You are on page 1of 14

ANEXO D

INVENTARIO DE EMISIONES DE POLVOS FUGITIVOS



Divisin Mantos Blancos

DUMP OESTE - DMBL
DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL
DESCRIPCION DEL ENTORNO DE LA FAENA MANTOS BLANCOS



D-1

ANEXO D
INVENTARIO DE EMISIONES DE POLVOS FUGITIVOS

D.1.- INTRODUCCION

En este Anexo se calculan las emisiones de polvos fugitivos asociadas a la ejecucin del
proyecto Dump Oeste de la Empresa Minera de Mantos Blancos Divisin Mantos Blancos.

Las emisiones de polvo de la faena minera metalrgica Mantos Blancos se generan
principalmente de la explotacin minera y del manejo de materiales que se efecta con motivo
del procesamiento y transporte desde los frentes de explotacin a los depsitos de estril, dump
y planta de proceso.

Considerando que las emisiones de polvos fugitivos de una faena minera son variables, y
dependen principalmente del Plan Minero, ha sido necesario considerar las situaciones o
escenarios con y sin Proyecto, a efecto de calcular el efecto del Proyecto a partir de la
diferencia de las emisiones de polvos de ambos escenarios.

Se incluyen en este inventario solo aquellas operaciones que forman parte de la lnea de
manejo del mineral destinado a la lixiviacin del xido, esto es: explotacin del yacimiento;
manejo del mineral y estril asociado, incluido traspasos y transporte; y tratamiento en planta.
No forman parte de este inventario las operaciones asociadas a la explotacin, manejo y
procesamiento del mineral sulfurado.

El inventario de emisiones se basa en el Plan Minero del quinquenio 2003 2007, que
especifica el volumen y procedencia de los materiales que sern cargados en la pila del Dump
Oeste.

En general se tiene que las fuentes de emisin son del tipo puntual y lineal. Las fuentes
puntuales se refieren a las emisiones de material particulado que se generan en actividades
tales como traspaso de materiales, trituracin y tronaduras. Las fuentes lineales se refieren a
las emisiones de material particulado que se generarn por el trnsito de los camiones por
caminos no pavimentados.


Divisin Mantos Blancos

DUMP OESTE - DMBL
DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL
DESCRIPCION DEL ENTORNO DE LA FAENA MANTOS BLANCOS



D-2

D.2.- FUENTES DE EMISIN DE POLVO

El proyecto Dump Oeste implica la incorporacin de nuevas fuentes de emisin de polvos
fugitivos. Los cambios que se proyectan incluyen el trnsito de camiones entre la mina y el
Dump Oeste y entre los acopios y el Dump Oeste.

Las fuentes de emisin que forman parte de este inventario corresponden a:

Operacin Mina
Perforacin y Tronadura
Remocin y Carga de Material en Camin (estril y mineral)
Transporte de Material en Camin (estril y mineral)
Descarga de Material (estril y mineral)

Operacin Planta
Trituracin Primaria
Trituracin Secundaria
Trituracin Terciaria
Transferencias Internas

Si bien no se proyectan cambios en la planta de Chancado, esta fuente de emisin ha sido
considerada para efectos de determinar la emisin total de la lnea de xido y, de esta manera,
evaluar el incremento que generar la ejecucin del Proyecto, respecto de toda la lnea de
operacin de xidos.

D.3.- FACTORES DE EMISION

Se han empleado los factores de emisin que proporciona el documento de la EPA Air
Pollutant Emission Factors, Report AP-42 (1995)". Estos factores, que proporcionan un valor
representativo de la cantidad de contaminantes que emite a la atmsfera una actividad emisora,
se expresan en peso de contaminante por unidad de peso, volumen, distancia o duracin de la
actividad. En la mayora de los casos, los factores de emisin representan la media de un
conjunto de datos disponibles y, por lo general, se asume como representativo para perodos de
largo plazo.

