You are on page 1of 14

Revista de Geografa Norte Grande, 11: 3-16 (1984)

Tendencias cartogrficas
JOSE IGNACIO GONZALEZ LE IV A
Universidad Catlica de Chile

RESUMEN

El desarrollo y evolucin de las diversas disciplinas que han alcanzado un alto grado de conceptualizacin permite que se puedan reconocer dentro de ellas cierto tipo de orientaciones que se definen bsicamente por el quehacer de rus cultores. Dentro de lo disciplina cartogrfica, ha venido ganando adeptos durante los tres ltimos decenios lo idea de reconocer slo dos tipos de cartas por medio de las cuales los diversos fenmenos que son susceptibles de ser cartografiados puedan expresarse: stas son las cartas temticas y los topogrficas. Este reconocimiento est fundado en una nueva concepcin de la disciplina; en el hecho, a la Cartografa se le define como un sistema de informacin, donde adquieren ~special importancia los medios de expresin y el modo como se entrega dicha informacin. Esta situacin permite hablar hoy en da de dos tendencias cartogrficas, cuyo origen parece arrancar desde los inicios mismos de la disciplina. Sin embargo, se hace necesario determinar el momento en que ambas orientaciones definen su identidad; para ello es importante tener en cuenta lo valoracin que en el tiempo han tenido tres conceptos fundamentales: el contenido, el propsito y los medios de expresin empleados en los cartas, los que, a su vez, determinan en el presente la actual vigencia de la tendencia temtica y topogrfica dentro de la cartografa contempornea, en base a las diversa funciones que ellas cumplen.

RESUME
Le dveloppement et [,volution des diverses disciplines qui ont atteint un haut degr de conceptualisation permettent de reconnaitre des types d'orientation que les caractrisent et qui se dffinissent essentiellement par les travaux des diffrent auteurs. En ce qui conceme a la cartographie, l'ide s'est impose, au coursdes trois demires dcenniers, de reconaCtre seulement deux types de cartes susceptibles d'exprimer des phnomenes cartographiables: il s'agit des cartes thematiques et topographiques. Ceci est le rsultat d'une nouvelle conception de la discipline. De fait, on definit la cartographie commeunsysteme d'information dans lequelles moyens d'expression et le mode de livraison de cette information revtent une importance toute spciale. Cette situation permet de parler aujourd'hui de deux ten dances cartographiques dont l'origine semble venir des dbuts mmes de lo discipline. Nanmoins, il est ncessaire de determiner le moment qui a vu les deux orientations definir leur identit. Pour cela, il est fondam en tal de prendre en compte la valeur que trois concepts fondamentaux ont pris au cours du temps: le contenu, le but et les moyens d'expressions employs pour ['etablissement de cartes. A leur tour ceux-ci dterminent aujourd'hui l'actualit de la tendance thmatique et de lo tendance topographique dans lo cartographie contemporaine, en tenant compte des diverses fonctions de ces tendances.

INTRODUCCION Cuando el desarrollo y evolucinde una disciplina como la Cartografa han alcanzado un alto grado de conceptualizacin, permite que en un determinado momento se puedan reconocer dentro de ella cierto tipo de orientaciones que se definen bsicamente por el quehacer de sus cultores. Estas orientaciones pueden ser sistematizadas a partir de diferentes perspectivas,lascuales, de una u otra manera, reflejan, a su vez, diversasmotivaciones que en cierto momento y lugar han dado origen a lneas, escuelaso tendenciascartogrficas. As como en Geografa, disciplina que ha tenido un desarrollo y evolucin tan ntimamente ligados a la Cartografa1, ha sido posible reconocer en ella escuelas como la alemana, la francesa, etc., lo mismo puede hacerse en Cartografa, donde se
VILA, J.: Veinticinco siglos de Geografa. En: Revista de GeografaNorte Grande, NO 8, p. 3-10.

distinguen escuelas como la portuguesa, la flamenco-holandesa, etc. Por otra parte, es tambin factible reconocer tradiciones geogrficas como lo hace W. Pattison2, o tendencias como las denomina J. Vil3 o bien modos del quehacer geogrfico como lo entiende H. Santis4, situaciones que en el fondo no son ms que sistematizaciones que diversos autores observan el "cmo" los gegrafos han enfrentado su objeto de estudio. Lo propio puede verificarse tambin para la Cartografa, respecto al "cmo" los cartgrafos han abordado su quehacer cartogrfico. En el hecho, y a manera de una primera aproximacin al tema de nuestra parte, se nos hace necesario plafttearse esta cuestin en torno a las
PATTISON, W.: The four tradition ofgeography. En: The Joumal ofGeography, Vol. 63, p. 211-216. 3 VILA, J.: Una nueva geografa? En: Revista de Geografa. Vol. V, p. 5-38 y Vol. VII, p. 5-57. 4 SANTIS, H.: Tradiciones en Geografa. En: Revista de Geografa Norte Grande, NO 8, p. 57-67. 2

