Areas Prioritarias Compl

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN
ANEXO III
AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO
Programa de Cooperacin Interuniversitaria e Investigacin Cientfica REAS PRIORITARIAS POR PAS (PLAN DIRECTOR DE LA COOPERACIN ESPAOLA)
Argentina (Grupo C)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
Aclaraciones/Informacin Adicional
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 12110 Poltica Poltica de sanidad; ayuda para la planificacin y la programacin; ayuda a ministerios sanitaria y de sanidad; administracin de la sanidad pblica; fortalecimiento y asesoramiento gestin institucional; programas cobertura y seguro mdico; actividades sanidad sin especificar. administrativa. 15020 Gestin financiera sector pblico. Fortalecimiento de la contabilidad financiera y fiscal; gestin del gasto pblico; mejora de sistemas de gestin financiera; procedimientos de clculo de los ingresos imponibles; elaboracin de presupuestos; auditora sobre el terreno; medidas contra el despilfarro, el fraude y la corrupcin.
121
150
151
15130 Desarrollo Desarrollo constitucional; elaboracin de normas jurdicas; fortalecimiento institucional legal y de sistemas legales y judiciales; enseanza y formacin en materia legal; asesoramiento judicial. y servicios jurdicos; prevencin de la delincuencia. 15140 Administracin Sistemas de gobierno, incluyendo parlamentos, administracin local, descentralizacin; pblica. funcin pblica y reformas de la funcin pblica. 16010 Servicios sociales. Legislacin y administracin sociales; fortalecimiento de instituciones y asesoramiento; seguridad social y otros planes sociales; programas especiales para tercera edad, hurfanos, discapacitados, nios abandonados; dimensiones sociales de ajustes estructurales; infraestructura y servicios sociales sin especificar, incluyendo proteccin de consumidores.
151
160
160
16020 Poltica de Poltica y planificacin del empleo; legislacin laboral; sindicatos; fortalecimiento empleo y institucional y asesoramiento a instituciones; programas de asistencia a parados; gestin programas de creacin de empleo y generacin de ingresos; seguridad y salud administrativa. laborales; lucha contra el trabajo infantil. 24010 Poltica Poltica del sector financiero, planificacin y ayudas a programas; fortalecimiento financiera y institucional y asesoramiento; mercados y sistemas financieros. gestin administrativa. 24040 Intermediarios Micro crditos, cooperativas de ahorro y de crdito, etc. financieros semi-
240
240
formales, informales 311 31130 Tierras Incluye control de la degradacin del suelo; mejora de la tierra; drenaje de zonas cultivables inundadas; desalinizacin de suelos; estudio de terrenos agrcolas; rescate de terrenos; lucha contra la erosin; lucha contra la desertizacin. 32130 Desarrollo PYMEs 33210 Poltica turstica y gestin administrativa 43082 Instituciones Cuando el sector no pueda ser determinado. cientficas y de investigacin. Apoyo directo al desarrollo de pequeas y medianas empresas del sector industrial, con inclusin de servicios de contabilidad, auditora y asesoramiento.
321
332
430
Bolivia (Grupo A)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 12110 Poltica Poltica de sanidad; ayuda para la planificacin y la programacin; ayuda a ministerios sanitaria y de sanidad; administracin de la sanidad pblica; fortalecimiento y asesoramiento gestin institucional; programas cobertura y seguro mdico; actividades sanidad sin especificar. administrativa. 15130 Desarrollo Desarrollo constitucional; elaboracin de normas jurdicas; fortalecimiento institucional legal y de sistemas legales y judiciales; enseanza y formacin en materia legal; asesoramiento judicial. y servicios jurdicos; prevencin de la delincuencia. 15140 Administracin Sistemas de gobierno, incluyendo parlamentos, administracin local, descentralizacin; pblica. funcin pblica y reformas de la funcin pblica. 15150 Fortalecimiento Participacin y desarrollo de comunidades; cooperativas; organizaciones populares; sociedad civil desarrollo de otros procedimientos e instituciones para participacin en la planificacin y en la toma de decisiones. 24040 Intermediarios Micro crditos, cooperativas de ahorro y de crdito, etc. financieros semiformales, informales 31165 Desarrollo Proyectos para reducir el cultivo ilegal de drogas mediante otras oportunidades de agrario produccin y comercializacin agrarias (vase cdigo 43050 para desarrollo alternativo alternativo no-agrcola). 31220 Desarrollo Repoblacin forestal para consumo rural e industrial; explotacin y utilizacin; lucha forestal contra la erosin, lucha contra la desertizacin; proyectos forestales integrados. 33210 Poltica turstica y gestin
121
151
151
151
240
311
312
332
administrativa 410 41030 Biodiversidad Incluye reservas naturales y acciones en las reas circundantes; otras medidas para proteger especies vulnerables o en peligro de extincin y sus hbitats (por ejemplo, proteccin de humedales). 41040 Proteccin Se refiere a paisajes culturales excepcionales; incluye lugares, objetos de valor histrico, del arqueolgico, esttico, cientfico o educativo. patrimonio 42010 Mujer y Incluye proyectos y programas de Mujer y desarrollo multisectoriales, fomento y apoyo a desarrollo grupos y organizaciones de Mujer y desarrollo; conferencias, seminarios, etc. 43040 Desarrollo Proyectos integrados de desarrollo rural; por ejemplo planificacin del desarrollo rural. regional; fomento de capacidad descentralizada y multisectorial de planificacin, coordinacin y gestin; puesta en prctica de medidas y desarrollo regional (con inclusin de gestin de reservas naturales, null); administracin de fincas; planificacin de la utilizacin del suelo; integracin funcional de reas rurales y urbanas; sistemas de informacin geogrfica.
410
420
430
Brasil (Grupo C)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
Educacin, Se aplicarn los cdigos de esta categora nicamente cuando se desconozca o no se especifique el nivel educativo (por ejemplo, a la formacin de profesores de enseanza nivel no especificado. primaria le corresponder el cdigo 11220). 11330 Formacin Formacin profesional bsica y enseanza tcnica a nivel secundario; formacin en el profesional puesto de trabajo; formacin de aprendices; se incluye formacin profesional no acadmica. 15130 Desarrollo Desarrollo constitucional; elaboracin de normas jurdicas; fortalecimiento institucional legal y de sistemas legales y judiciales; enseanza y formacin en materia legal; asesoramiento judicial. y servicios jurdicos; prevencin de la delincuencia. 15140 Administracin Sistemas de gobierno, incluyendo parlamentos, administracin local, descentralizacin; pblica. funcin pblica y reformas de la funcin pblica. 15162 Derechos Supervisin del respeto de los derechos humanos; apoyo a organizaciones nacionales y humanos. regionales de derechos humanos; proteccin de las minoras tnicas, religiosas y culturales [actividades no relacionadas con operaciones consolidacin paz (15061)]. 31310 Poltica Poltica pesquera, planificacin y programas; fortalecimiento institucional y pesquera y asesoramiento; pesca de altura y de bajura; evaluacin, estudios y prospeccin gestin pesquera en medios marino y fluvial; barcos y equipamiento pesqueros; actividades de administrativa pesca sin especificar. 31320 Desarrollo Explotacin y utilizacin de pesqueras; proteccin de bancos pesqueros; acuicultura; pesquero proyectos pesqueros integrados. 33210 Poltica turstica y gestin administrativa 41010 Poltica Poltica medioambiental, leyes, reglamentaciones e instrumentos econmicos; medioambiental instituciones y prcticas administrativas; planificacin del medio ambiente y del uso del y gestin suelo; procedimientos de toma de decisiones; seminarios, reuniones; medidas diversas administrativa de conservacin y proteccin no especificadas ms adelante.
113
151
151
151
313
313
332
410
410
41030 Biodiversidad Incluye reservas naturales y acciones en las reas circundantes; otras medidas para proteger especies vulnerables o en peligro de extincin y sus hbitats (por ejemplo, proteccin de humedales). 41040 Proteccin del patrimonio 43010 Ayuda multisectorial 43030 Desarrollo Proyectos integrados de desarrollo urbano; desarrollo local y gestin urbana; y gestin infraestructuras y servicios urbanos; finanzas municipales; gestin medio ambiente urbanos urbano; desarrollo y planificacin urbanos; renovacin y vivienda urbanos; sistemas catastrales. Se refiere a paisajes culturales excepcionales; incluye lugares, objetos de valor histrico, arqueolgico, esttico, cientfico o educativo.
410
430
430
Chile
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 11182 Investigacin Investigacin y estudios sobre eficacia, adecuacin y calidad educativas; evaluacin y educativa control sistemticos. 12110 Poltica Poltica de sanidad; ayuda para la planificacin y la programacin; ayuda a ministerios sanitaria y de sanidad; administracin de la sanidad pblica; fortalecimiento y asesoramiento gestin institucional; programas cobertura y seguro mdico; actividades sanidad sin especificar. administrativa. 12182 Investigacin Investigacin mdica general (exceptuando la investigacin sobre la sanidad bsica). mdica 12220 Atencin sanitaria bsica Programas de asistencia sanitaria primaria y bsica; programas de cuidados paramdicos y de enfermera; suministro de frmacos, medicamentos y vacunas para atencin sanitaria bsica
111
121
121
122
122
12230 Infraestructura Hospitales regionales, clnicas y dispensarios y equipamiento mdico correspondiente; sanitaria se excluyen los hospitales y clnicas especializados (12191) bsica 12240 Nutricin bsica Programas directos para la alimentacin (alimentacin materna, lactancia y alimentacin de continuidad /tras destete, alimentacin infantil, alimentacin escolar, null); identificacin deficiencias micro-nutritivas; suministro de vitamina A, yodo, hierro, etc.; seguimiento de las condiciones de nutricin; enseanza de la nutricin y de la higiene alimentaria; seguridad alimentaria domstica.
122
122
12250 Control Vacunacin; prevencin y control del paludismo, tuberculosis, enfermedades diarreicas, enfermedades enfermedades transmitidas por un vector (agente portador) (por ejemplo: oncocercosis infecciosas y bilharziosis), etc. 12261 Educacin Informacin, educacin y formacin de la poblacin para la mejora del nivel de sanitaria conocimientos y prcticas sanitarias; campaas de sanidad pblica y programas de sensibilizacin.
122
122
