EL DSCURSO DE LA PRENSA ESCRTA, UNA ANLSS DEL PAPEL DE LA
REVISTA SEMANA EN LA REPRESENTACN DE LOS ACTORES SOCALES
EN EL CONFLCTO ARMADO COLOMBANO (julio de 2001 a julio de 2002). UNA MRADA DESDE EL ANLSS CRTCO DSCURSO RMULO ANDRS GALLEGO TORRES FUNDACN UNVERSTARA SAN ALFONSO PROGRAMA DE COMUNCACN SOCAL BOGOT D.C 2012 EL DSCURSO DE LA PRENSA ESCRTA, UNA ANLSS DEL PAPEL DE LA REVISTA SEMANA EN LA REPRESENTACN DE LOS ACTORES SOCALES EN EL CONFLCTO ARMADO COLOMBANO (julio de 2001 a julio de 2002). UNA MRADA DESDE EL ANLSS CRTCO DSCURSO RMULO ANDRS GALLEGO TORRES nforme de investigacin como requisito para optar por el Ttulo de Comunicador Social Asesor CRO EDUARDO ARVALO GMEZ Comunicador Social Periodista Mster en Ciencias Polticas y Relaciones nternacionales FUNDACN UNVERSTARA SAN ALFONSO PROGRAMA DE COMUNCACN SOCAL BOGOT, D.C 2012 2 CONTENIDO CONTENDO..............................................................................................................3 GLOSARO................................................................................................................3 1. NTRODUCCN...................................................................................................5 2. FORMULACN / PROBLEMA DE NVESTGACN..........................................7 3. OBJETVOS...........................................................................................................9 4. JUSTFCACN .................................................................................................10 5. MARCO DE REFERENCA.................................................................................13 6. HPOTESS.........................................................................................................31 7. ASPECTOS METODOLGCOS .......................................................................32 BBLOGRAFA........................................................................................................33 CRONOGRAMA (VA COMO ANEXO)....................................................................38 GLOSARIO ACTORES (en las notas periodsticas): individuos presentes en los artculos periodsticos que tienen un protagonismo mayor o menor, dependiendo de la accin que desarrollen. 3 ACTOR SOCAL: es un sujeto colectivo estructurado a partir de una conciencia de identidad propia, portador de valores, poseedor de un cierto numero de recursos que le permiten actuar en el seno de una sociedad. ACTOS DE HABLA: es una accin que involucra directamente el lenguaje con una intencin especfica dentro de un contexto determinado. ANLSS CRTCO DEL DSCURSO: Es un tipo de investigacin analtica que estudia la forma en que por medio del discurso se promulg el abuso de poder social, la dominacin y la desigualdad, desde un contexto social y poltico. CONFLCTO ARMADO: Cualquier tipo de conflicto blico en el cual participan dos partes en desacuerdo y se utilizan medios mecnicos de armamento para derrotar al enemigo. DSCURSO: conjunto de palabras y frases utilizadas por un hablante y que abarcan un cuerpo ideolgico especfico. FUENTE DE NFORMACN: persona o documento que brindan informacin de manera directa al periodista para la elaboracin de los artculos periodsticos. NTENCN: determinacin de la voluntad que en el plano lingstico se expresa a travs de los actos de habla. MANPULACN: es la prctica comunicativa e interaccional, en la cual el manipulador ejerce control sobre otras personas generalmente en contra de su voluntad o en contra de sus interese. 4 1. INTRODUCCIN Los medios contribuyen a la conformacin de imaginarios frente a los conflictos y sus actores en sectores de la opinin pblica y de la denominada sociedad civil. Pero los grupos guerrilleros y paramilitares, las instituciones gubernamentales, las entidades multilaterales, los polticos, las ONG y los organismos de proteccin y socorro tambin 5 construyen sus percepciones frente a los conflictos y sus actores con las versiones y visiones que producen y ponen a circular los medios masivos en la sociedad 1 . Esta investigacin se centrara desde el anlisis crtico del discurso, en adelante ACD, y la representacin de los actores sociales del conflicto armado colombiano en La Revista Semana en el periodo de julio de 2001 a julio de 2002, se seleccionan estos aos para contrastar como a partir del 11 de septiembre de 2001 (atentado a las torres gemelas en New York) la prensa en Colombia transforma su discurso. Viridiana Molinares y Camilo Madariaga argumentan que Ford sostiene que "A travs del imaginario social una comunidad designa su identidad; elabora una representacin de s misma, marca la distribucin de los papeles y los roles sociales, expresa e impone ciertas creencias. Esa identidad colectiva marca un territorio y define las relaciones con los otros 2 , en nuestro caso nos muestra la relacin entre la representacin de la guerrilla confrontada con la forma en que se muestra a los grupos paramilitares en la prensa colombiana, y su discurso parcializado por lo influencia de los poderes econmico y polticos favoreciendo su imagen, esto es uno de los factores que junto al problema del narcotrfico alimentan el conflicto. 1 BARON, Luis. legitimidad vs. sectarismo: representaciones sobre los conflictos y sus actores en medios y audiencias de Colombia e rlanda del Norte. En: DRC Archive [En lnea].2002. Disponible en internet, < http://idrc.org.sg/es/ev-4388-201-1-DO_TOPC.html>. 2 FORD, A. (1999). La Marca de la Bestia, Citado por MOLNARES, Viridiana y MADARAGA, Camilo. maginario y conflicto: determinadores en la construccin de lo real. En: Revista de derecho, N. 27, Barranquilla: 2007, SSN: 0121-8697. 6 2. FORMULACIN / PROBLEMA DE INVESTIGACIN La incertidumbre del comn de la gente y su ignorancia acerca del conflicto en Colombia, son causadas en gran medida por la forma en que los Medios de comunicacin, en adelante M. C., construyen y producen ciertas imgenes y percepciones sobre la guerra, tomando partido y no dando una visin completa de los asuntos tratados, representando a los actores sociales dependiendo de sus 7 intereses, en algunos casos ocultando hechos realizados por actores que los favorecen o favorecen al gobierno de turno. Por ejemplo puede verse como los M. C. en colombia no informaron al pueblo colombiano las matanzas realizadas por grupos paramilitares en las orillas del rio Atrato entre los departamentos de Choco y Antioquia, tema que trata de una forma clara e independiente el libro Nos matan y no es noticia 3 , en un capitulo no cuenta como en Viga del Fuerte, Antioquia, la gente se amontonaba alrededor de la radio a escuchar las noticias y como una seora se le acerca y le dice de forma dramtica "Nos estn matando y no es noticia y esto sigue sucediendo en la actualidad y sigue sin ser noticia. Segn rene Theiner
