21 paramtres danalyse prendre en considration pour lexpertise.
115

Tableau 22 : Paramtres dexpertise. (G. MATEJKA ET Y. KEHILA, 2007)


Problmatique fonctionnelle


N

Paramtres danalyse
Dchets entrants
Nature (caractrisation) 1 Caractrisation physique
2 Caractrisation chimique de base
3 Teneur en eau
4 Densit
Flux et origine

5 Origine et flux des dchets entrants
Dchets stocks
Comportement mcanique

6 Tassement
Comportement hydraulique 7 Comportement des dchets leau
8 Permabilit
9 Bilan hydrique et Production de lixiviats
10 Composition des lixiviats
Comportement biologique 11 Mesure de production du gaz
12 Calcul de production de gaz
13 Composition du biogaz
14 Potentiel mthanogne des dchets stocks
15 Temprature
Conditions Extrieures 16 Milieu souterrain
17 Milieu naturel et hydrographie
18 Environnement humain et rglementaire
19 Contexte gnral du stockage des dchets
Exploitation 20 Amnagements fonctionnels et suivi
dexploitation
21 Cots dexploitation

Nota : Un exemple de Fiche Paramtre (Paramtre1) est donn en Annexe.


I.2 Dmarche globale de lexpertise
I.2.1. Organisation gnrale
I.2.1.1. Partenaires et participants
LADEME est Co-financier de lopration ; elle est reprsente par le Responsable du
Programme Bernard Foully.

Le Bnficiaire : EPIC NETCOM (Entreprise publique caractre publique et
industriel charge de la collecte et le transport des ordures mnagers) et EPIC NET
BIS (Biskra) grent directement les site expertiss, participent au droulement de
lexpertise sur le plan logistique et organisationnel par la mise en place de moyens
techniques et humains.
116

Les Institutions locales
MATET (le Ministre de lAmnagement du Territoire de lEnvironnement et du
Tourisme) les DE (Direction de lEnvironnement de la wilaya dAlger et de la wilaya de
Biskra) sont intresss par les rsultats du programme pour les intgrer dans le choix
dune politique de traitement des dchets.

Les Experts : EPAU (Ecole Polytechnique dArchitecture et dUrbanisme) et ENSIl
(Ecole Nationale Suprieure dIngnieurs de Limoges).
Ce sont les entits localisatrices de lexpertise qui possdent une comptence en matire
de stockage des dchets et dfinissent le contenu prcis de lexpertise.


I.2.2 Phasage de la dmarche

La figure 14 ci-dessous, rsume la dmarche globale menant lexpertise dun site.


I.2.2 .1. Phase Pralable

La phase pralable est la phase qui sappuie sur les rsultats de ltude documentaire donc
bibliographique, qui a fait le point sur les informations disponibles au niveau des publications
scientifiques, organismes internationaux, rapport, et enqutes sur les diffrents aspects propre
caractriser la dcharge vis--vis de son environnement, nature des dchets, exploitation,
conception, risques et impacts potentiels, leur traitement, modles de bilan hydrique et cout de
lexploitation .
Elle permet didentifier les diffrents intervenants (nationaux, internationaux), de runir les
laboratoires qui travaillent sur les mmes thmatiques, dtablir deux questionnaires (le
premier permettra dapprhender la situation de la gestion des dchets au niveau local (il est
adress NET COM et NET Bis), et le deuxime sera adress aux exploitants de la dcharge.
Elle permet aussi de mettre en place lquipe dexpert pour la ralisation de lexpertise.

I.2.2 .2. Phase de consolidation

La phase de consolidation confirme et encadre la mise en place du programme de
lexpertise. Cette phase a permis le contact avec le laboratoire de luniversit de Limoges,
lidentification des trois sites dtude, et ltablissement dun accord de principe qui fixe les
moyens financiers et humains.


117

.

























Figure 14: Les diffrentes phases dun programme dexpertise. (ADEME ,2005a)




Contacts
Pralables
Accord de
principe
Mission
Prparatoire
MEMORANDUM
Accord Officiel
dfinitif
Ralisation de lexpertise / 1 anne

Mission Bilan
Officiel
Contacts
particuliers
Bibliographie de
Envoi Dossier
Prsentation
Envoi
Questionnaires
M
i
s
s
i
o
n

I
m
p
l
a
n
t
a
t
i
o
n


M
i
s
s
i
o
n
S
u
i
v
i
e


M
i
s
s
i
o
n

S
y
n
t
h

s
e


phase pralable
phase de consolidation
Mission prparatoire Mission dexpertise
118


I.2.2 .3. Mission prparatoire

Cette phase a runi les diffrents acteurs (ENSIL, EPAU, NETCOM et NETBIS), elle a permis la
signature des diffrentes conventions de partenariats, et la dfinition des objectifs et orientations des
deux tudes dexpertises.


I.2.2 .4. Mission dexpertise
Cette mission a ncessit la formation du personnel, lorganisation de lexpertise, la mise en place
du matriel et les dispositifs exprimentaux. Elle repose sur une priode dune anne.
Cest la phase qui a permis de valider les diffrents paramtres cits, travers plusieurs expertises
(5 expertises au niveau du CET dOuled Fayet et 4 au niveau du CET dEl.Outaya).

I.3. Description des sites

I.3.1. CET dOuled Fayet


Le CET dOuled Fayet ouvert en 2001, situ 15 km au sud ouest dAlger, reoit 800 t/j de
dchets, couvre une superficie de 40 ha dont 20 ha pour lenfouissement, et il est gr par NETCOM
(EPIC). Cinq casiers ont t construits et tanchifis (Argile + Membrane + Gotextile) :
C
1
, C
2
(360.000 m
3
) et C
3
(1.000.000 m
3
) et C
5
remplis et couverts, C
4
(exploitation) (Figure 15 et 16).



Figure 15 : Site dOuled Fayet, Alger Figure 16 : Plan de masse du CET dOuled Fayet
(Google) (2009). (Source : AMENHID, 2008).


119

Le climat local est de type sub - humide, les prcipitations moyennes annuelles se situent entre
les 400 mm et 700 mm et les tempratures se situent entre les valeurs extrmes de -2 45 C peuvent
atteindre 60C au soleil. (Tableau 23)

Tableau 23: Moyennes annuelles des prcipitations sur dix ans.
(Office National Mtorologique 2008, Alger)

Anne 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
P
p
(mm) 610 488 736 610 488 736 705 456 564 685 656


Ce CET a t dot dlment de base dun pont bascule (en juillet 2007), des locaux pour les
employs, dun rseau de drainage deau de pluie et dun bassin de dcantation des lixiviats.

I.3.2. CET dEl Outaya (Biskra)

Le CET dEl.Outaya (Biskra), ouvert en 2004 situ la sortie nord de la ville 10 km du centre
ville de Biskra, reoit depuis fvrier 2008 110 t/j des dchets, couvre une superficie de 32.97ha, il est
gr par NET BIS (EPIC).

19 casiers sont programms, 2 ont t construits tanchifis (Argile + Membrane +
Gotextile) : C3 de surface gale 5100, 17 m2 est rempli et couvert et le C2 est en
exploitation (Figure 17 et 18).

Figure 17 : Site dEl.Outaya , Biskra. Figure 18 : Plan de disposition des casiers
(Google 2008). CET dEl.Outaya) (Net Bis 2008).


Le climat est de type aride, les prcipitations annuelles dpassent rarement 200 mm / an, et les
tempratures dpassent souvent 65 C. La vitesse des vents peut atteindre 100 km /h.

Le CET est quip dun pont bascule, des locaux pour les employs, dun rseau de drainage deau de
pluie et de deux bassins de dcantation des lixiviats.
120

I.3.3 .CET de Mouilha (MSila)

Le CET de Mouila est situ dans la commune de MSila 7 km du chef lieu de la wilaya, une
altitude de 530 m.

Il est accessible par la route nationale n RN60, cest un terrain domanial, inculte en forme de
dpression naturelle. Les coordonnes gographiques sont : longitude (x : 275.8-276.8) et latitude
(663-663 .5) Il est dlimit lEst par des terrains incultes, lOuest par un talweg (Oued Mouilha) et
lagglomration secondaire de Mouilla, au Nord par des terrains incultes et la commune douled
Mansour, et au Sud par lagglomration chef lieu de MSila.

Le CET est situ sur un terrain sdimentaire formations quaternaires, couvre une superficie de 32
ha, dune capacit de 880 m
3
; 6 casiers sont programms (Figure 19) pour une dure de vie estime
22ans. Les cours deau les plus proches sont situs proximit de loued Mouilha qui est le principal
effluant de loued Ksob, et la nappe phratique est 5mtre (Ben houhou, 2008).




Figure 19 : Site de Mouila,MSila - (Google 2008).

121

Chapitre II : Matriels et mthodes analytiques

Dans ce chapitre, nous prsentons de manire synthtique la partie analytique du protocole
dexpertise qui propose pour certains paramtres le choix entre plusieurs mthodes de mesure, prcise
tous les aspects pratiques du suivi exprimental (appareillage, nature et frquence des analyses, et
procds de prlvement ou dchantillonnages). Des essais comparatifs ont t raliss afin de choisir
la mieux adapte pour la mise en uvre dans notre pays, rpondant aux objectifs fixs en termes de
traitement.

II.1. Caractrisation des dchets entrants

II.1.1. Flux et origine des dchets

La connaissance de la nature, de limportance, de lorigine et de la variabilit des flux de
dchets entrants sur le site denfouissement ainsi que leur mode de collecte est fondamental pour
concevoir et planifier le mode de gestion, la capacit et la dure de vie dun centre denfouissement
technique (ADEME, 2005a).
La fiche du paramtre propose dans le protocole gnral dexpertise, renseigne par le biais dune
enqute par questionnaire sur les caractristiques et origine des dchets entrants.
Le suivi de ce paramtre ncessite lacquisition des informations suivantes :

Collecte des donnes existantes au prs de lexploitant, des services organisateurs et oprateurs
sur : - le flux moyen connu : annuel, mensuel et journalier; -le bassin de chalandise : localisation,
population desservie, taux et mode de collecte, densit et composition des dchets; -dautres
informations annexes : tudes existantes, rglementation spcifique.

Conduite denqutes sur site qui permettra didentifier le nombre et le type de vhicule, la date
dentre, le type des dchets dverss.

Ralisation dun document guide traduit par un nombre de tableaux qui renseignent sur : la
typologie des dchets, leurs quantits et leurs origines ; et la frquence des mesures pro proposes
dans le protocole est de 2 3 par an et par saison.

Dans cette tude, nous avons utilis la mthode propose par le protocole, sauf pour les frquences
des mesures, une par saison et par campagne dchantillonnage.
122

II.1.1.1. Echantillonnage des dchets

Pour une meilleure reprsentativit des chantillons, il est prfrable que la ville soit divise en
secteurs homognes selon le niveau de vie et le type dactivit des habitants, la quantit minimale
dchantillon reprsentatif ne doit pas tre infrieure 500 Kg aprs quartage pour viter les erreurs de
mesure (ADEME, 1993).

Pour les deux CET nous avons appliqu la mthode MODECOM. Une Tonne des dchets entrants
regroupant les secteurs homognes a t mlange, et aprs quartage des prises dchantillons (dont
les valeurs de masse en kg sont rsumes dans les tableaux 24 et 25) les dchets bruts ont t tris sur
le site par taille et par catgorie.

La taille de notre chantillon a t dtermine par la formule de Bernoulli, et le niveau dincertitude
est fix 0,06, ce qui signifie que lchantillon prsente les mmes caractristiques que la population
mre 6% prs.
La formule de calcul de la taille de lchantillon est la suivante :
n = 1, 96. N
1,96+L (N-1)
Avec :
n = Taille de lchantillon
N = Taille de lunivers investigu correspondant la masse totale quotidienne de dchets
entrants.

L = Largeur de la fourchette exprimant la marge derreur

Tableau 24: Masse de lchantillon par campagne de caractrisation CET dOuled Fayet.





Avril 2006 Mai 2006 Juil 2006 Nov 2006 Mars 2007
1
re

Campagne
2
me

Campagne
3
me

Campagne
4
me

Campagne
5
me
Campagne

Masse dchantillon
Kg

253

263

502

358

255

Tableau 25: Masse de lchantillon par campagne de caractrisation CET dEl.Outaya.



Mai 2008

Juil 2008

Nov 2008

Mars 2009
1
re

Campagne
2
me
Campagne
3
me

Campagne
4
me

Campagne
Masse dchantillon
Kg


190

210

235

210

123

II.1.1.2. Caractrisation par taille et par catgorie
La mthode de caractrisation la plus rpandue en France est propose par le protocole est la
mthode MODECOM (MODECOM
TM
,1993). Cette mthode prend en compte treize catgories de
constituants : dchets putrescibles, papiers, cartons, composites, textiles vestimentaires, textiles
sanitaires, plastiques, combustibles non classs (CNC), verres, mtaux, incombustibles non classs
(INC), dchets dangereux, lments fins < 20mm.

II.1.1.2.1. Sparation granulomtrique

Il est conseill de sparer les dchets selon plusieurs tranches granulomtriques. Deux
cribles plans superposables denviron 2 m
2
, de mailles ronds ou carres de 20 mm pour lun et 100 mm
pour lautre. Les dchets sont spars par taille, gnralement en 4 fractions (suprieure 100 mm, 20-
100 mm, 8-20 mm et infrieure 8 mm) (Figure 20). Pour des raisons de possibilit de schage dun
volume important, le tri na pu se faire sur des dchets secs (Morvan, 2000), confirm par la norme
XP X 30- 466 , 2005) et dont les avantages ont ts cits par Franois en 2004 et Charnay en 2005.



Figure 20 : Table de tri des dchets entrants.


II.1.1.2.2. Composition des dchets entrants

La connaissance de la composition ordures mnagres est indispensable pour la bonne
gestion. Elle claire les choix techniques et dorganisation, permet des gains defficacit et une
meilleure matrise de cots au niveau local.

Les principales failles des dchets dj cits, peuvent t subdivises en sous catgories. Il est
important de savoir que la fraction putrescible comprend les dchets dalimentation et les dchets
verts, la fraction de combustibles non classes se compose de bois, de cuir, le caoutchouc et la fraction
124

des incombustibles non classs comprend les matriaux inertes tels que les graviers et sables, pierres,
coquillage et cendres.

Lobjectif principal du protocole est de caractriser les dchets entrants en portant attention
sur les deux grandes catgories qui provoquent des nuisances dans le CSD:
- Dchets biodgradables (putrescibles, papiers, cartons, gnrant des manations de biogaz et
des lixiviats trs chargs en matire organique) ;
- Dchets dangereux, gnrant des manations de molcules toxiques entrains par le biogaz et
des lixiviats chargs en molcules organiques ou minrales toxiques ou cotoxiques.

Le tableau 26 rsume les diffrentes classes et catgories des dchets entrants pour la caractrisation
dans les CSD des PED (ADEME, 2005a).
Dans cette tude le protocole MODECOM modifi a t appliqu, le tri a t effectu sur dchets
bruts, la seule diffrence tant :
La sparation granulomtrique a t effectue sur une table de trie constitue de deux cribles de plans
superposables, de mailles rondes de dimensions (100, 30 mm) au lieu (100, 20mm), et au lieu de 13
catgories recommandes par MODECOM (1993) et la norme XPX30 - 408 (1996), une liste de 10 a
t adopte :
1 Putrescibles
2 Papiers Cartons, (remarque : il est difficile de diffrencier les papiers des cartons dans un dchet en
cours de dgradation)
3 Textiles- Textiles sanitaires : Pices de tissu, vtements et couches principalement
4 Plastiques : Sacs plastiques, bouteilles en plastiques, polystyrne etc.
5 Combustibles Non classs (CNC) : Bois, cuir (chaussures), caoutchouc, poils, lige
6 Verres
7 Mtaux
8 Incombustibles Non classs (INC) : graviers et sables, pierres, coquillage et cendres
9 Dchets spciaux : Piles, chiffons souills (huiles, cirage)
10 Fines : fines (10-30 mm) superfines (<10mm)

La figure 21 rsume le protocole de tri dun chantillon de dchets




125

Tableau 26 : Les diffrentes classes et catgories des dchets entrants pour
caractrisation des dchets entrants au niveau des PED (ADEME, 2005a).



Classes Catgories minimales


Catgories correspondantes





Dchets non dangereux
Dchets facilement
biodgradables
Dchets putrescibles
Textiles sanitaires

Papiers et cartons
Papiers
Cartons

Autres dchets de nature
organique difficilement
biodgradables
Composites
Textiles
Plastiques
Combustibles non classs
Autres dchets de nature
minrale
Incombustibles non classs
Mtaux

Elments fins < 20 mm


Fines


Dchets dangereux

Dchets dangereux des
mnages
Sparer selon les diffrents types de
dchets rencontrs : piles (bton, bouton,
rechargeables), batteries, thermomtres,
lampes au mercure, peintures, solvants,
pesticides, seringues, mdicaments, )
Dchets dactivits de soins
Dchets de lartisanat et du
commerce
Dchets industriels



Figure 21 : Protocole de tri dun chantillon de dchets entrants et stocks. (Aina, 2006)
126

II.1.2. Techniques analytiques

II.1.2.1. Analyses physiques

II.1.2.1.1. Densit,

La densit reprsente le rapport de la masse des dchets sur le volume et elle sexprime en
T/m3. Dans un substrat aussi htrogne que les dchets mnagers, la densit est assimile la masse
volumtrique. Dans le cas spcifique aux ordures mnagres brutes, cette densit est value aprs le
dchargement des camions sur le quai de rception, et aprs la prise de lchantillon au godet
(Charnay, 2005). Le volume est obtenu par mesure ou lvaluation du volume des dchets en place
dans le camion si la cargaison est accessible, si non aprs dpotage dans le cas contraire.

La masse est mesure par passage dun vhicule tar sur pont bascule. En labsence de ce
dernier, la masse de dchets peut-tre mesure laide de dispositifs plus simple comme le crochet
peseur (dynamomtre) soutenu par un engin. La mesure de la densit des dchets entrants au niveau
du CET dOuled Fayet a t obtenue par lutilisation dun sceau de 11 L pes vide, puis rempli avec
un chantillon. Les peses sont effectues avec une balance de prcision 0,250 Kg. La valeur de la
densit obtenue est une moyenne de 20 mesures. La densit des dchets est calcule selon la formule :
d = M (T / m
3
) M = Masse de lchantillon (Kg ou T)
V V = Volume du seau (L ou m
3
)

Alors quau niveau du CET de Biskra, la masse des dchets entrants est mesure par passage des
camions et des bennes sur le pont bascule chargs dont le volume vide est connu sur la carte grise du
conducteur, ainsi le volume des dchets est dtermin par le type de camion et le taux de remplissage.

II.1.2.1.2. Humidit, H%

La teneur en eau pondrale dun chantillon de dchets donn reprsente le rapport entre la
masse deau prsente dans un chantillon et la masse sche de cet chantillon. Elle sexprime en %.
Le protocole propose deux mthodes:
*La premire propose le schage ltude de lchantillon 70 C jusqu poids constant et cela
pendant une semaine (Figure 22);
*La deuxime utilise un schage naturel, les dchets sont pess rgulirement, jusqu stabilisation
du poids et la dure du schage ne doit pas dpasser 15 jours.

La mthode norme AFNOR NF U44-171 dOctobre 1982, consiste en un prlvement dune
quantit maximale dchantillon, de prfrence une masse suprieure 100 0,1 g, mise ltuve
127

1052C jusqu poids constant, environ 24 h. La matire sche (MS %) est le taux complmentaire du
degr dhumidit est calcul comme suit:
% MS = [Mo M
1
] x 100 H % = 100 - % MS
Mo
Avec Mo: Masse de lchantillon brute (g)
- M1: Masse de lchantillon aprs passage ltuve (g)
- MS% : Pourcentage de matire sche contenu dans lchantillon
- H%: Pourcentage dhumidit contenu dans lchantillon (exprim par rapport la messe brute)
Certains auteurs prfrent scher les dchets mnagers des tempratures plus basses, 75 C, 80C,
85C (Charnay, 2005).

Au niveau du CET dOuled Fayet, nous avons utilis la premire mthode qui est le schage ltuve
des dchets brutes avec une temprature gale 105C, et pour le CET dEl Outaya les deux mthodes
ont ts utilises (le schage lair libre et en tuve une temprature gale 105C).
Le pourcentage dhumidit est calcul par rapport la masse humide des dchets. Il est possible de
calculer ce pourcentage dhumidit rapport la masse sche (Bellenfant, 2001), et galement en
volume deau par volume de dchets, H% (v/v).




Figure 22 : Schage des dchets ltuve.

II.1.2.1.3. Capacit de rtention, Cr %

La mthode recommande par le protocole consiste isoler une balle de dchets sur un sol
tanche permettant la collecte des eaux de percolation. Le volume varie entre 0,5 et 1 m
3
de dchets
128

qui sont entours dun gotextile et confins dans une cage constitue dune armature et de treillis
mtallique permettant la pese .Le dchet est confin dans une bche plastique .Sous le gotextile, des
armatures mtalliques renforcent la balle pour viter sa dformation pendant la pese .Le tout repose
sur un sol pentu et tanche permettant la collecte des eaux. Le but est de simuler les conditions de
stockage sur cette balle et dexercer diffrentes pressions afin que lon puisse rcuprer le maximum
de percolt. (Zahrani, 2006).
La mthode applique dans les deux centres de stockage est plus simple. Un dispositif a t fabriqu.
Il sagit de :
- Un ft de 150 l (hauteur 60cm, diamtre 57cm (pour le fut utilis au niveau dOuled Fayet) et une
hauteur de 46,5cm, un diamtre gale 57cm pour le fut utilis au niveau dEl.Outaya) ouvert dans
sa partie suprieure ;
- Un robinet soud la partie infrieure du ft afin de collecter leau relargue ;
- La partie haute du tonneau est munie dun couvercle amovible pour viter lvaporation de leau.
Plusieurs charges sont appliques sur le couvercle afin de simuler les conditions de stockage (de
pression gale 673,11 N/m
2
plus la pression atmosphrique 10
5
N / m
2)
(Figure 23).

Le principe consiste introduire les chantillons de dchets schs au soleil plus de 48 heures de
masse gale 5 Kg obtenue par quartage dun chantillon denviron 20 Kg constitu partir de 5
bennes, dans des fts, jusqu immersion complte, pendant une priode de temps variant de 1 heure
72 heures. La quantit deau relargue naturellement est mesure chaque fois.
La capacit de rtention deau peut tre calcule de plusieurs manires:
CR % (v/v)= V. injecte V restitue
Volume de la balle
Et par apport la masse brute des dchets la formule de calcul est :
CR % (Me/Mt)= Q Injecte (kg) Q restitue (kg)
Masse brute des dchets (kg)

129


Figure 23 : Dispositif de mesure de la capacit de rtention des dchets entrants.

II.1.2.1.4. Temprature, Te

De nombreux paramtres sont conditionns par la temprature (ADEME, 2005a) : Le bilan
hydrique, production du biogaz, composition de biogaz, et comportement des dchets leau.
Suivre les valeurs de temprature aussi bien lextrieur qu lintrieur du massif de dchets,
permettra de comprendre lvolution des dchets. Le protocole propose la mesure de la temprature
extrieure et la temprature des dchets enfouis, et prconise le suivi des paramtres climatiques
laide dun thermomtre intgr la station mto qui sera place en dehors de la zone dinfluence des
dchets.
La mesure de la temprature ambiante sest faite par le suivi des paramtres climatiques enregistrs par
la station mto de Dar El Beida (pour la dcharge Ouled Fayet) et la station mto proche de
laroport pour la dcharge de Biskra. Des mesures de temprature lintrieur des casiers en
exploitation ont t effectues laide dune camra IR Therma CAM TM B2.

II.1.2.1.5. Permabilit, C
La permabilit est un paramtre cl dcrivant le comportement hydrique du massif de dchets
et des sols encaissants. Elle dsigne laptitude dun matriau se laisser traverser par leau sous leffet
dun gradient hydraulique (charge). Elle prsente la rsistance du milieu lcoulement de leau et
sexprime en n/s.
130

Les mthodes prsentes ici permettent la dtermination in situ de la permabilit leau :
- du massif de dchets stocks;
- de la formation gologique encaissante;
- de la couverture;
- des lments constructifs de la dcharge : massif drainant, digue etc.

Le protocole daudit propose 4 mthodes de dtermination de la permabilit de dchets : doubles
anneaux, essai Lefranc, essai Nesberg, et la mthode simplifie en fouille. La mthode applique dans
le cas des deux CSD est la mthode simplifie en fouille.

Des excavations dans les sols dun des casiers ferms (au niveau du CET dOuled Fayet et ouvert au
niveau du CET dEl.Outaya) ont t ralises, les trous sont remplis deau et suivi, au fur a mesure de
leur percolation dans les terrains (Figure 24).






Figure 24 : Mthode en fouille pour lvaluation de la permabilit
CET dOuled Fayet (casier 1 ferm).


Lanalyse radio cristallographique aux RX de la couverture a t effectue pour la dtermination de
la permabilit au niveau des deux CET:

- Pour le CET dOuled Fayet, la composition chimique a t dtermine par Aina en 2006, la
mthode applique est celle par diffractomtrie SIEMENS D5000, de tubes en filaments en
cuivre de longueur donde 1,54 nm.
Une mesure granulomtrique a en outre t ralise pour dterminer la rpartition par taille selon
lchelle granulomtrique AFNOR; le tamisage est ralis sec par vibration.
131

- Pour le CET dEL Outaya, Trois chantillons de terre ont t prlevs dans la rgion de
Biskra qui ont servi de couverture pour le casier 2 en exploitation, et ont fait objet danalyse
au niveau du laboratoire des sciences de la terre au niveau de lUniversit des Science et de la
Technologie Houari Boumediene (USTHB).

II.1.2.1.6.Tassement, t

Loptimisation du mode dexploitation de la dcharge passe en partie par une bonne
connaissance des tassements. Deux types de tassement sont distingus:

le tassement primaire rsultant des actions mcaniques, directement li lapplication dune
surcharge, sa dure de mise en place ne dpassera pas les trois mois (et gnralement de
lordre dun mois);
le tassement secondaire est suppos durer une trentaine danne (en labsence de
prtraitement mcanique ou biologique et de rinjection).

Le protocole dexpertise propose trois mthodes pour le calcul du tassement dun CSD :
- Mthode par suivi topographique et modle de Sowens;
- Mise en place de plaques et tiges tlescopiques;
- Mise en place de bches et de fouilles la pelle.

Seul le pourcentage de tassement a t dtermin pour le CET dEl.Outaya laide dun compacteur
Type Vondel de 30 tonnes avec pointes en forme de +.

II.1.2.2. Analyses chimiques

Aprs la caractrisation physique des dchets, une analyse chimique est indispensable pour
complter les informations sur la nature des dchets et apprhender leur condition de dgradation.
Le protocole propose plusieurs tapes afin didentifier la nature chimique des dchets.

II.1.2.2.1. Teneur en matire organique

La mthode la plus rpandue pour la dtermination de la teneur en matire organique est la perte
en feu. La matire organique est calcine 550C (Franois, 2004 ; Charny, 2005 ; Aloumine, 2006).
Les temps de chauffage et les masses prleves varient selon les auteurs. Elles peuvent tre de 20
minutes, de 2 heures ou de 60 heures (Franois, 2004). Le pourcentage en matire organique totale
(MOT%) est obtenu par diffrence de pese entre la masse de lchantillon sch 105 C et la masse
de lchantillon aprs calcination.
132

% MOT = [Ms M
c
] x 100
Ms
MS : Masse de lchantillon aprs passage ltuve (g).
MC : Masse de lchantillon aprs calcination (g).
% MOT : Pourcentage de matire sche contenu dans lchantillon.
Cest la mthode qui a t applique au niveau des deux CET(S).

II.1.2.2.2. Teneur en carbone organique

Les deux principales mthodes pour dterminer la teneur en carbone organique dun chantillon
de dchets consistent une oxydation par voie sche ou par voie humide (Charnay, 2005):
La premire, est celle de Walkey et black (1934). La matire organique est oxyde froid par un excs
de bichromate de potassium (1M) en milieu acide (H
2
SO
4
).
Le bichromate nayant pas ragi avec la matire organique est rduit par un excs de Fer (II) (solution
de sulfate double de fer ferreux et dammonium 0,5 N) dos en retour par du bichromate (1 M).
Les teneurs sont dduites en considrant 77 % du carbone organique total oxyd, et lapproximation
que 1 mL de bicarbonate correspond 3 mg de carbone organique. Le pourcentage de carbone
organique mesur dans les dchets peut-tre estim partir de la formule suivante :
% C
org
= [ x + ( 10 y) ]* 0,003.(100 )* (100)
77 m
Avec :
m : masse de dchets (g)
x : volume de bichromate vers (ml)
y :volume de bichromate servant titrer la solution de sulfure double de fer ferreux et
dammonium ou de sel de Mohr
Le protocole indique des prises dchantillons faibles comprises entre 0,125 1g de dchets de faon
ce que le bichromate utilis soit rduit 75%, ce qui correspond un volume infrieur 8 ml
(Franois, 2004).

II.1.2.2.3. Teneur en azote

Les teneurs en Azote sont estimes par la mthode kjeldhal (NF U44-050), appliques sur les
composts. Les chantillons, de dchets sont minraliss dans un minralisateur " Kjeldatherm "
pendant 1heure 360C en milieu acide (recta pur H
2
SO
4
et Se). Les rsidus obtenus aprs digestion
sont distills la lessive de soude 30% laide de distillateur Gerhardt Vapodest 12. Le distillat est
rcupre dans un erlenmeyer avec de lacide chlorydrique normadose 0,1 M. Le dosage ralis avec
133

de la soude normadose 0,1M et du rouge de mthyle permet de dterminer les teneurs en Azote de
lchantillon (Franois, 2004), et la teneur dun dchet est calcule de la faon suivante :
Azote (mg/g de dchet) = (Echantillon-V blanc) 0,1.14, 01.1000
m chantillon.
Lvolution du rapport C/N est souvent considre comme indicateur dune bonne dgradation.
Ce rapport C/N est calcul partir des valeurs Corg mesur par oxydation et la quantit dazote N
mesure par la mthode NTK (Charnay, 2005).