JOSE IGNACIO

GONZALEZ

LE IV A

carta topogrfica, carta que hoy en da definimos como aquella confeccionada en base a un levantamiento original que incluye la descripcin de un I. UN NUEVOCONCEPTO DE CARTOGRAFIA lugar, representando todos aquellos fenmenos visibles de la superficie terrestre en una dimensin Dentro de la disciplina cartogrfica ha venido altimtrica y planimtrica, con una localizacin ganando adeptos durante los tres ltimos deceniosla precisa lograda a travs de la Geodesia7, es decir, idea de reconocer fundamentalmente slo dos aquella~ que en definitiva permiten repre~entar la tipos de cartas por medio de las cualeslos diversos superficie terrestre y localizar all los diferentes fenmenos que son susceptiblesde ser carto- fenmenos que la caracterizan. grafiados pueden expresarse: stas son de un lado las El origen de este tipo de cartas es ms antiguo cartas topogrficas y, de otro, las cartas temticas. que la tcnica misma que permite el levantamiento El reconocimiento de estos dos tipos de cartas topogrfico. No obstante siempre se le ha conest fundamentado en una nueva concepcin de la siderado como un instrumento indispensable para disciplina. En efecto, a la Cartografa se la define conocer y comprender el medio, as como tambin como un sistema de informacin y, por lo tanto, para describirlo. ella se encuentra incorporada dentro de la Teora No hay duda que la carta topogrfica se de la Informacin, es decir, la Informtica. Bajo encuentra ntimamente ligada a los progresos que este concepto, los fmes y propsitos de la Cartohacen la Astronoma, la Geodesia y la Topografa. grafa como ciencia no se cumplen solamente con De hecho, en el presente se considera que la el simple conocimiento de los fenmenos que tiene precisin que se alcanza en una carta de esta en cuenta para su representacin, como podra naturaleza depende en gran medida de los fundadesprenderse de la definicin dada porE. Raisz, en mentos astronmicos, geodsicos y topogrficos la que dice que sta tiene por "objeto reunir y que se tienen en cuenta para su levantamiento. Por analizar datos y medidas de las diversasregiones de ello, en las etapas que se distinguen a lo largo de su la Tierra y representar stas grficamente a una evolucin son, por una parte, los progresos de la escala reducida, pero de tal modo que todos los tcnica empleada en el levantamiento y, por otro, elementos y detalles sean claramente visibles"s, los propios avances de las disciplinas que le sirven sino que adquiere especial importancia el papel de apoyo que como medio de comunicacin tiene la Cartografa, la que cuenta con sus propios medios de LA ANTIGUEDADy LA EDAD MEDIA comunicacin y se le define, por tanto, por el modo como ella entrega la informacin, es decir, Una primera etapa dentro de esta tendencia se no por el "qu" informa (contenido), sino por el encuentra definida por la trascendental experiencia "cmo" informa6 . No obstante, el camino recorrido por la Carto- efectuada por el bibliotecario de Alejandra, Eragrafa hasta llegar a obtener el reconocimiento de tstenes (275-194 a.C.) en el ao 250 a,C. Al una disciplina con contenido propio ha estado corresponde la primera medicin cientfica de un determinado en gran parte por la propia evolucin arco de meridiano, cuya fundamentacin est de ella como disciplina, pero tambin han jugado basada en un correcto principio astronmico, por el un papel de vital importancia aquellas otras que conociendo el ngulo que forman los rayos del ciencias que han visto y ven en la Cartografa el sol en el momento de su culminacin en un mismo medio ms eficiente para dar a conocer grfica- da y hora, en dos lugares distintos situados sobre mente los problemas ~e les P!eocupan. Por ello, un mismo meridiano y cuya separacin se conoce, resulta de enorme trascendencia para comprender pudo calcular con bastante aproximacin la magnitud de la circunferenciaterrestre. este camino la valoracin que en el tiempo han Seguidamente, y aunque su obra no lleg a ser tenido tres conceptos primordiales: el contenido, los fines y propsitos y los medios de expresin conocida por el mundo occidental hasta los inicios cartogrficospresentes en las cartas, elementos que del sigloXV,corresponde cronolgicamente al sabio les otorgan a las tendencias cartogrficas en un alejandrino Tolomeo (90-168) el mrito de dar otro anlisis de esta naturaleza un carcter distintivo. gran impulso al desarrollo de la carta topogrfica, cartas que por cierto hasta este momento eran ms n. LATENDENCIA TOPOGRAFICA bien corogrficas, es decir, aquellas cuyo objetivo era mostrar la naturaleza del lugar, pero que ms' La tendencia topogrfica de la Cartografa est tarde derivarn hacia lo que hoy da son las fundada en el origen, evolucin y desarrollo de la topogrficas propiamente tales. A Tolomeo se tendencias cartogrficas, propsito y finalidad de este trabajo.
s RAISZ, E., Cartografa. 6. 6 ERRAZURIZ, A. Una nueva visin de la Cartografa, 8.

ERRAZURIZ y Otros, Cartografa temtica, 17.,

TENDENCIAS CARTOGRAFICAS

debeun seriede recomendaciones paradibujar y disearmapasgeogrficos, como por ejemplo,la forma de representarmontaas,ros, ciudades, etc., la orientacin de las cartas con el norte hacia arriba y el este a la derecha; la graduacin en latitud y longitud; el uso de proyecciones cartogrficas,en especialla cnica. Por otra parte, es tambin Tolomeo quien establece los principios a seguir en la construccin de las cartas, principios que se encuentran a lo largo de los ocho libros que componen su Geografa, en especial en el Libro 1, Captulo 11,en el que se refiere al correcto uso de la informacin para el trazado del mapa, y en el Libro VII, donde expone su mtodo cartogrfico, el cual se encuentra basado en la perspectiva8. Finalmente no hay que dejar de lado que a l se debe el uso del astrolabio, instrumento posiblemente inventado por Hiparco de Nieeaen el siglo 11a.C., cuyos beneficios fueron incalculables en el correcto levantamiento de cartas tanto nuticas como terrestres. Gran parte de la fructfera labor realizada por Tolomeo, desde el punto de vista cartogrfico, se resume en lo que podramos llamar su Atlas Geogrfico, compuesto de 27 cartas con uno general del mundo y veintisis de regiones particulares, cuyo modelo ser seguido invariablemente sobre todo en las "tabulaes novas", es decir, aquellas cartas que se aaden a las primitivas de Tolomeo y que tienen el mrito de ser los primeros grmenesde la cartografa moderna. Por cierto que entre eltrabajo de Tolomeo y el tiempo que transcurre hasta su redescubrimiento los progresos tcnicos que afectan directamente la confeccin de cartas son extraordinariamente lentos, al paso que la mayor parte de los conocimientos astronmicos caen en el olvido; slo el mundo musulmn conserva los vestigios de la cultura clsica. Esto influye notablemente en la produccin cartogrfica de casi toda la Edad Media, donde sta en su mayor parte es el resultado de la especulacin fundada sobre una base teolgica y en menor grado sobre conocimientospositivosaportadospor viajerosy comerciantes. Sin embargo, como consecuencia de los grandes descubrimientos geogrficos de fmes del siglo XV y principios del XVI se llegara tener una imagen ms exacta y verdadera de la extensin de la Tierra. Con ello, la Cartografa general ganar en exactitud y precisin. No obstante, los hombres preocupados por los levantamientos cartogrficos carecan hasta este instante de mtodos indirectos efectivos que facilitaran su labor, aunque ya en los inicios del

siglo XlII se haban logrado algunos progresos;


muestra de ello es el trabajo del matemtico pisano Leonardo Fibonacci, autor de la Prctica Geometriae (1220), en uno de cuyos captulos trata los mtodos de mediciones indirectos basados en las propiedades de la propagacin de la luz, la que a su vez se fundaba en las propiedades de la perspectiva enunciada por Euclides;esta informacinllega a Fibonacci a travs de una fuente musulmana9. En este sentido, la cultura rabe en especial cumple un extraordinario papel por el importante desarollo que experimentan bajo su IPda las Matemticas, la Geometra y la Astronoma, disciplinas todas ellas directamente relacionadas con el posterior perfeccionamiento de instrumentos topogrficos necesarios para levantamientos de este tipo. El mtodo de levantamientos indirectos no es slo una tcnica de uso exclusivo por parte de cartgrafos, sino que es utilizada tambin por otros profesionales, en especialpor los arquitectos. De ah parece provenir el inters por estas materias del humanista y arquitecto italiano Len Batista Alberti, quien con su trabajo tanto terico como aplicado inicia una nueva etapa para el desarrollo de la carta topogrfica. En efecto, su obra Ludi Matematici, redactada alrededor de 1442, resuelve la medicin indirecta mediante la proporcionalidad de tringulos semejantes, mtodo conocido hoy en da como "levantamiento topogrfico por intersecciones sucesivas" y cuya aplicacin efectiva se realiza en su Descriptio Urbis Romae del ao 1450, trabajo que contribuye a la obtencin de un pla~o ge~mtrico de la ciudad de Roma, el cual difera notablemente de los tradicionales levantamientos de esa poca hechos mediante la tcnica de "ojo de pjaro". En esta lnea, aunque ms perfeccionado, se encuentra el trabajo de Leonardo da Vinci (1452-1519), con su plano de la ciudad de Imola. LA ECLOSIONRENACENTlSTA A partir del siglo XVI la situacin de las ciencias en general cambia radicalmente. Con el advenimiento del Renacimiento se observa un notable progreso de los procedimientos cartogr. ficos; en este hecho intervienen decididamente los avances de la Astronoma, el descubrimiento de nuevos mtodos aplicados a los levantamientos topogrficos y el perfeccionamiento de instrumentos de medicin indirecta como, por ejemplo, el gonimetro, todo lo cual determina una nueva etapa en la evolucin de la carta topogrfica. En efecto, el ao 1543 aparece la obra de Nicols Coprnico (1473-1543) De revolutionibus