: (.) las palabras se conciben como estmulos lingsticos, que activan circuitos de nuestros sistemas de creencias, se objetivan en imgenes es decir, se cosifican para dar lugar a las representaciones que van a anclarse en las redes de significaciones preexistentes, dentro de las cuales se les podr asignar un sentido, es decir, un valor (.) 4 . Dado ese valor se cualifican y califican los diferentes actores, constituyendo al lenguaje y a la manipulacin como armas fundamentales para la guerra, en la medida en que su uso especfico en los M. C. hegemnicos (grupos econmicos dueos de las grandes cadenas de comunicacin, mediante la prensa escrita, la radio y la televisin) determina en gran medida una estrategia particular de la guerra, en el sentido en que sirve de propaganda y de justificacin para la misma gracias a los "actos de habla, los cuales son enunciaciones lingsticas usadas en contextos especficos que son utilizados como acciones las cuales delimitan la realidad y crean "modelos mentales con lo cual logran manipular a los espectadores y definen el papel de cada actor del conflicto solo a la creencia de 3 FERRER, Ricardo y RESTREPO, Nelson. Nos matan y no es noticia, Negocios y masacres en el ro Atrato, Colombia, Cambalache y Soldepaz Pachakuti, Madrid, Espaa: 2010. 4 THENER, renef. La representacin de los actores sociales en el Discurso poltico, En: Revista Digital Culture, 2005-2006, www.club.it/culture/culture2005-2006/17culture.pdf, p. 261. 8 algunos periodistas que nicamente son herramientas tiles de los mbitos de poder y de algunos actores armados, es decir, los medios hegemnicos dejan de ser neutrales frente a los conflictos y justifican, mediante la apropiacin del lenguaje (el uso de cierta retrica, la repeticin, la construccin de imgenes del adversario, la produccin de consignas, etc.) la produccin de la guerra. 2.1. PREGUNTA PROBLEMA Cmo se represent a los actores del conflicto armado en Colombia y cmo el discurso y la representacin de los actores en los M. C., cambio radicalmente despus del 11 de septiembre de 2001? 3. OBJETIVOS 3.1 OBJETIVO GENERAL Analizar las representaciones de los actores del conflicto armado en Colombia a partir de la Revista Semana en el periodo comprendido entre julio de 2001 y julio de 2002 desde el anlisis crtico del discurso y la representacin de los actores sociales. 9 3.2 OBJETIVOS ESPECFICOS - Definir las representaciones del conflicto en Colombia construidas a partir de los M. C. analizando su postura antes y despus del 11 de septiembre de 2001. - Comparar la forma en que los M. C. representan a los grupos guerrillero y a los paramilitares sus actos y sus discursos. 4. JUSTIFICACIN La informacin sobre los conflictos se construye y representa en los medios para contribuir a la aceptacin (o no) de ciertas percepciones dominantes. En cierto sentido, las grandes cadenas y M. C. siguen una agenda similar o paralela a la de los bandos enfrentados, principalmente la agenda del gobierno de turno. Dada una situacin particular en el escenario mundial, sobre todo a partir de la primera guerra de invasin a rak en 1991, la mayor parte de los M. C. se han visto aislada de los escenarios o del teatro de la guerra, y deben editar lo que las agencias 10 gubernamentales o los lderes militares de los bandos en pugna les ofrezcan, o lo que el ejrcito victorioso desee que veamos o creamos. La prensa ha sido aislada, ha perdido su independencia y ha sido en algunos casos callada. En el caso especfico de la guerra del Vietnam, muchos reporteros de guerra y algunos medios denunciaron los horrores de esta guerra, las violaciones a los derechos humanos y los crmenes asociados a la misma. La agenda ha cambiado: el teatro de la guerra termina siendo una representacin que dirige el bando vencedor; se trata casi de un 'metateatro': una representacin de la representacin, en la cual los lderes mundiales y las fuentes oficiales y militares deciden qu se dice, cundo y cmo; qu imgenes mostrar y repetir, etc., lo cual es administrado posteriormente por los medios masivos de comunicacin. Para Luis Fernando Barn y Mnica Valencia en su artculo "Medios, audiencias y conflicto armado. Representaciones sociales en comunidades de interpretacin y medios informativos, sostienen al respecto que: Por su cobertura, su trayectoria, su insercin y su legitimidad social, los medios son actores privilegiados de los procesos de produccin y mantenimiento de sentidos sociales. Los medios crean y recrean versiones sobre los conflictos, las guerras y sus actores que se ponen en juego en la sociedad y entran a participar en complejos procesos de produccin de sentidos sociales que inciden tanto en el desarrollo prctico de los conflictos, como en los dems campos de vida social. ! 5 BARN, Luis Fernando y VALENCA, Mnica. Medios, audiencias y conflicto armado. Representaciones sociales en comunidades de interpretacin y medios informativos. Revista Controversia N. 178. Cinep, 2001. p. 45. 11 La guerra contempornea, calificada esencialmente como guerra de rapia (Chomsky, en su obra Estados canallas 6 ) sera imposible de justificar y de construir sin la ayuda de los mass media. Un terico como Michael gnatieff, en su obra "uerra virtual. M#s all# de $osovo % , muestra que la revolucin tecnolgica en el campo militar va de la mano con los avances logrados en materia de comunicaciones, y tienden a ser parte de la misma lgica: a la instantaneidad de las imgenes le corresponde el inmenso poder militar de actuar a distancia (bombas inteligentes, aviones no pilotados, etc.) que convierten la guerra en un espectculo televisado. En medio de los conflictos y gracias a la retrica, las vctimas se vuelven invisibles. Es deber de la teora sacar a la luz las motivaciones y las lgicas de los conflictos y mostrar el inmenso costo en vidas y en recursos. En el caso colombiano, la prensa en general comparte el discurso oficial de la guerra y se hace eco de la retrica oficial de campaas como la "guerra contra las drogas o "guerra al terrorismo. Las causas del conflicto y sus vctimas quedan minimizadas y se vuelven invisibles. El anlisis crtico del discurso pretende, entre otras cosas, hacer audible la voz de las minoras y de aquellos que son invisibles, para contrarrestar, de algn modo, las percepciones y representaciones dominantes. En el caso de la violencia contra los actores civiles, utilizada como arma de guerra en Colombia, han sido organismos de derechos humanos y estudios sociolgicos, polticos y de gnero los encargados de mostrar con hechos, pruebas y datos, la magnitud del problema. Esto constituye un asunto de importancia y de urgencia para restituir los 6 CHOMSKY, Noam. Estados canallas. El imperio de la fuerza en los asuntos mundiales, Paids, Barcelona, 2001. 7 GNATEFF, Michael. Guerra virtual. Ms all de Kosovo, Paidos berica. 2003 12 derechos de las vctimas. En ello consiste, en un sentido amplio, el objeto de esta investigacin. 