II.1.2.2.4. Teneur en mtaux lourds


Les chantillons sont minraliss chaud avec de leau rgale (1/3 HNO
3
+ 2/3 HCl) selon la
norme Pr EN 13657 de 2002 (AINA, 2006).
Les principaux mtaux lourds qui doivent tre tudis sont : nickel, cuivre, cadmium, plomb, fer
zinc, et sont dtermins sur les fractions fines.
Les concentrations en mtaux sont mesures, soit par spectrophotomtrie dabsorption atomique four
pour la majorit des mtaux, soit par spectrophotomtrie dabsorption atomique flamme pour le Zinc
[Charnay, 2005].

Pour le CET dOuled Fayet lexprience a t ralise sur les fines < 30mm par Aina en 2006, la
mesure a t effectue par spectrophotomtre dabsorption atomique four (Varian Spectra AA 800)
disposant dun systme de correction Zeeman de labsorption non atomique due la matrice
rsiduelle), la limite de dtection est de Lordre de 0,1g L
-1
, elle est variable selon llment dos, et
un spectrophotomtre dabsorption atomique flamme VARIAN AA 180 de limite de dtection variable
selon les lments.

Les chantillons sont au pralable minraliss (minralisation chaud par leau rgale 3 volumes de
HCl pour un volume de HNO3, ce qui a permis dviter les interactions de la matrice organique). La
minralisation a t ralise dans des matras en pyrex dans lesquels lchantillon est port bullition,
et dans un systme de four micro-ondes suivant Le programme de temprature "XP 15000 SOL MEL".
Les essais comparatifs de ces deux mthodes ne mettent pas en vidence des diffrentes sur ce type de
matrice; toutefois la mthode par micro-ondes permet un gain de temps important et une plus grande
rigueur dans le protocole de minralisation.

Pour le CET dEl.Outaya, les analyses ont t ralises sur des chantillons de lixiviats des
diffrents bassins de dcantation au niveau du laboratoire et la mthode applique est le dosage par
four et par flamme.


134

II.1.2.2.5. Test de lixiviation

Le test de lixiviation a t ralis au niveau du laboratoire rgional de contrle des eaux de
Limoges, appliqu sur deux chantillons de dchets entrants et de dchets stocks du CET dEl.Outaya
schs et broys 103C, et valu suivant la norme NF EN 12457 - 2 aprs 24 h de contact avec un
ratio liquide /solide (MS) de 10.

II.2 Caractrisation des dchets enfouis

II.2.1. Analyses physiques

Les analyses physiques sur les dchets stocks sont les mme que celles ralises sur les
dchets entrants, sauf que le prlvement se fait directement dans le massif aprs le creusement dune
tranche la pelle mcanique
Certaines analyses physiques des dchets ont t ralises :
La caractrisation physique par catgorie pour les deux CET (S), en 2006 par Aina pour le CET
dOuled Fayet o les dchets ont t prlevs laide dune tarire manuelle de diamtre gale 6 cm
jusqu' une profondeur de 2 m, en 2008 pour le CET dEl.Outaya, le prlvement a t ralis laide
dune pelle mtallique une profondeur de 1, 4 m.

II.2.2. Analyses chimiques
Aucune analyse chimique na t ralise au niveau des deux CET (S).

II.3. Caractrisation des rejets liquides et gazeux

II.3.1. Lixiviat
Les lixiviats proviennent de la percolation de leau travers le massif de dchets ds lors que
lhumidit des dchets est suprieure leur capacit de rtention. Leur composition varie en fonction:
- De facteurs extrieurs la dcharge (gographie, pluviomtrie, origine des eaux, infiltration,
temprature, etc.);
- De facteurs internes la dcharge (mode de gisement, morphologie du massif de dchets
(compact, toil.), mode dexploitation (go membrane, taux de compactage, dchets broys,
recirculation de lixiviat.), mode de dgradation (arobie, anarobie, brlage..);
- Des caractristiques des dchets (nature, composition, ge, densit, humidit initiale.);
- Les paramtres de suivi ainsi que les frquences normatives sont rsums dans le Tableau 27
(Annexe 3) recommands par le protocole dexpertise pour les CSD dans les PED (ZAHRANI,
2006).
135


II.3.1.1. Composition des lixiviats

Le suivi qualitatif de lixiviats collects lentre du bassin de dcantation et au point rejet dans le
milieu naturel, a t effectu par deux laboratoires danalyse de lASSEAL (Algrienne des Eaux) et
lONA (Office National dAssainissement) pour le CET dOuled Fayet, et au laboratoire physico-
chimique des analyses des eaux de lentreprise Tissage Finissage (TIFIB-SPA) de Biskra pour le CET
dEl.Outaya.
Le Tableau 28 rsume les paramtres analyss, les mthodes et les rfrences normatives
appliqus au Niveau du laboratoire danalyse de lONA, pour la dtermination des paramtres globaux
des lixiviats du CET dOuled Fayet.

Tableau 28 : Paramtres, mthodes et normes danalyses suivis sur des chantillons de lixiviat
du CET dOuled Fayet. (ONA, 2006)

Paramtres Mthodes danalyse

Normes
pH
(u.pH)

Potentiomtrie (lectrochimique) NFT 90-008
Conductivit (mS.cm
-1
) Conductimtrie (lectrochimique) NFT EN 27888
Temprature Thermomtrie NFT 90-100
DCO (mg.L
-1
)

Bichromate de potassium ISO 6060-1989
DBO
5
(mg.L
-1
)


Manomtrique (DBO mtre) NFT 90-103
NH
4
+
(mg.L
-1
)


Colorimtrique (Spectromtrique) ISO 7150/1-1984
NO
3
-
(mg.L
-1
)

Colorimtrique (Spectromtrique) ISO 7890-3-1988
NO
2
-
(mg.L
-1
)

Colorimtrique (Spectromtrique) ISO 6777-1984
PO
4
3-
(mg.
L-1
)

Colorimtrique (Spectromtrique) ISO 6878/1-1986
NTK (mg.L
-1
)

Minralisation, Distillation, Tit
ration
ISO 5663-1984
MES (mg.L
-1
)

Centrifugation et Schage 105C NFT 90-015
MVS %

Centrifugation et calcination
560C
-

- Pour le CET dOuled Fayet, pendant la priode 2006-2007, les prlvements des chantillons
provenant du casier 1 et 2 ont t raliss lentre du bassin de dcantation et au point rejet dans le
milieu naturel.
136

Un problme de colmatage est apparu au niveau des casiers 3 en janvier 2007 a ncessit la
dviation des drains de collectes des lixiviats vers lOued Beb Brahem, ou sont ce jour collects les
lixiviats des casiers (1, 2 et 3), pour le casier 5 le drain est indpendant, ralis au niveau du bassin de
dcantation.
- Pour le CET dEl.Outaya (Biskra), les chantillons de lixiviats ont ts collectes la sortie du
premier bassin de dcantation.
Le suivi est ralis chaque campagne dchantillonnage soit chaque saison sur des lixiviats brutes et
ars, dont lobjectif est la caractrisation de leurs charges organiques et minrale et leurs stades de
dcomposition.


II.3.1.2. Techniques de mesure du lixiviat

II.3.1.2.1. Dbit des lixiviats

Les mthodes appliques pour lvaluation et le calcul du dbit est la mme cites par Aina en
2006 qui consiste en :


Les mesures de dbit sont effectues plusieurs fois dans la journe et durant toute la dure de
lexpertise en mesurant des volumes couls pendant un certain Temps. Les volumes sont dtermins
par des prouvettes gradues ou par des rcipients de capacits connues selon les moyens disposition.

Q V/t avec Q : Dbit de lixiviat en m
3
/s ou L/j, V : Volume recueilli en m
3
ou Litre pendant le temps
t en seconde ou jour.
Nous avons procd la mesure du dbit depuis le dbut de lexpertise jusqu' la fin pour les deux
tudes dexpertises au niveau des deux CET(S), laide dun rcipient gradu accompagn dune
mesure du temps de remplissage qui a permis de connatre le dbit de production de lixiviats.

II.3.1.2.2. Bilan hydrique et production des lixiviats

Le bilan hydrique dun CSD permet dvaluer la quantit de lixiviats produites et de
dimensionner les bassins de rtention. Le bilan est effectu par priodes mensuelles et cumul sur une
priode dun an. Le protocole daudit propose plusieurs mthodes pour la dtermination des quatre
termes suivants : Infiltration, Ruissellement, Evaporation et Capacit de rtention en eau des dchets,
ncessaires lquation :
Entre deau = Sortie deau
P + R
1
+ Ed = I + L + R
2
+ ETR A S do L = (P+ R
1
+Ed) (I+ R
2
+ETR) Ao
P : Eaux de pluie
137

R1 : Eaux de drainage extrieur au site
Ed : Eaux constitutives des dchets
R2 : Eaux de ruissellement de la dcharge vers lextrieur
I : Eaux dinfiltration dans le substratum
L : lixiviats produits
ETR : Evapo- transpiration
Ao : Variation du stock deau dans la dcharge

Dans le cas o les dcharges sont conformes aux rglementations (rseaux de drainage, dispositifs
dtanchit...) R1
,
R
2
et I sont ngligeable donc lquation sera simplifie de la manire suivante:
L = P + Ed (ETR Ao)

Le tableau 29 ci-dessous, rsume les paramtres utiliss pour le calcul du bilan hydrique.


138



Tableau 29 : Calcul de bilan hydrique au niveau des deux CET.

Paramtres

Significations commentaires


Expression
A Surface de stockage m2 Surface du casier en cours de remplissage Donne
B Densit des dchets aprs compaction T/m3 Masse volumique des dchets Donne
C % du volume de pluie passant
directement travers les dchets
% de pluie empruntant les chemins prfrentiels Donne
D % deau contenue dans les dchets entrants Exprim en % du poids humide des dchets Donne
E % deau contenu dans les dchets
potentiellement vaporable
% deau qui pourrait svaporer des dchets Donne
F % maximal deau dans les dchets Exprim en % du poids humide des dchets Donne
G % deau critique % deau au dessus duquel les dchets relarguent de
leau, en poids humide des dchets
Donne
H Temps de demi percolation (mois) Temps que met un dchet pour relarguer la moiti
de leau qu'il a emmagasine
Donne
I Volume mensuel de dchets stocks (m3) Donne
J Volume total de dchets stocks (m3) I+J(n-1)
K Prcipitation moyenne (mm) Donne
L ETP par jour (mm/j) Valeur moyenne sur une priode de 30 ans Donne
M ETP (mm) L*(nombre de jours)
N Volume de pluie (m3) Volume de pluie reu par la surface de stockage A*K/1000
O Volume de pluie passant directement
travers les dchets (m3)
Volume de pluie empruntant des chemins
prfrentiels
N*C/100
P Volume de pluie percolant dans les dchets
(m3)
Volume de pluie qui sinfiltre dans linstallation de
stockage sans emprunter des chemins prfrentiels
N-O
Q Volume deau apporte par les
dchets (m3)
Volume deau contenu dans les dchets entrants I*B*D/100
R Volume total deau apporte (m3) Volume de pluie percolant dans les dchets +
volume deau apporte par les dchets
P+Q
S Volume mensuel deau potentiellement
vaporable des dchets (m3)
Volume maximum deau qui pourrait svaporer
des dchets
Q*E/100
T Volume dETP (m3) Volume dETP correspondant la surface de A*M/1000
139











stockage
U Volume dETR (m3) Volume deau rellement vapotranspire min de P+S et de T
V Volume deau contenue dans les dchets dj
stocks (m3)
Quantit des dchets retenus par lensemble des
dchets stocks les mois prcdents
Y(n-1) - AC(n-1)
W Volume total deau apporte
volume ETR (m3)
Volume deau qui sinfiltre rellement dans
linstallation de stockage aprs vaporation
R-U
X Volume maximal deau pouvant tre retenue
par lensemble des dchets
stocks (m3)
Volume maximal deau pouvant tre retenue par les
dchets stocks les mois prcdents ainsi que le
mois en question.
X(n-1)+F*I*B*(1-D)/(1-
F)
Y Volume deau retenue par
lensemble des dchets (m3)
Volume deau rellement retenue par lensemble
des dchets stocks
minimum de V+W et de
X
Z Volume deau non retenu par les dchets
(m3)

Volume deau que les dchets nont pas pu retenir V+W-Y
AA % deau contenu dans lensemble
des dchets stocks (m3)
Exprim en % du poids humide des dchets Y/(Y+J*B(1-D))
AB
(*)
% deau dans les dchets aprs relarguage Exprim en % du poids humide des dchets si AA>G alors
=G*(1+(AAG)
/G*exp(-ln2/H)) sinon G
AC Volume deau relargue (m3) Volume deau qui a t libr par les dchets
pendant la phase de relarguage
Y-J*B*(1-D)*AB/(1-
AB) G*(1 + (AA-G) /
G*EXP(-ln2/H))
AD
Volume de lixiviat rel (m3) Somme des eaux produites O+Z+AC
140

Et les donnes mtorologiques (pluviomtrie, temprature, vapotranspiration potentielle) sont les
moyennes mensuelles de valeur sur 10 ans, recueillies auprs des services mto de Dar El Beida
(Alger) et de lAroport de Biskra.
Quelques valeurs de paramtre sont donnes dans le tableau 30 ci-dessous. Elles sont t mesures ou
tires de la bibliographie.

Tableau 30: Valeurs de paramtres utilises pour le calcul du bilan hydrique.

Donnes Signification Valeurs prises
B Densit des dchets aprs
compaction T/m3
Masse volumique des dchets 0,5 (Ouled Fayet)
0,42 (El- Outaya)
C % du volume de pluie passant
directement travers les dchets
% de pluie empruntant les chemins
prfrentiels
10
10
D % deau contenue dans les
dchets entrants
Exprim en % du poids humide des
dchets
58
65
E % deau contenu dans les dchets
potentiellement vaporable
% deau qui pourrait svaporer des
dchets
30
75
F % maximal deau dans les
dchets
Exprim en % du poids humide des
dchets
70
65
G % deau critique % deau au dessus duquel les dchets
relarguent de leau, en poids humide
des dchets
33
30
H Temps de demi percolation
(mois)
Temps que met un dchet pour
relarguer la moiti de leau qu'il a
emmagasine
8
8

II.3.2. Biogaz

II.3.2.1. Composition du biogaz

Le biogaz est gnralement constitu de CH
4
de lordre de 40 60 % et de CO
2
de lordre de
40 60 % mlangs dautres composs gazeux en trace. Ces missions peuvent gnrer des risques
(incendie, explosion, toxicit).
La connaissance des caractristiques physico-chimiques du biogaz est dterminante pour :
- Evaluer lvolution de la dgradation des dchets stocks;
- Evaluer limpact de rejets sans traitement;
- Choisir un type de filire de valorisation nergtique du broyer;
- Dimensionner le rseau de drainage et de collecte du biogaz;
- Contrler lefficacit des rseaux de drainage; et
- Dtecter lventuel disfonctionnement au sein du massif (incendie interne, fuites de biogaz).

La composition du biogaz na pas t dtermine au niveau des deux CET tudis cause de la non
disponibilit du matriel adquat pour sa ralisation.
141

II.3.2.2 Mesure de production de gaz : Flux surfacique
Les mesures de la production des diffrents gaz constituant le biogaz nont pas t ralises.

II.3.2.3 Calcul de la production de biogaz

Le calcul de la production de biogaz dun site a pour objectifs, lvaluation du potentiel de
pollution atmosphrique dun site et lvaluation du potentiel de valorisation dun gaz. Le volume du
biogaz produit a t estim au niveau des casiers 1,2, 3 et 5 pour le CET dOuled Fayet et le casier 3
pour le CET dEl.Outaya.
Le modle appliqu est le modle LOCM : Landfill Odor Caractrisation (Thomas J et al .,1992) qui
se traduisent par les quations suivantes (Aina ,2006) :
t
x
< t

: dG = K
1
L
0
N
x
Expo [- K
1
(t

- t
x
)]
dt
t
x
< t

: dG = K
1
L
0
N
x
Expo [- K
2
( t
x
t
1x
)]
dt
Avec:
G0 = 1,868Corg|0,014(T 273) + 0,28| m
3
/T
Go : potentiel thorique de production.
K1 : constante cintique de premire tape (1/ an) = ln (50 / t1/2)
K2 : constance cintique de deuxime tape (1/ an) = ln (50/ (t99/100 - t1/2)

Lhypothse de base ici est que la production de biogaz doit suivre un modle cintique de premier
ordre. Les constituants organiques des dchets sont classs en trois catgories :
- Une fraction rapidement dcomposable : aliments;
- Une fraction moyennement dcomposable : papier, carton;
- Une fraction lentement dcomposable : caoutchouc, cuir, bois.









142


















Partie III : Rsultats et discussions
143

Partie III : Rsultats et discussions

Cette troisime et dernire partie est organise en quatre chapitres :

- Les premier, deuxime, et troisime chapitres portent sur les rsultats obtenus sur les deux
sites dtude. Ces rsultats nous ont permis lacquisition de donnes de terrain durant deux
annes compltes et lamlioration de la comprhension des mcanismes qui rgissent le
comportement des dchets, leur analyse permettra de juger de leur pertinence.

- Le dernier chapitre synthtise les principales conclusions et les propositions dactions
damlioration en termes dexploitation et de maitrise des couts pour la conception et
lexploitation de CET en ALGERIE.


Les 21 paramtres et rubriques visent caractriser les dchets entrants, les dchets stocks et
leur comportement mcanique hydraulique et biologique, lenvironnement extrieur et les
caractristiques de lexploitation. Leur validation permet la comprhension du systme dynamique
reprsent par une dcharge (ADEME, 2005a).
Parmi les 21 paramtres cits dans le tableau 31 cit ci-dessous, seuls 17 paramtres ont t suivi au
niveau des deux CET en raison de linsuffisance dquipements ncessaires
144

Tableau 31: Liste des paramtres dexpertise des CET.

Problmatique fonctionnelle N Paramtres danalyse Valids
Ouled Fayet Biskra
Dchets entrants


- Nature (Caractrisation)
1 Caractrisation physique x x
2 Caractrisation chimique de base x x
3 Teneur en eau x x
4 Densit x x
- Flux et origine 5 Origine et flux des dchets
entrants
x x
Dchets stockes

- Comportement mcanique 6 Tassement - -


- Comportement Hydraulique


7 Comportement des dchets
leau
x x
8 Permabilit x x
9 Bilan hydraulique et production
de lixiviats
x x
10 Composition des lixiviats x x

- Comportement biologique
11 Mesure de production de gaz - -
12 Calcul de production de gaz x x
13 Composition du biogaz - -
14 Potentiel mthanogne de
dchets stocks
- -
15 Temprature x x

Conditions extrieures
16 Milieu souterrain x x
17 Milieu naturel et hydrographie x x
18 Environnement humain et
rglementaire
x x
19 Contexte gnral du stockage
des dchets
x x

Exploitation
20 Amnagement fonctionnel et
suivi dexploitation
x x
21 Cots dexploitation - x















145

Chapitre I : Dchets entrants


I.1. Caractrisation physique (paramtre 1)

La caractrisation physique regroupe le tri manuel sur des dchets humides et la composition des
dchets par catgorie, ralise suivant la mthode prsente dans la figure 21 page 123. Les 9
campagnes dchantillonnage ralises [5 au niveau du CET dOuled Fayet (Tableau 32), et 4 au
niveau du CET dEl.Outaya (Tableau 33)] ont permis de connaitre la nature des dchets collects
pendant les 4 saisons.
Les rsultats de la premire et de la deuxime campagne ralises au niveau du CET dOuled Fayet
ont t publis au niveau de la thse de Aina Martin en 2006.


Tableau 32 : Composition en % par catgorie des dchets entrants du CET dOuled Fayet
2006-2007.

Fraction
granulomtrique
Catgorie Avril 2006 Mai 2006 Juillet 2006 Nov 2006 Mars 2007






Gros
d >100 mm

Putrescibles 8,6 11,1 6,7 2,1 4,4
Papiers
cartons

23,6 28,5 27,7 21,6 28,9
Textiles 24,3 23,6 26,2 34,9 27,6
Plastiques 32,9 29,2 31,1 33,7 29,3
CNC 2,9 1,4 1,5 6,4 4,7
Verres 2,9 1,4 0,0 0,0 2,2
Mtaux 3,6 2,1 3,1 1,2 1,3
INC 1,4 2,8 2,7 0,1 1,6
Dchets
Spciaux
0,00 0,00 0,0 0,0 _




Moyen
30 <d<100 mm
Putrescibles 75,9 78,1 84,6 84,6 86,6
Papiers
cartons

6,0 6,7 2,8 2,8 2,2
Textiles 5,7 5,0 2,7 2,7 3,0
% Plastiques 6,3 7,0 3,5 8,1 6,0
CNC 0,7 1,7 1,8 0,1 0,3
Verres 3,0 0,3 0,8 1,2 0,8
Mtaux 2,0 0,7 1,1 0,9 1,1
INC 0,3 0,3 0,0 0,5 0,0
Dchets
Spciaux

0,13 0,1 0,8 0,1 0,0
Fines suprieures
10-30 mm
Fines 10-30
13, 2
7,8 8,2 5,9

7,4
Fines infrieures
<10mm
Fines <10

8,3 7,4 2,2 4,6
146


Tableau 33 : Composition en % par catgorie des dchets entrants
du CET dEl.Outaya 2008-2009.
Fraction
granulomtrique
Catgorie Mai 2008 Juillet 2008 Nov 2008 Mars 2009





Gros
d >100 mm

Putrescibles 11,1 17,1 2,2 2,2
Papiers cartons

24,6 21,0 20,44 18,8
Textiles 22,2 22,0 34,6 38,0
Plastiques 26 29,3 30,0 26,7
CNC 7,4 2,4 5,5 5,9
Verres 1,5 1,2 1,6 1,8
Mtaux 3,7 4,4 6,4 5,4
INC 1,8 2,5 2,4 1,4
Dchets Spciaux 1,7 0,00 0,0 0,00




Moyen
30 <d<100 mm
Putrescibles 68 67,2 65,0 67,1
Papiers cartons 7,4 7,4 8,2 7,5
%Textiles 6,4 10,5 11,0 15,4
Plastiques 13,3 10,5 10,0 7,5
CNC 1 0,2 1 1,4
Verres 1 3,2 2,9 1,1
Mtaux 2 0,8 1,1 1,7
INC 0,6 0,0 0,7 0,8
Dchets Spciaux 0,5 0,00 0,1 0,1
Fines suprieures
12-30 mm

Fines 12-30

8,4

16,2

13,7

13,4
Fines infrieures
<12 mm


Fines <12

8,4

6

10

5,8

Les rsultats obtenus travers les diffrentes campagnes ralises au niveau du CET dOuled Fayet
(Tableau 32) montrent que les dchets mnagers sont principalement constitus de dchets
putrescibles avec une proportion pouvant atteindre les 57 % et de dchets demballage (Papier
Carton, Textiles, Plastiques), les fines constituent 16 % de lensemble.

La composition des dchets entrants varie selon les saisons avec une forte augmentation de la
portion des putrescibles et les rsultats obtenus des deux campagnes ralises au Printemps 2006 et
2007 le montrent.
Le pourcentage en plastique a connu une lgre augmentation en Automne 2006 (4
me
campagne),
alors que le pourcentage en Papier- Carton et Textiles na pas chang.


147

Pour le CET dEl.Outaya Les dchets entrants sont principalement des dchets putrescibles et
dchets demballages, constituant environ 70 % de la masse des dchets, les fines constituent environ
23 % de lensemble (Tableau 33).
Nous constatons la forte proportion des putrescibles au niveau des moyens, une augmentation du
pourcentage des plastiques et des textiles dans les quartes campagnes (Printemps, Et, Automne et
Hiver).

Les dchets entrants des deux CET sont essentiellement des Putrescibles .
Les dchets demballage sont en proportions plus leves au niveau du CET dOuled Fayet, cela est
du la diffrence sociale au sein de la population et lhtrognit des espaces urbains.
Le pourcentage des CNC reste lev au niveau des deux CET compar aux autres constituants.
Les pourcentages des fines sont plus levs au niveau du CET dEl.Outaya, atteignant les 23 %, elles
sont composes essentiellement de putrescibles, car parfois cette fraction contient dautres matires
organiques qui ne proviennent pas des mnages. Cest le cas des zones rurales ou mme des
agglomrations urbaines ou les crottins animaux domestiques qui vivent avec les humains, ainsi que
les dbris de leur litire et du fourrage avec lequel ils se trouvent mlangs (Beb Ammar, 2006).

Le rgime alimentaire des deux Wilaya(s) est diffrent, Biskra il est bas sur des aliments de
nature secs (fves, etc.) et base de semoule et farine reprsentatif du milieu rural, alors qu Ouled
Fayet pour la Wilaya dAlger, la majorit des putrescibles taient des fruits. Cela est du au mode, au
niveau de vie, la nature du milieu et au caractre socio conomique.

I.1.1.Rpartition granulomtrique des dchets entrants

La sparation par taille des dchets a permis davoir des rsultats sur les proportions des
fractions granulomtriques: fines (<30mm), moyennes (entre 30 et 10mm) et grosses (suprieur
1oomm) (Tableaux 34 et 35).









148

Tableau 34: Rpartition en % par taille des dchets dOuled Fayet - ALGER.









Campagne

Taille

Avril 2006

Mai 2006

Juil 2006

Nov 2006

Mars 2007
1
re
Campagne %
2
me

Campagne %
3
me

Campagne %
4
me

Campagne %
5
me

Campagne %
Gros
d >100 mm

27,6

27,3

19,4

26,3

22,3



Moyens
30 <d<100 mm

59,2

56,6

65

65,6

65,5
Fines suprieures
10<d<30 mm


13,2

7,8

8,2

5,9

7,4
Fines infrieures
d<10 mm
8,3 7,4 2,2 4,6



Tableau 35: Rpartition en % par taille des dchets entrants
CET dEl.Outaya BISKRA.









Campagne

Taille
Mai 2008 Juillet 2008 Novembre 2008 Mars 2008







1
re
Campagne %


2
me
Campagne %

3
me
Campagne %

4
me

Campagne %
Gros
d >100 mm


28,4

27,6

25,5

30,2
Moyens
30 <d<100 mm

53,5

50,3

51

50,5
Fines suprieures
12,5<d<30 mm

8,4

16,2

13,7

13,4
Fines infrieures
d<12,5 mm
8,4

6

9,8

5,8


Les rsultats obtenus travers les diffrentes campagnes concernant la rpartition par taille des
dchets pour les deux sites dtude montrent que la fraction granulomtrique la plus importante est
celle comprise entre 20 et 100 mm (les Moyens). Elle est suivie par la fraction granulomtrique
suprieure 100mm (les Gros) (Figures 25 et 26).
Une lgre diffrence des proportion de moyens dpassant les 60 % Alger alors quelle est de
50 % Biskra, la proportion de gros est de 50% et les fines est de pour les deux sites dtude.


149



Figure 25 : Rpartition par taille des dchets Figure 26 : Rpartition par taille des dchets
entrants CET dOuled Fayet. entrants CET dEl.Outaya.


Une proportion de moyens de plus de 50 % qui dpasse les 60 % dans la 3
me
, 4
me
et 5
me
campagne au niveau du CET dOuled Fayet est noter, soit une augmentation de 15 % cause dune
forte teneur en fruits et lgumes, et les fines et gros dans un rapport de .

La rpartition des fines correspond 50 % entre 10 et 30 mm pour les cinq campagnes, mais
la proportion des fines <10 mm a connu des variations pendant les deux dernires campagnes car les
proportions passent de 50 % (rsultats des deux premires campagnes) 25 %.

Les rsultats des quatre campagnes obtenus au niveau du CET dEl.Outaya montrent la mme
proportion des moyens gale 50 %, et de fines et gros dans un rapport de . La rpartition des fines
entre 12,5 et 30 mm correspond 50 % pour la 1
re
campagne alors quelle est plus leve dans la
2
me
campagne (75 %), la 3
me
et

4
me
campagne (60 %).

I.1.2. Composition globale des dchets entrants

Les tableaux 36 et 37 ci-dessous, rsument la composition globale des dchets entrants ou les
proportions des gros, moyens et fins ont t prises en considration au niveau des deux CET .

Laugmentation de la proportion des putrescibles durant les 5 campagnes, saisons diffrentes
(printemps, t et automne) a t remarque au niveau du CET dOuled Fayet ainsi que la
diminution de la proportion des fines durant les deux dernires campagnes, qui reste toujours leve
par rapport aux autres constituants (Tableau 36), alors que pour le CET dEl.Outaya, la proportion
des putrescibles diminue durant les 3 campagnes, elle passe de 40 34%, la proportion des fines
augmente pour atteindre les 24% et la proportion des textiles passe de 9,9 19,3% soit une
augmentation de plus de 100% (Tableau 37).
150

Tableau 36 : Composition globale en % des dchets entrants CET dOuled Fayet.


Campagne

Catgories


Avril 2006

Mai 2006

Juil 2006

Nov 2006

Mars 2007
1
re
Campagne %
2
me

Campagne %
3
me

Campagne %
4
me

Campagne %
5
me
Campagne %
Putrescibles 47,3 47,2 57,5 56,0 57,7
Papiers Cartons

10,0 11,6 7,9 7,5 7,9
Textiles 10,0 9,3 7 11 8,1
Plastiques 12,8 11,9 8,3 14,2 10,5
CNC 1,2 1,3 1,5 1,8 1,2
Verres 2,6 0,6 0,7 0,8 1,00
Mtaux 2,2 0,9 1,3 1 1,0
INC 0,6 0,9 0,5 0,3 0,4
Dchets Spciaux 0,1 0,1 0,5 0,1 0,00
Fines 13,2 16,1 15,6 8,1 12,0



Tableau 37 : Composition globale des dchets entrants CET DEl Outaya.