8 SANZ, C. La Geographia de Tolomeo, 41.

VAGNETTt L., Mieux vaut voir que COU"ir 1.

JOSE IGNACIO GONZALEZ

LEIV A

orbis caelestum, en ella plantea su sistema cosmogrfico heliocntrico, cuyo mrito mayor es haber la Astronomacomo cienciafundadaen relanzado principios slidos. A Tycho Brah se debe la confeccin de un astrolabio perfeccionado y a Galileo, la construccin en 1609 del primer lente ptico. El descubrimiento y aplicacin de nuevos mtodos en los levantamientos topogrficos vienen precedidos por la importante labor de Gemma Frisius (1508-1555), quien se muestra muy interesado por las Matemticas, la Astronoma y la Geografa. En 1529 publica su Cosmographicus liber Petri Appiani, obra que en su apndice de la edicin de 1533, titulado Libellus de Locorum describendorum ratione, entrega precisas informaciones sobre la triangulacin, la construccin del gonimetro, el uso de la brjula y el mtodo de la interseccin para los grandes levantamientos10. Como resultado de la aplicacin de sus mtodos y

principios, la produccin cartogrfica mejora considerablemente en precisin y exactitud (Fig. NO 1). Por su parte, el perfeccionamiento de instrumentos como el astrolabio, aplicado ahora para mediciones terrestres, en especial en levantamientos geodsicos, sufre importantes modificaciones. En 1550 aparece la plancheta topogrfica, la que implementada con la aguja imantada es capaz de efectuar dos operaciones simultneamente. A su vez, en 1597 se construye el primer grafmetro, aparato que permite medir tanto ngulos horizontales como verticales, cuyo uso fue ampliamente divulgado hasta la llegada del teodolito, lo mismo que el "crculo holands", instrumento que en los siglos XVIII YXIX ser el gonimetro ms utilizado11 . El resultado de los avances que se van logrando se muestran ya en la primera edicin del Theatrum Orbis Te"arum (1570), de Abraham Ortelius

Figura NO 1: Carta de Paolo Forlani, cartgrafo italiano del siglo XVI titulada La deserittione del Dueato di Baviera (1566). Carta corogrfica de esta poca que antecede a los levantamientos topogrficos regulares. En ella el relieve se muestra mediante el mtodo de "toperas" o "panes de azcar" y el emplazamiento de las localidades pobladas al estilo de las cartas de Tolomeo. Reproducida en: Die karte als kunstwerk: Dekorative lanokarten dus mittelalter und neuzeit ausstellung. Lmina NO 24.

10 POULS, H., Mieux vaut voir que eourrir 2.

1 J POULS, H., Mieux vaut voir que eou"ir 2.

TENDENCIAS CARTOGRAFICAS

(1527-1598), el que contaba con un total de setenta cartas. Algunas de estas cartas estaban confeccionadas segn los nuevos procedimientos. Algo similar ocurre en la obra del ms destacado cartgrafo del siglo XVI, Gerhard Kremer (1512-1594) Mercator, de quien se publica un ao despus de su muerte el Atlas sive cosmographicae meditationes de fabrica mundi et fabricati figura, donde aparecen tambin muchas cartas ejecutadas de acuerdo a los nuevos mtodos en uso.

forma y dimensin del planeta y el realizar cartografa de precisinl2. Uno de los primeros intentos efectuados en Francia corresponde a Picard, quien determina el valor de un grado de meridiano. Este trabajo se complementa con la tarea emprendida por Juan Domingo Cassini (1625-1712), cuya preocupacin se orienta en tres
direcciones: la aplicacin de un mtodo que

LA MEDICIONDE SNELLIUS

En los inicios del sigloXVII, los conocimientos astronmicos, matemticos e instrumentales, permitan resolver con xito la mayor parte de los problemas tericos derivados de los levantamientos, sin embargo, an quedaba mucho camino que recorrer en la parte prctica para dilucidar definitivamente esta situacin. Desde que Eratstenes haba efectuado su clculo, permaneca latente la necesidad de conocer la verdadera dimensin y forma de la Tierra, antecedente que redundara en una mejor representacin de ella y sus partes. Tericamente el problema no revesta mayor dificultad: al conocer dos puntos ubicados sobre un mismo meridiano y determinada su latitud, slo resta saber la distancia que los separa. En esta ltima cuestin radicaba el problema, al cual haba pretendido dade solucin Jean Femel en 1525 mediante la utilizacin del odmetro. No obstante, al holands Villebrordus Snelliusvan Royen (1580-1626) le corresponde el mrito de la primera solucin cientfica, la que fue expuesta en su obra de 1617 Eratosthenus Bata- HACIA UNA NORMALIZACION CARTOGRAvus. De Te"ae ambitus vera quantitative. Ella FICA consista en la construccin de una red de tringulos entre dos lugares distantes, en la que se conoce Hacia fmes del siglo XVIII, la mayor parte de la base del tringulo y a partir de l se determina la los bordes continentales estaban defmidos, pero su magnitud del arco del meridiano correspondiente. Este mtodo ser empleado por todos aquellos interior por 10 general adoleca de informacin a que intenten establecer mediciones de arcos de falta de datos positivos y por carencia de levantameridianos; circunferencia total de la Tierra y mientos parciales. De ah que los pases europeos ven la necesidad de realizar trabajos de esta establecimiento de una red geodsica para efectuar naturaleza, tanto en la metrpoli como en los levantamientos topogrficos. territorios de ultramar. La aplicacin efectiva y con resultados prcInglaterra, consciente de su papel de potencia ticos del mtodo de Snellius se ver en los martima y comercial, crea en 1791 The Ordenace trabajos realizados por los miembros de la Academia de Ciencias de Pars reunidos por Luis XIV, en Survey, cuya gestin se concreta en 1851 con una especial por Jean Picard y los integrantes de la completa cobertura topogrfica del territorio britfamilia Cassini.