5. MARCO DE REFERENCIA 5.1. MARCO DE ANTECEDENTES En el caso de los medios de comunicin y su papel en los conflictos armados de Amrica Latina principalmente en Colombia encontramos un buen ejemplo en la 13 investigacin realizada por el Centro de nvestigacin y Educacin Popular (Cinep), Las violencias en los medios, Los medios en las violencias. Revisin y an#lisis cr&tico de los estudios so're M. (. y violencia en Am)rica Latina *++,- .//! 8 , en la cual nos muestra las relaciones entre los M. C. y la violencia en Amrica Latina, analizando la cobertura meditica de los conflictos armados y como los M.C. han convertido la informacin en espectculo y entretenimiento para las masas, copiando en algunos sentidos el formato estadounidense el cual es un gran generador de violencia tal como lo muestra Michael Moore en su documental 0o1lin2 for (olum'ine en el ao 2002. Del trabajo del Cinep extractamos lo siguiente para compreder el papel de los medios en el conflicto armado colombiano: "[.] por tanto, no se privilegia el tipo de enfoques basados en determinar si se debe o no informar sobre la guerra, o si los medios son utilizados como instrumentos de propaganda para amplificar las acciones y los discursos de los grupos al margen de la ley 9 . Y en ese dilema, y al no ser independiente, desde sus inicios, los MC han sido herramientas utiles de los estamentos de poder, de sus intereses y se han aliado con diferentes actores del conflicto, sin tomar una posicion critica de sus actos y de sus actuaciones. Algunos autores y estudiosos del tema centran sus preocupaciones en dos vias, la primera es qu tipo de calidad periodstica est presente o ausente en la construccion mediatica del conflicto armado colombiano y la otra es qu tipo de decodicficacin de estos mensajes realizan las audiencias colombianas 10 . En este trabajo de investigacin se intentara contestar una de las incognitas ms importantes de ejercico periodistico en Colombia, Son los M. C. agentes 8 BONLLA, Vlez, Jorge vn, y TAMAYO Gmez, Camilo Andrs. Las violencias en los medios, los medios en las violencias. Fundacin Centro de nvestigacin y Educacin Popular, Cinep, Bogot, Colombia: 2007, SBN 978 - 958 - 44 - 0288 2. 9 dem. 10 dem. 14 generadores de violencia en la sociedad o son apenas otra expresin del problema social de la violencia?, tomando como punto de anlisis el discurso y como con este por medio de la manipulacin son generadores de violencia al utilizar a los actores sociales del conflicto armado como protagonistas del espectculo medial en que se ha convertido el ejercicio periodstico en Colombia, el cual es representado de una forma irreal y con esto, el pblico colombiano no conoce, ni se imagina, el alcance de la violencia y como en algunos casos ponen a las victimas como victimarios minimizando la actuacin de los verdaderos culpables en favor de intereses polticos y econmicos. Por otro lado se encuentra la tica periodstica, base fundamental de la profesin que durante casi toda la historia del periodismo colombiano ha estado ausente, con algunas excepciones que a causa de poner la tica por encima de sus intereses han sido asesinados, torturados o han tenido que abandonar el pas pero sin dejar atrs sus convicciones y denuncias. En el campo de estudio de las Representaciones Sociales, en adelante R. S., teoria originalmente formulada por Moscovici, la cual estudia la manera de como grupos sociales conceptualiza un objeto material o simblico, al mismo tiempo que analiza las diferencias manifiestas en esos sistemas de conceptualizacin dentro de un grupo o entre grupos sociales 11 . En le caso colombiano tenemos que tener en cuenta para el analisis de R. S. la dinmica social del conflicto, su historia y como al transcurrir el tiempo los M. C. han representado a los diferentes actores sociales del conflicto en Colombia y como han llamado a este conflicto, diferenciandolo y dividiendolo por etapas, creando la falsa imagen de que el conflicto actual es nuevo y no mostrando como los origenes mismos de este estan arraigados en la sociedad colombiana y han 11 RODRGUZ, S. Tania. Sobre el potencial terico de las representaciones sociales en el campo de la comunicacin. En: Nueva poca, 11, enero-junio, 2009, pp. 11-36. SSN: 0188-252x. 15 logrado convertir esta sociedad impermeable a lo eventos tipicos de una guerra civil en simples actos de vandalismo y en estos tiempos actos terroristas 12 . para el caso colombiano, se encuentran especficamente los anlisis de Neyla Pardo en sus obras 3iscurso, impunidad y prensa y Representacin de los actores armados en conflicto en la prensa colom'iana, en este ltimo utilizando formas de nominacin que son formuladas en la teora sobre representacin de los actores sociales por van Leeuwen como formas de inclusin mecanismos de exclusin, y con estas, mostrando como los M. C. nos muestran una realidad alterada y configurada por las estancias de poder, El Estado, o sus propios intereses, teniendo en cuenta que un actor social es un sujeto individual o colectivo estructurado a partir de una conciencia de identidad propia, portador de valores, poseedor de un cierto numero de recursos que le permiten actuar en el seno de una sociedad. En el caso de los M.C. tenemos el trabajo de grado de Andrea Carolina Olano Riao, Refle4iones so're el cu'rimiento del diario El Tiempo al conflicto armado5 un an#lisis desde la perspectiva de la educacin para la pa6, en la cual hace un seguimiento o estudio de caso al diario El Tiempo, que permita dar un diagnstico sobre el cubrimiento realizado por ste del conflicto armado y la violencia en Colombia y sobre lo que se puede hacer en este sentido para cooperar en la bsqueda de una paz duradera. Por otra parte esta el libro 7rensa, conflicto armado y re2in, Aprendi6a8es del diplomado 7eriodismo responsa'le en el conflicto armado realizado por por el Programa por la Paz del Cinep, medios para la paz MPP y la Pontificia Universidad Javeriana en la cual en de su presentacin nos expresa: 12 Los guerrilleros eran llamados vandoleros por las FF.AA hasta mediados del 2001 lugo del atentado en New York, empiezan ha ser llamados terroristas y en el gobierno de Uribe Veles tambin son llamados narcoterroristas (NA). 16 La frase periodismo responsable en el conflicto armado debera ser un pleonasmo. La razn es sencilla: si el periodismo no es responsable no es periodismo. Pero es muy desafortunado que en la realidad la informacin veraz y objetiva, a cuyo servicio debera estar el periodismo, se ve con frecuencia maltratada por los intereses contrarios al bien general que utilizan y manipulan la informacin a su favor [.] Si el periodismo se encuentra en medio de un conflicto armado tiene el alto riesgo de convertirse en un arma de guerra. Se pone al servicio de uno de los campos en conflicto y se puede dedicar a construir la imagen del enemigo con el fin de justificar su destruccin. No importa si el pretendido enemigo es tan malo como lo pintan: lo importante en el conflicto es justificar la dosis de violencia que se est empleando contra el adversario. 