12281 Formacin Formacin de personal sanitario para asistencia sanitaria bsica. personal sanitario 15020 Gestin financiera sector pblico. Fortalecimiento de la contabilidad financiera y fiscal; gestin del gasto pblico; mejora de sistemas de gestin financiera; procedimientos de clculo de los ingresos imponibles; elaboracin de presupuestos; auditora sobre el terreno; medidas contra el despilfarro, el fraude y la corrupcin.
150
151
15110 Poltica / Poltica y planificacin macroeconmicas, fiscales y monetarias; planificacin social; planificacin anlisis y previsiones econmicos y sociales; reformas estructurales; planificacin para econmica el desarrollo; desarrollo de las organizaciones; apoyo a ministerios responsables de la y de coordinacin de la ayuda; otros ministerios y departamentos gubernamentales cuando el desarrollo. sector no puede especificarse. 15130 Desarrollo Desarrollo constitucional; elaboracin de normas jurdicas; fortalecimiento institucional legal y de sistemas legales y judiciales; enseanza y formacin en materia legal; asesoramiento judicial. y servicios jurdicos; prevencin de la delincuencia. 15140 Administracin Sistemas de gobierno, incluyendo parlamentos, administracin local, descentralizacin; pblica. funcin pblica y reformas de la funcin pblica. 15150 Fortalecimiento Participacin y desarrollo de comunidades; cooperativas; organizaciones populares; sociedad civil desarrollo de otros procedimientos e instituciones para participacin en la planificacin y en la toma de decisiones. 16030 Poltica de Poltica de la vivienda, planificacin y programacin; no incluye viviendas a bajo coste y vivienda y erradicacin de chabolismo. (16220). gestin administrativa 16061 Cultura y ocio Incluye bibliotecas y museos.
151
151
151
160
160
220
22010 Poltica de Poltica de comunicaciones, planificacin y ayuda a programas; fortalecimiento de comunicaciones instituciones y asesoramiento; incluye el desarrollo de servicios postales; actividades y gestin de comunicaciones no especificadas. administrativa. 31120 Desarrollo Proyectos integrados; desarrollo de explotaciones agrcolas. agrario 31220 Desarrollo Repoblacin forestal para consumo rural e industrial; explotacin y utilizacin; lucha forestal contra la erosin, lucha contra la desertizacin; proyectos forestales integrados. 32130 Desarrollo Apoyo directo al desarrollo de pequeas y medianas empresas del sector industrial, con PYMEs inclusin de servicios de contabilidad, auditora y asesoramiento. 33210 Poltica turstica y gestin administrativa 41040 Proteccin Se refiere a paisajes culturales excepcionales; incluye lugares, objetos de valor histrico, del arqueolgico, esttico, cientfico o educativo. patrimonio Proteccin Sin especificar el sector. general medio ambiente 43030 Desarrollo Proyectos integrados de desarrollo urbano; desarrollo local y gestin urbana;
311
312
321
332
410
410
430
y gestin urbanos
infraestructuras y servicios urbanos; finanzas municipales; gestin medio ambiente urbano; desarrollo y planificacin urbanos; renovacin y vivienda urbanos; sistemas catastrales.
Colombia (Grupo B)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
122
12220 Atencin sanitaria bsica
Programas de asistencia sanitaria primaria y bsica; programas de cuidados paramdicos y de enfermera; suministro de frmacos, medicamentos y vacunas para atencin sanitaria bsica
140
14040 Desarrollo Proyectos integrados de cuencas fluviales; regulacin corrientes de agua; presas, cuencas embalses, con exclusin de presas principalmente para regados (31140) e fluviales. hidroelctricas (23065) y actividades relacionadas con el transporte fluvial (21040). 15162 Derechos Supervisin del respeto de los derechos humanos; apoyo a organizaciones nacionales y humanos. regionales de derechos humanos; proteccin de las minoras tnicas, religiosas y culturales [actividades no relacionadas con operaciones consolidacin paz (15061)]. 41010 Poltica Poltica medioambiental, leyes, reglamentaciones e instrumentos econmicos; medioambiental instituciones y prcticas administrativas; planificacin del medio ambiente y del uso del y gestin suelo; procedimientos de toma de decisiones; seminarios, reuniones; medidas diversas administrativa de conservacin y proteccin no especificadas ms adelante. 42010 Mujer y Incluye proyectos y programas de Mujer y desarrollo multisectoriales, fomento y apoyo a desarrollo grupos y organizaciones de Mujer y desarrollo; conferencias, seminarios, etc. 43040 Desarrollo Proyectos integrados de desarrollo rural; por ejemplo planificacin del desarrollo rural. regional; fomento de capacidad descentralizada y multisectorial de planificacin, coordinacin y gestin; puesta en prctica de medidas y desarrollo regional (con inclusin de gestin de reservas naturales, null); administracin de fincas; planificacin de la utilizacin del suelo; integracin funcional de reas rurales y urbanas; sistemas de informacin geogrfica.
151
410
420
430
Costa Rica (Grupo C)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 11130 Formacin Educacin para profesores (cuando no se especifique nivel educativo, null); formacin de continua y previa; desarrollo de materiales didcticos. profesores 11182 Investigacin Investigacin y estudios sobre eficacia, adecuacin y calidad educativas; evaluacin y educativa control sistemticos. 11330 Formacin Formacin profesional bsica y enseanza tcnica a nivel secundario; formacin en el profesional puesto de trabajo; formacin de aprendices; se incluye formacin profesional no acadmica. 11420 Educacin Licenciaturas y Diplomaturas universitarias, de enseanza superior, de escuelas universitaria politcnicas; becas. 12110 Poltica Poltica de sanidad; ayuda para la planificacin y la programacin; ayuda a ministerios sanitaria y de sanidad; administracin de la sanidad pblica; fortalecimiento y asesoramiento gestin institucional; programas cobertura y seguro mdico; actividades sanidad sin especificar. administrativa. 12181 Enseanza Enseanza mdica y formacin para servicios nivel terciario. / formacin mdicas. 14020 Abastecimiento Plantas desalinizadoras; tomas de agua, depsitos, tratamiento, estaciones de y depuracin bombeo, sistemas de transporte y distribucin; alcantarillado; plantas para depuracin de agua aguas residuales (de viviendas e industriales). sistemas de envergadura 14030 Abastecimiento Suministro y depuracin de agua utilizando tecnologas de bajo coste tales como y depuracin bombas manuales para extraccin de agua, captacin de agua de manantiales, de agua sistemas de suministro de agua por accin de la gravedad, recogida agua de lluvia, sistemas aljibes, pequeos sistemas de distribucin; letrinas, alcantarillado de pequeo calibre,
111
111
113
114
121
121
140
140
menores 140
evacuacin de aguas residuales in situ (fosas spticas).
14050 Eliminacin Tratamiento de residuos slidos municipales e industriales, incluyendo residuos txicos y peligrosos; recogida, tratamiento y eliminacin; vertederos; conversin en abonos y / tratamiento reciclaje. residuos slidos. 15020 Gestin financiera sector pblico. Fortalecimiento de la contabilidad financiera y fiscal; gestin del gasto pblico; mejora de sistemas de gestin financiera; procedimientos de clculo de los ingresos imponibles; elaboracin de presupuestos; auditora sobre el terreno; medidas contra el despilfarro, el fraude y la corrupcin
150
151
15110 Poltica / Poltica y planificacin macroeconmicas, fiscales y monetarias; planificacin social; planificacin anlisis y previsiones econmicos y sociales; reformas estructurales; planificacin para econmica el desarrollo; desarrollo de las organizaciones; apoyo a ministerios responsables de la y de coordinacin de la ayuda; otros ministerios y departamentos gubernamentales cuando el desarrollo. sector no puede especificarse. 15130 Desarrollo legal y judicial. Desarrollo constitucional; elaboracin de normas jurdicas; fortalecimiento institucional de sistemas legales y judiciales; enseanza y formacin en materia legal; asesoramiento y servicios jurdicos; prevencin de la delincuencia.
151
160
16010 Servicios sociales.
Legislacin y administracin sociales; fortalecimiento de instituciones y asesoramiento; seguridad social y otros planes sociales; programas especiales para tercera edad, hurfanos, discapacitados, nios abandonados; dimensiones sociales de ajustes estructurales; infraestructura y servicios sociales sin especificar, incluyendo proteccin de consumidores.
163
16320 Servicios Servicios generales gubernamentales (o contratados por el gobierno) por ejemplo pblicos polica, bomberos, aduanas, cartografa, meteorologa, metrologa legal, reconocimientos generales. areos y mediante sensores remotos; incluye edificios administrativos. 22010 Poltica de Poltica de comunicaciones, planificacin y ayuda a programas; fortalecimiento de comunicaciones instituciones y asesoramiento; incluye el desarrollo de servicios postales; actividades y gestin de comunicaciones no especificadas. administrativa.
220
220 22020 Telecomunicaciones. Redes telefnicas, satlites de telecomunicaciones, estaciones terrestres. 230 23010 Poltica Poltica energtica, planificacin y ayuda a programas; ayuda a ministerios de energa; energtica y fortalecimiento institucional y asesoramiento; actividades del sector energtico no gestin especificadas incluida conservacin de la energa. administrativa. 23081 Educacin, Se refiere a todos los subsectores de la energa, y a todos los niveles de formacin. formacin temas energticos. 23082 Investigacin Incluye inventarios y estudios. energtica. Incluye azcar, caf, cacao, t, oleaginosas, frutos secos, almendras, fibras; tabaco; caucho. [Utilizar el cdigo 32161 para las agroindustrias].
230
230
311 31162 Cultivos industriales/para la exportacin 313 31320 Desarrollo pesquero
Explotacin y utilizacin de pesqueras; proteccin de bancos pesqueros; acuicultura; proyectos pesqueros integrados.
313 31382 Investigacin pesquera Piscicultura experimental; investigacin biolgica acutica. 332 33210 Poltica turstica y gestin administrativa
410 41010 Poltica Poltica medioambiental, leyes, reglamentaciones e instrumentos econmicos; medioambiental y instituciones y prcticas administrativas; planificacin del medio ambiente y del uso gestin administrativa del suelo; procedimientos de toma de decisiones; seminarios, reuniones; medidas diversas de conservacin y proteccin no especificadas ms adelante. 410 41030 Biodiversidad Incluye reservas naturales y acciones en las reas circundantes; otras medidas para proteger especies vulnerables o en peligro de extincin y sus hbitats (por ejemplo, proteccin de humedales).