permita establecer la longitud; la medicin de arcos de meridiano~ a difcmmtc:~latitudc:~ para determinar el valor de la circunferencia total y finalmente, la confeccin de una carta regular de Francia. Pronto se obtienen resultados, el primero ser un Mapamundi del ao 1696, luego estn los logros de las expediciones a Laponia y al Per entre 1735 y 1745, en las que se define la forma de la Tierra como un elipsoide de revolucin achatado en los polos y abultado en el Ecuador. El siguiente paso fue la confeccin de una carta topogrfica de Francia en base a una nueva triangulacin geodsica, presentada por Jacques Cassini(1677-1756) el ao 1720, modificada luego en 1740. Posteriormente Cassini de Thury (1714-1784), publica una nueva carta de Francia a escala 1: 878.000 y como el xito era evidente, se le propone al rey mejorar esta representacin, resultando la carta de 1789 a escala 1: 86.400. Este ltimo trabajo, est fundado en una triangulacin completa del territorio francs y su importancia radica en que llegar a transformarse en el modelo que tendrn en cuenta los dems pases para hacer sus levantamientos cartogrficos de los siglos XIX y XX (Fig. NO2).

LA REFORMA CARTOGRAFICA FRANCESA Mientras los diferentes instrumentos necesarios para efectuar levantamientos confiables eran puestos a punto y se solucionaban dificultades, creca el inters por conocer con exactitud la verdadera

nico de sus posesiones en Amrica del Norte e India 3. Este ejemplo fue seguido por otros pases, creando organismos similares, por lo general, en manos de las FF .AA. Pero desgraciadamente se

12

KISH, G., La carteo 55. 13 KISH, G., La carte, 59.

10SE IGNACIO GONZALEZ

LE IV A

Figura NO 2: Detalle correspondiente a la Corte Gomtrique de la France, levantada por la familia Cassini entre los aos 1744 y 1789 a escala 1: 86.400. Ella se transforma en el modelo seguido por la mayor parte de los pases europeos en sus levantamientos topogrficos. Los caminos se representan mediante doble lnea y el relieve por medio del mtodo de las normales. Reproducida por R. LISTER, Old Maps & Globes, lmina NO 54.

careca de una normalizacin de criterios en la confeccin de cartas topogrficas, como por ejemplo, escalas apropiadas, sistema mtrico uniforme, simbologa preestablecida, etc. Por .cierto, que poco a poco se irn superando estas deficiencias. El primer gran paso se encuentra en una comisin creada en Francia en 1802 con el propsito de conseguir una normalizacin cartogrfica. Ella se propon.: organizar, codificar y uniformar los mtodos y las convenciones empleadas en la carta topogrfica francesa. Su trabajo y sistematizacin marcan un hito fundamental en este sentido. La aceptacin de un sistema mtrico general fue algo ms lento, se acepta universalmente"slo en 1875. Algo similar ocurre con la determinacin de un meridiano comn, el que logra consenso recin en 1881 y su ratificacin en 1884. Despus de todo, es en Francia donde se alcanzan los mejores resultados en la normalizacin cartogrfica, fruto de la .comisinde 1802 y del momento poltico que vive esta nacin bajo el

Imperio. Las campaftas militares emprendidas dejan de manifiesto ciertas deficiencias de la carta de Cassini, en especial su forma de representacin del relieve, ms bien figurativo que real. En su reemplazo se adopta el mtodo del achurado, el cual ofrece mayor claridad y facilita su lectura. En este trabajo de sistematizacin cumplen destacado papel los ingenieros militares franceses, cuya obra se plasma en la carta 1: 80.000, conocida como "carta del estado mayor", terminada en 1866 y grabada en 1880. En el fondo, su aspecto tcnico difera muy poco del empleado en la de Cassinij sin embargo, estaban presentes los progresos que entre ambos levantamientos haban hecho la Geodesia, la Topografa y el arte del grabado. LA CARTA RANEA TOPOGRAFICA CONTEMPO-

El actual desarrollo de la carta topogrfica sigue fuertemente relacionado con el progreso de los instrumentos requeridos en las diferentes etapas de

TENDENCIAS CAR TOGRAFICAS

su ejecucin. En el presente se cuenta con teodo. topogrficos se encuentran presentes ya en las litos, topmetros, distancimetros etc., todos primitivas culturas. Cada pueblo, independiente de ellos, instrumentos de alta precisin que aseguranel su desarrollo cultural, siempre ha tenido necesidad trazado de redes geodsicasde diferente orden. Por de localizarse y ubicarse en el espacio ya sea por su otra parte, han colaborado decisivamente en esta actividad o por conocimiento de su entorno. ituacin el perfeccionamiento de la aviacin y de la fotografa, las que en conjunto han permitido el EL MUNDO ANTIGUO desarrollo de la fotografia area, para su mejor aprovechamiento, tanto en aspectos fotogramEn el mundo an~iguo, al menos dos cartas tricos como de fotointerpretacin. Esta tcnica temticas fueron necesarias confeccionar: las de resulta indispensable hoy en da en la confeccin rutas o itinerarias y las catastrales. Las primeras, de cartas topogrficas, la cual ha obtenido sus cartas de orientacin destinadas a la utilizacin de avances ms notables luego de las dos mayores una red de rutas y caminos16, se implementan con confrontaciones mundiales de este siglo. Con estas imgenesy la ayuda de restituidores electrnicos, la el propsito de facilitar el desplazamiento de carta topogrfica alcanza en el presente nivelesde comerciantes, viajeros,ejrcitos, etc. Destas,la ms significativa de todas es la Carta de Peutinger, la ms alta perfeccin. carta itineraria del siglo IV d.C.; en ella se Por otro lado, no slo las tcnicas propias del muestran las principales ciudades de albergue, levantamiento han mejorado, sino que tambin las termas y centros de peregrinaje etc., emplazadas en propiamente cartogrficas y las relativas al arte tomo a las rutas del ImperioRomano. Ella posee su grfico, como el diseo y el grabado. Progresos propia leyenda: una doble torre indica una ciudad todos muy relacionados con los avances de la de albergue; un edificio cuadrado con patio, una cartografa automatizada, lo que implica la generaterma: un edificio simple, un templo; un edificio cin de una nueva etapa dentro del desarrollo y cn varias torres, granerosde cereales17. (Fig. NO3. evolucin de la carta topogrfica, situacin por la Por su parte, las segundas, aquellas que fijan los que se ha llegado a sostener que nos encontramos lmites de las propiedades con propsitos adminisactualmente ante una nueva reforma cartogrfica14, generada sin duda por el avance tecnolgico de las trativos, generalmente provistas de informacin acerca de localizacin, tamao y valor fiscal, ltimas dcadas. tienen su origen presumiblemente en Babilonia y III. LATENDENCIA TEMATlCA Egipto en los siglos Il y III a.C. Durante la hegemona del Imperio Romano este tipo de As como la tendencia topogrfica se encuentra cartas fue ampliamente utilizado con el fm de fundada sobre el desarrollo y evolucin de la carta conocer exactamente la extensin de sus dominios topogrfica, la tendencia temtica lo hace sobre la y el monto de las contribuciones que deban carta temtica, es decir, en aquellas donde se cancelar las centurias. Se sabe efectivamente del muestra un fenmeno particular, localizado o mandato del Emperador Vespasiano sobre un distribuido en el espacio geogrfico, fenmeno que levantamiento de esta naturaleza. puede ser objeto de estudio tanto de las cienciasde la tierra como de las sociales. Relacin especial LA EDAD MEDIA tienen estas cartas con Ila Geografa, por lo que su vinculacin es altamente significativa. Si bien durante la Edad Media se siguen El origen y florecimiento de este tipo de cartas confeccionando cartas como las anteriormente parece remontarse tambin en la antigedad cldescritas, como lo demuestra el mapa caminero del sica. En el hecho, la cartografa temtica es tan antigua como la misma cartografal5. Por ello, ingls Mattheu Pars en 1250, es ahora la carta resulta difcil establecer una lnea defmitiva que nutica, ms conocida como"carta de portulano", el separe los inicios de la carta topogrfica de la prototipo de esta poca. Ella representa el mar temtica, es ms, durante gran parte de su evolu- y las costas adyacentes, dibujadas sin una proyec. cin se encuentran estrechamente relacionadas; de cin dada, y sus esquicios se realizan sobre una red ah que su diferenciacin hay que buscada en la de lneas de rumbo correspondiente a la direccin finalidad que gua al cartgrafo, o como quiera de los vientos y en que se muestra el uso del comps y distancias aproximadas1 8 . que se llame quien la ejecuta, cuando la elabora. Los primeros ejemplos de cartas que muestran fenmenos que van ms all de los puramente
14 KISH, G., La corte, 62 15 JOLY, F., La cartographie, 36. I.C.A. Diccionario multilinge, 286. 17 CENTRE GEORGES POMPIDOU, Cortes et figures de la Terre, 108. 18 I.C.A. Map-making to 1900, 11.
16

