16 Dhou El Kaada 1430 4 novembre 2009

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 63

43

MINISTERE DE LINDUSTRIE ET DE LA PROMOTION DES INVESTISSEMENTS Arrt du 10 Ramadhan 1430 correspondant au 31 aot 2009 modifiant larrt du 21 Safar 1428 correspondant au 11 mars 2007 portant dsignation des membres de la commission de recours comptente en matire dinvestissement. Par arrt du 10 Ramadhan 1430 correspondant au 31 aot 2009 la composition de la commission de recours fixe larrt du 21 Safar 1428 correspondant au 11 mars 2007 portant dsignation des membres de la commission de recours comptente en matire dinvestissement est modifie comme suit : ........................................................................................ Boubakeur Sada, reprsentant du ministre charg de la justice. ......................... (le reste sans changement).................... MINISTERE DU COMMERCE Arrt du 29 Rajab 1430 correspondant au 22 juillet 2009 fixant la liste nominative des membres du conseil dorientation du centre algrien du contrle de la qualit et de lemballage (C.A.C.Q.E). Par arrt du 29 Rajab 1430 correspondant au 22 juillet 2009 et en application des dispositions de larticle 15 du dcret excutif n 89-147 du 8 aot 1989, modifi et complt, portant cration, organisation et fonctionnement du centre algrien du contrle de la qualit et de lemballage, la liste nominative des membres du conseil dorientation du centre algrien du contrle de la qualit et de lemballage (C.A.C.Q.E) prsid par le ministre du commerce ou son reprsentant, est fixe comme suit : 1. M. Mohamed-Yahiaoui Ouali, directeur gnral au ministre du commerce, prsident ; 2. M. Haddar Rachid, sous-directeur au ministre de lintrieur et des collectivits locales ; 3. Mlle. Bendine Fatiha, sous-directrice au ministre de lagriculture et du dveloppement rural ; 4. M. Ben Sehli Mustapha, sous-directeur au ministre de la pche et des ressources halieutiques ; 5. M. Tlailia Abdellah, chef dtudes au ministre de lindustrie et de la promotion des investissements ; 6. Mlle. Rahem Ratiba, chef de bureau au ministre de lnergie et des mines ; 7. M. Fourar Djamel, sous-directeur au ministre de la sant, de la population et de la rforme hospitalire ;

8. Mme. Djadi Kheira, contrleur financier au ministre des finances ; 9. M. Kolai Djaffar, sous-directeur au ministre des ressources en eau ; 10. M. Makimane Lakhdar, chef de division technologie des industries alimentaires au ministre de lenseignement suprieur et de la recherche scientifique ; 11. M. Guelmaoui Akli, sous-directeur au ministre de lamnagement du territoire, de lenvironnement et du tourisme ; 12. M. Boudia Ali Chaouki, sous-directeur au ministre de la petite et moyenne entreprise et de lartisanat ; 13. M. Bouchekkif Mamar, prsident de lassociation algrienne de promotion et de protection du consommateur et membre du conseil national de la protection des consommateurs. MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS Arrt du 4 Rajab 1430 correspondant au 27 juin 2009 portant approbation du document technique rglementaire relatif aux rgles parasismiques applicables au domaine des ouvrages dart. Le ministre des travaux publics, Vu le dcret n 86-213 du 19 aot 1986 portant cration dune commission technique permanente pour le contrle technique de la construction ; Vu le dcret prsidentiel n 09-129 du 2 Joumada El Oula 1430 correspondant au 27 avril 2009 portant reconduction dans leurs fonctions de membres du Gouvernement ; Arrte : Article 1er. Conformment aux dispositions de larticle 2 du dcret n 86-213 du 19 aot 1986, susvis, est approuv le document technique rglementaire D.T.R intitul rgles parasismiques applicables au domaine des ouvrages dart (RPOA), annex loriginal du prsent arrt. Art. 2. Le prsent document technique rglementaire est applicable pour toutes les zones sismiques du territoire national. Art. 3. Le matre douvrage, le matre duvre, les entreprises de ralisation, les organismes de contrle technique et dexpertise sont tenus de respecter les disposistions du document technique rglementaire suscit. Art. 4. Les dispositions de ce document (RPOA), sont applicables toute nouvelle tude, six (6) mois aprs la date de publication du prsent arrt au Journal officiel.