Les rsultats obtenus travers les diffrentes campagnes ralises montrent que les dchets
mnagers sont principalement constitus de dchets putrescibles avec une proportion pouvant
atteindre les 57 % Ouled Fayet et 40% El.Outaya (Figure 26, 27, 28 et 29), et des dchets
demballages (Papier Carton, Textiles, Plastiques), les fines constituent 16 % et 19% de lensemble
respectivement dans les deux CET.
La composition des dchets entrants varie selon les saisons avec une forte augmentation de la portion
des putrescibles et les rsultats obtenus des campagnes ralises au Printemps 2006 et 2007 et 2008
le montrent.

Campagne

Catgories

Mai 2008

Juil 2008 Nov 2008 Mars 2009
1
re
Campagne
%
2
me
Campagne
%
3
me
Campagne
%
4
me
Campagne
%
Putrescibles 40 38,6 35,2 34,6
Papiers Cartons 11,1 9,5 9,8 8,1
Textiles 9,9 11,4 13,8 19,3
Plastiques 14,7 13,3 9,9 11,9
CNC 2,7 0,8 1,9 2,5
Verres 1,0 1,9 2,0 1,1
Mtaux 2,1 1,7 2,3 2,5
INC 0,9 0,7 0,4 0,8
Dchets Spciaux 0,7 0,0 0,1 0,0
Fines 17 22,1 24,5 19,2
151

Le pourcentage en plastique a connu une lgre augmentation en Automne 2006 (4
me
campagne
Ouled Fayet), alors que la forte quantit a t observe au printemps El.Outaya, le pourcentage
en Papier- Carton et Textiles est plus lev pour le CET DEl.Outaya.


Figure 27 : Composition des dchets dAlger Figure 28 : Composition des dchets de
Biskra.

I.2. Caractrisation chimique (Paramtre 2)

Lanalyse concerne la fraction organique, azote et les mtaux lourds prsents dans les dchets.


I.2.1. Matire organique (Perte au feu ou MVS)

La teneur en matire organique a t mesure sur les dchets de taille inferieure 30mm pour
les deux CET, et sur les putrescibles pour le CET dOuled Fayet. Les rsultats sont les suivants
(Tableaux 38 et 39).
Tableau 38 : Teneur en matire organique en % dans les putrescibles de diffrentes tailles
CET dOuled Fayet.


Campagne

Taille
Avril 2006 Mai 2006 Juil 2006 Nov 2006 Mars 2007

1
re
Campagne %

2
me

Campagne %

3
me
Campagne %

4
me
Campagne %

5
me
Campagne %

Putrescibles Gros
d >100 mm


83,9

80,6

86,0

nd
Putrescibles Moyens
30 <d<100 mm

76,0

79,2

80,0

nd

70,3
Fines suprieures
12,5<d<30 mm

74,0

65,7

82,0

nd

152

Tableau 39: Teneur en matire organique en % dans les fines CET dEl.Outaya.



Les rsultats obtenus des expriences ralises sur les putrescibles (gros et moyens) et sur les fines
pour la dtermination de la teneur en matire organique, montrent que pour le CET dOuled Fayet
toutes les fractions sont essentiellement constitues de matire organique tandis que pour le CET de
Biskra le pourcentage est moins lev cela est du la prsence de minral comme le sable.
les gros et moyens, les proportions sont proches, une lgre variation a t observe pour les fines
(58% El.Outaya) et 82 % (CET dOuled Fayet), cause des fruits qui constituent la majorit des
putrescibles.

I.2.2. Teneur en carbone organique

La teneur en carbone organique a aussi t mesure sur les dchets de taille inferieure 30 mm
et sur les putrescibles durant les trois premires campagnes chantillonnage seulement au niveau du
CET dOuled Fayet (Aina ,2006) et les rsultats obtenus sont rsums dans le tableau 40.

Tableau 40 : Teneur en carbone organique en % dans les putrescibles de diffrentes tailles
CET dOuled Fayet.


Campagne

Taille
Avril 2006 Mai 2006 Juil 2006
1
re

Campagne %
2
me

Campagne %
3
me
Campagne %
Putrescibles Gros
d >100 mm


66,7

64,3

67,2
Putrescibles Moyens
30 <d<100 mm

55,9

54,5

57,6
Putrescibles
Global
(Gros+Moyens)

51,5

48,4

50,5
Fines suprieures
12,5<d<30 mm

44,2


50,5

58 ,0

Les teneurs en carbone et en matire organique mesures sur les gros moyens et fines suivent la
mme volution, et la forte teneur est observe pour les putrescibles.

Campagne

Taille
Mai 2008 Juil 2008 Nov 2008 Mars 2009

1
re
Campagne
%

2
me
Campagne
%

3
me
Campagne
%

4
me
Campagne
%
Fines < 30 mm
nd
nd 58,9 nd
Fines < 12,5 mm nd
nd 51,1 nd

153

Le rapport carbone organique et matire organique a t calcul pour les putrescibles au niveau du
cet dOuled Fayet (Tableau 41).

Tableau 41: Rapport % C org / MO pour les putrescibles de diffrentes tailles
CET dOuled Fayet.


Campagne

Taille
Avril 2006 Mai 2006 Juil 2006

1
re

Campagne %

2
me

Campagne %

3
me

Campagne %
Putrescibles Gros
d >100 mm


0,8

0,8

0,78
Putrescibles Moyens
30 <d<100 mm

0 ,74

0,69

0,72
Putrescibles
Global (Gros+Moyens)

0,76

0,72

0,73
Fines
0,60

0,67

0,71

Le rapport nous renseigne sur la dgradation des dchets au sein du massif et en gnral quand la
matire organique est dgrade sous forme de substances humiques (compost) le rapport est proche
de 0,5.

I.2.3. Teneur en mtaux lourds


La quantit de mtaux lourds a t mesure sur les fines < 30 mm des dchets entrants :
plusieurs mesures ont t ralises par Aina en 2006 (Tableau 42), alors que pour le CET dEl
Outaya lanalyse a port sur des chantillons de lixiviats du regard de contrle du drainage et des
deux bassins de dcantation sur les dchets stocks qui seront rsums au chapitre 3 ci-dessous.
Lestimation de la proportion mtallique sest oriente vers la mesure des mtaux lourds suivants :
Cd, Cu, Ni, Pb, Zn connus par leur fort caractre polluant vis--vis de lenvironnement.

Tableau 42: Teneur en mtaux lourds (mg. kg
-1
MS) dans les fines <30 mm
CET dOuled Fayet (AINA, 2006).










Mtaux

Prcision Fines (1) Fines (2) Fines (3)
Cadmium (Cd) 2 55,2 50,6 55,0
Cuivre (Cu) 3 200,0 245,1 210,1
Nickel (Ni) 3 354,6 365,0 300,5
Plomb (Pb) 5 552,3 503,5 522,3
Zinc (Zn) 2 320,4 360 275,8

154

Nous constatons une forte teneur en mtaux lourds dans les fines <30mm (cf Tableau 42).
Cette fraction fine compose de particules de faible diamtre en partie dgrades, contient un grand
nombre de mtaux sous leurs formes ventuellement les plus actives ce qui la qualifie de dangereuse
pour lenvironnement (Flyhammar, 1998 dans Franois, 2004).

I.3.Teneur en eau (Paramtre 3)

Tableau 43 : Humidit en % des diffrentes catgories des dchets du CET dOuled Fayet.


Les rsultats obtenus aprs mesure de lhumidit (en % deau sur matire humide) sur les diffrents
composants des dchets humides travers les diffrentes campagnes, sont rsums dans les tableaux
43 et 44.


Fraction
granulomtrique


Catgorie
Avril 2006 Mai 2006 Juillet 2006 Nov. 2006 Mars 2007
1
re
Campagne
%
2
me
Campagne
%
3
me
Campagne
%
4
me
Campagne
%
5
me

Campagne
%

Gros
d >100 mm

Putrescibles 56,1 68,5 67,6 nd nd
Papiers cartons

31,1 32,2 26,1 nd 31,25
Textiles 35,0 48 27,2 nd 59,53
CNC nd nd 40,0 nd nd
Global /taille 20,6 28,1 19,5 nd nd
Global/dchets 45,3 52 56,4 nd nd

Moyens
30 <d<100 mm
Putrescibles 65,3 72,3 74,1 nd 82,4
Papiers cartons

36,4 51,3 53,7 96 70,2
Textiles 46,0 46,3 41,3 nd 71,3
CNC nd 54,7 41,7 nd nd
Global/taille 54,4 63,2 67,5 nd nd
Global/dchets 52 52 56,4 nd nd

Fines

Global/taille


56


53,2


56,0

nd

nd


155

Tableau 44 : Humidit en % des diffrentes catgories des dchets du CET dEl.Outaya.


.



.








Les ordures mnagres des deux villes (Alger et Biskra) renferment une grande quantit deau.
La teneur en humidit des dchets dAlger est trs leve, elle atteint les 74 % pour les putrescibles,
54 % pour les papiers-cartons, 41 % pour les textiles et 66 % pour les fines. La forte prsence des
couches culottes trs humides explique lhumidit leve des textiles.

Un dchet a une forte teneur en humidit, relative une quantit importante de putrescibles qui
atteint les 57 % de la composition globale des dchets.

La teneur en humidit des dchets de Biskra est leve, elle atteint les 84 % pour les putrescibles,
61% pour les textiles, 61 % pour les papiers - cartons et 64 % pour les fines.
La forte proportion des putrescibles qui a atteint les 39 %, engendre une forte teneur en humidit, les
textiles et papiers- cartons ont une teneur a peu prs gale atteignant les 60 %.
Cependant, les conditions de stockage et de collecte spcifiques aux PED (abandon des ordures en tas
ou stockage dans des rcipients sans couvercles) peuvent expliquer aussi la teneur leve en eau des
dchets.


Fraction
granulomtrique

Catgorie
Mai 2008 Juil 2008 Nov 2008 Mars 2009
1re
Campagne %

2 me
Campagne %

3
me

Campagne %

4me
Campagne %

Gros
d >100 mm


Putrescibles

nd

81

68,4

29 ,5


Papiers
cartons

nd

47

60,7

72,4

Textiles

nd

58

60,8

63,9



Moyens
30 <d<100 mm

Putrescibles


nd

85

68,3

nd

Papiers
cartons

nd 52 29,8 nd

Textiles
nd 61 25,5 nd

Fines


63,6

64

52,7

69,1



156

I.4. Densit ou masse volumique spcifique (Paramtre 4)

Deux mthodes ont ts appliques pour la mesure de la densit des dchets entrants au niveau
du CET dOuled Fayet.
La premire mesure est ralise laide de sceaux de 11 litres remplis puis peser, et la deuxime
laide de futs coups de volume gal 76,5 litres mis lintrieur des casiers ou les dchets sont
dverss larrive des camions et des bennes tasseuses . Les rsultats obtenus sont donns dans le
tableau 45 ci-dessous.

Tableau 45 : Densit des dchets entrants (T/m
3
) CET dOuled Fayet.

Densit des dchets entrants T/m
3
Mthode 1 Mthode 2
0,55 Moyenne 0,49
Nombre de mesures 20 10
Ecart type 0,05 0,04


Pour le CET dEl Outaya, la masse des dchets entrants est mesure par passage des camions et
des bennes sur le pont bascule chargs dont le volume vide est connu sur la carte grise du
conducteur, ainsi le volume des dchets est dtermin par le type de camion et le taux de remplissage.

Plusieurs mesures de densit ont ts ralises chaque campagne dchantillonnage sur tous les
vhicules (camions et bennes tasseuses) arrivant sur le site (Tableau 46).
La densit moyenne apparente des dchets entrants au niveau du CET dEl Outaya est de
lordre de 0,33 t/m
3
.


Selon Ben Ammar(2006), la densit des dchets varie de 0,3 0,5 en raison de :

- La grande proportion de matires organiques fermentescibles et par consquent de la faible part
des emballages (papiers, plastiques, etc.);
- Limportante teneur en eau des dchets et leffet des pluies;
- Une proportion leve de cendres, rsultant de la cuisson des aliments et/ou du chauffage, ainsi
que de cailloux et graviers, en raison des voies non recouvertes.

Les rsultats obtenus dans la littrature: 0,3 pour la Tunisie et la Colombie et 0,35 pour le Maroc
(Zahrani, 2006), ne sont pas trs diffrents bien que la densit des dchets soit relative la quantit
deau contenue.
157


Tableau 46 : Densit des dchets entrants (T/m
3
) CET de El.Outaya.








I.5. Origine et flux des dchets entrants (Paramtre 5)


Le CET dOuled Fayet reoit actuellement les dchets de 41 communes de la wilaya dAlger et des
environs. Plus de 40% des communes payent pour lenfouissement de leurs dchets, et 60% sont
conventionnes avec NET COM pour la collecte et pour le stockage des dchets.
800T de dchets sont enfouis par jour, et le nombre de voyage des camions transportant les dchets
est denviron 7500.
Seuls des dchets mnagers sont autoriss sur le site (sur prsentation de bons remis par NET COM,
dats et signs par le dtenteur), puis dverss dans les casiers aprs vrification de leur nature.

Le CET dEl.Outaya quant lui reoit les dchets dune seule commune celle de BISKRA dont
laccs est gratuit. Prs de 110T/J de dchets sont enfouis par mois et le nombre de voyage des
camions transportant les dchets est denviron 2040. Seuls les dchets mnagers sont autoriss sur le
site sur prsentation de carte grise et lidentit du transporteur. Les dchets sont dverss dans le
casier aprs vrification de leur nature, puis compacts laide dun compacteur de type VANDAL
QS 250, marque CUMMINS.

Le tonnage des dchets entrants est valu par passage des camions sur le pont bascule, un logiciel
traite les informations, et regroupe des rsultats dans une base de donnes en indiquant la structure
donc leur origine, le mois de dversement, et le tonnage des dchets (Figure 29).
Densit des dchets entrants
T/m
3


Campagne
Moyenne 0,33
Nombre de mesures 08
Ecart type 0,07
158



Figure 29 : Fiche dentre des dchets au niveau du CET dEl.Outaya.
(EPIC NET BIS ,2009)


Les quantits de dchets dverss au niveau des deux CET depuis leur ouverture au niveau des
diffrents casiers sont reportes au niveau des tableaux (47 et 48) ci-dessous.





Entreprise publique de gestion et traitement des dchets
Municipaux de la wilaya de Biskra
EPI C NET BI S

Fiche dentre


Date d'Entre:

Heure d'Entre :

N Enregistrement :

Structure concerne :

Type d'Engin :

N Immatriculation :

Nom du chauffeur :

Poids Vide :



Poids Charge :

Poids des Dchets :

Visa P/ structure
Signature P/ NET-BI S


159

Tableau 47 : Quantit de dchets dverss au niveau du CET dOuled Fayet (Anne 2006-2009) Casiers (1,2 et 3).
Le taux de compactage pour les casiers 1,2et3 est de 0,56 et pour les casiers 4 et 5 il est de 0,7).

CASIER

Priode dexploitation

Nombre de Voyages

Tonnage

Quantit compacte

Taux dexploitation
Ordures Mnagres Terre de
Couverture
Total Ordures Mnagres Terre de Couverture Total (T)

N1

Du 22/10/2002 au 18/07/2003
Du 01/01/2004 au 31/03/2004


29 130 2 743

31 873

132 791

19 168

151959

85 097

119 %
(satur)

N2

Du 19/07/2003 au 31/12/2003
Du 01/04/2004 au 05/06/2004


19 090

668

19 758

79 420

4 676

84096

47 093

116 %
(satur)

N3

Du 06/05/2004 au 31/08/2007



180 952

12 905

193 857

972 771

86287

1059058

593 072

123%
(satur)

N4

Du 01/05/2010 au 30/06/2010



19042
590 19632 61500 6140 67640 47348 8%


N5


Du 22/08/2007 au 26/07/200

179323 5539

185462

554680

50090


604770


423339
165%
( satur)

Tableau 48 : Quantits des dchets entrants en tonne et par an dans le CET dEl.Outaya
Anne (2008, 2009) (Net Bis).
Structure Anne 2008 Anne 2009
APC 25 746 33 491,7
ENICAB 37,05 1 023,6
TIFIB 30,8 32,9
GPL 0,7 10,6
ECO DATTE 1,4 8,7
IMP/SAH 5 4,2
IMP/QODS 4,5 8,2
ADM 6,4 8,4
Autres (priv) 7,6 8,36
TOTAL
25839,45 34596,66
160

Chapitre II Dchets stocks
II.1.Caractrisation physique (paramtre 1)
Pour la caractrisation des dchets enfuis, il na pas t possible de dterminer la composition
physique des dchets enfouis au niveau du cet dOuled Fayet cause des remontes de lixiviats au
niveau des diffrents casiers exploits. Seule la densit de ces derniers a t mesure.

Pour le CET dEl.Outaya, le tableau 49 ci-dessous rsume la composition des dchets stocks 1,4
m de profondeur dtermine lors de la 3
me
campagne dchantillonnage en juillet 2008.

Tableau 49 : Composition en % des dchets enfouis au CET dEl.Outaya






















Fraction
Granulomtrique

Catgorie Juil.
2008
3
me
Campagne %





Gros
d >100 mm

Putrescibles 0,00
Papiers cartons

0,00
Textiles 0,00
% Plastiques 61,9
CNC 18,7
Verres 0,0
Mtaux 19,4
INC 0,0
Dchets Spciaux 0,0




Moyen
30 <d<100 mm
Putrescibles 0,0
Papiers cartons 3,6
Textiles 25,2
% Plastiques 52
CNC 3,6
Verres 6,3
Mtaux 3,8
INC 5,8
Dchets Spciaux 0,00
Fines suprieures
12,5<d<30 mm


0,96
Fines infrieures
< 12, 5 mm
1,97
161

Les rsultats de la caractrisation des dchets enfouis ont mis en vidence la dgradation avance des
putrescibles pour les fractions (gros et moyens), car cest la matire organique facilement biodgradable.
Ils montrent ainsi un fort pourcentage des dchets constitus de matire minrale et organique inerte
trs peu dgradables comme le plastique, les CNC et les mtaux.

II.2. Masse volumique spcifique (paramtre 4)
Le tableau 50 informe des valeurs de densit mesures durant la 1ire campagne en avril 2006 des
dchets stocks retrouvs juste au dessous de la couverture finale du casier 2 pour le CET dOuled
Fayet.
Tableau 50 : Densit des dchets enfouis (T/m
3
) CET dOuled Fayet.


Densit T/m3

Moyenne 0,76
Maximale 0,80
Minimale 0,73

Remarque : Pour le CET dEl.Outaya la densit des dchets enfouis na pas t value.
La densit des dchets stocks est suprieure la densit des dchets entrants dont les valeurs sont
rsumes dans le tableau 47. Cette augmentation en profondeur est videmment lie au tassement des
dchets. Ce tassement est relativement faible compte tenu de la faible hauteur de dchet enfouis depuis
peu de temps.

II.3. Tassement des dchets (Paramtre 6)
Les tassements rsultent la fois dactions mcaniques, dactions biochimiques, et dactions
physicochimiques des particules fines au travers des macropores tels quils sont dfinis par Olivier et
Barral (2006), ils dfinissent aussi deux types de tassement :
- Le tassement primaire dont la dure est courte qui est fonction de la charge sur leffet du
compactage, donnant naissance un phnomne de distorsion dcrasement et de ramnagement des
particules .A lors que le tassement secondaire est fonction du temps coul, une perte de masse et un
tamisage des particules fines au travers les lments les plus grossiers. Le compactage des dchets na
t valu quau niveau du CET dEl.Outaya.

162

Dans le cadre de cette tude, nous avons ralis un compactage des dchets au niveau du CET
dEl.Outaya, dans le Casier 3 en exploitation assur par un engin de type Vandel pointes en formes de
+, de 30 tonnes. Le compactage na t mesur aprs 5 passes (aller - retour) de lengin. La densit peut
atteindre 0,7 T/ m
3
avec un taux de compactage denviron 60%.
II.4. Teneur en eau, capacit de rtention (Paramtre 7)
Plusieurs essais ont t raliss en appliquant les deux mthodes, statique (ralise sur le site) et
dynamique ralise au laboratoire par Aina (2006) pour le CET dOuled Fayet durant les 3 premires
campagnes .Pour les deux dernires campagnes ralises au niveau du mme CET, et toutes les
campagnes ralises au niveau du CET dEl.Outaya , seule la mthode statique a t applique (Tableau
51 et 52)
Tableau 51: Mesure de la Capacit de rtention (CR) CET dOuled Fayet.


Nombre dessais


CR %
( V/V)

CR %
(MB)
1
re
Campagne
(avril 2006)
Trois essais
sur dchet sec
17 30,9
18 33,2
16,7 30,3
4
me
Campagne
(novembre 2006)
Un essai sur
dchet sec

16,6 30,2
5
me
Campagne
(mars 2007)
Un essai sur
dchet sec

17,6 32

Moyenne


17,2

31,3


Tableau 52 : Mesure de la Capacit de rtention (CR) CET dEl.Outaya.


Nombre dessais


CR %
(V/V)

CR %
(MB)

CR %
(MS)
1
re
Campagne
(Mai 2008)
Un essai sur dchet
brut

17 42,5 74,0

2
me
Campagne
(Juillet 2008)
Un essai sur dchet
sec
24,4 60,9 167,4
Un essai sur dchet
brut

16,8 42,1 72,9
4
me
Campagne
(Mars 2009)
Trois essais sur
dchet brut
15,4 38,6 62,9
23,2 57,9 137,7
25,7 64,2 179,5

Moyenne


20,4

51,0

105,0
163


Les rsultats obtenus rsums dans les deux tableaux 51 et 52, montrent que la valeur de la capacit de
rtention des dchets schs est plus leve au niveau du CET dEl Outaya. Cette diffrence est due
aux diffrences de densit.

Nous avons voulu comparer ces rsultats de terrain ceux obtenus thoriquement partir de la capacit
de rtention des catgories de dchets susceptibles de retenir leau, c'est--dire, putrescibles, papiers-
cartons, textiles, CNC, fines (Tableau 53 et 54).
Des essais ont ts raliss en France pour la dtermination de la capacit de rtention des diffrentes
catgories, et nous avons suppos que les diffrentes catgories de dchets avaient le mme
comportement. Les diffrentes catgories dchets taient sorties de la poubelle dOMR (ordures
mnagres rsiduelles) de deux centres de transfert (Rochechouart et Saint Yrieix) grs par le SYDED
(SYndicat Dpartemental dElimination des Dchets) de la Haute Vienne.

Tableau 53 : Calcul thorique de la capacit de rtention des dchets entrants
CET dOuled Fayet (Alger).



Catgorie


Composition
moyenne
%


CR%
(V/V)


CR%
(MB)



CR%
(MS)


Putrescibles 53,1 32,4 63,9 184,2
Papiers 8,8 27,2 69,8 235,4
Cartons 0 27,2 69,8 235,4
Textiles
vestimentaires 9,1 19,5 76,5 325,3
Plastiques recyclables 11,5 0,0 0,0 0,0
Verres 1,4 0,0 0,0 0,0
Mtaux/Ferrailles 1,1 0,0 0,0 0,0
CNC 1,3 33,4 62,0 164,0
INC 0,5 0,0 0,0 0,0
Spciaux 0,1 0,0 0,0 0,0
Fines <30 mm 13,1 28,0 46,3 86,4
Capacit de rtention

100,0

25,4

53,9

161,6

164

Tableau 54 : Calcul thorique de la capacit de rtention des dchets
entrants CET dEl Outaya (Biskra)







Les valeurs mesures et calcules de la capacit de la rtention des dchets entrant sur le CET
dEl. Outaya sont trs proches sauf pour la valeur relative la matire sche, qui est certainement du
un problme de schage des dchets. Par contre pour le CET dOuled Fayet, les valeurs thoriques et
mesures de la capacit de rtention sont plus loignes ce qui est vraisemblablement en relation avec le
petit nombre de mesures ralises.


II.5. Production de lixiviats : Bilan hydrique (Paramtre 9)
Pour valuer la production de lixiviat les bilans hydriques des deux sites tudis ont t raliss
pendant lu dure de lexpertise et mme aprs.
II.5.1. CET DOULED FAYET
Le dbit moyen a t mesur au niveau du CET dOuled Fayet entre avril 2006 et novembre
2007 pour les Casiers 1, 2 et 3 et le modle thorique du bilan hydrique a t appliqu aux trois casiers
(1,2, et 3) ensemble car ils sont relis hydrauliquement et au Casier 5 (Figure 30 et 31).
Catgorie



Composition
Moyenne
%

CR%
(V/V)


CR%
(MB)


CR%
(MS)


Putrescibles 37,1 32,4 63,9 184,2
Papiers 9,6 27,2 69,8 235,4
Cartons 0,0 27,2 69,8 235,4
Textiles vestimentaires 13,6 19,5 76,5 325,3
Plastiques recyclables 12,5 0,0 0,0 0,0
Verres 1,5 0,0 0,0 0,0
Mtaux/Ferrailles 2,1 0,0 0,0 0,0
CNC 2,0 33,4 62,0 164,0
INC 0,7 0,0 0,0 0,0
Spciaux 0,2 0,0 0,0 0,0
Fines <30 mm 20,7 28,0 46,3 86,4
Capacit de rtention

100,0

23,7

51,6

156,3


165



Figure 30 : Bilan hydrique sur les casiers 1,2 et 3 au CET dOuled Fayet 2006-2007.


















Figure 31 : Dbit mesur et thorique sur les casiers 1, 2, et au CET dOuled Fayet 2006-2007.


Les carts constats sont dus aux lixiviats non drains au niveau des casiers 1 et 2 (les lixiviats
saccumulent et remontent par les puits dvacuation des biogaz (Figures 32 et 33), et cela est confirm
par lecart entre les differentes valeurs de lixiviats mesur et calcul.

166



Figure 32: Remonte des lixiviats par les puits dvacuation des biogaz au niveau
du casier 1 ferm CET dOuled Fayet (Anne 2007).




Figure 33: Remonte des lixiviats par les puits dvacuation des biogaz au niveau
du casier 2 ferm CET dOuled Fayet (Anne 2007).

Des mesures de dbits du casier 5 des lixiviats drains ont t aussi effectues entre
septembre 2007 et juillet 2009, raison de deux mesures par semaine. Ces dernires, montrent une
fluctuation en fonction des saisons, mais aussi en relation avec la quantit et la qualit des dchets
dverss (Figures 34 et 35).
Un pic est enregistr au mois de dcembre avec un dbit de plus de 7251,84m
3
/mois
167

La moyenne mensuelle durant la priode septembre 2007 et juillet 2009 est d'environ 3499 m
3
/mois.
Pour le calcul thorique (Aina 2006), en plus des donnes climatiques, nous avons utilis les principaux
paramtres en relation avec leau : humidit, capacit de rtention et la densit des dchets stocks.


Figure 34 : Bilan hydrique sur le casier 5 au CET dOuled Fayet (2007-2009)



Figure 35: Dbit de lixiviat mesur et produit du casier 5 au CET dOuled Fayet 2007-2009.


On remarque que le volume de lixiviats gnr par les dchets stocks dans le casier dans les deux cas
(mesur et calcul) est assez important (entre 7251,8 et 8033m3/mois). Les deux courbes prsentent
peu prs la mme allure avec une lgre diffrence entre les mesures exprimentales et le calcul
thorique. Cette diffrence est assez prononce entre fvrier et juin, ce qui peut s'expliquer par trois
raisons essentielles:
- La frquence insuffisante de mesures ralises (deux fois par semaine);
- Les approximations du modle thorique du bilan hydrique.
168


II.5.2. CET DEL OUTAYA

La production des lixiviats sur le CET de Biskra reste relativement faible. L'vaporation
extrme et le dficit en pluviomtrie sont l'origine de cette dficience de production de lixiviat.
Selon Bagchi (1994), mme en absence d'infiltrations d'eau, un petit volume de lixiviat sera toujours
gnr cause des ractions biochimiques de dgradation de la masse de dchets. Les rsultats du
suivi exprimental et le calcul thorique sont assez proches l'exception des rsultats du mois de
septembre o l'cart entre les deux valeurs est significatif (Figures 36 et 37).



Figure 36: Bilan hydrique sur le casier 2 au CET dEl.Outaya 2008.



Figure 37: Dbit de lixiviat mesur et produit du casier 2 au CET dEl.Outaya 2008.


169


II.6. Composition du lixiviats (Paramtre 10)


Les analyses physico-chimiques effectues permettent de suivre lvolution dans le temps en
fonction de la qualit des lixiviats, lvaluation de la charge organique et de la biodgradabilit de
certains composs carbons et azots, et la prsence des lments toxiques.

II.6.1 CET dOULED FAYET
Pour le CET dOuled Fayet, pendant la priode 2006-2007, les prlvements des chantillons
provenant des Casiers 1 et 2 ont t raliss lentre du bassin de dcantation et au point rejet dans le
milieu naturel.
En janvier 2007 un problme de colmatage est apparu au niveau des casiers 3 a ncessit la
dviation des drains de collectes des lixiviats vers lOued Beb Brahem, ou sont ce jour collects les
lixiviats des casiers (1,2 et 3), pour le Casier5 le drainage est indpendant, et par consquent le
prlvement est ralis au niveau du bassin de dcantation (Figures 38 et 39).











Figure 38 : Collecte des lixiviats aux points de prlvement P1 et P2.

170





Figure 39 : Collecte des lixiviat aux points de prlvement P1 et P2.

Les rsultats ont ts rsums dans les diffrents tableaux (55, 56 ,57et 58) donns en Annexe 4 du
document. De par leur composition, les lixiviats peuvent tre classs parmi le lixiviats jeunes,
intermdiaires et vieux conformment la classification de Millot (Berthe ,2006) (cf. Tableau 59).
171

Tableau 59 : Synthse des rsultats danalyse de la composition des lixiviats et leur classement (jeunes, intermdiaires et vieux).