13 Por ltimo, est el campo propio del anlisis crtico del discurso, en este caso como dice Van Dijk: (.) El gran problema del conflicto armado es que no es solamente un conflicto discursivo e ideolgico que se puede analizar en trminos de AD o ACD: La violencia fsica es dnde NO hay discurso, donde no hay dilogo o debate. Pero obviamente, la violencia no se puede (re)producir en un contexto sin discursos e ideologas, y las formaciones e instituciones sociales que estn detrs de la violencia obviamente tambin se manifiestan discursivamente -y esos discursos (de legitimacin, etc.) se pueden analizar crticamente-. Pero obviamente, se necesita ms para parar la violencia que el anlisis crtico de los discursos de los responsables de la opresin y de la violencia. Todo eso tambin se aplica a otra forma de violencia, que es la pobreza 14 . 13 DPLOMADO PERODSMO RESPONSABLE EN EL CONFLCTO. Prensa, conflicto armado y regin, Aprendizajes del diplomado Periodismo responsable en el conflicto armado, Bogota: Corporacin Medios para la Paz, Pontificia Universidad Javeriana, 2006. SBN: 958-33-9278-2. 14 LONDOO, Zapata, Oscar vn. El anlisis crtico del discurso (ACD), una actitud de resistencia, 17 En este caso, las referencias y la metodologa estn ms cercanas al texto La noticia como discurso, en la cual Van Dijk no explica como se debe tomar las noticias como un discurso que influye en los actores sociales y al ser discurso tiende a manejar y mantener el poder, analizando su estructura y tratando de contestar la pregunta de qu manera las restricciones cognitiva y social determinan las estructuras de la noticia y cmo se ven influidos la comprensin y los usos de la noticia por sus estructuras textuales?, el autor basa su estudio en la siguiente definicin de noticia: "Un tem o informe periodstico, como por ejemplo un texto o discurso en la radio, en la televisin o en el diario, en el cual se ofrece una nueva informacin sobre sucesos recientes 15 . 5.2 MARCO HISTRICO Desde la independencia, Colombia ha estado en un conflicto permanente, primero con la 7atria 0o'a, trmino acuado por Don Antonio Nario en su obra Toros de 9uc:a *; , la cual sera la primera alusin del conflicto en un medio escrito, esta nos comenta como despus del grito de independencia la Provincias Unidas, federalistas y dirigidas por Don Camilo Torres, y el Estado Libre de Cundinamarca, centralista y dirigido por Don Antonio Nario se enfrascan en una guerra fratricida que durara siete aos y la cual favoreci la reconquista espaola. Durante el periodo de la independencia el periodismo sirvi de herramienta propagandista de entrevista a Teun A. van Dijk, En: Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, Vol. 6, N. 1, Venezuela: Adriana Bolvar (Editora), p. 129-135. 15 VAN DUJK, Teun. La noticia como discurso. Comprensin, estructura y produccin de la informacin. Paidos: Barcelona. 1990. SBN: 847509-622-0.
16 NARO, Antonio. Los toros de Fucha. Bogot, Imprenta de Espinosa. 5 de marzo de 1823. Archivo Museo 20 de julio. En internet: <http://banrepcultural.org/sites/default/files/92586/M20JULO_PUR5820-los-toros-de- fucha-1823.pdf> 18 las ideas libertarias y como medio de comunicacin y movilizacin de las tropas patriotas, por ejemplo La 0a2ata.
En 1928 se realiza la Conspiracin conocida en la historia como "La noche septembrina realizada por opositores del gobierno de Bolvar, mayoritariamente de los grupos liberales, que tras la declaracin de la Dictadura por ste el 27 de agosto de 1928, crean sociedades secretas a semejanza de La Revolucin Francesa, donde preparan el atentado. En esta etapa, poco conocida y relatada por los historiadores, se puede decir que comienza el terrorismo de estado en Colombia, en la siguiente narracin vemos como fue las retaliaciones tomadas despus del atentado. Durante los das que siguieron fueron arrestados los supuestos culpables y se les sigui "juicio" a muchos de ellos as como a militares de alto rango sobre los que se tuviera sospecha alguna de participacin en el atentado, sea planificando, colaborando con sus ejecutores o simplemente callando. Fue acusado Santander, y el almirante Padilla a quien doce artilleros y un oficial intentaron liberarlo de prisin en el cuartel de milicias de caballera para que tomara partido, pero que "se rehus, manifestndoles se hallaba preso y no deba mezclarse en tal negocio; que consiguieron hacerlo bajar hasta la puerta del cuartel, de donde a favor del bullicio militar pudo escaprseles y volvi a subir a su alojamiento, en donde encontr al sargento y un soldado de la guardia que le custodiaban y se haban refugiado en aquella pieza en unin de su asistente; que luego que se retir la tropa que haba entrado a aquel cuartel, reuni las armas de la guardia e hizo a su asistente cerrase la puerta del cuartel con llave, receloso intentasen volver a entrar a obligarle a tomar las armas, como lo haban intentado al principio, o matarle si a ello no acceda; que as permaneci hasta que advirti haba cesado la bulla, en cuyo acto mand a su asistente a que diese aviso al general Urdaneta u otro jefe...", fue condenado por el consejo, fusilado y rematado. 19 Vicente Azuero y otros opositores no participaron, pero existieron participantes directos de la conspiracin como Luis Vargas Tejada, Florentino Gonzlez y hasta Pedro Carujo, el enconado enemigo de Bolvar, que fueron juzgados por el Consejo de Ministros y hallados culpables pero aunque algunos fueron indultados como Carujo, fue inaugurada una nueva poca de terror. Luego de un juicio que viol el debido proceso, Santander fue hallado culpable y fue degradado, expulsado deshonrosamente y condenado a morir fusilado por la espalda, pero su pena fue cambiada luego a exilio. Los acontecimientos de la Conspiracin Septembrina y los posteriores juicios por el Consejo de Ministros (en gran parte constituidos por militares venezolanos) contribuyeron a avivar el odio entre sectarios venezolanos y neogranadinos, que abri el camino para la disolucin de la Gran Colombia. 17
Despus de la muerte de Bolvar en 1930 se producen en el pas ms de un centenar de pequeas guerras civiles, las cuales culminaron con la Guerra de los mil das (entre 1889 y 1902), en la cual el pas vivi la batalla ms cruenta de la historia conocida como la "Batalla de Palo Negro (del 11 al 25 de mayo de 1900), tiempo donde los peridicos cumplieron el papel de medios de "debate poltico al servicio de los mbitos de poder reinante y como herramientas propagandsticas de los diferentes actores de este conflicto: El resultado fue que los literatos pudieron entregar al pblico lector sus obras a travs de los peridicos que dirigan y editaban por cuenta de su caudillo o de su faccin; y, adems, que en las horripilantes carniceras a las que se daba el nombre guerras civiles, los caudillos militares respetaron, en general, la libertad de prensa y el derecho de opinin de periodistas y literatos. Era una libertad para guerreros, desde que los hombres de letras empuaban tambin la espada y se convertan en 17 LVANO , Aguirre, ndalecio . Bolvar. Madrid: Cultura Hispnica del nstituto de Cooperacin beroamericana, 1983. SBN 84-7232-311-0. 20 jefes de faccin, al mismo tiempo que los caudillos militares empuaban la pluma y aprendan a fusilar a sus adversarios tambin con la palabra escrita [.] 18