La ecuacin general empleada para estimar las emisiones de polvo es:

E = A*FE*(1-ER/100) (1)

Divisin Mantos Blancos

DUMP OESTE - DMBL
DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL
DESCRIPCION DEL ENTORNO DE LA FAENA MANTOS BLANCOS



D-3


Donde:

E = Emisin.
A = Factor de la actividad.
FE = Factor de emisin.
ER = Eficiencia de abatimiento.

El Cuadro D.1, resume los factores de emisin empleados para calcular las emisiones de
polvos fugitivos del Proyecto.

CUADRO D.1
FACTORES DE EMISION DE PLVOS FUGITIVOS
Proceso/Operacin Factor de Emisin MP10
Perforacin y Tronadura 0,0005 kg/ton
Transferencias Ecuacin (2)
Transito de Camiones Ecuacin (3)
Trituracin primaria 0,02 kg/ton
Trituracin secundaria 0,06 kg/ton
Trituracin terciaria 0,08 kg/ton


Transferencia de materiales

Para estimar las emisiones de polvo por transferencias de material, como por ejemplo durante
las cargas y descargas de los camiones, el AP 42 sugiere emplear la siguiente expresin:


)
2
M
(
)
2 2
U
(
) 00 k(0 = e
4 , 1
3 , 1
,
16 , (2)

Los parmetros que intervienen en esta expresin son los siguientes:

K, coeficiente de tamao de partcula (adimensional). Para el MP10 k = 0,35.
M, contenido de humedad del material (%).
U, velocidad del viento (m/s).


Divisin Mantos Blancos

DUMP OESTE - DMBL
DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL
DESCRIPCION DEL ENTORNO DE LA FAENA MANTOS BLANCOS



D-4

Los registros que se tiene de velocidad indican que la velocidad media del sector es de 5,7
m/s. Por su parte, la humedad del material a remover es de 2,5%, con lo que se tiene un factor
de emisin para la transferencia de material igual a:

0,0014 kg/ton

Trnsito de Camiones por Caminos no Pavimentados.

Para calcular las emisiones fugitivas asociadas al trnsito de camiones por caminos no
pavimentados, la EPA sugiere que se emplee la siguiente expresin matemtica para calcular el
factor de emisiones (que proporciona el AP-42 en su Seccin 13.2.2 Unpaved Road).

=
365
365
4 7 , 2 48 12
) 7 , 1 (
5 , 0 7 , 0
p w W S s
k FE , kg/KTV (3)

donde,

k = multiplicador de tamao de partcula, adimensional
s = contenido de fino de la superficie del camino, %
S = velocidad media de los vehculos, km/hr
W = peso medio de los vehculos, ton
w = nmero de ruedas
p = nmero de das del ao donde la precipitacin es superior a 0,254 mm

El multiplicador de tamao de partcula, k, para la ecuacin (3) depende del rango de tamao
de las partculas. Esta dependencia se presenta en el cuadro siguiente:

CUADRO D.2
Multiplicador de Tamao Aerodinmico de Partculas (k) para la ecuacin (3)
< 30 m < 15 m < 10 m < 5 m < 2,5 m
1,00 0,80 0,36 0,20 0,095

La ecuacin (3) se aplica para la velocidad, peso y nmero de ruedas promedios de todos los
vehculos que transitan por el camino sin pavimentar. Por ejemplo, si el 50% de los vehculos
que transitan por el camino tienen un peso de 4 ton y el 50% restante tiene un peso de 20 ton,
entonces, el peso medio de los vehculos es de 12 ton.


Divisin Mantos Blancos

DUMP OESTE - DMBL
DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL
DESCRIPCION DEL ENTORNO DE LA FAENA MANTOS BLANCOS



D-5

El factor de actividad que se emplea para estimar las emisiones fugitivas por trnsito de
camiones por caminos no pavimentados, corresponde a un factor que se obtiene multiplicando
el flujo vehicular diario, expresado como nmero de vehculos/da, por la longitud o tramo del
camino por el cual circulan, expresado en km.