Lixiviat Casiers (C1, C2, C3)

Lixiviat Casier C5
Date(s) [Campagne (s)]
Avril Mai Juill. Nov.
2006 2006
Mars
2007
Mai
2009

Mai Oct.
2008 2008
Avril Mai
2009 2009

% de remplissage des Casiers

Casiers 1,2 et 3 remplis
100 %

Remplis 100 %


Remplis 100%



45 % 75 %

85 % 90 %

pH
u.pH


7,8 8,5
(Vieux)

8,2 8,5
(Vieux)


8 8,1
(Intermdiaire)


5 ,8 - 6 ,7
(Jeune)


7,2 - 8,1
(Intermdiaire)

Pollution organique
DCO

DBO
5


DBO
5
/ DCO

mgO
2
.L
-1

mgO
2
.L
-1

-

3148 2525

460 - 480
(Vieux)

0,13 - 0,18
(Vieux)

3456-17472

500-16000


0,14 - 0,91
(Intermdiaire)

2465 - 4641

318 - 427
(Intermdiaire)

0,091 0,17
(Intermdiaire)

76800 - 94080

20.000 - 48000
(Jeune)

0,15 - 0,62
(Jeune)

28566,6 - 33066,6

8000 - 13650


0,26 - 0,41
(Jeune)

Pollution azote
NTK

NH
4
+


mgN.L
-1


mg.L
-1


1050 - 1450
(Vieux)
nd


nd

nd


4480 - 5592
(Intermdiaire)
1912 - 5868


2244,6 - 3475,9
(Jeune)
713,6 2573,8
(Jeune)


24467,4 - 48440
(Jeune)
30000 - 53676,4

Pollution saline
Condcutivit
Salinit
SO
4
2-
PO
4
3-


m.cm-1
mg.L
-1

mg.L
-1
mg.L
-1


20 - 31, 40
659 - 900
nd
42,7 - 73,6


25,3 - 25,8
nd
nd
nd


nd
9,7 11
665 - 1440
22 - 205


21,7- 38,5
1820 3474,9
Nd
32,6 - 364,1


22,4 - 27,5
1345 - 2334
35,74 - 111,8
92,3 - 178,8
172

Dautres analyses ont t ralises sur des chantillons de lixiviats pour la dtermination
des mtaux lourds en 2006 et en 2009. Les rsultats sont prsents dans le tableau 60 ci-
dessous.

Tableau 60 : Teneurs en mtaux lourds (mg.Kg
-1
MS) dans des chantillons de lixiviats.
casier 1,2 et 3 et le Casier 5 (Hammouri et Djemma ,2006)

Pb
(mg.L
-1
)
Zn
(mg.L
-1
)
Cu
(mg.L
-1
)
Cr
(mg.L
-1
)
Fe
(mg.L
-1
)
Cd
(mg.L
-1
)
Co
(mg.L
-1
)
Ni
(mg.L
-1
)
Mn
(mg.L
-1
)
Rfrence

Lixiviat
Casier 1,2et 3

3.49

1.43

0.39

0.19

7.32

<0.03

0.085

0.37

0.407

Hammouri et
Djemma,,
2006

Lixiviat
Casier 5

3.09

1.01

0.24

0.01

5.29

<0.03

<0.20

0.21

0.348

Hammouri et
Djemma,2006

Lixiviat
Casier 5

nd

2.9

2.5

nd

97.1

nd

nd

2.2

nd

Tabouchount,
2009



Les deux premires expertises ralises au niveau du CET dOuled Fayet en mai et
juillet 2006 au point de prlvement P1 (casiers 1,2 et 3), ne nous ont pas permis de connaitre
ltat de dgradation et le type de lixiviat (jeune ou vieux) au niveau du casier 3 (g de 2 ans)
aprs fermeture et recouvrement en 2004 du casier 1 (g de 4 ans), le casier 2 (g de 3 ans)
cause du mauvais drainage. Tous les rsultats obtenus ont prouv quil sagissait dun
mlange de lixiviats.

Les deux dernires expertises ralises en novembre 2006 et Mars 2007, au mme
point de prlvement P1 (casiers 1,2 et 3) confirment cette interprtation car les valeurs de pH
8 plaident pour un lixiviats vieux et les valeurs de DCO sont spcifiques un lixiviat jeune.

II.6.1.1. pH

Le pH est un indicateur des diffrentes phases de dgradation des dchets.

Les rsultats synthtiss au niveau du Tableau 59 au point de prlvement P1 (casier 1, 2 et 3)
montrent une volution de la valeur du pH qui se stabilise autour de la valeur 8 (la valeur
moyenne du pH est de 8,2), nous sommes dans une phase mthanogne o le pH remonte
essentiellement durant la libration des acides gras volatils (AGV). La valeur moyenne en P2
est de 6.8 correspondant un lixiviat jeune se situe en phase acidognes o les concentrations
des acides gras volatils (AGV) sont trs leves.
173

II.6.1.2. Pollution organique (DCO, DBO
5
, DBO
5
/DCO)

La mesure de la demande chimique en oxygne (DCO) estime la matire organique
dun lixiviat.
La charge organique, reprsente par la DCO est trs variable et leve part apport la
norme de rejet (Journal officiel du 23 avril 2006, Annexe I) qui est de 120mg/l. En effet les
valeurs de DCO moyenne sont de 3847,7 et 30449 mg/l aux points de prlvement P1 et P2
(Anne 2009) (Tableau 57et 58, Annexe 4), Cette forte teneur est due la fraction organique
constitue dacides gras volatils dgradables.
Ces valeurs nous permettent de dire que les lixiviats de la dcharge dOuled Fayet sont dans
ltape ractionnelle de dgradations anarobie correspondant la fin de la phase acidogne et
au dbut de la phase mthanognes, et de classer les lixiviats au point P1 (casiers plus gs).


Les moyennes des valeurs obtenues de DBO
5
aux points de prlvement P1et P2 sont
respectivement 424 mg d'O
2.
L
-1
et de 10000 mg dO
2.
L
-1
(Annexe 4). Nous remarquons que
ces valeurs sont leves par rapport la norme (Journal officiel du 23 avril 2006, Annexe I)
qui est de 35 mg. L
-1
. pour le rejet dans un milieu naturel.
La valeur moyenne de ce rapport est de 0.13 au point de prlvement P1 (casiers 1,2 et 3, et
de 0.32 au point de prlvement du casier 5 (Tableau 57et 58, Annexe 4).
Daprs les rsultats obtenus au niveau du point de prlvement P1 .On peut dire que ces
lixiviats voluent dun lixiviat jeune vers un lixiviat stabilis, nous sommes dans le cas de
lixiviat intermdiaire.

Pour le casier 5, la phase de biodgradation des dchets correspond la phase acide de
dgradation anarobie, avec une charge organique facilement biodgradable, nous sommes
dans le cas de lixiviat jeune.

II.6.1.3. Pollution azote (NTK, NH
4
+
,
NO
3
-
, NO
2
-
)


Lazote peut se trouver sous quatre formes, dont la somme constitue lazote global.
Lazote organique (R-NH
2
), lazote ammoniacal, nitrites (NO
2
-
) et nitrates (NO
3
-
).
Nous nous sommes intresss la forme de pollution par lazote qui se trouve sous la forme
ammoniacal (NH
4
+
) et organique, uniquement aux formes rduites de lazote compte tenu de
la nature anarobie des lixiviats. Deux paramtres ont t mesurs, N- (NH
4
+
) et N-Kjeldahl
(NTK).
174

Pour Lazote ammoniacal, les valeurs moyennes obtenues aux diffrents points de
prlvement P1et P2 sont respectivement de 4061,5 mg. L
-1
et 40294,1 mg. L
-1
(Tableau
57et 58, Annexe 4), elles sont nettement suprieures la norme (Journal officiel du 23Avril
2006, annexe I) qui est de 20 mg L
-1
.
Les concentrations moyennes en azote total aux points P1et P2 sont respectivement de
5238 mg/l et de 385574 mg/l, plus riche en azote organique (Tableau 57et 58, Annexe 4),
Ces deux valeurs sont trs leves, la limite de rejets dans le milieu naturel est gale 30
mg. L
-1
(Journal officiel du 23 avril 2006, Annexe 1).

II.6.1.4. Pollution saline (Conductivit, anions et cations majeurs de lixiviat)


La mesure de la conductivit apporte une information globale sur la quantit
despces charges prsentes dans les diffrents lixiviats. Cest un paramtre qui permet
lvaluation de la charge minrale polluante prsente dans un effluent.
Au cours des premiers mois de dgradation des dchets, la conductivit augmente, elle
atteint une valeur justifiant une pollution minrale importante, cest la phase acidogne ou un
lessivage important des espces charges est le plus important, cause de lacidit du milieu
qui favorise la solubilisation des espces. Ce phnomne est remarqu au point de
prlvement du casier 5 ou la valeur de la conductivit augmente pour atteindre la valeur 38,5
ms/cm (Tableau 59),et la valeur moyenne est de 27,8 ms/cm. Alors que la valeur de la
conductivit au point de prlvement des diffrents casiers est inferieur (valeur moyenne de
12,7 mS.cm
-1
) (Tableau 55, Annexe 4). Cette diffrance peut sexpliquer par un tat de
dgradation plus avanc.
Les valeurs obtenues sont leves, car les valeurs limites de conductivit cites par Christens
et al en 1994 varient entre 2,5 et 25 mS.cm
-1
. Cela est probablement du la forte
concentration minrale dans les lixiviats, et la forte teneur en chlorure (la valeur enregistre
au niveau du point de prlvement du casier 5 est gale en moyenne 4171,2 mg.L
-1

(Tableau 57,Annexe 4).

La couleur grise des lixiviats du point de prlvement du casier 5 tmoigne de la
prsence de sulfures, issus de la dgradation de la matire organique des dchets, pendant la
phase acidogne et qui servent de substrats aux bactries sulfato-rductrices qui rduisent les
sulfates en sulfures pendant la phase mthanogne. Ces sulfures peuvent dans le domaine de
pH faire prcipiter les mtaux lourds dont la majorit est ainsi pig dans les fonds de
dcharge
175

Les sulfates sont en gnral fortement prsents dans les lixiviats (Robinson et Lucas, 1985
cits par Berthe en 2006), ces espces proviennent de dchets riches en soufre tels que le bois
et le pltre. Cest le cas dans les lixiviats du CET dOuled Fayet (cf Tableau 59) o les
teneurs sont relativement leves.
La prsence de sulfates et donc de sulfures qui en rsulterait peut savrer un problme pour
la mthanisation et donc la stabilisation des dchets dans le massif, dans la mesure o les
bactries sulfato-rductrices sont concurrentielles des bactries mthanognes.

Les ions phosphate se trouvent dans un dchet frais, puis ils sont lessivs et dilus
dans le lixiviat o ils peuvent tre consomms par les microorganismes. La prsence de
phosphore dans les lixiviats provient de certaines catgories de dchets comme les os, les
INC et putrescibles (ADEME 1999a). Les rsultats moyens obtenus en ions phosphates
exprims en PO
4
3-
, mais prsents sous formes H
2
PO
4
-
ou HPO
4
=
, aux deux points de
prlvement du CET dOuled Fayet sont respectivement 15,8 et 118.3mg.L
-1
(Tableau 57 et
58, Annexe 4). Les valeurs sont trs leves par rapport la norme de rejet qui est de 10
mg.L
-1
(Journal officiel du 23 avril 2006, Annexe 1).

II.6.1.5. MES
La dtermination des matires en suspension complte lanalyse de la charge
polluante prsente dans les lixiviats au cours du temps et selon les diffrentes conditions
(Franois, 2004). Les valeurs moyennes obtenues sont respectivement 10.4 et 1835 mg.L
-1

(Tableau 57et 58, Annexe 4). Pour les deux points de prlvement P1 (Casier 1,2 et 3) et le
point de prlvement P2 (Casier 5), les lixiviats sont trs chargs en MES. Ce sont des valeurs
trs leves par rapport la norme de rejet qui est de 35mg.L
-1
.

II.6.1.6 Mtaux lourds

Quelles que soient les mthodes utilises, les rsultats sont variables cela est du
lhtrognit de la composition des ordures mnagres et aussi aux variations de pH des
lixiviats.
Les mtaux lourds sont prsents dans les plastiques, verre, papiers cartons, mtaux,
pigments utiliss dans les peintures, papiers colors demballages (Moum et le Clerc, 1999
dans Charnay, 2005), les mtaux tel que (Hg,Zn,Pb,Cd) dans les peintures, (Pb) dans les
papiers cartons, (Pb, Cd) composants lectriques, peuvent se retrouver dans les cramiques ou
les cosmtiques (Miquel,2001 ; Meoum et Clerc, 1999 dans Charnay, 2005).

176

Daprs les rsultats obtenus, le plomb est le mtal prsent en plus grande quantit
avec des concentrations de lordre 3,49 mg /l au niveau du point de prlvement P1 et de 3,09
au point de prlvement P2. Nanmoins une forte teneur en fer est remarque au niveau du
Casier 5 durant lanne 2009.
Les autres mtaux classs comme suit : zinc, nickel, cuivre et cadmium sont de concentration
moins importante.

II.6.2. CET dEl OUTAYA
Le CET dEl.Outaya a t ouvert le 6 fvrier 2008, les premires analyses des
chantillons de lixiviat ont t ralises durant la deuxime campagne dchantillonnage
(Tableau 61)

Tableau 61: Synthse des rsultats danalyse de la composition des lixiviats et leur
classement (jeunes, intermdiaires et vieux).

Lixiviat Casier 3

Date(s) campagne(s)
Mai Juil. Nov . Mars
2008 2008 2008 2009
% de remplissage 25% 35% 55% 75%
pH H

nd 7,5 7,47 6,8
Jeune

Pollution organique

DCO


DBO
5

DBO
5
/DCO




mgO
2
.L
-1


mgO
2
.L
-1

-


nd 1845,4 7710 2370

nd nd 1400 1900

Jeune
nd nd 0,18 0,8
Jeune


Pollution saline
Salinit

Conductivit


mg.L-1


mS.cm
-1





nd 30 nd 45,6

nd 1058 nd nd
177

II.6.2.1. pH
Les analyses des lixiviats rvlent des valeurs de pH qui varient de 6,8 7,5 avec une
valeur moyenne gale 7,1, le lixiviat est donc encore relativement jeune.
II.6.2.2.Pollution organique (DCO, DBO
5
, DBO
5
/DCO)

Le rapport de DBO
5
/DCO, entre 0,18 et 0,8, qui le situe dans la phase de dgradation
Acidognese. Cest un lixiviat jeune.

II.6.2.3. MES

Les valeurs de MES obtenues sont rsums dans le tableau 60, atteignent la valeur
de 45mg.L
-1
, valeur voisine de la norme de rejet qui est de 40mg.L
-1
, mais qui reste faible
compte tenu de leffet filtrant du massif de dchets.

II.6.2.4 Mtaux lourds
Pour la teneur en mtaux lourds les analyses ont port sur des chantillons de lixiviats du
regard de contrle du drainage et des deux bassins de dcantation (Figure 40), et les rsultats
sont rsums dans le tableau 62 ci-dessous.

Figure 40 : Regard de contrle du drainage des lixiviats et les deux bassins
de dcantation CET dEl.Outaya






178

Tableau 62 : Teneur en mtaux lourds des lixiviats CET dEl.Outaya.

Mtaux Mode du
dosage
Regard de
contrle du
drainage des
lixiviats
Bassin de
dcantation
n1
Bassin de
dcantation
n2
Cd (ug.L
-1
) SAA, four

1,1 0,57 0,6
Cu (ug.L
-1
) 54 23 21
Ni (ug.L
-1
) 58 34 36
Pb (ug.L
-1
) 20 10,5 18
Zn (ug.L
-1
) SAA flamme

180 170 170
Fe (ug.L
-1
) 1100 570 1200

Le lixiviat du CET dEl.Outaya peut tre class jeune, il contient davantage de
cuivre et de nickel, cette observation avait dj t faite par Franois (2004) sur des dchets
de 8ans compars ceux de 20 ans, et explique que le cuivre semble li des composs
organiques simples, facilement mobilisables ; quant au nickel sa libration se fait grce la
solubilit importante du carbonate pH acide ou neutre.
Legret (2003) cit par Franois (2004), a suivi les teneurs en mtaux lourds relargus par
une colonne de dchets mnagers types au cours de 2ans de dgradation, et a montr qua
lexception du nickel et du zinc les autres mtaux restent pigs au cur de la dcharge.

II.7. Calcul de production du biogaz (Parametre12)
Le modle adopt pour le calcul de la production du Biogaz pour le casier 1,2, 3 et 5
pour le CET dOuled Fayet et le casier 3 pour le CET dEl.Outaya est le modle : Landfill
Oder Characterization Model (Thomas Jet al.,1992).
Deux phases lune exponentielle croissante et lautre exponentielle dcroissante sont
considres dans la production du Biogaz, et qui se traduisent par les quations suivantes
(Aina ,2006):
t
x
< t

: dG = K
1
G
0
N
x
Expo [- K
1
( t

- t
x
) ]
dt
t
x
< t

: dG = K
1
G
0
N
x
Expo [- K
2
( t
x
t

) ]
dt

179

Avec :
L0 = 1,868Corg|0,014(T 273) + 0,28| m
3
/t
Go : potentiel thorique de production
K1 : constante cintique de premire tape (1/ an) = ln(50 / t1/2)
K2 : constance cintique de deuxime tape (1/ an) = ln(50/ (t99/100 t1/2

Lhypothse de base ici est que la production de biogaz doit suivre un modle cintique de
premier ordre. Les constituants organiques des dchets sont classs en trois catgories :
- Une fraction rapidement dcomposable : aliments ;
- Une fraction moyennement dcomposable : papier, carton ;
- Une fraction lentement dcomposable : caoutchouc, cuir, bois.

Et t
1/2
= 1 an (fraction 1), 2 ans (fraction 2), 20 ans (fraction 3)
t
99/100
= 3.5 ans 6 ans 60 ans

Et la production thorique du Biogaz au niveau des deux CET est traduite par les deux
courbes suivantes (Figue 41 et 42).

II.7.1 CET DOULED FAYET



Figure 41 : Production thorique de biogaz en m
3
.an
-1
sur le CET Ouled Fayet.

La figure 41 prsente lvolution thorique de la production du biogaz des diffrents
casiers 1, 2, 3 et 5 sur le site dOuled Fayet. La production du gaz (CH
4
) dans latmosphre
180

dbute au terme dune priode (dbut de lexploitation) Pour tous les Casiers, elle augmente
ensuite de manire trs rapide pour atteindre un maximum aprs 1 anne pour les casiers (1 et
2), 3 annes pour le casier 3 et 2 annes pour le casier 5. La production dcroit lentement
aprs quelques annes puis tend se stabiliser.
La quantit de gaz mise est value 232052873 m
3
. an
-1
partir de la huitime anne, cest
la quantit maximum produite aprs 7 annes dexploitation.

II.7.2 CET DEL OUTAYA

Figure 42 : Production thorique de biogaz en m
3
.an
-1
sur le CET dEl.Outaya.

Une phase de latence entre la mise en place du dchet et la production du biogaz est
observe pour les quatre casiers du CET dOuled Fayet et le Casier 3 du CET dEl.Outaya,
suivie respectivement dune croissance exponentielle et une dcroissance exponentielle plus
lente, ce phnomne a t dcrit par Billard en 2001c.
Lestimation de la production du biogaz au niveau des deux CET est respectivement
gale 697 et 442 en m
3
T
-1
des dchets enfouis.
Le cumul de la production du biogaz au niveau du CET dOuled Fayet depuis le dbut de
lexploitation (Anne 2002) jusqu' lanne 2010, nous a permis lvaluation du PRG
(Potentiel de Rchauffement Global) qui dsigne le potentiel de rchauffement dun gaz mis
dans latmosphre spcialement des gaz effet de serre (PRG) sur 100ans en quivalent C0
2

181

(Figure 43), en prenant les PRG 1 et 21, pour CO
2
et CH
4
, ce qui veut dire que 1m
3
de CH
4

quivaut 21 m
3
de CO
2.
Comme la quantit de biogaz produite est connue aprs 2010, le biogaz doit tre capt,
drain et brul dans des torchres, cela permettra de rduire les missions en quivalent CO
2



Figure 43 : Emissions de GES sur Ouled Fayet.
II.8. Temprature (Parametre15)
Les valeurs de tempratures obtenues, mesures avec la camra IR au niveau du massif
des dchets du casier en exploitation pour le CET dEl.Outaya au mois de juillet anne 2008
taient gales 57,3 C pour les dchets entrants et 49,8 C pour les dchets stocks et la
valeur de temprature de lixiviats collectes au niveau du canal dvacuation du deuxime
bassin de dcantation tait gale 38,7 C.





182

Chapitre III : Conditions extrieures
III.1. Milieu souterrain (Parametre16)
Une connaissance approfondie du milieu souterrain permet de comprendre et danticiper
les directions potentielles des coulements superficiels et souterrains (Belle, 2008).
III.1.1. Caractristiques gologiques et hydrologiques
III.1.1.1. Caractristiques gologiques
La zone dimplantation du CET dOuled Fayet est place lendroit du pliocne
suprieur - Astien avec des facis grseux ou argilo-grseux avec ou sans galets. LAstien est
couvert, sur presque toute la surface, par des dpts sdimentaires forms de sables argileux
plus ou moins rubfis et pouvant contenir des graviers, creuss par les oueds o ils ont atteint
la couche sous-jacente, de nature marneuse ou argileuse, datant du pliocne (NEE,1999)
(Figure 44).
183








Figure 44 : Carte Gologique de la rgion de CHERAGA
(ANAT, Juin1999).


Le site dimplantation du CET dEl.Outaya est form de massifs calcaires calcaires
dolomitiques compacts et dures, compos de dpts appartenant au mi pliocne (grs et sable,
argiles et marnes brunes gypse), au snonien inferieur (dolomies et calcaires massifs,
marnes), et le quaternaire qui se localise sur les parties suprieures du piedmont, avec des
dpts sableux et argileux (NEE, 2001) (Figure 45).

184







Figure 45: Carte Gologique de la rgion de Biskra
(NEE,2001).


La nature de la roche, le relief et le climat ont une influence directe sur lvolution des sols
(Aidaoui, 1994). En effet les caractristiques gologiques et lithologiques des deux CET (S)
le montrent. Situs dans des tages bioclimatiques diffrents (subhumide pour le site dOuled
Fayet et Aride pout le site dEl Outaya qui est connu pour ses sols alcalins, gypseux
renferment prs de 68% de sulfates de chaux (Aidaoui, 1994).
185

III.1.1.2.Caractristiques hydrogologiques

Ltude hydrogologique permet de visualiser le sens de lcoulement des nappes
phratiques prsentes au sein du substratum.

Pour le CET dOuled Fayet les analyses effectues en 1987 par le Centre National de
Contrle Technique des Travaux Publics (CTTP) sur la situation gotechnique
lemplacement de la dcharge, ltude dtaille ralise en 1994 sur le site et la nouvelle
compagne de sondages carotts ralise en octobre et dcembre 1998 par le laboratoire
National de lhabitat et construction (LNHC) dans le but de vrifier la nature du substrat au
niveau du lieu de la dcharge, permettent de connatre les conditions gologiques locales de la
zone de la dcharge.
Soixante seize sondages carotts ont t implants de manires quadriller le domaine
tudi, afin de dterminer avec prcision la lithologie des matriaux de recouvrement :
- les sondages carotts sur une profondeur de 10 m ont mis en vidence des formations
argileuses dge quaternaire avec parfois interaction sablo- argileuses;
- Les argiles compactes reposent sur un substratum marneux compact dge plaisancier,
qui sont des matriaux peu non permables, do la conclusion que les ressources en
eaux souterraines sont quasiment inexistantes dans le secteur.

Lors de ltude gotechnique, trois forages ont t effectus, pour observer le niveau
deau souterraine.
Ltude ralise en 1987 permis de contrler lexistence des eaux souterraines une
profondeur de 5 6,5 m, mais nont pas montr daquifres hydrauliques importants
seulement des nappes phratiques sous jacentes, mlanges des couches de sables,
alimentes par des infiltrations deau de pluie de ruissellement. Il ny a galement aucun
rsultat dessais de pompage.
Ltude gotechnique confirme labsence de nappe phratique et la parfaite tanchit du sol.

Pour le CET dEl Outaya, Les tudes gologiques hydrogologiques ralises au
niveau de la rgion de Biskra en 1964, 1971et 1974, ont permis de mettre en vidence
lexistence de plusieurs rservoirs aquifres qui appartiennent au Quaternaire, au Mio-
Pliocne, lEocne infrieur et le Snonien suprieur et lAlbien (Bouziane et Abadi.,
2009).
Ces mmes auteurs informent que La wilaya de Biskra a connu la ralisation de son premier
forage en 1956 Sidi Khaled dont les travaux ont t entrepris par la SN-REPAL et sa mise
186

en service en 1956, Le second forage a t ralis en 1974 Ouled Djellal dans le cadre du
programme spcial Aurs dont la profondeur est de 2138 m et dun dbit de 104 l/s pour
alimenter la ville de Ouled Djellal (30 l/s) et irriguer la palmeraie (74 l/s) .Et en 1978 cause
de la persistance de la scheresse dautres forages plus profonds ont t raliss situs dans
la partie sud- ouest de la wilaya (Ouled Harkate, Sidi Khaled, Ouled Djellal et Doucen) , puis
cette opration a t gnralise lensemble des palmeraies, notamment ceux de Tolga, dEl
Hadjeb, de Bouchagroune, de Mlili, de Oumache et de Fougala. La SONATRACH et les
entreprises issues de sa restructuration (ENTP, ALGEO, ENSP) taient les ralisateurs de ces
oprations.

Une autre tude a t ralise par la nationale des eaux et Environnement (NEE) en
2001, nous renseigne sur lexistence de 4 nappes phratiques au niveau de la zone dtude :
La nappe phratique du quaternaire qui se localise dans les accumulations
alluvionnaires de loued Biskra et de loued Djeddi situs respectivement lEst et au Sud du
site dimplantation de la dcharge. Elle est connue pour ses eaux sales;

La nappe des sables du Mio-Pliocne qui regroupe toutes les formations
continentales rcentes. Le niveau statique des forages une profondeur de 250 m est gal
7m El Haouch situ au Sud Est de la zone dtude. Ses eaux sont sulfates alcalins, sulfat
calcique, et sulfat calcomagnsien, inutilisables pour lalimentation et parfois pour
lirrigation;


La nappe des calcaires de locne inferieur dite " nappe de TOLGA ". Elle est la
mieux connue grce ses exutoires naturels (source dOumache, Mlili et Megloub situ au
Sud de la zone dtude).

Cette dernire est alimente par deux zones, lOuest de Doucene et Oued Djellal situs
respectivement au Sud Ouest et au Nord de la zone dtude.

La nappe profonde des grs du continental intercalaire dite " nappe albienne ". Prsente
une profondeur de 1500 m et couvre la rgion de douled djellal et de Sidi Khaled.

Le descriptif hydrogologique ralis par le bureau dtude NEE en 2001 dmontre que
laire du projet est impermable et ne fait pas partie des zones dalimentation des diffrentes
nappes qui existent au niveau de la zone dtude.


187

III.2. Milieu naturel et hydrographique (Paramtre 17)

III.2.1. Vgtation

Le site dOuled Fayet prsente des formations arbustives et arborescentes telles que, Le pin
dAlep, pin pignon, le chne vert, le cyprs, le peuplier blanc, le pistachier, la phyllaire,
larbousier, le romarin, le ciste et lasperge et au alentour de la dcharge des cultures
fourragres, cralires, des vignes .Alors que pour le Site dEl.Outaya, le couvert vgtal est
rduit. Le site est compltement dnud, cause de lexploitation des carrires avoisinantes.


Des plantations exprimentales ont t ralises en 2004 sur la couverture finale des
casiers 1 et 2 au niveau du CET dOuled Fayet (Tableau 63), mais beaucoup despces nont
pas survcu cause des biogaz dgags au niveau des diffrents casiers. Le choix des espces
ntait pas bas sur une tude approfondie suivant leur adaptation avec le milieu. Les
Eucalyptus ont t plants alors quils peuvent endommager la go membrane.

Tableau 63: Etat des plantations au niveau du casier 1 du CET dOuled Fayet


Caroubier Peuplier Brise
Vent
Faux
poivrier
Pin
maritime
Sapin Eucalyptus
Plantes 200 164 211 280 193 44 70
Survcus 82 65 109 100 90 44 40
% 49 64 54 43 63 100 57


Parmi les 1312 arbres plants, seuls 812 ont survcu et 500 sont morts sur pied cause
des remontes de lixiviat, par les puits de dgazage du biogaz.

III.2.2. Pdologie


Deux tudes gotechniques ont t ralises respectivement par le Laboratoire National
de lHabitat et Construction (LNHC) en octobre et dcembre 1998 et en 2007 par
SOTHYR/LIBAN CONSULT pour le site dOuled Fayet. Les deux tudes ont vrifi la
nature du substrat au niveau du lieu de la dcharge, et ont dmontr avec prcision la
lithologie des matriaux de recouvrement.

Des sondages carotts sur une profondeur de 10 m pour la premire tude et 30 m pour
la deuxime ont mis en vidence des formations argileuses avec parfois interaction sablo-
argileuses et des argiles compactes reposant sur un substrat marneux compact dge plais
ancien, qui sont des matriaux peu non permables (Figure 46).
188

Pour Biskra et le CET dEl.Outaya, la plupart des tudes montrent que les sols du Sahara
sont troitement lies la gomorphologie et la gologie du substratum de chaque rgion.
Aidaoui (1994) lie lvolution des sols de Biskra aux conditions climatiques svres et leur
structure est dfinie comme les lments minraux assez altrs, les lments solubles sont
concentrs en surface et accumuls un niveau ou un autre du profil jusqu' donner naissance
des nodules ou des croutes calcaires gypseuses dites " deb deb " (Figure 47). Selon le
PDAU (2001) dEl Outaya, le site est un terrain non constructible, sans valeur agricole.

