Stain

Page 1/8
Safety Data Sheet

acc. to OSHA HCS
Printing date 08/05/2013 Reviewed on 08/05/2013
1 Identification
Product identifier Trade name: UAR-EMS URANYL ACETATE REPLACEMENT STAIN Article number: 22405 Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against No further relevant information available. Application of the substance / the preparation Laboratory chemicals Details of the supplier of the safety data sheet Manufacturer/Supplier: Electron Microscopy Sciences 1560 Industry Road USA-Hatfield, PA 19440 Tel: 215-412-8400 Fax: 215-412-8450 email: sgkcck@aol.com www.emsdiasum.com Electron Microscopy Sciences 1560 Industry Road USA-Hatfield, PA 19440 Tel: 215-412-8400 Fax: 215-412-8450 email: sgkcck@aol.com www.emsdiasum.com Information department: Product safety department Emergency telephone number: ChemTrec 1-800-424-9300 Contract CCN7661 1-703-527-3887
2 Hazard(s) identification
Classification of the substance or mixture Classification according to Directive 67/548/EEC or Directive 1999/45/EC Harmful Harmful by inhalation and if swallowed. Irritant Irritating to eyes and skin. Information concerning particular hazards for human and environment: The product has to be labeled due to the calculation procedure of international guidelines. Classification system: The classification was made according to the latest editions of international substances lists, and expanded upon from company and literature data. Label elements Labelling according to EU guidelines: The product has been classified and marked in accordance with directives on hazardous materials. Code letter and hazard designation of product: Harmful
Risk phrases: Harmful by inhalation and if swallowed.

(Contd. on page 2)
USA
37.0
Page 2/8
Safety Data Sheet

acc. to OSHA HCS
Printing date 08/05/2013 Trade name: UAR-EMS URANYL ACETATE REPLACEMENT STAIN
(Contd. of page 1)
Reviewed on 08/05/2013
Irritating to eyes and skin. Safety phrases: Keep container in a well-ventilated place. Do not breathe gas/fumes/vapour/spray (appropriate wording to be specified by the manufacturer). In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. This material and its container must be disposed of as hazardous waste. Classification system: NFPA ratings (scale 0 - 4)
0 2
HEALTH FIRE
0
2 0
Health = 2 Fire = 0 Reactivity = 0
HMIS-ratings (scale 0 - 4) Health = 2 Fire = 0 Reactivity = 0
REACTIVITY 0
Other hazards Results of PBT and vPvB assessment PBT: Not applicable. vPvB: Not applicable.
3 Composition/information on ingredients
Chemical characterization: Mixtures Description: Mixture of the substances listed below with nonhazardous additions. Dangerous components: 15280-53-2 Gadolinium (III) Acetate Tetrahydrate H302; H332; H315; H320
2.5-10%
4 First-aid measures
Description of first aid measures General information: Symptoms of poisoning may even occur after several hours; therefore medical observation for at least 48 hours after the accident. After inhalation: Supply fresh air. If required, provide artificial respiration. Keep patient warm. Consult doctor if symptoms persist. In case of unconsciousness place patient stably in side position for transportation. After skin contact: Immediately wash with water and soap and rinse thoroughly. After eye contact: Rinse opened eye for several minutes under running water. If symptoms persist, consult a doctor. After swallowing: Immediately call a doctor. Information for doctor: Most important symptoms and effects, both acute and delayed No further relevant information available. Indication of any immediate medical attention and special treatment needed No further relevant information available.
USA
(Contd. on page 3)
37.0
Page 3/8
Safety Data Sheet

acc. to OSHA HCS
(Contd. of page 2)
5 Fire-fighting measures
Extinguishing media Suitable extinguishing agents: CO2, extinguishing powder or water spray. Fight larger fires with water spray or alcohol resistant foam. Special hazards arising from the substance or mixture No further relevant information available. Advice for firefighters Protective equipment: Mouth respiratory protective device.
6 Accidental release measures

Personal precautions, protective equipment and emergency procedures Not required. Environmental precautions: Do not allow to enter sewers/ surface or ground water. Methods and material for containment and cleaning up: Absorb with liquid-binding material (sand, diatomite, acid binders, universal binders, sawdust). Dispose contaminated material as waste according to item 13. Ensure adequate ventilation. Reference to other sections See Section 7 for information on safe handling. See Section 8 for information on personal protection equipment. See Section 13 for disposal information.
7 Handling and storage

Handling: Precautions for safe handling Ensure good ventilation/exhaustion at the workplace. Prevent formation of aerosols. Information about protection against explosions and fires: No special measures required. Conditions for safe storage, including any incompatibilities Storage: Requirements to be met by storerooms and receptacles: No special requirements. Information about storage in one common storage facility: Not required. Further information about storage conditions: Keep receptacle tightly sealed. Specific end use(s) No further relevant information available.
8 Exposure controls/personal protection

Additional information about design of technical systems: No further data; see item 7. Control parameters Components with limit values that require monitoring at the workplace: The product does not contain any relevant quantities of materials with critical values that have to be monitored at the workplace. Additional information: The lists that were valid during the creation were used as basis. Exposure controls Personal protective equipment: General protective and hygienic measures: Keep away from foodstuffs, beverages and feed. Immediately remove all soiled and contaminated clothing. Wash hands before breaks and at the end of work.
(Contd. on page 4)
USA
37.0
Page 4/8
Safety Data Sheet

acc. to OSHA HCS
(Contd. of page 3)
Avoid contact with the eyes and skin. Breathing equipment: In case of brief exposure or low pollution use respiratory filter device. In case of intensive or longer exposure use respiratory protective device that is independent of circulating air. Protection of hands: Protective gloves The glove material has to be impermeable and resistant to the product/ the substance/ the preparation. Due to missing tests no recommendation to the glove material can be given for the product/ the preparation/ the chemical mixture. Selection of the glove material on consideration of the penetration times, rates of diffusion and the degradation Material of gloves The selection of the suitable gloves does not only depend on the material, but also on further marks of quality and varies from manufacturer to manufacturer. As the product is a preparation of several substances, the resistance of the glove material can not be calculated in advance and has therefore to be checked prior to the application. Penetration time of glove material The exact break through time has to be found out by the manufacturer of the protective gloves and has to be observed. Eye protection: Tightly sealed goggles
9 Physical and chemical properties

Information on basic physical and chemical properties General Information Appearance: Liquid Form: Light yellow Color: Characteristic Odor: Not determined. Odour threshold: pH-value: Change in condition Melting point/Melting range: Boiling point/Boiling range: Flash point: Flammability (solid, gaseous): Ignition temperature: Decomposition temperature: Auto igniting: Danger of explosion: Explosion limits: Lower: Not determined. Product is not selfigniting. Product does not present an explosion hazard. Not determined.
(Contd. on page 5)
USA
Not determined. Undetermined. 100 C (212 F) Not applicable. Not flammable.
37.0
Page 5/8
Safety Data Sheet

acc. to OSHA HCS
(Contd. of page 4)
Upper: Vapor pressure at 20 C (68 F): Density: Relative density Vapour density Evaporation rate Solubility in / Miscibility with Water: Viscosity: Dynamic: Kinematic: Solvent content: Organic solvents: Water: VOC content: Other information
Not determined. 23 hPa (17 mm Hg) Not determined. Not determined. Not determined. Not determined. Not miscible or difficult to mix.
Partition coefficient (n-octanol/water): Not determined. Not determined. Not determined. 0.0 % 85.0 % 15.0 % No further relevant information available.
10 Stability and reactivity

Reactivity Chemical stability Thermal decomposition / conditions to be avoided: No decomposition if used according to specifications. Possibility of hazardous reactions No dangerous reactions known. Conditions to avoid No further relevant information available. Incompatible materials: No further relevant information available. Hazardous decomposition products: No dangerous decomposition products known.
11 Toxicological information
Information on toxicological effects Acute toxicity: Primary irritant effect: on the skin: Irritant to skin and mucous membranes. on the eye: Irritating effect. Sensitization: No sensitizing effects known. Additional toxicological information: The product shows the following dangers according to internally approved calculation methods for preparations: Harmful Irritant Carcinogenic categories IARC (International Agency for Research on Cancer) None of the ingredients is listed.
(Contd. on page 6)
USA
37.0
Page 6/8
Safety Data Sheet

acc. to OSHA HCS
(Contd. of page 5)
NTP (National Toxicology Program) None of the ingredients is listed.
12 Ecological information
Toxicity Aquatic toxicity: No further relevant information available. Persistence and degradability No further relevant information available. Behavior in environmental systems: Bioaccumulative potential No further relevant information available. Mobility in soil No further relevant information available. Additional ecological information: General notes: Water hazard class 1 (Self-assessment): slightly hazardous for water Do not allow undiluted product or large quantities of it to reach ground water, water course or sewage system. Results of PBT and vPvB assessment PBT: Not applicable. vPvB: Not applicable. Other adverse effects No further relevant information available.
13 Disposal considerations
Waste treatment methods Recommendation: Must not be disposed of together with household garbage. Do not allow product to reach sewage system. Uncleaned packagings: Recommendation: Disposal must be made according to official regulations.
14 Transport information
UN-Number DOT, ADR, IMDG, IATA UN proper shipping name DOT, ADR, IMDG, IATA Transport hazard class(es) DOT, ADR, IMDG, IATA Class Packing group DOT, ADR, IMDG, IATA Environmental hazards: Marine pollutant: Special precautions for user Void Void No Not applicable.
(Contd. on page 7)
USA
Void Void
37.0
Page 7/8
Safety Data Sheet