D.4.- ESTIMACION DE EMISIONES

D.4.1 Escenario de Anlisis: Operacin del Proyecto
Se ha efectuado el inventario de emisiones para el quinquenio 2003 2007, considerado los
escenarios con y sin Proyecto. Tal anlisis permite verificar con mayor claridad cul ser el
efecto que generar la implementacin del Proyecto Dump Oeste sobre el total de las
emisiones de MP10 que genera la operacin de la lnea de xidos.

En el escenario sin Proyecto se considera la actual operacin, incluido: la explotacin del
yacimiento y el procesamiento de los minerales de alta ley y marginal; este ltimo en el Dump
Este. El escenario con Proyecto considera el actual escenario ms el procesamiento de
minerales marginales en el Dump Oeste.

En las Tablas D.1 y D.2 se resumen los movimientos de materiales previstos por el Plan Minero
para los escenarios con y sin Proyecto respectivamente. Ambas tablas resumen, para cada uno
de los tramos de transporte, el movimiento de materiales que proyecta el Plan Minero. Las
tablas tambin indican la extensin de cada uno de los tramos.

Las caractersticas de los camiones que se emplearn en el transporte del mineral, as como las
velocidades de circulacin, se resume en el Cuadro D.3.


Divisin Mantos Blancos

DUMP OESTE - DMBL
DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL
DESCRIPCION DEL ENTORNO DE LA FAENA MANTOS BLANCOS



D-6

CUADRO D.3
PARAMETRO VALOR
Velocidad de Circulacin, km/hr
Cargado 20
Vaco 35
Velocidad Media 27,5
Peso Camiones, ton
Tara 148
Carga mx 175
Peso medio 235,5
N ruedas 6

Para el transporte de los distintos materiales de la mina se emplean 8 tramos de caminos
internos. Todos ellos se encuentran estabilizados con grava y son permanente humectados
para controlas la generacin de polvos fugitivos. En el Cuadro D.4 se presenta un resumen de
los tramos de caminos internos existente, su extensin y el factor de emisin que resulta al
corregir el factor de emisin calculado por la longitud del camino y la eficiencia de la
humectacin (75%)

CUADRO D.4
ID Tramo Extensin, km FE, kg/veh.
1 Open Pit - Chancado Oxido 2,5 16,34
2 Open Pit - Stockpile 2,0 13,07
3 Open Pit - Dum Este 2,1 13,72
4 Open Pit - Botadero 3,4 22,22
5 Stockpile - Chancado Oxido 2,1 13,72
6 Stockpile - Dump Este 2,7 17,64
7 Open Pit - Dump Oeste 3,0 19,60
8 Stockpile - Dump Oeste 3,0 19,60

En el Cuadro D.5 se resumen la eficiencia de los sistemas de abatimiento que posee la
operacin de la faena.


Divisin Mantos Blancos

DUMP OESTE - DMBL
DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL
DESCRIPCION DEL ENTORNO DE LA FAENA MANTOS BLANCOS



D-7

CUADRO D.5
Eficiencia Sistemas de Abatimiento en Operaciones
Operacin Eficiencia
Operacin Mina
Perforacin y Tronadura
Remocin y Carga de Material en Camin (mineral y estril)
Transporte de Material (mineral y estril) 75%
Descarga de Material (mineral y estril)

Operacin Planta
Trituracin Primaria 85%
Trituracin Secundaria 85%
Trituracin Terciaria 85%
Transferencias Internas 75%


D.4.2 Resultado

En las Tablas D.3 y D.4 se resumen los clculos de las emisiones de polvos fugitivos para los
escenarios con y sin Proyecto respectivamente. Ambas tablas incluyen la actividad, el factor de
emisin, la eficiencia de abatimiento (si procede), y la emisin total anual de MP10.

En el Cuadro D.6 se resumen las emisiones anuales de MP10 calculada para ambos
escenarios, sobre la base del Plan Minero proyectado. En dicha tabla es posible apreciar la
variabilidad que presentan las emisiones fugitivas de la actividad minera y su dependencia
fundamental con los movimientos de materiales que se proyecta con el Plan Minero. En la
Figura D.1 se presenta una representacin grfica de las emisiones anuales calculadas para los
escenarios con y sin proyecto.