CLASSEMENT
HYDROGEOLOGIQUE
DES TERRAINS I II III
STRATIGRAPHIE LITHOLOGIE

QUATERNAIRE Alternances dargiles et de
graviers(Mitidja), sable et
gravier (Chlif)

Limons de faible permabilit
surmontant les formations ci-
dessus


Argiles et cailloutis de
villafranchien (Mitidja) sables,
graviers et argiles (Chlif)


Formations prdominance
argileuse

PLIOCENE
SUPERIEUR
(ASTEIN)

Formations dunaires consolides
Quelques lumachelles
poudingues et grs

Calcaires grseux, calcaires
construits
Mames jaunes, sables


PLIOCENE INFERIEUR Mames et argiles bleues
(plaissancien et astein argileux)


MIOCENE SUPERIEUR Mames


MIOCENE
INFERIEUR
Poudingues et grs
Figure 46 : Carte Hydrogologique de la rgion dAlger (Source : NET COM).

189


Figure 47 : Coupe gologique de Biskra (Aidaoui, 1994.)

La nature pdologique des deux sites dtude est diffrente, dominance dargile
pour le premier site, et calco-gypseux pour le deuxime.

III.2.3. Hydrologie



Le site de la zone dtude pour le CET dOuled Fayet se situe lintrieur du bassin
versant hydrologique de la plaine de la Mitidja. Il se situe lamont et sur le versant droit de
loued Ben Brahim qui est lui mme un effluent de lOued El Kerma (Figure 48). Le sens
dcoulement des dpressions de la valle soriente en gnral vers les pentes, le bassin
versant du terrain scoule dans lOued El Kerma.

190



Figure 48 : Carte Hydrographique du Sahel dAlger (Hocine, 2006).



La petite dpression de la valle, dans le tiers nord du terrain, prsente un talweg naturel
loued Ben Brahim qui na un dbit quaprs des prcipitations, et son bassin versant
dbouche directement lextrieur de la zone du projet.
Pour Le site dEl.Outaya le rseau hydrographique se situe dans le bassin versant
Melghir. Le principal collecteur est lOued Djeddi qui occupe une gouttire qui stire du Sud
Ouest vers le Nord et de lOuest vers lEst.
Les coulements priodiques concentrs sacheminent vers le chott Melghir, et les jours
de crues varient de 5 7 jours (Meghezzi, 2001b) (Figure 49).

191


Figure 49: Rseau hydrographique wilaya de Biskra. (EEC EDIL, 2001)


III.3. Climatologie

III.3.1. CET DOULED FAYET

La rgion dOuled Fayet bnficie dun climat local de type mditerranen subhumide.
Dans la zone dtude, les pluies sont abondantes en automne et en hiver, elles atteignent leur
maximum au mois de novembre (97.3 mm) et dcembre (95.3mm), puis elles dcroissent au
printemps (50mm) pour le mois de mai. Elles deviennent trs faibles en t voire presque
inexistantes au mois de juillet (1.9mm). Les prcipitations annuelles durant les 10 dernires
annes se situent entre 456 mm et 736 mm, soit une moyenne d'environ 600 mm (Figure 50).
Leau influe directement sur lalimentation des nappes phratiques comme sur le dbit des
lixiviats produits par les dchets stocks au niveau des Casiers (Kehila, 2009).

192



Figure 50: Prcipitations moyennes mensuelles (priode 1998-2007).

Les prcipitations moyennes mensuelles durant cette mme priode montrent un dficit
en pluviomtrie durant la priode de juin septembre tandis que les plus importantes sont
enregistres entre novembre et fvrier.

La priode de dcembre avril reprsente les mois les plus froids de lanne, la
priode de juin septembre comprend les mois les plus chauds. Les tempratures
enregistres se situent entre les valeurs extrmes de 6C et 32C. Le Tableau 64 ci-dessous,
illustre les donnes moyennes de tempratures maximum et minimum et des prcipitations
durant les dix dernires annes.

Tableau 64: Moyennes annuelles des tempratures de la region dOuled Fayet
en relation avec les cumuls des prcipitations (ONM* 1998-2007).

Anne 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
T
Max
23,8 24 24,4 25 25,6 24,3 24,1 24,2 25,3 24,2
T
min
11,5 12,7 12,6 11.5 12.7 12,6 11,9 11,3 12,5 12
T
moy
17,7 18,4 18,1 18,3 19.15 18,5 18 17,5 18,1 17,7


Pour mettre en vidence la saison sche, nous avons ralis le diagramme
ombrothermique de Bagnouls et Gaussen (1953) et, Bagnouls et Legris (1970). Selon ces
auteurs, un mois sec est celui o le total mensuel des prcipitations exprimes en (mm) est
gal ou infrieur au double de la temprature (C) mensuelle, c'est--dire P 2T. Le
diagramme (Figure 51) permet de visualiser et de quantifier la priode sche et humide par la
193

relation cite ci-dessus. Elle se situe entre les deux intersections des deux courbes (Kehila,
2009).


Figure51: Diagramme Ombrothermique
Alger (1998 2007).

Selon le diagramme, la priode sche stale sur plus de sept mois, c'est--dire de la mi-
mars fin octobre, tandis que la priode humide, elle dure peine cinq mois. La saison sche
reste dominante.
Pour ltat des vents de la rgion dOuled Fayet (Alger), le changement de direction des
vents dominants est fonction des saisons. En automne et en hiver (octobre - mars), les vents
soufflent dOuest Sud-Ouest, au printemps et en t (avril - septembre), ils soufflent du
Nord Nord-Est.
La moyenne mensuelle de la vitesse du vent est comprise entre 2,8 et 4,2m.s
-1
(Kehila, 2009).

III.3.2. CET DEL OUTAYA

La ville de Biskra est reprsentative dun contexte climatique aride (Boulanouar, 2008) :

- Une aridit reprsente par un t chaud et sec et un hiver tempr et sec ;
- Les tempratures de lair sont caractrises par des carts saisonniers atteignant
47C, un cart de temprature journalier estival atteignant 15 C et des tempratures
maximales dpassant les 43C;
-Une humidit relative faible entre 10 et 50%;
-Des prcipitations trs rares et faibles;
-Les vents froids nord-ouest en hiver et les vents sablonneux chauds et forts en t.


194

La zone dtude est caractrise par des hivers doux, courts plus ou moins humides et des
ts chauds et secs. Le climat est class dans ltape bioclimatique aride tendance semi
aride. Les prcipitations moyennes annuelles ne dpassent pas les 200 mm (Kehila, 2009).

L'vaporation atteint des proportions considrables. Selon Ozenda (1977), entre 3000 et
5000 mm deau svaporent chaque anne pour une pluviomtrie trs faible (< 200 mm). Pour
les 10 dernires annes (1999/2008), on note une vaporation moyenne annuelle de 2591 mm,
tandis que les prcipitations nont pas dpass les 156 mm. Cette disproportion entre
prcipitations et vaporation, fait que lair des couches superficielles du sol est toujours
compltement dessch (Figure 52).




Figure 52: Prcipitations moyennes mensuelles (priode 1999-2008)
De la ville de Biskra.




Le diagramme ombrothermique de (Bagnouls et Legris, 1970) (Figure 53) montre clairement
que la priode sche de la rgion de Biskra stale sur toute lanne.

195



Figure 53: Diagramme Ombrothermique
Biskra (1999-2008).

Les vents sont des phnomnes continentaux majeurs en rgions arides ; leurs vitesses
peuvent atteindre 27,8 m.s
-1
. Les vents dominants sont principalement ceux du Nord-Ouest
venant de lAtlantique et du Nord, et les vents secondaires sont de direction Sud Est et Nord-
Ouest (NEE, 2001).
La rgion prsente de forts maxima et de grandes amplitudes thermiques, du fait de sa
position continentale. Lcart diurne dpasse 50C dans la station de Biskra (Aroport). Le sol
se rchauffe beaucoup plus que lair pendant la journe. Il faut noter que cette rgion reoit
une trs forte quantit de lumire solaire. Le nombre annuel dheures de soleil se situe entre
3000 et 3500 h.
Le climat est le facteur le plus dterminant des ressources en eau. Les pluies, les
tempratures, le vent, lvapotranspiration et dautres phnomnes atmosphriques.
Les variations des prcipitations et les facteurs climatiques expliquent quantitativement les
variations du rgime hydraulique dans une rgion (Aidaoui ,1994)

III.4. Environnement Humain et Rglementaire (Paramtre 18)
III.4.1 Population : Dmographie et Urbanisme

III.4.1.1. CET DOULED FAYET

La commune dOuled Fayet a t cre lors du dcoupage administratif de 1984, elle
dpend de la Dara de Chraga. Situe dans le sahel Algrien 16 km au Sud - Ouest
196

dAlger. Elle est imite au Nord par la commune de Baba Hasen, et lOuest par la commune
de Souidania (Figure,54).





















Figure 54: Situation gographique de la Commune de OULED FAYET.
(CNERU, 1983)

Le CET dOuled Fayet, se trouve 15 Km au Sud Ouest dAlger, situ 3 Km au Sud de
la localit dOuled Fayet entre la Route Nationale n 36 (Alger- Boufarik) lEst et le chemin
de Wilaya 142 lOuest.

III.4.1.2. CET DEL OUTAYA

Le CET dEl Outaya se situe la sortie Nord de la ville 10 km du centre ville de
Biskra, sur la route menant vers Batna. Laccs au site se fait par la RN n 3 qui relie Biskra
Batna. Dans la Wilaya de Biskra 05 grandes concentrations peuvent tre retenues : Biskra,
Sidi Okba, Tolga, Ouled Djellal et Sidi Khaled (Figure.55).
Par ailleurs, ces grandes concentrations urbaines comptent 46.061 logements sur les 81.342
habitations (y compris les tentes) soit 56,6 % du parc logement de la Wilaya.
Limite de Wilaya
Limite communale
LEGENDE
197



Figure 55: Situation gographique de la commune dEl.Outaya.

Les deux sites choisis prsentent une capacit compatible avec les besoins, accessibles et bien
desservis grce aux voiries existantes, cela vitera les traverses dagglomration,
lexception de la ferme Belair, situe 100 m au sud du CET dOuled Fayet, le site reste
isol.

Plusieurs instruments de planification ont t labors (PUP (Plan urbanisme provisoire),
PDAU (Plan directeur damnagement et durbanisme), POS (Plan doccupation des sols),
mais aucun diagnostic na t tabli sur les dcharges ni sur leurs lieux dimplantation future.
Le dcharge dOuled Fayet, dcharge officielle cre par Arrt prsidentiel n76.53 en date
du 25 Mars 1976, na mme pas t voque par le PDAU dAlger. Alors que le PDAU
classe le site dEl.Outaya dans la catgorie de terrains non constructibles et sans valeur
agricole.
Le PDAU dAlger na inclus quune partie du territoire de la commune dOuled Fayet, il a
dfini deux POS, lU113 et lAU13 qui sont actuellement lancs en tude. Ces derniers
prsentent des contraintes quil ne faut pas ngliger
Dans le but de bien matriser la situation en matire de construction et durbanisme, les
services de la DUC (direction durbanisme et de la construction) de la wilaya de Biskra ont
ralis des tudes durbanisme pour lensemble des communes. Seule la rgion des Zibans
(qui comprend les communes de Tolga, Lichana, Bouchagroune, Bordj Ben Azzouz et
Leghrous) a bnficie dun PDAU global ralis par lANAT (Agence Nationale
198

Damnagement et du territoire) de Biskra. Et au 31 /12/ 1999, les mmes services de la DUC
ont ralis 18 POS., 17 autres taient en voie dachvement.

Le service de lAPC dOuled Fayet le bureau dtude GEO BISKRA chargs du
recensement de la population et de lhabitat, ont effectu des oprations de dnombrement
en juillet 1995 sur lensemble du territoire de la commune dOuled Fayet, et en 2006 pour la
commune dEl Outaya. 185499 habitants sur une superficie de 127,55 km2 avec une densit
de lordre de 1599 hab / Km
2
et un taux daccroissement de 3 ,66 % pour la population
dOuled Fayet (NEE, 1999), et de 16899 pour la commune dEl.Outaya avec un taux
daccroissement gale 1,96 %.

Ces instruments durbanisme censs tre de vritables tableaux de bords en matire
damnagement et de planification sont souvent mdiocres. La ralisation de ces importants
outils est htive. Les phnomnes sociaux conomiques, les donnes physiques du site, les
donnes culturelles et historiques et les tissus urbains, sont traits sparment et dune
manire quantitative (Boulanouar, 2008). Entre les btiments et difices qui se suivent avec
monotonie et sans recherche, tranent librement papiers, dchets divers, bidons etc
(Meghezzi, 2001b).

III.4.2. Activits informelles

Les deux CET taient le sige dune activit informelle de rcupration des matriaux
recycls avant leur ralisation. Aprs installation de lEPIC NETCOM en 2001 et de lEPIC
NETBIS en 2007, toute activit informelle a t interdite.

Pour les deux sites Les boueurs chargs de la collecte, rcuprent les matriaux
recycls pendant la collecte des ordures, et les vendent aux rcuprateurs intermdiaires.
Sur le CET dEl.Outaya, lactivit des rcuprateurs a repris en 2008.
Les rcuprateurs sont bien organiss, ils rcuprent le plastique et ils le revendent, 1,2
tonne/mois est la quantit recycle .

III.6. Contexte gnral de stockage des dchets (Paramtre 19)

III.6.1. Rglementation :

Elle regroupe le cadre institutionnel et laspect lgislatif dj dvelopp dans la Partie
1 Chapitre 2 page 49 pour les deux villes.


199

III.6.2. Gestion communale des dchets urbains.

Ville dAlger
Avant 1977, le "Bureau Municipal de l'hygine" de la ville d'Alger avait de larges
prrogatives au niveau de tout Alger, savoir (Kittelberger, 1994) pour, le Contrle de la
salubrit de l'habitat, des commerces, des industries, lHygine Alimentaire (Contrle de l'eau
et des aliments), Lhygine du milieu Urbain, la lutte anti - vectorielle (dratisation,
dsinsectisation et dsinfection), linspection vtrinaire des viandes et poissons, la fourrire
canine (lutte antirabique), le suivi des campagnes de vaccination, les enqutes
pidmiologiques et llaboration de statistique en matire d'pidmiologie et causes de
mortalit.

Par la suite Alger a t rorganise en 33 communes et des bureaux communaux de l'hygine
ont t crs. A cet effet toutes les activits en matire d'hygine taient dcentralises et ont
t la cause de l'inefficacit de ces diffrents organismes.

La loi du 07 avril 1990 portant code communal confirme la comptence de la commune
dans le domaine de l'limination des dchets solides Urbain.
D'autre part, le dcret excutif n 90 - 207 du 14 juillet 1990, organise les communes de la
Wilaya d'Alger en cinq Conseils Urbains de Coordination (CUC), en leur attribuant
plusieurs comptences notamment celle de l'limination des dchets (Chapitre III, Article 15
du dcret).
Le Conseil Intercommunal d'Alger (CIVA), regroupait au dpart 15 communes relevant de
l'ancien Conseil Populaire de la ville d'Alger (CPVA) sur un total de 33, il tait le seul
oprationnel. Les quatre autres "CUC" n'ont pas t mis en place, faute de moyens matriels
et financiers.
Les services de la CIVA en matire de nettoiement, collecte, transport et traitement des
dchets urbains, ont t tendus 13 autres communes. A cet effet le conseil intercommunal
d'Alger a assur la gestion des dchets dans 28 communes de la Wilaya d'Alger.
Les cinq communes restantes de la Wilaya d'Alger ont t gres par les Assembls
Populaires Communales (APC) en plus des 20 communes appartenant aux Wilaya de
Boumerdes, de Tipaza et de Blida.
Les APC ont t galement charges de la gestion des dcharges dans les communes
disposant de leur propre dcharge publique. Quant au CIVA, il rglait par ces dlibrations les
questions d'intrt commun telles que fixes par l'article 15 Chapitre II du dcret.

200

La fonction de la gestion des dchets urbains est assure par un service administratif et
technique dnomm "Division de la propret" qui tait charg de toutes les oprations, de
collecte, de transfert et traitement de ces dchets.

Dans la pratique, le conseil intercommunal tait une machine lourde. En effet le manque
de pices de rechange, l'insuffisance en quipement dateliers et le manque de personnel
qualifi ont fait que la maintenance tait inefficace.
En juin 1995, avec l'vnement du nouveau gouvernement, l'ancien systme de gestion
ainsi que son mode de financement ont t ramnags. Et par lArrt du 07 juin 1995 N
449/ SAJE, a t cr "LEPIC NETCOM" (lentreprise publique caractre administratif et
commercial) est issue de la dissolution du CPVA qui est jusqu ce jour responsable de la
gestion des dchets de la wilaya dAlger.

LEPIC NETCOM est charge des missions suivantes :


- Enlvement et collecte des ordures mnagres des cits, quartiers, voie publique, marchs
etc;
- Balayage des trottoirs, de la chausse et des caniveaux des places publiques;
- Nettoyage des rues;
- Transport des dchets la dcharge publique Oued Smar et Ouled Fayet ;
- Gestion de la dcharge publique et limination de dchets;
- Gestion et maintenance des engins;
- Intervention dans les 22 communs reprsentants Alger.

La centre dOuled Fayet est le premier CET construit Alger, gr par (NET COM) qui gre
aussi la collecte et le transport de plusieurs autres communes dAlger.
28 APC sont sous sa charge. La zone dintervention concerne 2 millions dhabitants. LEPIC
gre 1600 1700 tonnes par jour de dchets et assure 300 missions par jour. Les itinraires
sont dfinis sur la base dun schma directeur (en cours dactualisation par le bureau dtude
STUDI (UBIFRANCE,2007).


Ville de Biskra

Dans la Wilaya de Biskra, la prise en charge des dchets solides urbains est prcaire
depuis la pr-collecte jusquau dchargement des dchets (Meghezzi,2001).
Dans la commune de Biskra la gestion des dchets est confie lAPC, sous le contrle
du prsident de lAPC (Figure 56).
201


















Figure 56 : Organigramme de la gestion des dchets Biskra.
(Meghezzi, 2004)


Daprs Meghezzi (2001a), Les vhicules dont dispose la commune, sont :

- Vtustes (en panne, manque de pices de rechange) except les2 bennes tasseuses
acquises en 2002 ;

- Inadapts (cas des tracteurs agricoles et des camions bennes simples) ;
- Surexploits (vhicules tout faire).


Les dchets sont le plus souvent rassembls dans des rcipients uss, des cartons, des fts
ou des sachets en plastique noirs. Parfois, les mnages ne rassemblent pas leurs ordures. Les
dchets se retrouvent alors envelopps dans de simples feuilles de journaux ou de magazines,
ou des sacs en papiers ventrs.

Au milieu de certains quartiers de la ville de Biskra, des niches en bton ou en mtal ont
t construites, pour rassembler les ordures mnagres, mais avec le temps ces dernires sont
devenues des dpotoirs, sources de nuisances et de danger.
A Biskra, la collecte tait donc de type ouvert ou par rcipient perdu. Les services chargs de
la collecte rassemble des dchets sur des bennes surcharges, dchets non stabiliss par filets
et dversaient dans des dcharges non contrles.
Une tude dimpact a t ralise par le bureau dtude EEC EDIL en 2001, qui tait le
point de dpart dune tude par le bureau dtude GEO en 2001, dont lobjectif tait
P. /A.P.C.
Gestion du
personnel.
Services
dhygine
Nettoiement
Parc Services
techniques
Dcharge

202

lamlioration et la modernisation des mthodes de gestion des dchets dans la wilaya par la
cration des schmas directeurs de collecte et de gestion des dchets solides.

Aprs prospection des lieux et des besoins en surface, en moyens matriaux et
humains, elle proposa la cration de quatre centres denfouissement technique des dchets
dans quatre rgions :
Rgion de Ouled Djellal Sidi Khaled Rgion de Tolga et Zab Gherbi
Rgion de Sidi Okba et de Zab Chergui Rgion de Zeribet El-Oued.

A ces centres denfouissement seront relis 16 centres de transit.

Le tissu urbain de chaque chef lieu de commune (y compris celui de Biskra) tait
analys sur la base de :
- La densit des constructions par unit de surface ;
- La largeur et ltat des voiries ;
- Ltat moyen des constructions.

Ces informations ont t tires du P.D.A.U de la wilaya de Biskra (dcembre,2001).

Cinq zones homognes ont t considres :

- Une zone dhabitats pavillonnaires et / ou rsidentiels caractrise par une trame
urbaine lche et une faible densit de constructions par unit de surface (type
individuel) ;
- Une zone dhabitat collectif caractrise par une haute densit de constructions par
unit de surface (type H.L.M., cits );
- Une zone mixte et / ou principalement commerante avec ou sans services;
- Une zone dhabitat vtuste (vielles habitations, Ksar, habitat type vernaculaire);
- Une zone priphrique caractrise par des constructions spontanes.


Apres estimation des besoins en volume de dcharge, en moyens mcaniques, et en
moyens humains en collaboration avec des chercheurs de lUSTHB et le bureau dtude
Allemand (BERICH ZUR), un programme a t dgag pour chaque commune et les besoins
exprims selon les chances ont t dfinis.

Pour les deux CET( Ouled Fayet et El Outaya) , les dchets contrls et pess sont
transports par les camions qui les livrent jusquau casier en cours dexploitation, puis
203

dverss sur une aire de tri, compacts, pousss laide de chenille jusquau secteur de mise
en place, tals en couches fines et pr compacts par le passage rpt des vhicules,
compacts une deuxime fois pour atteindre une densit maximum gale 0,8 t / m
3
et 0,7 t/
m
3
.


Les sols des couvertures intermdiaires des deux CET ont t analyss, par diffractomtre
aux rayons X et une caractrisation granulomtrique suivant la norme Afnor (Aina, 2006)
pour le CET dOuled Fayet, et une tude macroscopique ( l'il nu) et microscopique (loupe
binoculaire professionnelle) pour le site dEl.Outaya.
Lanalyse de lchantillon a rvl quil sagissait dune terre plus argileuse que vgtale
pour le site dOuled Fayet, alors que les trois chantillons rcuprs au niveau du site
dEl.Outaya qui ont servi de couverture pour le casier 3 en exploitation, proviennent du mme
endroit ou des endroits proches, ils sont probablement bouls d'un glacis aliment par les
mmes sources sdimentaire ou alluvionnaire. Ils sont d'ge trs rcent quaternaire voire
actuels. Ce sont les terrains les plus superficiels. Leur nature meuble, leur contenu htrogne,
quartz, dtritique, gypse et autres leur confre un caractre permable, donc absorbant.

III.6.3. Cahier des charges

Seul le CET dOuled Fayet possde un cahier des charge relatif lexploitation (Annexe
5). Le CET dEl Outaya quant lui possde un registre de commerce.


Le cahier des charges du CET dOuled Fayet est constitu de 22 pages en 7 Chapitres.

Le premier chapitre souligne la conformit de la gestion des dchets au dcret n84.378 du
16/12/84 fixant les conditions de nettoiement et de traitement des dchets solides urbains et
la Loi relative la protection de lenvironnement (Article 2), prcise les communes
autorises dverser les dchets solides (Article 3), et arrte les modalits daccs la
dcharge (Article 4);

Les deux chapitres suivants concernent lamnagement de la dcharge (Chapitre II) et les
rsidus accepts en dcharges qui sont (les cendres et mchefers refroidis, dchets
industriels et commerciaux solides condition quils ne soient ni toxiques, ni explosifs, ni
susceptibles de senflammer spontanment, et les boues sches, non toxiques, en
provenance de stations dpuration, et prcise les catgories (Art11);

204

Le Chapitre 4 est relatif lexploitation de la dcharge, dtermine les techniques
dexploitation;
Les rsidus seront mis en dcharge par couches successives dpaisseur moyenne de 1 m, les
rsidus ne seront pas dverss dune grande hauteur de plus de 10 mtres, la couverture
intermdiaire aura une paisseur de 10 30 cm, des torchres seront mises en place au fur et
mesure de l'exploitation et spars dune distance variant de 20 30 m.

Les interdictions, selon larticle 23 25 du Chapitre 5, sont " Le brlage l'air libre, le
chiffonnage et l'entre la dcharge ";

La rhabilitation de la dcharge en espace vert a fait objet du Chapitre 6 (Art26), les
sanctions pour non payement, le contrle de la nature et lorganisation de la gestion des
dchets entrants est aborde au chapitre 7 (Art 29, 30,31 et 32). Conu en 1995, ce dernier na
pas connu de modification ni amendement concernant le traitement des ordures mnagres
ce jour.


Le registre de commerce du CET dEl.Outaya regroupe les informations relatives la
personne physique qui exerce des activits caractre commerciale : son nom, la forme
rglementaire (entreprise publique caractre industrielle et commerciale EPIC), adresse du
site dimplantation du CET (Commune dEl.Outaya et la ville (Biskra), le budget de la
socit, date et dbut des activits (le 28/10/2007), et le propritaire de lassiette commerciale.

III.6.4. La taxe denlvement

Le budget de fonctionnement de NETCOM est de 1,5 milliards de dinars (la masse
salariale reprsentant 90% de ce montant) ; 90% proviennent dune subvention de la wilaya et
10% de recette propre (prestations rmunres auprs dentreprises de la wilaya) plus de 100
conventions signes (UBIFRANCE, 2007).
La taxe denlvement des ordures mnagres qui existe depuis longtemps a t releve en
2002. Elle est prleve au mme temps que limpt foncier et reste insuffisante, elle ne couvre
au mieux que 20 30% du budget dpens par la commune pour la gestion actuelle des
dchets solide (UBIFRANCE, 2007). Toutefois la collecte et lenlvement des dchets a t
estime par UBIFRANCE environ 1500-2000 DA/tonne.
205

Chapitre IV : Exploitation

Lamnagement fonctionnel, le suivi de lexploitation et lvaluation de son cout est
lobjectif de ce chapitre qui comprend la description des deux derniers paramtres dexpertise
paramtres 20 et 21, qui permettent une analyse fine du site et son fonctionnement.

IV.1. Amnagement fonctionnel et suivi dexploitation (Paramtre 20)
Le CET dOuled Fayet et le CET dEl.Outaya ont t retenus comme sites
dimplantation, par le schma Gnral dAssainissement du Grand Alger (Kittelberger,
1974), approuv par le dcret prsidentiel n76.53 en date de 25 / 03/ 76 pour le premier
CET et par le Programme Spcial des Rgions du Sud (FSDRS 2001-2002) et le Programme
Normal 2006 pour le deuxime.


Deux tudes dimpact ont t ralises par lEDIL, en 1999 en prenant en considration
ltude gotechnique du LNHC en 1999 qui confirmait que le site convenait parfaitement
limplantation dune dcharge contrle Ouled Fayet et en 2001 pour le site dEl.Outaya.
Les deux CET occupent une superficie 20 ha seulement pour le vritable dpt des dchets
en raison de la situation topographique locale et des besoins en locaux et btiments
administratifs. Tous les deux ont t ouverts respectivement en 2002 et en 2008 pour ne
recevoir que les dchets mnagers de 14 communes pour le premier site et ceux de la
circonscription de Biskra pour deuxime site
Le type de conception retenu pour les deux sites est celui de lenfouissement compact dans
neuf casiers pour le CET dOuled Fayet et dix neuf casiers pour le CET dEl.Outaya. Les
quipements raliss sont :

*Clture : Les deux sites sont clturs sur la totalit de leur primtre. Pour le CET dOuled
Fayet la hauteur de la clture est gale 2m, alors que pour le CET dEl.Outaya la
langueur de la clture en prfabriqu est de 2445 m.

*Portail : Les deux portails des deux CET sont constitus de deux battants de dimension
respective de 4,0m et 2,0m (pour le CET dOuled Fayet), en ferronnerie munie dun
revtement anti corrosion et dune clef pour interdire laccs au dpt en dehors des heures
douvertures.
206

*Locaux :
- Un poste de contrle pour chaque CET;

- Un btiment administratif (19 bureaux, 01 salle de runion ,02 WC et 0 2 douches) pour
le CET dOuled Fayet), et un bloc administratif constitu de trois bureaux, 1 WC et 1
douche pour le CET dEl.Outaya);

- Un hangar de stationnement dune superficie de 450 m
2
et une hauteur de 06 m, de
structure lgre en charpente mtallique et une clture incline sur le ct, et un
magasin (CET dOuled Fayet);

- Un atelier de maintenance structure mtallique incline sur les deux cots
comprenant:
un atelier de lavage graissage, un atelier de vulcanisation et un atelier dlectricit
de superficies respectivement gales 100 m2, 80 m2 et 40 m2 (CET dOuled
Fayet);

- Un atelier dentretien pour les engins lourds, une station de lavage et graissage et une
gurite (CET dEl.Outaya).

*Voiries :
Pour le CET dOuled Fayet des voiries daccs consolides ont t ralises partir du
chemin de Wilaya (CW 142), goudronnes, dune longueur gale 385 m, disposant
daires de croisement ; la largeur de la chausse est de 8 m avec des fosss en buses (
250) de part et dautre ; une piste intrieure de circulation en gravillons, trace dans le
prolongement de la route daccs, permet laccs tous les casiers et supporte le trafic sans
travaux dentretien, renforce par une couche de roulage.
Pour celui dEl.Outaya, un accs vers le CET en bicouche de 1,6 Km avec 2 ouvrages
dart a t construit
Des pistes temporaires sont aussi amnages au niveau des deux CET , du secteur dentre
aux zones de dversement, appuyes sur une couche de remblai de 30 cm dpaisseur
compacte pour le CET dOuled Fayet, et des pistes intrieures qui mnent du portail au
btiment administratif pour le CET dEl.Outaya.

*Pont bascule :
Chaque CET est dot dun pont bascule de 60 tonnes de charge reli un appareil de
pesage, une imprimante pour les donnes journalires.
207

*Alimentation en eau :

Une citerne de 2 000 L deau potable, une deuxime tractable de 5 000 L, une troisime
de 22 000 L sont disponibles sur le CET dOuled Fayet.
Une bche eaux de 80000 L avec adduction en AEP de 1.5 Km de longueur alimente
dun forage de 3 L/S et une station de pompage automatique pour le rseau dincendie sont
aussi disponibles sur le CET dEl Outaya.