acc. to OSHA HCS
(Contd. of page 6)
Transport in bulk according to Annex II of Not applicable. MARPOL73/78 and the IBC Code
15 Regulatory information
Safety, health and environmental regulations/legislation specific for the substance or mixture Sara Section 355 (extremely hazardous substances): None of the ingredients is listed. Section 313 (Specific toxic chemical listings): None of the ingredients is listed. TSCA (Toxic Substances Control Act): 7440-19-9 samarium 7732-18-5 water, distilled, conductivity or of similar purity Proposition 65 Chemicals known to cause cancer: None of the ingredients is listed. Chemicals known to cause reproductive toxicity for females: None of the ingredients is listed. Chemicals known to cause reproductive toxicity for males: None of the ingredients is listed. Chemicals known to cause developmental toxicity: None of the ingredients is listed. Carcinogenic categories EPA (Environmental Protection Agency) None of the ingredients is listed. TLV (Threshold Limit Value established by ACGIH) None of the ingredients is listed. NIOSH-Ca (National Institute for Occupational Safety and Health) None of the ingredients is listed. OSHA-Ca (Occupational Safety & Health Administration) None of the ingredients is listed. Product related hazard informations: The product has been classified and marked in accordance with directives on hazardous materials. Hazard symbols: Harmful
Risk phrases: Harmful by inhalation and if swallowed. Irritating to eyes and skin.
(Contd. on page 8)
USA
37.0
Page 8/8
Safety Data Sheet

acc. to OSHA HCS
(Contd. of page 7)
Safety phrases: Keep container in a well-ventilated place. Do not breathe gas/fumes/vapour/spray (appropriate wording to be specified by the manufacturer). In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. This material and its container must be disposed of as hazardous waste. Chemical safety assessment: A Chemical Safety Assessment has not been carried out.
16 Other information
This information is based on our present knowledge. However, this shall not constitute a guarantee for any specific product features and shall not establish a legally valid contractual relationship.
USA
37.0
Page 1/7
Safety data sheet

according to 1907/2006/EC, Article 31
Printing date 05.08.2013 Revision: 05.08.2013
1 Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking

Product identifier Trade name: UAR-EMS URANYL ACETATE REPLACEMENT STAIN Article number: 22405 Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against No further relevant information available. Application of the substance / the preparation Laboratory chemicals Details of the supplier of the safety data sheet Manufacturer/Supplier: Electron Microscopy Sciences 1560 Industry Road USA-Hatfield, PA 19440 Tel: 215-412-8400 Fax: 215-412-8450 email: sgkcck@aol.com www.emsdiasum.com Electron Microscopy Sciences 1560 Industry Road USA-Hatfield, PA 19440 Tel: 215-412-8400 Fax: 215-412-8450 email: sgkcck@aol.com www.emsdiasum.com Further information obtainable from: Product safety department Emergency telephone number: ChemTrec 1-800-424-9300 Contract CCN7661 1-703-527-3887
2 Hazards identification
Classification of the substance or mixture Classification according to Regulation (EC) No 1272/2008 GHS07 Skin Irrit. 2 H315 Causes skin irritation. Eye Irrit. 2 H319 Causes serious eye irritation. Classification according to Directive 67/548/EEC or Directive 1999/45/EC Xn; Harmful R20/22: Harmful by inhalation and if swallowed.
Xi; Irritant R36/38: Irritating to eyes and skin. Information concerning particular hazards for human and environment: The product has to be labelled due to the calculation procedure of the "General Classification guideline for preparations of the EU" in the latest valid version. Classification system: The classification is according to the latest editions of the EU-lists, and extended by company and literature data.
(Contd. on page 2)
GB
37.0
Page 2/7
Safety data sheet

Printing date 05.08.2013 Trade name: UAR-EMS URANYL ACETATE REPLACEMENT STAIN
(Contd. of page 1)
Revision: 05.08.2013
Label elements Labelling according to EU guidelines: The product has been classified and marked in accordance with EU Directives / Ordinance on Hazardous Materials. Code letter and hazard designation of product: Xn Harmful
Risk phrases: 20/22 Harmful by inhalation and if swallowed. 36/38 Irritating to eyes and skin. Safety phrases: 9 Keep container in a well-ventilated place. 23 Do not breathe gas/fumes/vapour/spray (appropriate wording to be specified by the manufacturer). 26 In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. 60 This material and its container must be disposed of as hazardous waste. Other hazards Results of PBT and vPvB assessment PBT: Not applicable. vPvB: Not applicable.
3 Composition/information on ingredients
Chemical characterization: Mixtures Description: Mixture of substances listed below with nonhazardous additions. Dangerous components: 15280-53-2 Gadolinium (III) Acetate Tetrahydrate Xn R20/22; Xi R36/38 Acute Tox. 4, H302; Acute Tox. 4, H332; Skin Irrit. 2, H315; Eye Irrit. 2, H319 Additional information: For the wording of the listed risk phrases refer to section 16.
2.5-10%
4 First aid measures

Description of first aid measures General information: Symptoms of poisoning may even occur after several hours; therefore medical observation for at least 48 hours after the accident. After inhalation: Supply fresh air. If required, provide artificial respiration. Keep patient warm. Consult doctor if symptoms persist. In case of unconsciousness place patient stably in side position for transportation. After skin contact: Immediately wash with water and soap and rinse thoroughly. After eye contact: Rinse opened eye for several minutes under running water. If symptoms persist, consult a doctor. After swallowing: Call for a doctor immediately. Information for doctor: Most important symptoms and effects, both acute and delayed No further relevant information available.
(Contd. on page 3)
GB
37.0
Page 3/7
Safety data sheet

(Contd. of page 2)
Indication of any immediate medical attention and special treatment needed No further relevant information available.
5 Firefighting measures
Extinguishing media Suitable extinguishing agents: CO2, powder or water spray. Fight larger fires with water spray or alcohol resistant foam. Special hazards arising from the substance or mixture No further relevant information available. Advice for firefighters Protective equipment: Mouth respiratory protective device.
6 Accidental release measures

Personal precautions, protective equipment and emergency procedures Not required. Environmental precautions: Do not allow to enter sewers/ surface or ground water. Methods and material for containment and cleaning up: Absorb with liquid-binding material (sand, diatomite, acid binders, universal binders, sawdust). Dispose contaminated material as waste according to item 13. Ensure adequate ventilation. Reference to other sections See Section 7 for information on safe handling. See Section 8 for information on personal protection equipment. See Section 13 for disposal information.
7 Handling and storage

Handling: Precautions for safe handling Ensure good ventilation/exhaustion at the workplace. Prevent formation of aerosols. Information about fire - and explosion protection: No special measures required. Conditions for safe storage, including any incompatibilities Storage: Requirements to be met by storerooms and receptacles: No special requirements. Information about storage in one common storage facility: Not required. Further information about storage conditions: Keep container tightly sealed. Specific end use(s) No further relevant information available.
8 Exposure controls/personal protection

Additional information about design of technical facilities: No further data; see item 7. Control parameters Ingredients with limit values that require monitoring at the workplace: The product does not contain any relevant quantities of materials with critical values that have to be monitored at the workplace. Additional information: The lists valid during the making were used as basis.
(Contd. on page 4)
GB
37.0
Page 4/7
Safety data sheet

(Contd. of page 3)
Exposure controls Personal protective equipment: General protective and hygienic measures: Keep away from foodstuffs, beverages and feed. Immediately remove all soiled and contaminated clothing Wash hands before breaks and at the end of work. Avoid contact with the eyes and skin. Respiratory protection: In case of brief exposure or low pollution use respiratory filter device. In case of intensive or longer exposure use self-contained respiratory protective device. Protection of hands: Protective gloves The glove material has to be impermeable and resistant to the product/ the substance/ the preparation. Due to missing tests no recommendation to the glove material can be given for the product/ the preparation/ the chemical mixture. Selection of the glove material on consideration of the penetration times, rates of diffusion and the degradation Material of gloves The selection of the suitable gloves does not only depend on the material, but also on further marks of quality and varies from manufacturer to manufacturer. As the product is a preparation of several substances, the resistance of the glove material can not be calculated in advance and has therefore to be checked prior to the application. Penetration time of glove material The exact break through time has to be found out by the manufacturer of the protective gloves and has to be observed. Eye protection: Tightly sealed goggles
9 Physical and chemical properties

Information on basic physical and chemical properties General Information Appearance: Liquid Form: Light yellow Colour: Characteristic Odour: Not determined. Odour threshold: pH-value: Change in condition Melting point/Melting range: Boiling point/Boiling range: Flash point: Flammability (solid, gaseous): Not determined. Undetermined. 100 C Not applicable. Not applicable.
(Contd. on page 5)
GB
37.0
Page 5/7
Safety data sheet

(Contd. of page 4)
Ignition temperature: Decomposition temperature: Self-igniting: Danger of explosion: Explosion limits: Lower: Upper: Vapour pressure at 20 C: Density: Relative density Vapour density Evaporation rate Solubility in / Miscibility with water: Viscosity: Dynamic: Kinematic: Solvent content: Organic solvents: Water: VOC (EC) Other information Not determined. Product is not selfigniting. Product does not present an explosion hazard. Not determined. Not determined. 23 hPa Not determined. Not determined. Not determined. Not determined. Not miscible or difficult to mix.
Partition coefficient (n-octanol/water): Not determined. Not determined. Not determined. 0.0 % 85.0 % 0.00 % No further relevant information available.
10 Stability and reactivity

Reactivity Chemical stability Thermal decomposition / conditions to be avoided: No decomposition if used according to specifications. Possibility of hazardous reactions No dangerous reactions known. Conditions to avoid No further relevant information available. Incompatible materials: No further relevant information available. Hazardous decomposition products: No dangerous decomposition products known.
11 Toxicological information
Information on toxicological effects Acute toxicity: Primary irritant effect: on the skin: Irritant to skin and mucous membranes. on the eye: Irritating effect. Sensitization: No sensitizing effects known. Additional toxicological information: The product shows the following dangers according to the calculation method of the General EU Classification Guidelines for Preparations as issued in the latest version: Harmful
(Contd. on page 6)
GB
37.0
Page 6/7
Safety data sheet