En general se observa, que con la implementacin del Proyecto Dump Oeste, se incrementarn
las emisiones anuales de MP10, respecto a la situacin sin Proyecto, en un 26,4%. Dicha
proporcin equivalen a unas 310 ton/ao de MP10.


Divisin Mantos Blancos

DUMP OESTE - DMBL
DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL
DESCRIPCION DEL ENTORNO DE LA FAENA MANTOS BLANCOS



D-8

CUADRO D.6
Emisiones Anuales de MP10 para los
Escenarios con y sin Proyecto, ton/ao
Escenario
AO
s/P c/P
Incremento
2002 1296 -
2003 1692 1938 14,6%
2004 1460 1879 28,7%
2005 1030 1343 30,4%
2006 900 1235 37,3%
2007 1116 1351 21,0%


An cuando en el entorno de la faena minera metalrgica no existen poblaciones ni grupos
humanos que puedan verse afectados por las emisiones de polvo, a continuacin se presenta
un breve anlisis de los efectos sobre la calidad del aire que se prevn con la ejecucin del
Proyecto. Este anlisis se efecta sobre la base de las concentraciones de MP10 registrada por
la Estacin de Calidad del Aire instalada al interior del predio de la faena. En particular se
analizan los efectos que la ejecucin del Proyecto podra ocasionar sobre los registros futuros
de esta estacin.

Sobre la base de las conclusiones del apartado C.4, del Anexo C de este informe, se prev que
con la ejecucin del Proyecto, el aporte de MP10 sobre la calidad del aire se incrementara en
6,6 g/m
3
, en promedio. En efecto, en dicho apartado se concluye que el aporte de la operacin
de xidos equivale a 25 g/m
3
, las cuales se veran incrementadas en aproximadamente un
26,4% con la ejecucin del Proyecto Dump Oeste. Conforme a ello, la concentracin media
anual llegara a 90,6 g/m
3
. Esto es, se incrementara en aproximadamente en un 8%, respecto
del actual valor (84 g/m
3
).

Si consideramos un incremento similar del 8% para el percentil 98, se prev un P
98
para la
concentracin de MP10 de 144,5 g/m
3
, valor levemente inferior a la norma primaria.