10

JOSE IGNACIO GONZALEZ LEIVA

Figura NO 3: Detalle de la "Tabula Peutingeriana" o "Tabla de Peutinger". Carta itineraria del Imperio Romano (siglo IV). Sector correspondiente al norte de Italia en la que se representan los caminos mediante lneas continuas que pasan por ciudades de albergue (edificio con doble torre), termas (edificio cuadrado con patio), templos (edificio simple). Reproducida por A. HODGKISS, Understanding Maps, 120.

El origen de estas cartas puede encontrarse en los antiguos periplos, aunque stos eran normalmente relaciones escritas, las que en ocasiones eran acompaadas por croquis o cartas que facilitaban la navegacin. Uno de los ejemplos ms notables se encuentra en el periplo de Scylax de Caryanda, presumiblemente de los siglos IV y V a.C. No obstante, el momento de mayor esplendor de la cartografa nutica se alcanza a partir del siglo XIV, con dos centros de gran importancia representados por cartgrafos italianos y catalanes. Desde su puesta en escena, la cartografa portulana adquiere especial significacin por su gradual perfeccionamiento en el diseo de su representacin. En general, las cartas italianas tienen como objetivo central servir exclusivamente como cartas de navegacin, lo que se demuestra por la carencia casi absoluta de informacin al interior de los continentes. En cambio las catalanas, adems de esta fmalidad, se orientan tambin a servir de apoyo para las actividades comerciales que mercaderes catalanes desarrollan al interior de los territorios; por ello, incluyen una serie de antecedentes fsicos, humanos y econmicos. El exponente ms significativo de esta ltima orientacin es el Atlas Cataln de Abraham Cresques del ao 1375, del cual dice Nordenkiold que es el trabajo ms

importante y exhaustivo de la cartografa del siglo


XIV1 9 .

En sntesis, la carta portulana es el resultado de una larga experiencia de los hombres del mar, cuya fmalidad est determinada por un fin eminentemente prctico. EL RENACIMIENTO El impacto que provocan en el mundo occidental los grandes descubrimientos geogrficos que se suceden entre 1487 y 1522 se manifiesta de una manera particular tanto en la Geografa como en la Cartografa. Por de pronto, las diferentes lneas de la cartografa temtica que venan perfilndose desde antao encuentran en el Renacimiento el momento propicio para acrecentarse y desarrollarse como consecuencia que "gran parte de las ciencias que se cultivan en la actualidad adquirieron su mayora de edad y se configuraron con posterioridad al siglo XV":2 o

Los problemas abordados por las cartas, durante esta poca, tienden en general a mostrar grfica-

19NORDENKOLD, A.E. Periplus. 20 VERNET, J. Historia de la ciencia espaola, 88

TENDENCIAS CAR TOGRAFICAS

11

mente cuestiones de orden prctico que afectan al hombre en su relacin con el medio y cuya vigencia es permanente. En esta orientacin se encaminan las cartas itinerarias de E. Etzlaub, Das ist Rom-Weg (1500) y Das sein dy Lantstrassen (1501); en ellas se muestran los caminos que conducen a Roma que peregrinos utilizaran con ocasin del Ao Santo, y las principales rutas que surcaban Europa durante el Imperio Romano respectivamente. (Fig. NO4) Otro ejemplo 10 constituye una carta de fmes del siglo XVI atribuida a Johannes Metellus Sequarus, ltinerarium orbis christiani (1579-80), donde por primera vez se usa la doble lnea para representar caminos, ejemplo que culmina con el atlas de John Ogilby de 1675 titulado The Britannia. Otra lnea que sigue implementndose es la de cartas catastrales; ejemplo de ello son Diocese della cita de Ugubbio (1575) de Ubalgo Georgii, destinada al cobro de impuestos de esta ciudad21. As como tambin una carta annima del alo 1625 centrada en la localidad de Zoschinger levantada con el propsito de recolectar el diezm022. Por otra parte, otros temas tambin son preocupacin de la cartografa temtica de esta poca. Ejemplo de ello son una serie de cartas histricas que se incluyen en la edicin del afio 1579 del Theatrum Orbis Terrarum de Ortelius. Al mismo tiempo se hacen levantamientos del fondo de los ros y mares para fines de navegacin; ste es el caso de la carta del holands Pieter Bruinssrelativa al ro Spaarne, la cual constituye uno de los primeros ejemplos donde se emplea la tcnica de la isolnea para representar profundidades, y de esta manera una variable cuantitativa se introduce en la cartografa temtica, aunque un mejor tratamiento de esta tcnica se hace en la carta de Pierre Ancelin sobre el ro Mass en 1667. La variedad de temas representados es amplia, como se deduce del tratado por B. Schultz en 1593 relativo a las fronteras lingsticas de la regin de Oberlausitz o en el de Nicols Sanson del alo 1641, CortesDes' Rivieres de la France curieusement recharche, en la que se muestran los principales escurrimientos de este pas y la delimitacin de las respectivas cuencas hidrogrficas. En defmitiva, el Renacimiento es la poca germinal y de renovacin de la tendencia temtica de la cartografa, cuya prueba ms evidente son la amplitud de contenidos que se recogen en las cartas y la configuracin de una serie de lneas que se implementan a partir de este momento.