(Contd. of page 5)
Irritant
12 Ecological information
Toxicity Aquatic toxicity: No further relevant information available. Persistence and degradability No further relevant information available. Behaviour in environmental systems: Bioaccumulative potential No further relevant information available. Mobility in soil No further relevant information available. Additional ecological information: General notes: Water hazard class 1 (German Regulation) (Self-assessment): slightly hazardous for water Do not allow undiluted product or large quantities of it to reach ground water, water course or sewage system. Results of PBT and vPvB assessment PBT: Not applicable. vPvB: Not applicable. Other adverse effects No further relevant information available.
13 Disposal considerations
Waste treatment methods Recommendation Must not be disposed together with household garbage. Do not allow product to reach sewage system. Uncleaned packaging: Recommendation: Disposal must be made according to official regulations.
14 Transport information
UN-Number ADR, ADN, IMDG, IATA UN proper shipping name ADR, ADN, IMDG, IATA Transport hazard class(es) ADR, ADN, IMDG, IATA Class Packing group ADR, IMDG, IATA Environmental hazards: Marine pollutant: Special precautions for user Void Void No Not applicable. Void Void
Transport in bulk according to Annex II of Not applicable. MARPOL73/78 and the IBC Code UN "Model Regulation": GB
(Contd. on page 7)
37.0
Page 7/7
Safety data sheet

(Contd. of page 6)
15 Regulatory information
Chemical safety assessment: A Chemical Safety Assessment has not been carried out.
16 Other information
This information is based on our present knowledge. However, this shall not constitute a guarantee for any specific product features and shall not establish a legally valid contractual relationship. Relevant phrases H302 Harmful if swallowed. H315 Causes skin irritation. H319 Causes serious eye irritation. H332 Harmful if inhaled. R20/22 Harmful by inhalation and if swallowed. R36/38 Irritating to eyes and skin. Abbreviations and acronyms:
ADR: Accord europen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU)
GB
37.0
Page : 1/7
Fiche de donnes de scurit

selon 1907/2006/CE, Article 31
Date d'impression : 05.08.2013 Rvision: 05.08.2013
1 Identification de la substance/du mlange et de la socit/l'entreprise

Identificateur de produit Nom du produit: UAR-EMS URANYL ACETATE REPLACEMENT STAIN Code du produit: 22405 Utilisations identifies pertinentes de la substance ou du mlange et utilisations dconseilles Pas d'autres informations importantes disponibles. Emploi de la substance / de la prparation Produits chimiques pour laboratoires Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de donnes de scurit Producteur/fournisseur: Electron Microscopy Sciences 1560 Industry Road USA-Hatfield, PA 19440 Tel: 215-412-8400 Fax: 215-412-8450 email: sgkcck@aol.com www.emsdiasum.com Electron Microscopy Sciences 1560 Industry Road USA-Hatfield, PA 19440 Tel: 215-412-8400 Fax: 215-412-8450 email: sgkcck@aol.com www.emsdiasum.com Service charg des renseignements: Product safety department Numro d'appel d'urgence: ChemTrec 1-800-424-9300 Contract CCN7661 1-703-527-3887
2 Identification des dangers

Classification de la substance ou du mlange Classification selon le rglement (CE) n 1272/2008 GHS07 Skin Irrit. 2 H315 Provoque une irritation cutane. Eye Irrit. 2 H319 Provoque une svre irritation des yeux. Classification selon la directive 67/548/CEE ou directive 1999/45/CE Xn; Nocif R20/22: Nocif par inhalation et par ingestion.
Xi; Irritant R36/38: Irritant pour les yeux et la peau. Indications particulires concernant les dangers pour l'homme et l'environnement: Le produit est tiqueter, conformment au procd de calcul de la "Directive gnrale de classification pour les prparations de la CE", dans la dernire version valable. Systme de classification: La classification correspond aux listes CEE actuelles et est complte par des indications tires de publications spcialises et des indications fournies par l'entreprise.
(suite page 2)
FR
37.0
Page : 2/7

Date d'impression : 05.08.2013 Nom du produit: UAR-EMS URANYL ACETATE REPLACEMENT STAIN
(suite de la page 1)
Rvision: 05.08.2013
lments d'tiquetage Marquage selon les directives CEE: Le produit est class et identifi suivant les directives de la Communaut Europenne/la "GefStoffV"= la Rglementation sur les Produits dangereux. Lettre d'identification et caractrisation de danger du produit: Xn Nocif
Phrases R: 20/22 Nocif par inhalation et par ingestion. 36/38 Irritant pour les yeux et la peau. Phrases S: 9 Conserver le rcipient dans un endroit bien ventil. 23 Ne pas respirer les gaz/fumes/vapeurs/arosols [terme(s) appropri(s) indiquer par le fabricant]. 26 En cas de contact avec les yeux, laver immdiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spcialiste. 60 liminer le produit et son rcipient comme un dchet dangereux. Autres dangers Rsultats des valuations PBT et vPvB PBT: Non applicable. vPvB: Non applicable.
3 Composition/informations sur les composants

Caractrisation chimique: Mlanges Description: Mlange des substances mentionnes la suite avec des additifs non dangereux. Composants dangereux: 15280-53-2 Gadolinium (III) Acetate Tetrahydrate Xn R20/22; Xi R36/38 Acute Tox. 4, H302; Acute Tox. 4, H332; Skin Irrit. 2, H315; Eye Irrit. 2, H319 Indications complmentaires: Pour le libell des phrases de risque cites, se rfrer au chapitre 16.
2,5-10%
4 Premiers secours
Description des premiers secours Remarques gnrales: Les symptmes d'intoxication peuvent apparatre aprs de nombreuses heures seulement; une surveillance mdicale est donc ncessaire au moins 48 heures aprs un accident. Aprs inhalation: Donner de l'air frais. Assistance respiratoire si ncessaire. Tenir le malade au chaud. Si les troubles persistent, consulter un mdecin. En cas d'inconscience, coucher et transporter la personne en position latrale stable. Aprs contact avec la peau: Laver immdiatement l'eau et au savon et bien rincer. Aprs contact avec les yeux: Rincer les yeux, pendant plusieurs minutes, sous l'eau courante en cartant bien les paupires. Si les troubles persistent, consulter un mdecin. Aprs ingestion: Consulter immdiatement un mdecin.
(suite page 3)
FR
37.0
Page : 3/7

Rvision: 05.08.2013
Indications destines au mdecin: Principaux symptmes et effets, aigus et diffrs Pas d'autres informations importantes disponibles. Indication des ventuels soins mdicaux immdiats et traitements particuliers ncessaires Pas d'autres informations importantes disponibles.
5 Mesures de lutte contre l'incendie

Moyens d'extinction Moyens d'extinction: CO2, poudre d'extinction ou eau pulvrise. Combattre les foyers importants avec de l'eau pulvrise ou de la mousse rsistant l'alcool. Dangers particuliers rsultant de la substance ou du mlange Pas d'autres informations importantes disponibles. Conseils aux pompiers Equipement spcial de scurit: Porter un appareil de protection respiratoire.
6 Mesures prendre en cas de dispersion accidentelle

Prcautions individuelles, quipement de protection et procdures d'urgence Pas ncessaire. Prcautions pour la protection de l'environnement: Ne pas rejeter dans les canalisations, dans les eaux de surface et dans les nappes d'eau souterraines. Mthodes et matriel de confinement et de nettoyage: Recueillir les liquides l'aide d'un produit absorbant (sable, kieselguhr, neutralisant d'acide, liant universel, sciure). Evacuer les matriaux contamins en tant que dchets conformment au point 13. Assurer une aration suffisante. Rfrence d'autres sections Afin d'obtenir des informations pour une manipulation sre, consulter le chapitre 7. Afin d'obtenir des informations sur les quipements de protection personnels, consulter le chapitre 8. Afin d'obtenir des informations sur l'limination, consulter le chapitre 13.
7 Manipulation et stockage
Manipulation: Prcautions prendre pour une manipulation sans danger Veiller une bonne ventilation/aspiration du poste de travail. Eviter la formation d'arosols. Prventions des incendies et des explosions: Aucune mesure particulire n'est requise. Conditions d'un stockage sr, y compris d'ventuelles incompatibilits Stockage: Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage: Aucune exigence particulire. Indications concernant le stockage commun: Pas ncessaire. Autres indications sur les conditions de stockage: Tenir les emballages hermtiquement ferms. Utilisation(s) finale(s) particulire(s) Pas d'autres informations importantes disponibles.
8 Contrles de l'exposition/protection individuelle

Indications complmentaires pour l'agencement des installations techniques: Sans autre indication, voir point 7.
(suite page 4)
FR
37.0
Page : 4/7

Rvision: 05.08.2013
Paramtres de contrle Composants prsentant des valeurs-seuil surveiller par poste de travail: Le produit ne contient pas en quantit significative des substances prsentant des valeurs-seuil surveiller par poste de travail. Remarques supplmentaires: Le prsent document s'appuie sur les listes en vigueur au moment de son laboration. Contrles de l'exposition Equipement de protection individuel: Mesures gnrales de protection et d'hygine: Tenir l'cart des produits alimentaires, des boissons et de la nourriture pour animaux. Retirer immdiatement les vtements souills ou humects. Se laver les mains avant les pauses et en fin de travail. Eviter tout contact avec les yeux et avec la peau. Protection respiratoire: En cas d'exposition faible ou de courte dure, utiliser un filtre respiratoire; en cas d'exposition intense ou durable, utiliser un appareil de respiration indpendant de l'air ambiant. Protection des mains: Gants de protection Le matriau des gants doit tre impermable et rsistant au produit / la substance / la prparation. cause du manque de tests, aucune recommandation pour un matriau de gants pour le produit / la prparation / le mlange de produits chimiques ne peut tre donne. Choix du matriau des gants en fonction des temps de pntration, du taux de permabilit et de la dgradation. Matriau des gants Le choix de gants appropris dpend non seulement du matriau, mais aussi d'autres critres de qualit qui peuvent varier d'un fabricant l'autre. Puisque le produit reprsente une prparation compose de plusieurs substances, la rsistance des matriaux des gants ne peut pas tre calcule l'avance et doit, alors, tre contrle avant l'utilisation. Temps de pntration du matriau des gants Le temps de pntration exact est dterminer par le fabricant des gants de protection et respecter. Protection des yeux: Lunettes de protection hermtiques
9 Proprits physiques et chimiques