44

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 63

16 Dhou El Kaada 1430 4 novembre 2009

Art. 5. Les modalits dapplication de ce document seront, en tant que de besoin, prcises par des dcisions, instructions et circulaires ministrielles. Art. 6. Lorganisme national de contrle technique des travaux publics est charg de ldition et de la diffusion de ce document technique rglementaire, objet du prsent arrt. Art. 7. Le prsent arrt sera publi au Journal officiel de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire. Fait Alger, le 4 Rajab 1430 correspondant au 27 juin 2009. Amar GHOUL. ! Arrt du 4 Rajab 1430 correspondant au 27 juin 2009 portant approbation du document technique rglementaire relatif aux rgles dfinissant les charges appliquer dans le calcul et les preuves des ponts routes. Le ministre des travaux publics, Vu le dcret n 86-213 du 19 aot 1986 portant cration dune commission technique permanente pour le contrle technique de la construction ; Vu le dcret prsidentiel n 09-129 du 2 Joumada El Oula 1430 correspondant au 27 avril 2009 portant reconduction dans leurs fonctions de membres du Gouvernement ; Arrte : Article 1er. Conformment aux dispositions de larticle 2 du dcret n 86-213 du 19 aot 1986, susvis, est approuv le document technique rglementaire D.T.R intitul rgles dfinissant les charges appliquer dans le calcul et les preuves des ponts routes , annex loriginal du prsent arrt. Art. 2. Les dispositions de ce document vis larticle 1er ci-dessus sont applicables toute nouvelle tude, six (6) mois aprs la date de publication du prsent arrt au Journal officiel. Art. 3. Le matre douvrage, le matre duvre, les entreprises de ralisation, les organismes de contrle technique et dexpertise sont tenus de respecter les dispositions du document technique rglementaire suscit. Art. 4. Lorganisme national de contrle technique des travaux publics est charg de ldition et de la diffusion de ce document technique rglementaire, objet du prsent arrt. Art. 5. Le prsent arrt sera publi au Journal officiel de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire. Fait Alger, le 4 Rajab 1430 correspondant au 27 juin 2009. Amar GHOUL.

MINISTERE DE LA FORMATION ET DE LENSEIGNEMENT PROFESSIONNELS Arrt interministriel du 19 Rajab 1430 correspondant au 12 juillet 2009 fixant lorganisation interne de linstitut denseignement professionnel. Le secrtaire gnral du Gouvernement, Le ministre des finances, Le ministre de la formation et de lenseignement professionnels, Vu le dcret prsidentiel n 09-129 du 2 Joumada El Oula 1430 correspondant au 27 avril 2009 portant reconduction dans leurs fonctions de membres du Gouvernement ; Vu le dcret excutif n 95-54 du 15 Ramadhan 1415 correspondant au 15 fvrier 1995 fixant les attributions du ministre des finances ; Vu le dcret excutif n 03-87 du 30 Dhou El Hidja 1423 correspondant au 3 mars 2003 fixant les attributions du ministre de la formation et de lenseignement professionnels ; Vu le dcret excutif n 08-293 du 20 Ramadhan 1429 correspondant au 20 septembre 2008 fixant le statut-type des instituts denseignement professionnel ; Vu le dcret excutif n 09-93 du 26 Safar 1430 correspondant au 22 fvrier 2009 portant statut particulier des fonctionnaires appartenant aux corps spcifiques de la formation et de lenseignement professionnels ; Vu le dcret prsidentiel du 7 Rabie Ethani 1423 correspondant au 18 juin 2002 portant nomination du secrtaire gnral du Gouvernement ; Arrtent : Article 1er. En application de larticle 5 du dcret excutif n 08-293 du 20 Ramadhan 1429 correspondant au 20 septembre 2008, susvis, le prsent arrt a pour objet de fixer lorganisation interne de linstitut denseignement professionnel. Art. 2. Sous lautorit du directeur, lorganisation interne de linstitut denseignement professionnel comprend : 1. la sous-direction des tudes et des stages ; 2. la sous-direction de ladministration et des finances. Art. 3. La sous-direction des tudes et des stages est charge, notamment : de mettre en place lorganisation pdagogique de ltablissement, den assurer le suivi et lvaluation ; dassurer le suivi de la scolarit des lves ; de mettre la disposition des lves et des enseignants les programmes, les moyens et les supports pdagogiques ; dassurer linformation et lorientation des lves ; dassurer la gestion de la documentation de ltablissement ;