410 41050 Control / prevencin de Inundaciones provocadas por ros o mares; se incluyen actividades relacionadas inundaciones con el control de intrusin de agua de mar y de subidas del nivel del mar. 430 43040 Desarrollo rural. Proyectos integrados de desarrollo rural; por ejemplo planificacin del desarrollo regional; fomento de capacidad descentralizada y multisectorial de planificacin, coordinacin y gestin; puesta en prctica de medidas y desarrollo regional (con inclusin de gestin de reservas naturales, null); administracin de fincas; planificacin de la utilizacin del suelo; integracin funcional de reas rurales y urbanas; sistemas de informacin geogrfica.
720 72010 Ayuda emergencia/catastrofes
Cuba (Grupo C)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 11182 Investigacin Investigacin y estudios sobre eficacia, adecuacin y calidad educativas; evaluacin y educativa control sistemticos. 11430 Formacin Programas de formacin profesional para trabajadores y formacin de empleados. superior tcnica y de direccin. 14020 Abastecimiento Plantas desalinizadoras; tomas de agua, depsitos, tratamiento, estaciones de y depuracin bombeo, sistemas de transporte y distribucin; alcantarillado; plantas para depuracin de agua aguas residuales (de viviendas e industriales). sistemas de envergadura 14030 Abastecimiento Suministro y depuracin de agua utilizando tecnologas de bajo coste tales como y depuracin bombas manuales para extraccin de agua, captacin de agua de manantiales, de agua sistemas de suministro de agua por accin de la gravedad, recogida agua de lluvia, sistemas aljibes, pequeos sistemas de distribucin; letrinas, alcantarillado de pequeo calibre, menores evacuacin de aguas residuales in situ (fosas spticas). 15150 Fortalecimiento Participacin y desarrollo de comunidades; cooperativas; organizaciones populares; sociedad civil desarrollo de otros procedimientos e instituciones para participacin en la planificacin y en la toma de decisiones. 16010 Servicios sociales. Legislacin y administracin sociales; fortalecimiento de instituciones y asesoramiento; seguridad social y otros planes sociales; programas especiales para tercera edad, hurfanos, discapacitados, nios abandonados; dimensiones sociales de ajustes estructurales; infraestructura y servicios sociales sin especificar, incluyendo proteccin de consumidores. Poltica agraria, planificacin y ayuda a programas; ayuda a los ministerios de agricultura; fortalecimiento institucional y asesoramiento; actividades agrarias no especificadas.
111
114
140
140
151
160
311
31110 Poltica agraria y gestin
administrativa 311 321 31163 Ganadera Cra de animales; ayuda para pienso. 32161 Agroindustrias Industrias alimentarias bsicas, productos lcteos, mataderos y equipamiento necesario, industria de procesamiento y conservera de carne y pescado, industrias de aceites/grasas, azucareras, produccin de bebidas, tabaco, produccin de piensos. 33210 Poltica turstica y gestin administrativa
332
Ecuador (Grupo A)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11182 Investigacin Investigacin y estudios sobre eficacia, adecuacin y calidad educativas; evaluacin y educativa control sistemticos. 14040 Desarrollo Proyectos integrados de cuencas fluviales; regulacin corrientes de agua; presas, cuencas embalses, con exclusin de presas principalmente para regados (31140) e fluviales. hidroelctricas (23065) y actividades relacionadas con el transporte fluvial (21040). 15110 Poltica / Poltica y planificacin macroeconmicas, fiscales y monetarias; planificacin social; planificacin anlisis y previsiones econmicos y sociales; reformas estructurales; planificacin para econmica el desarrollo; desarrollo de las organizaciones; apoyo a ministerios responsables de la y de coordinacin de la ayuda; otros ministerios y departamentos gubernamentales cuando el desarrollo. sector no puede especificarse. 15130 Desarrollo Desarrollo constitucional; elaboracin de normas jurdicas; fortalecimiento institucional legal y de sistemas legales y judiciales; enseanza y formacin en materia legal; asesoramiento judicial. y servicios jurdicos; prevencin de la delincuencia. 15140 Administracin Sistemas de gobierno, incluyendo parlamentos, administracin local, descentralizacin; pblica. funcin pblica y reformas de la funcin pblica. 15150 Fortalecimiento Participacin y desarrollo de comunidades; cooperativas; organizaciones populares; sociedad civil desarrollo de otros procedimientos e instituciones para participacin en la planificacin y en la toma de decisiones. 24040 Intermediarios Micro crditos, cooperativas de ahorro y de crdito, etc. financieros semiformales, informales 31110 Poltica Poltica agraria, planificacin y ayuda a programas; ayuda a los ministerios de agraria y agricultura; fortalecimiento institucional y asesoramiento; actividades agrarias no gestin especificadas. administrativa 31120 Desarrollo Proyectos integrados; desarrollo de explotaciones agrcolas. agrario
140
151
151
151
151
240
311
311
332
33210 Poltica turstica y gestin administrativa 41010 Poltica Poltica medioambiental, leyes, reglamentaciones e instrumentos econmicos; medioambiental instituciones y prcticas administrativas; planificacin del medio ambiente y del uso del y gestin suelo; procedimientos de toma de decisiones; seminarios, reuniones; medidas diversas administrativa de conservacin y proteccin no especificadas ms adelante. 41030 Biodiversidad Incluye reservas naturales y acciones en las reas circundantes; otras medidas para proteger especies vulnerables o en peligro de extincin y sus hbitats (por ejemplo, proteccin de humedales). 43040 Desarrollo Proyectos integrados de desarrollo rural; por ejemplo planificacin del desarrollo rural. regional; fomento de capacidad descentralizada y multisectorial de planificacin, coordinacin y gestin; puesta en prctica de medidas y desarrollo regional (con inclusin de gestin de reservas naturales, null); administracin de fincas; planificacin de la utilizacin del suelo; integracin funcional de reas rurales y urbanas; sistemas de informacin geogrfica. 60061 Canje Asignacin de deudas pendientes a proyectos en materia de desarrollo (por ejemplo deuda por deuda para educacin, para el medio ambiente) proyectos desarrollo. 99820 Fomento de Gastos en el pas donante de programas de sensibilizacin de la opinin pblica sensibilizacin (concienciacin, inters) sobre la cooperacin al desarrollo (folletos, conferencias, cooperacin proyectos especiales de investigacin, etc.). al desarrollo.
410
410
430
600
998
El Salvador (Grupo A)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 11130 Formacin Educacin para profesores (cuando no se especifique nivel educativo, null); formacin de continua y previa; desarrollo de materiales didcticos. profesores 11230 Capacitacin Enseanza acadmica y no acadmica para capacitacin bsica de jvenes y adultos bsica de (educacin de adultos, null); alfabetizacin y aprendizaje de clculo aritmtico jvenes y elemental. adultos 11330 Formacin Formacin profesional bsica y enseanza tcnica a nivel secundario; formacin en el profesional puesto de trabajo; formacin de aprendices; se incluye formacin profesional no acadmica. 12110 Poltica Poltica de sanidad; ayuda para la planificacin y la programacin; ayuda a ministerios sanitaria y de sanidad; administracin de la sanidad pblica; fortalecimiento y asesoramiento gestin institucional; programas cobertura y seguro mdico; actividades sanidad sin especificar. administrativa. 12181 Enseanza Enseanza mdica y formacin para servicios nivel terciario. / formacin mdicas. 12250 Control Vacunacin; prevencin y control del paludismo, tuberculosis, enfermedades diarreicas, enfermedades enfermedades transmitidas por un vector (agente portador) (por ejemplo: oncocercosis infecciosas y bilharziosis), etc. 15130 Desarrollo Desarrollo constitucional; elaboracin de normas jurdicas; fortalecimiento institucional legal y de sistemas legales y judiciales; enseanza y formacin en materia legal; asesoramiento judicial. y servicios jurdicos; prevencin de la delincuencia. 15140 Administracin Sistemas de gobierno, incluyendo parlamentos, administracin local, descentralizacin; pblica. funcin pblica y reformas de la funcin pblica.
111
112
113
121
121
122
151
151
160
16010 Servicios sociales.
Legislacin y administracin sociales; fortalecimiento de instituciones y asesoramiento; seguridad social y otros planes sociales; programas especiales para tercera edad, hurfanos, discapacitados, nios abandonados; dimensiones sociales de ajustes estructurales; infraestructura y servicios sociales sin especificar, incluyendo proteccin de consumidores.
160
16020 Poltica de Poltica y planificacin del empleo; legislacin laboral; sindicatos; fortalecimiento empleo y institucional y asesoramiento a instituciones; programas de asistencia a parados; gestin programas de creacin de empleo y generacin de ingresos; seguridad y salud administrativa. laborales; lucha contra el trabajo infantil. 16340 Ayuda para la Programas multisectoriales tras emergencias o conflictos reconstruccin 31162 Cultivos Incluye azcar, caf, cacao, t, oleaginosas, frutos secos, almendras, fibras; tabaco; industriales/para caucho. [Utilizar el cdigo 32161 para las agroindustrias]. la exportacin 32130 Desarrollo Apoyo directo al desarrollo de pequeas y medianas empresas del sector industrial, con PYMEs inclusin de servicios de contabilidad, auditora y asesoramiento. 33110 Poltica Poltica comercial y planificacin; apoyo a los ministerios y departamentos responsables comercial y de la poltica comercial; legislacin relacionada con el comercio y reformas de la gestin regulacin; anlisis y aplicacin de acuerdos comerciales multilaterales, p. ej. sobre administrativa obstculos tcnicos al comercio y medidas sanitarias y fitosanitarias; incorporacin del comercio a las estrategias nacionales de desarrollo (p. ej. documentos de estrategia de lucha contra la pobreza); comercio mayorista/minorista; actividades comerciales y de promocin del comercio no especificadas. 33130 Acuerdos Apoyo a los acuerdos comerciales regionales (ACR) (p. ej. SADC, ASEAN, ALCA, comerciales ACP/UE); elaboracin de reglas de origen e introduccin de tratamiento especial y regionales diferenciado en los ACR. 41010 Poltica Poltica medioambiental, leyes, reglamentaciones e instrumentos econmicos; medioambiental instituciones y prcticas administrativas; planificacin del medio ambiente y del uso del y gestin suelo; procedimientos de toma de decisiones; seminarios, reuniones; medidas diversas administrativa de conservacin y proteccin no especificadas ms adelante. 41030 Biodiversidad Incluye reservas naturales y acciones en las reas circundantes; otras medidas para proteger especies vulnerables o en peligro de extincin y sus hbitats (por ejemplo, proteccin de humedales). 41050 Control / Inundaciones provocadas por ros o mares; se incluyen actividades relacionadas con el prevencin control de intrusin de agua de mar y de subidas del nivel del mar. de inundaciones 41082 Investigacin Comprende el establecimiento de bases de datos, inventarios y estimaciones de medioambiental recursos naturales y fsicos; perfiles medioambientales y estudios de impacto cuando el sector no puede ser determinado. Proyectos integrados de desarrollo urbano; desarrollo local y gestin urbana; infraestructuras y servicios urbanos; finanzas municipales; gestin medio ambiente urbano; desarrollo y planificacin urbanos; renovacin y vivienda urbanos; sistemas catastrales.