1 2 3
4
b
5 6 7 8
2,5 2,0 2,1 3,4 2,1 2,7 3,0 3,0
2002
c
1260 1344 3012 25890 3336 1452
2003 2803 1922 2864 39157 1797 3277 905 2279
2004 2700 2037 1254 35179 1900 5880 1640 3211
2005 1824 1044 620 20035 2776 6965 858 4862
2006 1694 700 65 16407 2906 9313 1100 4000
2007 1133 500 240 11359 3467 21254 591 4000
(a)1 Open Pit - Chancado Oxido 5 Stockpile - Chancado Oxido
2 Open Pit - Stockpile 6 Stockpile - Dump Este
3 Open Pit - Dum Este 7 Open Pit - Dump Oeste
4 Open Pit - Botadero 8 Stockpile - Dump Oeste
(b) Estimado a partir de la relacin estril mineral de 4,61
c
EMPRESA MINERA DE MANTOS BLANCOS S.A.
DIVISION MANTOS BLANCOS
INVENTARIO DE EMISIONES DE MATERIAL PARTICULADO
MOVIMIENTO DE MATERIALES DEL PLAN MINERO, kTon
TABLA D.1
TRAMO
a
Ao/
Extensin, km
SITUACIN CON PROYECTO
1 2 3
4
b
5 6 7 8
2,5 2,0 2,1 3,4 2,1 2,7 3,0 3,0
2002
c
1260 1344 3012 25890 3336 1452
2003 2803 1922 2864 34985 1797 3277
2004 2700 2037 1254 27619 1900 5880
2005 1824 1044 620 16080 2776 6965
2006 1694 700 65 11336 2906 9313
2007 1133 500 240 8635 3467 21254
(a)1 Open Pit - Chancado Oxido 5 Stockpile - Chancado Oxido
2 Open Pit - Stockpile 6 Stockpile - Dump Este
3 Open Pit - Dum Este 7 Open Pit - Dump Oeste
4 Open Pit - Botadero 8 Stockpile - Dump Oeste
(b) Estimado a partir de la relacin estril mineral de 4,61
c
TABLA D.2
TRAMO
a
Ao/
Extensin, km
EMPRESA MINERA DE MANTOS BLANCOS S.A.
DIVISION MANTOS BLANCOS
INVENTARIO DE EMISIONES DE MATERIAL PARTICULADO
SITUACIN SIN PROYECTO
MOVIMIENTO DE MATERIALES DEL PLAN MINERO, kTon
100 110 120 210 220 230 240 250 260 270 280 310 320 330 340 350 410 420 430 500 TOTAL
F.E. 0,0005 0,0014 0,0014 16,34 13,07 13,72 22,22 13,72 17,64 19,60 19,60 0,0014 0,0014 0,0014 0,0014 0,0014 0,02 0,06 0,08 0,0071
Unidad kg/ton kg/ton kg/ton kg/veh. kg/veh. kg/veh. kg/veh. kg/veh. kg/veh. kg/veh. kg/veh. kg/ton kg/ton kg/ton kg/ton kg/ton kg/ton kg/ton kg/ton kg/ton ton/ao
AO
2002 15,8 44,5 44,5 29,4 25,1 59,0 821,8 65,4 36,6 0,0 0,0 6,5 6,3 0,0 1,9 36,6 13,8 41,4 55,2 8,1 1312
2003 23,8 67,3 67,3 65,4 35,9 56,1 1242,9 35,2 82,6 25,3 63,8 6,5 8,7 4,5 2,7 55,3 13,8 41,4 55,2 8,1 1962
2004 21,4 60,5 60,5 63,0 38,0 24,6 1116,6 37,2 148,2 45,9 89,9 6,5 10,1 6,9 2,9 49,7 13,8 41,4 55,2 8,1 1900
2005 12,2 34,4 34,4 42,6 19,5 12,2 635,9 54,4 175,6 24,0 136,2 6,5 10,7 8,1 1,5 28,3 13,8 41,4 55,2 8,1 1355
2006 10,0 28,2 28,2 39,5 13,1 1,3 520,8 57,0 234,7 30,8 112,0 6,5 13,2 7,2 1,0 23,2 13,8 41,4 55,2 8,1 1245
2007 6,9 19,5 19,5 26,4 9,3 4,7 360,5 68,0 535,7 16,6 112,0 6,5 30,4 6,5 0,7 16,0 13,8 41,4 55,2 8,1 1358
Abatimiento, % 0,0% 0,0% 0,0% 75,0% 75,0% 75,0% 75,0% 75,0% 75,0% 75,0% 75,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 85,0% 85,0% 85,0% 75,0%
100 Perforacin y Tronadura 310 Descarga de Material Planta de Chancado
110 Carguo en Frente de Trabajo 320 Descarga de Material Dump Este
120 Carguo en Stockpile 330 Descarga de Material Dump Oeste
210 Transporte de Materiales Open Pit - Chancado Oxido 340 Descarga de Material en Stockpile
220 Transporte de Materiales Open Pit - Stockpile 350 Descarga de Materiales en Botadero