*Alimentation en fuel :

Une station carburant existe au niveau des deux CET dont les volumes de gasoil sont
respectivement de 20 m
3
et 10 m
3
.

*Systme dalimentation en lectricit avec un transformateur de 100 KVA.

*Bassin de rtention de lixiviat :

CET dOuled Fayet : Un bassin de dcantation a t conu dont les dimensions sont
: 12,0 x 24,0 x 4,0 avec une capacit de stockage gale 1120 m
3
de volume gale
124 m
3
pour la collecte les lixiviats issus de diffrents casiers exploits, et en voie
dexploitation.

CET dEl.Outaya : deux bassins ont t conu dont les dmentions sont
respectivement gales (6,65 x 4,65 x 1,7) et (13,10 x 10 x 1,06) et de volume
respectivement gales 52,57 et 138,86 m
3
.

Les trois bassins sont sous dimensionns, nous assistons un dbordement des lixiviats et
leur rejet dans la nature.

* Casiers denfouissement


Cinq casiers ont t construits au niveau du CET dOuled Fayet et trois au niveau du
CET dEl.Outaya. Les tableaux 65,66,67,68 et 69 rsument les diffrentes caractristiques.

208

Tableau 65 : Caractristiques des casiers du CET dOuled Fayet.

Casier(s) Profondeur
(m)

Volume
(m
3
)
Capacit
(m
3
)

Etat actuel Priode
dexploitation

01

12

58.400

130.000

Satur
Du 22/10 /2002 au 18 /07/2003

Du 01/01/2004 au 31 /03/2004


02


10


87.600


806.000


Satur

Du 19/07/2003 au 31 /12/2003
Du 01/04/2004 au 05 /06/2004

03

20


246.240

960. 000 Satur
Du 06/05/2004 au 22 /08/2007

04

22

173.166,00

1250. 000
En cours
dexploitation

-

05

16

179.270 500 .000


Satur

Du 22/08/2007Au 27/07/2009


Tableau 66 : Caractristiques fonctionnels des diffrents casiers
CET dOuled Fayet .




Casier
Go-membrane en
PEHD

Go-textile
de protection
g/m
2
Massif
drainant
Rseau de captage

Epaisseur
mm
Surface
m
2
tube PVC
perfor
tube PVC
perfor
tube PEHD
fendu

cm

cm
L
mL

cm
L
mL
01 1.5 12 000 - 30 25

1086
- -
02 1.5 14 000
-
30 25 - -
03 1.5 60 000 - 30 25 - -
04 2 100 000 1200 30 - - 30 677
05 2 50 000 1200 30 - - 30 372
209

Tableau 67 : Caractristiques, les volumes et ltat de chaque casier
CET dEl.Outaya.

Casier Capacit
m
3

Volume
m
3
Etat actuel Priode dexploitation
01 16530,84 20400,68 En exploitation 1/10/2009 au 10/04/2010
02 - 18721,80 Non exploit -
03 56565,73T 44150,00 Satur 6/02/2008au 10/09/2009


Tableau 68 : Caractristiques fonctionnels des diffrents casiers
CET dEl.Outaya .


Casier
Go-membrane en
PEHD

Go-textile
de protection
g/m2

Massif
drainant
Rseau de captage
Epaisseur
mm
Surface
m
2
Tube PVC et
PEHD
perfor
tube PVC
perfor
tube PEHD
fendu

cm

cm
L
mL

cm
L
mL
01 1,5 6938 1200 30(PVC) 110 30 /
02 1,5 2950 1200 30(PVC) 30 20 / /
03 2 3200 1200 31,5(PEHD) 30 40 / /
210

Tableau 69: Caractristiques, les surfaces et volumes des diffrents casiers programms CET
dEl.Outaya (EDIL, 2001).


Casier(s)

Surfaces (m
2
)


Volume (m
3
)
Casier n1 5100,17 20400,68
Casier n2 3120,30 18721,80
Casier n3 8830,00 44150,00
Casier n4 9637,51 53006,30
Casier n5 7772,869 46637,34
Casier n6 9311,34 46556,7
Casier n7 7740,12 46440,72
Casier n8 6811,70 44276,05
Casier n9 7638,15 45828,90
Casier n10 8328,28 45805,54
Casier n11 7660,03 45960,18
Casier n12 9345,64 51401,02
Casier n13 7681,91 46091,46
Casier n14 8120,03 48720,18
Casier n15 7703,79 46222,74
Casier n16 8980,58 49393,19
Casier n17 7982,58 47895,48
Casier n18 6918,58 44970,77
Casier n19

9091,16 50001,38

VOLUME TOTAL
842 480,43


IV.2. Cot dexploitation (Paramtre 21)

Ce paramtre permet dvaluer les performances conomiques du site. Les couts de
fonctionnement sont valables pour chaque anne dexploitation et les couts dinvestissement
sont repartir sur la dure de vie du projet.

Le calcul des couts dinvestissement et de fonctionnement permettront de dfinir le cout
de stockage des dchets entrants.
LADEME en 2005a dans le guide dexpertise propose un tableau, pour lvaluation des
couts dexploitation et dinvestissement dune dcharge. Le tableau 69 rsume les dpenses
au moment de la conception et lexploitation dun centre de stockage de dchets urbain.





211

Tableau 70: Cot s de fonctionnement et dinvestissement du CSD dans les PED
(Zahrani, 2006).


Le cout dexploitation na t valu quau niveau du CET dEl.Outaya et les tableaux
suivants (71 et 72) informent des couts dinvestissement et de fonctionnement pour lanne
2008, la somme est de 34.023.644.67 DA pour le traitement 32400 t de dchets.


COUTS DE FONCTIONNEMENT
Postes Sous-postes
Unit





Cout
unitaire
Quantit
Total
PENSES

Personnel
Chef de centre
personnel polyvalent
Entretien du matriel
d'exploitation
compacteur lourd
Chargeur
relevage et rinjections
Torchre
broyeur
camion et benne
module de valorisation
nergie consomme par
matriel d'exploitation le
Torchre

compacteur lourd
Chargeur
relevage et rinjections

broyeur
camion et benne
module de valorisation
COUTS D'INVESTISSEMENT
Poste Sous-poste Unit
Cout
unitaire
Quantit
Total

Clture Clture, portail
Amnagement paysager Digue, vgtalisation
Voirie accs, site
Btiments Administration, garage,
local

Etanchit
Fond
Flan
Matriel d'exploitation
Compacteur
Chargeur
Broyeur
Par-envol
Outillage divers
212

Tableau 71 : Cout de fonctionnement du CET dEl.Outaya.



Le total (B) des couts de fonctionnement annuels regroupent les frais des charges
salariales, les impts et taxes et les frais divers .

Le total (B) des couts de fonctionnement annuels est de 32.770.833DA





Couts de fonctionnement


Postes Sous - postes unit
Cout
unitaire
quantit Total
Dpenses

Matriel de fourniture Dinar
954060
Service (S)
Loyer, entretien et rparation 1052672
Redevance lectricit

Publicit

Frais de dplacement s et sjours

Rceptions

Frais tlphone et internet

Frais dabonnement

Frais du personnel Traitement des salaires
5606539
Cotisations sociales


Charge fiscale

Impts et taxes Taxe dactivits professionnelles
203252
Droits et timbres

Autres droits

Frais divers Assurances et autres frais divers
245838
Frais financiers
Frais de banque et
recouvrement


8353
Charge hors exploitation
90
Dotation aux amortisseurs
82562

Total 1 : dpenses

8.153.367 DA
Subventions

ETUHP
2777750

Wilaya de Biskra
Taxe de payement des particuliers
et prives
14667026
Accord collaboration seconde
5128250

2000.000
Recyclage
44440
213


Tableau 72 : Cout dinvestissement du CET dEl.Outaya.


Le cout dinvestissement correspond aux couts de construction du CET et de
conception des 3 casiers.
Le total A est gale 925.730.521DA


Couts d'investissement





Poste Sous-poste
u
n
i
t

u
n
i
t
a
i
r
e



C
o
u
t
.
.
.


q
u
a
n
t
i
t

T
o
t
a
l

Site de la dcharge
Investissement dans le cadre de :
FSDRS (2001-2003) et PSD(2006)
82.500.000
Clture externe en bton



19.204.750

Amnagement paysager Surface vgtalise
1.295.190
Voirie accs, site

Btiments
Administration, maintenance
3.294.218
local gardien
983.161
Pont bascule
2.887.487
Station de distribution de gaz
1.821.690
Appareil de pompage deau
1.774.582
Rseaux dvacuation deau
362.544
Rseau anti incendie
2.988.180

Puits deau et surveillance du
rservoir
1.499.058
Etanchit ( 3 casiers) Fond et flan
58.704.018
Matriel d'exploitation et
rseau dlectricit

3.849.060
Traitement de lixiviats Bassin de dcantation
2.066.583
Traitement et
valorisation du biogaz


Maitrise des eaux


214


Le protocole gnral dexpertise donne une formule pour le calcul du cout du stockage
des dchets la tonne :
Cot la tonne : (TOTAL A/n + TOTAL B)/ tonnage annuel
Soit n le nombre dannes de vie de la dcharge.
Total A = Cot dinvestissement
Total B = Cot dexploitation

Pour le CET dEl.Outaya :

Le tonnage moyen mensuel des dchets est gale (110x 30=3300 t) donc le
tonnage annuel est gale : 12x 3300 = 39600t

Cout la tonne= (925.730.521 /20+32.770.833) /39600= 20271DA































215


Chapitre V : Recommandations

Les rsultats dexpertises sur les deux sites dtude ont apport des enseignements qui nous
permettent de faire des propositions pour un enfouissement modle dans les centres de
stockages des dchets urbains en Algrie et de dfinir les conditions minimales
denfouissement en fonction des conditions locales notamment climatiques.

V.1 Conception des CET


Les tudes prliminaires constituent une phase trs importante et dlicate. Elles
permettent de choisir les sites aprs tude dimpact afin dtudier les incidences du projet
dimplantation du CET sur lenvironnement, et pour sassurer que limpact dune dcharge est
le plus faible possible. Une description dtaille sera fournie, regroupant des informations
propres au projet et du milieu rcepteur. Les nouvelles installations doivent sintgrer
lexistant, se sont les diffrentes obligations qui seront lies au permis de construire et qui
limiteront les effets du btiment sur lenvironnement locale (Seveque, 2001) et limiteront les
incidents sur la qualit paysagre par lvaluation de la compatibilit du projet par rapport aux
documents lis lamnagement du territoire, et en fonction des caractristiques
dimensionnelles et architecturales du CET (DGRINE, 1998).


Lemplacement du CET est choisit selon les qualits suivantes :

- Il doit tre implant dans un contexte topographique gologique, gotechnique et
hydrogologique favorable, et aussi avoir des donnes sur lurbanisme, les
servitudes, le foncier, les accs routiers, ferrs ou fluviaux et les quipements
publics;


-
Le site ne peut pas tre implant moins de 200 mtres des zones dhabitation, des
distances par apport aux aroports et des sources deau potable ou des cours deau;



-
Il doit tre impermable, dpaisseur minimale de 5 mtres aprs prise en compte
des travaux damnagement, caractris dun coefficient de permabilit infrieur
1x10
-9
m sur le fond et les flancs de linstallation .Cela permettra de dfinir la
localisation de la nappe phratique, la profondeur, la permabilit et ltat rel du
sol et des roches, confirmer les conditions adquates pour amnager les sites et les
cellules denfouissement, et garantir la faisabilit du projet.

216


-
Ltude gologique et hydrogologique du site doit prendre en compte lexamen
des risques naturels (inondations, affaissements, glissements de terrain)
susceptibles daffecter le site (Article 10 de lAnnexe la Circulaire n 000870 du
04 juillet 2002 de la rglementation franaise).



V.1.1. Amnagement du CET

V.1.1.1. Cellules denfouissement (Casier et alvoles)

Les casiers ont frquemment des surfaces maximales allant de 5000 m
2
dans le cas
dune petite dcharge 1,5 ha pour une grande dcharge. Des digues tanches entourent les
Casiers, et lensemble des Casiers est entour dune digue priphrique avec des pentes de
2/1 lintrieur et de 3/1 lextrieur.

Ltanchfication des alvoles et le contrle des eaux, sont raliss laide de plusieurs
couches : matriaux drainants 20/40 sur 50 cm, gomenbrane PEHD de 2 mm et gotextile de
500 g/m
2
.

Les dchets sont entreposs dans un lieu confin, sans change avec les milieux
environnementaux (eaux souterrains, sol et atmosphre) (Figure 57).


Entre le stockage et ces diffrents lieux, des dispositifs de scurit sont amnags sous
forme de " barrires ", passives et actives.

La scurit passive est constitue par lenvironnement gologique du CET, alors que la
scurit active fait intervenir le dchet, le drainage de lixiviat et la couverture du CET
(ADEME, 1998)

La barrire active est constitue du bas vers le haut : dune gomembrane, ou tout
dispositif quivalent, surmonte dune couche de drainage :
- La gomembrane (PEHD) est le dispositif le plus largement utilis, dpaisseur gale
2mm ;
- Dun rseau de drains en PEHD de diamtre gale 30 cm, perfor permettant
lvacuation des lixiviats vers le collecteur principal ;
- Dune couche drainante et filtrante, dpaisseur minimale de 50 cm et dune
permabilit de 10
-4
m/s de nature non calcaire, granulaire (sable avec une paisseur
minimale de la couche de 30 cm, constitu de particules de 9,5 mm de diamtre et de
217

conductivit hydraulique minimale de 10
-2
) ou gotextile (gotextile avec une
ouverture de prfrence suprieure 5000 micromtre) qui permettront dviter le
colmatage (Johanessen,1999) et offrira une protection la couche tanche et aux
divers conduites.

La barrire passive : le terrain naturel
Elle doit prsenter de haut en bas, une permabilit (K) infrieure 10-9 m/s sur au
moins 1 m et infrieure 10-6 m/s sur au moins 5 m.









Figure 57 : Amnagement dun fond de dcharge de classe 2 (CNIID, 2001).


V.1.1.2. Matrise des eaux souterraines

Un terrain impermable est recommand par la nature du substratum (argile, schiste),
avec une tanchit dont linfiltration thorique doit tre < 50 mm/an (Johanessen, 1999) et
qui empche linfiltration des lixiviats.

Trois puits dobservation placs en triangle et couvrant lensemble du terrain pour le
contrle des eaux souterraines est recommand, leur installation doit seffectuer dans lunit
stratigraphique sature la plus proche de la surface (Environnement Qubec, 2003).


Dchets
Scurit
Active
Scurit
Passive

Passiv
e
Couche drainante 50 cm
1 m dargile K<10-9 m/s
5 m dargile K<10-6 m/s
Go membrane > 1 mm
218

Lexpertise des eaux souterraines, en aval dun CET de classe II, ncessite la connaissance
de laquifre, de son fonctionnement et un accs facile des pizomtres ou des puits, qui
permettra lchantillonnage des eaux (Vilomet,2000).


V.1.1.3. Matrise des eaux pluviales

Les rseaux de collecte des effluents doivent tre spars des eaux pluviales (Seveque,
2001). Ils doivent tre conus lextrieur de la zone dexploitation, avec un foss
priphrique au tour des casiers et sur lensemble du site du CET (Zahrani,2006). Cela
permettra le suivi et la qualit des eaux souterraines et la vrification de labsence dimpact
sur le milieu.
En effet, limplantation des forages de contrle de la qualit des eaux souterraines est
prconise (BRGM, 2003) :
- Pour les sites utilisant une barrire passive naturelle, un forage tous les 100 m le long de
la limite aval hydraulique du site ;

- Pour les sites utilisant une barrire en gosynthtique, un forage tous les 50 m le long de
la limite aval hydraulique du site.

Et les mesures plus dune fois par an, et au minimum 4 fois par cycle saisonnier.
Le rseau deaux pluviales est constitu de foss et/ ou de collecteurs relis un bassin de
contrle ou directement au point de rejet qui peut-tre lexutoire final dans le milieu naturel
(ADEME, 2005c).

V.1.1.4. Les quipements ncessaires

Plusieurs quipements sont indispensables dans un CET tel que :

- Clture du site;
- Poste de contrle ;
- Parking ;
- Routes externes menant au site ;
- Voirie permettant laccs lintrieur du CET et menant aux casiers dexploitation ;
- Btiment administratif pour les employs Sanitaires (toilettes, douches) ;
- Pont bascule pour la pese des dchets entrants ;
- Station de carburant pour les engins de lexploitation ;
219

- Garage dentretien et lavage des engins de lexploitation ; Matriel dexploitation;
(chargeur et compacteur) ;
- Eclairage, moyen de tlcommunication.


V.1.1.5. Dure de vie
La dure de vie du CET est de 20 ans, cet effet le site peut-tre agrandi fur et
mesure de lexploitation.

V.1.1.6. Accs au CET
Le contrle du trafic et du public est prconis seuls les employs et les boueurs
chargs du transport des dchets sont autoriss.

V.1.2. Gestion des missions liquides

V.1.2.1. Les lixiviats

Les lixiviats de dcharges rsultent de la percolation travers le massif de dchets de
leau contenue dans les dchets et de leau apporte par les prcipitations confirm travers
nos rsultats dans les deux CET tudis. Cest le facteur polluant des CET dont la matrise
est indispensable.
La quantit produite de lixiviats en m
3
par mois et par m
2
a t calcule pour les deux
CET . Elle est respectivement gale 142 L/mois/m
2
pour le CET de Ouled Fayet, et de
13 L/mois/m
2
pour le CET dEl.Outaya.

Ces valeurs ont t dtermines par lapplication du modle de prdiction cit dans la
Partie 2 par mesure de dbit plusieurs fois par jours, lquation : entrants = sortants, avec
lintgration de tous les paramtres ncessaire pour le calcul du bilan hydrique. Cest la
formule de calcul du bilan hydrique la plus utilise.

A travers les rsultats obtenus nous prconisons ce qui suit:

- Pour le CET dOuled Fayet, il est ncessaire de renforcer la barrire passive par une
barrire active (gomembrane), un systme de drain bien dimensionn (cit ci-dessus) et un
port de sortie avec une possibilit de prise des chantillons. Cela permettra de rcuprer la
totalit des lixiviats gnres dans un bassin bien dimensionn.
- Pour le CET DEl.Outaya, si la barrire constitue par la couche gologique naturelle
prsente les caractristiques suivants de haut vers le bas : une permabilit (K) infrieure
220

10
-9
sur au moins 1 m et infrieure 10
-6
sur au moins 5 m et la non prsence dune de nappe
phratique, nous pouvons saffranchir dun tanchement artificiel donc dun dispositif
gomembrane avec la mise en place dun massif drainant un port de sortie avec possibilit de
prise des chantillons et qui permettra de rcuprer la totalit des lixiviats gnrs.

Nous adoptons le stockage en casier non tanche, modle 3 appliqu dans les zones semi
arides avec des conditions hydrogologiques juges acceptables comme lexemple de la
dcharge de Johannes borgen en Afrique du Sud (Pugh et Al, 2002).

Pour les deux CET tudis le suivi des paramtres globaux et spcifiques doit ce faire
rgulirement. Si les lixiviats sont rejets dans les milieux naturels comme le cas des deux
CET tudis, ils doivent tre traits avant rejet et le respect des normes de rejet est
indispensable. Un bon drainage permet un compactage optimal et un important gain de
volume des dchets enfouis.
Il faut intgrer ds la conception, la gestion des lixiviats et dimensionner les bassins de
rcupration .DGRINE (1998) prconise un double dispositif dtanchit, pour le bassin de
stockage des lixiviats.

Des bassins de stockage des lixiviats ont t construits pour les deux CET , ils restent sous
dimensionns car un dbordement a t observ aux nivaux des deux CET , le
dimensionnement de ces derniers est important.

Pour dimensionner le volume des bassins de dcantation des lixiviats il est ncessaire de
connaitre les paramtres suivants :
- Le nombre dhabitants de la ville dans 20ans [reprsente la dure de vie des deux
CET ;

- La quantit dordures mnagres gnres par habitant et par jour; et
- La densit des dchets entrants.

Pour le CET dOuled Fayet :

- Le nombre dhabitants de la ville dAlger est estim 100000 habitants;
- La quantit dordures mnagres gnre par habitant et par jour est estime
1Kg/j soit 150000Kg/J de dchets geners; et
- La densit des dchets entrants est estime 0,5 Kg/m
3
soit 500T/m
3
.



221

Pour le CET dEl.Outaya

Le volume de dchets pour les 20 ans venir a t estim 3389670,35 m
3
par EEC
EDIL en 2001, lors de ltude dimpact de la dcharge intercommunale de la wilaya de
Biskra. La quantit de dchets gnre par habitant est estime 0,45 Kg/hab./j, la densit des
dchets est de 0,32 Kg/m
3
.

V.1.2.2. Biogaz

Le biogaz est un mlange htrogne, les origines de ces substances sont les
dgradations biologiques et chimiques des dchets. Son captage et son traitement sont
imposs pour rduire les nuisances olfactives et limiter leffet de serre. Les risques lis au
biogaz sont nombreux :
Risques pour les humains (asphyxie, explosion, incendie) et Toxicit des substances et
risques de pollution de latmosphre (effet de serre, smog).


V.2. Exploitation

La connaissance de la nature, de limportance de lorigine et de la variabilit des flux de
dchets entrants et leur tonnage sur le site denfouissement ainsi que de leur mode de collecte
est fondamentale pour concevoir et planifier le mode de gestion, la capacit et la dure de vie
dun centre denfouissement technique.

Il ne peut-tre exploit quun casier ou une alvole lorsque le casier est subdivis en
alvoles, et lexploitation du deuxime casier naura lieux que lorsque le premier est
ramnag ou atteint un stade avanc dexploitation (Art 27 de lArrt du 09 septembre
1997 de la rglementation franaise).
Le contrle des camions transportant les dchets lentre du CET est obligatoire. Seuls
les dchets solides urbains sont accepts conformment au cahier des charges.

Le passage des camions sur le pont bascule permettra denregistrer lorigine et la qualit
de dchets entrants, la vrification visuelle du changement et par prise priodique de
lchantillon.

Le tri des dchets doit se faire en amont, avec amnagement dune plate forme de tri au
niveau du CET, cela permettra dorganiser et de rglementer la rcupration informelle qui se
fait lintrieur du CET cot des casiers denfouissement des dchets.

222

La reconnaissance des acteurs de la filire Informelle de rcupration et de recyclage
(rcuprateurs ambulants et intermdiaires) par dotation de badges, recensement participation
aux sances de travail avec la commune et amlioration de leur condition de travail par les
quipements (vestimentaires, outillage), et suivi sanitaire par les services de la commune.


Une autre plate forme de compostage est prconise, qui ne concerne que la fraction
organique permettant la valorisation des dchets dorigine diverses (papier, carton et dchets
verts).Un terrain de dimension plus grande et la disponibilit de leau sur le CET pour arroser
les andains est prconis. Les deux CET tudis sont dots de bche deau de grande
capacit et de terrains vastes.

La mthode de caractrisation prconise est la mthode propose par le protocole
MODECOM qui permet aux utilisateurs de raliser leur propre campagne dchantillonnage,
dvaluer le gisement des matires recyclables (dchets demballage : papier, carton
plastique..) et de dterminer les variations et les spcificits lies la nature de lhabitat.
Elle permet aussi de dterminer la toxicit et lcotoxicit des dchets par lanalyse chimique,
et le traitement pralables llimination finale.

Aprs la caractrisation physique des dchets, une analyse chimique est indispensable
pour complter les informations sur la nature des dchets et apprhender leur condition de
dgradation. On recherchera la part de matire organique et celle de matire minrale et on
vrifiera les ratios de carbone, azote, phosphore, potassium, chlore, et soufre.

V.2. 1.Compactage des dchets

Les dchets une fois tries dont dverss au niveau du casier. Ils sont tals en fines
couches de 30 80 cm dpaisseur, compacts laide dengins pieds de moutons (pour
densifier le dchet donc limiter les tassements post-exploitation et augmenter la capacit de
stockage du site), et le nombre de passes est autour de 3 5 passes (ADEME, 2005c).


LADEME (2005c), prconise le compacteur pied de mouton de 20 80 tonnes dans
le cas des dchets mnagers, et spcifie que le compactage inclut un certain nombre de rgles
dhomognisation qui se rsument en un mlange dlments grossiers avec des lments
fins, secs avec humides et des dchets durs avec constituants mous pour viter le
foisonnement des constituants fibreux qui rendent lexploitation difficile.

223

V.2. 2.Couverture des dchets

V.2. 2.1.Couverture journalire (priodique)

Aprs compactage des dchets dans le casier, ils sont recouverts priodiquement
dune couche de terre de 10 30 cm dpaisseur pour limiter les nuisances. La quantit
minimale de matriaux de recouvrement doit tre toujours disponible, doit tre au moins
gale celle utilise pour quinze jours dexploitation (Art 28 de lArrt du 09 sept 1997 de
la rglementation Franaise).

V.2. 2.2.Couverture finale
La couverture finale du site est llment principal pour minimiser laccs aux
dchets, rduire linfiltration des eaux de surface, et diminuer la vitesse dcoulement et donc
minimiser la qualit de lixiviat traiter (Pouget, 2004). Lobjectif rglementaire est
datteindre un tat de site compatible avec lusage prvu (ADEME, 2005c).
Cette couverture permettra le dveloppement de la vgtation choisie adapte aux conditions
du milieu pour amliorer son insertion dans le paysage, la lutte contre lrosion et
laugmentation de lvaporation.
Les espces vgtales plantes seront choisies en fonction des caractrisations du sol et du
climat local.
LADEME (2005), prconise dans le cas des couvertures multicouches (semi permables et
permables), les espces racines superficielles ou traantes car les espces racines
pivotantes peuvent endommager les go membranes.

Plusieurs auteurs se sont intresss la nature de la couverture finale dans les
casiers denfouissement, nous citerons ADEME et BRGM en Mars 2005 dans le guide "pour
le dimensionnement et la mise en ouvre des couverture des sites de stockage de dchets
mnagers et assimils" et LIRIGM en Mars 2005 lors dun workshop internationale dont le
thme est "Hydro-physicomechanics of landfills", tous sadressent en priorit aux
exploitations des CET(S) et apportent des lments dorientation pour le suivi des CET. Ils
prconisent dans le cas des sites de dchets mnagers prsentant un environnement peu
vulnrable, une couverture multicouche semi permable, dont la permabilit est en
gnrale comprise entre 10
-6
et 10
-9
m/s, et dans le cas des sites de dchets fort potentiel
polluant, une couverture multicouche impermable dont les performances en termes de
permabilit sont en gnrale infrieures ou gales 10
-9
.

224

Cintec environnement (2006), prconise comme couche de couverture finale, un toit
multicouche constitu dune premire couche de remblai de 30 cm, une gomembrane, une
seconde couche de remblai et une couche de terre organique pour favoriser lapparition de
la vgtation. Et lADEME ( 2005c) propose une structure type dune couverture (Figure,
58).




Figure 58 : Structure dune couche type (ADEME, 2005c).




225

V.3.Contrle et suivi du centre

Il est ncessaire dindiquer les exigences auxquelles les CET (S) doivent satisfaire en ce
qui concerne leur contrle et suivi dans une perspective de cout long terme, pour lutter
contre la pollution des eaux souterraines, les eaux de surface, du sol, du sous sol et la
sant humaine.

V.3. 1.Critres et procdure dadmission des dchets

Lexploitation au moment de livraison des dchets vrifie :
- Visuellement les dchets lentre et au point de dversement ;
- Leur nature, et
- Les documents relatifs aux dchets respectant le cahier de charges.

La tenue dun registre pour le suivi journalier des dchets entrants est exig doit
contenir les informations suivantes :
- Le nom de la socit ou de lentreprise transportant les dchets;
- Le nom du chauffeur;
- Le numro dimmatriculation, la nature, le poids brut, le poids vide et le poids net
du vhicule;
- La nature et quantit des dchets dposs;
- Le numro du Casier ou alvole o seront dverss les dchets.

Toutes ces informations doivent tre authentifies, signes par le responsable de la rception
et le ramasseur (le chauffeur du vhicule).
Lexploitant de la dcharge doit remettre au chauffeur un accus de rception de chaque
livraison admise sur le site (Article 11 de la Directive 31/CE/1999 du 26 Avril 1999 de la
rglementation Franaise).

V.3. 2.Contrle des eaux, lixiviat et biogaz

V.3. 2.1.Contrle des eaux
V.3. 2.1 .1. Surveillance des eaux souterraines

La surveillance des eaux souterraines aux abords des sites de stockage de
dchets est un aspect essentiel de la bonne question des sites et permet de dtecter les
anomalies dans le fonctionnement du site et les corriger (Vilomet, 2000).
226

La frquence de suivi des analyses des eaux souterraines est de 2 fois par an pendant 5 ans et
une fois par an pendant 25 ans (Environnement et technique, 2002).
La quantit des eaux souterraines sera value par installation des pizomtres implants
en amont et en aval hydraulique par apport au site, le nombre est dfini en fonction de la
taille du site et le nombre dacquires (DGRINE, 1998).

Pour dterminer la prsence ou labsence dune contamination, lanalyse de certains
paramtres telque (les chlorures, le fer et la demande chimique en oxygne (DCO) peut se
rvler suffisante (Environnement Qubec ,2003).


V.3. 2.1.2. Contrle des eaux de surface

Tous les points deaux (cours deau, fosse, lac) situs en amont et en aval du terrain
dtude doivent faire lobjet de prlvement et danalyse.
Le contrle de la qualit des eaux est prconise en aval hydraulise du CET compars une
eau de qualit de rfrence, prleve en amont hydraulise de lunit de travail, et 2 points de
contrle au minimum sont suggrs (Vilomet, 2000).