Informations sur les proprits physiques et chimiques essentielles Indications gnrales Aspect: Liquide Forme: Jaune clair Couleur: Caractristique Odeur: Non dtermin. Seuil olfactif: valeur du pH: Non dtermin.
(suite page 5)
FR
37.0
Page : 5/7

Rvision: 05.08.2013
Changement d'tat Point de fusion: Point d'bullition: Point d'clair Inflammabilit (solide, gazeux): Temprature d'inflammation: Temprature de dcomposition: Auto-inflammation: Danger d'explosion: Limites d'explosion: Infrieure: Suprieure: Pression de vapeur 20 C: Densit: Densit relative Densit de vapeur. Vitesse d'vaporation Solubilit dans/miscibilit avec l'eau: Viscosit: Dynamique: Cinmatique: Teneur en solvants: Solvants organiques: Eau: VOC (CE) Autres informations
Non dtermin. 100 C Non applicable. Non applicable. Non dtermin. Le produit ne s'enflamme pas spontanment. Le produit n'est pas explosif. Non dtermin. Non dtermin. 23 hPa Non dtermine. Non dtermin. Non dtermin. Non dtermin. Pas ou peu miscible
Coefficient de partage (n-octanol/eau): Non dtermin. Non dtermin. Non dtermin. 0,0 % 85,0 % 0,00 % Pas d'autres informations importantes disponibles.
10 Stabilit et ractivit
Ractivit Stabilit chimique Dcomposition thermique/conditions viter: Pas de dcomposition en cas d'usage conforme. Possibilit de ractions dangereuses Aucune raction dangereuse connue. Conditions viter Pas d'autres informations importantes disponibles. Matires incompatibles: Pas d'autres informations importantes disponibles. Produits de dcomposition dangereux: Pas de produits de dcomposition dangereux connus
FR
(suite page 6)
37.0
Page : 6/7

Rvision: 05.08.2013
11 Informations toxicologiques
Informations sur les effets toxicologiques Toxicit aigu: Effet primaire d'irritation: de la peau: Irrite la peau et les muqueuses. des yeux: Effet d'irritation. Sensibilisation: Aucun effet de sensibilisation connu. Indications toxicologiques complmentaires: Selon le procd de calcul de la dernire version en vigueur de la directive gnrale CEE sur la classification des prparations, le produit prsente les dangers suivants: Nocif Irritant
12 Informations cologiques
Toxicit Toxicit aquatique: Pas d'autres informations importantes disponibles. Persistance et dgradabilit Pas d'autres informations importantes disponibles. Comportement dans les compartiments de l'environnement: Potentiel de bioaccumulation Pas d'autres informations importantes disponibles. Mobilit dans le sol Pas d'autres informations importantes disponibles. Autres indications cologiques: Indications gnrales: Catgorie de pollution des eaux 1 (D) (Classification propre): peu polluant Ne pas laisser le produit, non dilu ou en grande quantit, pntrer la nappe phratique, les eaux ou les canalisations. Rsultats des valuations PBT et VPVB PBT: Non applicable. vPvB: Non applicable. Autres effets nfastes Pas d'autres informations importantes disponibles.
13 Considrations relatives l'limination

Mthodes de traitement des dchets Recommandation: Ne doit pas tre vacu avec les ordures mnagres. Ne pas laisser pntrer dans les gouts. Emballages non nettoys: Recommandation: Evacuation conformment aux prescriptions lgales.
14 Informations relatives au transport

No ONU ADR, ADN, IMDG, IATA Nom d'expdition des Nations unies ADR, ADN, IMDG, IATA Classe(s) de danger pour le transport ADR, ADN, IMDG, IATA Classe nant
(suite page 7)
FR
nant nant
37.0
Page : 7/7

Rvision: 05.08.2013
Groupe d'emballage ADR, IMDG, IATA Dangers pour l'environnement: Marine Pollutant:
nant Non
Prcautions particulires prendre par l'utilisateur Non applicable. Transport en vrac conformment l'annexe II de la Non applicable. convention Marpol 73/78 et au recueil IBC "Rglement type" de l'ONU: -
15 Informations rglementaires
valuation de la scurit chimique: Une valuation de la scurit chimique n'a pas t ralise.
16 Autres informations
Ces indications sont fondes sur l'tat actuel de nos connaissances, mais ne constituent pas une garantie quant aux proprits du produit et ne donnent pas lieu un rapport juridique contractuel. Phrases importantes H302 Nocif en cas d'ingestion. H315 Provoque une irritation cutane. H319 Provoque une svre irritation des yeux. H332 Nocif par inhalation. R20/22 Nocif par inhalation et par ingestion. R36/38 Irritant pour les yeux et la peau. Acronymes et abrviations:
ADR: Accord europen sur le transport des marchandises dangereuses par Route IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU)
FR
37.0
Seite: 1/7
Sicherheitsdatenblatt
gem 1907/2006/EG, Artikel 31
Druckdatum: 05.08.2013 berarbeitet am: 05.08.2013
1 Bezeichnung des Stoffs bzw. des Gemischs und des Unternehmens

Produktidentifikator Handelsname: UAR-EMS URANYL ACETATE REPLACEMENT STAIN Artikelnummer: 22405 Relevante identifizierte Verwendungen des Stoffs oder Gemischs und Verwendungen, von denen abgeraten wird Keine weiteren relevanten Informationen verfgbar. Verwendung des Stoffes / des Gemisches Laborchemikalien Einzelheiten zum Lieferanten, der das Sicherheitsdatenblatt bereitstellt Hersteller/Lieferant: Electron Microscopy Sciences 1560 Industry Road USA-Hatfield, PA 19440 Tel: 215-412-8400 Fax: 215-412-8450 email: sgkcck@aol.com www.emsdiasum.com Science Services Goerzer Strasse 70 81549 Mnchen Germany Tel: +49(0)89 159802 80 safety@scienceservices.de Auskunftgebender Bereich: Product safety department Notrufnummer: ChemTrec 1-800-424-9300 Contract CCN7661 1-703-527-3887
2 Mgliche Gefahren
Einstufung des Stoffs oder Gemischs Einstufung gem Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 GHS07 Skin Irrit. 2 H315 Verursacht Hautreizungen. Eye Irrit. 2 H319 Verursacht schwere Augenreizung. Einstufung gem Richtlinie 67/548/EWG oder Richtlinie 1999/45/EG Xn; Gesundheitsschdlich R20/22: Gesundheitsschdlich beim Einatmen und Verschlucken.
Xi; Reizend R36/38: Reizt die Augen und die Haut. Besondere Gefahrenhinweise fr Mensch und Umwelt: Das Produkt ist kennzeichnungspflichtig auf Grund des Berechnungsverfahrens der "Allgemeinen Einstufungsrichtlinie fr Zubereitungen der EG" in der letztgltigen Fassung. Klassifizierungssystem: Die Klassifizierung entspricht den aktuellen EG-Listen, ist jedoch ergnzt durch Angaben aus der Fachliteratur und durch Firmenangaben.
(Fortsetzung auf Seite 2)
DE
37.0
Seite: 2/7
Druckdatum: 05.08.2013 Handelsname: UAR-EMS URANYL ACETATE REPLACEMENT STAIN
(Fortsetzung von Seite 1)
berarbeitet am: 05.08.2013
Kennzeichnungselemente Kennzeichnung nach EWG-Richtlinien: Das Produkt ist nach EG-Richtlinien/GefStoffV eingestuft und gekennzeichnet. Kennbuchstabe und Gefahrenbezeichnung des Produktes: Xn Gesundheitsschdlich
R-Stze: 20/22 Gesundheitsschdlich beim Einatmen und Verschlucken. 36/38 Reizt die Augen und die Haut. S-Stze: 9 Behlter an einem gut gelfteten Ort aufbewahren. 23 Gas/Rauch/Dampf/Aerosol nicht einatmen (geeignete Bezeichnung(en) vom Hersteller anzugeben). 26 Bei Berhrung mit den Augen sofort grndlich mit Wasser absplen und Arzt konsultieren. 60 Dieses Produkt und sein Behlter sind als gefhrlicher Abfall zu entsorgen. Sonstige Gefahren Ergebnisse der PBT- und vPvB-Beurteilung PBT: Nicht anwendbar. vPvB: Nicht anwendbar.
3 Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen
Chemische Charakterisierung: Gemische Beschreibung: Gemisch aus nachfolgend angefhrten Stoffen mit ungefhrlichen Beimengungen. Gefhrliche Inhaltsstoffe: 15280-53-2 Gadolinium (III) Acetate Tetrahydrate 2,5-10% Xn R20/22; Xi R36/38 Acute Tox. 4, H302; Acute Tox. 4, H332; Skin Irrit. 2, H315; Eye Irrit. 2, H319 Zustzliche Hinweise: Der Wortlaut der angefhrten Gefahrenhinweise ist dem Abschnitt 16 zu entnehmen.
4 Erste-Hilfe-Manahmen
Beschreibung der Erste-Hilfe-Manahmen Allgemeine Hinweise: Vergiftungssymptome knnen erst nach vielen Stunden auftreten, deshalb rztliche berwachung mindestens 48 Stunden nach einem Unfall. Nach Einatmen: Frischluftzufuhr, gegebenenfalls Atemspende, Wrme. Bei anhaltenden Beschwerden Arzt konsultieren. Bei Bewutlosigkeit Lagerung und Transport in stabiler Seitenlage. Nach Hautkontakt: Sofort mit Wasser und Seife abwaschen und gut nachsplen. Nach Augenkontakt: Augen mehrere Minuten bei geffnetem Lidspalt unter flieendem Wasser splen. Bei anhaltenden Beschwerden Arzt konsultieren. Nach Verschlucken: Sofort Arzt aufsuchen. Hinweise fr den Arzt: Wichtigste akute und verzgert auftretende Symptome und Wirkungen Keine weiteren relevanten Informationen verfgbar.
DE
37.0
Seite: 3/7
Hinweise auf rztliche Soforthilfe oder Spezialbehandlung Keine weiteren relevanten Informationen verfgbar.
5 Manahmen zur Brandbekmpfung