163
311
321
331
331
410
410
410
410
430 43030 Desarrollo y gestin urbanos
Guatemala (Grupo A)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 11130 Formacin Educacin para profesores (cuando no se especifique nivel educativo, null); formacin de continua y previa; desarrollo de materiales didcticos. profesores 11182 Investigacin Investigacin y estudios sobre eficacia, adecuacin y calidad educativas; evaluacin y educativa control sistemticos. 11230 Capacitacin Enseanza acadmica y no acadmica para capacitacin bsica de jvenes y adultos bsica de (educacin de adultos, null); alfabetizacin y aprendizaje de clculo aritmtico jvenes y elemental. adultos 11330 Formacin Formacin profesional bsica y enseanza tcnica a nivel secundario; formacin en el profesional puesto de trabajo; formacin de aprendices; se incluye formacin profesional no acadmica. 12110 Poltica Poltica de sanidad; ayuda para la planificacin y la programacin; ayuda a ministerios sanitaria y de sanidad; administracin de la sanidad pblica; fortalecimiento y asesoramiento gestin institucional; programas cobertura y seguro mdico; actividades sanidad sin especificar. administrativa. 12220 Atencin sanitaria bsica Programas de asistencia sanitaria primaria y bsica; programas de cuidados paramdicos y de enfermera; suministro de frmacos, medicamentos y vacunas para atencin sanitaria bsica
111
111
112
113
121
122
122
12261 Educacin Informacin, educacin y formacin de la poblacin para la mejora del nivel de sanitaria conocimientos y prcticas sanitarias; campaas de sanidad pblica y programas de sensibilizacin. 15020 Gestin financiera sector pblico. Fortalecimiento de la contabilidad financiera y fiscal; gestin del gasto pblico; mejora de sistemas de gestin financiera; procedimientos de clculo de los ingresos imponibles; elaboracin de presupuestos; auditora sobre el terreno; medidas contra el despilfarro, el fraude y la corrupcin.
150
151
15110 Poltica / Poltica y planificacin macroeconmicas, fiscales y monetarias; planificacin social; planificacin anlisis y previsiones econmicos y sociales; reformas estructurales; planificacin para econmica el desarrollo; desarrollo de las organizaciones; apoyo a ministerios responsables de la y de coordinacin de la ayuda; otros ministerios y departamentos gubernamentales cuando el desarrollo. sector no puede especificarse. 15130 Desarrollo Desarrollo constitucional; elaboracin de normas jurdicas; fortalecimiento institucional legal y de sistemas legales y judiciales; enseanza y formacin en materia legal; asesoramiento judicial. y servicios jurdicos; prevencin de la delincuencia. 24040 Intermediarios Micro crditos, cooperativas de ahorro y de crdito, etc. financieros semiformales, informales 31110 Poltica Poltica agraria, planificacin y ayuda a programas; ayuda a los ministerios de agraria y agricultura; fortalecimiento institucional y asesoramiento; actividades agrarias no gestin especificadas. administrativa 31162 Cultivos Incluye azcar, caf, cacao, t, oleaginosas, frutos secos, almendras, fibras; tabaco; industriales/para caucho. [Utilizar el cdigo 32161 para las agroindustrias]. la exportacin 31310 Poltica Poltica pesquera, planificacin y programas; fortalecimiento institucional y pesquera y asesoramiento; pesca de altura y de bajura; evaluacin, estudios y prospeccin gestin pesquera en medios marino y fluvial; barcos y equipamiento pesqueros; actividades de administrativa pesca sin especificar. 31320 Desarrollo Explotacin y utilizacin de pesqueras; proteccin de bancos pesqueros; acuicultura; pesquero proyectos pesqueros integrados. 33210 Poltica turstica y gestin administrativa 41010 Poltica Poltica medioambiental, leyes, reglamentaciones e instrumentos econmicos; medioambiental instituciones y prcticas administrativas; planificacin del medio ambiente y del uso del y gestin suelo; procedimientos de toma de decisiones; seminarios, reuniones; medidas diversas administrativa de conservacin y proteccin no especificadas ms adelante. 41030 Biodiversidad Incluye reservas naturales y acciones en las reas circundantes; otras medidas para proteger especies vulnerables o en peligro de extincin y sus hbitats (por ejemplo, proteccin de humedales). 41040 Proteccin Se refiere a paisajes culturales excepcionales; incluye lugares, objetos de valor histrico, del arqueolgico, esttico, cientfico o educativo. patrimonio 41050 Control / Inundaciones provocadas por ros o mares; se incluyen actividades relacionadas con el prevencin de control de intrusin de agua de mar y de subidas del nivel del mar. inundaciones 41081 Educacin / formacin medioambiental 43030 Desarrollo y gestin urbanos Proyectos integrados de desarrollo urbano; desarrollo local y gestin urbana; infraestructuras y servicios urbanos; finanzas municipales; gestin medio ambiente urbano; desarrollo y planificacin urbanos; renovacin y vivienda urbanos; sistemas catastrales. Todo tipo de ayuda de emergencia, ante catstrofes y humanitaria excepto la ayuda alimentaria y la ayuda a los refugiados. Incluye tareas preparacin para casos de
151
240
311
311
313
313
332
410
410
410
410
410
430
720
72010 Ayuda de emergencia /
catstrofes.
desastre.
Honduras (Grupo A)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 11130 Formacin Educacin para profesores (cuando no se especifique nivel educativo, null); formacin de continua y previa; desarrollo de materiales didcticos. profesores 11182 Investigacin Investigacin y estudios sobre eficacia, adecuacin y calidad educativas; evaluacin y educativa control sistemticos. 11330 Formacin Formacin profesional bsica y enseanza tcnica a nivel secundario; formacin en el profesional puesto de trabajo; formacin de aprendices; se incluye formacin profesional no acadmica. 11430 Formacin Programas de formacin profesional para trabajadores y formacin de empleados. superior tcnica y de direccin. 12110 Poltica Poltica de sanidad; ayuda para la planificacin y la programacin; ayuda a ministerios sanitaria y de sanidad; administracin de la sanidad pblica; fortalecimiento y asesoramiento gestin institucional; programas cobertura y seguro mdico; actividades sanidad sin especificar. administrativa. 12220 Atencin sanitaria bsica Programas de asistencia sanitaria primaria y bsica; programas de cuidados paramdicos y de enfermera; suministro de frmacos, medicamentos y vacunas para atencin sanitaria bsica
111
111
113
114
121
122
122
12261 Educacin Informacin, educacin y formacin de la poblacin para la mejora del nivel de sanitaria conocimientos y prcticas sanitarias; campaas de sanidad pblica y programas de sensibilizacin. 13020 Atencin Fomento salud reproductiva; cuidados prenatales y postparto, incluyendo salud alumbramiento; prevencin y tratamiento de la infertilidad; prevencin y gestin reproductiva consecuencias del aborto; actividades maternales saludables.
130
140
14010 Poltica Poltica del sector hidrolgico, planificacin y programacin; legislacin hidrolgica y recursos gestin; fortalecimiento institucional y asesoramiento; evaluacin y estudios de hidrolgicos y abastecimiento hidrolgico; aguas subterrneas, estudios sobre la calidad del agua y gestin sobre las cuencas hidrogrficas; hidrogeologa; se excluyen los recursos hdricos para administrativa uso agrcola (31140). 14020 Abastecimiento Plantas desalinizadoras; tomas de agua, depsitos, tratamiento, estaciones de y depuracin bombeo, sistemas de transporte y distribucin; alcantarillado; plantas para depuracin de agua aguas residuales (de viviendas e industriales). sistemas de envergadura 14030 Abastecimiento Suministro y depuracin de agua utilizando tecnologas de bajo coste tales como y depuracin bombas manuales para extraccin de agua, captacin de agua de manantiales, de agua sistemas de suministro de agua por accin de la gravedad, recogida agua de lluvia, sistemas aljibes, pequeos sistemas de distribucin; letrinas, alcantarillado de pequeo calibre, menores evacuacin de aguas residuales in situ (fosas spticas). 14050 Eliminacin Tratamiento de residuos slidos municipales e industriales, incluyendo residuos txicos y peligrosos; recogida, tratamiento y eliminacin; vertederos; conversin en abonos y / tratamiento reciclaje. residuos slidos. 15020 Gestin financiera sector pblico. Fortalecimiento de la contabilidad financiera y fiscal; gestin del gasto pblico; mejora de sistemas de gestin financiera; procedimientos de clculo de los ingresos imponibles; elaboracin de presupuestos; auditora sobre el terreno; medidas contra el despilfarro, el fraude y la corrupcin.
140
140
140
150
151
15110 Poltica / Poltica y planificacin macroeconmicas, fiscales y monetarias; planificacin social; planificacin anlisis y previsiones econmicos y sociales; reformas estructurales; planificacin para econmica el desarrollo; desarrollo de las organizaciones; apoyo a ministerios responsables de la y de coordinacin de la ayuda; otros ministerios y departamentos gubernamentales cuando el desarrollo. sector no puede especificarse. 15130 Desarrollo Desarrollo constitucional; elaboracin de normas jurdicas; fortalecimiento institucional legal y de sistemas legales y judiciales; enseanza y formacin en materia legal; asesoramiento judicial. y servicios jurdicos; prevencin de la delincuencia. 15140 Administracin Sistemas de gobierno, incluyendo parlamentos, administracin local, descentralizacin; pblica. funcin pblica y reformas de la funcin pblica. 16020 Poltica de Poltica y planificacin del empleo; legislacin laboral; sindicatos; fortalecimiento empleo y institucional y asesoramiento a instituciones; programas de asistencia a parados; gestin programas de creacin de empleo y generacin de ingresos; seguridad y salud administrativa. laborales; lucha contra el trabajo infantil. 24040 Intermediarios Micro crditos, cooperativas de ahorro y de crdito, etc. financieros semiformales, informales 31120 Desarrollo Proyectos integrados; desarrollo de explotaciones agrcolas. agrario 31162 Cultivos Incluye azcar, caf, cacao, t, oleaginosas, frutos secos, almendras, fibras; tabaco; industriales/para caucho. [Utilizar el cdigo 32161 para las agroindustrias]. la exportacin 31193 Servicios Intermediarios financieros para el sector agrario, incluyendo planes de crdito; seguros financieros de cosechas . agrcolas 31194 Cooperativas Incluye las organizaciones de agricultores.