V.3. 2.2.Contrle des lixiviats

Le suivi de la composition des lixiviats est fonction de nombreux facteurs (nature des
dchets enfouis, mode dexploitation du CET, conditions climatiques). Les paramtres
prendre en compte lors de lanalyse des lixiviats sont:
- Les paramtres gnraux : temprature, Ph, conductivit lectrique, matires en
suspension;
- Les sels: chlorures, sulfates, sulfures, phosphates;
- Les paramtres organiques: DBO
5
, DCO;
- Les mtaux lourds: Fe, Mn, Zn, Cu, Ni, Cd, Hg;
- Les substances organiques : hydrocarbures chlors.

Les rsultats obtenus seront compars des valeurs calcules connues par la littrature afin
dvaluer limpact qualitatif de leur rejet sur les eaux des surfaces par la dtermination de
lvolution de sa charge dans le temps.

La frquence de suivi des analyses de lixiviats est de 2 fois par an pendant 5 ans et une fois
par an pendant 25 ans (Environnement et Technique, 2002).

227

Pour lvaluation quantitative de ces rejets liquides, le dbit et le volume des lixiviats
gnrs sera mesur, la comparaison des quantits observes la valeur calcules par les
modles de bilan hydrique permettra de dceler un dysfonctionnement du rseau drainant ou
du dispositif de couverture selon que la diffrence de volume est ngative ou positive
(Environnement et Technique, 2000).

V.3. 2.3.Contrle et suivi des missions de biogaz

Les missions de gaz effet de serre proviennent de la production du mthane
(CH
4
) et du dioxyde de carbone (CO
2
) qui rsultent de la dgradation anarobie des dchets
mis en CET.

Le suivi de la nature et de la concentration des gaz gnrs est prconis. Les
frquences de suivi de lanalyse du biogaz recommand est 4 fois par an de 1 5 ans et 1 fois
par an pendant 25 ans (Environnement et Technique, 2002). Le traitement du biogaz limitera
les risques dincendie et les expositions.

Le contrle de ltat de la vgtation plante dans les casiers, permettra aussi de
dtecter les fuites de mthane dues des dfauts dtanchit.

Dautres mesures de contrles des nuisances et suivi du CET sont prconises :
- Nettoyage rgulier de la routez daccs et des abords du site ;
- Arrosage des voies de circulations pour limiter lmission de poussires ; et
- Limitation de la prolifration dinsectes porteurs de germes de maladies par
les oprations de fumigation.

Le suivi de lexploitation doit aussi port sur les informations transmises une fois
par an par lexploitant la direction de lenvironnement, regroupant les rsultats des analyses
ralises et interprtation des donnes et ltat de lieux. Toutes ces informations seront
consignes sur un registre, actualises si dautres informations nouvelles sont signaler. Le
rsum doit tre dtaill et claire.

La collecte et le transport, la valorisation et llimination et le recyclage des
dchets sont essentiels. Ils permettent le recyclage et la valorisation dune partie des dchets
et une minimisation des couts de transport et de mise en dcharge par les activits de
compostage. Le dchet est une ressource, cest une activit cratrice demploi.

228

Concevoir un CET dans un souci de protection de lenvironnement, cest minimiser les
impacts qui sont du aux effluents liquides et gazeux.
Lamlioration continue des techniques permet aujourdhui de concevoir de nouveaux types
de stockage qui seront aussi des filires de valorisation (Golvan et Gosset, 2000)







229

Conclusion Gnrale

Le travail de thse prsent dans ce mmoire avait pour objectif de proposer une
mthodologie pour la conception et lexploitation des centres de dchets urbains par obtention
des donnes techniques optionnelles permettant daborder les problmes dexploitation et
laboutissement lamlioration de la comprhension des mcanismes particuliers qui
rgissent le comportement des dchets.
Nous avons caractris un ensemble de paramtres pour mieux apprhender les dchets et leur
comportement hydraulique, biologique et mcanique sur deux sites climat diffrent , et leur
analyse comparative a permis de tirer des enseignements spcifiques et de dfinir des
modalits de conception et de gestion des CET .
La dmarche adopte pour mener cette tude est base sur:
Une tude bibliographique pour faire une analyse de la situation actuelle de la gestion
des dchets, de leurs traitements, de la rglementation, de la politique urbaine
applique en Algrie et didentifier les ventuels programmes quivalents mis en
uvre par les institutions internationales;

Une tude exprimentale sur deux sites climat diffrent qui repose sur un suivi
exprimental des diffrents paramtres sur une priode dune anne pour lacquisition
des donnes exprimentales et leur analyse;


Proposition dactions damlioration en terme dexploitation et de conception.

L'Etude Bibliographique, sur la gestion des Centres de Stockage des dchets et
dcharges en Algrie, a permis d'identifier les principaux obstacles rencontres pour mener
bien la gestion des ces installations.

L'aspect rglementaire prsente un manque de textes juridiques et l'inapplication des
textes existants, mme ceux qui existent et qui font rfrence au Centre de Stockage des
dchets, restent trs gnral et ne renseigne pas sur les diffrents modes de traitements des
rejets polluants, source de pollution de l'environnement.

La littrature sur les Centres de Stockage des dchets est trs riche d'informations
scientifiques et de textes rglementaires notamment Franais (qui encadrent de plus en plus la
230

gestion des dchets, toujours vers des exigences leves concernant les critres d'valuation
du danger sur l'homme):

Sur la mthodologie de conception et d'exploitation des Centres de Stockage des
Dchets et surtout sur le suivi et le traitement des effluents (liviviats et biogaz), qui sont
issus des ractions biologiques complexes, arobies puis anarobies;

Sur l'valuation de l'impact d'un CSD et sur son environnement hydrogologique,
fonde sur l'analyse des polluants gnrs (mtaux, matire organique), et sur la
dtermination d'indice globaux de la qualit des eaux (demande chimique en oxygne,
pH.).

Le diagnostic de la gestion des dchets solides en Algrie a permis de relever, entre
autres, des disfonctionnements sur le plan organisationnel ainsi que labsence de savoir-faire
en matire de modernisation de la collecte, de traitement et dlimination.

Les CET sont appels tre grs par des tablissements publics caractre industriel et
Commercial (Epic) qui seront chargs des activits de tri, de collecte, de transport, de
traitement, de valorisation et dlimination des dchets au niveau du centre. Ces Epic doivent
rflchir des actions pour la rcupration et la valorisation des dchets demballage et au
mode de concession des activits en amont des CET.

Les tudes exprimentales ont t ralises sur le CET dOuled Fayet Alger et le CET
dEl Outaya Biskra tous les deux en cours dexploitation. Les deux sites sont situs dans un
tage bioclimatique diffrant, le Sub humide pour le premier CET et laride pour le deuxime.
Parmi les 21 paramtres proposs dans le guide dexpertise, seuls 17 paramtres ont t suivi
au niveau des deux CET en raison de linsuffisance dquipements ncessaires.
Les tudes exprimentales ont permis lacquisition dune base de donnes pour la
connaissance de ltat des dcharges en Algrie, lorientation pour un choix technologique au
niveau local, et la mise en application dune dmarche mthodologique dexpertise.

Pour les dchets entrants la composition physique et la composition chimique de
certains paramtres ont t ralises, la teneur en eau, la densit et le flux des dchets ont t
mesur:
- Les ordures mnagres des deux sites dtude sont essentiellement des Putrescibles
Les dchets demballage sont en proportions plus leves au niveau du CET dOuled
231

Fayet, cela est du la diffrence sociale au sein de la population et lhtrognit des
espaces urbains.
- Une forte teneur en humidit est observe au niveau des deux CET a cause de la forte
teneur en putrescibles ;
- La densit moyenne apparente des dchets entrants est de lordre de 0,42 0,33 au
niveau du CET dEl.Outaya et de 0,49 0,55 au niveau du CET dOuled Fayet ;

- Seuls les dchets dorigine mnagre sont admis au niveau des deux CET.

Pour les dchets stocks, nous avons caractris les dchets enfouis, mesur la
densit, valu le comportement hydraulique (capacit de rtention, bilan hydrique et
production des lixiviats), et le comportement biologique (estimation de la production de
biogaz). La caractrisation des dchets enfouis au niveau du CET dOuled Fayet a rvl un
mauvais drainage au niveau du casier vu les remontes de lixiviat. La densit des dchets
enfouis est gale 0,76 pour le CET dOuled Fayet, Le compactage na t valu quau
niveau du CET dEl Outaya gale 60%. La valeur de la capacit de rtention des dchets
schs est plus leve au niveau du CET dEl Outaya.

Les effluents sortants ont t suivis, par la mesure du dbit de lixiviat gnr et sa
composition, le calcul du bilan hydrique et lestimation de la production du biogaz. Cela a
confirm le mauvais drainage au niveau du CET dOuled Fayet car les lixiviats ne
parviennent pas au niveau du bassin de dcantation et le mauvais dimensionnement des
bassins au niveau du CET dEl Outaya vu le dbordement et le dversement en plein nature.
Un problme dhygine, de sant publique et de nuisances pour lenvironnement est observ.

Les conditions extrieures au niveau des deux CET ont t identifis : les deux CET ont fait
objet dtude dimpact pour leur implantation, les sols sont impermables et tanchifis par
une geomembrane en PEHD. Un manque de textes juridiques et la mise en application des
rgles sont observs au niveau des deux CET. A El Outaya le secteur " informel " est autoris
connu par les dirigeants du CET permet le recyclage du plastique et une entre dargent
couvrant certaines dpenses.


Lexploitation : le suivi de lexploitation a t ralis, de la pese des dchets entrants a
lintrieur du CET par le pont bascule jusquau dversement au niveau du Casier en
exploitation. Le nombre dengins de compactage et dagents pour lassurer est faible.
232

Lanalyse du cout dexploitation au niveau du CET dEl Outaya prsente un cout
dinvestissement trs lev.
Le traitement des dchets est une ncessit, permettra la protection de lenvironnement
par la rduction des rejets polluants, la bonne gestion des dchets travers le recyclage et la
valorisation des dchets, la cration demploi, la lutte contre la pollution des eaux, et
lenrichissement des sols agricole par le compostage.

Le partage des expriences est prconis, permet les changes dexpriences et de savoir
faire, dveloppera des partenariats en matire de gestion des dchets et de conception et
dexploitation des centres de stockage des dchets.

Les Centre de Stockage des dchets, constituent un traitement indispensable puisque son
objectif est l'enfouissement de tous les rsidus gnrs, qui prsentent un caractre polluant
qu'il faut matriser pour limiter l'impact sur l'environnement et la sant public.
233

Rfrences Bibliographiques


ACHOUR F.(2008). Caractrisation de la matire organique dans les ordures mnagres.
Recherche dindicateurs de stabilit. Thse de doctorat. ISAL, INSE de Lyon.

ADEME - BRGM (2001). Guide pour le dimensionnement et la mise en uvre des
couvertures de sites de stockage de dchets mnagers et assimils.

ADEME LIRIGM.(2005). Guide mthodologique pour le suivi des tassements des
centres de stockage de classe II (Dchets mnagres et assimils), Angers. ADEME ditions,
62 pages.

ADEME ( 1996).Guide mthodologique pour la remise en tat des dcharges dordures
mnagres et assimils. Connatre pour agir. ADEME ditions, 108 pages et annexes.

ADEME (1993).MEDECOM : Mthode de caractrisation des ordures mnagres, Paris,
61 pages.

ADEME (1996). Guide mthodologique pour la remise en tat des dcharges dordures
mnagres et assimils. ADEME ditions, Paris, 108 pages et annexes.

ADEME (1998). Dmarche qualit pour la mise en uvre des gosynthtiques :
application aux centres de stockages de dchets. Angers. ADEME ditions, 72 pages.

ADEME (1999a). La composition des ordures mnagres en France (Donnes et
Rfrences), ADEME ditions, Paris, 60 pages.

ADEME (1999b) : Les installations de stockage des dchets mnagres et assimils :
Techniques et Recommandations. ADEME ditions, Paris, 106 pages et annexes..

ADEME (1999b). Les installations de stockage de dchets mnagers et assimils:
Techniques et Recommandations. ADEME ditions, Paris, 106 pages et annexes.

ADEME (1999c). Procds de confinement appliqus aux sites pollus. Connatre pour
agir. ADEME ditions, 184 pages.

ADEME (1999d). Les dchets en Aquitaine. Guide rgional. Connatre pour agir.
ADEME ditions,203 pages.

ADEME (2001). Guide pour le dimensionnement et la mise en uvre des couvertures des
sites de stockages de dchets mnagers et assimils. Publication BRGM ADEME, 167 p.

ADEME (2001).Grer le gaz de dcharge : Techniques et Recommandations. Connatre
pour agir. ADEME dition, 145 pages.
234

ADEME (2005 b). Gestion des dchets mnagers. Etude de prfiguration de la campagne
nationale de caractrisation des ordures mnagres, Rapport intermdiaire : Les objectifs.

ADEME (2005a). Expertise des dcharges dans les pays en dveloppement. Protocole
gnral dexpertise et mise en uvre. Paris

ADEME (2005c). Remise en tat des dcharges : Mthodes et Techniques, Angers.
ADEME ditions, Connatre pour agir, 182 pages.

ADEME ; AMF. (1998). Analyse des couts de gestion des dchets municipaux. Thme :
Stockage en CET de classe II.

AIDAOUI S. (1994). Resource en eau et hydro agricole dans la rgion de Biskra
"ZIBAN" (Algrie). Thse de doctorat, Nancy II.

AINA P. (2006). Expertise des centres denfouissement des dchets urbains dans les
PED : contribution llaboration dun guide mthodologique et sa validation experimentale.
Thse de doctorat ,Universit de Limoges.

ALOUEIMINE S.O(2006). Mthodologie de caractrisation des dchets mnagers
NOUAKCHOUT (Mauritanie) contribution la gestion des dchets et outils daide la
dcision. thse de doctorat .Universit de Limoges.

ALOUEMINE S.O., MATEJKA G., ZURBRUGG G. et SIAI Mohamed M.E.O
(2005a). Caractrisation des ordures mnagres Nouakchott Partie 1 : Mthode
dchantillonnage " Dchets - Sciences et Techniques.

ALOUEMINE S.O., MATEJKA G., ZURBRUGG G. et SIAI Mohamed M.E.O
(2005a). Caractrisation des ordures mnagres Nouakchott Caractrisation des ordures
mnagres Nouakchott - Partie 2 : Rsultats en saison sche et saison humide "Dchets
Sciences et Techniques.

AMOKRANE A. (1994). Epuration des lixiviats des dcharges, prtraitement par
coagulation, floculation, traitement par osmose inverse, post-traitement par incinration.
Thse doctorat, spcialit Gestion et Traitement des dchets , INSA de Lyon.

ARAN C. (2001). Modlisation des coulements de fluides et de transferts de chaleur au
sein de dchets mnagers. Application la rinjection de lixiviat dans un centre de stockage.
Thse de doctorat. INP Toulouse, 242 pages.

BELLE E. (2008). Evolution et impact environnement al de lixiviats dordres
mnagres sur les eaux superficielles et souterraines approche hydro biologique et
hydrogologique.

235

BELLEN FANT G. (2001). Modlisation de la production de Lixiviats au centre de
stockage de dchets mnagers .Thse de doctorat, Institut polytechnique de Lorraine Nancy,
180 pages.

BEN AMMAR S. (2006). Les enjeux de la caractrisation de dchets mnagers pour le
choix de traitements adopts dans les pays en dveloppement : Rsultats de la
caractrisation dans le grand Tunis. Mise au point dune mthode adopte. Thse de doctorat.
Institut Polytechnique de Lorraine.

BENHOUHOU M.N. (2008). Prsentation de la gestion des dchets et le centre
denfouissement Technique de la ville de MSila. Rapport de thse ,1
ire
Anne post
graduation option : Architecture et Technologie. 28 pages.

BERDOULAY U ; SOUBEYRAN(2002). cologie Urbaine et lUrbanisme : Aux
fondements des jeux actuels. 255 pages.

BERTHE C. (2006). Etude de la matire organique contenue dans des lixiviats issus de
diffrentes filires de traitent de dchets mnagers et assimils. Thse de doctorat, Universit
de Limoges.

BESSIX A (2000). Surveillance des centres de stockage des dchets. Environnement et
Technique n202. P 27 29

Billard (2001a). Centres de stockage des dchets : Impacts et prospective, Technique de
lingnieur, Trait environnement, G2, 11 pages.

Billard (2001b). Centre de stockage des dchets : Exploitation,Technique de lingenieur,
Trait envoronnement,G2 102. 22pages.

Billard (2001C). Centre de stockage des dchets : Conception, Technique de
lingnieur, Trait environnement, G2 101. 16 pages.

BODA P (2002). Evaluation of stability parameters for Landfills. Master of Science in
civil and Environmental Engineering. Blacksburg, Virginia, 14 pages.

BORDES JL. (2005). Gomembranes : Utilisation en gnie Civil, Technique de
lIngnieur, C 5430, 13 pages.

BOULANOUAR K. (2008). Analyse des outils de planification Urbaine : Cas du POS
dans la ville de Biskra. Mmoire de Magister, 186 pages.

BOUZIANE M.T et LABADI. A (2009). Les eaux profondes de la rgion de Biskra
(Algrie).Europen journal of scientific Reasearch ISSN 1450-216x : vol. 25N4,pp . 256-
537.
236

BUENROSTRO O. et BOCCO G. (2003). Solid waste management in municipalities in
Mexico. Goal and perspectives. Resources, Conservation and Recycling 39 page 251 263.

CABRAL (2002). Gotechnique environnementale chapitre 5 : Production de lixiviat. P.
1-7.

CENTRE TRICONTINENTAL (2007). Explosion Urbaine et mondialisation : Points de
vue du sud. Editions SYLLEPSE. Pages 42 - 49.

CHARNAY F. (2005). Compostage des dchets urbains dans les PED : Elaboration dune
dmarche mthodologique pour une production prenne de compost. Thse de doctorat.
Universit de Limoges.

CHASSAGNAC T. (2005). Rhabilitation des dcharges, Mcanismes de dgradation et
impacts, technique de lIngnieur, G 2680, 13 pages.

Chiampo F., Conti R. et Cometto D. (1996). Morphological characterisation of MSW
landfills.Ressources, Conservation and Recycling, 17,37- 45.

CHIKBOUNI L. (2009). Traitement des lixiviats de la dcharge dOuled Fayet par la
combinaison des deux procds coagulation et oxydation Fanton. Mmoire de fin dtude ,
Ecole polytechnique.

CHIRIAC R. (2004). Caractrisation des missions des composs chimiques volatils
issus des centres de stockage de dchets mnagres et assimils suite leur dispersion dans
lenvironnement. Thse de doctorat , INSA Lyon

CINTEC ENVIRONNEMENT (2004). Site denfouissement Technique : Traitement /
valorisation des dchets et rsidus.

CNES (2003). La prise en charge des actions de lenvironnement au niveau des
collectivits locales, 72 Pages + Annexes.

CNIID (2001). Les dcharges dordures mnagres un danger potentiel prs de chez
nous. Dossier de synthse.

COUTURIER C. (2003). Du centre denfouissement au bioracteur P.1-8.

CREEP (2000). Le stockage, un maillon essentiel de la gestion des dchets. Pages 1- 4.

DEQUIED F. (1996). Llaboration dun tableau de bord de lenvironnement Urbain :
Les indicateurs de lenvironnement Urbain. Rapport de stage. Diplme dtudes suprieures
spcialises "Gestion et Gnie de lenvironnement".111 pages.

237

DESSUS B ; LAPONCHEB ; LETREUT H. (2008). Global Warning: The signification
of methane. P.1-7.
DGRNE (1998). Direction Gnrale des ressources Naturelles et de lEnvironnement.
Guide mthodologique pour lvaluation des incidents sur lenvironnement : Centre
denfouissement Technique. 30 Pages.
Disponible sur :
http://europa.en.int/comm/environment/enveco/waste/cowi_ext_from_landfill.pdf (consult
le 26/06/2007)

El Fadel M., Bou-Zeid E., Chanine W. et Alayli B. (2002).Temporal variation of leachate
quality from pre-sorted and baled municipal solid waste with high organic and moisture
content. Waste Management, (22), 269 - 282.

ENVIRONNEMENT. Qubec (2003). Guide relative la construction sur un lieu
dalimentation, 70 pages.

EPA (1993). Criteria of Solid waste disposal facilities: A guide for owners / operators, 18
pages.

Europeau Journal Of scientific Research ISSN 1450 - 216 X. Vol.25 n 4, pp.526 -537.

FRANCOIS V. (2004). Dtermination dindicateurs dacclration et de stabilisation de
dchets mnagers enfouis et tude de limpact de recirculation de lixiviats sur colonne de
dchets. Thse de doctorat. Universit de limoges.

GACHET C. (2005). Evolution bio physico-chimique de dchets enfouis au centre de
stockage de dchets Ultimes du Sydom du Jura, sous leffet de la recirculation de lixiviat.

Gillet (1985).Trait de gestion des dchets solides. 1
ier
volume. Programme minimum de
gestion des ordures mnagres et des dchets assimils OMS / PNND Copenhague, 397
pages.

GOUVERNORAT DU GRAND ALGER (1998). " Alger, capitale du 21
me
Sicle"-
Volume 1 le grand projet Urbain de la capitale. Urbanis ditions Alger, 265 pages.

GRELLIER (2003). Etude de la recirculation de lixiviats dans une dcharge par la
mthode de panneaux lectrique. Colloque Go France, Paris, Universit Pierre et marie
Curie. Pages 8 - 11.

GUICHARDAZ D. (2008). Bioracteur : La dcharge en mieux plbiscite.
Environnement Technique n 279. P.22-25.

HOCINE S. (2006). Gestion des dchets solides Urbains et diagnostics du centre
denfouissement Technique dOuled Fayet,. Mmoire de Magister ,212 Pages

238

Indiana Department of Environmental Management Office of Land Quality (2000).
A final Cover and Closure certification requirement for solid waste disposal facilities. 4
pages.INP TOULOUSE, 242 pages.

ISMAIL A.R. (2008). Caractrisation et Traitement des lixiviats gnrs par les dchets du
centre denfouissement technique dOuled Fayet.Mmoire de fin dtude, Ecole
polytechnique.

JOACIO, M. (2006). Influence des prtraitements mcaniques et biologiques des ordures
mnagres rsiduelles (OMR) sur leur comportement bio- physico-chimique en Installation de
stockage des dchets. Thse de doctoral, INSA de Lyon.

JOACIO.D (2006). Influence de prtraitements mcaniques et biologique des ordures
mnagres rsiduelles (OMR) sur le comportement bio-physico-chimique en installation des
stockages des dchets.

JOHANNESSEN L.M. (1999). Guidance Note on Recuperation of Landfill Gas from
Municipal Solid Waste Landfills Urban Development Division, Urban Waste Management
thematic group World Bank, 29 pages.

JOHANNESSEN LM; BOYEG (1999). Observations of solid waste Landfills in
developping countries: Africa, Asia, and Latin America.41 pages.

Journal officiel de la rpublique n 26,24 Rabie El Aoul 1427. (2006). Valeurs limites
des paramtres de rejets deffluents liquides industriels.

KADI A (2006). Ecologie Urbaine en Algrie. El Watan Archives 2006. P 1 3

KAIDTLILANE N. (2005c). Espace, Emploi et Environnement : Cas de lAlgrie, 17
pages.

KEHILA Y (2009). Impact de lenfouissement des dchets solides Urbains en Algrie.
Expertise de deux Centre dEnfouissement Technique (CET) Alger : Partie 1. Matriel et
Mthode dchets industriels constituent de grands dangers. Rsultats et Analyses.

KEHILA Y (2009). Impact de lenfouissement des dchets solides Urbains en Algrie.
Expertise de deux Centre dEnfouissement Technique (CET) Alger : Partie 2. Rsultats et
Analyses.

KITTELBERGER (1994). Projet de contrle de la pollution dans le Grand Alger
collecte et limination des dchets solides. Rapport Mission1- Tome 1 Ministre de
lEquipement / Direction de lHydraulique, Wilaya dAlger.

KITTELBERGER (1995). Projet de contrle de la pollution dans le Grand Alger,
collecte et limination des dchets solides. Rapport de mission D, dossier dappel doffres.
Tome 2 Ralisation de la dcharge dOuled Fayet, Ministre de lEquipement / Direction de
lHydraulique. Wilaya dAlger.
239

LABANOWSKI J.(2004). Matire organique naturelle et anthropique. Vers une
meilleure comprhension de sa ractivit et de sa caractrisation. Thse de doctorat.
Universit de limoges.

LAGIER T. (2000). Etude des macromolcules de lixiviats caractrisation et
comportement vis-a- vis des mtaux. Thse de doctorat. Universit de limoges.

LANINI S. (1998). Analyse et modlisation des transferts de masse et de chaleur au sein
des dchets- dordures mnagres. Thse de doctorat. Institut National Polytechnique de
Toulouse.

MAALLEM A. (2000). Caractrisation et Traitement des lixiviats du Centre
dEnfouissement Technique dOuled Fayet par la Bentonite de Maghnia. Mmoire de fin
dtude, Ecole polytechnique.

MAMMERI F. (2006). Caractrisation des lixiviats de la dcharge dOuled Fayet et
proposition dun traitement. Mmoire de fin dtude, Ecole polytechnique.

MATE (2005). Rapport sur ltat et lavenir de lenvironnement 2005. 490 pages.

MATEJKA (1995). Gestion matrise des dchets solides Urbains et de lassainissement
dans les pays en voie de dveloppement : Les besoins en tudes scientifiques, et en outils
mthodologiques adapts.

MATEJKA G. (1995). La gestion des dchets mnagers et la qualit des eaux (OIE), Paris.

MATEJKA G., BOUVET Y., EMMANNUEL E., KOULI DIATI J., NGNIKAME.,
TANAWAE. Et VERMANDE P. (2005). Gestion matrise des dchets solides Urbains et
de lassainissement dans les pays en voie de dveloppement, les besoins en tudes
scientifiques et technique spcifique en outils mthodologiques adapts, 11 pages.

MATEJKA G., KEHILA Y (2007). Conditions denfouissement des dchets Urbains en
Algrie. Projet CMEP - TASSILA 06 MDU 682. Rapport intermdiaire, 39 pages.

MBULIGWESE et KASSENGA GR. (2004). Feasibility and Strategies for anaerobic
digestion of solid Waste for energy production in Dar es Salaam City, Tanzania " Resources,
conservation - and Recycling 42".

MEGHEZZI D.L (2001a). Etude du schma directeur de collecte et de gestion des
dchets solides travers la wilaya de Biskra. Synthse, 22 pages.

MEGHEZZI D.L. (2001a). Plan de balayure et de collecte de la ville de Biskra, 36
pages.

Millot N. (1986). Les lixiviats de dcharges contrles. Caractrisation analytique et
tude des filires de traitement .Thse de doctorat, INSA Lyon, 180 pages.
240

MOHEE R. (2002). Assessing the recovery potential of solid waste in Mauritius;
Resources, Conservation and Recycling 36 . 33 - 43.

MOHEE R. (2002). Assessing the recovery potentiel of solid waste in Mauritius.
Resources, conservation and recycling 36 : 33 - 43.

Morvan B. (2000). Mthode de caractrisation des dchets mnagers : Analyse sur produit
sec. Dchets Sciences et Techniques, 20, 9 :11.

Navarro A., Bernard D. et Millot N. (1988). Les problmes de pollution par les lixiviats
de dcharge. Techniques Sciences et Mthodes, 3, 541- 545.

NEE (1999). Diagnostic de la dcharge publique de Biskra et de la situation actuelle de la
collecte des dchets (Biskra et El Hadjeb), 62 pages.

NEE (1999). Etude dimpact sur lenvironnement pralable la ralisation de la dcharge
intercommunale dOuled Fayet. Mission I : Etat actuel du site de la dcharge et de son
environnement, 44 pages.

NEE (2001). Etude dimpact sur lenvironnement de la dcharge intercommunale de Biskra,
58 pages.

OLIVIER I. (2003). Tassement des dchets au CSD de classe 2 du site ou modle : Thse
de doctorat. Universit Joseph Fourier. Grenoble.

ONA (2007). Paramtres, Mthodes et Normes danalyse.

ONYX (1995). Conduite des tudes gologique. 27 pages + Annexes.

PNNE (2004). Programme dAmnagement ctier (PAC) " Zone ctire Algroise". Lutte
contre la pollution lie aux dchets solides Diagnostic, 70 pages.

PNUE (2005d). Programme damnagement ctier (PAC) " Zone ctire Algroise" -
Lutte contre la pollution lie aux dchets solides. Phase II Programme de gestion, 17 pages.

POUGET L.E (2004). Le Traitement des dchets par stockage : La construction et la
gestion dun Centre dEnfouissement Technique, 62 pages.

POUGET L.E. (2004). Le Traitement des dchets par stockage : La construction et la
gestion dun centre denfouissement Technique, 62 pages.

REINHARI DR ; TOWSEND TG. (1998). Landfill bioreactor design operation. Lewiw
publishers, Boca Raton NY by CRC Press LLC, 189 pages.

REJSEK F. (2002). Analyse des eaux , Aspects rglementaires et Techniques. Edition
CRDP Aquitaine, 357 pages.
241


RINKE M. (1999). Migration de la pollution minrale dans les sols sous les dcharges
dordures mnagres : Etude de cas.

ROLLIN A.; MARCOLLE. M. (2005). Landfill copping: Advantages & limits of
impermeable US semi permeable Cover. International work stop "Hydro phisico - Mechanic
of Landfills" LIRIGM, Grenoble 1 University, France.

SEVEQUE J- L (2001). Etude dimpact des ICPE, Technique de lIngnieur, G 4 202, 24
pages.

Soyez K. et Plickert C.G et Ahlert R.C (1985). Mechanical-biological pre-
treatment of wast: State of the art and potentials of biotechnology. Acta Biotechnological, 22,
3- 4, 271 - 284.

SOYEZ K. et PLICKERT S. (2003). Material flux management of waste by mocha, ical-
biological pretreatment. In: T-H.CHRITENSEN, R.COSSU and RC. STEGMANN (Eds).
Proceeding Sardinia, Boda. Celine Berke. Novella.