Al terminar este periodo Colombia tubo una relativa "tranquilidad que empieza con "la hegemona conservadora (1886 - 1930) seguida del gobierno progresista liberal en la cual empieza la tristemente recordada poca de la violencia en la cual el pas se polarizo al punto que en pueblos mayoritariamente liberales o conservadores los opositores eran asesinados, en esta poca nacen las primeras guerrillas, conocidas como "guerrillas liberales que fueron un esfuerzo de autodefensa de la poblacin civil a las matanzas realizadas por los partidos principalmente el partido Conservador, en esta poca los peridicos tomaban partido y su objetividad era nula y servan a los intereses del bipartidismo, algunos historiadores toman la poca de la violencia como punto de partida o antecedente inmediato del conflicto armado y como punto culmen el asesinato del caudillo liberal Jorge Eliecer Gaitn (9 de abril de 1948), aunque para algunos este crimen no tubo fundamentos polticos, para nadie es un secreto que era una piedra en el zapato para los partido hegemnicos y los dueos del poder econmico del pas. Al desmovilizarse las guerrillas liberales, sus mximos comandantes fueron asesinados por las "fuerzas oscuras dirigidas por el Estado. Por esta poca nacen en Colombia las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, Farc EP, fundado el 30 de Mayo de 1964, junto al Ejercito de liberacin Nacional, ELN fundado el 4 de julio de 1964, son las nicas guerrillas activas en Suramrica las cuales llevan ms de 40 aos en la lucha y su corriente poltica es de izquierda y su ideal es tomar el poder para equilibrar las grandes desigualdades sociales y econmicas del pas. 18 VDALES, Carlos. Prensa y literatura en Colombia durante el primer siglo de periodismo, 1785- 1900, s.d. nternet: (http://vidales.tripod.com/periolit.htm). 21 En la dcada del 80 las Farc, despus de los dilogos con el gobierno del presidente conservador Belisario Betancourt, crean el partido poltico Unin Patritica, UP el cual se desliga de la lucha armada, y sus principales dirigentes, entre ellos, dos candidatos presidenciales, Jaime Pardo Leal (1987) Bernardo Jaramillo Ossa (1990), varios congresistas, concejales y cientos de partidarios fueron asesinados, este caso catalogado como genocidio y por lo cual la nacin a sido sancionada en varias ocasiones por la Corte nteramericana de Justicia, CJ y la Comisin nteramericana de Derechos Humanos, CDH. Durante los aos noventa una corriente de extrema derecha, por la incapacidad del estado de protegerlos de la guerrilla, fundan las autodefensas del magdalena medio, las Convivir y otras que al trascurrir el tiempo y al mando de los hermanos Castao formaran la Autodefensas Unidas de Colombia, AUC, las cuales han realizado las peores masacres ocurridas en la historia de Colombia, estas con el patrocinio de algunas personas del estado, las fuerzas militares y con el beneplcito de la prensa colombiana mutaron, junto con las Farc, en los carteles de drogas ms grades del pas, incluso aliados en algunas regiones, adems se infiltraron en todos los mbitos de poder poltico como econmico de pas, llegando al punto de elegir mandatarios regionales, congresistas y segn algunos medios e investigaciones independientes, patrocinando la campaa presidencial del ao 2001 de lvaro Uribe Vlez. A manera de conclusin, Colombia ha estado la mayor parte de su historia inmersa en conflictos armados, las razones y causas han cambiado durante los aos pero el conflicto se ha mantenido, centralistas contra federalistas, bolivarianos contra santanderistas, liberales contra conservadores, y ahora guerrilla contra el estado o contra paramilitares, algunos periodistas siempre han estado a favor de los mbitos de poder y han actuado guiados por sus intereses econmicos, y en algunos casos por inters polticos, ya que los partidos polticos tienen sus propios peridicos, por ejemplo en Bogot, los liberales El Tiempo, El 22 Espectador, los conservadores La 7rensa y El Si2lo y la izquierda colombiana el peridico Vo6 y en casi todos los departamentos del pas, que tienen sus propios peridicos, mantienen esta dinmica y sus dueos son representantes de las clases polticas, econmicas y en algunos casos de las fuerzas al margen de ley, por otro lado tambien tenemos periodistas que han sido asesinados, torturados o exiliados, por la falta de proteccion del estado, al denunciar y mostrar la verdadera cara del conflicto armado, al contar la verdadera historia y con eso enfrentandose a los mbitos de poder econmico que sin duda son los verdaderos dueos del poder del pas. 5.3 MARCO CONTEXTUAL Es Colombia el segundo pas en el mundo con el conflicto armado ms reconocido e identificado, atpico y sui 2eneris, despus de la confrontacin del Oriente Medio en Asia y frica, que tiene unas races sociales y religiosas, mientras que en el caso colombiano los orgenes adems de ser polticos y sociales tienen el ingrediente del narcotrfico, fenmeno que ha permeado diferentes sectores de la comunidad y ha creado otros factores de violencia como el sicariato, adems de financiar los grupos ilegales de la confrontacin. 19 Colombia se encontraba en una disyuntiva causada por el final de los dilogos de paz en San Vicente del Cagun y otras zonas del departamento del Caquet conocida como la zona de distensin, que fue pactada por las Farc y el gobierno de Andrs Pastrana, y el comienzo de la campaa presidencial de lvaro Uribe Vlez, la actuacin de las Farc favoreci el cambio de discurso tanto poltico como social en los M. C., la gran mayora de los colombianos, sintindose traicionados una vez ms por la guerrilla, acoge fcilmente las propuestas y el discurso de la 19 QUNTERO, Mrquez, Mariela. Enseanza de la historia del conflicto armado en Colombia, En: Revista Latinoamericana de Estudios Educativos, 5(2) Universidad de Caldas, Manizales: 2009, p. 205-203. En internet: http://latinoamericana.ucaldas.edu.co/downloads/Latinoamericana5%282%29_9.pdf. 23 seguridad democrtica que Uribe utilizo como estandarte de su campaa a la presidencia. Por otra parte el complejo tema de las Autodefensas Unidas de Colombia, AUC, que gracias al apoyo de los mbitos de poder tanto econmico como poltico y el silencio de los MC haban puesto bajo su