151
151
160
240
311
311
311
311
agrcolas 313 31310 Poltica Poltica pesquera, planificacin y programas; fortalecimiento institucional y pesquera y asesoramiento; pesca de altura y de bajura; evaluacin, estudios y prospeccin gestin pesquera en medios marino y fluvial; barcos y equipamiento pesqueros; actividades de administrativa pesca sin especificar. 31320 Desarrollo Explotacin y utilizacin de pesqueras; proteccin de bancos pesqueros; acuicultura; pesquero proyectos pesqueros integrados. 33210 Poltica turstica y gestin administrativa 41010 Poltica Poltica medioambiental, leyes, reglamentaciones e instrumentos econmicos; medioambiental instituciones y prcticas administrativas; planificacin del medio ambiente y del uso del y gestin suelo; procedimientos de toma de decisiones; seminarios, reuniones; medidas diversas administrativa de conservacin y proteccin no especificadas ms adelante. 41040 Proteccin Se refiere a paisajes culturales excepcionales; incluye lugares, objetos de valor histrico, del arqueolgico, esttico, cientfico o educativo. patrimonio 41050 Control / Inundaciones provocadas por ros o mares; se incluyen actividades relacionadas con el prevencin control de intrusin de agua de mar y de subidas del nivel del mar. de inundaciones 42010 Mujer y Incluye proyectos y programas de Mujer y desarrollo multisectoriales, fomento y apoyo a desarrollo grupos y organizaciones de Mujer y desarrollo; conferencias, seminarios, etc. 43030 Desarrollo Proyectos integrados de desarrollo urbano; desarrollo local y gestin urbana; y gestin infraestructuras y servicios urbanos; finanzas municipales; gestin medio ambiente urbanos urbano; desarrollo y planificacin urbanos; renovacin y vivienda urbanos; sistemas catastrales 43040 Desarrollo Proyectos integrados de desarrollo rural; por ejemplo planificacin del desarrollo rural. regional; fomento de capacidad descentralizada y multisectorial de planificacin, coordinacin y gestin; puesta en prctica de medidas y desarrollo regional (con inclusin de gestin de reservas naturales, null); administracin de fincas; planificacin de la utilizacin del suelo; integracin funcional de reas rurales y urbanas; sistemas de informacin geogrfica. 52010 Ayuda Suministro de productos para la alimentacin humana al amparo de programas Alimentaria nacionales o internacionales, con inclusin de los costes de transporte; abonos en / metlico para la adquisicin de comestibles; ayuda alimentaria para proyectos; ayuda Programas alimentaria para venta al pblico. Se excluye la ayuda alimentaria de emergencia. de seguridad alimentaria 72020 Ayuda a refugiados (en el pas donante).
313
332
410
410
410
420
430
430
520
720
Mexico (Grupo C)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 11130 Formacin Educacin para profesores (cuando no se especifique nivel educativo, null); formacin de continua y previa; desarrollo de materiales didcticos. profesores 11230 Capacitacin Enseanza acadmica y no acadmica para capacitacin bsica de jvenes y adultos bsica de (educacin de adultos, null); alfabetizacin y aprendizaje de clculo aritmtico jvenes y elemental. adultos 11330 Formacin Formacin profesional bsica y enseanza tcnica a nivel secundario; formacin en el profesional puesto de trabajo; formacin de aprendices; se incluye formacin profesional no acadmica. 12110 Poltica Poltica de sanidad; ayuda para la planificacin y la programacin; ayuda a ministerios sanitaria y de sanidad; administracin de la sanidad pblica; fortalecimiento y asesoramiento gestin institucional; programas cobertura y seguro mdico; actividades sanidad sin especificar. administrativa. 12181 Enseanza Enseanza mdica y formacin para servicios nivel terciario. / formacin mdicas. 15020 Gestin financiera sector pblico. Fortalecimiento de la contabilidad financiera y fiscal; gestin del gasto pblico; mejora de sistemas de gestin financiera; procedimientos de clculo de los ingresos imponibles; elaboracin de presupuestos; auditora sobre el terreno; medidas contra el despilfarro, el fraude y la corrupcin.
111
112
113
121
121
150
151
15110 Poltica / Poltica y planificacin macroeconmicas, fiscales y monetarias; planificacin social; planificacin anlisis y previsiones econmicos y sociales; reformas estructurales; planificacin para econmica el desarrollo; desarrollo de las organizaciones; apoyo a ministerios responsables de la y de coordinacin de la ayuda; otros ministerios y departamentos gubernamentales cuando el desarrollo. sector no puede especificarse.
151
15130 Desarrollo Desarrollo constitucional; elaboracin de normas jurdicas; fortalecimiento institucional legal y de sistemas legales y judiciales; enseanza y formacin en materia legal; asesoramiento judicial. y servicios jurdicos; prevencin de la delincuencia. 15140 Administracin Sistemas de gobierno, incluyendo parlamentos, administracin local, descentralizacin; pblica. funcin pblica y reformas de la funcin pblica. 15161 Procesos Apoyo y supervisin en procesos electorales, educacin cvica de electores [que no electorales. correspondan a operaciones de consolidacin de la paz (15061)] 16320 Servicios Servicios generales gubernamentales (o contratados por el gobierno) por ejemplo polica, bomberos, aduanas, cartografa, meteorologa, metrologa legal, reconocimientos pblicos generales. areos y mediante sensores remotos; incluye edificios administrativos. 24040 Intermediarios Micro crditos, cooperativas de ahorro y de crdito, etc. financieros semiformales, informales 32130 Desarrollo Apoyo directo al desarrollo de pequeas y medianas empresas del sector industrial, con PYMEs inclusin de servicios de contabilidad, auditora y asesoramiento. 32182 Investigacin Incluye normalizacin industrial; control de calidad; metrologa, ensayos, acreditacin y y desarrollo certificacin. tecnolgico 33130 Acuerdos Apoyo a los acuerdos comerciales regionales (ACR) (p. ej. SADC, ASEAN, ALCA, comerciales ACP/UE); elaboracin de reglas de origen e introduccin de tratamiento especial y regionales diferenciado en los ACR. 33210 Poltica turstica y gestin administrativa 41010 Poltica Poltica medioambiental, leyes, reglamentaciones e instrumentos econmicos; medioambiental instituciones y prcticas administrativas; planificacin del medio ambiente y del uso del y gestin suelo; procedimientos de toma de decisiones; seminarios, reuniones; medidas diversas administrativa de conservacin y proteccin no especificadas ms adelante. 41030 Biodiversidad Incluye reservas naturales y acciones en las reas circundantes; otras medidas para proteger especies vulnerables o en peligro de extincin y sus hbitats (por ejemplo, proteccin de humedales). 41040 Proteccin Se refiere a paisajes culturales excepcionales; incluye lugares, objetos de valor histrico, del arqueolgico, esttico, cientfico o educativo. patrimonio 41081 Educacin / formacin medioambiental 41082 Investigacin Comprende el establecimiento de bases de datos, inventarios y estimaciones de medioambiental recursos naturales y fsicos; perfiles medioambientales y estudios de impacto cuando el sector no puede ser determinado. 42010 Mujer y desarrollo 43030 Desarrollo y gestin urbanos Incluye proyectos y programas de Mujer y desarrollo multisectoriales, fomento y apoyo a grupos y organizaciones de Mujer y desarrollo; conferencias, seminarios, etc. Proyectos integrados de desarrollo urbano; desarrollo local y gestin urbana; infraestructuras y servicios urbanos; finanzas municipales; gestin medio ambiente urbano; desarrollo y planificacin urbanos; renovacin y vivienda urbanos; sistemas catastrales.
151
151
163
240
321
321
331
332
410
410
410
410
410
420
430
430
43040 Desarrollo rural.
Proyectos integrados de desarrollo rural; por ejemplo planificacin del desarrollo regional; fomento de capacidad descentralizada y multisectorial de planificacin, coordinacin y gestin; puesta en prctica de medidas y desarrollo regional (con inclusin de gestin de reservas naturales, null); administracin de fincas; planificacin de la utilizacin del suelo; integracin funcional de reas rurales y urbanas; sistemas de informacin geogrfica.
Nicaragua (Grupo A)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 11130 Formacin Educacin para profesores (cuando no se especifique nivel educativo, null); formacin de continua y previa; desarrollo de materiales didcticos. profesores 11230 Capacitacin Enseanza acadmica y no acadmica para capacitacin bsica de jvenes y adultos bsica de (educacin de adultos, null); alfabetizacin y aprendizaje de clculo aritmtico jvenes y elemental. adultos 11330 Formacin Formacin profesional bsica y enseanza tcnica a nivel secundario; formacin en el profesional puesto de trabajo; formacin de aprendices; se incluye formacin profesional no acadmica. 11430 Formacin Programas de formacin profesional para trabajadores y formacin de empleados. superior tcnica y de direccin. 12110 Poltica Poltica de sanidad; ayuda para la planificacin y la programacin; ayuda a ministerios sanitaria y de sanidad; administracin de la sanidad pblica; fortalecimiento y asesoramiento gestin institucional; programas cobertura y seguro mdico; actividades sanidad sin especificar. administrativa. 12181 Enseanza Enseanza mdica y formacin para servicios nivel terciario. / formacin mdicas. 12220 Atencin sanitaria bsica Programas de asistencia sanitaria primaria y bsica; programas de cuidados paramdicos y de enfermera; suministro de frmacos, medicamentos y vacunas para atencin sanitaria bsica
111
112
113
114
121
121
122
122