EL SIGLO XVIII El siglo XVIII es la poca de oro de la carta topogrfica y, por lo tanto, de su tendencia. No obstante, la temtica viene haciendo progresos notables desde el siglo XVII, sobre todo en su aspecto simbolgico, derivado de las disciplinasque ocupan la carta temtica para mostrar sus problemas. En el XVIII esta situacin se consolida, por el hecho de mostrar prcticamente la localizacin, extensin, comportamiento, dimensin y cualidad de los fenmenos que en ellas se representan. Al mismo tiempo, van surgiendo una serie de rasgos distintivos que la caracterizan como una tendencia independiente dentro de la Cartografa. Un importante nmero de trabajos cientficos de jerarqua refuerzan esta argumentacin, como el del ingls Edmundo Halley (1656-1742), quien ocupa un lugar preferente en la aplicacin de la cartografa temtica. Luego de su viaje cientfico a bordo del Paramour, entre los alos 1698-1700, confecciona un par de cartas donde muestra las variacionesmagnticas mediante isgonas; ellas son la Carte Generale de toutes les Costes du Monde
avec

un indice des Variations Magnetiques selon les

Observations Faites en ['anne 170023,y A New and Correct Chart shewing the variation of the Compass in the Westernand Southern Oceans (170 1)2~ Otro aporte interesante es el del cartgrafo francs Philippe Buache (1700-1773), quien, aprovechando las bondades de la cartografa temtica, realiza una serie de tales cartas para ejemplificar su concepcin sobre el sistema fsico de la Tierra. Esta produccin cartogrfica iniciada el alo 1737 se condensa en un atlas del alo 1767 conocido como Carteset Tablesde laGographiePhysique et Naturelle2 s ; en l se utilizan magistralmente tanto el color como las isolneas para mostrar diferentes fenmenos. (Fig. N 5). De finales de este siglo es una de las cartas individuales ms significativas,que aunque tomando un elemento propio de las cartas topogrficas, la altimetra, se transforma en un ejemplo temtico de primer orden. Se trata de la carta de Dupain-Triel, La France considere dans le diffrents heuteurs de ses plaines (1791), mediante la cual se daba solucin a uno de los problemas cartogrficos que ms dificultad haba planteado, la representacin de la altimetra en su verdadera dimensin espacial, lo que se logra mediante la
curva de nivel.

21 HARMS, H. Themen Alter Karten, 40. 22 HARMS, H. Themen Alter Karten, 58.

23 HARMS, H. Themen Alter Karten, 111. 24 HODGKISS, A. Understanding maps, 158. 2S BUACHE, P. Cartes et Tables de Gographie, Biblioteca Nacional de Madrid. G.M. 95.

12

JOSE IGNACIO GONZALEZ LEIV A

Figura fVO 4: Carta itineraria de E. ETZLAUB titulada Das ist der Rom Weg von meylen zu meylen mit puncten verzeichnet von ayner stat su der ander deuchsche landt (1500). Carta centrada en la ciudad de Nuremberg, muestra los diferentes caminos que conducen a Roma, con el propsito de facilitar la peregrinacin a esta ltima ciudad con motivo del Ao Santo. Los caminos se representan mediante lneas de puntos y por medio de pequeos crculos las ciudades ubicadas a lo largo de los caminos. La carta se encuentra orientada con el norte hacia abajo. Reproducida por L. BAGROW. History o[ Cartography, 49.

TENDENCIAS CARTOGRAFICAS

13
~ C'.-1Di

"

.. :.:

I~ .\

:-; ('

1-'
w

<

...

EL SIGLO XIX El siglo XIX impone a la cartografa contempornea un sello de renovacin como consecuencia de la consolidacin cientfica de una serie de disciplinas, entre ellas la Geografa, una de las principales fuentes de inspiracin de la cartografa temtica. Los novedosos puntos de vista que aportan a la disciplina geogrfica los alemanes Alexander von Humboldt (1769-1859) y Carl Ritter (1779-}859) implementan un nuevo tipo de cartografa fundada en sus innovadores planteamientos y en sus originalesesquemasmetodolgicos. Este nuevo tipo de cartografa se reconoce precisamente en trabajos que tanto Huinboldt como Ritter llevan a la prctica o bien que motivan a otros. Ritter, por ejemplo, elabora junto con su trabajo sobre Europa un conjunto de cartas temticas para complementar su texto entre 1804 y 180726.Lo propio ocurre con Humboldt, quien acompaa sus trabajos con abundante cartografa, que en muchos casos se transforman en atlas especficos como el Atlas Gographique et Physique du royaume de la nouvelle Espaa (1811), donde aparte de las cartas topogrficas se incluyen otras temticas propiamente tales.
26 DlCKINSON, G.C. Mackers of Modem Geography, 35.

A Alexander von Humboldt se le reconoce como el padre de la geografa contempornea. Sin embargo, su aporte a la cartografa general y a la temtica en particular lo hacen merecedor de un lugar de privilegio en esta disciplina27. Del ao 1817 es una carta de este autor titulada Carte de Lignes isothermes. Ella es ejecutada por Humboldt a objeto de ilustrar su postulado, por el que planteaba que las temperaturas de las vertientes occidentales de los continentes son ms suaves que las orientales. Para ello se vale de las isotermas, las que, de acuerdo a la disposicin que toman en la carta, refrendan su teora. Aade adems un diagrama donde relaciona los efectos de la altura en la temperatura. A pesar de la simplicidad de la cartografa empleada por Humboldt con ella se demuestra la eficacia de la isolnea como un medio analtico y una tcnica bsica de comunicacin28. De entre aquellos cartgrafos que recogen las enseanzas de Humboldt y Ritter se encuentra Henrich Berghaus (1774-1884), autor de mltiples cartas individuales y de atlas, cuya obra ms significativa es el Physikalischer Atlas, el que se

27 GONZALEZ, 1.1. La evolucin de la Geografa y el desarrollode la Cartografatemtica, 459. 28 HODGKISS,A. Understandingmap,161.