control, por medio de masacres, desplazamientos forzados, etc., amplias zonas del pas sin que se hiciera eco de los llamados de las vctimas, de los departamentos como el Choco y Antioquia, entre otros, hay que recordar que durante la gobernacin de lvaro Uribe Vlez en Antioquia el foment la creacin de estos grupos por medio de las "Convivir, que en el papel eran cooperativas de seguridad, creadas para la proteccin de los "campesinos ante la ineptitud del estado para cumplir sus funciones constitucionales de proteccin de la sociedad, pero que realmente fueron usadas para proteger los intereses de los grandes terratenientes y de los grandes narcotraficantes del pas, el despojo y desplazamiento de comunidades campesinas, el asesinato de lderes sociales, periodistas y la tortura sistemtica que despus se conocera como "la social matonera de la motosierra, frase acuada por el profesor Luis Fernando Marn y por ultimo podramos hablar del problema del narcotrfico incrustado en las esferas econmicas y polticas, adems de financiar aproximadamente alrededor de unos 140 grupos armados ilegales, esto lo convierte en el gran financiador del conflicto como nos explica Gina Paola Rodrguez en su texto Elites, conflicto y narcotr#fico en (olom'ia5 "(.) el negocio de las drogas ilegales financia de forma importante a las FARC y las Autodefensas y en menor medida al ELN, situacin que ha permitido el mantenimiento de sus fuerzas y por lo mismo, agravado las condiciones del conflicto armado. No obstante, en lo que existen serias divergencias, es en la proporcin reconocida a la economa del narcotrfico en cada caso. 24 5.4 MARCO TEORICO A propsito del tema Anlisis crtico del discurso de la prensa escrita sobre el conflicto en Colombia a partir del 11 de septiembre de 2001, elegido en este proyecto, existen, al menos, tres grandes grupos de trabajos que sirven de fuente terica para abordarlo. En primer lugar, estn los trabajos de orden sociolgico y filosfico que abordan los temas del poder y de la violencia constitutivos, en general, de las sociedades occidentales. Entre ellos se agrupan los anlisis especficos realizados por Michel Foucault y por Gilles Deleuze, los cuales toman como frente de indagacin el asunto del poder y su relacin con el discurso y la constitucin social del discurso. Tanto Foucault como Deleuze desbordan la tradicional crtica institucional sobre el poder, es decir, aquellas reflexiones que tratan de ubicar el poder (y la violencia) plenamente ejercido desde ciertas instancias del aparato estatal, para mostrar, ms bien, que el poder es un asunto de relevos que constituye a todos los sujetos y que atraviesa toda la sociedad en su conjunto. Foucault, particularmente, aparte de sus trabajos sobre la prisin, Vi2ilar y casti2ar. <na :istoria de la prisin ./ y sobre la locura, =istoria de la locura en la )poca cl#sica .* , enunci a partir de la Ar>ueolo2&a del sa'er un nuevo campo de indagacin para mostrar la relacin estrecha entre lo que l llama episteme y otras prcticas sociales. En el ejemplo tpico de la constitucin del poder psiquitrico y de la sper-vigilancia en las llamadas sociedades disciplinarias, establece un 20 FOUCAULT, MCKAEL. Vigilar y castigar. Una historia de la prisin. Siglo XX, 1996. 21 FOUCAULT, MCKAEL. Historia de la locura en la poca clsica. Fondo de cultura econmica de Espaa, S.L., 2006. 25 recorrido histrico que va anudando las estrechas relaciones entre la mirada (mirada mdica, mirada psiquitrica, mirada punitiva) y otras prcticas sociales, como la constitucin de la polica, el nacimiento de las formas arquitectnicas donde debe encerrarse a quienes el saber-poder constituye como locos, desviados, enfermos o criminales. Algo interesante que propone en la concepcin del discurso, es que ste no est instalado previamente en la conciencia y /o la inconciencia, sino que sus reglas de formacin obedecen a los dispositivos sociales que permiten decir o que obligan a callar. En otro tipo de estudios Foucault llega a acuar el trmino de biopoltica (muy en boga recientemente en estudios de orden poltico y social) para sealar especficamente los dispositivos de control social de las poblaciones, siendo la biopoltica como tal una poltica sobre la vida de la poblacin y segn la cual se le deja vivir o se la deja morir. Por su parte, Deleuze en colaboracin con Guattari; en la obra Mil mesetas. (apitalismo y es>ui6ofrenia, aborda la relacin profunda entre el lenguaje y la accin social, tomando como punto de referencia los estudios sociolingsticos de Labov, los estudios de Austin sobre pragmtica, para establecer que la pragmtica (es decir el estudio de la accin lingstica particular) es un estudio poltico. As, especialmente en los ensayos Micropol&tica y se2mentaridad y Los postulados de la lin2?&stica analiza el papel del performativo, es decir, aquellos actos de habla con los cuales los cuerpos son transformados en el campo social: el dictamen de un juez convierte a un acusado en un prisionero; una consigna poltica en el momento apropiado desencadenar la gran revuelta; un comunicado oficial, por ejemplo, transforma al enemigo poltico en criminal. Deleuze y Guattari estn muy cerca de la pragmtica y de la sociolingstica, pero irn ms lejos al comprometer a la ciencia occidental, o mejor, al dividir el saber en nmada y sedentario, y establecer cauces de resistencia al poder hegemnico o al poder imperial. 26 Para Deleuze y Guattari 22 el modelo imperial es el modelo de las grandes divisiones jerrquicas, del dualismo y la dialctica: es el poder propio de los Estados antiguos esclavistas y de los Estados monolticos que sigue presente en las formas del Estado liberal contemporneo. A l oponen una especie de deriva nmada, tomando por nomadismo formas alternativas de resistir a las grandes jerarquas; para ello examinan, por ejemplo, las formas de habitar el territorio, de crear o de hacer la guerra. En el segundo grupo, estn algunos tericos de la ciencia poltica. Son muy interesantes los problemas planteados al poder poltico y las reflexiones sobre la violencia realizados por Giorgio Agamben y por Roberto Espsito. Giorgio Agamben, trata de indagar en la senda abierta por Foucault y por Deleuze, los problemas de constitucin de la legitimidad del estado contemporneo e indaga por los asuntos de las nuevas guerras, la violencia blica que disuelve las antiguas diferencias entre amigo/enemigo y entre combatiente y no combatiente; los problemas derivados de la ideologa liberal de los derechos humanos y como las nuevas guerras desde Kosovo hasta rak crean un espacio de indecisin en las formas clsicas de legitimar al estado contemporneo, convirtiendo a la masacre en la forma tpica de hacer la guerra. Para Agamben, los efectos del nazismo y del fascismo no se han disuelto en las dinmicas del poder contemporneo. Por su parte, Roberto Esposito, en la misma lnea de las reflexiones del poder iniciadas por Foucault trata de relacionar los efectos del los discursos jurdicos, polticos, mdicos y el tratamiento dado por la biopoltica a las poblaciones ms vulnerables en el mundo contemporneo como refugiados y desplazados; poblacin civil en medio de los conflictos; violencia tnica y violencia sexual, entre 22 GLLES, Deleuze y GUATTAR Flix. El antiedipo: capitalismo y esquizofrenia. Buenos Aires, Paids, l985, Trad. de Francisco Monge. 