Lschmittel Geeignete Lschmittel: CO2, Lschpulver oder Wassersprhstrahl. Greren Brand mit Wassersprhstrahl oder alkoholbestndigem Schaum bekmpfen. Besondere vom Stoff oder Gemisch ausgehende Gefahren Keine weiteren relevanten Informationen verfgbar. Hinweise fr die Brandbekmpfung Besondere Schutzausrstung: Atemschutzgert anlegen.
6 Manahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung

Personenbezogene Vorsichtsmanahmen, Schutzausrstungen und in Notfllen anzuwendende Verfahren Nicht erforderlich. Umweltschutzmanahmen: Nicht in die Kanalisation/Oberflchenwasser/Grundwasser gelangen lassen. Methoden und Material fr Rckhaltung und Reinigung: Mit flssigkeitsbindendem Material (Sand, Kieselgur, Surebinder, Universalbinder, Sgemehl) aufnehmen. Kontaminiertes Material als Abfall nach Abschnitt 13 entsorgen. Fr ausreichende Lftung sorgen. Verweis auf andere Abschnitte Informationen zur sicheren Handhabung siehe Abschnitt 7. Informationen zur persnlichen Schutzausrstung siehe Abschnitt 8. Informationen zur Entsorgung siehe Abschnitt 13.
7 Handhabung und Lagerung

Handhabung: Schutzmanahmen zur sicheren Handhabung Fr gute Belftung/Absaugung am Arbeitsplatz sorgen. Aerosolbildung vermeiden. Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz: Keine besonderen Manahmen erforderlich. Bedingungen zur sicheren Lagerung unter Bercksichtigung von Unvertrglichkeiten Lagerung: Anforderung an Lagerrume und Behlter: Keine besonderen Anforderungen. Zusammenlagerungshinweise: Nicht erforderlich. Weitere Angaben zu den Lagerbedingungen: Behlter dicht geschlossen halten. Lagerklasse: Klassifizierung nach Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV): Spezifische Endanwendungen Keine weiteren relevanten Informationen verfgbar.
8 Begrenzung und berwachung der Exposition/Persnliche Schutzausrstungen

Zustzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen: Keine weiteren Angaben, siehe Abschnitt 7. Zu berwachende Parameter Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu berwachenden Grenzwerten: Das Produkt enthlt keine relevanten Mengen von Stoffen mit arbeitsplatzbezogenen, zu berwachenden Grenzwerten.
DE
37.0
Seite: 4/7
Zustzliche Hinweise: Als Grundlage dienten die bei der Erstellung gltigen Listen. Begrenzung und berwachung der Exposition Persnliche Schutzausrstung: Allgemeine Schutz- und Hygienemanahmen: Von Nahrungsmitteln, Getrnken und Futtermitteln fernhalten. Beschmutzte, getrnkte Kleidung sofort ausziehen. Vor den Pausen und bei Arbeitsende Hnde waschen. Berhrung mit den Augen und der Haut vermeiden. Atemschutz: Bei kurzzeitiger oder geringer Belastung Atemfiltergert; bei intensiver bzw. lngerer Exposition umluftunabhngiges Atemschutzgert verwenden. Handschutz: Schutzhandschuhe Das Handschuhmaterial muss undurchlssig und bestndig gegen das Produkt / den Stoff / die Zubereitung sein. Aufgrund fehlender Tests kann keine Empfehlung zum Handschuhmaterial fr das Produkt / die Zubereitung / das Chemikaliengemisch abgegeben werden. Auswahl des Handschuhmaterials unter Beachtung der Durchbruchzeiten, Permeationsraten und der Degradation. Handschuhmaterial Die Auswahl eines geeigneten Handschuhs ist nicht nur vom Material, sondern auch von weiteren Qualittsmerkmalen abhngig und von Hersteller zu Hersteller unterschiedlich. Da das Produkt eine Zubereitung aus mehreren Stoffen darstellt, ist die Bestndigkeit von Handschuhmaterialen nicht vorausberechenbar und mu deshalb vor dem Einsatz berprft werden. Durchdringungszeit des Handschuhmaterials Die genaue Durchbruchzeit ist beim Schutzhandschuhhersteller zu erfahren und einzuhalten. Augenschutz: Dichtschlieende Schutzbrille
9 Physikalische und chemische Eigenschaften

Angaben zu den grundlegenden physikalischen und chemischen Eigenschaften Allgemeine Angaben Aussehen: Flssigkeit Form: Hellgelb Farbe: Charakteristisch Geruch: Nicht bestimmt. Geruchsschwelle: pH-Wert: Zustandsnderung Schmelzpunkt/Schmelzbereich: Siedepunkt/Siedebereich: Flammpunkt: Nicht bestimmt. Nicht bestimmt. 100 C Nicht anwendbar.
DE
37.0
Seite: 5/7
Entzndlichkeit (fest, gasfrmig): Zndtemperatur: Zersetzungstemperatur: Selbstentzndlichkeit: Explosionsgefahr: Explosionsgrenzen: Untere: Obere: Dampfdruck bei 20 C: Dichte: Relative Dichte Dampfdichte Verdampfungsgeschwindigkeit Lslichkeit in / Mischbarkeit mit Wasser: Viskositt: Dynamisch: Kinematisch: Lsemittelgehalt: Organische Lsemittel: Wasser: VOC (EU) Sonstige Angaben
Nicht anwendbar. Nicht bestimmt. Das Produkt ist nicht selbstentzndlich. Das Produkt ist nicht explosionsgefhrlich. Nicht bestimmt. Nicht bestimmt. 23 hPa Nicht bestimmt. Nicht bestimmt. Nicht bestimmt. Nicht bestimmt. Nicht bzw. wenig mischbar.
Verteilungskoeffizient (n-Octanol/Wasser): Nicht bestimmt. Nicht bestimmt. Nicht bestimmt. 0,0 % 85,0 % 0,00 % Keine weiteren relevanten Informationen verfgbar.
10 Stabilitt und Reaktivitt

Reaktivitt Chemische Stabilitt Thermische Zersetzung / zu vermeidende Bedingungen: Keine Zersetzung bei bestimmungsgemer Verwendung. Mglichkeit gefhrlicher Reaktionen Keine gefhrlichen Reaktionen bekannt. Zu vermeidende Bedingungen Keine weiteren relevanten Informationen verfgbar. Unvertrgliche Materialien: Keine weiteren relevanten Informationen verfgbar. Gefhrliche Zersetzungsprodukte: Keine gefhrlichen Zersetzungsprodukte bekannt.
11 Toxikologische Angaben
Angaben zu toxikologischen Wirkungen Akute Toxizitt: Primre Reizwirkung: an der Haut: Reizt die Haut und die Schleimhute. am Auge: Reizwirkung. Sensibilisierung: Keine sensibilisierende Wirkung bekannt.
DE
37.0
Seite: 6/7
Zustzliche toxikologische Hinweise: Das Produkt weist aufgrund des Berechnungsverfahrens der Allgemeinen Einstufungsrichtlinie der EG fr Zubereitungen in der letztgltigen Fassung folgende Gefahren auf: Gesundheitsschdlich Reizend
12 Umweltbezogene Angaben
Toxizitt Aquatische Toxizitt: Keine weiteren relevanten Informationen verfgbar. Persistenz und Abbaubarkeit Keine weiteren relevanten Informationen verfgbar. Verhalten in Umweltkompartimenten: Bioakkumulationspotenzial Keine weiteren relevanten Informationen verfgbar. Mobilitt im Boden Keine weiteren relevanten Informationen verfgbar. Weitere kologische Hinweise: Allgemeine Hinweise: Wassergefhrdungsklasse 1 (Selbsteinstufung): schwach wassergefhrdend Nicht unverdnnt bzw. in greren Mengen in das Grundwasser, in Gewsser oder in die Kanalisation gelangen lassen. Ergebnisse der PBT- und vPvB-Beurteilung PBT: Nicht anwendbar. vPvB: Nicht anwendbar. Andere schdliche Wirkungen Keine weiteren relevanten Informationen verfgbar.
13 Hinweise zur Entsorgung

Verfahren der Abfallbehandlung Empfehlung: Darf nicht zusammen mit Hausmll entsorgt werden. Nicht in die Kanalisation gelangen lassen. Ungereinigte Verpackungen: Empfehlung: Entsorgung gem den behrdlichen Vorschriften.
14 Angaben zum Transport