TABEL - AOUL. (2001).Type de Traitement des dchets solides Urbains : Evaluation des
cots et impacts sur lenvironnement. Revue. Energ.Ran / Production et Valorisation -
Biomasse, P 93 -98.

TABOUCHOUNT (R). (2000). Traitement des lixiviats du CET dOuled Fayet par la
combinaison des procds boues actives et oxydation Fanton. Mmoire de fin dtude Ecole
polytechnique.

THOGERSEN J. (1999). Waste fuf food Consumption. Trend, In Food and packaging
Waste, Scandinavia Journal of Management, volumes 12, Issue 3, pages 291 -304.

Townsend T.G., Miller W.L., Lee H-J et Earle J.F.K (1996). Acceleration of landfill
stabilization using leachate recycle. Journal of Environment Engineering, 263 267.

UBIFRANCE (2007). Filire dchets Algrie : Dossier dinformation march, 69 pages.

VILOMET J.D. (2000). Traage des pollutions lixiviats de CET sur les eaux souterraines.
Universit dAix Marseille3.

Walkey A. et Black I.A (1934). An examination of degtjareff method of determining soil
organic matter and a proposed modification of the chromic acid titration method. Soil
Science, 37, 29 - 37.

ZAHRANI F. (2006).Contribution llaboration et validation dun protocole daudit
destin comprendre le dysfonctionnement des centres de stockage de dchets (CSD) dans
les pays en dveloppement. Application deux (CSD). NKOL FOULOU (Cameroun) et
Essaouira (Maroc). Thse de doctorat. Institut INSA Lyon.

242


Textes rglementaires Algriens

Loi n 06 - 06 du 21 Moharram 1427 correspondant au 20 fvrier 2006 portant loi
dorientation de la ville.

Loi n 01 19 du 27 Ramadhan 1422 correspondant au 12 dcembre relative la gestion au
contrle et llimination des dchets.

Loi n 01 20 du 27 Ramadhan 1422 correspondant au 12 dcembre 2001 relative
lamnagement et au dveloppement durable du Territoire.

Loi n 02 08 du 25 Safar 1423 correspondant au 8 mai 2002 relative aux conditions de
cration des villes nouvelles et de leur amnagement.

Loi n 03 10 du 19 Joumada ElOula 1424 correspondant au 19 juillet 2003 relative la
protection de lenvironnement dans le cadre du dveloppement durable.

Dcret n 84 378 du 15 dcembre 1984 fixant les conditions de nettoiement, denlvement
et du traitement des dchets solides Urbains.

Loi n 83 03 du 5 fvrier 1983 relative la protection de lenvironnement.

Textes rglementaires Franais :

Directives n 99 / 31 : CE du 26 avril 1999, concernant la mise en dcharge des dchets
(JOCE L 182 du 16 juillet 1999, JOCE L 282 du 5 novembre 1999). 19 pages.

Arrt du 9 septembre 1997 relatif aux installations de stockage des dchets mnagres et
assimils (JO du 2 octobre 1997), modifi par larrt du 31 dcembre 2001 (JO du 2 mars
2002), modifi par larrt du 3 avril 2002 (JO du 19 avril 2002), 27 pages.

Annexe la circulaire n 000870 du 4 juillet 2002.


Rfrences normatives

AFNOR. Dchets. Guide dlaboration de procdures dchantillonnage XPX 30 411.
Partis : AFNOR, Fvrier 1996, 12 Pages.

AFNOR EN 12457 2 (2002). " Mise en dcharge - Caractrisation".

AFNOR (1997). Recueil des normes AFNOR. Qualit de leau, mthodes danalyses (4
tomes) 2
me
dition, Eds AFNOR.
AFNOR (2002). Recueil des normes AFNOR. Mise en dcharge des dchets, caractrisation.
Eds Afnor .



243













ANNEXES
244

Annexe 1
LArticle 4, de l'Arrt du 09 Septembre 1997

- Catgories D : Les dchets de catgorie D, sont ceux dont le comportement en cas de
stockage est fortement volutif et conduit la formation de lixiviats et de biogaz par
dgradation biologique. Ces dchets sont : les ordures mnagres, les objets
encombrants avec des composants fermentescibles, les dchets de voirie, les dchets
verts, les matires de vidanges, certains dchets fermentescibles issus d'activits
artisanales, commerciales ou industrielles, enfin les boues d'puration qui contiennent
au moins 30 % de matire sche.

- Catgorie E : Les dchets de catgorie E, sont ceux dont le comportement en cas de
stockage est peu volutif. Ils prsentent un caractre polluant modr. Cette catgorie
est subdivis en 4 sous catgories: les mtaux et les ferrailles, les dchets de
plastiques, de verre, les dchets industriels et commerciaux assimilables aux ordures
mnagres et non fermentescibles, le refus de tri non fermentescibles, les rsidus de
broyage de biens d'quipement, les mchefers, les sables de fonderie dont la teneur en
phnols est infrieur 50 mg / Kg et les dchets minraux faible potentiel polluant.



245

Annexe 2

Figure 2 : Exemple de fiche descriptive dun paramtre protocole daudit des CSD dans les PED.
(ADEME ,2006)


PARAMETRE 1 : CARACTERI SATI ON PHYSI QUE DES DECHETS



N NO OM M D DU U P PA AR RA AM ME ET TR RE E



P PR RO OB BL LE EM MA AT TI IQ QU UE E, , O OB BJ JE EC CT TI IF F E ET T A AU UT TR RE ES S P PA AR RA AM ME ET TR RE ES S C CO ON NC CE ER RN NE ES S

- Dfinition du paramtre
- Importance et objectifs de sa caractrisation
- Liens avec les autres paramtres
- Difficults et recommandations


P PR RO OT TO OC CO OL LE E D DE E M ME ES SU UR RE E



MODE DE RENSEIGNEMENT DU PARAMETRE
Type de paramtre

Mesure Enqute Evaluation


METHODE PROPOSEE ET VARIANTES
Prsentation de plusieurs mthodes de mesures et de caractrisation du paramtre. Les mthodes
recommandes pour les PED sont dtailles avec justification du choix de ces mthodes.

MATERIEL / DOCUMENTS NECESSAIRES
Moyens techniques et besoins ncessaires pour la mesure du paramtre.

PERSONNEL /ORGANISME CONCERNE/ COMPETENCE
Qualification et comptences des personnels censs mesurer le paramtre et rpartition des tches entre
diffrents partenaires.

FREQUENCE, DUREE, DENSITE DES MESURES, PROGRAMME MINIMUM
Cette rubrique fixe pour le paramtre un cadre spatio-temporel et propose galement un programme
minimum.

FORMALISATION DES RESULTATS/ TRAITEMENT DES DONNEES
Modalit de traitement des rsultats obtenus et des donnes collectes.

NORMES ET REFERENTIELS EXISTANTS
Cette rubrique donne les sources et les normes ayant servi la ralisation de la fiche.

ANNEXES
Les annexes comprennent le plus souvent des illustrations de dispositifs exprimentaux.

246

Annexe 3
Tableau 27 : Paramtres physico-chimiques et bactriologiques pour la caractrisation des lixiviats.
(zahrani,2006)

Classe

Paramtres
Normes et rfrences








Les indicateurs globaux










PH, Conductivit, Temprature, Potentiel
doxydorduction, oxygne dissous, COT,
hydrocarbures totaux (HT), DBO, DCO,
AGV, MES
- NF T90-008Fvrier 2001
Qualit de leau - Dtermination du PH
- NF EN 27888 Janvier 1994
Qualit de leau Dtermination de la
conductivit lectrique
- NF EN 25814 Mars 1993
Qualit de leau - Dosage de loxygne dissous -
Mthode lectrochimique la soude
- NF EN 1484 Juillet 1997
Analyse de leau - Lignes directrices pour le dosage du
carbone organique total (COT) et carbone organique
dissous (COD)
- NF NE 1899-1 Mai 1998
Qualit de leau - Dtermination de la demande
biochimique en oxygne aprs n jours (DBOn)
- NF NE 1899-2 Mai 1998
Qualit de leau - Dtermination de la demande
biochimique en oxygne aprs n jours (DBOn) -
Partie 2 : Mthode pour les chantillons en oxygne
non dilus
- NF T 90 -101 Fvrier 2001
Qualit de leau Dtermination de la demande chimique
en oxygne (DCO)
- Matires en suspension (MES) NF EN 872




Paramtres chimiques :
les anions majeurs



N
O-3
, NO
-2
, SO4
-2
,CL
-
, F, PO4
2-

Sils nont pad mis des phosphates, ne les
rajoute pas !

- Ammonium NF EN ISO 11732
- Nitrate NF EN ISO 10 304-1
- Nitrite EN 26 777
- Sulfate NF EN ISO 10 304-1
- Bromure NF EN ISO 10 304-1
- Chlorure NF EN ISO 10 304-1
- Fluorure DIN 38405 D4 Eq NF T90-004
- Iodure NF EN ISO 10 304 -1


Paramtres chimiques :
les cations majeurs


NH
+4
, Ca
2+
,Na
+
, Mg
2+
,K
+
,Fe
2+
, Fe
3+

- Arsenic (As) NF EN ISO 11885 / ISO 17294 2
- Cadmium (Cd) NF EN ISO 11885 / ISO 17294 2
- Chrome total (Cr) NF EN ISO 11885 / ISO 17294 2
- Cuivre (Cu) NF EN ISO 11885 / ISO 17294 2
- Mercure (Hg) EN 1483
- / ISO 17294 2

Les mtaux lourds

As, Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb, Zn, Fe, Mn...
- Hydrocarbures totaux GC FID En 9377-2
- HAP DIN 38407 F8 Eq Nf T 90-115 ( liste EPA)
- COhV : NF EN ISo 10301-3
- BTEX : NF ISO 11423-1
- Aox : En 1485

Les molcules
indsirables
Hydrocarbures totaux (HCT), Phnols,
Hydrocarbures Aromatiques Volatils
(BETX), Hydrocarbures Aromatiques
Polycycliques (HAP), Hydrocarbures
Halognes (AOX)
-
Microbiologie Germes et Bactries -

Tests dcotoxicit
Tests sur daphnies -
Test microtox -
Tests sur poissons -
Tests sur algues -

Indice biotique global
normalit (IBGN)
Indice biotique global normalis (IBGN) -
247

Tableau 55: Caractrisation des lixiviats du CET dOuled Fayet, point de prlvement P1 (casiers 1,2 et 3). Mammeri 2008.


Paramtres


Jours de prlvement

Valeur
moyenne
23 / 04 / 2007 02 / 05 / 2007 07 / 05 / 2007 28 / 05 / 2007 30 / 06 / 2007 03 / 07 / 2007 13 / 11 / 2007 20 / 11 / 2007
T (C) 20,5 22,8 22 23,40 23,3 23,9 23,1 22,3 22,7
pH 8,3 8,1 8 8,1 8,5 8,4 8,6 8,7 8,3
Conductivit
(mS .Cm
-1
)
120 111,9 129,8 140,1 146,3 138,5 122 111,3 127,5
MES (mg l
-1
) 880 700 700 580 880 700 - - 740
MMS (mg l
-1
) 440 400 380 280 520 360 - - 380
MVS (mg l
-1
) 440 400 320 300 360 340 - - 360,00
DBO
5
(mg l
-1
) 850 825 810 846 786 810 7,64 791 810,2
DCO (mg l
-1
) 3600 3575 3935 3840 3880 3902 3422 4013 3770,9
DBO
5
/DCO 4,2 4,3 4,8 4,5 4,9 4,8 4,5 5,1 4,6
PO
4
-3
(mg l
-1
) 15,6 14,6 19,7 16,5 13,6 15,1 - - 15,9
SO
4
2-
(mg l
-1
) - - - - 83,1 82,9 93,1 100,4 89,9
NO
3
-
(mg l
-1
) - - - - 611,3 1071,2 505,2 735,1 730,7
NO
2
-
(mg l
-1
) - - - - 1,1 1,2 1,2 1 1,1
NH
4
+
(mg l
-1
) 3301,4 3275,6 3022,7 3172,4 3193


248

Tableau 56 : Teneur des diffrents paramtres caractrisant les lixiviats au niveau
du casier 5 (Point de prlvement P2) " CET dOuled Fayet "
(Maalam, 2008).

Paramtres Priode
pluviale
01 / 03 /
2008

Priode
pluviale
02 / 04 / 2008

Priode
ensoleille
06 / 05 / 2008

Valeur
moyenne
pH 5,8 6,1 6,4 6,1
T (C) 26 31,5 25,5 27,6
Conductivit
(mS .Cm
-1
)
29,1 21,7 38,5 29,7
MES (g. L
-1
) 3,4 1,8 4,8 3,3
MVS % 54,1 50,6 58,8 54,5
DCO (mg. L
-1
) 78720 94080 85333 86044
DBO
5
(mg. L
-1
) 35000 22000 20000 25667
DBO
5 /
DCO 0,4 0,2 0,2 0,3
PO
4
-3
(mg. L
-1
) 60,9 32,6 364,1 152,5
NO
3
-
(mg.L
1
) 349,1 1235,3 329,3 637,9
NO
2
-
(mg. L
-1
) 0,3 2,3 58,2 20,3
NH
4
+
(mg. L
-1
) 713,6 2573,8 1297,8 1530,8
NTK 3475,9 2619,1 1521,5 2538,8
Fe (mg. L
-1
) - 10,7 35,5 23,1
Zn (mg. L
-1
) - 0,1 0,2 0,15



249


Tableau 57 : Caractrisation des lixiviats du CET dOuled Fayet
Point de prlvement P1 (Casiers 1,2 et 3). (Chikbouni 2009)























Paramtres
Jours de prlvement Valeur moyenne
11/05/09 19/05/09 06/06/09
pH 8 ,1 8,2 8 8,1
TC 20 20 18 19,3
MES (mg. L
-1
) 10,5 11,0 9,7 10,4
MVS (mg .L
-1
) 3,5 3,9 3,5 3,6
DCO (mg O
2
.L
-1
) 4641 2465 4436 3847,7
DBO
5
(mg O
2
.L
-1
) 421 427 318 424
DBO
5
/DCO 0 ,1 0,2 0,1 0,1
PO
4
3-
(mg.L
-1
) - 22 205 113,5
SO
4
2-
(mg.L
-1
) 665 1325 1440 995,3
NO
3
-
(mg. L
-1
) - 3 4,5 3,6
NO
2
-
(mg. L
-1
) 0,7 5 1,9 2,5
NH
4
+
(mg.L
-1
) 4404 5868 1912 4061,5
NTK (mg.L
-1
) 4480 5992 - 5238
250




Tableau 58: Caractrisation des lixiviats du CET dOuled Fayet Point de prlvement P2
(Casier 5) (Tabouchount, 2009).


































Paramtres
Jours de prlvement Valeur
moyenne 29/04/0
9
08/05/09 11/05/09 17/05/09
T C 24

25 29 26 26
pH

7,2 7,9 7,9 8,1 7,7
Conductivit
(mS .Cm
-1
)
22,4 - - 27,5 24,9
MES (g .L
-1
) 1,3 2 2,3 1,7 1,8

MVS % 51,1 46,8 58 52,5 52,1

DCO (mg O
2
.L
-1
) 33066,6 31133,3

29000 28566,6 30449
DBO
5
(mg O
2
.L
-1
) 13650 8100

8000 10250 10000
DBO
5
/DCO 0,4 0,3

0,3 0,4 0,3
PO
4
3-
(mg .L
-1
) 179,9 96

108 92,3 118, 3
SO
4
2-
(mg .L
-1
) 48,7 111,8

58 35,7 63,5
NO
3
-
(mg L
-1
) 96,9 73,8

139,78 164,3 118,7
NO
2
-
(mg .L
-1
) 91,5 31,3

35,2 30,1 47
NH
4
+
(mg .L
-1
) 30000 45882,3

31617,6 53676,5 40294,1
NTK (mg .L
-1
) 48441 5137,1

34467

59951 48557

Fe (mg .L
-1
) 97,1 - - - 97,1
Zn (mg .L
-1
) 2,9 - - - 2,9
Pb (mg .L
-1
) - - - - -
Cu (mg .L
-1
) 2,5 - - - 2,5
Ni (mg .L
-1
) 2,2 - - - 2,2
Hg (mg .L
-1
) - - - - -
251


Annexe 5

CAHIER DE CHARGES RELATIF A L'EXPLOITATION
DE LA DECHARGE CONTROLEE D'OULED FAYET



Gouvernorat du Grand Alger
Etablissement de Nettoiement et de Collecte
des Ordures Mnagres


(EPIC NETCOM)



Art : 1 Objet du cahier de charges :
Ce cahier de charges a pour objet lexploitation de la dcharge publique de la commune
dOuled Fayet par NETCOM (Entreprise Publique de Nettoiement et Collecte des Ordures
Mnagres).



Chapitre I

DISPOSITIONS GENERALES


Art : 2
Lexploitation de cette dcharge devra tre conforme au dcret n84.378 du 16 / 12 / 1984
fixant les conditions de nettoiement, denlvement et de traitement des dchets solides
urbains et la loi 83 - 03 du 05 / 02 / 83 relative la protection de lenvironnement.

Art : 3
Les 20 communes du Gouvernorat du Grand Alger qui sont admises y dverser les dchets
solides collects sont les suivantes : Ouled Fayet, Chraga, Hammamet, Ain Benian, Delly
Brahim, Zeralda, Rahmania, Souidania, Mahalma, Staoueli, Draria, Douera, Khraissia, Baba
Hassen, El Achour, Birtouta, Ouled Chebel, Tessaia El Merdja, El Biar et Ben Aknoun.

Art : 4
Laccs la dcharge est soumis une convention et au payement de droit de mise en dcharge
fixs par lexploitant. La dtermination des tarifs doit tre approuve par ladministration du
Gouvernorat du Grand Alger.
252


Chapitre II

AMENAGEMENTS DE LA DECHARGE
ET
IMPLANTATION DE MATERIELS FIXES

Art : 5
Afin den interdire laccs, la dcharge sera entoure dune clture en matriaux dune hauteur
minimum de 2 m et dune haie vgtale intrieure et extrieure.

Art : 6
Toutes les issues seront surveilles et gardes pendant les heures dexploitation, elles seront
fermes clef en dehors de ces heures.

Art : 7
Une ou plusieurs voies de circulation intrieures seront amnages partir de lentre jusquau
poste de contrle et en direction des zones dexploitation. Ces voies seront dimensionnes et
constitues en tenant compte du nombre, du gabarit et du tonnage des vhicules appels y
circuler.
Une aire dattente sera amnage dans le cas ou le nombre de vhicules arrivant serait
important.
Les voies daccs extrieures et intrieures doivent tre suffisamment claires.

Art : 8
Les locaux dexploitation seront amnags conformment aux dispositions de la lgislation du
travail et de la sant publique.

Art : 9
A proximit immdiate de chaque issue et au niveau des carrefours des voies menant vers la
dcharge seront placs des panneaux de signalisation et dinformation sur lesquels seront nots :

Dcharge contrle dOuled Fayet
Date et numro de larrt
Nom ou raison social de lexploitant, adresse, tlphone
Horaire douverture

Les panneaux seront en matriaux rsistant ; les inscriptions seront indlbiles et transcrites en
arabe et en franais.










253


Chapitre III

RESIDUS ADIMS EN DECHARGE


Art : 10
Outre les ordures mnagres, les rsidus suivants pourront tre sur la dcharge :

- Cendres et mchefers refroidis ;
- Dchets industriels et commerciaux solides condition quils ne soient ni
toxiques, ni explosifs, ni susceptibles de senflammer spontanment ;
- Boues sches, non toxiques, en provenance de stations dpuration.

Lexploitant de la dcharge devra toujours tre en mesure de justifier lorigine, la nature et les
quantits des dchets mis en dcharge.

Art : 11
Dchets admis en dcharge par catgorie :

Catgorie D

La catgorie D comprend les dchets suivants :

- Les ordures mnagres;
- Les objets encombrants dorigine domestique avec composants fermentescibles;
- Les dchets de voirie;
- Les dchets industriels et commerciaux assimilables aux dchets mnagers;
- Les dchets verts;
- Les boues provenant de la prparation deau potable ou deau usage industriel,
lorsquelles ne prsentent pas un caractre spcial dont la siccit est 30 %;

- Les boues de stations dpuration urbaines dont la siccit est 30 %;
- Les boues de matires de curage et de dragage des cours deau et des bassins fortement
volutifs, lorsquelles ne prsentent pas un caractre spcial;

- Les boues fermentescibles et fortement volutives de lindustrie et de lagriculture
lorsquils ne constituent pas des dchets industriels spciaux notamment:
+ Les boues provenant du lavage et du nettoyage dont la siccit est 30 %;
+ Les dchets de lindustrie du cuir lexception de ceux contenant du chrome;
+ Les dchets de lindustrie du textile;
+ Les dchets provenant de la production primaire de lagriculture, de lhorticulture,
de la chasse, de la pche, de laquaculture;
254

+ Les dchets provenant de la prparation et de la transformation de la viande, des
poissons et autres aliments dorigine animale;

+ Les dchets provenant de la prparation et de la transformation des fruits, des
lgumes, des crales, des huiles alimentaires, du cacao et du caf, de la production
de conserves et du tabac;


+ Les dchets de transformation du sucre;
+ Les dchets de boulangerie, ptisserie, confiserie;
+ Les dchets provenant de la transformation de la production de boissons alcooliques
et non alcooliques;

+ Les dchets provenant de la transformation du bois et de la fabrication des
panneaux et de meubles; Les dchets provenant de la production et de la
transformation de papier, de carton et de pte papier;

+ Les dchets de bois, papier et carton.

Catgorie E

La catgorie E comprend les dchets suivants:


- Les dchets de plastique, de mtaux et ferraille ou de verre;
- Les refus de tri non fermentescibles et peu volutifs;
- Les objets encombrants dorigine domestique sans composants fermentescibles et volutifs;

- Les rsidus de broyage de biens dquipements dont la teneur en PCB est < 50 mg/ kg;
- Les mchefers issus de lincinration des dchets, sauf dispositions rglementaires
spcifiques contraires;

- Les cendres et suies de la combustion du charbon;
- Les sables de fonderies dont la teneur en phnols totaux de leur fraction lixiviale est <
50 mg / kg de sable rapport la matire sche;

- Les boues, poussires, sels et dchets non fermentescibles et peu volutifs, issus de
lindustrie qui ne sont pas des dchets spciaux;


- Les dchets minraux faible potentiel polluant qui ne sont pas des dchets industriels
spciaux;

- Les dchets minraux provenant de la prparation deau non potable usage industriel,
lorsquils ne prsentent pas un caractre spcial, dont la siccit est 30 % ( lexception
des boues dhydroxydes mtalliques).
255


Chapitre IV

EXPLOITATION DE LA DECHARGE


Art : 12
Les rsidus seront mis en dcharge par couches successives dpaisseur moyenne de 1 m. Les
rsidus ne seront pas dverss dune grande hauteur de plus de 10 mtres.
Les couches seront niveles et limites par des talus peu inclins. Le dpt sera suffisamment
compact pour ne pas comporter de vides importants ou nombreux pouvant former "chemines"
favorisant ainsi les foyers d'incendies.

Art : 13
La surface suprieure de chaque couche de rsidus et le talus recevront le jour mme ou au plus
tard le lendemain de leur mise en place, une couverture de terre ou de matriaux pulvrulents
appropris dont l'approvisionnement sera toujours effectu l'avance, la quantit minimale de
matriaux de couverture toujours disponible sera au moins gale celle utilise pour huit jours
d'exploitation avec un minimum de..m
3.
Cette couverture intermdiaire aura une paisseur de
10 30 cm.

Art : 14
Des crans mobiles, en grillages dont les mailles ne dpasseront pas 50 mm, ou tout autre
moyen prsentant des garanties quivalentes, d'une hauteur de 3 m au moins, seront placs
autour de la zone en exploitation afin de limiter la dispersion des lments lgers emports par
le vent.
Des torchres seront mises en place au fur et mesure de l'exploitation. La distance entre les
torchres sera de 20 30 m.


Art : 15
Chaque partie termine de la dcharge sera convenablement entretenue au fur et mesure de
l'avancement des travaux. Une couverture finale de terre vgtale sera mise en place et un
reverdissement sera opr. Nanmoins les torchres seront maintenues une anne aprs la
fermeture de la dcharge.

Art : 16
Les voies de circulation et aires de stationnement l'intrieur de la dcharge, vises l'article 7
seront soigneusement nettoyes et entretenues pour permettre la circulation aise des vhicules
par tous les temps.

Art : 17
Tous les camions qui auront circul sur la dcharge devront avant de sortir avoir leurs roues
nettoyes l'aide d'un jet d'eau.

Art : 18
La dcharge sera mise en tat de dratisation permanente.


256

Art : 19
On luttera contre l'closion et la prolifration d'insectes par un traitement appropri.

Art : 20
En cas de dgagement d'odeurs, la zone mettrice sera immdiatement traite.

Art : 21
Ds qu'un foyer d'incendie sera repr, il devra tre immdiatement et efficacement combattu.
A cet effet, on disposera en permanence d'une quantit de matriaux de couverture importante.
Cette rserve sera uniquement affecte la lutte contre l'incendie et ne sera pas confondue avec
celle d'extincteurs mobiles
Des consignes particulires d'incendies seront tablies;, elles seront affiches, ainsi que les
numros de tlphones et l'adresse du poste de sapeurs pompiers le plus proche, prs de l'accs
la dcharge et dans le local de gardiennage s'il existe.

Art : 22
Les eaux de percolation et de ruissellement doivent tre vacues l'aide d'un systme de
drainage vers un bassin de dcantation situ au point le plus bas de la dcharge.



Chapitre V

INTERDICTIONS


Art : 23
Le brlage l'air libre de tout dchet est interdit sur la dcharge.

Art : 24
Le chiffonnage est interdit sur la dcharge. Toute ventuelle rcupration ne peut tre organise
par l'exploitant et ne peut tre autorise que si elle rpond des rgles d'hygine et de scurit.

Art : 25
L'entre la dcharge est interdite toute personne non autorise par l'exploitant.cette
interdiction sera affiche d'une manire bien visible.



Chapitre VI

REHABILITATION DE LA DECHARGE


Art : 26
L'utilisation ultrieure de la dcharge tant un espace vert, le recouvrement final doit obir aux
techniques propres la valorisation de dcharges contrles (topographie, drainage,
reverdissement).
257


Art : 27
En attendant la ralisation dfinitive de l'amnagement de la dcharge prvu, la couche finale de
couverture devra tre soigneusement nivele et rgularise s'il a lieu de faon prsenter en tout
temps un aspect satisfaisant.

Art : 28
Aucune construction lourde ne sera admise sur la dcharge aprs sa fermeture.
Le rseau du dgazage et les torchres seront maintenues jusqu' la fin de l'mission des gaz.





Chapitre VII

DISPOSITIONS GENERALES


Art : 29
L'exploitation est un droit de mettre en demeure une commune ou un tablissement pour non
payement des sommes dues.
Pass un dlai d'un mois, l'exploitant interdira l'accs la dcharge.

Art : 30
L'exploitant est tenu de contrler systmatiquement par une personne comptente la nature des
dchets l'entre de la dcharge. Une liste des dchets non admis sera affiche l'entre de la
dcharge.

Art : 31
Un registre des entres comportant les matrices, provenances tonnage et horaires de travail doit
tre tenu en permanence par des agents qualifis (Voir annexe I). Il sera outre dlivr pour
chaque vhicule collecte une fiche de contrle mensuelle mentionnant les coordonnes, la
nature des dchets, (Voir annexe II).

Art : 32

Les services chargs de protection de l'environnement tant au niveau local que rgional,
sont tenus d'effectuer des contrles priodiques. Les passages seront consigns sur un
registre tenu par le directeur de la dcharge avec mentions des remarques et suggestions.



Fait Alger le :

Le Directeur Gnral de Le Reprsentant
L'EPIC NETCOM Du Gouvernorat du Grand Alger

258


Annexe I
Registre de la dcharge


N
d'Ordre
Provenance Type de
vhicules
Matricule Tonnage Heure
d'entre
Heure
de sortie
Observation
































































259

Annexe II

Spcimen de fiche de contrle des vhicules autoriss dcharger


Propritaire Fiche de contrle mensuel N (cod)
au

Entreprise.Mois de
...
Nom et Adresse
N Matricule. TypeTonnage..


Jour Nature des
dchets
Tonnage


E S
1
er
voyage


E S
2
me

voyage

E S
3
me

voyage

E S
4
me
voyage

E S
Cachet
dcharge



01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13




31


260

Art : 37

Les dchets non admis la dcharge sont reprsents par la liste suivante :

- Les fluides de coupes;
- Les sels solubles;
- Les biocides;
- Les cyanures;
- Les huiles base de PCB et les dchets contamins par ce produit;
- Les produits explosifs;
- L'arsenic;
- Les solvants organiques;
- Les produits radioactifs;
- Les pesticides;
- Les acides;
- Les bases;
- Les dchets d'amiante;
- Les dchets de peintures;
- Les produits pharmaceutiques prims;
- Les boues de tannerie et de teintureries;
- Les dchets septiques des hpitaux.

Art : 38
Un registre des entres comportant les matricules, provenances, tonnage et horaires de travail
doit tre tenu en permanence par des agents qualifis (Voir annexe I). Il sera en outre dlivr
pour chaque vhicule de collecte une fiche de contrle mensuelle mentionnant les coordonnes,
la nature des dchets,.. (Voir annexe II).

Art : 39

Les services chargs de la protection de l'environnement tant au niveau local que rgional, sont
tenus d'effectuer des contrles priodiques. Les passages seront consigns sur un registre tenu
par le directeur de la dcharge avec mentions des remarques et suggestions.

Art : 40

Faire subir au personnel des contrles mdicaux d'une manire priodique.




261

Art : 41

Amnagement d'une salle de premiers soins d'urgence savoir une infirmerie ou dfaut une
bote de pharmacie.

Art : 42

Contrle de la qualit des eaux par des analyses bactriologiques d'une manire priodique.




L'Exploitant Le Reprsentant