14

JOSE IGNACIO GONZALEZ LEIVA

considera como el el primer atlas temtic029 . Este se estructura en siete secciones: Meteorologa y Climatologa, Hidrologa, Geologa, Magnetismo terrestre, Geografa de las Plantas, distribucin zoolgica, Antropologa y Etnografa. Cada una de estas secciones constituyen en s un atlas independiente, las que fueron dirigidas por un especialista en su materia. En l se usa notablemente la isolnea, ya sea, en isotermas, isoyetas, isobaras etc., as como el color, en la representacin de fenmenos de distribucin area!. Berghaus influye a su vez, en otros cartgrafos para concretar obras como la suya; ello se refleja en el trabajo del ingls Alexander Keith Johnston (1804-1871) del ao 1849, ]he PhysicalAtlas. En su contenido muestra una orientacin eminentemente temtica con cartas de Geologa, Hidrologa, Meteorologa e Historia natural. Junto a esta importante produccin cartogrfica condensada en atlas, la profusin de cartas temticas individuales, sigue desarrollndose en la misma medida que progresan las disciplinasque las sustentan. Entre stas, destacan las de uso del suelo y las geolgicas, como la de John Cary de 1815 sobre geologa de Inglaterra y Gales y la Carte Geologique lntemacionale d 'Europe, de mediados del siglo XIX3o. Por su parte, entre las de uso del suelo, sobresale el Plan of the cities of London & Westminster (1800), en la que mediante una simbologa particular su autor distingue setenta usos diferentes. Sin embargo, al promediar la segunda mitad del siglo XIX, se advierte entre los cartgrafos la preocupacin por mostrar, mediante cartas temticas, problemas de ndole econmico y social. Entre stos se encuentra el atlas de Henry D. Harness del ao 1838, en uno de cuyos mapas emplea con xito la tcnica de las lneas de flujo para mostrar movimiento de carga y de pasajeros en Irlanda; en otro, utiliza el tamao de crculos proporcionales al volumen de poblacin, para expresar las concentraciones urbanas. Harness se constituye en un pionero en el uso de la lnea de flujo como tambin, de los crculos proporcionales. A Augusto Peterman, cartgrafo alemn, corresponde el mrito de mostrar en sus cartas la relacin que existe entre la densidad de poblacin y la incidencia de enfermedades; aprovecha para ello la informacin estadstica proveniente de los censos, hechos que se muestran en su ChaleraMap af the British lsles (1852); en A map af the British lsles, elucitating the distribution of the Population,

based an the 1841, Census and in Scotland y Distribution of the Population, Census of 1851. Junto a estos trabajos est tambin el del reverendo A. Hume, quien en su carta del ao 1858, Liverpool ecclesiasticaland social, resea el estado religioso y social de Liverpool. Durante el siglo XIX, no slo en Europa la cartografa temtica adquiere importancia. sino que tambin en los Estados Unidos de Amrica, donde se pone en prctica la informacin estadstica como fuente de primera importancia para confeccionar este tipo de cartografa. El trabajo que mejor muestra esta situacin es el Statischal Atlas of United States (1874 J. realizadopor Francis Amasa Walter en el que se muestran de preferencia aspectos fsicos y culturales. LA CARTOGRAFIATEMATICAACTUAL

Dada la concepcin actual de la cartografa temtica, sta representa una herramienta esencial, tanto para los investigadores, profesionales, estudiantes y pblico en general. En ello han colaborado notablemente la publicacin de atlas, textos de estudios, informaciones y comunicaciones especficas que recurren a la carta temtica como el medio de conunicacin preferente para ilustrar toda suerte de fenmenos susceptibles de ser localizadosen el espacio. De aquel atlas de Berghaus que marca el inicio de los atlas temticos, pasando por los atlas nacionales de finales del siglo XIX y principios del actual, mezcla de topogrficos y temticos, hasta llegar al momento actual en que proliferan atlas temticos regionales como L 'Atlas du Languedoc-Roussillan y Atlas du Midi Pyrnes; urbanos como el de Pars o Londres o socioeconmicos como el Atlas socio-economic de Catalunya, todos los cuales muestran una finalidad bien definida, junto a una riqueza simbolgica sin lmites, tanto en el uso de la forma como el color, que en conjunto actan como factores determinantes en la consolidacin de la tendencia temtica de la Cartografa. En el desarrollo de la cartografa temtica actual, mucho ha tenido que ver la considerable informacin estadstica proveniente de organismos especializados que actan como fuentes de datos, 10 que ayudado por el auge de la computacin, ofrece a sus usuarios una informacin rpida, oportuna y confiable que facilita la confeccin de cartas temticas, tanto de forma tradicional como computarizadas. Adems, no hay que dejar de lado el hecho que 29 En relacin a la fecha de la primera edicin de este la Cartografa temtica en el presente, ha adquiatlas hay discrepancias entre las tratadsticas: para CRONE es 1838; para FREEMAN es 1837-1838 y rido una slida posicin metodolgica y conceptual, proveniente especialmente de cartgrafos para HODGKISS,1842. alemanes, franceses, ingleses y norteamericanos 30 HODGKISS, A., Understanding map, 168.