UN-Nummer ADR, ADN, IMDG, IATA Ordnungsgeme UN-Versandbezeichnung ADR, ADN, IMDG, IATA Transportgefahrenklassen ADR, ADN, IMDG, IATA Klasse Verpackungsgruppe ADR, IMDG, IATA Umweltgefahren: Marine pollutant: entfllt entfllt Nein
DE
entfllt entfllt
37.0
Seite: 7/7
Besondere Vorsichtsmanahmen fr den Verwender Nicht anwendbar. Massengutbefrderung gem Anhang II des MARPOL-bereinkommens 73/78 und gem IBCNicht anwendbar. Code UN "Model Regulation": -
15 Rechtsvorschriften
Vorschriften zu Sicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz/spezifische Rechtsvorschriften fr den Stoff oder das Gemisch Nationale Vorschriften: Klassifizierung nach Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV): Wassergefhrdungsklasse: WGK 1 (Selbsteinstufung): schwach wassergefhrdend. Stoffsicherheitsbeurteilung: Eine Stoffsicherheitsbeurteilung wurde nicht durchgefhrt.
16 Sonstige Angaben
Die Angaben sttzen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse, sie stellen jedoch keine Zusicherung von Produkteigenschaften dar und begrnden kein vertragliches Rechtsverhltnis. Relevante Stze H302 Gesundheitsschdlich bei Verschlucken. H315 Verursacht Hautreizungen. H319 Verursacht schwere Augenreizung. H332 Gesundheitsschdlich bei Einatmen. R20/22 Gesundheitsschdlich beim Einatmen und Verschlucken. R36/38 Reizt die Augen und die Haut. Abkrzungen und Akronyme:
ADR: Accord europen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) GefStoffV: Gefahrstoffverordnung (Ordinance on Hazardous Substances, Germany) VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU)
DE
37.0
Pagina: 1/7
Scheda di dati di sicurezza

ai sensi del regolamento 1907/2006/CE, Articolo 31
Stampato il: 05.08.2013 Revisione: 05.08.2013
1 Identificazione della sostanza o della miscela e della societ/impresa

Identificatore del prodotto Denominazione commerciale: UAR-EMS URANYL ACETATE REPLACEMENT STAIN Articolo numero: 22405 Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati Non sono disponibili altre informazioni. Utilizzazione della Sostanza / del Preparato Prodotti chimici per laboratorio Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza Produttore/fornitore: Electron Microscopy Sciences 1560 Industry Road USA-Hatfield, PA 19440 Tel: 215-412-8400 Fax: 215-412-8450 email: sgkcck@aol.com www.emsdiasum.com Electron Microscopy Sciences 1560 Industry Road USA-Hatfield, PA 19440 Tel: 215-412-8400 Fax: 215-412-8450 email: sgkcck@aol.com www.emsdiasum.com Informazioni fornite da: Product safety department Numero telefonico di emergenza: ChemTrec 1-800-424-9300 Contract CCN7661 1-703-527-3887
2 Identificazione dei pericoli

Classificazione della sostanza o della miscela Classificazione secondo il regolamento (CE) n. 1272/2008 GHS07 Skin Irrit. 2 H315 Provoca irritazione cutanea. Eye Irrit. 2 H319 Provoca grave irritazione oculare. Classificazione secondo la direttiva 67/548/CEE o direttiva 1999/45/CE Xn; Nocivo R20/22: Nocivo per inalazione e ingestione.
Xi; Irritante R36/38: Irritante per gli occhi e la pelle. Indicazioni di pericolosit specifiche per l'uomo e l'ambiente: Il prodotto ha l'obbligo di classificazione in base al metodo di calcolo della "direttiva generale della Comunit sulla classificazione dei preparati" nella sua ultima versione valida. Sistema di classificazione: La classificazione corrisponde alle attuali liste della CEE, tuttavia integrata da dati raccolti da bibliografia specifica e da dati forniti dall'impresa. Elementi dell'etichetta Classificazione secondo le direttive CEE: Il prodotto classificato e codificato conformemente alle direttive CEE/norme sulle sostanze pericolose
(continua a pagina 2)
IT
37.0
Pagina: 2/7

Stampato il: 05.08.2013 Denominazione commerciale: UAR-EMS URANYL ACETATE REPLACEMENT STAIN
(Segue da pagina 1)
Revisione: 05.08.2013
Sigla ed etichettatura di pericolosit del prodotto: Xn Nocivo
Natura dei rischi specifici (frasi R): 20/22 Nocivo per inalazione e ingestione. 36/38 Irritante per gli occhi e la pelle. Consigli di prudenza (frasi S): 9 Conservare il recipiente in luogo ben ventilato. 23 Non respirare i gas/fumi/vapori/aerosoli [termine(i) appropriato(i) da precisare da parte del produttore]. 26 In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico. 60 Questo materiale e il suo contenitore devono essere smaltiti come rifiuti pericolosi. Altri pericoli Risultati della valutazione PBT e vPvB PBT: Non applicabile. vPvB: Non applicabile.
3 Composizione/informazioni sugli ingredienti

Caratteristiche chimiche: Miscele Descrizione: Miscela delle seguenti sostanze con additivi non pericolosi. Sostanze pericolose: 15280-53-2 Gadolinium (III) Acetate Tetrahydrate Xn R20/22; Xi R36/38 Acute Tox. 4, H302; Acute Tox. 4, H332; Skin Irrit. 2, H315; Eye Irrit. 2, H319 Ulteriori indicazioni: Il testo dell'avvertenza dei pericoli citati pu essere appreso dal capitolo 16
2,5-10%
4 Misure di primo soccorso

Descrizione delle misure di primo soccorso Indicazioni generali: I sintomi di avvelenamento possono comparire dopo molte ore, per tale motivo necessaria la sorveglianza di un medico nelle 48 ore successive all'incidente. Inalazione: Portare in zona ben areata, praticare eventualmente la respirazione artificiale, tenere al caldo. Se i disturbi persistono consultare il medico. Se il soggetto svenuto provvedere a tenerlo durante il trasporto in posizione stabile su un fianco. Contatto con la pelle: Lavare immediatamente con acqua e sapone sciacquando accuratamente. Contatto con gli occhi: Lavare con acqua corrente per diversi minuti tenendo le palpebre ben aperte Se persiste il dolore consultare il medico. Ingestione: Chiamare subito il medico. Indicazioni per il medico: Principali sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati Non sono disponibili altre informazioni.
IT
37.0
Pagina: 3/7

(Segue da pagina 2)
Indicazione della eventuale necessit di consultare immediatamente un medico e di trattamenti speciali Non sono disponibili altre informazioni.
5 Misure antincendio
Mezzi di estinzione Mezzi di estinzione idonei: CO2, polvere o acqua nebulizzata. Estinguere gli incendi di grosse dimensioni con acqua nebulizzata o con schiuma resistente all'alcool. Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela Non sono disponibili altre informazioni. Raccomandazioni per gli addetti all'estinzione degli incendi Mezzi protettivi specifici: Indossare il respiratore.
6 Misure in caso di rilascio accidentale

Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza Non necessario. Precauzioni ambientali: Impedire infiltrazioni nella fognatura/nelle acque superficiali/nelle acque freatiche. Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica: Raccogliere il liquido con materiale assorbente (sabbia, tripoli, legante di acidi, legante universale, segatura). Smaltimento del materiale contaminato conformemente al punto 13. Provvedere ad una sufficiente areazione. Riferimento ad altre sezioni Per informazioni relative ad un manipolazione sicura, vedere capitolo 7. Per informazioni relative all'equipaggiamento protettivo ad uso personale vedere Capitolo 8. Per informazioni relative allo smaltimento vedere Capitolo 13.
7 Manipolazione e immagazzinamento
Manipolazione: Precauzioni per la manipolazione sicura Accurata ventilazione/aspirazione nei luoghi di lavoro. Evitare la formazione di aerosol. Indicazioni in caso di incendio ed esplosione: Non sono richiesti provvedimenti particolari. Condizioni per l'immagazzinamento sicuro, comprese eventuali incompatibilit Stoccaggio: Requisiti dei magazzini e dei recipienti: Non sono richiesti requisiti particolari. Indicazioni sullo stoccaggio misto: Non necessario. Ulteriori indicazioni relative alle condizioni di immagazzinamento: Mantenere i recipienti ermeticamente chiusi. Usi finali specifici Non sono disponibili altre informazioni.
8 Controllo dell'esposizione/protezione individuale

Ulteriori indicazioni sulla struttura di impianti tecnici: Nessun dato ulteriore, vedere punto 7. Parametri di controllo Componenti i cui valori limite devono essere tenuti sotto controllo negli ambienti di lavoro: Il prodotto non contiene quantit rilevanti di sostanze i cui valori limite devono essere tenuti sotto controllo negli ambienti di lavoro. Ulteriori indicazioni: Le liste valide alla data di compilazione sono state usate come base.
IT
37.0
Pagina: 4/7

(Segue da pagina 3)
Controlli dell'esposizione Mezzi protettivi individuali: Norme generali protettive e di igiene del lavoro: Tenere lontano da cibo, bevande e foraggi. Togliere immediatamente gli abiti contaminati. Lavarsi le mani prima dell'intervallo o a lavoro terminato. Evitare il contatto con gli occhi e la pelle. Maschera protettiva: Nelle esposizioni brevi e minime utilizzare la maschera; nelle esposizioni pi intense e durature indossare l'autorespiratore. Guanti protettivi: Guanti protettivi Il materiale dei guanti deve essere impermeabile e stabile contro il prodotto/ la sostanza/ la formulazione. A causa della mancanza di tests non pu essere consigliato alcun tipo di materiale per i guanti con cui manipolare il prodotto / la formulazione / la miscela di sostanze chimiche. Scelta del materiale dei guanti in considerazione dei tempi di passaggio, dei tassi di permeazione e della degradazione. Materiale dei guanti La scelta dei guanti adatti non dipende soltanto dal materiale bens anche da altre caratteristiche di qualit variabili da un produttore a un altro. Poich il prodotto rappresenta una formulazione di pi sostanze, la stabilit dei materiali dei guanti non calcolabile in anticipo e deve essere testata prima dell'impiego Tempo di permeazione del materiale dei guanti Richiedere dal fornitore dei guanti il tempo di passaggio preciso il quale deve essere rispettato. Occhiali protettivi: Occhiali protettivi a tenuta
9 Propriet fisiche e chimiche