230 Transporte de Materiales Open Pit - Dum Este 410 Trituracin primaria
240 Transporte de Materiales Open Pit - Botadero 420 Trituracin secundaria
250 Transporte de Materiales Stockpile - Chancado Oxido 430 Trituracin terciaria
260 Transporte de Materiales Stockpile - Dump Este 500 Traspasos
270 Transporte de Materiales Open Pit - Dump Oeste
280 Transporte de Materiales Stockpile - Dump Oeste
ACTIVIDAD
EMPRESA MINERA DE MANTOS BLANCOS S.A.
DIVISION MANTOS BLANCOS
INVENTARIO DE EMISIONES DE MATERIAL PARTICULADO
MEMORIA DE CALCULO DE LAS EMISIONES DE MP10 - ESCENARIO CON PROYECTO
TABLA D.3
100 110 120 210 220 230 240 250 260 270 280 310 320 330 340 350 410 420 430 500 TOTAL
F.E. 0,0005 0,0014 0,0014 16,34 13,07 13,72 22,22 13,72 17,64 19,60 19,60 0,0014 0,0014 0,0014 0,0014 0,0014 0,02 0,06 0,08 0,0071
Unidad kg/ton kg/ton kg/ton kg/veh. kg/veh. kg/veh. kg/veh. kg/veh. kg/veh. kg/veh. kg/veh. kg/ton kg/ton kg/ton kg/ton kg/ton kg/ton kg/ton kg/ton kg/ton ton/ao
AO
2002 15,8 44,5 44,5 29,4 25,1 59,0 821,8 65,4 36,6 0,0 0,0 6,5 6,3 0,0 1,9 36,6 13,8 41,4 55,2 8,1 1312
2003 21,3 60,1 60,1 65,4 35,9 56,1 1110,5 35,2 82,6 0,0 0,0 6,5 8,7 0,0 2,7 49,4 13,8 41,4 55,2 8,1 1713
2004 16,8 47,5 47,5 63,0 38,0 24,6 876,6 37,2 148,2 0,0 0,0 6,5 10,1 0,0 2,9 39,0 13,8 41,4 55,2 8,1 1476
2005 9,8 27,6 27,6 42,6 19,5 12,2 510,4 54,4 175,6 0,0 0,0 6,5 10,7 0,0 1,5 22,7 13,8 41,4 55,2 8,1 1040
2006 6,9 19,5 19,5 39,5 13,1 1,3 359,8 57,0 234,7 0,0 0,0 6,5 13,2 0,0 1,0 16,0 13,8 41,4 55,2 8,1 907
2007 5,3 14,8 14,8 26,4 9,3 4,7 274,1 68,0 535,7 0,0 0,0 6,5 30,4 0,0 0,7 12,2 13,8 41,4 55,2 8,1 1121
Abatimiento, % 0,0% 0,0% 0,0% 75,0% 75,0% 75,0% 75,0% 75,0% 75,0% 75,0% 75,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 85,0% 85,0% 85,0% 75,0%
100 Perforacin y Tronadura 310 Descarga de Material Planta de Chancado
110 Carguo en Frente de Trabajo 320 Descarga de Material Dump Este
120 Carguo en Stockpile 330 Descarga de Material Dump Oeste
210 Transporte de Materiales Open Pit - Chancado Oxido 340 Descarga de Material en Stockpile
220 Transporte de Materiales Open Pit - Stockpile 350 Descarga de Materiales en Botadero
230 Transporte de Materiales Open Pit - Dum Este 410 Trituracin primaria
240 Transporte de Materiales Open Pit - Botadero 420 Trituracin secundaria
250 Transporte de Materiales Stockpile - Chancado Oxido 430 Trituracin terciaria
260 Transporte de Materiales Stockpile - Dump Este 500 Traspasos
270 Transporte de Materiales Open Pit - Dump Oeste
280 Transporte de Materiales Stockpile - Dump Oeste
ACTIVIDAD
EMPRESA MINERA DE MANTOS BLANCOS S.A.
DIVISION MANTOS BLANCOS
INVENTARIO DE EMISIONES DE MATERIAL PARTICULADO
MEMORIA DE CALCULO DE LAS EMISIONES DE MP10 - ESCENARIO SIN PROYECTO
TABLA D.4
EMPRESA MINERA DE MANTOS BLANCOS S.A.
DIVISION MANTOS BLANCOS
INVENTARIO DE EMISIONES DE MATERIAL PARTICULADO
FIGURA D.1
EMISIONES ANUALES DE MP10
0
500
1000
1500
2000
2500
2
0
0
3
2
0
0
4
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
Ao
E
m
i
s
i

n

A
n
u
a
l

d
e

M
P
1
0
,

t
o
n
C/Dump Oeste S/Dump Oeste

You might also like