12250 Control Vacunacin; prevencin y control del paludismo, tuberculosis, enfermedades diarreicas, enfermedades enfermedades transmitidas por un vector (agente portador) (por ejemplo: oncocercosis infecciosas y bilharziosis), etc. 13020 Atencin Fomento salud reproductiva; cuidados prenatales y postparto, incluyendo salud alumbramiento; prevencin y tratamiento de la infertilidad; prevencin y gestin reproductiva consecuencias del aborto; actividades maternales saludables. 13040 Lucha contra Todas las actividades relacionadas con enfermedades de transmisin sexual y con el ETS control del SIDA, como informacin, educacin y comunicacin; diagnstico precoz; (enfermedades prevencin; tratamiento; cuidados. de transmisin sexual), incluido el SIDA. 14020 Abastecimiento Plantas desalinizadoras; tomas de agua, depsitos, tratamiento, estaciones de y depuracin bombeo, sistemas de transporte y distribucin; alcantarillado; plantas para depuracin de agua aguas residuales (de viviendas e industriales). sistemas de envergadura 14030 Abastecimiento Suministro y depuracin de agua utilizando tecnologas de bajo coste tales como y depuracin bombas manuales para extraccin de agua, captacin de agua de manantiales, de agua sistemas de suministro de agua por accin de la gravedad, recogida agua de lluvia, sistemas aljibes, pequeos sistemas de distribucin; letrinas, alcantarillado de pequeo calibre, menores evacuacin de aguas residuales in situ (fosas spticas). 15020 Gestin financiera sector pblico. Fortalecimiento de la contabilidad financiera y fiscal; gestin del gasto pblico; mejora de sistemas de gestin financiera; procedimientos de clculo de los ingresos imponibles; elaboracin de presupuestos; auditora sobre el terreno; medidas contra el despilfarro, el fraude y la corrupcin.
130
130
140
140
150
151
15130 Desarrollo Desarrollo constitucional; elaboracin de normas jurdicas; fortalecimiento institucional legal y de sistemas legales y judiciales; enseanza y formacin en materia legal; asesoramiento judicial. y servicios jurdicos; prevencin de la delincuencia. 15140 Administracin Sistemas de gobierno, incluyendo parlamentos, administracin local, descentralizacin; pblica. funcin pblica y reformas de la funcin pblica. 15150 Fortalecimiento Participacin y desarrollo de comunidades; cooperativas; organizaciones populares; sociedad civil desarrollo de otros procedimientos e instituciones para participacin en la planificacin y en la toma de decisiones. 15161 Procesos Apoyo y supervisin en procesos electorales, educacin cvica de electores [que no electorales. correspondan a operaciones de consolidacin de la paz (15061)] 15162 Derechos Supervisin del respeto de los derechos humanos; apoyo a organizaciones nacionales y humanos. regionales de derechos humanos; proteccin de las minoras tnicas, religiosas y culturales [actividades no relacionadas con operaciones consolidacin paz (15061)]. 24040 Intermediarios Micro crditos, cooperativas de ahorro y de crdito, etc. financieros semiformales, informales 31110 Poltica Poltica agraria, planificacin y ayuda a programas; ayuda a los ministerios de agraria y agricultura; fortalecimiento institucional y asesoramiento; actividades agrarias no gestin especificadas. administrativa 31120 Desarrollo agrario Proyectos integrados; desarrollo de explotaciones agrcolas.
151
151
151
151
240
311
311
311
31162 Cultivos Incluye azcar, caf, cacao, t, oleaginosas, frutos secos, almendras, fibras; tabaco; industriales/para caucho. [Utilizar el cdigo 32161 para las agroindustrias]. la exportacin 31310 Poltica Poltica pesquera, planificacin y programas; fortalecimiento institucional y pesquera y asesoramiento; pesca de altura y de bajura; evaluacin, estudios y prospeccin gestin pesquera en medios marino y fluvial; barcos y equipamiento pesqueros; actividades de administrativa pesca sin especificar. 31320 Desarrollo Explotacin y utilizacin de pesqueras; proteccin de bancos pesqueros; acuicultura; pesquero proyectos pesqueros integrados. 33210 Poltica turstica y gestin administrativa 41010 Poltica Poltica medioambiental, leyes, reglamentaciones e instrumentos econmicos; medioambiental instituciones y prcticas administrativas; planificacin del medio ambiente y del uso del y gestin suelo; procedimientos de toma de decisiones; seminarios, reuniones; medidas diversas administrativa de conservacin y proteccin no especificadas ms adelante. 41040 Proteccin Se refiere a paisajes culturales excepcionales; incluye lugares, objetos de valor histrico, del arqueolgico, esttico, cientfico o educativo. patrimonio 41050 Control / Inundaciones provocadas por ros o mares; se incluyen actividades relacionadas con el prevencin control de intrusin de agua de mar y de subidas del nivel del mar. de inundaciones 41081 Educacin / formacin medioambiental Comprende el establecimiento de bases de datos, inventarios y estimaciones de recursos naturales y fsicos; perfiles medioambientales y estudios de impacto cuando el sector no puede ser determinado. Incluye proyectos y programas de Mujer y desarrollo multisectoriales, fomento y apoyo a grupos y organizaciones de Mujer y desarrollo; conferencias, seminarios, etc.
313
313
332
410
410
410
410
410 41082 Investigacin medioambiental
420 42010 Mujer y desarrollo
430 43010 Ayuda multisectorial 430 43030 Desarrollo y gestin urbanos Proyectos integrados de desarrollo urbano; desarrollo local y gestin urbana; infraestructuras y servicios urbanos; finanzas municipales; gestin medio ambiente urbano; desarrollo y planificacin urbanos; renovacin y vivienda urbanos; sistemas catastrales. Suministro de productos para la alimentacin humana al amparo de programas nacionales o internacionales, con inclusin de los costes de transporte; abonos en metlico para la adquisicin de comestibles; ayuda alimentaria para proyectos; ayuda alimentaria para venta al pblico. Se excluye la ayuda alimentaria de emergencia.
520 52010 Ayuda Alimentaria / Programas de seguridad alimentaria
Panam (Grupo C)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 11330 Formacin Formacin profesional bsica y enseanza tcnica a nivel secundario; formacin en el profesional puesto de trabajo; formacin de aprendices; se incluye formacin profesional no acadmica. 12110 Poltica Poltica de sanidad; ayuda para la planificacin y la programacin; ayuda a ministerios sanitaria y de sanidad; administracin de la sanidad pblica; fortalecimiento y asesoramiento gestin institucional; programas cobertura y seguro mdico; actividades sanidad sin especificar. administrativa. 12181 Enseanza Enseanza mdica y formacin para servicios nivel terciario. / formacin mdicas. 12220 Atencin sanitaria bsica Programas de asistencia sanitaria primaria y bsica; programas de cuidados paramdicos y de enfermera; suministro de frmacos, medicamentos y vacunas para atencin sanitaria bsica
113
121
121
122
122
12250 Control Vacunacin; prevencin y control del paludismo, tuberculosis, enfermedades diarreicas, enfermedades enfermedades transmitidas por un vector (agente portador) (por ejemplo: oncocercosis infecciosas y bilharziosis), etc. 13040 Lucha contra Todas las actividades relacionadas con enfermedades de transmisin sexual y con el ETS control del SIDA, como informacin, educacin y comunicacin; diagnstico precoz; (enfermedades prevencin; tratamiento; cuidados. de transmisin sexual), incluido el SIDA. 15020 Gestin financiera sector pblico. Fortalecimiento de la contabilidad financiera y fiscal; gestin del gasto pblico; mejora de sistemas de gestin financiera; procedimientos de clculo de los ingresos imponibles; elaboracin de presupuestos; auditora sobre el terreno; medidas contra el despilfarro, el fraude y la corrupcin.
130
150
151
15130 Desarrollo Desarrollo constitucional; elaboracin de normas jurdicas; fortalecimiento institucional legal y de sistemas legales y judiciales; enseanza y formacin en materia legal; asesoramiento judicial. y servicios jurdicos; prevencin de la delincuencia. 15140 Administracin Sistemas de gobierno, incluyendo parlamentos, administracin local, descentralizacin; pblica. funcin pblica y reformas de la funcin pblica. 16320 Servicios pblicos generales. Servicios generales gubernamentales (o contratados por el gobierno) por ejemplo polica, bomberos, aduanas, cartografa, meteorologa, metrologa legal, reconocimientos areos y mediante sensores remotos; incluye edificios administrativos
151
163
240
24040 Intermediarios Micro crditos, cooperativas de ahorro y de crdito, etc. financieros semiformales, informales 31120 Desarrollo agrario Proyectos integrados; desarrollo de explotaciones agrcolas.
311
311
31182 Investigacin Incluye el cultivo de especies vegetales, fisiologa, recursos genticos, ecologa, agraria taxonoma, lucha contra las enfermedades, biotecnologa agrcola; incluye investigacin ganadera (sanidad animal, crianza y gentica, nutricin, fisiologa). 31192 Proteccin Incluye proteccin integral cultivos, actividades de proteccin de cultivos biolgicos, plantas y suministro y gestin de productos qumicos utilizados en la agricultura, suministro de cosechas pesticidas, poltica y regulacin de proteccin de cultivos. recogidas, y lucha contra plagas. 32130 Desarrollo Apoyo directo al desarrollo de pequeas y medianas empresas del sector industrial, con PYMEs inclusin de servicios de contabilidad, auditora y asesoramiento. 32161 Agroindustrias Industrias alimentarias bsicas, productos lcteos, mataderos y equipamiento necesario, industria de procesamiento y conservera de carne y pescado, industrias de aceites/grasas, azucareras, produccin de bebidas, tabaco, produccin de piensos. 32182 Investigacin Incluye normalizacin industrial; control de calidad; metrologa, ensayos, acreditacin y y desarrollo certificacin. tecnolgico 33120 Fomento del comercio Simplificacin y armonizacin de procedimientos internacionales de importacin y exportacin (p. ej. valoracin de aduanas, procedimientos de licencia, formalidades de transporte, pagos, seguros), apoyo a los departamentos de aduanas, reformas arancelarias.
311
321
321
321
331
332
33210 Poltica turstica y gestin administrativa 41010 Poltica Poltica medioambiental, leyes, reglamentaciones e instrumentos econmicos; medioambiental instituciones y prcticas administrativas; planificacin del medio ambiente y del uso del y gestin suelo; procedimientos de toma de decisiones; seminarios, reuniones; medidas diversas administrativa de conservacin y proteccin no especificadas ms adelante. 41030 Biodiversidad Incluye reservas naturales y acciones en las reas circundantes; otras medidas para proteger especies vulnerables o en peligro de extincin y sus hbitats (por ejemplo, proteccin de humedales).