27 otros. Todos estos problemas son pertinentes para abordar los problemas relacionados con el conflicto colombiano 23 . El tercer grupo se puede dividir en dos grupos, el primero el de los toricos del Anlisis crtico del discurso, ACD, el cual es un tipo de investigacin analtica sobre el discurso, que estudia primariamente el modo en que el abuso del poder social, el dominio y la desigualdad son practicados, reproducidos, y ocasionalmente combatidos por los textos y el habla en el contexto poltico-social, tomando explcitamente partido y espera contribuir de manera efectiva a la resistencia contra la desigualdad social. 24 Aun cuando pretende inspirar y mejorar otras aproximaciones en los estudios del discurso, tiene tambin su foco especfico y sus propias contribuciones que hacer, adems de proveer bases para aplicaciones en varias direcciones de investigacin, tiende singularmente a contribuir a nuestro entendimiento de las relaciones entre el discurso, tanto hablado como escrito, y la sociedad, en general, de la reproduccin del poder social y la desigualdad as como de la resistencia contra ella, en particular 25 . Fairclough y Wodak 26 resume como sigue los principios bsicos del ACD: trata de problemas sociales por que los investigadores asumen posiciones crticas acerca de las problemticas sociales buscando con sus investigaciones un cambio social o por lo menos marcar el camino para esto. Teniendo una accin e interaccin social entre los diferentes actores de una realidad social y comparando l as relaciones de poder desde su discurso que se basa en representaciones 23 ESPOSTO, R. Bos. Biopoltica y filosofa. Buenos Aires: Amorrortu, 2006. 24 VAN DJK, Teun A. El anlisis crtico del discurso, En: Anthropos, N. 186, Barcelona: septiembre-octubre 1999, pp. 23-36. 25 dem. 26 FARCLOUGH, N. y WODAK, R. (2000): Anlisis crtico del discurso En: T. A. VAN DJK (Ed) 2000 Estudios sobre el discurso. Una introduccin multidisciplinaria Vol. . Barcelona: Gedisa. p.367-404. 28 personales o imaginarios colectivos, y adems estos discursos son utilizados para mantener el poder o para adquirirlo y con ello el discurso constituye y construye la sociedad y la cultura desde un trabajo ideolgico por medio del cual se domina las masas, por ejemplo, Adolfo Hitler en la Alemania Nazi, en el cual por intermedio del discurso se adoctrino y se envi a la muerte a millones de alemanes. Y por ltimo el discurso es histrico tanto como que la historia es construida por el discurso de los vencedores 27 . Vemos en esta definicin de ACD, como el anlisis es metodolgico e interpretativo y trata de explicar los problemas sociales desde la visin lingstica: El anlisis de discurso hace referencia fundamentalmente al acto conversacional y a los procesos estructurales de interaccin que en l se producen. Tienen en comn con el anlisis de contenido la bsqueda ltima del sentido del texto, pero se aleja de l en que el anlisis de discurso suelen acogerse a ciertos enfoques tericos de nivel interpretativos en la que cualquier interposicin, como la representada por la estricta metodologa analtica del anlisis de contenido, corre el peligro de ser considerada ms como un estorbo que como una ayuda 28 . Para este caso revisaremos el libro de Van Dijk La Noticia como discurso y el artculo Estructuras te4tuales de las noticias de prensa, donde de una forma clara nos explica la estructura temtica del discurso noticioso indica los tpicos globales a los que se refiere. Este anlisis temtico se hace sobre el respaldo de una teora de las macro estructuras semnticas las cuales nos muestran la informacin bsica de la noticia que se archiva mejor y por consiguiente se recuerda mejor 29 , aproximndonos a los "actos de habla con los cuales el periodista connota sus 27 dem. 28 ABELA, Jaime Andru. Las tcnicas de Anlisis de Contenido: Una revisin actualizada. s. d. Recuperado: 14 de julio de 2011, Disponible en: < http://public.centrodeestudiosandaluces.es/pdfs/S200103.pdf >. 29 apreciaciones personales del tema. Por otro lado, los esquemas son utilizados para describir la forma general de un texto. Estos esquemas tienen formas convencionales (y por lo tanto culturalmente variables) para cada tipo de texto. Entonces, vemos que el discurso de las noticias tiene este tipo de esquema convencional, en el cual los temas generales o contenido global pueden ser insertados 30 . El segundo grupo es el de las representaciones de los actores sociales del conflicto colombiano nos sumamos a la opinin de Neyla Pardo: Los actores sociales tienen la capacidad de influir en forma directa o indirecta en el rumbo de la sociedad, en este sentido, se pueden identificar provisionalmente de tres maneras, por lo menos: primero, la sociedad civil entendida como la red de personas e instituciones que tienen autonoma frente a los otros dos actores sociales y se organizan en funcin de sus intereses socio-culturales; segundo, la sociedad poltica, conformada por los partidos, movimientos y agrupaciones que pretenden alcanzar el poder del Estado y se organizan en torno a unos principios, a un conjunto de estrategias, de tcticas, de formas de financiacin y de militancia y, tercero, el Estado, considerado como el conjunto de estructuras que sirven para ejercer la autoridad y representar la soberana del pueblo 31 . Se analizaran las dos formas de nominacin que formula Van Leeuwen en su teora sobre la representacin de los actores sociales, la inclusin y los mecanismos de exclusin, que utilizan en su discurso los M. C. 29 VAN DJK. Estructuras textuales de las noticias de prensa. En: Anlisi. Quaderns de comunicaci i cultura, 7/8, Mar 1983, pp. 77-105. Traduccin del ingls: Nria Roig. 30 dem. 31 PARDO, Abril, Neyla. Representacin de los actores armados en conflicto en la prensa colombiana, Forma y Funcin, 18, 2005, p. 167-196. 30 . HIPOTESIS La agenda informativa del conflicto armado es similar en los diferentes medios y adems est influenciada por la agenda poltica del gobierno de turno y por los intereses de los grupos econmicos a los que pertenecen. Los M.C. presentan de forma desigual a los diferentes actores del conflicto interno armado creando en los colombianos la idea de quien acta correctamente y quin no. El discurso y las representaciones de los actores del conflicto en los M.C. cambian sustancialmente despus del 11 de septiembre de 2001, el comienzo de la lucha antiterrorista de George W. Bush, y con la Poltica de Seguridad Democrtica, bandera electoral del ex presidente lvaro Uribe Vlez. 31 !. ASPECTOS METODOLGICOS En este trabajo se realizara un estudio de caso, del discurso de los artculos ms buscados sobre el conflicto armado en los sitios web de la Revista Semana. Tamao de la muestra: Artculos referentes al conflicto armado de julio de 2001 a julio de 2002. Fuentes primarias: Revista Semana (Archivo digital y Hemeroteca Nacional). Fuentes secundarias: nvestigaciones, ensayos y artculos publicados en internet y en revistas especializadas en el tema. Recoleccin de la informacin: Sitios web, archivo del medio mencionado y archivos de la Hemeroteca Nacional. El anlisis de la informacin se realizara bajo los criterios del ACD desde las investigaciones de Van Dijk y realizando una comparacin desde las investigaciones de Neyla Pardo en lo referente a la representacin de los actores sociales del conflicto armado en Colombia durante el periodo escogido para esta investigacin. 32 BIBLIOGRAFA ABELA, Jaime Andru. Las tcnicas de Anlisis de Contenido: Una revisin actualizada. Disponible en internet: < http://public.centrodeestudiosandaluces.es/pdfs/S200103.pdf >. AGAMBEN, G. Homo sacer. El poder soberano y la nuda vida. Valencia, Pre- Textos, 1998. ___________. Estado de excepcin. Homo sacer , 1. Valencia, Pre-Textos. 2004. BARON, Luis. legitimidad vs. Sectarismo: representaciones sobre los conflictos y sus actores en medios y audiencias de Colombia e rlanda del Norte. En: DRC Archive [En lnea]. 2002. Disponible en internet < http://idrc.org.sg/es/ev-4388-201-1-DO_TOPC.html>. 33 BONLLA, Vlez, Jorge, y TAMAYO Gmez, Camilo. Las violencias en los medios, los medios en las violencias. Fundacin Centro de nvestigacin y Educacin Popular, Cinep, Bogot, Colombia: 2007, SBN 978 - 958 - 44 - 0288 2. CHOMSKY, Noam. El control de los medios de comunicacin. S. D. En internet: <http://www.cgt.es/descargas/SalaLectura/chomsky-medios-comunicacion.html > _________. Estados canallas. El imperio de la fuerza en los asuntos mundiales, Paids, Barcelona, 2001. ESPOSTO, R. Bos. Biopoltica y filosofa. Buenos Aires, Amorrortu, 2006. FERRER, Ricardo y RESTREPO, Nelson. Nos matan y no es noticia, Negocios y masacres en el ro Atrato, Colombia, Cambalache y Soldepaz Pachakuti, Madrid, Espaa, 2010 FORD, A. (1999). La Marca de la Bestia, Citado por MOLNARES, Viridiana y MADARAGA, Camilo. maginario y conflicto: determinadores en la construccin de lo real. En: Revista de derecho, N. 27, Barranquilla: 2007, SSN: 0121-8697. FOUCAULT, M. Defender la sociedad. Buenos Aires: F. C. E, 2000. _________. Nacimiento de la biopoltica. Buenos Aires: F. C. E, 2007. _________. Seguridad, territorio, poblacin. Madrid: Akal, 2008. LONDOO, Zapata, Oscar vn. El anlisis crtico del discurso (ACD), una actitud de resistencia, entrevista a Teun A. van Dijk, En: Revista Latinoamericana de 34 Estudios del Discurso, Vol. 6, N. 1, Venezuela, Adriana Bolvar (Editora), 2006, p. 129-135. MOLNARES, V. y MADARAGA, C. maginario y conflicto: determinadores en la construccin de lo real. En: Revista de derecho, N. 27, Barranquilla: 2007, SSN: 0121-8697. NARO, Antonio. Los toros de Fucha. Bogot, mprenta de Espinosa. 5 de marzo de 1823. Archivo Museo 20 de julio. En internet: <http://banrepcultural.org/sites/default/files/92586/M20JULO_PUR5820-los-toros- de-fucha-1823.pdf> NOVOA, Mara Fernanda. El discurso meditico sobre la crisis: una prctica discursiva compleja que Legitima la construccin de lo otro, s. d, Quito, 2008 PARDO, Neyla. Discurso, impunidad y prensa. Centro editorial, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia, Bogot, 2007. _________. Representaciones de la poltica de seguridad democrtica en el discurso de lvaro Uribe Vlez: Estado Comunitario? En: Discurso & Sociedad, Vol. 4(1), 2010 p. 52-102. _________. Discurso pblico y la construccin del poder. Axiologa en la representacin meditica del discurso de lvaro Uribe Vlez. En: Oralia, vol. 12, 2009, p. 123-153. _________. Representacin de los actores armados en conflicto en la prensa colombiana. En: Forma y Funcin, 18, 2005, p. 167-196. 35 RODRGUZ, S. Tania. Sobre el potencial terico de las representaciones sociales en el campo de la comunicacin. En: Nueva poca, 11, enero-junio, 2009, pp. 11-36. SSN: 0188-252x. THENER, renef. La representacin de los actores sociales en el Discurso poltico, En: Revista Digital Culture, 2005-2006, p. 261. www.club.it/culture/culture2005-2006/17culture.pdf, VAN DJK, Teun A. La noticia como discurso. Comprensin, estructura y produccin de la informacin. Paidos: Barcelona. 1990. SBN: 847509-622-0. _________. Discurso, conocimiento e ideologa. En Cuadernos de nformacin y Comunicacin, N. 10, pp. 285-318. Departamento de Periodismo de la Facultad de Ciencias de la nformacin de la UCM. Editada por el Servicio de Publicacin de la Universidad Complutense de Madrid, 2005. _________. Discurso, conocimiento, poder y poltica. Hacia un anlisis crtico epistmico del discurso. En: Revista de nvestigacin Lingstica (Murcia), N. 13. 2010. _________. El anlisis crtico del discurso, En: Anthropos (Barcelona), 186, septiembre-octubre 1999, pp. 23-36. _________. El conocimiento y las noticias. En: Quaderns de Filologa. Estudis de Comunicaci. Vol. 1, 2002, 249-270. _________. Estructuras textuales de las noticias de prensa. En: Anlisi. Quaderns de comunicaci i cultura, 7/8, Mar 1983, pp. 77-105. Traduccin del ingls: Nria Roig. VDALES, Carlos. Prensa y literatura en Colombia durante el primer siglo de 36 periodismo, 1785-1900, s.d, En internet: <http://vidales.tripod.com/periolit.htm>, Estocolmo: 1997 OBSERVACONES Observe los objetivos especficos y compara si se han desarrollado o no.. Cul es la propuesta comunicativa. Que herramienta de anlisis aplica y cules son los resultados. Elaborar matrices de anlisis, cuadros, grficas. Conclusiones Recomendaciones. NOTA: DEBE AVANZAR EN EL PROCESO.. Exitos. ANEXOS PRESUPUESTO (va como anexo) ????????????????????????????? 37 CRONOGRAMA "VA COMO ANEXO# Antes de hacer el diagrama de Gantt, revisa actividades y tiempos. ver tabla gua. Luego revisa y ajuste la grfica. ACTVDADES TEMPOS Das / semanas / meses Recoleccin y lectura de material bibliogrfico 38 Grfica 1.Diagrama de Gantt M$% A&'()(*+* J,-(. 2/11 A0.%'. 2/11 S$1'($234$ 2/11 O&',34$ 2/11 N.)($234$ 2/11 D(&($234$ 2/11 E5$4. 2/12 R$&.-$&&(65 7 -$&',4+ *$ 2+'$4(+- 3(3-(.0489(&. :::::: ::: :: ::::::: R$&.-$&&(65 7 -$&',4+ *$ -.% +4';&,-.% *$ 14$5%+ + +5+-(<+4 :: :::::: ::: R$*+&&(65 *$- '4+3+=. *$ 04+*. ::::: :::::::: :: E5'4$0+ 7 %,%'$5'+&(65 *$- '4+3+=. *$ 04+*. ::: F,$5'$> $- +,'.4 "D$3$ (4 $5 '.*.% -.% &,+*4.%? 04+9(&+%? '+3-+%? $'&. PROPUESTA COMUNICATIVA @@@@@@@@ 39 40
Efecto de Un Andamiaje de Tipo Metacognitivo en Un Ambiente Basado en La Web - Aabw Sobre La Comprensión Lectora y El Logro de Aprendizaje en Ciencias Naturales