TENDENCIAS

CAR TOGRAFICAS

15

que han facilitado el reconocimiento definitivo de una segunda funcin de ellas; la de inventario, esta tendencia de la Cartografa entre la mayor lugar donde tienen cabida todos aquellos fenparte de los cartgrafos contemporneos. menos espaciales, no necesariamente topogrficos, que pueden ser localizados. En este aspecto, ha sido la denominada carta "especial", "aplicada" y CONCLUSIONES hoy en da temtica, la que ha cumplido en mejor Aunque es difcil establecer el momento en que forma este otro gran objetivo de la Cartografa, ambas tendencias de la Cartografa se defmen con servir de inventario de aquellos objetos que luego claridad, puesto que como se ha visto, desde los se transforman en temas tratados por dichas cartas. inicios mismos de esta actividad hay ejemplos Con el correr del tiempo se ha pasado de cartas reveladores que permiten suponer un objetivo eminentemente descriptivas, es decir, de una didistinto, no es menos cierto que el Renacimiento mensin cualitativa a cartas cuantitativas, para lo marca un hito fundamental en este proceso. La cual fue necesario disponer de una simbologa Cartografa, como muchas otras disciplinas, no capaz de mostrar los fenmenos representados en est ajena a este acontecimiento, por el contrario, cualquiera de estas dos dimensiones. En el momento actual, la Cartografa est ella participa activamente de l contribuyendo con lo suyo al desarrollo de otras disciplinas. En este llamada a cumplir otra funcin; la de futurizar o sentido, tanto la tendencia temtica como la de prevenir, y en ello la Cartografa temtica tiene topogrfica inician a partir del siglo XVI un las mejores posibilidades de cumplido con xito, renovado camino, favorecidas indudablemente por ya que gracias a su capacidad de representar las nuevas alternativas que surgen a partir de este fenmenos abstractos y concretos, dinmicos y momento en el mbito cientfico. Por de pronto, estticos y poder proyectados en el tiempo y en el se observa un amplio espectro de contenidos que espacio, puede mostrar con claridad las diferentes recogen las cartas temticas y una tcnica ms situaciones que podran producirse en el mbito depurada en los levantamientos de las topogrficas. espacial. Un buen ejemplo de esta funcin la Con todo, y con el propsito de comprender el constituyen aquellas cartas que se derivan de la conjunto que implica la evolucin y desarrollo de aplicacin de modelos generados por diferentes las tendencias cartogrficas a travs del tiempo, se disciplinas y que ven en la Cartografa, el instruconcluye que la Cartografa en sus diferentes mento capaz de mostrar hechos probables de etapas ha cubierto dos funciones esenciales: la de concretarse bajo ciertos supuestos, como por servir de medio de localizacin y de inventario. No ejemplo, las que surgen de modelos como el de obstante hoy en da adquiere otra connotacin, "superficie de tendencias", basados sobre el ancomo es la de permitir y facilitar la representacin lisis de regresin. Estas funciones de la Cartografa demuestran de fenmenos que sucedern presumiblemente. que esta disciplina mantiene vigentes sus dos Desde los primeros ejemplos registrados, la carta ha servido, y as se le ha empleado, para tendencias esenciales, de la cual se derivan lneas permitir y facilitar la representacin en el espacio pero cuyos contenidos, fines y propsitos han de diferentes fenmenos en su correcta localiza- diferido desde sus inicios. Aunque, como ya se dijo cin y situacin. Por ello, la Cartografa tiene anteriormente, es difcil establecer el momento como primer gran objetivo el conformar un que ambas adquieren sus caracteres distintivos, no sistema en el que se encuentran ntimamente obstante, sus principios bsicos surgen y florecen a relacionados la localizacin con la identificacin, partir del Renacimiento y se consolidan en los es decir, el de servir de medio para situar las siglossiguientes. formas conocidas que nos rodean como ros, BIBLIOGRAFIA montaas, etc. En este sentido, la carta topogrfica dado su carcter geodsico ha cumplido y cumple BAGROW, LEO. 1964. History of Cartography. Revised ms eficientemente este gran objetivo de la Cartoand enlarged by R.A. Skelton. London, C.A. Watts & Ud. grafa, situacin que ha influido en la definicin de esta orientacin como una tendencia especfica en BECK, HANNO y BONACKER, WlLHELM.1971. Introduccin geogrfica al Atlas Gographique et phycuanto a contenidos, propsitos y fmalidad dentro sique du royaume de la nouvelle espagne. Mxico, de la Cartografa general. F.C.E. Por otra parte, la aprehensin que se tiene del GEORGES POMPIDOU. 1980. Cartes et figures espacio no es posible lograda slo y exclusivamente CENTRE de la terre. Pars, Centre Georges Pompidou. mediante un sistema de referencia dado por CRONE, GERALD. 1966. Historia de los mapas. Mparalelos y meridianos, sino que ello se materializa xico. Segunda edicin en espaol, F.C.E. mediante la presencia de objetos que se distri- DAINVILLE, FRANCOIS DE. 1964. Le Langage des buyen en el espacio. Diferentes objetos de distinta gographes. Termes, signes, couleurs des cartes anciennes 1500-1800. Pars, A et J. Picard & Cie. naturaleza, localizados en las cartas, dan origen a

16

JOSE IGNACIO GONZALEZ LEIV A

DICKINSON, G.C. 1969 Makers of Modero Geography. London. Routledge & Kegan Paul. ERRAZURIZ. ANA MARIA. 1976-1977. Una nueva visin de la Cartografa. En: RevistaNorte Grande. P.U.C. de Chile. Instituto de Geografa, NO 5, 7-11. ERRAZURIZ, A. y otros., 1976. Cartografa temtica. Santiago de Chile, Publicacin NO 1, Depto. Geografa Matemtica y Cartografa del Instituto de Geografa de la P.U.C. de Chile. 2a Ed. GONZALEZ, J.I. 1981. La evolucin de la Geografa y el desa"ollo de la Cartograf{a temtica. Barcelona, (Tesis doctoral indita). HARMS, Hans. 1979. Themen alter karten. 0ldenburg, Ernst Volker Kartographie und Verlag. HODGKlSS, ALAN. 1981. Understanding maps. A systematic history of their use and development. Folkestone, Kent, England. Wn. Dawson & Son Ltd. Cannon House. lNTERNATIONAL CARTOGRAPHY ASSOCIATION. 1973. Multilingual dtccttonary of techntcal terms in cartography. Wiesbaden-Germany, F. Steiner. INTERNATIONAL CARTOGRAPHY ASSOCIATION. 1976. Map-makingto 1900.An historicalglossary of cartographic innovations and their diffusion. Moscu, Ed. by Helen Wallis. JOLY, FERNAND. 1976. La cartographie. Paris. Universitaires de France. KISH,GEORGE, 1980. La carteo lmage des civilisations. Paris. Ed' Seuil. LISTER, RAYMOND. 1979. Old maps & globes. London. Bell & Hyman. NORDENKIOLD, A.E. 1897. Periplus. An essayof the early history of chart and sailing-direction. Stockholm.

MANCINI,F. 1979. Urbansticarinascimentale a lmola da Girolamo Riario a Leonardo de Vinci


(1474-1502).2 Vol. Imola. PATTISON, WILLIAM. 1964.The Four Tradition of Geopgrahy. En: The Joumal of Geography, Vol. 63,211-216. PASTOR, REY Y GARC1A-CAMARERO E. 1960. La Cartografa mallorquina. Madrid., C.S.LC. PULS, H. 1980. Mieux vaut voir que courrir 2. En: Carte et fisures de la terre. Pars, 248-251. RISZ, ERWIN. 1974. Cartografa. Barcelona. Ed. Omega. SANZ, CARLOS. 1961. Mapas antisuos del mundo. Madrid. Grficas Yages. SANZ, CARLOS. 1959. La Geographia de Ptolomeo. Madrid. Grficas Yages. SANTIS, HERNAN. 1981. Tradiciones en Geografa: los modos del quehacer geogrfico. En: Revista de Geografa Norte Grande. P.U.C. de Chile, Instituto de Geografa N 8, 57-67,

SKELTON,R.A. 1965. Looking at


ce, Kansas. University

an early map. Kansas Libraries.

Lauren-

VERNET, G.J. 1975. Historia de la ciencia espaola. Madrid. Instituto de Espaa, Ctedra Alfonso X el Sabio. VAGNETTI, L. 1980. Mieux vaut voir que courrir 1. En: Carteset figures de la terre. Pars, 242-247. VILA, JUAN. 1982. Veinticinco siglos de Geografa. En: Revista de Geografa Norte Grande. P.U.C. de Chile. Instituto de Geografa. NO 8,3.10. VILA, J. Una nueva Geografa? En: Revista de Geografa, Universidad de Barcelona. Vol. V (1971). 5-38 Y VII (1973), 5-57.

You might also like