410
410
410
41040 Proteccin del Se refiere a paisajes culturales excepcionales; incluye lugares, objetos de valor patrimonio histrico, arqueolgico, esttico, cientfico o educativo. 41050 Control / Inundaciones provocadas por ros o mares; se incluyen actividades relacionadas con el prevencin de control de intrusin de agua de mar y de subidas del nivel del mar.
410
inundaciones 410 41082 Investigacin Comprende el establecimiento de bases de datos, inventarios y estimaciones de medioambiental recursos naturales y fsicos; perfiles medioambientales y estudios de impacto cuando el sector no puede ser determinado. 42010 Mujer y desarrollo 43030 Desarrollo y gestin urbanos Incluye proyectos y programas de Mujer y desarrollo multisectoriales, fomento y apoyo a grupos y organizaciones de Mujer y desarrollo; conferencias, seminarios, etc. Proyectos integrados de desarrollo urbano; desarrollo local y gestin urbana; infraestructuras y servicios urbanos; finanzas municipales; gestin medio ambiente urbano; desarrollo y planificacin urbanos; renovacin y vivienda urbanos; sistemas catastrales. Todo tipo de ayuda de emergencia, ante catstrofes y humanitaria excepto la ayuda alimentaria y la ayuda a los refugiados. Incluye tareas preparacin para casos de desastre.
420
430
720
72010 Ayuda de emergencia / catstrofes.
Paraguay (Grupo A)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 11230 Capacitacin Enseanza acadmica y no acadmica para capacitacin bsica de jvenes y adultos bsica de (educacin de adultos, null); alfabetizacin y aprendizaje de clculo aritmtico jvenes y elemental. adultos 15110 Poltica / Poltica y planificacin macroeconmicas, fiscales y monetarias; planificacin social; planificacin anlisis y previsiones econmicos y sociales; reformas estructurales; planificacin para econmica el desarrollo; desarrollo de las organizaciones; apoyo a ministerios responsables de la y de coordinacin de la ayuda; otros ministerios y departamentos gubernamentales cuando el desarrollo. sector no puede especificarse. 15130 Desarrollo Desarrollo constitucional; elaboracin de normas jurdicas; fortalecimiento institucional legal y de sistemas legales y judiciales; enseanza y formacin en materia legal; asesoramiento judicial. y servicios jurdicos; prevencin de la delincuencia. 15140 Administracin Sistemas de gobierno, incluyendo parlamentos, administracin local, descentralizacin; pblica. funcin pblica y reformas de la funcin pblica. 16020 Poltica de Poltica y planificacin del empleo; legislacin laboral; sindicatos; fortalecimiento empleo y institucional y asesoramiento a instituciones; programas de asistencia a parados; gestin programas de creacin de empleo y generacin de ingresos; seguridad y salud administrativa. laborales; lucha contra el trabajo infantil. 24040 Intermediarios Micro crditos, cooperativas de ahorro y de crdito, etc. financieros semiformales, informales 31110 Poltica Poltica agraria, planificacin y ayuda a programas; ayuda a los ministerios de agraria y agricultura; fortalecimiento institucional y asesoramiento; actividades agrarias no gestin especificadas. administrativa
112
151
151
151
160
240
311
332
33210 Poltica turstica y gestin administrativa 41010 Poltica Poltica medioambiental, leyes, reglamentaciones e instrumentos econmicos; medioambiental instituciones y prcticas administrativas; planificacin del medio ambiente y del uso del y gestin suelo; procedimientos de toma de decisiones; seminarios, reuniones; medidas diversas administrativa de conservacin y proteccin no especificadas ms adelante.
410
Per (Grupo A)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 11230 Capacitacin Enseanza acadmica y no acadmica para capacitacin bsica de jvenes y adultos bsica de (educacin de adultos, null); alfabetizacin y aprendizaje de clculo aritmtico jvenes y elemental. adultos 11330 Formacin Formacin profesional bsica y enseanza tcnica a nivel secundario; formacin en el profesional puesto de trabajo; formacin de aprendices; se incluye formacin profesional no acadmica. 12110 Poltica Poltica de sanidad; ayuda para la planificacin y la programacin; ayuda a ministerios sanitaria y de sanidad; administracin de la sanidad pblica; fortalecimiento y asesoramiento gestin institucional; programas cobertura y seguro mdico; actividades sanidad sin especificar. administrativa. 12220 Atencin sanitaria bsica Programas de asistencia sanitaria primaria y bsica; programas de cuidados paramdicos y de enfermera; suministro de frmacos, medicamentos y vacunas para atencin sanitaria bsica
112
113
121
122
122
12230 Infraestructura Hospitales regionales, clnicas y dispensarios y equipamiento mdico correspondiente; sanitaria se excluyen los hospitales y clnicas especializados (12191) bsica 12250 Control Vacunacin; prevencin y control del paludismo, tuberculosis, enfermedades diarreicas, enfermedades enfermedades transmitidas por un vector (agente portador) (por ejemplo: oncocercosis infecciosas y bilharziosis), etc. 12261 Educacin Informacin, educacin y formacin de la poblacin para la mejora del nivel de sanitaria conocimientos y prcticas sanitarias; campaas de sanidad pblica y programas de sensibilizacin. 12281 Formacin Formacin de personal sanitario para asistencia sanitaria bsica. personal sanitario
122
122
122
130
13010 Poltica sobre Polticas demogrficas / desarrollo; trabajos de censo, registro de nacimientos y poblacin y fallecimientos; datos inmigracin y emigracin; anlisis / investigacin demogrfica; gestin investigacin salud reproductiva; actividades de poblacin sin especificar. administrativa. 13040 Lucha contra Todas las actividades relacionadas con enfermedades de transmisin sexual y con el ETS control del SIDA, como informacin, educacin y comunicacin; diagnstico precoz; (enfermedades prevencin; tratamiento; cuidados. de transmisin sexual), incluido el SIDA. 13081 Formacin Educacin y formacin de personal sanitario para servicios de poblacin y salud de personal reproductiva. para poblacin y salud reproductiva 14010 Poltica Poltica del sector hidrolgico, planificacin y programacin; legislacin hidrolgica y recursos gestin; fortalecimiento institucional y asesoramiento; evaluacin y estudios de hidrolgicos y abastecimiento hidrolgico; aguas subterrneas, estudios sobre la calidad del agua y gestin sobre las cuencas hidrogrficas; hidrogeologa; se excluyen los recursos hdricos para administrativa uso agrcola (31140). 14015 Proteccin Agua interiores de superficie (ros, lagos, etc., null); preservacin y rehabilitacin de recursos aguas subterrneas; prevencin de la contaminacin del agua por productos qumicos hdricos agrcolas, y efluentes industriales. 14040 Desarrollo Proyectos integrados de cuencas fluviales; regulacin corrientes de agua; presas, cuencas embalses, con exclusin de presas principalmente para regados (31140) e fluviales. hidroelctricas (23065) y actividades relacionadas con el transporte fluvial (21040). 15110 Poltica / Poltica y planificacin macroeconmicas, fiscales y monetarias; planificacin social; planificacin anlisis y previsiones econmicos y sociales; reformas estructurales; planificacin para econmica el desarrollo; desarrollo de las organizaciones; apoyo a ministerios responsables de la y de coordinacin de la ayuda; otros ministerios y departamentos gubernamentales cuando el desarrollo. sector no puede especificarse. 15140 Administracin Sistemas de gobierno, incluyendo parlamentos, administracin local, descentralizacin; pblica. funcin pblica y reformas de la funcin pblica. 15150 Fortalecimiento Participacin y desarrollo de comunidades; cooperativas; organizaciones populares; sociedad civil desarrollo de otros procedimientos e instituciones para participacin en la planificacin y en la toma de decisiones. 15162 Derechos Supervisin del respeto de los derechos humanos; apoyo a organizaciones nacionales y humanos. regionales de derechos humanos; proteccin de las minoras tnicas, religiosas y culturales [actividades no relacionadas con operaciones consolidacin paz (15061)]. 16020 Poltica de Poltica y planificacin del empleo; legislacin laboral; sindicatos; fortalecimiento empleo y institucional y asesoramiento a instituciones; programas de asistencia a parados; gestin programas de creacin de empleo y generacin de ingresos; seguridad y salud administrativa. laborales; lucha contra el trabajo infantil. 16040 Viviendas Incluye erradicacin de chabolismo. de bajo coste. 31140 Recursos hdricos para uso agrcola Regados, embalses, estructuras hidrulicas, explotacin de capas freticas para uso agrcola.
130
130
140
140
140
151
151
151
151
160
160
311
311
31166 Extensin Formacin no acadmica en agricultura. agraria. 31181 Enseanza / formacin agraria 31310 Poltica Poltica pesquera, planificacin y programas; fortalecimiento institucional y pesquera y asesoramiento; pesca de altura y de bajura; evaluacin, estudios y prospeccin gestin pesquera en medios marino y fluvial; barcos y equipamiento pesqueros; actividades de administrativa pesca sin especificar. 31320 Desarrollo Explotacin y utilizacin de pesqueras; proteccin de bancos pesqueros; acuicultura; pesquero proyectos pesqueros integrados. 31381 Educacin, formacin pesquera 31391 Servicios Puertos pesqueros; mercados pesca; transporte y almacenamiento frigorfico de pesqueros pescado. 33210 Poltica turstica y gestin administrativa 41010 Poltica Poltica medioambiental, leyes, reglamentaciones e instrumentos econmicos; medioambiental instituciones y prcticas administrativas; planificacin del medio ambiente y del uso del y gestin suelo; procedimientos de toma de decisiones; seminarios, reuniones; medidas diversas administrativa de conservacin y proteccin no especificadas ms adelante. 41030 Biodiversidad Incluye reservas naturales y acciones en las reas circundantes; otras medidas para proteger especies vulnerables o en peligro de extincin y sus hbitats (por ejemplo, proteccin de humedales). 41040 Proteccin del patrimonio 42010 Mujer y desarrollo Se refiere a paisajes culturales excepcionales; incluye lugares, objetos de valor histrico, arqueolgico, esttico, cientfico o educativo.
311
313
313
313
313
332
410
410
410
420
Incluye proyectos y programas de Mujer y desarrollo multisectoriales, fomento y apoyo a grupos y organizaciones de Mujer y desarrollo; conferencias, seminarios, etc.
Repblica Dominicana (Grupo A)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
111