Informazioni sulle propriet fisiche e chimiche fondamentali Indicazioni generali Aspetto: Liquido Forma: Giallo chiaro Colore: Caratteristico Odore: Non definito. Soglia olfattiva: valori di pH: Non definito. Cambiamento di stato Non definito. Temperatura di fusione/ambito di fusione: Temperatura di ebollizione/ambito di ebollizione: 100 C Punto di infiammabilit: Infiammabilit (solido, gassoso): Non applicabile. Non applicabile.
IT
37.0
Pagina: 5/7

(Segue da pagina 4)
Temperatura di accensione: Temperatura di decomposizione: Autoaccensione: Pericolo di esplosione: Limiti di infiammabilit: Inferiore: Superiore: Tensione di vapore a 20 C: Densit: Densit relativa Densit del vapore Velocit di evaporazione Solubilit in/Miscibilit con acqua: Coefficiente di distribuzione (n-Octanol/acqua): Viscosit: Dinamica: Cinematica: Tenore del solvente: Solventi organici: Acqua: VOC (CE) Altre informazioni Non definito. Prodotto non autoinfiammabile. Prodotto non esplosivo. Non definito. Non definito. 23 hPa Non definito. Non definito. Non definito. Non definito. Poco e/o non miscibile. Non definito. Non definito. Non definito. 0,0 % 85,0 % 0,00 % Non sono disponibili altre informazioni.
10 Stabilit e reattivit
Reattivit Stabilit chimica Decomposizione termica/ condizioni da evitare: Il prodotto non si decompone se utilizzato secondo le norme. Possibilit di reazioni pericolose Non sono note reazioni pericolose. Condizioni da evitare Non sono disponibili altre informazioni. Materiali incompatibili: Non sono disponibili altre informazioni. Prodotti di decomposizione pericolosi: Non sono noti prodotti di decomposizione pericolosi.
11 Informazioni tossicologiche
Informazioni sugli effetti tossicologici Tossicit acuta: Irritabilit primaria: sulla pelle: Irrita la pelle e le mucose. sugli occhi: Irritante. Sensibilizzazione: Non si conoscono effetti sensibilizzanti. Ulteriori dati tossicologici: Il prodotto, in base al metodo di calcolo della direttiva generale della Comunit sulla classificazione dei preparati nella sua ultima versione valida, presenta i seguenti rischi: Nocivo
IT
37.0
Pagina: 6/7

(Segue da pagina 5)
Irritante
12 Informazioni ecologiche
Tossicit Tossicit acquatica: Non sono disponibili altre informazioni. Persistenza e degradabilit Non sono disponibili altre informazioni. Comportamento in compartimenti ecologici: Potenziale di bioaccumulo Non sono disponibili altre informazioni. Mobilit nel suolo Non sono disponibili altre informazioni. Ulteriori indicazioni in materia ambientale: Ulteriori indicazioni: Pericolosit per le acque classe 1 (D) (Autoclassificazione): poco pericoloso Non immettere nelle acque freatiche, nei corsi d'acqua o nelle fognature non diluito o in grandi quantit. Risultati della valutazione PBT e vPvB PBT: Non applicabile. vPvB: Non applicabile. Altri effetti avversi Non sono disponibili altre informazioni.
13 Considerazioni sullo smaltimento

Metodi di trattamento dei rifiuti Consigli: Non smaltire il prodotto insieme ai rifiuti domestici Non immettere nelle fognature. Imballaggi non puliti: Consigli: Smaltimento in conformit con le disposizioni amministrative.
14 Informazioni sul trasporto

Numero ONU ADR, ADN, IMDG, IATA Nome di spedizione dell'ONU ADR, ADN, IMDG, IATA Classi di pericolo connesso al trasporto ADR, ADN, IMDG, IATA Classe Gruppo di imballaggio ADR, IMDG, IATA Pericoli per l'ambiente: Marine pollutant: Precauzioni speciali per gli utilizzatori non applicabile non applicabile No Non applicabile. non applicabile non applicabile
Trasporto di rinfuse secondo l'allegato II di MARPOL Non applicabile. 73/78 ed il codice IBC UN "Model Regulation": IT
37.0
Pagina: 7/7

(Segue da pagina 6)
15 Informazioni sulla regolamentazione

Valutazione della sicurezza chimica: Una valutazione della sicurezza chimica non stata effettuata.
16 Altre informazioni
I dati sono riportati sulla base delle nostre conoscenze attuali, non rappresentano tuttavia alcuna garanzia delle caratteristiche del prodotto e non motivano alcun rapporto giuridico contrattuale. Frasi rilevanti H302 Nocivo se ingerito. H315 Provoca irritazione cutanea. H319 Provoca grave irritazione oculare. H332 Nocivo se inalato. R20/22 Nocivo per inalazione e ingestione. R36/38 Irritante per gli occhi e la pelle. Abbreviazioni e acronimi:
IT
37.0
pgina: 1/7
Ficha de datos de seguridad

segn 1907/2006/CE, Artculo 31
fecha de impresin 05.08.2013 Revisin: 05.08.2013
1 Identificacin de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

Identificador del producto Nombre comercial: UAR-EMS URANYL ACETATE REPLACEMENT STAIN Nmero del artculo: 22405 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados No existen ms datos relevantes disponibles. Utilizacin del producto / de la elaboracin Sustancias qumicas de laboratorio Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Fabricante/distribuidor: Electron Microscopy Sciences 1560 Industry Road USA-Hatfield, PA 19440 Tel: 215-412-8400 Fax: 215-412-8450 email: sgkcck@aol.com www.emsdiasum.com Electron Microscopy Sciences 1560 Industry Road USA-Hatfield, PA 19440 Tel: 215-412-8400 Fax: 215-412-8450 email: sgkcck@aol.com www.emsdiasum.com rea de informacin: Product safety department Telfono de emergencia: ChemTrec 1-800-424-9300 Contract CCN7661 1-703-527-3887
2 Identificacin de los peligros

Clasificacin de la sustancia o de la mezcla Clasificacin con arreglo al Reglamento (CE) n 1272/2008 GHS07 Skin Irrit. 2 H315 Provoca irritacin cutnea. Eye Irrit. 2 H319 Provoca irritacin ocular grave. Clasificacin con arreglo a la Directiva 67/548/CEE o Directiva 1999/45/CE Xn; Nocivo R20/22: Nocivo por inhalacin y por ingestin.
Xi; Irritante R36/38: Irrita los ojos y la piel. Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente: Es obligatorio identificar el producto segn el procedimiento de clculo de la ltima versin vlida de la "Directiva general de clasificacin de preparaciones de la UE". Sistema de clasificacin: La clasificacin corresponde a las listas actuales de la CE, pero siempre completada por la literatura especializada y los informes de las empresas.
( se continua en pgina 2 )
ES
37.0
pgina: 2/7

fecha de impresin 05.08.2013 Nombre comercial: UAR-EMS URANYL ACETATE REPLACEMENT STAIN
Revisin: 05.08.2013
Elementos de la etiqueta Distintivo segn las directrices de la CEE: El producto est catalogado y etiquetado segn las directrices de la CEE/Reglamento sobre sustancias peligrosas. Letra indicadora y denominacin de la peligrosidad del producto: Xn Nocivo
Frases-R: 20/22 Nocivo por inhalacin y por ingestin. 36/38 Irrita los ojos y la piel. Frases-S: 9 Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado. 23 No respirar los gases/humos/vapores/aerosoles [denominacin(es) adecuada(s) a especificar por el fabricante]. 26 En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico. 60 Elimnense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. Otros peligros Resultados de la valoracin PBT y mPmB PBT: No aplicable. mPmB: No aplicable.
3 Composicin/informacin sobre los componentes

Caracterizacin qumica: Mezclas Descripcin: Mezcla formada por las substancias especificadas a continuacin con adiciones no peligrosas. Componentes peligrosos: 15280-53-2 Gadolinium (III) Acetate Tetrahydrate 2,5-10% Xn R20/22; Xi R36/38 Acute Tox. 4, H302; Acute Tox. 4, H332; Skin Irrit. 2, H315; Eye Irrit. 2, H319 Indicaciones adicionales: El texto de los posibles riesgos aqu indicados se puede consultar en el captulo 16.
4 Primeros auxilios
Descripcin de los primeros auxilios Instrucciones generales: Los sntomas de intoxicacin pueden presentarse despus de muchas horas, por lo que se requiere una supervisin mdica durante un mnimo de 48 horas despus del accidente. En caso de inhalacin del producto: Suministrar aire fresco; eventualmente hacer respiracin artificial, calor. Si los trastornos persisten, consultar al mdico. Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la suficiente estabilidad. En caso de contacto con la piel: Lavar inmediatamente con agua y jabn y enjuagar bien. En caso de con los ojos: Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente. En caso de trastornos persistentes consultar un mdico. En caso de ingestin: Consultar inmediatamente un mdico.
ES
37.0
pgina: 3/7

Revisin: 05.08.2013
Indicaciones para el mdico: Principales sntomas y efectos, agudos y retardados No existen ms datos relevantes disponibles. Indicacin de toda atencin mdica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente No existen ms datos relevantes disponibles.
5 Medidas de lucha contra incendios

Medios de extincin Sustancias extintoras apropiadas: CO2, polvo extintor o chorro de agua rociada. Combatir incendios mayores con chorro de agua rociada o espuma resistente al alcohol. Peligros especficos derivados de la sustancia o la mezcla No existen ms datos relevantes disponibles. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios Equipo especial de proteccin: Colocarse la proteccin respiratoria.
6 Medidas en caso de vertido accidental

Precauciones personales, equipo de proteccin y procedimientos de emergencia No es necesario. Precauciones relativas al medio ambiente: Evitar que penetre en la canalizacin /aguas de superficie /agua subterrneas. Mtodos y material de contencin y de limpieza: Quitar con material absorbente (arena, kieselgur, aglutinante de cidos, aglutinante universal, aserrn). Desechar el material contaminado como vertido segn item 13. Asegurar suficiente ventilacin. Referencia a otras secciones Ver captulo 7 para mayor informacin sobre una manipulacin segura. Ver captulo 8 para mayor informacin sobre el equipo personal de proteccin. Para mayor informacin sobre cmo desechar el producto, ver captulo 13.
7 Manipulacin y almacenamiento
Manipulacin: Precauciones para una manipulacin segura Asegurar suficiente ventilacin /aspiracin en el puesto de trabajo. Evitar la formacin de aerosoles. Prevencin de incendios y explosiones: No se requieren medidas especiales. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Almacenamiento: Exigencias con respecto al almacn y los recipientes: No se requieren medidas especiales. Normas en caso de un almacenamiento conjunto: No es necesario. Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento: Mantener el recipiente cerrado hermticamente. Usos especficos finales No existen ms datos relevantes disponibles.
8 Controles de exposicin/proteccin individual

Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones tcnicas: Sin datos adicionales, ver punto 7.
ES
37.0
pgina: 4/7

Revisin: 05.08.2013
Parmetros de control Componentes con valores lmite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo: El producto no contiene cantidades relevantes de substancias con valores lmite que exijan un control en el puesto de trabajo. Indicaciones adicionales: Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboracin. Controles de la exposicin Equipo de proteccin individual: Medidas generales de proteccin e higiene: Mantener alejado de alimentos, bebidas y alimentos para animales. Quitarse de inmediato la ropa ensuciada o impregnada. Lavarse las manos antes de las pausas y al final del trabajo. Evitar el contacto con los ojos y la piel. Proteccin respiratoria: Si la exposicin va a ser breve o de poca intensidad, colocarse una mscara respiratoria. Para una exposicin ms intensa o de mayor duracin, usar un aparato de respiracin autnomo. Proteccin de manos: Guantes de proteccin El material del guante deber ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado. Ante la ausencia de tests especficos, no se puede recomendar ningn material especfico para guantes de proteccin contra el producto / preparado / mezcla de substancias qumicas. Seleccin del material de los guantes en funcin de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad y degradacin. Material de los guantes La eleccin del guante adecuado no depende nicamente del material, sino tambin de otras caractersticas de calidad, que pueden variar de un fabricante a otro. Teniendo en cuenta que el producto est fabricado a partir de diferentes materiales, su calidad no puede ser avaluada de antemano, de modo que los guantes debern ser controlados antes de su utilizacin. Tiempo de penetracin del material de los guantes El tiempo de resistencia a la penetracin exacto deber ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempo debe ser respetado. Proteccin de ojos: Gafas de proteccin hermticas
9 Propiedades fsicas y qumicas

Informacin sobre propiedades fsicas y qumicas bsicas Datos generales Aspecto: Liquido Forma: Amarillo claro Color: Caracterstico Olor: No determinado. Umbral olfativo: valor pH: No determinado.
ES
37.0
pgina: 5/7

Revisin: 05.08.2013
Cambio de estado Indeterminado. Punto de fusin /campo de fusin: Punto de ebullicin /campo de ebullicin: 100 C Punto de inflamacin: Inflamabilidad (slido, gaseiforme): Temperatura de ignicin: Temperatura de descomposicin: Autoinflamabilidad: Peligro de explosin: Lmites de explosin: Inferior: Superior: Presin de vapor a 20 C: Densidad: Densidad relativa Densidad de vapor Velocidad de evaporacin Solubilidad en / miscibilidad con agua: Coeficiente de reparto (n-octanol/agua): Viscosidad: Dinmica: Cinemtica: Concentracin del disolvente: Disolventes orgnicos: Agua: VOC (CE) Informacin adicional No determinado. El producto no es autoinflamable. El producto no es explosivo. No determinado. No determinado. 23 hPa Indeterminado. No determinado. No determinado. No determinado. Poco o no mezclable. No determinado. No determinado. No determinado. 0,0 % 85,0 % 0,00 % No existen ms datos relevantes disponibles. No aplicable. No aplicable.
10 Estabilidad y reactividad
Reactividad Estabilidad qumica Descomposicin trmica / condiciones que deben evitarse: No se descompone al emplearse adecuadamente. Posibilidad de reacciones peligrosas No se conocen reacciones peligrosas. Condiciones que deben evitarse No existen ms datos relevantes disponibles. Materiales incompatibles: No existen ms datos relevantes disponibles. Productos de descomposicin peligrosos: No se conocen productos de descomposicin peligrosos.
ES
37.0
pgina: 6/7

Revisin: 05.08.2013
11 Informacin toxicolgica
Informacin sobre los efectos toxicolgicos Toxicidad aguda: Efecto estimulante primario: en la piel: Irrita la piel y las mucosas. en el ojo: Produce irritaciones. Sensibilizacin: No se conoce ningn efecto sensibilizante. Indicaciones toxicolgicas adicionales: En conformidad con el procedimiento de clculo contenido en la ltima versin de la Normativa General de Clasificacin de la CE para Preparados, el producto tiene los siguientes riesgos: Nocivo Irritante
12 Informacin ecolgica
Toxicidad Toxicidad acutica: No existen ms datos relevantes disponibles. Persistencia y degradabilidad No existen ms datos relevantes disponibles. Comportamiento en sistemas ecolgicos: Potencial de bioacumulacin No existen ms datos relevantes disponibles. Movilidad en el suelo No existen ms datos relevantes disponibles. Indicaciones medioambientales adicionales: Indicaciones generales: Nivel de riesgo para el agua 1 (autoclasificacin): escasamente peligroso para el agua En estado no diluido o no neutralizado, no dejar que se infiltre en aguas subterrneas, aguas superficiales o en alcantarillados. Resultados de la valoracin PBT y mPmB PBT: No aplicable. mPmB: No aplicable. Otros efectos adversos No existen ms datos relevantes disponibles.
13 Consideraciones relativas a la eliminacin

Mtodos para el tratamiento de residuos Recomendacin: No debe desecharse con la basura domstica. No debe llegar al alcantarillado. Embalajes sin limpiar: Recomendacin: Eliminar conforme a las disposiciones oficiales.
14 Informacin relativa al transporte

Nmero UN ADR, ADN, IMDG, IATA suprimido
Designacin oficial de transporte de las Naciones Unidas suprimido ADR, ADN, IMDG, IATA Clase(s) de peligro para el transporte ADR, ADN, IMDG, IATA Clase suprimido
ES
37.0
pgina: 7/7

Revisin: 05.08.2013
Grupo de embalaje ADR, IMDG, IATA Peligros para el medio ambiente: Contaminante marino: Precauciones particulares para los usuarios
suprimido No No aplicable.
Transporte a granel con arreglo al anexo II del No aplicable. Convenio Marpol 73/78 y del Cdigo IBC "Reglamentacin Modelo" de la UNECE: -
15 Informacin reglamentaria
Evaluacin de la seguridad qumica: Una evaluacin de la seguridad qumica no se ha llevado a cabo.
16 Otra informacin
Los datos se fundan en el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garanta alguna de cualidades del producto y no generan ninguna relacin jurdica contratual. Frases relevantes H302 Nocivo en caso de ingestin. H315 Provoca irritacin cutnea. H319 Provoca irritacin ocular grave. H332 Nocivo en caso de inhalacin. R20/22 Nocivo por inhalacin y por ingestin. R36/38 Irrita los ojos y la piel. Abreviaturas y acrnimos:
ES
37.0

Stain

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Stain

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Page 1/8

Safety Data Sheet

Risk phrases: Harmful by inhalation and if swallowed.

Safety Data Sheet

Health = 2 Fire = 0 Reactivity = 0

HMIS-ratings (scale 0 - 4) Health = 2 Fire = 0 Reactivity = 0

Safety Data Sheet

6 Accidental release measures

7 Handling and storage

8 Exposure controls/personal protection

Safety Data Sheet

9 Physical and chemical properties

Not determined. Undetermined. 100 C (212 F) Not applicable. Not flammable.

Safety Data Sheet

10 Stability and reactivity

Safety Data Sheet

NTP (National Toxicology Program) None of the ingredients is listed.

Safety Data Sheet

Safety Data Sheet

Safety data sheet

1 Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking

Safety data sheet

4 First aid measures

Safety data sheet

6 Accidental release measures

7 Handling and storage

8 Exposure controls/personal protection

Safety data sheet

9 Physical and chemical properties

Safety data sheet

10 Stability and reactivity

Safety data sheet

Safety data sheet

Fiche de donnes de scurit

1 Identification de la substance/du mlange et de la socit/l'entreprise

2 Identification des dangers

Fiche de donnes de scurit

3 Composition/informations sur les composants

Fiche de donnes de scurit

5 Mesures de lutte contre l'incendie

6 Mesures prendre en cas de dispersion accidentelle

8 Contrles de l'exposition/protection individuelle

Fiche de donnes de scurit

9 Proprits physiques et chimiques

Fiche de donnes de scurit

Fiche de donnes de scurit

13 Considrations relatives l'limination

14 Informations relatives au transport

Fiche de donnes de scurit

1 Bezeichnung des Stoffs bzw. des Gemischs und des Unternehmens

berarbeitet am: 05.08.2013

berarbeitet am: 05.08.2013

5 Manahmen zur Brandbekmpfung

6 Manahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung

7 Handhabung und Lagerung

8 Begrenzung und berwachung der Exposition/Persnliche Schutzausrstungen

berarbeitet am: 05.08.2013

9 Physikalische und chemische Eigenschaften

berarbeitet am: 05.08.2013

10 Stabilitt und Reaktivitt

berarbeitet am: 05.08.2013

13 Hinweise zur Entsorgung

14 Angaben zum Transport