11110 Poltica Poltica sector educativo, programacin y planificacin; ayuda a ministerios de educativa y educacin, administracin y sistemas de gestin; asesoramiento y fortalecimiento gestin institucional; desarrollo planes de estudio y materiales; actividades educativas sin administrativa. especificar. 11130 Formacin Educacin para profesores (cuando no se especifique nivel educativo, null); formacin de continua y previa; desarrollo de materiales didcticos. profesores 11230 Capacitacin Enseanza acadmica y no acadmica para capacitacin bsica de jvenes y adultos bsica de (educacin de adultos, null); alfabetizacin y aprendizaje de clculo aritmtico jvenes y elemental. adultos 11330 Formacin Formacin profesional bsica y enseanza tcnica a nivel secundario; formacin en el profesional puesto de trabajo; formacin de aprendices; se incluye formacin profesional no acadmica. 12220 Atencin sanitaria bsica Programas de asistencia sanitaria primaria y bsica; programas de cuidados paramdicos y de enfermera; suministro de frmacos, medicamentos y vacunas para atencin sanitaria bsica
111
112
113
122
130
13020 Atencin Fomento salud reproductiva; cuidados prenatales y postparto, incluyendo salud alumbramiento; prevencin y tratamiento de la infertilidad; prevencin y gestin reproductiva consecuencias del aborto; actividades maternales saludables. 14015 Proteccin Agua interiores de superficie (ros, lagos, etc., null); preservacin y rehabilitacin de recursos aguas subterrneas; prevencin de la contaminacin del agua por productos qumicos hdricos agrcolas, y efluentes industriales. 14030 Abastecimiento Suministro y depuracin de agua utilizando tecnologas de bajo coste tales como y depuracin bombas manuales para extraccin de agua, captacin de agua de manantiales, de agua sistemas de suministro de agua por accin de la gravedad, recogida agua de lluvia, sistemas aljibes, pequeos sistemas de distribucin; letrinas, alcantarillado de pequeo calibre, menores evacuacin de aguas residuales in situ (fosas spticas). 15150 Fortalecimiento Participacin y desarrollo de comunidades; cooperativas; organizaciones populares; sociedad civil desarrollo de otros procedimientos e instituciones para participacin en la planificacin
140
140
151
y en la toma de decisiones. 160 16010 Servicios sociales. Legislacin y administracin sociales; fortalecimiento de instituciones y asesoramiento; seguridad social y otros planes sociales; programas especiales para tercera edad, hurfanos, discapacitados, nios abandonados; dimensiones sociales de ajustes estructurales; infraestructura y servicios sociales sin especificar, incluyendo proteccin de consumidores.
311
31110 Poltica Poltica agraria, planificacin y ayuda a programas; ayuda a los ministerios de agraria y agricultura; fortalecimiento institucional y asesoramiento; actividades agrarias no gestin especificadas. administrativa 31210 Poltica Poltica forestal, planificacin y programas; fortalecimiento institucional y asesoramiento; forestal y estudios forestales; actividades forestales y agroforestales sin especificar. gestin administrativa 41010 Poltica Poltica medioambiental, leyes, reglamentaciones e instrumentos econmicos; medioambiental instituciones y prcticas administrativas; planificacin del medio ambiente y del uso del y gestin suelo; procedimientos de toma de decisiones; seminarios, reuniones; medidas diversas administrativa de conservacin y proteccin no especificadas ms adelante. 43030 Desarrollo Proyectos integrados de desarrollo urbano; desarrollo local y gestin urbana; y gestin infraestructuras y servicios urbanos; finanzas municipales; gestin medio ambiente urbanos urbano; desarrollo y planificacin urbanos; renovacin y vivienda urbanos; sistemas catastrales. 43040 Desarrollo Proyectos integrados de desarrollo rural; por ejemplo planificacin del desarrollo rural. regional; fomento de capacidad descentralizada y multisectorial de planificacin, coordinacin y gestin; puesta en prctica de medidas y desarrollo regional (con inclusin de gestin de reservas naturales, null); administracin de fincas; planificacin de la utilizacin del suelo; integracin funcional de reas rurales y urbanas; sistemas de informacin geogrfica.
312
410
430
430
Uruguay (Grupo C)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
140
14015 Proteccin Agua interiores de superficie (ros, lagos, etc., null); preservacin y rehabilitacin de recursos aguas subterrneas; prevencin de la contaminacin del agua por productos qumicos hdricos agrcolas, y efluentes industriales. 14040 Desarrollo Proyectos integrados de cuencas fluviales; regulacin corrientes de agua; presas, cuencas embalses, con exclusin de presas principalmente para regados (31140) e fluviales. hidroelctricas (23065) y actividades relacionadas con el transporte fluvial (21040). 14050 Eliminacin Tratamiento de residuos slidos municipales e industriales, incluyendo residuos txicos y / peligrosos; recogida, tratamiento y eliminacin; vertederos; conversin en abonos y tratamiento reciclaje. residuos slidos. 15020 Gestin financiera sector pblico. 16010 Servicios sociales. Fortalecimiento de la contabilidad financiera y fiscal; gestin del gasto pblico; mejora de sistemas de gestin financiera; procedimientos de clculo de los ingresos imponibles; elaboracin de presupuestos; auditora sobre el terreno; medidas contra el despilfarro, el fraude y la corrupcin. Legislacin y administracin sociales; fortalecimiento de instituciones y asesoramiento; seguridad social y otros planes sociales; programas especiales para tercera edad, hurfanos, discapacitados, nios abandonados; dimensiones sociales de ajustes estructurales; infraestructura y servicios sociales sin especificar, incluyendo proteccin de consumidores.
140
140
150
160
210
21030 Transporte Infraestructura ferroviaria, equipamiento ferroviario, locomotoras, otro material rodante; por se incluyen tranvas y sistemas de metro. ferrocarril. 21040 Transporte Puertos, desembarcaderos, muelles; sistemas de teledireccin portuaria, buques, martimo y barcas, lanchas; transporte fluvial y para navegacin interior, barcazas y buques para fluvial. navegacin aguas interiores.
210
220 22020 Telecomunicaciones. Redes telefnicas, satlites de telecomunicaciones, estaciones terrestres. 230 23010 Poltica energtica y gestin Poltica energtica, planificacin y ayuda a programas; ayuda a ministerios de energa; fortalecimiento institucional y asesoramiento; actividades del sector energtico no especificadas incluida conservacin de la energa.
administrativa. 230 23050 Distribucin Distribucin para uso de consumidor final gas. 31281 Educacin, formacin forestal 32130 Desarrollo PYMEs 41081 Educacin / formacin medioambiental 41082 Investigacin Comprende el establecimiento de bases de datos, inventarios y estimaciones de medioambiental recursos naturales y fsicos; perfiles medioambientales y estudios de impacto cuando el sector no puede ser determinado. Apoyo directo al desarrollo de pequeas y medianas empresas del sector industrial, con inclusin de servicios de contabilidad, auditora y asesoramiento.
312
321
410
410
Venezuela (Grupo C)
Cd. Cad
Cd. Descripcin CRS
140
14030 Abastecimiento Suministro y depuracin de agua utilizando tecnologas de bajo coste tales como y depuracin bombas manuales para extraccin de agua, captacin de agua de manantiales, de agua sistemas de suministro de agua por accin de la gravedad, recogida agua de lluvia, aljibes, pequeos sistemas de distribucin; letrinas, alcantarillado de pequeo calibre, sistemas menores evacuacin de aguas residuales in situ (fosas spticas). 15110 Poltica / Poltica y planificacin macroeconmicas, fiscales y monetarias; planificacin social; planificacin anlisis y previsiones econmicos y sociales; reformas estructurales; planificacin para econmica el desarrollo; desarrollo de las organizaciones; apoyo a ministerios responsables de la y de coordinacin de la ayuda; otros ministerios y departamentos gubernamentales cuando el desarrollo. sector no puede especificarse. 15140 Administracin Sistemas de gobierno, incluyendo parlamentos, administracin local, descentralizacin; pblica. funcin pblica y reformas de la funcin pblica. 16010 Servicios sociales. Legislacin y administracin sociales; fortalecimiento de instituciones y asesoramiento; seguridad social y otros planes sociales; programas especiales para tercera edad, hurfanos, discapacitados, nios abandonados; dimensiones sociales de ajustes estructurales; infraestructura y servicios sociales sin especificar, incluyendo proteccin de consumidores.
151
151
160
240
24040 Intermediarios Micro crditos, cooperativas de ahorro y de crdito, etc. financieros semiformales, informales 33210 Poltica turstica y gestin administrativa 43040 Desarrollo Proyectos integrados de desarrollo rural; por ejemplo planificacin del desarrollo rural. regional; fomento de capacidad descentralizada y multisectorial de planificacin, coordinacin y gestin; puesta en prctica de medidas y desarrollo regional (con inclusin de gestin de reservas naturales, null); administracin de fincas; planificacin de la utilizacin del suelo; integracin funcional de reas rurales y urbanas; sistemas de informacin geogrfica.
332
430

Areas Prioritarias Compl

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Areas Prioritarias Compl

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

12220 Atencin sanitaria bsica

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Costa Rica (Grupo C)

Cd. Descripcin CRS

evacuacin de aguas residuales in situ (fosas spticas).

16010 Servicios sociales.

311 31162 Cultivos industriales/para la exportacin 313 31320 Desarrollo pesquero

720 72010 Ayuda emergencia/catastrofes

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

31110 Poltica agraria y gestin

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

16010 Servicios sociales.

430 43030 Desarrollo y gestin urbanos

720 72010 Ayuda emergencia/catastrofes

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

72010 Ayuda de emergencia /

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

43040 Desarrollo rural.

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

410 41082 Investigacin medioambiental

420 42010 Mujer y desarrollo

520 52010 Ayuda Alimentaria / Programas de seguridad alimentaria

720 72010 Ayuda emergencia/catastrofes

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

72010 Ayuda de emergencia / catstrofes.

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO

Cd. Descripcin CRS

MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIN

AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO